I Heart Huckabees
|
00:00:28 |
[Man Thinking] Motherfucking cocksucker. |
00:00:31 |
What am I doing? |
00:00:34 |
I don't know what I'm doing. |
00:00:37 |
I know that's all |
00:00:39 |
But is that good enough? |
00:00:42 |
Is anybody paying attention? |
00:00:46 |
The African guy's a sign, right? |
00:00:48 |
then nothing in this world |
00:00:50 |
I'm fucked. Maybe I should quit. |
00:00:53 |
Maybe I should just fucking quit. |
00:00:55 |
I don't know what the fuck |
00:00:58 |
Fucker. Fuck! Shit! |
00:01:01 |
I'm glad we saved |
00:01:03 |
I know it's small, |
00:01:06 |
- [Camera Shutter Clicks] |
00:01:08 |
We're going to save |
00:01:11 |
To celebrate, I have |
00:01:14 |
"Nobody sits |
00:01:17 |
"You rock, rock. |
00:01:21 |
You show us how to just sit here, |
00:01:27 |
Yeah, we did it. |
00:01:29 |
- Any press come? |
00:01:33 |
Nothing. It's just I have an appointment |
00:01:36 |
- What African guy? |
00:02:13 |
Come on. |
00:03:38 |
Hello. Albert Markovski. |
00:03:40 |
Sorry, I'm late. |
00:03:42 |
Have a seat. |
00:04:10 |
Why don't you just tell me |
00:04:14 |
Look, I'm not really sure I know exactly |
00:04:18 |
Well, we, uh... We'll investigate |
00:04:21 |
- How? |
00:04:23 |
- You'll spy? |
00:04:25 |
- On me? |
00:04:26 |
- Will you be spying on me in the bathroom? |
00:04:29 |
- In the bathroom? |
00:04:31 |
- Why? |
00:04:33 |
You know when police find the slightest |
00:04:37 |
If we might see you... |
00:04:39 |
that could be the key |
00:04:42 |
- So I'm hiring you to spy on me. |
00:04:44 |
So we can figure out your situation |
00:04:47 |
In addition, my associate will approach |
00:04:51 |
What do you mean a different angle? |
00:04:53 |
Regarding your perception of reality. |
00:04:57 |
- Who sent you here? |
00:05:01 |
- Where? |
00:05:05 |
I didn't have the proper attire. |
00:05:10 |
I reached into my pocket, |
00:05:13 |
The weird thing is |
00:05:16 |
- [Woman] But not that day? |
00:05:20 |
- Brad Stand. |
00:05:22 |
- Kind of a coincidence. |
00:05:25 |
- About the restaurant and thejacket? |
00:05:28 |
I'm talking about a big coincidence. |
00:05:32 |
It's a three-parter. |
00:05:34 |
[Inhales, Exhales] |
00:05:36 |
I went to a place |
00:05:39 |
I was there getting stills |
00:05:41 |
In comes this tall African guy. |
00:05:44 |
You know, he's in there getting photos |
00:05:47 |
Shaquille O'Neal, |
00:05:49 |
He's an autograph hound. |
00:05:52 |
glossies of famous people |
00:05:54 |
Two weeks later, I see |
00:05:56 |
He's working as a doorman |
00:05:58 |
Oh, my God! |
00:06:00 |
- Who's your friend? |
00:06:03 |
- It's his girlfriend's. |
00:06:05 |
Uh, Kelly. Kelly Coulter. |
00:06:09 |
One time at Schottinger's |
00:06:11 |
second time |
00:06:13 |
Third, I see this man, |
00:06:17 |
- What are you doing at the mall? |
00:06:20 |
- I'm making a statement for the open spaces. |
00:06:23 |
Yeah, he's back. |
00:06:26 |
You don't plant no tree |
00:06:28 |
I gotta come take that tree, |
00:06:32 |
You'rejust creatin' |
00:06:37 |
- They're not always meaningful. |
00:06:40 |
- Meaningful how? |
00:06:44 |
- About your life. |
00:06:47 |
And about the whole thing. |
00:06:50 |
I mean, should I keep doing |
00:06:54 |
Mr. Markovski, we see |
00:06:56 |
who claim they want to know |
00:07:00 |
They want to peer under the surface |
00:07:02 |
but this can be a very painful |
00:07:05 |
It can dismantle the world |
00:07:08 |
That's why most people prefer to remain |
00:07:11 |
Maybe you should go home. |
00:07:14 |
Take it easy. |
00:07:16 |
I say don't give me |
00:07:19 |
I want to know. |
00:07:22 |
- Have you ever transcended space and time? |
00:07:26 |
Uh, time not space. No, I don't know |
00:07:29 |
I take it you don't |
00:07:32 |
Is that gonna be a problem? |
00:07:35 |
We have a sliding scale. |
00:07:38 |
Some of our wealthy clients |
00:07:41 |
I can't believe you guys actually exist. |
00:07:44 |
- Seventeen years, 352 cases. |
00:07:47 |
I'm gonna have to ask you |
00:07:50 |
because my work situation |
00:07:53 |
You want us to stay |
00:07:55 |
Yeah. If you come snooping |
00:07:57 |
it could make me look unstable |
00:08:01 |
I want you |
00:08:06 |
- Bernard? |
00:08:07 |
- This is Mr. Markovski. |
00:08:09 |
- He's going to have to be pro bono. |
00:08:12 |
Thank you very much |
00:08:15 |
- Oh, you're welcome. You're welcome. |
00:08:17 |
- He hasn't signed a contract. |
00:08:20 |
- It's too much too soon. |
00:08:24 |
- Approach, patience, finesse. |
00:08:26 |
- Come on. |
00:08:29 |
We need to go past logic though. |
00:08:31 |
- Give me a kiss. Come on. |
00:08:37 |
Will you tell me where |
00:08:40 |
- Korean barbecue. |
00:08:45 |
Okay, let's get started. |
00:08:48 |
Is this part |
00:08:51 |
Yes. Say this blanket represents all the matter |
00:08:55 |
You, me, everything. |
00:08:57 |
Nothing has been left out, all right? |
00:09:00 |
- What's outside this blanket? |
00:09:03 |
- Blanket's everything. |
00:09:05 |
Let's just say |
00:09:09 |
And I'm, what, 60-odd years old |
00:09:12 |
Blah, blah, blah. |
00:09:15 |
And, you're... I don't know, |
00:09:18 |
And over here, this is Vivian, |
00:09:22 |
Then over here, this is |
00:09:26 |
And this is a war. |
00:09:29 |
And this is a disease. |
00:09:32 |
And this is a hamburger. |
00:09:34 |
- Everything is the same even if it's different. |
00:09:37 |
But our everyday mind forgets this. |
00:09:41 |
Limited. I'm over here. |
00:09:44 |
But it's not the whole truth |
00:09:47 |
Because we... are connected. |
00:09:49 |
- Sure. Sure. Sure. Sure. |
00:09:51 |
- Yeah. |
00:09:54 |
how to see the blanket truth |
00:09:58 |
Right in the everyday stuff. |
00:10:01 |
- Why? |
00:10:04 |
Why do I need to learn how to see the blanket |
00:10:08 |
You wouldn't want to miss out |
00:10:10 |
- Uh-uh. |
00:10:12 |
And this is it. I'm talking |
00:10:15 |
It will take a while |
00:10:17 |
- But... it will help you. |
00:10:20 |
- How? |
00:10:24 |
because everything you could ever want |
00:10:30 |
- That sound pretty good? |
00:10:33 |
- All right, get in. |
00:10:36 |
- So, get in here? |
00:10:39 |
- What's going to happen to me in there? |
00:10:43 |
You'll find out. |
00:10:54 |
The purpose of this suit, Mr. Markovski, |
00:10:58 |
your everyday perceptions |
00:11:03 |
- that you think separates you from everything. |
00:11:06 |
This room, |
00:11:09 |
this town, this country, |
00:11:13 |
this history, |
00:11:16 |
Your body, |
00:11:19 |
Everything that |
00:11:24 |
Hey, man. How's it going? |
00:11:27 |
We will fucking |
00:11:29 |
- Got Shaquille O'Neal. I like Shaq. |
00:11:33 |
Hey. |
00:11:37 |
- Brad Stand. |
00:11:40 |
So what's the Open Spaces |
00:11:42 |
Well, I think you guys |
00:11:45 |
that are already run-down |
00:11:48 |
- [Albert's Voice] New land. New land. |
00:11:50 |
That's who we are at Open Spaces. |
00:11:52 |
We're not asking you to throw that away. |
00:11:56 |
Part of this is we took a beating in the press |
00:11:59 |
Opening so many stores |
00:12:02 |
So if we work with you |
00:12:05 |
is that gonna help |
00:12:07 |
Yes. Does it |
00:12:11 |
Do I benefit from getting some great P.R. |
00:12:15 |
But do I care about |
00:12:21 |
[Woman Moaning] |
00:12:24 |
Don't look at me. |
00:12:26 |
Beat it, you little pussy. |
00:12:31 |
- What's wrong with you? |
00:12:34 |
- [Gasping] |
00:12:37 |
I thought you said that |
00:12:40 |
Eventually, but you have to |
00:12:42 |
You got a lot of layers |
00:12:46 |
- Yeah. |
00:12:48 |
How am I supposed to practice at home? |
00:12:50 |
It doesn't matter. |
00:12:52 |
Just use an eye mask |
00:12:56 |
Oh. |
00:12:57 |
Oh. |
00:13:24 |
Um, hi. What should |
00:13:26 |
Whatever you normally do. |
00:14:02 |
[No Audible Dialogue |
00:14:23 |
[Machine Beeps] |
00:14:26 |
[Woman] I wanted to thank you |
00:14:29 |
I played in that tree when I was little. |
00:14:31 |
- but they chopped it to pieces. |
00:14:33 |
[Woman's Voice] |
00:14:36 |
about power lines over the playground |
00:14:41 |
Please call me. |
00:14:44 |
- Hey, we got to talk, man. |
00:14:47 |
- Brad moved the meeting. |
00:14:50 |
- To Huckabees corporate. |
00:14:52 |
I want you to get me the national office |
00:14:56 |
Call Orrin Spence and tell him |
00:14:59 |
- This should've gone |
00:15:02 |
- outta the parking lot. |
00:15:05 |
- Oh, you are pissing people off. |
00:15:07 |
- Yeah, you really are. You're pissing people... |
00:15:09 |
If my poems had gone out with the |
00:15:13 |
You know what? You're not leading |
00:15:15 |
- I am the coalition. I wrote the charter. |
00:15:18 |
- Tell him it's important. |
00:15:21 |
- I can't get 'em. |
00:15:24 |
Orrin Spence. Brad cannot |
00:15:27 |
- How can she get you out of the charter, man? |
00:15:29 |
This is my work situation, the one |
00:15:33 |
I'll describe it later |
00:15:36 |
- Don't worry, Albert. We're gonna |
00:15:39 |
You're fighting suburban sprawl and this fellow, |
00:15:43 |
Remember, I told you |
00:15:46 |
Oh, yes, I remember. Now, tell me, |
00:15:49 |
- Or did the poetry inspire the coalition? |
00:15:52 |
- Can we schedule a time when you can come by? |
00:15:55 |
This has nothing to do with my coincidence. |
00:15:59 |
Viv.! Viv.! Mr. Corn is having a crisis. |
00:16:03 |
- Tommy, what is it? |
00:16:05 |
- Tell me what's happening. |
00:16:08 |
- I want to know about my coincidences. |
00:16:11 |
This is what's happening now. |
00:16:14 |
- Talking about the blanket. |
00:16:16 |
Like this. |
00:16:31 |
Wait a minute. Whoa. |
00:16:33 |
I need facts, Bernard, |
00:16:35 |
No time for infinity? |
00:16:38 |
- This isn't cool. |
00:16:41 |
Listen, you go visit Mr. Corn. |
00:16:44 |
I think I've got a really |
00:16:46 |
Albert, the universe is an infinite sphere |
00:16:50 |
and whose circumference |
00:16:52 |
Well, how can the center |
00:16:56 |
- She just dove into the back of Angela's car. |
00:17:00 |
I gotta check on... on, uh, |
00:17:04 |
That method works. |
00:17:10 |
Mmm. Mmm! Mm. |
00:17:22 |
[Chattering] |
00:17:31 |
[Man]Jimbo, everything |
00:17:34 |
The microwave, |
00:17:37 |
Baby! Baby, come on. |
00:17:40 |
Don't do this, please. |
00:17:42 |
Hey, don't do this. |
00:17:45 |
- You don't need anyone. |
00:17:48 |
If nothing matters, |
00:17:50 |
I don't know if nothingness matters |
00:17:53 |
I'm trying to figure that out |
00:17:55 |
Somethingness, nothingness. |
00:17:57 |
l-l-l... You figure it out. |
00:18:01 |
Okay, uh, hold on now. |
00:18:03 |
She won't stay |
00:18:05 |
- T-Tell me what that is. |
00:18:08 |
- Yeah? |
00:18:11 |
- Yes, yes, yes. |
00:18:13 |
One... killin' the ozone |
00:18:16 |
- Calm down. |
00:18:19 |
where everybody is poor... |
00:18:22 |
- You've talked to me about this. |
00:18:25 |
- Yeah. |
00:18:27 |
- Yeah. |
00:18:29 |
- No. It... |
00:18:31 |
No, it matters. It matters. |
00:18:34 |
See, this is the universe. |
00:18:36 |
- What universe? |
00:18:40 |
Come on. There's dust |
00:18:42 |
- Yeah? |
00:18:44 |
and good and bad luck |
00:18:46 |
- That's chaos. That's my "B." |
00:18:48 |
- No, Vauban talks about space. |
00:18:51 |
- You sent it to me. |
00:18:54 |
- You didn't send this? |
00:18:58 |
God, she never leaves Paris. |
00:19:00 |
- This is a pretty good book. You should read this. |
00:19:03 |
She says nothing's connected, |
00:19:05 |
you can drive a car, |
00:19:07 |
- Yeah? |
00:19:10 |
where people do destructive things |
00:19:12 |
Tommy, Tommy, everything is connected |
00:19:15 |
There's not an atom |
00:19:17 |
that has not been forged |
00:19:20 |
- Now, isn't that cool? Huh? |
00:19:22 |
- That's a cool thing, isn't it? |
00:19:24 |
But what? You tell me where |
00:19:26 |
- Oh, right here. |
00:19:28 |
- There... |
00:19:31 |
"Less than 5% of the cosmos is composed of |
00:19:36 |
- You know... |
00:19:38 |
and we're miserable |
00:19:40 |
Molly, if you... |
00:19:42 |
If you leave him before he gets |
00:19:45 |
he will never make it |
00:19:48 |
You know what? I'm done |
00:19:50 |
- You don't want to ask these questions? |
00:19:53 |
What is that life, baby? |
00:19:56 |
Look at this. Do you know where |
00:19:58 |
- Yeah, my closet. |
00:20:01 |
- The store. |
00:20:04 |
Little girls like you, |
00:20:07 |
where they go blind for $1.60 a month |
00:20:11 |
- Can you imagine that, Caitlin? |
00:20:14 |
Don't listen, honey. |
00:20:16 |
Daddy's not crazy, baby. |
00:20:19 |
- It's important to ask questions. |
00:20:22 |
Mommy doesn't ask |
00:20:25 |
- Don't stop asking questions, baby. |
00:20:27 |
- How dare you! |
00:20:30 |
- "Less than 5% of the cosmos... |
00:20:33 |
is composed of the same elements |
00:20:36 |
- What does that matter? |
00:20:39 |
Guys, give him a break. |
00:20:42 |
Excuse me. |
00:20:44 |
- You're his therapist? |
00:20:47 |
We need to talk 'cause this book |
00:20:51 |
And what is Caterine Vauban |
00:20:53 |
What the hell |
00:21:19 |
- [Laughter] |
00:21:22 |
[Laughing, Chattering] |
00:21:25 |
[Brad] You think that's funny? |
00:21:28 |
- It's only four months old. |
00:21:32 |
I'm with Shania. We're opening |
00:21:36 |
Shania's there |
00:21:38 |
It's 4:00 and she's starving. So I order |
00:21:43 |
- [Woman] Stop it.! |
00:21:45 |
Tick, tick, |
00:21:47 |
Shania hates mayo, all right? |
00:21:50 |
That's no joke, all right? We gave it to her once, |
00:21:55 |
- She's vomiting all over the limo. |
00:21:58 |
So I bring out a bunch of tuna fish sandwiches. |
00:22:01 |
I say, "Shania, |
00:22:04 |
- Which, by the way, is a lie. |
00:22:09 |
Shania still doesn't believe me so I eat two |
00:22:13 |
So she eats one and a half sandwiches. |
00:22:16 |
before she realizes... |
00:22:20 |
- And she actually likes it. |
00:22:24 |
He made her change her mind. And that's |
00:22:30 |
[Laughing Continues] |
00:22:33 |
Excuse me? Can I help you? |
00:22:36 |
- Shh. Shh. Shh. |
00:22:39 |
Yes, I'm here for |
00:22:42 |
Okay, well, then you are in the wrong |
00:22:45 |
- I'll show you where to go. |
00:22:48 |
There's no reason for you to be up here. |
00:22:52 |
It's for... Come on. |
00:22:55 |
Unless you're an executive or |
00:22:58 |
or someone who is a... |
00:23:00 |
No. No, ma'am. Shania has no song for you. |
00:23:05 |
You're supposed to be on another floor. |
00:23:09 |
Or at least I thought it was |
00:23:11 |
Of course, every |
00:23:14 |
who gets off |
00:23:16 |
And then people |
00:23:18 |
At Huckabees, the everything store. |
00:23:23 |
[Sighs] |
00:23:25 |
l... l... Okay. |
00:23:28 |
Tops and mops. |
00:23:34 |
This week only. |
00:23:39 |
[Man] |
00:23:41 |
I think we can do it better. |
00:23:46 |
- I suck, Daryl. I really sucked. |
00:23:49 |
- I can't do this. I can't do it. |
00:23:52 |
I don't know |
00:23:54 |
Your voice is the trademark voice |
00:23:57 |
Oh, there she is.! |
00:23:59 |
I was almost in the elevators. |
00:24:02 |
Let's move it along. There we go. |
00:24:10 |
[Thinking] Moved my meeting to |
00:24:12 |
I saved this rock. |
00:24:15 |
They're not gonna |
00:24:19 |
Rat-fucking-bastard |
00:24:21 |
Corporate prick bastard. |
00:24:26 |
"Betrayed" |
00:24:31 |
Is it possible for anybody in this world |
00:24:35 |
I don't think so. |
00:24:37 |
[Man's Voice] It was Albert's vision. |
00:24:41 |
- [Vivian] Tell me about Brad. |
00:24:44 |
- Fuck! |
00:24:47 |
[Man] He dropped Albert's poems |
00:24:51 |
[Vivian] Settle down. Someone tell me |
00:24:53 |
[Angela] MaryJane, this is your story. |
00:24:56 |
My great grandfather owned |
00:25:01 |
We deeded them over |
00:25:05 |
In perpetuity for the public. |
00:25:09 |
- Tell me why. |
00:25:12 |
And now the town |
00:25:16 |
- [Murmuring] |
00:25:20 |
and houses on |
00:25:23 |
- So we're fighting it. |
00:25:25 |
- We have to save the marsh. |
00:25:28 |
I got the photo |
00:25:31 |
It looks beautiful! |
00:25:33 |
[Brad's Voice] Here's the marsh and woods |
00:25:36 |
This photo says |
00:25:39 |
Shania's right here. |
00:25:41 |
Let the beauty speak |
00:25:44 |
[MaryJane] This is where |
00:25:47 |
An image is always better. |
00:25:50 |
They don't understand poems. They don't want |
00:25:54 |
They think too much. |
00:25:58 |
- Extra small for your grandson, right? |
00:26:01 |
Open Spaces T's |
00:26:04 |
First up, cocktails. |
00:26:06 |
you introduce the marsh video, |
00:26:10 |
Angela, you speak. Marty speaks |
00:26:15 |
[Screaming] |
00:26:18 |
Shania Twain entertains us. |
00:26:21 |
- Hi, have we met? |
00:26:24 |
- Brad Stand. |
00:26:26 |
- Albert Markovski. |
00:26:28 |
- Sorry, that's not gonna work. |
00:26:31 |
- How are you connected? |
00:26:33 |
I worry about that guy. He alienates people. |
00:26:37 |
Existential. I'd like to ask a few questions |
00:26:40 |
Actually we do. We do because |
00:26:44 |
Sounds kind of interesting though. |
00:26:47 |
- Yes. |
00:26:49 |
Existential? Is that |
00:26:51 |
Okay, let's go, sneaky lady. |
00:26:54 |
[Albert] I told you to stay away |
00:26:57 |
To solve your coincidence, we have to put it |
00:27:01 |
So you come by Huckabees corporate and |
00:27:05 |
- I'm lucky if I last another day! |
00:27:10 |
I'm being straight with you. |
00:27:12 |
and took the coalition |
00:27:14 |
- That's straight. |
00:27:18 |
Who's Mr... Who's that? |
00:27:20 |
- The African guy. |
00:27:23 |
- This is what I wanna talk about. |
00:27:27 |
- Did I say it was? |
00:27:29 |
Sure. It wasn't my first time. |
00:27:32 |
It was more like a regular thing with you. |
00:27:36 |
You were planting photos |
00:27:38 |
- What are you getting at? |
00:27:43 |
To be noticed. |
00:27:47 |
- Maybe, yeah. |
00:27:50 |
How did that affect things |
00:27:52 |
How did it affect things at |
00:27:55 |
You know, it was a drag. |
00:27:58 |
Because I wanted my poems to go out |
00:28:01 |
He was all obsessed |
00:28:04 |
Not what we were really |
00:28:08 |
You planted photos of yourself and your poems |
00:28:13 |
- No, he didn't. |
00:28:16 |
- Why is that? |
00:28:20 |
That's why. |
00:28:22 |
- Like we said. To be noticed. |
00:28:25 |
- No. That is not productive. |
00:28:30 |
Iooking at old Jessica Lange |
00:28:32 |
That's only because Lange |
00:28:35 |
I was putting my head shots under Markovski, |
00:28:38 |
I might've looked at a little bit of Lange |
00:28:42 |
- Albert, baby, come on. |
00:28:46 |
- [Vivian] Have you ever been in love? |
00:28:49 |
- Do you even believe in love? |
00:28:53 |
because anything else |
00:28:57 |
Bernard, excuse me. But I'm |
00:28:59 |
So am I, darling. |
00:29:02 |
Oh, no, no. I'm not going in that thing. |
00:29:06 |
it's all hating faces |
00:29:09 |
And then they multiply. |
00:29:14 |
- Okay? |
00:29:16 |
Come on. You can't retreat. |
00:29:21 |
I'm in your corner. |
00:29:26 |
[Heart Beating] |
00:29:28 |
Okay, Albert, I want you to melt |
00:29:31 |
- [Woman Laughing] |
00:29:35 |
I said stop looking at me. |
00:29:37 |
- Dawn is gonna love doing |
00:29:40 |
Miss Huckabees. |
00:29:43 |
- She loves your poems. The one about the rock. |
00:29:46 |
That's the one. She loves poems. |
00:29:50 |
We'll just throw theJet Skis |
00:29:53 |
Wait, you guys... |
00:29:55 |
- She was doing some print work for us... |
00:29:59 |
Forget Brad. Come back to me. |
00:30:02 |
Albert. |
00:30:07 |
Good. Now put someone |
00:30:10 |
- Hey, dickweed. |
00:30:13 |
- Add someone else. |
00:30:15 |
You know, someone who can understand |
00:30:18 |
- Who's your guide? |
00:30:26 |
- I got someone. |
00:30:29 |
Mrs. Schirmir. She was my high school |
00:30:32 |
- All right, good. |
00:30:35 |
Okay, Mrs. Schirmir has a vacuum cleaner, |
00:30:42 |
Now she's going to send you |
00:30:50 |
He chopped her head off! |
00:30:54 |
[Yelling] |
00:30:59 |
Hold on. Hold on. Hold on. |
00:31:02 |
Now, don't give up now. |
00:31:04 |
But then he vacuumed her. |
00:31:07 |
Okay, Albert. I can let you |
00:31:10 |
One, your mind is always |
00:31:12 |
so it may as well be something helpful |
00:31:17 |
Two, there is |
00:31:21 |
So then there's |
00:31:23 |
Three, there's |
00:31:25 |
There is no remainder |
00:31:28 |
There's only the blanket. |
00:31:31 |
I thought I understood the blanket. |
00:31:34 |
Flags and bags.! Huckabees says, |
00:31:39 |
50% off all knapsacks |
00:31:43 |
Oh, say, can you see |
00:31:47 |
Let freedom ring. |
00:31:50 |
the everything store. |
00:31:53 |
"Huckabees cornucopia |
00:31:56 |
"But what happened to the gazelles? |
00:31:59 |
under the CD department?" |
00:32:02 |
- Hey, Albert, how's it goin'? |
00:32:04 |
I met Brad when |
00:32:07 |
He called with his own existential |
00:32:10 |
- I'm really glad I found out about these people. |
00:32:13 |
He doesn't care about |
00:32:15 |
Bring me the African guy. |
00:32:17 |
- Dude, what're you talking about? |
00:32:21 |
There's no gazelles in North America. |
00:32:23 |
And that building squashing nature |
00:32:26 |
[Bernard] |
00:32:29 |
I asked Brad to write a poem. |
00:32:31 |
And it wasn't enough that |
00:32:34 |
now you have to |
00:32:36 |
[Bernard] |
00:32:40 |
We're the same, Brad. |
00:32:45 |
There you go. |
00:32:47 |
- That is wonderful, Albert. |
00:32:50 |
How are things |
00:32:52 |
Great. Much smoother. |
00:32:55 |
Great, I look forward to coming back |
00:32:58 |
I don't think that's going |
00:33:01 |
I'm still in the charter. |
00:33:05 |
Yeah. Yeah. Well, I don't want |
00:33:08 |
That's what you mean to do.! |
00:33:11 |
- What? |
00:33:13 |
You see what he's doing? |
00:33:16 |
- What? |
00:33:20 |
And now he's here today to unnerve me so |
00:33:24 |
- That's what you mean to do. |
00:33:26 |
- Oh, my God, Brad. You're killing me. |
00:33:29 |
What am I talking... |
00:33:32 |
I'll get kicked out, and then he can do |
00:33:36 |
- Who's Orrin? |
00:33:39 |
He's coming to review |
00:33:42 |
I hope this isn't about Dawn. |
00:33:45 |
- That's crazy! |
00:33:47 |
- She's a model.! |
00:33:49 |
- I'm going home. |
00:33:52 |
I'm gonna have a fucking ball |
00:33:54 |
Maybe Albert |
00:33:56 |
What? Tommy? No, that's |
00:33:59 |
Yes, a dicey move. Maybe even dangerous, |
00:34:03 |
Bernard, give them |
00:34:05 |
Maybe, but Tommy's in a bad direction. |
00:34:09 |
You said Tommy was gonna be fine. |
00:34:12 |
Nothing. Give him his other. |
00:34:16 |
The connection will |
00:34:18 |
- It all comes around. Like |
00:34:23 |
- What's the other? |
00:34:27 |
? [Woman Singing In Spanish] |
00:34:30 |
- [Man] There was a drought. |
00:34:35 |
- There was no crop. |
00:34:39 |
No olives. |
00:34:43 |
No soul of life. |
00:34:48 |
No rabbit in the oven. |
00:34:55 |
We mashed locusts |
00:35:00 |
I have no idea what you guys |
00:35:02 |
I thought we were going |
00:35:04 |
Mrs. Echevarria visits us |
00:35:08 |
She's sort of a little |
00:35:10 |
A kind of |
00:35:12 |
Something that would be useful for you |
00:35:16 |
- Yeah, a real treat. |
00:35:18 |
Senorita, the petroleum situation |
00:35:23 |
like the drought or |
00:35:26 |
It was created by people, |
00:35:29 |
It was created by people who |
00:35:32 |
- and that's causing all the problems. |
00:35:35 |
- One question only. Uno. |
00:35:37 |
- Here's the question... |
00:35:39 |
You've had your question and the answer, |
00:35:44 |
Senorita, why do people only ask |
00:35:47 |
when something |
00:35:49 |
Then they forget |
00:35:51 |
How come people are |
00:35:54 |
And third, |
00:35:56 |
but there's no way I can stop its use |
00:35:59 |
Jimmy Carter would have |
00:36:02 |
I could have a Cadillac Escalade, |
00:36:05 |
- I wouldn't have to ride on my bicycle. |
00:36:07 |
I paid my money and I want a fucking answer. |
00:36:10 |
I know, dear boy. We wanted |
00:36:14 |
- I thought you said next week. |
00:36:18 |
Tommy has been working |
00:36:20 |
The big September thing. |
00:36:23 |
- What is it exactly? |
00:36:26 |
When we dismantle, |
00:36:30 |
to have a friend |
00:36:39 |
Do you drive a car? |
00:36:41 |
A bike. |
00:36:44 |
Good. That's good. I like that. |
00:36:47 |
- Tommy Corn. |
00:36:50 |
- I'll be your other. |
00:36:53 |
- Come. Come. Gracias, senora. |
00:36:57 |
[Chattering] |
00:37:12 |
- What's happening with your case? |
00:37:14 |
- What do you mean? |
00:37:17 |
You want them to solve a coincidence? |
00:37:21 |
- Yeah, that's why I came here. |
00:37:24 |
The face of Huckabees. |
00:37:28 |
- Tops and mops? |
00:37:31 |
- I doubt your coincidence is meaningful. |
00:37:34 |
I have a book by a French thinker |
00:37:37 |
She says the same thing they say here about |
00:37:42 |
- What's the difference? |
00:37:45 |
Vauban says nothing's connected. It's all |
00:37:49 |
That's nihilism, Tommy! |
00:37:51 |
They find it threatening. |
00:37:54 |
You know, my ex-girl |
00:37:57 |
She's brainwashing her |
00:37:59 |
- What kind of reality is that? |
00:38:01 |
Exactly. I think you shouldjust look |
00:38:05 |
- How am I gonna look at my file? |
00:38:08 |
I'll distract them. |
00:38:10 |
Act naturally. |
00:38:14 |
Hey, you play mancala? |
00:38:16 |
Didn't know you were interested in |
00:38:19 |
Why? 'Cause I'm a dumb sales executive |
00:38:24 |
No, I just never heard you |
00:38:27 |
Why do you think |
00:38:30 |
- I thought you cared about the issues. |
00:38:32 |
Obviously you had |
00:38:35 |
- What books do you read? |
00:38:39 |
PhilJackson's |
00:38:41 |
Really. I read the galleys when it arrived |
00:38:45 |
Seriously, that book's |
00:38:48 |
Isn't it sports questions |
00:38:51 |
No, wise ass. PhilJackson's a smart guy. |
00:38:56 |
It was |
00:38:58 |
Felt a little hostile. |
00:39:02 |
- Who the hell are you? |
00:39:04 |
You wanna go? |
00:39:09 |
Hey, don't be a jerk, buddy. |
00:39:13 |
- That's funny! He pushed him! |
00:39:18 |
- Hey, he assaulted me, man. He tried to attack me. |
00:39:21 |
- I tried to... You're dancing with my girl. |
00:39:23 |
- You wanna dance? |
00:39:25 |
- [Bernard] Look at me. Come on. |
00:39:27 |
- You want to go at him, right? |
00:39:28 |
[Brad] No, I don't want to go. |
00:39:32 |
[Bernard] All right, you guys wanna have |
00:39:35 |
You wanna have a go at each other. |
00:39:40 |
You want to go backwards? |
00:39:42 |
The reptiles have been |
00:39:44 |
You want to be back on all fours? |
00:39:47 |
Come on.! That's spirit you wanna |
00:39:54 |
- [Man] What are you doing? |
00:39:56 |
Bernard... The dismantling thing with the |
00:40:00 |
But I got it. It's no big deal. |
00:40:04 |
[Bernard] Every relationship is possible, |
00:40:08 |
Security breach. |
00:40:10 |
- [All Gasp] |
00:40:13 |
This is my investigation now.! |
00:40:15 |
You think you know what you're doing? |
00:40:18 |
to dismantle your identity |
00:40:21 |
Albert's gotta do what he's gotta do. |
00:40:24 |
- Want to take a shot? |
00:40:27 |
[Tommy] Nobody? |
00:40:29 |
Sorry I grabbed you. |
00:40:31 |
- [Vivian] Reptilian. |
00:40:35 |
? [Vocalizing] |
00:40:50 |
? [Continues] |
00:41:04 |
- Hey, is that him there? |
00:41:12 |
- Hey. |
00:41:14 |
Yeah, it's me Albert. How are you? |
00:41:17 |
Hey. Tommy Corn. |
00:41:19 |
- This is the fourth coincidence? |
00:41:23 |
I was wondering about our coincidences |
00:41:25 |
We were just wondering if we spent time, |
00:41:28 |
- Perhaps you can be my guests for dinner. |
00:41:31 |
- Yeah, that'd be great. |
00:41:34 |
Guys, guys.! |
00:41:39 |
[Girl's Voice] Thy will be done |
00:41:42 |
Give us this day our daily bread |
00:41:46 |
as we forgive those |
00:41:49 |
And lead us not into temptation |
00:41:53 |
For thine is the kingdom, the power |
00:41:58 |
[All] |
00:42:02 |
Steven, how'd you end up |
00:42:04 |
It is our immigration agreement. |
00:42:08 |
The building supervisor hired Steven |
00:42:11 |
- He was so skinny. |
00:42:15 |
- What did we say about that? |
00:42:20 |
Didn't know what a can opener was. |
00:42:24 |
There aren't lions roaming here but there were |
00:42:28 |
- And one time, a big alligator |
00:42:32 |
He wanted to know where all the meat |
00:42:36 |
[Man] |
00:42:38 |
Albert, what brought you |
00:42:40 |
[Albert] You mean |
00:42:43 |
- Sounds like a support group. |
00:42:45 |
Sometimes people |
00:42:48 |
- Like what? |
00:42:50 |
If the forms of this world die, |
00:42:53 |
the me that dies |
00:42:55 |
Can I trust my habitual mind or do I need |
00:42:59 |
Sounds like we got |
00:43:02 |
We don't have to ask those kinds |
00:43:05 |
- No, honey. |
00:43:07 |
H-How'd you know |
00:43:10 |
- The cat was killed by curiosity. |
00:43:13 |
- What do you do? |
00:43:16 |
- We fight suburban sprawl. |
00:43:19 |
Ask Steven. He could have used a little |
00:43:21 |
Excuse me, Dad? |
00:43:24 |
Industry, houses, jobs, |
00:43:26 |
You can preserve a lot of open spaces |
00:43:29 |
- I beg your pardon, Albert. I wasn't finished. |
00:43:32 |
Clothes, videos, toys, cheeseburgers, cars, |
00:43:35 |
You can still have a functioning economy and |
00:43:39 |
- Yeah. |
00:43:42 |
- Theodore Roosevelt was a socialist? And Yeats? |
00:43:45 |
Henry David Thoreau, Robinson Jeffers, |
00:43:49 |
- You're talking about socialism. |
00:43:52 |
not covering every square inch |
00:43:55 |
until you can't remember what happens |
00:43:58 |
- What happens in the meadow at dusk? |
00:44:01 |
- Nothing! |
00:44:03 |
- It's beautiful. |
00:44:05 |
I work for an electrical |
00:44:07 |
We do a lot of commercial |
00:44:09 |
If development stops, |
00:44:12 |
Then Steven couldn't be here as our guest, |
00:44:15 |
I'm not hurting Steven. |
00:44:17 |
- Don't use that tone of voice in my house. |
00:44:21 |
And I think it's entirely possible for your |
00:44:24 |
preserve open spaces, |
00:44:29 |
[Boy Laughs] |
00:44:30 |
[Boy Laughs] |
00:44:32 |
- What's he doing? |
00:44:35 |
[Whispering] |
00:44:38 |
- Do you have a job, Tom? |
00:44:41 |
Oh, God bless you. A hero. |
00:44:43 |
I'm not a hero. We'd all be heroes if we |
00:44:48 |
- Excuse me? |
00:44:51 |
Jesus is never mad at us if we |
00:44:54 |
I hate to break it to you, but he is. |
00:44:57 |
All right. That's enough. Steven, I don't know |
00:45:01 |
- Sorry, Mom. Sorry, Dad. I did not know. |
00:45:07 |
It's all right. |
00:45:09 |
I'm sorry, Stevo. |
00:45:11 |
- You should be ashamed of yourself. |
00:45:14 |
- You should be ashamed of yourself. |
00:45:17 |
- You're a hypocrite. |
00:45:19 |
You're misleading these children. |
00:45:22 |
- How am I the destroyer? |
00:45:25 |
My car's the destroyer? You wanna know |
00:45:29 |
Steven, I need to ask a question. |
00:45:31 |
Why are autographs |
00:45:33 |
It is a pastime with this family |
00:45:36 |
- Which I can now carry on. |
00:45:39 |
- [Game Beeping] |
00:45:42 |
Yes. 260. And I've reached |
00:45:44 |
[Tommy] |
00:45:46 |
God gave us oil.! He gave it to us.! |
00:45:50 |
He gave you a brain too |
00:45:53 |
I want you sons of bitches |
00:45:56 |
If Hitler were alive, he'd tell you |
00:45:59 |
You're the Hitler! We took a Sudanese |
00:46:02 |
You did. But how did |
00:46:04 |
Could it possibly be related |
00:46:06 |
that we support |
00:46:08 |
- You shut up! You get out. |
00:46:13 |
- Later, Steve. |
00:46:20 |
- Wow. |
00:46:22 |
- Crazy. |
00:46:25 |
- Hi, guys. |
00:46:27 |
[Albert] You guys get anything good |
00:46:31 |
You hesitated over the mention of a cat. |
00:46:34 |
- It means nothing. Just like my coincidence. |
00:46:38 |
Yeah, I had a cat once. |
00:46:41 |
The method worked. I saw it. |
00:46:44 |
What method? |
00:46:46 |
That's a tranquilizer |
00:46:48 |
about the painful, |
00:46:51 |
No, Tommy. It penetrates a unified |
00:46:54 |
We're not in infinity. |
00:46:56 |
Infinity is everwyhere. |
00:46:58 |
Okay, how does this connect? |
00:47:01 |
who was chased by |
00:47:03 |
- How does the love glow fit into that, man? |
00:47:06 |
Albert and Mr. Nimieri |
00:47:10 |
- Oh! Oh, my God. |
00:47:13 |
[Tommy] |
00:47:15 |
- This is worse than I thought. |
00:47:18 |
The meeting's going down |
00:47:23 |
- [Clamoring] |
00:47:26 |
The national office |
00:47:29 |
We're here today to give |
00:47:32 |
- So just give him a break. |
00:47:35 |
- Okay, first director now. Silence. |
00:47:38 |
First, I would like to apologize |
00:47:41 |
that I had with Brad Stand |
00:47:44 |
that did not go out |
00:47:47 |
- Where's Brad? |
00:47:50 |
The big benefit's |
00:47:52 |
and Brad's running it |
00:47:55 |
So, look, we're overlooking |
00:47:58 |
- [Woman] Brad is not here. |
00:48:01 |
I have a new poem |
00:48:04 |
[Angela] Point of order, please. |
00:48:06 |
I want to discuss this strategy of poems, |
00:48:10 |
Excuse me, ma'am. Ma'am. |
00:48:14 |
They will help you |
00:48:16 |
[Angela] |
00:48:18 |
I'm with Albert. |
00:48:21 |
to transform your mind |
00:48:23 |
- You guys need this, okay? This is great. |
00:48:27 |
This is called |
00:48:30 |
"An open meadow, |
00:48:32 |
- [Girl] Boring. |
00:48:34 |
- Oh, Brad's here.! |
00:48:38 |
- Oh, is that for my grandson? |
00:48:40 |
I'm talking here. |
00:48:42 |
You know what? |
00:48:44 |
and then we'll review |
00:48:46 |
- Good job, Albert. |
00:48:49 |
Excuse me, Brad. I would like to finish |
00:48:52 |
- Relax. Not doing your poem. |
00:48:55 |
Let him read the poem, man. |
00:48:58 |
That man is not in our coalition. He has |
00:49:02 |
No, ma'am, I'm not a member, |
00:49:05 |
He's a great firefighter |
00:49:08 |
I don't know who these men are. |
00:49:11 |
They're working on the benefit. |
00:49:15 |
- Conflict is an illusion. |
00:49:17 |
Hey, Albert, that's not |
00:49:19 |
Why are you guys wasting all |
00:49:24 |
I mean, come on. Serious. |
00:49:28 |
Deal with this issues, okay. We have a deadly |
00:49:32 |
- [Group Booing, Hissing] |
00:49:35 |
- [Mouths Words] |
00:49:39 |
Toxic fish. You have children |
00:49:43 |
Father Flavin doesn't have |
00:49:46 |
Ma'am, listen to me. |
00:49:48 |
This is exactly the unfocused, |
00:49:51 |
- by Mr. Markovski that's killing us dead. |
00:49:55 |
Killing us dead. |
00:49:58 |
with this nut's |
00:50:00 |
- What did you just call me? |
00:50:03 |
America wants to drive cars, right? |
00:50:06 |
And I like driving it. |
00:50:13 |
Excuse me. You got to give me |
00:50:15 |
- This is my meeting. I'm the director. |
00:50:18 |
- You're out of the charter. |
00:50:21 |
- I wrote it. |
00:50:25 |
- I move to vote. |
00:50:28 |
All in favor of Brad becoming |
00:50:31 |
- [Group] Aye.! |
00:50:33 |
- That's bullshit. |
00:50:38 |
Be strong. Be strong 'cause |
00:50:41 |
Don't worry about those people. |
00:50:44 |
Albert, what happened |
00:50:48 |
It's cruelty and it's chaos. The detectives |
00:50:52 |
You were trying to do a good thing, right? |
00:50:56 |
I'm going to the other side, Albert. |
00:50:59 |
you consider coming with me... |
00:51:04 |
- Albert... |
00:51:06 |
- You're full of shit. You guys |
00:51:10 |
- This is the money right now. Yes? |
00:51:12 |
You know how hurt you feel? |
00:51:17 |
- Stay away from me! |
00:51:21 |
your energy recycles |
00:51:24 |
to everyone else's energy, |
00:51:27 |
You've been predator |
00:51:29 |
Friends, enemies, brother, |
00:51:33 |
I give and I give |
00:51:35 |
and he takes and he |
00:51:39 |
- Mama. |
00:51:43 |
- Yahhh! |
00:51:45 |
And you left that |
00:51:48 |
When you were taking |
00:51:50 |
Yeah, and if I wasn't pro bono, |
00:51:54 |
Send it to |
00:51:57 |
- Hey, sign your bike out. Sign your bike out! |
00:52:00 |
Go! I'll block for you. |
00:52:06 |
[Clamoring] |
00:52:26 |
Cocksucker! Motherfucking |
00:52:30 |
You're all a bunch |
00:52:34 |
Maybe I should just quit. |
00:52:38 |
I can answer |
00:52:41 |
You can? Because I don't think |
00:52:46 |
Believe me, I can. |
00:53:07 |
You're the writer |
00:53:09 |
Are you unhappy |
00:53:12 |
Yeah, I'm ready to |
00:53:15 |
- Tell me about your case. |
00:53:18 |
- Why don't you tell me about it? |
00:53:21 |
Obsessed with |
00:53:24 |
Yeah. Yeah, but they just want |
00:53:28 |
They betrayed you, |
00:53:31 |
- That's right. |
00:53:34 |
What truth? |
00:53:36 |
Cruelty, manipulation... |
00:53:40 |
meaninglessness. |
00:53:43 |
Yeah. |
00:53:54 |
- Did they follow you? |
00:53:57 |
- Thanks for helping me out back there. |
00:53:59 |
Glad you're here, Albert. |
00:54:04 |
Once you realize the universe sucks, |
00:54:07 |
- That's what gives you la force. |
00:54:11 |
- La force. It's French for strength. |
00:54:16 |
You guys got |
00:54:18 |
Yeah. Deconstruct your mind |
00:54:21 |
Just accept it |
00:54:24 |
There's no glowing guys, no infinite mothers. |
00:54:28 |
My coincidence is |
00:54:30 |
Think, Albert. Have |
00:54:32 |
[Albert] Wait a second. |
00:54:35 |
- I don't want to go to this building. Stop! |
00:54:44 |
- This is for you. |
00:54:50 |
- Hey, hey, hey. What did she give you? |
00:54:53 |
- I don't want to talk to you. |
00:55:02 |
- Well, this is a rare occasion. |
00:55:04 |
- Who? |
00:55:07 |
- Who's Caterine? |
00:55:10 |
I don't think |
00:55:12 |
Oh, God, here we go again. |
00:55:14 |
He's just making |
00:55:16 |
- Are you making fun of your mother? |
00:55:18 |
Why can't you |
00:55:21 |
- So, how's your poetry job? |
00:55:23 |
Oh, couldn't even |
00:55:25 |
- [Man] Brenda, what the hell did you do? |
00:55:29 |
Bullshit! I have this programmed |
00:55:33 |
Can I please have some time |
00:55:35 |
I want to show him an article I have here |
00:55:39 |
- That's great, Mom. It's right up my alley. |
00:55:41 |
- I sent this to you. Why don't |
00:55:44 |
State of the art. |
00:55:47 |
- But listen to this. |
00:55:56 |
- ?? [Ends] |
00:55:58 |
- Where did she come from? |
00:56:00 |
- See, I wasn't making a joke. |
00:56:03 |
I would like to discuss |
00:56:07 |
- Who is this lady? |
00:56:11 |
a rather troubling |
00:56:14 |
- [Brenda] What evidence? |
00:56:17 |
- excuse me, Mr. Silver? |
00:56:20 |
No. |
00:56:23 |
- I wanna go. |
00:56:26 |
"November 17, 1989." |
00:56:30 |
Would you mind |
00:56:32 |
- No. |
00:56:34 |
This stuff doesn't matter. |
00:56:37 |
Oh, my God. |
00:56:43 |
"I came home from school. |
00:56:47 |
"Mom told me to go back to my room. |
00:56:51 |
"She closed my door and said, |
00:56:55 |
"And then she took me back |
00:56:57 |
"and told me to spell words |
00:57:00 |
"I said I had to go |
00:57:03 |
"I climbed out the window. |
00:57:06 |
"I saw Barney playing punch ball. |
00:57:09 |
"I told him what happened to my cat. |
00:57:12 |
"Then I cried, but I tried not to show. |
00:57:16 |
Barney said he cried when his dog died. |
00:57:20 |
His cat died. He was sad. |
00:57:23 |
- Nothing strikes you as odd? |
00:57:26 |
[Chuckling] |
00:57:29 |
Oui. C'est vrai. |
00:57:31 |
But tell me this, Mrs. Silver, this lady |
00:57:36 |
Was Helen's sister. I don't remember her name. |
00:57:39 |
Was there some painful thing |
00:57:41 |
that required |
00:57:44 |
No. Helen wasn't home, |
00:57:48 |
But you agree that Purree |
00:57:51 |
[Chuckles] |
00:57:54 |
Answer the question, please. |
00:57:56 |
I don't know much about the cat. |
00:57:59 |
We're not talking about this anymore. |
00:58:02 |
- [Caterine] Precisely the point. |
00:58:04 |
You were embarrassed for feeling sad |
00:58:08 |
It's painful enough |
00:58:11 |
to feel embarrassed for feeling, |
00:58:13 |
How is that my fault? |
00:58:16 |
But you did. It was more important |
00:58:20 |
with a perfect stranger |
00:58:23 |
- about what for a small boy is a large tragedy. |
00:58:26 |
He climbed out his window, |
00:58:30 |
- Why? |
00:58:32 |
- I think you do. |
00:58:33 |
- Yes, you do. |
00:58:35 |
- I think you should go. |
00:58:37 |
Albert has a place here, |
00:58:40 |
This is my home. |
00:58:43 |
- Yes, your home is a lie. |
00:58:48 |
So he could be |
00:58:50 |
- [Doorbell Rings] |
00:58:52 |
You're a bitch. |
00:58:54 |
Listen. Listen. |
00:59:02 |
[Sighs] |
00:59:05 |
[Sighs] |
00:59:08 |
- You asked me to come up here? |
00:59:15 |
He was orphaned by civil war. |
00:59:19 |
This is but one part of your puzzle. |
00:59:22 |
- [Machine Clicks] |
00:59:26 |
Oh, now the timer's |
00:59:30 |
Gee, is it that hard? |
00:59:32 |
- All I'm gonna do is listen... |
00:59:36 |
I wanna listen |
00:59:37 |
I wanna listen |
00:59:48 |
[Elevator Dings] |
01:00:04 |
Thanks. We'll meet you later |
01:00:12 |
I'm sorry, man. I need, like, a minute |
01:00:16 |
- She had to get you to see. |
01:00:19 |
You were trained |
01:00:22 |
That's why you betrayed |
01:00:26 |
Why didn't you figure this out? |
01:00:29 |
Because you lied to us. |
01:00:32 |
was the... the doorman at your friend's building, |
01:00:35 |
You encrypted the truth. |
01:00:38 |
- Right. |
01:00:42 |
- Don't start with that |
01:00:45 |
It's just the way things are. You and me |
01:00:48 |
that are swirling |
01:00:50 |
- Look right here. You see? |
01:00:54 |
between these particles and the cracks |
01:00:58 |
- Exactly. Because that's what |
01:01:02 |
There are tiny particles |
01:01:04 |
Yeah, and then tinier cracks |
01:01:07 |
- And even tinier connections. |
01:01:10 |
Yeah, but if you look close enough, |
01:01:14 |
and space begins, |
01:01:17 |
- See? |
01:01:20 |
- Do you see anything? |
01:01:22 |
But I want to debate |
01:01:25 |
You live all the time with things you can't see. |
01:01:29 |
- You can't see radio waves, but you accept them. |
01:01:31 |
- Fuck trust! |
01:01:34 |
'cause she's gonna lead you |
01:01:36 |
She was our prize graduate |
01:01:38 |
I think that I am gonna stay with her, |
01:01:41 |
because that's more real to me, |
01:01:43 |
- Word. |
01:01:45 |
- No, we're gonna work with Brad. |
01:01:48 |
- and interconnection. |
01:01:51 |
I'm gonna work on that prick, and it's all gonna |
01:01:54 |
- No. |
01:01:57 |
- [Sighs] |
01:01:59 |
We'll see. |
01:02:07 |
Ooh, damn. |
01:02:09 |
Come on. |
01:02:18 |
Oh, shit. Fuck. |
01:02:28 |
[Indistinct] |
01:02:33 |
Oh, look at this. Kafka. |
01:02:40 |
- He's planting garbage for us. |
01:02:42 |
- Kafka. |
01:02:45 |
- [Voices On Headphones] |
01:02:48 |
Oh, this is good. |
01:02:52 |
- [Brad] Don't go in my den. |
01:02:54 |
- I'm not unhappy to be with you! |
01:02:56 |
"Putting on a show. |
01:02:58 |
Inside I'm drowning, |
01:03:00 |
That doesn't sound very happy to me. |
01:03:03 |
I only wrote "frowning" |
01:03:06 |
- Then why did you need "drowning"? |
01:03:08 |
- There... There's nothing in it. |
01:03:10 |
And why do they have to go through our yard |
01:03:16 |
- [Clicks] |
01:03:19 |
Why is he sniffing my blouse? |
01:03:22 |
Perspiration levels indicate stress, |
01:03:25 |
- [Dawn Sighs] |
01:03:27 |
allowing unfettered access |
01:03:30 |
Well, it's my home too, |
01:03:32 |
You're going to have to |
01:03:35 |
The mortgage is in his name, |
01:03:37 |
- [Gasps] |
01:03:40 |
Last year. |
01:03:42 |
- What about this year? |
01:03:44 |
- How come? |
01:03:46 |
- Too busy to go have fun? |
01:03:50 |
- You don't believe in therapy. |
01:03:53 |
I'm proactive. |
01:03:55 |
It's like the company retreats |
01:03:58 |
- No, hey. Get out of there. Hey! Hey! |
01:04:01 |
- Remember last year, the trust |
01:04:04 |
- It's just like that. |
01:04:07 |
Actually it is. No, it is. |
01:04:10 |
It seemed like they were helping Albert. |
01:04:12 |
Help the Open Spaces. |
01:04:14 |
- What are you talking about? |
01:04:18 |
that he felt exhausted from having |
01:04:21 |
but doesn't see |
01:04:24 |
"You need to get people to like you to be |
01:04:28 |
- End quote. |
01:04:31 |
I only put those things |
01:04:33 |
- Yeah, see? That's funny. |
01:04:37 |
That's joking as |
01:04:39 |
That's saying, "Joke," |
01:04:41 |
- Joke, love me. |
01:04:44 |
- Oh, please. I don't think |
01:04:48 |
Yes, that's changed |
01:04:51 |
I was never the pretty girl. |
01:04:53 |
- Really? |
01:04:55 |
I just have to keep up |
01:04:58 |
- How's the sex? |
01:05:00 |
- The sex? |
01:05:04 |
- That's gross. |
01:05:07 |
indicates it's been infrequent and short... |
01:05:10 |
- typically. |
01:05:13 |
- No, just listened. |
01:05:15 |
Yeah. It's quantity, |
01:05:18 |
- What? |
01:05:22 |
- I know. I was onlyjoking. |
01:05:25 |
- when you said quantity and not quality? |
01:05:28 |
- We're not gonna discuss this. |
01:05:30 |
- our seven minutes of heaven. |
01:05:32 |
Eight minutes of heaven! |
01:05:35 |
[Laughing] |
01:05:37 |
- You oughta see her after a couple margaritas. |
01:05:42 |
- Honey... |
01:05:44 |
Why did you have to write this poem? How |
01:05:48 |
Where is |
01:05:51 |
Why is marriage and kids so important? |
01:05:54 |
- [Bernard] Whoa. |
01:05:56 |
- That came out of left field. |
01:05:58 |
Why is having children the ultimate |
01:06:03 |
Well, it doesn't have |
01:06:06 |
You know, we don't |
01:06:08 |
We could just, you know, |
01:06:11 |
Could just be ourselves, |
01:06:14 |
This is not why |
01:06:16 |
Then why did you |
01:06:21 |
- Well, I have a meeting. |
01:06:23 |
Oh. There it is. |
01:06:30 |
[Door Opening, Closing] |
01:06:34 |
- [Dawn] Would you like some tea? |
01:06:42 |
So, I've never really done |
01:06:46 |
Um, where... |
01:07:02 |
Now. Now. |
01:07:10 |
- Did you get it? |
01:07:14 |
I did. I felt it. |
01:07:17 |
It's hard to describe. |
01:07:20 |
Very, very good. |
01:07:24 |
[Sighs] |
01:07:28 |
- Not so hard. |
01:07:33 |
Now. Now. Now. |
01:07:37 |
Now! |
01:07:43 |
Did you get it? |
01:07:46 |
Yeah, you stop thinking. |
01:07:52 |
Yes. |
01:07:55 |
It's like I'm here, |
01:07:58 |
So, I'm not here. |
01:08:01 |
l... l... I don't know. |
01:08:08 |
It's like I'm a rock |
01:08:12 |
I'm whatever else is around. |
01:08:16 |
This is the answer. |
01:08:19 |
- That's the answer. |
01:08:21 |
- Do it again. Do it again. |
01:08:29 |
Careful, my young students... |
01:08:31 |
you cannot stay |
01:08:34 |
- Why not? |
01:08:36 |
It is inevitable that you are |
01:08:39 |
Desire, suffering... everything that exists |
01:08:41 |
- Shit. |
01:08:45 |
and how important |
01:08:47 |
Then we do crazy stuff. |
01:08:50 |
so we can get the freedom |
01:08:54 |
Yes. And then back |
01:08:56 |
- It's kind of a crappy deal. |
01:09:00 |
An absurd theatrical |
01:09:03 |
from pure being |
01:09:05 |
But isn't the drama and suffering less |
01:09:08 |
Don't call it "the ball thing." |
01:09:12 |
Doesn't the pure being, ball thing |
01:09:15 |
- Yeah. |
01:09:17 |
You're wrong. We're gonna |
01:09:19 |
- We'll show you. It'll make it easier. |
01:09:23 |
Human drama |
01:09:25 |
Suffering cannot be diminished. |
01:09:28 |
You'll see. |
01:09:30 |
that entices in a form |
01:09:32 |
- Absurd theater of desire. |
01:09:38 |
- Wait here. |
01:09:41 |
To meditate |
01:09:44 |
- Can I come? |
01:09:47 |
Okay. |
01:09:49 |
I'll see you in a little bit. |
01:09:52 |
I hope so. |
01:09:58 |
Don't fucking leave me. |
01:10:28 |
[Moaning] |
01:10:39 |
[Gasps] |
01:10:50 |
[Moaning] |
01:11:18 |
[Brad] |
01:11:26 |
- Hold up. |
01:11:28 |
- No, go back inside. |
01:11:31 |
You can't keep coming to work |
01:11:34 |
Me and Daryl made some spots |
01:11:36 |
These are the best tops around. |
01:11:39 |
Last time, last year, |
01:11:42 |
But now, this is the truth. |
01:11:56 |
Marty's gonna hate them, Dawn. |
01:11:59 |
- He's gonna hate them. |
01:12:03 |
You can't deal with |
01:12:06 |
That is so not true. |
01:12:09 |
We've talked about your intimacy problem. |
01:12:12 |
Intimacy is combo |
01:12:15 |
I'm definitely gonna have an intimacy problem |
01:12:19 |
- Well, it's only been a week. |
01:12:22 |
The people at the office |
01:12:24 |
You could get free, Brad, but you think |
01:12:27 |
And that means you are the source |
01:12:31 |
- And that makes it too hard for us, baby. |
01:12:35 |
- You hired the detectives. |
01:12:40 |
- How am I supposed to know |
01:12:44 |
- No, that's confusing. |
01:12:46 |
- Take that off. Take it off. |
01:12:49 |
- Give me my glasses. |
01:12:51 |
- Give me my glasses. |
01:12:53 |
- No. |
01:12:54 |
You stay at home. |
01:12:56 |
you don't come to work. |
01:13:01 |
Trees and bees... |
01:13:04 |
- Hey, Daryl, where are you? |
01:13:06 |
- Dawn, this is Heather. |
01:13:08 |
- Let's do it. |
01:13:10 |
- I'm a really big fan of yours. |
01:13:12 |
- It's so weird to meet my voice. |
01:13:15 |
What? This script only has my lines, |
01:13:19 |
- I told you, you are the |
01:13:22 |
- Right. So what's the problem? |
01:13:24 |
- I'm the face. |
01:13:26 |
- Girl, you could... [Laughing] |
01:13:29 |
All this, |
01:13:34 |
Son of a bitch, Daryl! |
01:13:36 |
- They want me back in a bikini? |
01:13:38 |
- Dawn, please. |
01:13:41 |
- The joke's on you! The joke is on you! |
01:13:44 |
- No, stop. |
01:13:47 |
I'm sick of this. |
01:13:51 |
Look at me. Please, |
01:13:54 |
Everybody look at me now. I am so pretty. |
01:13:57 |
Everybody just wants |
01:14:00 |
- Shania's on the stage. |
01:14:03 |
working their way back |
01:14:06 |
Right. Well, when we did |
01:14:08 |
- we put the $10,000 donors up here. |
01:14:11 |
Was that Garth Garth, |
01:14:13 |
- That's classic Garth. The best. |
01:14:16 |
Yeah, so, when we did the Garth benefit |
01:14:19 |
Where's Marty? |
01:14:22 |
Have you even seen |
01:14:24 |
- Have you? I'm doing this for you. |
01:14:27 |
- They're your detectives, |
01:14:30 |
Do you understand? |
01:14:33 |
Don't look at me like that.! |
01:14:36 |
[Thuds] |
01:14:38 |
- Hey, hey. Hey... |
01:14:40 |
- Why don't you like my spots? |
01:14:45 |
- This is myself. |
01:14:48 |
- That is not Huckabees. |
01:14:51 |
- Not in that bonnet. |
01:14:54 |
It's like that story |
01:14:56 |
What in God's name |
01:14:58 |
We trusted you. We took care of you. |
01:15:01 |
Pulled you out of a mall. |
01:15:05 |
- Fuck-a-bees! |
01:15:07 |
- Wow, wow, wow. |
01:15:10 |
- She's knocking on the glass... |
01:15:13 |
- What? I got corporate? |
01:15:15 |
- I got corporate? |
01:15:17 |
All right? |
01:15:19 |
- Yeah. |
01:15:32 |
What are you doing? |
01:15:34 |
What are you |
01:15:36 |
I'm in my tree. |
01:15:39 |
and they're making me |
01:15:41 |
Well, I think the Dixie Chicks would like you |
01:15:46 |
- What? |
01:15:49 |
I got corporate, Dawn. |
01:15:51 |
I'm sorry you had to go through all this. |
01:15:54 |
I went to the detectives to shake Albert |
01:15:57 |
- I admit that. |
01:16:00 |
Sweetheart, you're |
01:16:02 |
Listen, you're mixing |
01:16:05 |
- [Crying] Wait a second. |
01:16:07 |
Do you even care about |
01:16:10 |
Yes, I care about the marsh and the woods. |
01:16:14 |
You don't go through the back door |
01:16:18 |
You go through the front door with a tie, |
01:16:21 |
That's how you're |
01:16:23 |
- Let's celebrate. |
01:16:25 |
- You want some new clothes? |
01:16:27 |
- I'll get you whatever you want. |
01:16:30 |
- Pedicure? |
01:16:34 |
Well, you know, |
01:16:37 |
But, no, it's not a choice. |
01:16:41 |
Well, I'm pretty sure the Dixie Chicks |
01:16:44 |
here where you can |
01:16:46 |
Right. That's good. |
01:16:48 |
You know what? |
01:16:52 |
Stay positive. Bermuda. Jet Skis. |
01:16:58 |
- Yeah. |
01:17:01 |
Okay? 'Cause you |
01:17:04 |
Okay. Okay. |
01:17:06 |
- Okay? |
01:17:08 |
[Chattering] |
01:17:19 |
Hey, Tom, Tom. |
01:17:23 |
Go for it, man. |
01:17:37 |
[Speaking French] |
01:17:44 |
The woods are hopeless. |
01:17:47 |
So will the marsh. |
01:17:50 |
mankind has played |
01:17:53 |
Sadness is what you are. |
01:17:55 |
The universe is a lonely place, |
01:17:59 |
This is what we can share |
01:18:01 |
[Brad And Dawn] |
01:18:03 |
H'yah! |
01:18:06 |
[Gasps] |
01:18:08 |
What are you doing? |
01:18:10 |
You told me you were done |
01:18:13 |
- Why can't I do it? |
01:18:15 |
- Do you want to lead a fake life? |
01:18:18 |
- I can mix your thing with their thing. |
01:18:21 |
- Why not? |
01:18:23 |
And theirs is a lie. For the last time, |
01:18:26 |
And as for Brad, |
01:18:29 |
- what he did to you, and... |
01:18:37 |
You ditched me. |
01:18:41 |
- She's my teacher too, Albert. |
01:18:45 |
No. It's all different now. |
01:18:47 |
I thought we were a platonic trio, |
01:18:50 |
You said that was bullshit. |
01:18:52 |
Learn from this, Tommy. |
01:18:56 |
I warned you... human drama. |
01:18:58 |
Is that why |
01:19:01 |
- Yeah, is that why you're doing this, to teach him? |
01:19:05 |
There are unique moments when two people |
01:19:09 |
All right. That's what |
01:19:11 |
- How can you believe that bullshit? |
01:19:14 |
This just happened. |
01:19:16 |
- We could still be... You can |
01:19:20 |
I brought you here. I wanted to share |
01:19:24 |
- You fell in love. |
01:19:27 |
- It is unnameable. |
01:19:31 |
[Clattering] |
01:19:33 |
It leaves me out! |
01:19:35 |
Where is your pure being now, Tommy? |
01:19:41 |
I'm just gonna accept |
01:19:43 |
And I'm gonna go |
01:19:46 |
From an even farther, |
01:19:49 |
- Who needs you guys? |
01:19:53 |
Hey, welcome. |
01:19:56 |
- Let's start with the method. |
01:20:00 |
- We'd like to discuss... |
01:20:02 |
- Okay. What are you doing? |
01:20:04 |
- What are you doing? |
01:20:06 |
But seriously, I want to quit |
01:20:08 |
Nothing personal. I appreciate |
01:20:11 |
- You can't quit until the case is over. |
01:20:14 |
- No, you can't. |
01:20:16 |
- Sure I can. |
01:20:18 |
Paragraph 201. |
01:20:21 |
"may terminate case prior to resolution |
01:20:26 |
- which states..." |
01:20:28 |
- Oh, it's binding. |
01:20:30 |
- Oh? |
01:20:32 |
- Go ahead. |
01:20:36 |
No, Brad, this is how it works. |
01:20:39 |
You... You tell them |
01:20:41 |
They ask why. |
01:20:44 |
Or, maybe you wanted to |
01:20:47 |
- by rattling Albert Markovski. |
01:20:50 |
- Well, give us a little credit. |
01:20:53 |
They talk to them. |
01:20:56 |
has weird existential issues. |
01:20:58 |
- Or he fakes them. |
01:21:01 |
Which is worse. |
01:21:04 |
- is dressing like an Amish bag lady. |
01:21:09 |
You know, Brad, suddenly |
01:21:11 |
- Okay. I said I get it, Bernie. Relax. |
01:21:14 |
- Shut up. |
01:21:17 |
- Does Dawn want to quit? |
01:21:20 |
which is the stupidest thing |
01:21:23 |
Shall we get back |
01:21:26 |
All right. |
01:21:28 |
Our staff did a little |
01:21:31 |
- What? Talk to my family? |
01:21:35 |
- So do you. But this guy. |
01:21:40 |
- You bastards. |
01:21:46 |
How could you do this? |
01:21:50 |
[Crying] |
01:21:57 |
Ooh. |
01:21:59 |
Mm-hmm. |
01:22:01 |
Are you kidding me? He weighs 250. |
01:22:06 |
- What's the point? |
01:22:09 |
Oh, excuse me. You... |
01:22:12 |
- Yes, Brad, on the phone. |
01:22:15 |
Well, if he's so sensitive, why doesn't he lose |
01:22:19 |
- Maybe he'll find some friends. |
01:22:23 |
Are you sympathetic to him? |
01:22:27 |
- Are you kidding me? I gave him a car. |
01:22:31 |
- I send him shirts. |
01:22:33 |
l... Look. |
01:22:36 |
Here, guys. Geckos. |
01:22:38 |
And I keep 'em. |
01:22:41 |
I'm a pretty good |
01:22:43 |
[Vivian] He wishes you would |
01:22:45 |
About what, geckos? |
01:22:48 |
l... I don't have |
01:22:50 |
But maybe he should listen |
01:22:53 |
[Vivian] You have several stories that |
01:22:56 |
Ohh. Oh-ho. That's not... |
01:22:59 |
- l... I'm not boring like him. |
01:23:05 |
[Vivian's Voice] |
01:23:07 |
[Brad's Voice] Shania's there, you know, |
01:23:10 |
- [Man Chuckles] |
01:23:13 |
She hates mayonnaise, right? |
01:23:16 |
So I order a ton of tuna fish sandwiches. |
01:23:19 |
- Tuna fish. No mayo, darling. |
01:23:22 |
[Vivian's Voice] |
01:23:24 |
[Brad's Voice] Nojoke. |
01:23:27 |
she threw up |
01:23:29 |
[Vivian's Voice] |
01:23:32 |
[Brad's Voice] |
01:23:34 |
It's 4:00, and she's starving. |
01:23:37 |
I order a ton of tuna fish sandwiches. |
01:23:40 |
[Vivian's Voice] |
01:23:44 |
Shania's there promoting her apparel, right? |
01:23:48 |
The lady hates chicken salad. |
01:23:51 |
- August 17, conference call. |
01:23:55 |
No mayo. She hates it. And she cannot eat |
01:24:00 |
September 3, in traffic, |
01:24:03 |
Shania's there promoting her apparel, right? |
01:24:07 |
No mayo. I eat two |
01:24:10 |
She now eats one and a half. |
01:24:13 |
She eats one and a half sandwiches |
01:24:17 |
[Tape Player Stops] |
01:24:20 |
[Tape Rewinding] |
01:24:23 |
[Vivian] Why do you think that |
01:24:27 |
- I don't know. Why? |
01:24:29 |
- For mayonnaise? |
01:24:32 |
Specifically, you're so impressive |
01:24:36 |
And you're so strong, |
01:24:38 |
- You're a funny guy, a good guy. |
01:24:41 |
so that maybe, quote, |
01:24:46 |
Well, what's so great |
01:24:48 |
Nothing. |
01:24:50 |
to something |
01:24:53 |
so it will never be |
01:24:55 |
hence your behavior becomes |
01:24:57 |
- Like the story. |
01:24:59 |
- Like the story. Like the story. |
01:25:02 |
Shut up. |
01:25:10 |
All right. |
01:25:13 |
What do you think would happen |
01:25:16 |
- Are you being yourself? |
01:25:19 |
- "How am I not myself?" |
01:25:21 |
- Myself. |
01:25:23 |
- How am I not myself? |
01:25:26 |
- How am I not myself? |
01:25:30 |
How am I not myself? |
01:25:32 |
How am I not myself? |
01:25:35 |
[Together] |
01:25:37 |
[Whispered Voice] |
01:25:40 |
How am I not myself? |
01:25:44 |
How am I not myself? |
01:25:49 |
- How am I not myself? |
01:25:51 |
She's starving. |
01:25:53 |
I order a ton of tuna fish sandwiches. |
01:25:57 |
- No mayo... |
01:26:02 |
Freakin'awesome, man. |
01:26:04 |
- [Sighs] |
01:26:07 |
The Dundalee Cups are blowin'out |
01:26:09 |
How's that for super weird? |
01:26:12 |
Right? You arejust |
01:26:16 |
- Right? |
01:26:19 |
Well, let's go, dude. I'm gonna introduce you |
01:26:22 |
- John, what did Legal say? |
01:26:24 |
- We have a legal problem. |
01:26:27 |
Give him the Salmon Stripper, call it the |
01:26:30 |
- Just call it "Tuna Tornado." |
01:26:33 |
Speaking of Shania and tuna, |
01:26:36 |
- Go ahead, Brad. |
01:26:39 |
- Well, we've got a trademark issue in Japan. |
01:26:41 |
L-Let's hear the Shania story. I mean, |
01:26:44 |
- Yeah, come on, tell the Shania story. |
01:26:47 |
I don't want |
01:26:49 |
- What? |
01:26:51 |
Come on. You and Shania |
01:26:54 |
You're opening up the store. |
01:26:58 |
- She gets... |
01:27:00 |
- Really hungry. Right. And so, you order... |
01:27:05 |
- Yeah, tuna fish. |
01:27:08 |
You order tuna fish, okay, |
01:27:12 |
- Marty, no. |
01:27:14 |
Come on. |
01:27:17 |
- [Retching] |
01:27:25 |
Why don't you and me go outside |
01:27:29 |
- I'll be back in five. |
01:27:32 |
- [Man] Is he gonna put a bonnet on? |
01:27:35 |
[Man] |
01:27:42 |
[No Audible Dialogue] |
01:27:48 |
Fuck! |
01:27:51 |
[No Audible Dialogue] |
01:28:00 |
[Bell Ringing] |
01:28:12 |
- You're gonna get on the truck like everybody else. |
01:28:15 |
- Truck! Truck! |
01:28:21 |
[Man On P.A.] |
01:28:23 |
- [Siren Wails] |
01:28:26 |
You're just sittin' |
01:28:29 |
- So long, suckers! |
01:28:32 |
[Man On P.A. Continues, |
01:28:43 |
Where are you guys? |
01:28:46 |
?? [Vocalizing] |
01:28:48 |
? [Vocalizing Continues |
01:29:00 |
[Sighs] |
01:29:14 |
[Mouths Words] |
01:29:47 |
[Mouths Words] |
01:29:56 |
[Moaning] |
01:30:11 |
[Sirens Approaching] |
01:30:16 |
- [Woman] Here we are. |
01:30:30 |
Creation, destruction. |
01:30:34 |
Creation, destruction. |
01:30:38 |
Creation, destruction. |
01:30:47 |
[Brad] |
01:30:54 |
[Crying] |
01:31:00 |
Why? |
01:31:02 |
- [Bernard] Oh, Brad, look at yourself. |
01:31:05 |
- You're sitting in a big pile of shit. |
01:31:08 |
[Brad] |
01:31:10 |
[Bernard] |
01:31:16 |
- [Brad Crying] |
01:31:18 |
'cause your house is burning |
01:31:23 |
I gotta go... |
01:31:26 |
Don't... Don't tell anybody. |
01:31:30 |
No, tell everybody. |
01:31:35 |
- Oh, maybe not. |
01:31:37 |
Oh, no, please, |
01:31:39 |
You didn't see me cry. |
01:31:41 |
Nobody sees that picture! |
01:31:44 |
- Nobody sees that picture! Why did you do that? |
01:31:48 |
We didn't do this. |
01:31:50 |
- [Vivian] Never. Oh, maybe |
01:31:53 |
Who the hell |
01:31:55 |
- See-See... See, this isn't our thing. |
01:31:59 |
- We wouldn't do it like that. |
01:32:06 |
Why did you do that to me? |
01:32:32 |
All right. I'm gonna go |
01:32:35 |
[Sniffs] |
01:32:37 |
- Brad.! |
01:32:39 |
- Brad, we didn't do this. |
01:32:42 |
- [Car Starting] |
01:32:45 |
That fire was |
01:32:49 |
No, it liberated you |
01:32:51 |
Or did it bond me to Brad |
01:32:54 |
until I saw that |
01:32:56 |
- [Vivian] Yes. |
01:32:58 |
Come on. |
01:33:01 |
- We don't work together at all. |
01:33:04 |
where she picks up where you leave off, |
01:33:07 |
- There is no secret deal. |
01:33:11 |
You're too dark, and you're not dark enough. |
01:33:14 |
Maybe too close. Then it went sour |
01:33:17 |
and you into |
01:33:19 |
So, voilà! Two overlapping, |
01:33:22 |
were born out of |
01:33:26 |
[Gasps] |
01:33:29 |
Wow. |
01:33:31 |
I don't know. |
01:34:14 |
Hi. Welcome to the Omni Hotel. |
01:34:18 |
- Yeah, treat it like it's a car. |
01:34:36 |
[Recording] |
01:34:39 |
[Woman] Welcome to the Huckabees |
01:34:44 |
Huckabees pledges to... |
01:34:46 |
Huckabees pledges to... |
01:34:50 |
- [Brad] Davy, come on. |
01:34:53 |
- [Woman] Let's talk to Marty. |
01:34:57 |
- Let me in. Marty, I'm me. I made it. |
01:35:00 |
Brad, shh. |
01:35:02 |
- Has everybody lost their minds? |
01:35:05 |
- I put this together. I put this together! |
01:35:08 |
Josh, I put this together. |
01:35:12 |
Shania. |
01:35:15 |
Shania.! |
01:35:17 |
- It's the new Miss Huckabees. |
01:35:20 |
Can I get |
01:35:23 |
These are still |
01:35:26 |
This is a collector's item |
01:35:33 |
- What's this, Dawn? |
01:35:38 |
- I think so. |
01:35:43 |
Uh... N... |
01:35:46 |
It's over, Brad. |
01:35:49 |
I had a fire and almost died, |
01:35:51 |
And he almost died |
01:35:54 |
- And that shows there's |
01:35:57 |
And he likes the bonnet. |
01:36:01 |
[Man] Excuse me. |
01:36:03 |
I need to ask you guys |
01:36:05 |
The gentleman behind the bush, |
01:36:14 |
One world. One store. |
01:36:20 |
Shopping, nature, |
01:36:36 |
- Did they let you in to the benefit? |
01:36:40 |
Brad, I thought about chopping your head off |
01:36:43 |
I thought about hacking you up |
01:36:46 |
and smashing your face in |
01:36:48 |
[Recording] |
01:36:52 |
- You going up? |
01:36:54 |
- Uh, no, I think you're going up. |
01:36:57 |
Ma'am. |
01:37:01 |
- Oh... Uh. |
01:37:03 |
- Oh, at last. |
01:37:07 |
- How could you do that to us, you liar? |
01:37:11 |
A Dexicorp mall in my grandfather's forest |
01:37:15 |
And they've already started surveying to... |
01:37:18 |
- We saved the marsh. |
01:37:20 |
Are we going up or what? |
01:37:22 |
All you did was make Huckabees look good. |
01:37:25 |
Albert, how can you be calm? |
01:37:28 |
- I'm dealing with it. |
01:37:31 |
- Shania doesn't give a shit! |
01:37:34 |
- Let's go! |
01:37:36 |
- We saved the marsh... |
01:37:38 |
- So you sold out the woods? |
01:37:42 |
I saved half the trees. |
01:37:45 |
I don't know. I tried to do some good. |
01:37:49 |
- [Sighs] |
01:37:52 |
- And my house? |
01:37:55 |
It spread to the house. |
01:37:57 |
[Recording] |
01:38:02 |
- [Sighs] |
01:38:04 |
Good. |
01:38:08 |
Who is that? |
01:38:11 |
Give me... |
01:38:14 |
- [Grunting, Groaning] |
01:38:17 |
Give me that! |
01:38:21 |
[Grunting, Groaning Continue] |
01:38:27 |
[Woman] |
01:38:29 |
- You're only smashing yourself, Brad! |
01:38:32 |
[Grunting] |
01:38:34 |
And now |
01:38:37 |
Now I'm smashing myself. |
01:38:42 |
- Stop it! |
01:38:44 |
[Together] |
01:38:47 |
Brad, do you realize |
01:38:50 |
- No, let me explain. |
01:38:53 |
- The entire food chain is |
01:38:56 |
Let me explain. |
01:38:59 |
I'm a vegetarian, Brad. |
01:39:02 |
With the mayo, |
01:39:04 |
Shania, I'm Albert. I used to run the |
01:39:07 |
- She knew my name. See? |
01:39:10 |
I was only joking, man. |
01:39:15 |
Yeah, okay, |
01:39:17 |
- So am I. That's how I bought into you. |
01:39:21 |
Albert, we owe you an apology. |
01:39:25 |
Thanks, Angela. |
01:39:28 |
We're gonna stop |
01:39:32 |
- Oh, my goodness. |
01:39:35 |
I don't even know |
01:39:37 |
That's exactly |
01:39:41 |
Try this lady. |
01:39:53 |
Ah, here he comes! |
01:39:56 |
- Oh, boy. |
01:40:01 |
The parking lot |
01:40:04 |
who turned his back on his other |
01:40:09 |
I know. |
01:40:11 |
- You hurt my feelings. |
01:40:14 |
- But you had to do it anyway, didn't ya? |
01:40:18 |
- And I haven't been with a lot of women. |
01:40:20 |
And she used me to teach us |
01:40:26 |
So? Is that where |
01:40:29 |
Hell no. |
01:40:32 |
I didn't think so. |
01:40:35 |
- Looks like you saw some truth. |
01:40:38 |
- What'd you see? |
01:40:42 |
- It is! I didn't think it was. |
01:40:45 |
- That's amazing. |
01:40:47 |
But it's also |
01:40:49 |
Yeah, because it grows from |
01:40:52 |
You see, the detectives, |
01:40:56 |
But in fact, |
01:40:59 |
- Did you hear some of that? |
01:41:02 |
I think... |
01:41:04 |
I think this case |
01:41:07 |
Is it ever |
01:41:09 |
Hmm. |
01:41:20 |
- What are you doing tomorrow? |
01:41:24 |
- Do you want to come? |
01:41:27 |
Mm, 1:00, 1:30. |
01:41:30 |
Sounds good. |
01:41:34 |
We always do. |