Idealny Facet Dla Mojej Dziewczyny The Perfect Guy for My Girlfriend
|
00:00:04 |
Napisy w celach niekomercyjnych |
00:00:08 |
>>Piotr_KP<< |
00:00:12 |
<i>(plusk wody)</i> |
00:00:51 |
<i>(pikanie aparatury medycznej)</i> |
00:00:56 |
<i>Owszem powtarzamy kobietom:</i> |
00:00:59 |
<i>I będziemy to powtarzać</i> |
00:01:02 |
Nie wiem, skąd wziąć teraz tę kasę! |
00:01:06 |
I jeszcze raz ci powtarzam: |
00:01:10 |
<i>I metaforą jej sytuacji w ogóle!</i> |
00:01:13 |
Konstanty CHMURSKI, |
00:01:16 |
- I Marii. |
00:01:18 |
Nazywam się Gebauer. |
00:01:23 |
Miło mi poinformować, że przeszedł Pan |
00:01:28 |
- Czy to znaczy, że ...? |
00:01:30 |
Został Pan kwalifikowany. |
00:01:34 |
<i>Powiada Pani, tutaj</i> |
00:01:37 |
<i>"sadyzm jest częścią męskich</i> |
00:01:40 |
<i>- Wynika z tego jasno,</i> |
00:01:43 |
<i>- Szanuję! Proszę nie wkładać mi w usta,</i> |
00:01:46 |
<i>- Ale oczywiście, że nie szanuje, Pani twierdzi...</i> |
00:01:48 |
<i>- Pani twierdzi...</i> |
00:01:49 |
<i>że czas wkładania w usta</i> |
00:01:54 |
<i>(oklaski)</i> |
00:01:56 |
Jak to? O dziewictwie? |
00:01:58 |
Zrozum, co ja mogę? |
00:02:02 |
A nasza umowa? |
00:02:06 |
Jest Cię u mnie za dużo, |
00:02:09 |
No jasne, wszyscy wiemy, |
00:02:13 |
Oprócz twojej żony! |
00:02:17 |
- Nie zrobisz jej tego! |
00:02:20 |
- Nie to zrobisz tego Lunie! |
00:02:23 |
<i>(odgłos otwieranych drzwi)</i> |
00:02:24 |
Ok, jeszcze cię dzisiaj złapię! Cześć! |
00:02:30 |
Coś się stało? |
00:02:32 |
- Nie, dlaczego? |
00:02:36 |
Drobiazg. |
00:02:44 |
Wyglądasz... |
00:02:49 |
- jak bogini. |
00:02:56 |
W Ciebie, wierzę. |
00:03:03 |
Ja w Ciebie, też. |
00:03:05 |
Lek, który będziemy testować, |
00:03:09 |
- I nie ma żadnych skutków ubocznych? |
00:03:13 |
- A ten strój? |
00:03:17 |
No to, co? |
00:03:28 |
Aha. Proszę zapamiętać wszystko, |
00:03:32 |
No, co wyda się Panu godne zapamiętania. |
00:03:37 |
<i>(grzmot, śpiew chóru)</i> |
00:03:39 |
<i>Dobry Boże, Panie nasz,</i> |
00:03:42 |
<i>Dobry Boże, Panie nasz,</i> |
00:03:58 |
Nie kompromituj się! |
00:04:02 |
Gówno. Totalne, masakryczne gówno. |
00:04:06 |
- Obrażasz Boga! |
00:04:09 |
Tyś jest moim pasterzem |
00:04:15 |
<i>Tyś jest moim pasterzem.</i> |
00:04:20 |
Tyś jest moim pasterzem |
00:04:24 |
I prowadzisz mą stopę |
00:04:30 |
Nie chwyciły mej duszy, |
00:04:34 |
Która mknie w Twoją stronę |
00:04:45 |
Tyś jest. |
00:04:48 |
<i>(oklaski)</i> |
00:04:52 |
Klaszcz! |
00:04:56 |
- Gratulacje! |
00:04:59 |
Rozkosz dla duszy |
00:05:02 |
W imieniu redakcji "Biby", |
00:05:06 |
Wielkie Bóg zapłać, Ojcu redaktorowi. |
00:05:10 |
Gratuluję oratorium. |
00:05:16 |
Tatuś mój. |
00:05:18 |
- Równie wniebowzięty. |
00:05:22 |
A to najlepsze rzecz, |
00:05:25 |
Dzisiejsza uroczystość udowadnia, |
00:05:28 |
że kobiecość jest kwestią |
00:05:32 |
prof. Kacówna, która po latach wielkiej |
00:05:38 |
powróciła na stałe do Polski. |
00:05:41 |
Jak nikt inny potrafi pokazać |
00:05:47 |
"Jestem kobietą, bo chcę, bo warto!" |
00:05:50 |
Powitajcie gorącymi oklaskami! |
00:05:52 |
Laureatkę tytułu "Polska Roku", |
00:05:57 |
<i>(oklaski, wiwaty)</i> |
00:06:10 |
To dla mnie ... |
00:06:14 |
- wielki honor. |
00:06:17 |
<i>(oklaski)</i> |
00:06:19 |
Tu jesteś, a je cię szukam. |
00:06:22 |
Manife z pomnikami, ja wymyśliłam! |
00:06:27 |
I to ja powinnam przemawiać! |
00:06:28 |
<i>(spłuczka)</i> |
00:06:36 |
Wiem, słońce, |
00:06:39 |
A Kacówna, to jest ikona. |
00:06:41 |
<i>(spłuczka)</i> |
00:06:49 |
Autorytetka. |
00:06:51 |
Zrobiłabym dla Ciebie wszystko! |
00:06:55 |
<i>(spłuczka)</i> |
00:06:56 |
O czym ... |
00:07:00 |
Czemu ty tak mówisz? |
00:07:03 |
<i>(spłuczka)</i> |
00:07:04 |
- Że ... |
00:07:07 |
Cześć, Luna. |
00:07:13 |
Chcę do domu. |
00:07:15 |
Konstanty, chcemy z ciotką, |
00:07:18 |
Nie! Nie napiszę drugiej części oratorium. |
00:07:22 |
- Nie! Koniec komponowania! |
00:07:26 |
Ale Leon, uspokój się, nie denerwuj się. |
00:07:28 |
Kostuś, my naprawdę musimy porozmawiać! |
00:07:34 |
Dla całej naszej rodziny! |
00:07:36 |
No w końcu można dopchać się do Gwiazdy Wieczoru. |
00:07:39 |
Jak wrażenia, i w ogóle. |
00:07:43 |
Taksówkę mam. |
00:07:45 |
- Co takiego? |
00:07:51 |
Artysta. |
00:07:53 |
A! Norbert, pamiętasz o moich dziewicach? |
00:07:57 |
- Pamiętam, ale chyba nie da rady. |
00:08:00 |
Bo szefostwo myje mi głowę, |
00:08:04 |
Norbert! |
00:08:07 |
Przecież Ojciec wie, |
00:08:11 |
<i>(warkot samochodu)</i> |
00:08:15 |
- Tutaj teraz mieszkamy? |
00:08:19 |
Kopnij go w tyłek ode mnie. |
00:08:37 |
Byle dalej stąd. |
00:08:58 |
<i>(śmiech)</i> |
00:09:03 |
Skutki uboczne. |
00:09:12 |
Cześć! |
00:09:14 |
Co tu robi ta lesba? |
00:09:19 |
Z czarnymi, widzę trzymasz, kiepsko. |
00:09:23 |
- Co u Luny? |
00:09:26 |
Jutro rano, pamiętaj! |
00:09:39 |
<i>(w tle piosenka)</i> |
00:09:43 |
<i>I wanna be loved by you</i> |
00:09:45 |
<i>just you, and nobody else but you.</i> |
00:09:49 |
<i>I wanna be loved by you alone</i> |
00:09:54 |
<i>pooh pooh bee doo!</i> |
00:09:56 |
<i>I wanna be kissed by you,</i> |
00:10:00 |
<i>just you and nobody else but you.</i> |
00:10:04 |
<i>I wanna be kissed by you alone.</i> |
00:10:10 |
<i>I couldn't aspire</i> |
00:10:13 |
<i>to anything higher</i> |
00:10:16 |
<i>than to fill the desire</i> |
00:10:20 |
<i>to make you my own</i> |
00:10:22 |
<i>paah-dum paah-dum doo bee dum, pooh!</i> |
00:10:26 |
<i>I wanna be loved by you,</i> |
00:10:29 |
<i>just you and nobody else but you.</i> |
00:10:33 |
<i>I wanna be loved by you alone.</i> |
00:10:39 |
<i>(gromy)</i> |
00:10:43 |
Wolna Polka! |
00:10:47 |
Zadajmy, zatem, głośno to pytanie: |
00:10:50 |
- Czy Józef Piłsudski był pustelnikiem? |
00:10:55 |
Czy energię do życia, |
00:10:59 |
wiarę w sens poświęcenia, |
00:11:03 |
Nie! |
00:11:05 |
Zatem dlaczego stoi tutaj, |
00:11:09 |
Oto jestem Panie, Bo mnie wezwałeś! |
00:11:19 |
<i>Czy chcesz, aż do końca życia</i> |
00:11:25 |
Chcę! |
00:11:26 |
Czy chcesz być konsekrowaną |
00:11:31 |
Chcę! |
00:11:32 |
<i>Dzisiejsza uroczystość, ma w sobie coś</i> |
00:11:37 |
<i>tylko oblubieniec jest niewidzialny.</i> |
00:11:42 |
Byłeś na grobie ojca? |
00:11:46 |
Nie, mamo. Nie zdążyłem. |
00:11:49 |
- Jesteś niedobrym synem. |
00:11:54 |
Przyniosłem ci pomarańcze. |
00:11:56 |
Leonarda Lewandowska! |
00:12:02 |
A gdy przestała już być potrzebna, |
00:12:08 |
Popełniła samobójstwo! |
00:12:11 |
<i>(okrzyki zgorszenia, gwizdy)</i> |
00:12:13 |
Maria Juszkiewicz! |
00:12:16 |
14 lat musiała znosić obecność kochanki, |
00:12:20 |
z którą Józef Piłsudski |
00:12:23 |
A kiedy zmarła, nie pojechał |
00:12:27 |
<i>(gwizdy, okrzyki)</i> |
00:12:30 |
Tych kilkanaście skromnych dziewcząt, |
00:12:34 |
i za chwilę wyruszą |
00:12:38 |
naszej Ojczyzny, pustoszonej moralnie i |
00:12:43 |
<i>Nasza pielgrzymka, to nie dziwactwo,</i> |
00:12:47 |
<i>ale ważny znak,</i> |
00:12:52 |
<i>Chcemy by dziewictwo promieniowało</i> |
00:12:59 |
Kim byłby Józef Piłsudski |
00:13:05 |
Bez ich miłości, oddania, |
00:13:09 |
Jak wyglądałaby bez nich Polska? |
00:13:12 |
Jak wiele jeszcze bezimiennych kobiet, |
00:13:15 |
poświęciło swoje życie, |
00:13:18 |
z samczą samolubnością |
00:13:22 |
Jak wiele by ich nie było, |
00:13:27 |
<i>(okrzyki)</i> |
00:13:34 |
- Wolna Polka! |
00:13:47 |
- Wolna Polka! |
00:13:53 |
<i>Eugenia Lewicka!</i> |
00:13:55 |
<i>w związku z Piłsudskim sześć lat!</i> |
00:13:58 |
<i>W kilka miesięcy</i> |
00:14:01 |
<i>na której przebywali razem.</i> |
00:14:06 |
Nie, myślałam, że go jeszcze zobaczę. |
00:14:09 |
Trzeba coś z tym zrobić. |
00:14:13 |
Plajta? |
00:14:18 |
A tam, dno! |
00:14:20 |
Muliste dno, |
00:14:23 |
No a te wszystkie sukcesy? |
00:14:27 |
Manifa! Manifa to jest pic dla mediów! |
00:14:31 |
telewizja, porobią zdjęcia. Koniec! |
00:14:33 |
- A akademia ma 1.5 mln długu! |
00:14:37 |
Euro! |
00:14:40 |
Wróciłam, żeby tu uczyć. |
00:14:47 |
Przykro mi. |
00:14:51 |
<i>(w tle liryczna aria kobieca i odgłosy walki)</i> |
00:15:34 |
- To ja! Ja! Norbert! |
00:15:37 |
- Udusisz mnie! |
00:15:42 |
- Poczekaj, Luna! |
00:15:45 |
- Musimy porozmawiać. To ważne. |
00:15:49 |
- i mnie, Norbert. |
00:15:53 |
chodzi o nas, tylko nie o nas teraz, |
00:15:59 |
Chociaż o nas teraz, jakby też. |
00:16:01 |
Gdzie ja miałam oczy? |
00:16:04 |
To naprawdę ważne. |
00:16:08 |
- Potem możesz mnie udusić. |
00:16:23 |
Skąd to masz? |
00:16:26 |
Parę godzin temu dostałem na e-maila. |
00:16:32 |
- Moim zdaniem to Klara. |
00:16:36 |
- Straszyła, że powie o nas mojej żonie. |
00:16:40 |
- A nie jest? |
00:16:44 |
- W takim razie nie masz szczęścia do mężczyzn. |
00:16:51 |
Ale ja ciebie nadal kocham, Luna. |
00:16:54 |
- Jesteś żałosny! |
00:16:58 |
Idź do domu, do dzieci. |
00:17:05 |
Wysyłam ci coś e-mailem. |
00:17:17 |
Film jest kiepskiej, jakości. |
00:17:21 |
Raczej amator. |
00:17:23 |
- Amator twoich wdzięków. |
00:17:28 |
A wiesz, to nie będzie trudne. |
00:17:30 |
To jest rzut osiedla. |
00:17:33 |
Nazwijmy go Alfa. |
00:17:34 |
Na przeciwko budynek - Beta. |
00:17:37 |
Odległość między |
00:17:42 |
Przy uwzględnieniu takich parametrów jak, |
00:17:44 |
Odległość między budynkami, |
00:17:48 |
Jest jasnym, że ... |
00:17:52 |
filmowano cię z tego mieszkania |
00:17:56 |
Dzięki, Szymon. |
00:18:03 |
Szkoda, że odeszłaś z armii. |
00:18:05 |
- Teraz mi lepiej. |
00:18:08 |
Pozdrów Anię. |
00:18:10 |
A to będzie trudne. |
00:18:13 |
- Podobno. |
00:18:16 |
Bo ja się wyprowadziłem dwa dni wcześniej. |
00:18:19 |
Powariowaliście? |
00:18:22 |
W dobrych wytrzymać najtrudniej. |
00:18:42 |
<i>(dzwonek do drzwi)</i> |
00:18:54 |
Cześć. |
00:18:56 |
Cześć. |
00:19:00 |
No. |
00:19:03 |
<i>( w tle gromy)</i> |
00:19:04 |
<i>Mamo! Mamusiu! Ja się boję! Mamo!</i> |
00:19:09 |
<i>Mamo! Ja się boję!</i> |
00:19:11 |
Mamo! |
00:19:15 |
Ciocia? |
00:19:18 |
Zawiadomiła mnie. |
00:19:21 |
Poszła już? |
00:19:22 |
Nie, czeka aż się ockniesz. |
00:19:27 |
Zostaw to! |
00:19:31 |
To nie ona! |
00:19:33 |
- Nie ona? |
00:19:35 |
Mówiłam? Nie dobrze z nim. |
00:19:38 |
"Nie dobrze z nim."! |
00:19:41 |
- Umówiłeś się ze mną. |
00:19:43 |
Chciałeś obgadać nowe nagranie. |
00:19:45 |
a jak przyszłam drzwi były uchylone, |
00:19:48 |
- Co tu się stało, Kostek? |
00:19:51 |
- Zemdlałem. |
00:19:53 |
- Wezwałaś ciotkę, wystarczy. |
00:19:56 |
- Martwimy się z Kasią o ciebie. |
00:20:00 |
Co za francik! |
00:20:01 |
Całe lata powtarzałaś mi, że jest głupia. |
00:20:06 |
- Nie mówiłam, że jesteś głupia. |
00:20:14 |
Ciągle go kochasz, prawda? |
00:20:19 |
Dobranoc Pani. |
00:20:23 |
<i>(telefon)</i> |
00:20:32 |
- Lesica słucham? |
00:20:36 |
- Nie obudziłam, mam nadzieję? |
00:20:41 |
- Coś się stało? |
00:20:44 |
- Ale małżonki nie obudziłam? |
00:20:47 |
- Przecież jest środek nocy! |
00:20:56 |
Dzwonię na prośbę brata. |
00:21:01 |
- Jaki film? |
00:21:06 |
Ten z e-maila. |
00:21:09 |
I Panem się martwi, |
00:21:12 |
A najbardziej się martwi, |
00:21:17 |
flexible |
00:21:20 |
Brat byłby znacznie szczęśliwszy, |
00:21:25 |
- flexible. |
00:21:30 |
Jak cholera, będę flexible! |
00:21:32 |
<i>(dżingiel)</i> |
00:21:35 |
W przerwie, |
00:21:39 |
Rozmawiałem z naszym gościem |
00:21:42 |
I Pan tak pięknie powiedział, |
00:21:46 |
Nie wiem, czy pięknie drogi Ojcze, |
00:21:49 |
że dziewictwo to przywilej, |
00:21:54 |
możemy służyć Bogu |
00:21:57 |
Służyć Bogu z większą |
00:22:02 |
Pan lubi szybką jazdę? |
00:22:05 |
- W jakim sensie? |
00:22:08 |
Tak, lubię! Lubię, bardzo lubię! |
00:22:14 |
Tak. Wrócimy jeszcze do tego tematu, |
00:22:18 |
który kolejny dzień towarzyszy naszym dziewicom |
00:22:22 |
w ich jakże trudnej szczudlarskiej drodze |
00:22:26 |
Halo, halo, Ojcze Kajetanie! |
00:22:28 |
<i>(piski i świsty)</i> |
00:22:29 |
Halo studio! Mam nadzieję, że mnie |
00:22:33 |
Ja was nie słyszę! |
00:22:36 |
Halo, Ojcze Kajetanie! |
00:22:37 |
<i>(piski)</i> |
00:22:38 |
Halo studio! |
00:22:39 |
<i>(świsty)</i> |
00:22:40 |
Halo! |
00:22:42 |
Sły.. Kurczę! |
00:22:45 |
Sło.. słowami to opiszę, |
00:22:51 |
Może spróbuję za chwilę złapać |
00:22:56 |
Zerwane połączenie. |
00:22:58 |
To mamy jakieś problemy na łączach. |
00:23:03 |
<i>(dżingiel)</i> |
00:23:05 |
Dobrze, dobrze, powiedz |
00:23:08 |
Ale nie unikam go przecież! |
00:23:13 |
nic się nie stało. |
00:23:16 |
Nie ciociu, nie pójdę z tym do lekarza |
00:23:19 |
Naprawdę nic mi nie będzie! |
00:23:26 |
Muszę już kończyć. |
00:23:28 |
Kończyć muszę! Pa! |
00:23:35 |
Chciałam ci podziękować za |
00:23:38 |
- Daj spokój. |
00:23:41 |
Dzięki temu nas zauważają. |
00:23:46 |
Dzięki tobie jesteśmy dziś silniejsze. |
00:23:51 |
Zawstydzasz mnie. Uważaj! |
00:23:54 |
Właściwie to ty powinnaś wtedy przemawiać, |
00:23:59 |
I miała rację. |
00:24:03 |
Ale ty jesteś ikoną ruchu. |
00:24:05 |
- Papieżycą. |
00:24:09 |
Najwytrwalszym pielgrzymem |
00:24:13 |
był nasz Papież. |
00:24:17 |
Ale czy odeszła potrzeba pielgrzymowania? |
00:24:20 |
Czy jest ono dziś potrzebne? |
00:24:24 |
Uważam, że jest. A dlatego, że... |
00:24:27 |
Też jestem tego zdania. |
00:24:31 |
wzniosły trud pielgrzymowania |
00:24:35 |
Przez pijanego motocyklistę! |
00:24:39 |
który wpadając w grupkę |
00:24:43 |
rozleje, na pełnej kolein drodze, |
00:24:49 |
No! |
00:24:51 |
Oczywiście, my ufamy Panu Naszemu, |
00:24:56 |
Ale wszyscy doskonale wiemy, |
00:25:00 |
Ile ginie na nich niewinnych osób. |
00:25:05 |
- Przeraża. |
00:25:07 |
żebyśmy w następnej naszej relacji |
00:25:10 |
pielgrzymujące do Matki, dziewice nie żyją? |
00:25:13 |
I tylko, dlatego, że gdzieś |
00:25:17 |
- Nie chciałbym. |
00:25:20 |
że poprze Pan, akcję naszego radia, |
00:25:25 |
Z całego serca |
00:25:32 |
- Powinnaś zostać aktorką. |
00:25:36 |
- Powinnaś zrobić wielką karierę w kinie. |
00:25:40 |
Ani myślę. |
00:25:44 |
Kiedyś, jako mała dziewczynka. |
00:25:48 |
Błyskotliwa, silna i piękna. |
00:25:51 |
Koniecznie musisz grać w filmach! |
00:25:57 |
- Proszę cię... |
00:26:00 |
- Ja bym chciała być, taka jak ty. |
00:26:04 |
A ty - stulecia. |
00:26:09 |
gdybym była młodszą kobietą... |
00:26:12 |
- Od jak dawna jesteś z nami? |
00:26:16 |
- Pytałam o ... |
00:26:20 |
Nie tęsknisz za ...? |
00:26:24 |
- Za facetami? Nie, ani trochę! |
00:26:29 |
Faceci, to ślepy wyrostek. |
00:26:33 |
- Jak boli, to trzeba wyciąć! |
00:26:37 |
Jak boli! |
00:26:40 |
Dobre! |
00:26:47 |
Smacznego! |
00:26:51 |
To twój ojciec? |
00:26:55 |
Nie |
00:26:57 |
Matka? |
00:27:06 |
- Nie zapraszałam cię. |
00:27:12 |
Z pewnością jest na to jakieś wytłumaczenie. |
00:27:16 |
- Skutki uboczne. |
00:27:19 |
- Kostek. |
00:27:23 |
- Długie imię, ale ładne. |
00:27:26 |
Ja ciebie też od razu polubiłem. |
00:27:30 |
- Dobrze wiesz. |
00:27:32 |
- Naprawdę jesteś odrażający. |
00:27:36 |
Co podać? |
00:27:39 |
- Nic, dziękuję. |
00:27:43 |
Idę, już idę! Spokojnie! |
00:27:46 |
Nie bij! Do następnego razu. |
00:27:50 |
Ja swojego też krótko trzymam. |
00:28:08 |
To niesłychanie ciekawe, |
00:28:13 |
- Mam nadzieję, że będą pomocne. |
00:28:17 |
- Był Pan z tym u specjalisty? |
00:28:22 |
Się poślizgnąłem na mydle. |
00:28:26 |
Tak to już jest z mydłami. |
00:28:30 |
A to? |
00:28:32 |
To? Matka. |
00:28:34 |
- Pańska matka? |
00:28:37 |
- Ma Pan dziecko? |
00:28:40 |
Słuszny zamysł, dzieci są takie słodkie. |
00:28:44 |
A od dawna jesteście ze sobą? |
00:28:48 |
Prawdę mówiąc, to nie jesteśmy. |
00:28:53 |
Aha! |
00:28:54 |
Zatem, na jakiej podstawie, wnosi Pan, |
00:29:00 |
- Bo to ona. |
00:29:04 |
Tak. To oczywiste. |
00:29:08 |
- Możemy? |
00:29:11 |
Jak? Jak to jesteś w Peru? |
00:29:13 |
Ja tu mam pismo, że nam za tydzień, |
00:29:21 |
<i>(rumor, kopanie)</i> |
00:29:24 |
Okres ci się spóźnia? |
00:29:28 |
Ostatni raz zrobiłam kogoś księgową, |
00:29:33 |
Ta zdzira naprawdę uciekła. |
00:29:38 |
Jesteśmy trupem! |
00:29:40 |
Trupą! |
00:29:42 |
Trupem! |
00:29:45 |
Kurwa, nawet formy żeńskiej nie ma! |
00:29:49 |
Więcej wiary, synu. |
00:29:54 |
- Pijesz tak od rana? |
00:29:58 |
Mamy 2 miliony euro. |
00:30:02 |
To znaczy ... |
00:30:05 |
Możemy mieć! |
00:30:08 |
Teraz coś dla Pani poseł. |
00:30:13 |
O! To moja Boguchwała! |
00:30:16 |
Piękne polskie miasteczko, |
00:30:20 |
- Zobaczmy jeszcze kilka innych obrazków. |
00:30:23 |
Wujka Heńka kolegi zięć! |
00:30:26 |
No właśnie. |
00:30:28 |
Każdy ma swoje imię, nazwisko, |
00:30:34 |
- Ilu mieszkańców żyje w Pani mieście? |
00:30:39 |
Pięć tysięcy. Pięknie. |
00:30:41 |
- A gdy tak, któregoś roku wszyscy zniknęli? |
00:30:46 |
Jak to ? |
00:30:48 |
- Jak to zniknęli? |
00:30:56 |
I tak, właśnie dzieje się w Polsce! |
00:30:59 |
Przeszło pięć tysięcy ludzi |
00:31:06 |
Wszyscy znamy ten znak. |
00:31:09 |
Czarny Punkt! |
00:31:12 |
Miejsce na drogach gdzie |
00:31:17 |
Ale czy w Polsce, spełnia rolę? |
00:31:21 |
Skoro, co rocznie ginie tu pięć tysięcy ludzi? |
00:31:28 |
Polacy to wspaniały |
00:31:33 |
Ale coroczna strata |
00:31:37 |
tego narodu jest, niegojącą się raną. |
00:31:41 |
Radio Zawsze Dziewica |
00:31:47 |
Czarny Punk, to jest dobra inicjatywa |
00:31:51 |
ale błędna koncepcja. |
00:31:54 |
To jest znak bez siły, |
00:31:58 |
bez tradycji, |
00:32:02 |
nie zakorzeniony w sercach. |
00:32:08 |
niefunkcjonalny. |
00:32:12 |
Dlatego my mamy coś |
00:32:24 |
Genialne, co? |
00:32:32 |
Rozmawiałam z siostrami |
00:32:35 |
One są gotowe przyznać nam |
00:32:39 |
Bo te... Czeszki, już im złożyły projekt! |
00:32:43 |
Ty chyba całkiem postradałaś zmysły? |
00:32:45 |
Ryśka! To jest totalna degradacja i poniżenie! |
00:32:51 |
O degradacji i poniżeniu będziesz mogła mówić, |
00:32:55 |
jak ci szkołę zamkną, kochanie! |
00:32:59 |
Staniesz się pośmiewiskiem feministek całego świata. |
00:33:04 |
- Ale ja się brzydzę pornografią! |
00:33:09 |
Prometeusz dał mężczyznom ogień a |
00:33:14 |
każąc kobietom czerpać |
00:33:17 |
Przyszedł czas, aby im te... |
00:33:20 |
wiotczejące kaganki... |
00:33:24 |
wygasić! |
00:33:26 |
Precz z erotykom patriarchalną! |
00:33:32 |
Niech żyje markiza de Sade! |
00:33:36 |
Dane są proste 95 procent |
00:33:39 |
A Jezus to dla nich nie tylko Syn |
00:33:44 |
Kto? |
00:33:45 |
Nie, jest, niuy... |
00:33:47 |
Nauczyciel. |
00:33:49 |
- Najlepszy nauczyciel! |
00:33:52 |
A kogóż Polacy |
00:33:54 |
mogliby bardziej posłuchać, |
00:33:58 |
Oczywiście my nie jesteśmy |
00:34:02 |
na drogach spadnie już |
00:34:07 |
Ale liczba uratowanych |
00:34:11 |
Chyba, że... |
00:34:14 |
polski parlament odwróci |
00:34:21 |
Nie, odwróci się, Ojcze Dyrektorze! |
00:34:26 |
- Tak nam dopomóż Bóg! |
00:34:31 |
Nie, nie i nie! |
00:34:34 |
Nie mamy wyjścia! Pozostałe nasze siostry, |
00:34:42 |
-ale o... zdecydowanie nie filmowej urodzie! |
00:34:46 |
Musi być aktywna działaczka, |
00:34:50 |
To jest podstawowy warunek! |
00:34:54 |
pornograficzny manifest feministyczny, |
00:34:57 |
dając przykład świadomej bezpruderyjności, |
00:35:02 |
To ma być sztandar, Klara! |
00:35:08 |
- Jej wagina należy do mnie! |
00:35:11 |
mówię jak ktoś, kto bardzo kocha! |
00:35:16 |
Dwa mln euro, Klara! |
00:35:19 |
- W koniec naszych kłopotów! |
00:35:26 |
Odbiło ci? |
00:35:31 |
Są momenty, kiedy trzeba się wznieść |
00:35:34 |
Czyli nie przeszkadza ci, |
00:35:37 |
-Na miłość Boską Luna, nie wulgaryzuj dyskursu! |
00:35:40 |
To ty zawsze powtarzałaś, że pornografia |
00:35:43 |
I nadal tak mówię! |
00:35:44 |
Tylko tym razem nie chodzi o |
00:35:49 |
ale by kobiece pragnienia seksualne |
00:35:52 |
Żebyśmy przestały patrzeć |
00:35:59 |
Dziękuję. |
00:36:02 |
Zrozum słońce, |
00:36:04 |
Kobieca seksualność przez wieki |
00:36:09 |
I teraz nadszedł czas, |
00:36:13 |
Dlatego jest mi bardzo przykro, |
00:36:17 |
Bo to jest wielka, |
00:36:22 |
Wyprawa Krzysztofa Kolumba! |
00:36:26 |
Kolumb miał trzy żaglowce, |
00:36:41 |
<i>(odgłosy uderzeń)</i> |
00:36:52 |
A co ja mogię? |
00:36:55 |
- Ale to facet, a ja mam kurs dla kobiet! |
00:36:59 |
Ale mówił, że jego ktoś napadł! |
00:37:03 |
Że we własnym domu. |
00:37:07 |
A zresztą Rektorka kazała wszystkich brać. |
00:37:11 |
Temat dzisiejszych zajęć brzmi: |
00:37:15 |
- Przepraszam, |
00:37:16 |
ale dziś miała być obrona przed gwałcicielem. |
00:37:20 |
Obrona przed |
00:37:25 |
Na początek jak zwykle, demonstracja. |
00:37:29 |
- Dlaczego ja? |
00:37:31 |
- Ja nie chcę być mężczyzną! |
00:37:34 |
- Ja też nie chcę być mężczyzną! |
00:37:37 |
Słuchajcie, |
00:37:41 |
Jest w ogóle na sali ktoś, |
00:37:47 |
Aaaaa! |
00:37:51 |
Zapamiętałyście punkty kluczowe? |
00:37:55 |
Dobra! Powtarzam jeszcze |
00:37:58 |
Możesz wstać? |
00:38:01 |
Agresor zachodzi cię od tyłu, |
00:38:06 |
Pamiętajcie o tym, że wasze ciało |
00:38:09 |
więc głowa naturalnie pójdzie za szarpnięciem, |
00:38:14 |
Możesz mnie chwycić jak mężczyzna? |
00:38:20 |
W trakcie tego kroku zrób obrót i |
00:38:25 |
Aałłaa! |
00:38:26 |
Spójrzcie jak reaguje agresor. |
00:38:31 |
Zaatakuj ją łokciem, |
00:38:33 |
głowa idzie do tyłu, |
00:38:35 |
AAaaa! |
00:38:36 |
Ręce cały czas kontrolą napastnika. |
00:38:39 |
po kolanie cofnąć swoją nogę, po to, aby |
00:38:43 |
Schodzę z linii ataku, |
00:38:48 |
Jeach! |
00:38:49 |
Pamiętajcie, o skanowaniu otoczenia. |
00:38:54 |
- Zrobić dźwignię. |
00:38:58 |
Albo go wykończyć! |
00:39:03 |
Dobra! Teraz pokazuję |
00:39:07 |
- Wstań! |
00:39:13 |
- Kawa? |
00:39:15 |
- Herbata? |
00:39:17 |
- Zielona? |
00:39:21 |
Jestem lesbijką! Mam dziewczynę! |
00:39:24 |
Dociera?! |
00:39:29 |
A jogurt? |
00:39:32 |
No, i jak Panu idzie z tą dziewczyną? |
00:39:38 |
- Idealnie. |
00:39:40 |
Bo u nas też idealnie. |
00:39:43 |
krew, mocz, |
00:39:48 |
Całkowita tolerancja na lek. |
00:39:52 |
- Czyli co? |
00:39:56 |
Zgadza się Pan? |
00:39:58 |
- Tak, tak. |
00:40:01 |
niech Pan podpisze ten dokument. |
00:40:05 |
O ten, tu. |
00:40:12 |
Tak się cieszę! |
00:40:15 |
<i>(gromy)</i> |
00:40:17 |
Strzeż się, Ofelio, |
00:40:20 |
strzeż się, luba siostro. |
00:40:22 |
Robak zbyt często |
00:40:26 |
Nim jeszcze pączki |
00:40:31 |
Kiedy rosa |
00:40:35 |
Chordy, ich wstrętnych |
00:40:42 |
Treść tej nauki postawię |
00:40:45 |
Siostro ma, Laerto. |
00:40:49 |
Brawo! |
00:40:54 |
Hamlet niszczący |
00:40:58 |
- To jest genialne! |
00:41:01 |
archetyp samczej opresji wobec |
00:41:05 |
- I nareszcie Szekspir, bez zapachu naftaliny! |
00:41:09 |
Przez związek Ofelii i Laerty chciałam |
00:41:13 |
kobiecego libido w przekształcaniu |
00:41:17 |
Oh, tak. |
00:41:19 |
Oglądałyśmy ostatni twoją "Waginę" |
00:41:22 |
- Tak, bardzo głęboka. |
00:41:24 |
Całkowicie zasłużone "Lwy" w Gdyni. |
00:41:26 |
A powiedz, to jest Twój ostatni film, prawda? |
00:41:28 |
- Nie, w zeszłym roku nakręciłam "Powrót Waginy". |
00:41:33 |
- Nie mogę znaleźć dystrybutora. |
00:41:36 |
Dzisiaj nie ma przestrzeni dla artystycznego kina. |
00:41:41 |
Dlatego wróciłam do teatru. |
00:41:43 |
- Tutaj oddycham, tu są moje korzenie. |
00:41:45 |
- Nie, ale nie powinno się poddawać. |
00:41:47 |
Ja nie poddaje się. |
00:41:50 |
teatr i Szekspir. |
00:41:51 |
- Ty masz za duży talent żeby rezygnować! |
00:41:55 |
- Ale ty musisz zrobić film! |
00:41:58 |
W tym miesiącu. |
00:42:00 |
Za tydzień! |
00:42:06 |
Dobra! O co wam chodzi? |
00:42:11 |
Myślisz, że się zgodzi? |
00:42:15 |
Inga Wawras? |
00:42:17 |
Za szmal, który jej zaproponowałyśmy |
00:42:21 |
nawet w "Tańcu z gwiazdami"! |
00:42:24 |
Chodź, zasłużyłyśmy na nagrodę. |
00:42:30 |
<i>(muzyka klubowa)</i> |
00:43:24 |
<i>(hiszpańska piosenka,"LUNATICA" zespołu N.O.H.A w tle)</i> |
00:43:28 |
<i>La Luna esta va ena...</i> |
00:44:28 |
Liberałowie z ich szatańskim uśmieszkiem |
00:44:35 |
że chińczycy |
00:44:38 |
<i>Radio Zawsze Dziewica</i> |
00:44:55 |
<i>(grzmot)</i> |
00:45:21 |
I co robimy? |
00:45:26 |
<i>(telefon)</i> |
00:45:31 |
- Inga Wawras, słucham? |
00:45:32 |
- Gdzie ty się podziewasz? |
00:45:35 |
- Niestety, jestem zmuszona odmówić. |
00:45:38 |
Jesteśmy oblężone przez |
00:45:41 |
pokazać Ci penisa! |
00:45:42 |
Ty nie możesz teraz odmówić! |
00:45:44 |
Rozumiem, niekomfortowość |
00:45:47 |
I nie jestem jeszcze gotowa! |
00:45:49 |
Przecież się umówiłyśmy! |
00:45:50 |
Klara zrozum, ja mam teraz w głowie |
00:45:54 |
- On wypełnia całą moją wewnętrzną przestrzeń! |
00:46:02 |
Szekspir wart jest nędzy. |
00:46:07 |
Dobra, podwajam stawkę. |
00:46:11 |
Dobra, będę za dziesięć minut. |
00:46:13 |
Dzień dobry. |
00:46:15 |
-Napisał Pan, że grał już w filmie erotycznym. |
00:46:19 |
Raz z Goldie Amato, |
00:46:24 |
- To były anglojęzyczne aktorki? |
00:46:30 |
- Dziękujemy. |
00:46:33 |
- "Zabójczych lochach", "Mściwy Sweter "... |
00:46:37 |
- "Kozi ser", "Mroczny rycerz", "Krwawe beczenie"... |
00:46:47 |
- Gdzie mama? |
00:46:51 |
- Podał Pan, że ma 23 lata. |
00:46:54 |
- Ale to chyba nie prawda. |
00:46:57 |
- A ile lat ma Pan, w takim razie? |
00:47:05 |
- Co to jest? |
00:47:08 |
Czy do ciebie nic nie dociera? |
00:47:12 |
Przeczytaj ją uważnie. |
00:47:14 |
<i>(piosenka)</i> |
00:47:15 |
<i>There she stood in the street</i> |
00:47:18 |
<i>smilin' from her head to her feet;</i> |
00:47:22 |
<i>I said, "Hey, what is this?</i> |
00:47:25 |
<i>Now baby, maybe,</i> |
00:47:27 |
<i>maybe she's in need of a kiss."</i> |
00:47:30 |
<i>I said, "Hey, what's your name?</i> |
00:47:33 |
<i>Maybe we can see things the same."</i> |
00:47:37 |
<i>"Now don't you wait, or hesitate</i> |
00:47:40 |
<i>Let's move before they raise the parking rate."</i> |
00:47:45 |
<i>Ohh</i> |
00:47:46 |
<i>All right now, baby, it's a-all right now.</i> |
00:47:54 |
<i>All right now, baby, it's a-all right now.</i> |
00:48:04 |
"Wszystkie wpływy z eksploatacji dzieła |
00:48:07 |
Zakładowi neuropsychiatrycznemu |
00:48:10 |
Tak, tu. Czytaj dalej. |
00:48:12 |
"W celu poprawy warunków życia |
00:48:16 |
pensjonariuszy". |
00:48:19 |
Rzecz jasna, nie jest to tak spektakularne działanie |
00:48:22 |
jak testowanie leków psychiatrycznych, |
00:48:24 |
ale jakieś minimalne dobro |
00:48:28 |
Nie wiem, co powiedzieć. |
00:48:30 |
A to jest zobowiązanie mojego radia, |
00:48:33 |
że na ten cel przeznacza 100 tysięcy złotych. |
00:48:37 |
że w końcu napiszesz, |
00:48:41 |
- oratorium. |
00:48:46 |
Bo ja ciągle wierzę, |
00:48:50 |
da się czasami zrobić coś dobrego. |
00:48:54 |
No to, co, zgoda? |
00:48:59 |
Zgoda. |
00:49:09 |
Mamo! |
00:49:12 |
- Jak spacer? |
00:49:16 |
Byłyśmy aż nad stawem. |
00:49:18 |
Kostek! Chodź no tu jeszcze! |
00:49:22 |
- No przecież podpisaliśmy. |
00:49:25 |
a potrzebne są czterech egzemplarze, |
00:49:29 |
To jest bardzo ważna umowa. |
00:49:41 |
- Gdzie ten doktorat? |
00:49:44 |
Wcześniej studiowałem w |
00:49:48 |
- No i w Tokio, pół roku. |
00:49:53 |
Czego filozof po Heidelbergu |
00:49:57 |
uwielbiam się pieprzyć. |
00:50:04 |
Dziękuję. |
00:50:07 |
Jak to nie zrealizujesz ze mną nagrania? |
00:50:10 |
Nie wiem! I prawdę mówiąc, |
00:50:12 |
- Jak to cię nie obchodzi? |
00:50:15 |
- Znowu zaczynasz, mieliśmy nie mieszać |
00:50:17 |
- Ja nie mieszam. |
00:50:19 |
- Idę robić dźwięk na planie filmowym. |
00:50:23 |
A kto cię wziął? |
00:50:24 |
Inga Wawras. |
00:50:26 |
No, ona robi filmy wyłącznie |
00:50:28 |
- Paciorkowski nie spełnia norm. |
00:50:30 |
- Jak nie spełnia, jak to jest |
00:50:33 |
- Tylko, że nie jest lesbijką. |
00:50:36 |
- Ty też nie. |
00:50:40 |
Słuchaj, |
00:50:44 |
- Co to jest za, produkcja? |
00:50:46 |
Kaśka! |
00:50:47 |
No dobra, ale to jest tajemnica. |
00:50:53 |
- Porno! |
00:50:55 |
Porno, ale ambitne. |
00:50:58 |
Ona tak mówi o każdym swoim filmie. |
00:51:01 |
naprawdę chcesz pracować przy pornosie? |
00:51:03 |
Jakoś trzeba zacząć. |
00:51:06 |
Rzygam już pracą w studio. |
00:51:08 |
Muszę coś zmienić w swoim życiu, |
00:51:14 |
- Kiedy zaczynasz? |
00:51:16 |
Na razie szukają chłopaka, |
00:51:19 |
- Casting do pornola, |
00:51:21 |
Dlatego nikt ci tego nie proponuje. |
00:51:23 |
A ja bym się zastanowiła, wiesz. |
00:51:25 |
Tak. Myślę, że to mogłoby być |
00:51:28 |
- To może olej ten dźwięk i się zgłoś. |
00:51:30 |
Tylko, że główna rola kobieca |
00:51:32 |
jest już obsadzona. |
00:51:41 |
<i>(odgłosy walki, w tle liryczna aria kobieca)</i> |
00:52:10 |
Mam dość! Dość. |
00:52:20 |
- Wszystko w porządku? |
00:52:24 |
- Przez chwilę chciałaś mnie zabić. |
00:52:27 |
<i>(telefon)</i> |
00:52:32 |
<i>Słońce?</i> |
00:52:35 |
Znalazłam dla ciebie faceta! |
00:52:38 |
<i>Słyszysz? Idealny!</i> |
00:52:40 |
- To czekamy, pa! |
00:52:45 |
Są chwile, kiedy zupełnie |
00:52:49 |
Witaj w klubie. |
00:53:08 |
- Nie! |
00:53:09 |
- Bo nie! |
00:53:11 |
- Mam w dupie, jaki to jest argument! |
00:53:14 |
Tu sie dyskutuje. |
00:53:15 |
- On mi się nie podoba. |
00:53:17 |
Jest miły, dość sympatyczny, bardzo |
00:53:19 |
dobrze zbudowany, czysty, miły... idealny! |
00:53:21 |
- Skąd ty możesz wiedzieć, jak wygląda idealny facet? |
00:53:26 |
Przepraszam. |
00:53:28 |
Ale skoro jest taki idealny, to już się nie boisz, |
00:53:33 |
- Z nim? On jest gejem! |
00:53:36 |
On jest gejem, słońce! |
00:53:43 |
Chodź! |
00:53:47 |
Nie! Nie ma mowy, |
00:53:50 |
- Przesadzasz. |
00:53:54 |
Ty powinieneś się leczyć! |
00:53:56 |
Nie proszę cię o opinie, |
00:53:59 |
A jak to sobie wyobrażasz? |
00:54:03 |
Czy razem z nią ciebie? |
00:54:05 |
Powiedziałem im, że jestem gejem. |
00:54:07 |
Zrobiłem dokładnie, co ty, |
00:54:10 |
Nie nazywaj tego pracą! |
00:54:12 |
I nie zmuszaj mnie, żebym na to patrzyła! |
00:54:14 |
- Ja cię zmuszam, sama się zgłosiłaś |
00:54:16 |
Ale nie miał przy nim pracować mój chłopak. |
00:54:17 |
- były chłopaka. |
00:54:22 |
Nie no ile tu można czekać? |
00:54:25 |
- Potrzebuję kasy. |
00:54:28 |
Gdybyś potrzebował, |
00:54:33 |
Chodzi o seks, tak? |
00:54:36 |
Nie, w każdym razie nie do końca. |
00:54:38 |
- Ale nigdy nie mówiłeś, że cię kręci, jak inni patrzą? |
00:54:40 |
Nie wstydź, się Kostek! |
00:54:42 |
Wstyd odbiera radość życia, |
00:54:45 |
Nawet, jeśli twoje upodobania |
00:54:47 |
- Za bardzo to upraszczasz. |
00:54:50 |
- Nigdy tego nie mówiłem.. |
00:54:52 |
Słucham!? |
00:54:59 |
- Jak oni się potrafią pięknie sprzeczać o muzykę. |
00:55:02 |
A mówią, że tym |
00:55:10 |
<i>(śpiew chóralny)</i> |
00:55:16 |
<i>O jakże piękna jesteś,</i> |
00:55:20 |
<i>przyjaciółko moja!</i> |
00:55:28 |
<i>O jakże piękna!</i> |
00:55:34 |
<i>O jakże piękna!</i> |
00:55:39 |
<i>Oczarowałaś me serce,</i> |
00:55:42 |
<i>Oczarowałaś me serce,</i> |
00:55:45 |
<i>Jednym spojrzeniem! Spojrzeniem!</i> |
00:55:51 |
<i>O jakże pełna rozkoszy!</i> |
00:55:57 |
<i>Wargi twe pełne wdzięku</i> |
00:56:02 |
<i>Zęby jak stado owiec,</i> |
00:56:08 |
<i>Szyja jak wieża z kości.</i> |
00:56:14 |
<i>Usta wino wyborne!</i> |
00:56:19 |
<i>Co spływa po podniebieniu!</i> |
00:56:22 |
Stop! Stójcie! |
00:56:24 |
Stop! |
00:56:28 |
Przecież ja sam nie dam rady! |
00:56:45 |
A mogłam robić Szekspira! |
00:56:47 |
<i>(śmiechy)</i> |
00:56:58 |
<i>(gromy)</i> |
00:57:02 |
Odwołując się do redukujących |
00:57:05 |
podeszłyśmy do naszej pracy |
00:57:08 |
To był błąd! |
00:57:12 |
<i>Sejm właśnie uchwalił ustawę</i> |
00:57:15 |
<i>Informujących o szczególnie</i> |
00:57:17 |
<i>Ustawa trafi teraz do Senatu</i> |
00:57:26 |
No! |
00:57:28 |
To podziękujmy Bogu, |
00:57:35 |
Co ty robisz, Teresa? |
00:57:38 |
Szampana daj! |
00:57:42 |
Przede wszystkim, |
00:57:44 |
z faktu, iż kobiece pożądanie, nie mówi |
00:57:50 |
Kobietami powodują odruchy archaiczne |
00:57:54 |
A ich seksualności sprawia wrażenie, |
00:57:58 |
zniszczony przez samczą cywilizację |
00:58:01 |
wzniesioną w oparciu |
00:58:05 |
Z wielką radością, chciałabym zakomunikować, że |
00:58:09 |
otrzymała właśnie zamówienie na wykonanie 1600 |
00:58:12 |
- ostrzegawczych tablic drogowych. |
00:58:16 |
- Myślałem, że najpierw ogłosicie przetarg? |
00:58:20 |
Chciałam tylko, jako pierwsza |
00:58:24 |
To wspaniała nowina. |
00:58:29 |
nam ją, no niczym archanioł Gabriel, zwiastuje. |
00:58:34 |
I z duchem twoim! |
00:58:36 |
Za 1600 tablic - po 10.000 złotych! |
00:58:48 |
16 milionów! |
00:58:50 |
- Kiedy je zobaczymy? |
00:58:55 |
Tablice wyprodukujemy w dwa tygodnie, |
00:58:57 |
a montaż i transport - zabiorą nam tydzień, |
00:59:01 |
A to dopiero początek! |
00:59:04 |
Za rok będziemy największym |
00:59:07 |
Te pierniki z Torunia |
00:59:10 |
No nie wiem, Leon. |
00:59:14 |
- Oni są wszędzie. |
00:59:18 |
Wszędzie gdzie jest ograniczenie prędkości. |
00:59:23 |
Setki tysięcy tablic! |
00:59:27 |
z logo naszego radia! |
00:59:32 |
A w dodatku za każdego Jezusa, |
00:59:37 |
Jeśli to się uda, |
00:59:44 |
Jeśli? |
00:59:45 |
Na stówę się uda! |
00:59:48 |
Bo to jest plan ... |
00:59:51 |
genialny! |
00:59:53 |
penis i oko! |
00:59:56 |
Te dwa męskie narządy, owładnęły światem |
01:00:02 |
Oko jest nawet groźniejsze. |
01:00:04 |
Tymczasem kobiety nie wiążą |
01:00:08 |
A przychodzi im to tym łatwiej, |
01:00:12 |
ukryte są w puzderku, |
01:00:15 |
<i>(telefon)</i> |
01:00:19 |
Ciociu, nie mogę teraz rozmawiać, |
01:00:22 |
- To ty wykładasz? |
01:00:26 |
Podobało się oratorium? |
01:00:30 |
Tak, Potem wpadnę, pa! |
01:00:35 |
Zanim zaczniemy zdjęcia. |
01:00:42 |
Zanim zaczniemy zdjęcia |
01:00:46 |
by znaleźć to, co |
01:00:50 |
W tym celu czerpać będziemy |
01:00:54 |
a zwłaszcza Grotowskiego! |
01:00:57 |
A więc przede wszystkim - próby, |
01:01:02 |
- i wewnętrzny "serching". |
01:01:06 |
kobiece libido otwarte będzie |
01:01:12 |
I w którym nadamy kobiecym |
01:01:15 |
Którą najlepiej oddadzą |
01:01:20 |
- Rzeka. |
01:01:22 |
Albo dobrze prosperujący |
01:01:32 |
O ile oczywiście dorzuci sie do budżetu. |
01:01:38 |
- Ty chyba zwariowałeś! |
01:01:42 |
Oboje zwariowaliście! |
01:01:45 |
- Chcemy. |
01:01:47 |
- Nie nadaje się. |
01:01:51 |
Muzyka w porządku, ale słowa |
01:01:56 |
- jak to powiedzieć, Teresa... |
01:01:59 |
- Otóż to! |
00:00:05 |
Ta częścią Pisma Świętego, akurat się nie chwalimy, |
00:00:07 |
zwłaszcza w radiu, które propaguje czystość. |
00:00:10 |
A co z pieniędzmi. |
00:00:12 |
Ja słowa nie łamię! |
00:00:16 |
- Znacznie więcej!. |
00:00:20 |
- Ale to mój najlepszy utwór! |
00:00:26 |
Jasne. |
00:00:29 |
Konstanty, Sam mówiłeś, |
00:00:33 |
Kostuś. |
00:00:36 |
Kostuś ... |
00:00:38 |
Zgódź się. |
00:00:40 |
- To jest naprawdę najlepsze rozwiązanie, |
00:00:42 |
- To jest chory pomysł! Nie ma mowy! |
00:00:44 |
- Dostaniesz 25 procent. |
00:00:49 |
Tylko na początek, a następne 4 |
00:00:53 |
Noo ... |
00:00:57 |
Ale my przecież nie jesteśmy do siebie podobni. |
00:01:05 |
Będziecie. |
00:01:08 |
A zatem, będzie Pan Jezusem? |
00:01:13 |
Na każdej ulicy w Polsce? |
00:01:19 |
Może powinniśmy zmniejszyć dawkę leku? |
00:01:27 |
<i>(piosenka zespołu MOSQITOO, "CELEBRATE", w tle)</i> |
00:01:38 |
<i>(oklaski)</i> |
00:01:53 |
<i>(piski, okrzyki radości)</i> |
00:02:35 |
<i>(plusk wody, okrzyki "O Tak!, AAaaa!")</i> |
00:02:48 |
Nie!. |
00:02:56 |
Libido! |
00:02:59 |
<i>(sapanie, wzdychanie)</i> |
00:03:01 |
Delikatność! |
00:03:13 |
Krew! |
00:03:14 |
Sex! |
00:03:19 |
<i>(plask!)</i> |
00:03:21 |
O Tak! |
00:03:25 |
Terramatka! |
00:03:27 |
Pramatka! |
00:03:28 |
Ty mi pomóż! |
00:03:32 |
Przytul się. |
00:03:36 |
OOOoooo! |
00:03:49 |
- A co ty się tak wyginasz, synku? |
00:03:52 |
- Kręgosłup cię boli? |
00:03:57 |
Ale dobre to sushi. |
00:03:59 |
Z najlepszej knajpy w mieście. |
00:04:03 |
Byłem u ojca, na grobie. Wiesz? |
00:04:09 |
- może by płytę wymienić na lepszą, marmurową? |
00:04:14 |
Co? |
00:04:15 |
No ten człowiek ... |
00:04:19 |
o którym mówisz, |
00:04:22 |
- Jak to nie! Co ty mówisz? Mamo?! |
00:04:28 |
Antoni CHMURSKI nie jest |
00:04:35 |
A kto? |
00:04:58 |
<i>Przeszedł Pan pomyślnie wszystkie testy.</i> |
00:05:05 |
<i>(gromy)</i> |
00:05:15 |
<i>(śmiech)</i> |
00:05:17 |
O, Luna! Właśnie o tobie rozmawiałyśmy. |
00:05:21 |
Z emisji głosu. |
00:05:24 |
Ja właśnie w tej sprawie. |
00:05:38 |
Jak mogłaś publicznie powiedzieć, |
00:05:43 |
- Nie powiedziałam. |
00:05:45 |
Samo jakoś wyszło w dyskusji. |
00:05:47 |
Samo wyszło? |
00:05:51 |
- O moich i nie z obcą. |
00:05:54 |
Ale nie musi wiedzieć o mnie wszystkiego! |
00:05:56 |
Twierdzi, że jesteś zbyt zamknięta. |
00:05:58 |
- Szuka klucza by cię otworzyć. |
00:06:03 |
Inga twierdzi, że lizanie surowego mięsa |
00:06:07 |
- Naprawdę wierzysz w ten zasrany bełkot?! |
00:06:11 |
Dziwisz mi się? Moja ukochana |
00:06:16 |
Potrzebujemy, my wszystkie! |
00:06:19 |
- Jesteśmy potrzebne wszystkim polkom! |
00:06:22 |
- na którym kocham się z Kostkiem. |
00:06:27 |
- Nie muszę? |
00:06:34 |
Taki jak nasz? |
00:06:47 |
Specjalistka od orgazmów, tak? |
00:06:51 |
Aa! |
00:06:53 |
Uuu! |
00:06:55 |
AAyaa! |
00:06:57 |
YYyyyy! |
00:06:59 |
Yhyyyy! |
00:07:03 |
AAAAaaaaa! |
00:07:07 |
Jjiiiii! |
00:07:09 |
O, Jezu! |
00:07:12 |
Nie, nie, nie! Źle znowu, źle! |
00:07:16 |
- Staram się! |
00:07:18 |
- Ale początek był już dobry? |
00:07:22 |
"A", "U", "A","Y" |
00:07:24 |
ale w szczycie - znowu tragedia. |
00:07:29 |
Czy ty tutaj widzisz jakieś "I!"? |
00:07:32 |
Nie może być "I"? Przecież każdy |
00:07:36 |
Prywatnie? Tak! |
00:07:39 |
Film ma oddawać uśrednioną formę |
00:07:41 |
przeżywania orgazmu przez kobiety z Unii Europejskiej. |
00:07:43 |
A skąd ty możesz wiedzieć |
00:07:46 |
Z danych Svenska Feministforbundet! |
00:07:49 |
- Z czego? |
00:07:52 |
Były robione badania. I wyszło, że średnie |
00:07:57 |
Szczytowania brzmi: |
00:08:00 |
Yyy! |
00:08:02 |
Aaaa! |
00:08:04 |
Aaa, aaa! |
00:08:07 |
Uuuu! |
00:08:09 |
UUUUuu! |
00:08:11 |
Nie ma tutaj żadnego "I!", |
00:08:15 |
- Co ci przyszło do głowy, żeby krzyczeć "O Jezu"? |
00:08:19 |
A nie może ci się tak wyrwać. |
00:08:21 |
My tu robimy pornografię laicką. |
00:08:25 |
Przypominam ci, że pracujesz w |
00:08:28 |
- religijnych miazmatów! |
00:08:31 |
To jest bardziej skomplikowane niż |
00:08:34 |
Musisz zrobić program o moim nowym |
00:08:37 |
Dowie się o wszystkim, Norbert! |
00:08:39 |
Dziękuję, przekażę. |
00:08:43 |
Nie wkurwiaj mnie! |
00:08:47 |
W "Pół serio", ale mam ważne spotkanie. |
00:08:50 |
Jedź do "Pół serio" i przyciśnij gada. |
00:08:53 |
Norbert! |
00:08:54 |
Ja nie żartuję! Dla mnie |
00:08:58 |
Jak jesteś taka mądra to może sama pokaż, |
00:09:05 |
Bardzo proszę. |
00:09:16 |
Albo nie. |
00:09:18 |
Mam lepszy pomysł. |
00:09:21 |
<i>(nagranie odgłosów stosunku, Kasi i Kostka)</i> |
00:09:25 |
<i>Aaa! Yyyy! Aa!</i> |
00:09:34 |
<i>Tak. Tak!</i> |
00:09:38 |
<i>Dobrze?</i> |
00:09:40 |
Ten męski głos się nie liczy. |
00:09:49 |
- Jak mogłaś to zrobić? |
00:09:52 |
- Nagrywałaś nas jak sie kochaliśmy? |
00:09:55 |
- To były tylko ćwiczenie. |
00:09:57 |
- Ćwiczenia? |
00:10:00 |
Jesteś nienormalna! |
00:10:03 |
Jako człowiek genetycznie obciążony szajbą, |
00:10:07 |
- Do tego wredna! Nie masz prawa tak mówić! |
00:10:13 |
Ja jestem wredna? |
00:10:17 |
Cierpliwie znosiłam twoje |
00:10:21 |
"Jestem genialny, jestem do dupy. |
00:10:24 |
Ciągle tylko ja i ja. |
00:10:27 |
- Pytałem. |
00:10:31 |
A ja mówię o pracy. |
00:10:34 |
Myślisz, że po uczelni trafiłam |
00:10:38 |
Przecież ja zawsze wolałam filmu. Ale nie, |
00:10:41 |
Zatrudniłam się w tym pieprzonym studio |
00:10:43 |
bo chciałam realizować genialne |
00:10:46 |
którego kochałam, jak nikogo na świecie, |
00:10:48 |
a który nie kochał mnie! |
00:10:49 |
- Chciałem cię kochać. |
00:10:52 |
Ale miłości nie można na sobie wymusić. |
00:10:55 |
Nie możesz przewidzieć, kiedy uderzy i gdzie. |
00:10:57 |
Jak piorun? |
00:11:00 |
Przecież ty, w czasie burzy |
00:11:04 |
Już nie! To znaczy... |
00:11:07 |
Już się boję mniej. |
00:11:19 |
Dokładnie w tym samym dniu |
00:11:21 |
<i>(szczekanie psa)</i> |
00:11:22 |
wchodzi do Częstochowy |
00:11:25 |
Leon kazał przekazać, że nie wyobraża sobie, |
00:11:30 |
o tym doniosłym wydarzeniu |
00:11:36 |
Czy ja Pana nudzę? |
00:11:38 |
Nie, skąd! |
00:11:42 |
Tylko, po co się tak spieszyć? |
00:11:45 |
- Słucham? |
00:11:48 |
program budowy autostrad |
00:11:52 |
- Nie rozumiem. |
00:11:55 |
to jeszcze przez najbliższych kilka lat |
00:11:57 |
nie grozi nam, aby na polskich drogach było bezpieczniej. |
00:12:00 |
Nie ma, co histeryzować, |
00:12:05 |
- O czym Pan mówi, na Boga? |
00:12:10 |
Ja sobie w najbliższym programie, |
00:12:13 |
a do akcji" Jezus prosi zwolnij" |
00:12:18 |
Czy Pan mnie w ogóle słucha? |
00:12:22 |
Ich wejście do Częstochowy |
00:12:27 |
Nie chciałabym być w Pańskiej |
00:12:31 |
Leon, kiedy się gniewa |
00:12:35 |
Jak bardzo...? |
00:12:41 |
- Sodoma i Gomora. |
00:13:02 |
Oh, no. |
00:13:29 |
Zepsuł. |
00:13:36 |
Za chwilę Ojciec Wakary opowie o |
00:13:39 |
naturalnych metodach |
00:13:43 |
zanim to jednak nastąpi, posłuchajmy |
00:13:48 |
czyli "Oratorium Dziewiczego" |
00:13:53 |
W trakcie słuchania utworu, |
00:13:57 |
w intencji siedmiu dziewic, |
00:14:01 |
aby podziękować Jasnogórskiej Pani, |
00:14:14 |
- Nie znoszę tego kawałka. |
00:14:19 |
Teresa, a co ty, jakaś taka smutna jesteś? |
00:14:24 |
Nie, nic. |
00:14:25 |
- Plesica się stawiał znowu, tak? |
00:14:29 |
Zrobi program, taki jak mu każemy. |
00:14:37 |
<i>(telefon)</i> |
00:14:41 |
- Ksiądz Leon Wodzień, słucham. |
00:14:45 |
- W sensie, że co? |
00:14:51 |
- Sześć? |
00:14:55 |
- Cztery? |
00:14:58 |
Ile? |
00:15:01 |
- Jedna. |
00:15:04 |
- Przecież jeszcze wczoraj było siedem! |
00:15:07 |
dwie dostały udaru, trzy uciekły w nocy, a kolejna |
00:15:12 |
No i idzie jedna. |
00:15:13 |
I ma dojść! |
00:15:16 |
Rozumiesz?! Nie wiem jak to zrobisz! Ale ma dojść! |
00:15:20 |
Amen. |
00:15:22 |
Na wieki wiek.... |
00:15:24 |
Coś się stało? |
00:15:28 |
Nie, nic. |
00:15:32 |
- A co umową? |
00:15:36 |
Naszą umową. Obiecałeś mi 4 miliony. |
00:15:39 |
A no jasne. Podpiszemy. |
00:15:45 |
Wiesz, jak tak patrzę, |
00:15:52 |
- Wujo, da spokój, dobrze?... |
00:15:56 |
- No powiedź, podobny jest, prawda. |
00:16:01 |
Tak, tak. Idealny. |
00:16:04 |
Widzisz? |
00:16:06 |
Idealny! |
00:16:12 |
Przepraszam, cię kochanie. |
00:16:16 |
Ja wiem, że to jest dla ciebie |
00:16:20 |
Film, przygotowania, |
00:16:23 |
Pewno masz wrażenie, że za mało cię wspieram. |
00:16:28 |
Jestem przy tobie w każdej chwili. |
00:16:31 |
Nawet w tej, kiedy mnie przy tobie nie ma. |
00:16:38 |
I zawsze będę przy tobie, |
00:16:44 |
kocham! |
00:16:55 |
Słuchaj ... |
00:16:59 |
- Pamiętasz, co powiedziałaś kiedyś, o Kostku? |
00:17:04 |
Ale, na samym początku. |
00:17:10 |
Pamiętam. |
00:17:13 |
- Naprawdę tak sądzisz? |
00:17:16 |
Jest przystojny ... |
00:17:19 |
Miły ... |
00:17:22 |
Bystry... |
00:17:27 |
- A ty chcesz coś powiedzieć mi, Luna? |
00:17:31 |
No ja cię błagam. |
00:17:35 |
- Nie na dzień przed zdjęciami! |
00:17:37 |
Ale po prostu, ja nie mogę znaleźć kogoś innego. |
00:17:40 |
On musi zostać, rozumiesz? |
00:17:45 |
- Chyba Pani zwariowała? |
00:17:48 |
- Ostatecznie, Ryszarda, jeżeli już musisz. |
00:17:53 |
- Ale reżyserka twierdzi, że to konieczne! |
00:17:58 |
Zgodziłem się ogolić fiuta. |
00:18:04 |
- Możesz mi wyjaśnić, o co mu chodziło? |
00:18:09 |
- Jakie pedicure? |
00:18:13 |
Inga powiedziała, że z szorstkimi |
00:18:17 |
- Bo jej melasę porysuje. |
00:18:20 |
- buraczaną. |
00:18:23 |
Czy was na pięć minut |
00:18:26 |
Pięta jest ostatnią częścią jego ciała, |
00:18:29 |
Więc leć za nim, proszę cię |
00:18:33 |
Kostek! |
00:18:36 |
- Bawi cię to? |
00:18:42 |
Jesteśmy już prawie "redy"! |
00:18:46 |
Usta Matki Ziemi. |
00:18:48 |
Wszystko, co robicie, robicie na tych ustach. |
00:18:52 |
Małe arcydziełko. |
00:18:57 |
- Ale te usta są lepkie. |
00:19:01 |
- Ja nie chcę leżeć nago na melasie. |
00:19:05 |
- Klara, weź jej coś powiedz! |
00:19:08 |
Bezsprzecznie! Bo w czasie seksu |
00:19:13 |
z deszczownicy, wodę! |
00:19:17 |
Kiedy ta ciepła woda, |
00:19:21 |
To wy nie przestając się kochać |
00:19:24 |
jak się ta cała melasa rozpuści, |
00:19:28 |
- Super, nie?! Takie zjednoczenia z naturą! |
00:19:33 |
Co chcesz. |
00:19:37 |
Luna, błagam cię, nie każ mi reżyserować pieprzenia! |
00:19:43 |
<i>(śmiech, rozbawione szepty)</i> |
00:19:47 |
Siedź tu i czekaj. |
00:19:49 |
- Nie, nie zgadzam się na żaden pedicure! |
00:19:53 |
- Nie będzie już żadnego pedicure! |
00:19:57 |
Obiecuję. |
00:19:59 |
I przestań się tak denerwować. |
00:20:04 |
- Nie wiem, nie wiem. |
00:20:08 |
- Nie wiem, jak mogłem się na to zgodzić? |
00:20:15 |
Ale skoro już się zgodziłeś, |
00:20:20 |
od kiedy pierwszy raz cię ujrzałam, |
00:20:24 |
- Idealny, wiem. |
00:20:29 |
Sama nie wiem, jak to wyrazić. |
00:20:33 |
Ale cieszę się, że cię poznałam. |
00:20:39 |
I pamiętaj! |
00:20:41 |
koncentracja. |
00:20:49 |
koncentracja. |
00:20:51 |
Norbert, wystarczy mi pięć minut! |
00:20:53 |
Mowy nie ma! Ja robię program o |
00:20:57 |
- I tego, wybacz nie da się połączyć z pornosem! |
00:21:01 |
Wystarczy, że aktorzy wjadą do studia |
00:21:05 |
A ty powiesz, że do tematu |
00:21:06 |
Ale ty chyba całkiem, |
00:21:08 |
Norbert, ja cię błagam |
00:21:11 |
Jak im nie pokarzę, że mam super promocje |
00:21:14 |
Przykro mi, Klara, ale to twój problem, a nie mój, tak? |
00:21:30 |
Przeszkadzam? |
00:21:32 |
Koncentracja. Koncentracja. |
00:21:36 |
Koncentracja... |
00:21:44 |
Możesz robić ze mną, |
00:21:47 |
nie waż się całować w usta, |
00:21:54 |
I po koncentracji. |
00:21:59 |
- Ty! Przeszła ci już histeria? |
00:22:03 |
No to dobrze! |
00:22:06 |
- Ale przecież Rysia mi obiecała. |
00:22:18 |
Hay! |
00:22:20 |
- Nie dam się nabrać, doktorze. |
00:22:24 |
- To jest nowy poziom testu, tak? |
00:22:27 |
Myślę, że ten etap jest zbędny. |
00:22:31 |
Pan wybaczy, nie rozumiem. |
00:22:34 |
No, bez leków. |
00:22:37 |
A co Pan umie bez leków? |
00:22:42 |
No to. |
00:22:46 |
Spojrzenie w górę, w niebo. |
00:22:50 |
Teraz jedna ręka. |
00:22:55 |
Fantastycznie! Brawo! |
00:22:58 |
Bardzo, bardzo dobrze! |
00:23:04 |
Kostuś, byłeś wspaniały! Idealny! |
00:23:08 |
Prawda, Leon? |
00:23:13 |
No jak ty siedzisz, chłopaku! |
00:23:17 |
Pozwól Kostuś, jest tu ze mną |
00:23:22 |
- Mój siostrzeniec. Ojciec Gracjan. |
00:23:31 |
<i>(odgłosy wyładowań)</i> |
00:23:36 |
To była bardzo sprytne i błyskotliwe! |
00:23:40 |
Ale Panie Kostku, ja naprawdę |
00:23:44 |
To już koniec, doktorze! |
00:23:47 |
Przejrzałem Pana! |
00:23:54 |
<i>(w tle, piosenka "Celebrate")</i> |
00:24:23 |
I jak? |
00:24:38 |
Co robisz? |
00:24:40 |
<i>(odległy rumor)</i> |
00:24:41 |
<i>Ty świnio!</i> |
00:24:43 |
Kostek, błagam, zatrzymaj ją! Błagam, Luna! |
00:24:47 |
Luna! Ona dla mnie, nic nie znaczy! |
00:24:52 |
<i>(odgłosy uderzeń, gromy)</i> |
00:24:59 |
<i>Do ciebie Boże, rączki podnoszę,</i> |
00:25:05 |
<i>- Wujciu, teraz ciocia jest moją mamą?</i> |
00:25:09 |
<i>Mamo! Mamusiu ja się boję!</i> |
00:25:13 |
<i>Kostek, chodź jeszcze!</i> |
00:25:17 |
<i>Przecież już podpisaliśmy.</i> |
00:25:21 |
<i>Chodź jeszcze!</i> |
00:25:24 |
<i>- Musimy w końcu podpisać, podpisać.</i> |
00:25:39 |
Jak mogłeś pozbawić go |
00:25:44 |
- Zabezpieczyłem tylko nasze interesy. |
00:25:48 |
Leon! |
00:25:51 |
- Nie da się budować dobra idąc pod rękę ze złem! |
00:25:55 |
Od czterdziestu lat |
00:26:00 |
Boże... |
00:26:10 |
- Jaki ty jesteś cyniczny! |
00:26:14 |
A Kostuś tak ci uwierzył! |
00:26:18 |
Ufał ci! |
00:26:21 |
- Kochał cię jak ojca! |
00:26:26 |
Kocham go nadal! |
00:26:29 |
- Okazał się za słaby! |
00:26:33 |
Dobrze wiesz, |
00:26:37 |
Przynajmniej nie tylko. |
00:26:39 |
Świat jest chory i zły! |
00:26:46 |
Oddają cześć fałszywym idolom |
00:26:53 |
Jeśli mamy zbudować imperium, |
00:26:58 |
Nie możemy oddawać przecież jego losu w |
00:27:07 |
- Kostuś nie jest szaleńcem! |
00:27:14 |
Ojciec zresztą też! |
00:27:16 |
Dobrze wiesz, że |
00:27:22 |
Wiem. |
00:27:30 |
Wiem. |
00:27:33 |
I jako wuj, który go wychował, |
00:27:41 |
Ale jako szef radia, |
00:27:46 |
mogę zrobić tylko jedno: |
00:27:50 |
odciąć go, niczym zbędny balast. |
00:27:55 |
Inaczej nigdy |
00:28:02 |
<i>(dzwonek do drzwi)</i> |
00:28:39 |
Tata! Tata! |
00:28:43 |
A co wy tak, późno! |
00:28:47 |
- A gdzie mama? |
00:28:49 |
Pani Klara czeka i czeka. |
00:28:54 |
- Bo mi siadła. |
00:28:58 |
Piękne zdjęcia, piękne. |
00:29:00 |
- To miło widzieć taką szczęśliwą rodzinę. |
00:29:03 |
Tutaj malutkie są..., |
00:29:06 |
z laleczkami. |
00:29:12 |
Naprawdę będziesz wisiał na wszystkich |
00:29:17 |
No. Prawie. |
00:29:19 |
I nie dostaniesz za to, ani grosza? |
00:29:26 |
Twój wuj |
00:29:29 |
To prawda, ma wybitny umysł. |
00:29:35 |
- Przepraszam, że cię walnęłam. |
00:29:39 |
- Zrobiło ci się, chociaż lepiej? |
00:29:43 |
Cieszę się. |
00:30:01 |
- Dlaczego mnie filmowałeś? |
00:30:04 |
Nie kłam! |
00:30:06 |
Niech mnie piorun trafi, jeśli kłamię! |
00:30:09 |
Ok ... |
00:30:12 |
Wierzę. |
00:30:15 |
<i>W ciąży? Jak to w ciąży?</i> |
00:30:18 |
Od trzech lat powtarzasz, że mnie kochasz |
00:30:22 |
- Sam nie wiem jak to się stało. |
00:30:25 |
Luna, proszę cię ... |
00:30:28 |
- Nie bądź wulgarna, tak?! |
00:30:31 |
- Ale, kochanie przecież... |
00:30:37 |
Tylko nie kupy, Luna, |
00:30:39 |
Luna, tylko nie kupy! |
00:30:43 |
Luna, przecież ja cię kocham! |
00:31:22 |
Naprawdę chciałeś grać w tym filmie? |
00:31:26 |
Nie |
00:31:36 |
Pocałuj mnie. |
00:31:46 |
W usta! |
00:31:48 |
Nie ma głupich. W usta, to mnie zbijesz! |
00:31:51 |
Zbiję jak tego nie zrobisz. |
00:32:19 |
Kocham cię. |
00:32:24 |
Wiem. |
00:32:27 |
Jesteś taka piękna. |
00:32:30 |
Eeee tam. |
00:33:06 |
<i>(w tle Tango)</i> |
00:35:04 |
Wiesz, co z Luną? |
00:35:06 |
Ni chuja. |
00:35:35 |
Znajdź mi kurwa, natychmiast Lunę! |
00:35:39 |
<i>(telefon)</i> |
00:35:46 |
- Słucham. |
00:35:50 |
Z Kostkiem jestem. |
00:35:53 |
No to super! |
00:35:56 |
Zrobimy wielki show! |
00:36:00 |
- Powtórzę Kostkowi. |
00:36:04 |
Musicie dużo ćwiczyć! Pa! |
00:36:06 |
Co masz mi powtórzyć? |
00:36:14 |
Że będzie wielki show. |
00:36:19 |
- Ty i ja w roli głównej. |
00:36:23 |
Chcesz, zapewniam cię. |
00:36:26 |
Ja też chcę. |
00:36:29 |
Dorwiemy tych, którzy nas skrzywdzili. |
00:36:33 |
Wszystkich? |
00:36:35 |
<i>(zacinająca się taśma)</i> |
00:36:38 |
Co to było? |
00:36:41 |
Jak to taśmę wkręciło? |
00:36:45 |
Przepraszam bardzo, |
00:36:47 |
Jak, wszystko w porządku, tak? |
00:36:48 |
- Nie widzę naszej tablicy. |
00:36:50 |
Mamy czas |
00:36:52 |
- Do emisji mamy pięćdziesiąt minut! |
00:36:56 |
- Ale pielgrzymka ...! |
00:36:59 |
Taka jest nasza telewizja. |
00:37:02 |
- Co jest? |
00:37:04 |
Na co? |
00:37:06 |
- Przecież Pan zamawiał. |
00:37:08 |
No tamta pani mówiła. |
00:37:12 |
Ale tu opóźnienie jest! |
00:37:16 |
- Ale oni właśnie wchodzą do Częstochowy! |
00:37:21 |
Cholera! |
00:37:23 |
Ale, ale jak? Powstrzymać? |
00:37:26 |
- Ale my już jesteśmy na przedmieściach, szefie! |
00:37:30 |
Co?! |
00:37:35 |
Stop! Zatrzymać! |
00:37:38 |
Tu! Tu! Stop! |
00:37:42 |
Wracamy tak! Skręcamy tu! |
00:37:55 |
Wiem, zachowałam się okropnie. |
00:37:58 |
Chcę jednak żebyś wiedziała, że |
00:38:03 |
Kocham wyłącznie ciebie. Słyszysz? |
00:38:08 |
Maria? |
00:38:13 |
- Teresa! Poczekaj! |
00:38:17 |
Chcę tylko wiedzieć, jak znaleźć Marię! |
00:38:20 |
Jest w dom wariatów. |
00:38:25 |
Luna, proszę cię, powiedz coś. |
00:38:28 |
Spierdalaj!! |
00:38:32 |
Acha! |
00:38:33 |
Wiesz, kto to jest? |
00:38:36 |
- Noo. |
00:38:40 |
Twój syn. |
00:39:09 |
Od trzydziestu trzech lat |
00:39:28 |
Ricarda?! |
00:39:54 |
Tym razem w dolarach. |
00:39:56 |
Ok? |
00:40:03 |
Ryszarda widziałem! |
00:40:06 |
Co on tutaj robi? |
00:40:09 |
Nie mam pojęcia. |
00:40:12 |
No nareszcie, szybciutko make-upic i do studia. |
00:40:16 |
- Chwileczkę, ale miało być opóźnienie. |
00:40:19 |
To jest program Live: żywioł, wulkan, gejzer! |
00:40:23 |
Dzwoń do Kajetana! |
00:40:26 |
Jeszcze chwilę panowie, |
00:40:30 |
Bardzo dobrze! |
00:40:32 |
Muszę trzymać się regulaminu! |
00:40:35 |
- Pieprzyć regulamin! |
00:40:43 |
A martwych prezydentów? |
00:40:59 |
<i>(dżingiel, oklaski)</i> |
00:41:06 |
Witam, dzisiaj porozmawiamy o |
00:41:11 |
Moim gościem jest Ojciec Leon Wodzień, |
00:41:15 |
Radia Zawsze Dziewica. |
00:41:22 |
Do wątku bezpieczeństwa, jeszcze powrócimy, |
00:41:28 |
1-2-3 i wchodzimy! |
00:41:30 |
Porozmawiamy o niezwykłej pielgrzymce ... |
00:41:32 |
która właśnie... |
00:41:34 |
- Niestety, w trakcie pielgrzymki... |
00:41:37 |
liczba uczestniczek nieco się wykruszyła. |
00:41:39 |
Przede wszystkim, z racji fatalnego stanu polskich dróg. |
00:41:42 |
Z trudem się po nich jeździ, |
00:41:46 |
Ale właśnie się dowiaduję, |
00:41:48 |
Halo! Halo, Częstochowa! Ojciec Kajetan? |
00:41:50 |
Jak mnie Ojciec słyszy? Halo, halo! |
00:41:52 |
Ostatnie metry! Ostatnie metry! |
00:41:55 |
Jestem doprawdy wzruszony! |
00:41:58 |
Przepraszam. |
00:42:00 |
- Norbert kurwa, żarty się skończyły! |
00:42:05 |
Słucham? |
00:42:07 |
I proszę cię, |
00:42:13 |
Jak widzę, Częstochowa nam padła! |
00:42:18 |
Tato coś, jakiś dziwny dzisiaj. |
00:42:20 |
Oto jest właśnie jedna z tablic, |
00:42:26 |
Głęboko wierzymy, |
00:42:29 |
-zwiększenia bezpieczeństwa na naszych drogach... |
00:42:35 |
Zatem Częstochowa! |
00:42:37 |
<i>Zmęczona, ale uśmiechnięta!</i> |
00:42:41 |
Najdzielniejsza z dzielnych |
00:42:44 |
dziękczynną "pielgrzymkę dziewic" |
00:42:49 |
Pierwsze wrażenia? |
00:42:51 |
Było fantastycznie! |
00:42:54 |
No oczywiście! |
00:43:00 |
Nie jestem dziewicą. |
00:43:05 |
<i>Zrobiłam to z miłości.</i> |
00:43:08 |
Z miłości do mojego męża. |
00:43:13 |
<i>Nieukładało się nam ostatnio i ...</i> |
00:43:17 |
<i>I wiem, że on myślał,</i> |
00:43:22 |
Ale to nie prawda! |
00:43:25 |
Ja kocham cię, Szymek! |
00:43:28 |
Kocham cię! A moja miłość jest... |
00:43:31 |
<i>jest tak wielka..</i> |
00:43:41 |
Zrób coś z tym, Norbert! |
00:43:43 |
Do jasnej cholery, zrób coś! |
00:43:45 |
Tort! Tort! Dajcie tort! |
00:43:57 |
Żywioł, gejzer, wulkan! |
00:44:00 |
Po tym pięknym świadectwie miłości małżeńskiej, |
00:44:05 |
A właściwie, nie zmieńmy, bo |
00:44:09 |
Miłości trudnej, kontrowersyjnej, ale |
00:44:13 |
Takie również bywa oblicze Amora! |
00:44:16 |
Za tydzień, w "Wektorze Prawdy", |
00:44:20 |
jak na nasz kraj przedsięwzięciu. |
00:44:22 |
Jesteś wreszcie. |
00:44:23 |
Pierwszym polskim feministycznym filmie erotycznym. |
00:44:26 |
I za chwilę, zalążek... |
00:44:28 |
przedsmak, żeby nie powiedzieć, kijanka tematu! |
00:44:31 |
Za moment przed państwem! |
00:44:33 |
<i>(Tusz, oklaski)</i> |
00:44:44 |
Wzięliśmy ślub! |
00:44:46 |
<i>(tusz)</i> |
00:44:47 |
Pobłogosławisz nas... Wuju? |
00:44:51 |
<i>(tusz, oklaski)</i> |
00:44:56 |
Przepraszam, chciałbym się przedstawić, |
00:44:57 |
Nazywam się Konstanty CHMURSKI |
00:45:01 |
I to ja jestem na tym plakacie. |
00:45:05 |
<i>(tusz, oklaski)</i> |
00:45:08 |
Ale ośmieliłem się |
00:45:12 |
na prośbę obecnego tutaj Ojca Leona Wodzienia, dyrektora |
00:45:18 |
<i>(tusz, oklaski)</i> |
00:45:20 |
Ale to jest nie prawda! |
00:45:22 |
To nie jest prawda, |
00:45:25 |
Nie znam tego człowieka. |
00:45:28 |
Zrób coś, z tym do jasnej cholery! |
00:45:30 |
Zrób coś z tym! |
00:45:31 |
Jak mogłaś wyjść za kogoś innego? |
00:45:33 |
No jak mogłaś?! |
00:45:34 |
- Zostaw ją! |
00:45:38 |
Zostaw mnie, ty ... |
00:45:41 |
<i>(śmiechy)</i> |
00:45:45 |
Ja ciebie tak kochałem! |
00:45:49 |
Ja ciągle ciebie kocham!, Luna! |
00:45:53 |
<i>(dżingiel, oklaski)</i> |
00:45:55 |
Trudno, było brać ślub |
00:45:58 |
Nie masz pojęcia o miłości, Norbert! |
00:46:01 |
Przez trzy lata oszukiwałeś mnie |
00:46:03 |
Ty, ty nikogo nie kochasz. |
00:46:07 |
Co je u mnie trzymałeś, |
00:46:10 |
<i>(śmiech i oklaski)</i> |
00:46:14 |
Chodźmy na spacer. |
00:46:22 |
Mamo! |
00:46:25 |
To jest wszystko spisek |
00:46:30 |
<i>(oklaski)</i> |
00:46:32 |
Jeszcze raz powtarzam: |
00:46:37 |
<i>(śmiech)</i> |
00:46:38 |
- Tego człowieka, nie znam! |
00:46:41 |
Teresa! |
00:46:42 |
<i>(oklaski)</i> |
00:46:46 |
- Teresa, uspokój się! |
00:46:50 |
<i>(tusz)</i> |
00:46:53 |
Teresa Wodzień! |
00:46:56 |
Teresa Wodzień, jestem! |
00:46:58 |
<i>(oklaski)</i> |
00:47:00 |
Ja jestem siostrą tego ... |
00:47:02 |
księdza, a Jezus... |
00:47:05 |
jest jego siostrzeńcem, |
00:47:10 |
Nasz syn! |
00:47:13 |
- Fajny jest, co? |
00:47:17 |
- Do której kamery mam mówić? |
00:47:25 |
Maria! |
00:47:27 |
Maria, jeżeli mnie słyszysz: |
00:47:32 |
To przez moje intrygi, Ryszard wyjechał. |
00:47:36 |
Ja też sfałszowałam jego list, |
00:47:45 |
<i>Chciałam żebyś była</i> |
00:47:50 |
<i>I zniszczyłam ci życie.</i> |
00:47:53 |
Przepraszam! |
00:47:55 |
<i>(oklaski)</i> |
00:48:06 |
Jestem... |
00:48:08 |
lesbijką. |
00:48:13 |
Jestem lesbijką. |
00:48:15 |
<i>(oklaski, owacje)</i> |
00:48:19 |
Too Sodoma i Gomora, po prostu!... |
00:48:22 |
Przez całe życie z tym walczyłam, ale ... |
00:48:25 |
już nie mam siły. |
00:48:28 |
Jest we mnie tyle miłości. |
00:48:31 |
<i>(owacje)</i> |
00:48:33 |
Tyle miłości. |
00:48:37 |
Spisek szatana i liberałów! |
00:48:41 |
Spisek...... szatana i liberałów! |
00:48:46 |
Leki panie Gebauer. |
00:48:50 |
Leki! |
00:48:57 |
<i>(grom)</i> |
00:49:06 |
<i>(odgłosy zbliżającej się burzy)</i> |
00:49:10 |
W porządku? |
00:49:13 |
Tak. |
00:49:14 |
- Zrobię kolację, chcesz? |
00:49:33 |
<i>(odgłos spięcia)</i> |
00:49:35 |
Myśli Pan, że tak po prostu można uciec? |
00:49:46 |
- Nie chcę już więcej z panem rozmawiać, doktorze. |
00:49:50 |
- To, dlaczego nie każe mi Pan odejść? |
00:49:53 |
Może Pan zostać. |
00:49:57 |
- Czyżby? |
00:50:00 |
Ależ Panie Kostku, |
00:50:05 |
To było tylko placebo: |
00:50:08 |
wody, i odrobina naturalnego barwnika. |
00:50:12 |
Tak, tak, Panie Kostku. |
00:50:16 |
Jedynym celem moich |
00:50:21 |
problemów dziedziczności chorób psychicznych. |
00:50:26 |
że wszystko, to, co się wydarzyło |
00:50:30 |
Pańskiego chorego umysłu. |
00:50:34 |
- Nie prawda! |
00:50:38 |
Bo przed obłędem, nie da się uciec. |
00:50:43 |
Nigdy się nie skończy. |
00:50:45 |
Będzie trał. Będzie narastał. |
00:50:50 |
Aż w końcu pożre całe Pańskie życie. |
00:50:55 |
Nie prawda! |
00:50:57 |
A przy okazji życie |
00:51:06 |
To ja decyduję, kiedy odchodzę. |
00:51:09 |
<i>(gromy)</i> |
00:51:13 |
Kostek! |
00:51:22 |
Kostek! |
00:51:26 |
Kostek! |
00:51:50 |
<i>(dgłosy burzy)</i> |
00:52:44 |
Nigdy tego nie rób! |
00:52:46 |
Nigdy więcej mi tego nie rób, rozumiesz? |
00:52:50 |
Muszę cię przed sobą chronić. |
00:52:54 |
Kocham cię i chcę być z tobą! |
00:53:00 |
Ale ja jestem wariatem, Luna. |
00:53:06 |
Jeśli ty jesteś wariatem, |
00:53:24 |
<i>(gromy)</i> |
00:53:32 |
<i>(zbliżający się pisk dziewcząt)</i> |
00:53:36 |
Czy mogę poprosić o autograf? |
00:53:38 |
<i>(w tle "Pieśń nad Pieśniami")</i> |
00:53:46 |
Proszę |
00:54:03 |
KOCHAJ SWOJE DZIECKO |
00:54:09 |
Napisy w celach niekomercyjnych |
00:54:12 |
>>Piotr_KP<< |
00:54:15 |
Odwiedź www.NAPiSY.info |