|
Il Divo
|
| 00:00:01 |
GLOSARIO ITALIANO |
| 00:00:05 |
BR; Grupo Terrorista |
| 00:00:08 |
Secuestraron al Presidente Aldo Moro |
| 00:00:12 |
Los brigadistas siempre sostuvieron que |
| 00:00:16 |
pero la búsqueda de Moro pudo haber sido |
| 00:00:21 |
DC; Partido de inspiración cristiana |
| 00:00:24 |
Organizado en distintas corrientes, ha |
| 00:00:28 |
principios de los 90 cuando junto con |
| 00:00:31 |
escándalo de corrupción |
| 00:00:32 |
Sus principales líderes: Aldo Moro, |
| 00:00:36 |
LOGIA P2; |
| 00:00:37 |
Sociedad secreta masónica y Anti Comunista |
| 00:00:42 |
Dirigida por Licio Gelli, |
| 00:00:44 |
Políticos, periodistas, empresarios, |
| 00:00:48 |
Su objetivo era el Plan de reconstrucción |
| 00:00:51 |
Silvio Berlusconi también fue miembro. |
| 00:00:53 |
ALDO MORO; Estadista, |
| 00:00:56 |
En cautiverio, escribió cientos de cartas |
| 00:01:01 |
La política dura de Cossiga y Andreotti |
| 00:01:06 |
En esos 55 días Moro escribió también memorias |
| 00:01:10 |
especialmente para Andreotti. |
| 00:01:15 |
SI NO PUEDES HABLAR BIEN DE UN PERSONA |
| 00:01:18 |
NO DIGAS NADA. |
| 00:01:21 |
ROSA FALASCA ANDREOTTI |
| 00:01:24 |
MADRE DE GIULIO ANDREOTTI |
| 00:01:34 |
Te quedan seis meses, dijo el medico |
| 00:01:38 |
Años después lo busqué: |
| 00:01:42 |
pero había muerto. |
| 00:01:45 |
Siempre fue así. |
| 00:01:47 |
Pronosticaban mi muerte |
| 00:01:51 |
En cambio ellos fallecían. |
| 00:01:53 |
En compensación, toda mi vida he |
| 00:01:58 |
Ahora uso un remedio chino, |
| 00:02:03 |
Por esos días la droga |
| 00:02:08 |
Incluso le envié un frasco a un |
| 00:02:14 |
Él también está muerto. |
| 00:02:20 |
LA ESPECTACULAR VIDA |
| 00:02:29 |
Los Cheques del Primer Ministro |
| 00:03:37 |
ROBERTO CALVI. BANQUERO |
| 00:03:45 |
MICHELE SINDONA. BANQUERO |
| 00:03:51 |
MINO PECORELLI. PERIODISTA |
| 00:03:55 |
CARLO ALBERTO DALLA CHIESA |
| 00:04:00 |
GIORGIO AMBROSOLI. LIQUIDADOR |
| 00:04:03 |
ALDO MORO. |
| 00:04:22 |
GIOVANNI FALCONE |
| 00:04:42 |
ROMA. Principios de los 90 |
| 00:04:45 |
Descargado a través de |
| 00:06:39 |
Las masacres y conspiraciones |
| 00:07:48 |
¿A qué hora te levantaste Giulio? |
| 00:07:52 |
El gran La Pira se hubiera |
| 00:07:54 |
Él era un santo. |
| 00:07:57 |
¿Cuántas veces Giulio? |
| 00:08:01 |
Siete veces Primer Ministro, |
| 00:08:05 |
Nunca tuve un feligrés tan ilustre. |
| 00:08:07 |
Todos somos ilustres para el Señor. |
| 00:08:11 |
Montanelli dijo: |
| 00:08:13 |
De Gasperi y Andreotti |
| 00:08:15 |
todos pensaban que allí hacían |
| 00:08:20 |
En la Iglesia, De Gasperi le hablaba a Dios |
| 00:08:25 |
Los sacerdotes votan. |
| 00:08:28 |
Dios no. |
| 00:08:31 |
Mario, quiero confesarme. |
| 00:08:35 |
Por supuesto Giulio. |
| 00:08:50 |
Premier, póngase derecho. |
| 00:08:52 |
Estoy tan cómodo así. |
| 00:09:07 |
Premier, se viene una gran tormenta. |
| 00:09:33 |
Agentes de Prensa de |
| 00:09:38 |
Ministro de Hacienda |
| 00:09:48 |
FRANCO EVANGELISTI. MANO DERECHA |
| 00:09:57 |
Hola |
| 00:10:02 |
sí, disculpe. |
| 00:10:10 |
GIUSEPPE CIARRAPICO |
| 00:10:34 |
VITTORIO SBARDELLA |
| 00:10:47 |
Cardenal FIORENZO ANGELINI |
| 00:11:04 |
La Corriente Andreottista |
| 00:11:19 |
Fiorenzo, acomódate en el trono. |
| 00:11:22 |
¿Cómo está el Papa? |
| 00:11:24 |
Ayer estuve en la TV. |
| 00:11:27 |
hablaban de los problemas |
| 00:11:30 |
Que siempre que le mencionaban |
| 00:11:33 |
decía las mismas |
| 00:11:36 |
¿Qué? |
| 00:11:41 |
El muchacho está en plena forma. |
| 00:11:44 |
Esa desagradable periodista de siempre |
| 00:11:49 |
Mi corriente según ella |
| 00:11:54 |
¿Qué respondiste? |
| 00:11:57 |
Uno nunca puede ser demasiado prudente |
| 00:12:00 |
Después de todo, Jesús tuvo |
| 00:12:08 |
¿Qué pasa Salvo? |
| 00:12:12 |
Roma es tan hermosa. |
| 00:12:18 |
Fiorenzo, me gustaría que el Tedax |
| 00:12:24 |
Alivia el sufrimiento de mucha gente. |
| 00:12:27 |
Giulio, el Tedax es |
| 00:12:30 |
Háblame de mi caballito favorito. |
| 00:12:32 |
Craxi estaba en pie de guerra |
| 00:12:35 |
Me cortaré las bolas antes de ver a |
| 00:12:38 |
¿Quién consiguió el trabajo? |
| 00:12:42 |
¿Le has pedido a Craxi |
| 00:12:47 |
Alivia el sufrimiento de mucha gente. |
| 00:12:50 |
Giulio, necesito hablarte en privado. |
| 00:12:53 |
Y Vittorio también tiene |
| 00:12:56 |
que no sólo difieren de las nuestras sino |
| 00:13:02 |
Yo propongo |
| 00:13:07 |
arreglar una distribución mas |
| 00:13:11 |
que sería sólo problemática |
| 00:13:13 |
Muchachos, compórtense. |
| 00:13:17 |
Hoy es el principio del |
| 00:13:21 |
Es un día de celebración. |
| 00:13:23 |
Comportémonos todos. |
| 00:13:25 |
SALVO LIMA |
| 00:13:28 |
Hoy es un día de celebración. |
| 00:13:36 |
Buen día Premier. |
| 00:13:39 |
Me es vagamente familiar, gracias. |
| 00:14:56 |
El Presidente de la República, |
| 00:15:18 |
EL 7º PERIODO DE ANDREOTTI |
| 00:15:22 |
Premier |
| 00:15:45 |
Fuera de las Guerras Púnicas |
| 00:15:46 |
fui culpado por todo lo |
| 00:15:50 |
Me han honrado con |
| 00:15:54 |
El Divo Julio, La |
| 00:15:57 |
El Jorobado, |
| 00:15:59 |
La Salamandra, El Papa |
| 00:16:02 |
El Hombre de las |
| 00:16:05 |
Pero nunca presente cargos |
| 00:16:08 |
por una simple razón: |
| 00:16:12 |
Y tengo algo más: |
| 00:16:14 |
Un vasto archivo, visto que |
| 00:16:18 |
Cada vez que lo mencionó |
| 00:16:20 |
los que deberían callarse |
| 00:16:45 |
Puede entrar señora. |
| 00:16:47 |
¿Qué pasa? |
| 00:16:49 |
Todos dicen que es un hombre peligroso. |
| 00:16:54 |
Andreotti no es peligroso. |
| 00:16:56 |
Es desafiante. |
| 00:17:02 |
¿Hay algo que debería |
| 00:17:06 |
Sí, sus manos. |
| 00:17:10 |
Si juguetea con sus pulgares, |
| 00:17:15 |
Si juega con su anillo |
| 00:17:17 |
Significa que no esta de acuerdo |
| 00:17:20 |
Si golpea rítmicamente la |
| 00:17:24 |
significa que te hará salir |
| 00:17:29 |
¿Y qué cuando se le dilatan |
| 00:17:33 |
No lo sé, nadie sabe. |
| 00:17:38 |
Gracias. |
| 00:18:46 |
Giulio, es medianoche, |
| 00:18:49 |
No olvides que partes |
| 00:18:51 |
Sí Livia. |
| 00:19:07 |
Gracias por venir Andreotti. |
| 00:19:39 |
MOSCU. EL KREMLIN |
| 00:19:44 |
Hola, soy el Premier. |
| 00:19:46 |
Yo soy más importante |
| 00:19:49 |
¿Fuiste a jugar cartas? |
| 00:19:52 |
Use el abrigo que te |
| 00:19:55 |
A Marisa le encantó y |
| 00:19:59 |
Dudé un poco de decirle |
| 00:20:04 |
¿Cómo está Gorbachov? |
| 00:20:06 |
¿Esa marca de nacimiento |
| 00:20:09 |
No me interesa. |
| 00:20:11 |
¿Vas a la cama ahora? |
| 00:20:13 |
Primero tengo que |
| 00:20:17 |
Dí trimarri. |
| 00:20:20 |
Dí vrigliari |
| 00:20:24 |
Buenas Noches Giulio. |
| 00:21:01 |
¿Qué recordarán de Ud. |
| 00:21:05 |
No es mi intención evocar |
| 00:21:09 |
eso no es un crimen. |
| 00:21:11 |
¿Qué recordarán de Ud.? |
| 00:21:14 |
Un frío calculador: Inescrutable, |
| 00:21:20 |
Incapaz de sentir piedad. |
| 00:21:26 |
¿Qué recordarán de Ud.? |
| 00:21:33 |
Posdata: |
| 00:21:36 |
El Papa ha hecho muy poco |
| 00:21:40 |
quizá se sienta culpable. |
| 00:21:46 |
La pasividad de su gobierno |
| 00:21:51 |
El gobierno está por caer, |
| 00:21:54 |
Mejor es engañar que confirmar. |
| 00:21:57 |
Políticamente es usted ingenuo. |
| 00:22:00 |
Ingenuidad e inteligencia |
| 00:22:03 |
¿Me está llamando imbécil? |
| 00:22:06 |
Está enojado porque no lo defendí |
| 00:22:11 |
Eso es agua bajo el puente. |
| 00:22:13 |
No puedo contradecir a Cossiga, |
| 00:22:17 |
Estoy tratando de ver las cosas |
| 00:22:19 |
Usted siempre quiere hablar |
| 00:22:22 |
Yo, por otro lado, |
| 00:22:25 |
Sí, pero Ud. siempre tiene migraña. |
| 00:22:34 |
Remuérdele a Fiorenzo lo de Tedax. |
| 00:22:36 |
Asegurémonos que permanezca |
| 00:22:41 |
Amintore |
| 00:22:56 |
Buenos días señora. |
| 00:22:58 |
Estoy bien Gracias. ¿Y usted? |
| 00:23:03 |
A decir verdad no es cierto. |
| 00:23:05 |
No soy muy bueno haciendo |
| 00:23:09 |
Odio la mentira y no miento. |
| 00:23:13 |
Nunca pude creer que uno |
| 00:23:17 |
en dos grupos: Ángeles y demonios. |
| 00:23:22 |
Si uno quiere guardar un secreto, |
| 00:23:26 |
No hay que dejar rastros. |
| 00:23:46 |
Buenas noches. |
| 00:23:51 |
Pase. |
| 00:23:54 |
Tome asiento señora. |
| 00:24:03 |
Solía venir a este departamento |
| 00:24:06 |
Era una peletería. |
| 00:24:10 |
Craxi solía decir: |
| 00:24:11 |
Andreotti es un viejo zorro, |
| 00:24:15 |
Tenía razón, realmente lo hice. |
| 00:24:18 |
Pero vivo. |
| 00:24:26 |
¿Tanto lo aburre mi compañía? |
| 00:24:28 |
Para nada. |
| 00:24:30 |
En serio. |
| 00:24:33 |
No muestra curiosidad por mí. |
| 00:24:36 |
Es insólito para mí. |
| 00:24:39 |
Sólo tengo curiosidad por mi misma. |
| 00:24:43 |
Mi trabajo es curiosear |
| 00:24:49 |
¿Es este noble trabajo redituable? |
| 00:24:54 |
Sí, mi esposo paga por este noble |
| 00:25:05 |
¿Qué es lo que espera de mi señora? |
| 00:25:12 |
Lo siento, quería agradecerle. |
| 00:25:16 |
Son tiempos difíciles para mí. |
| 00:25:19 |
Estoy muy vulnerable. |
| 00:25:22 |
No debería. |
| 00:25:24 |
La vulnerabilidad siempre |
| 00:25:28 |
¿Entonces qué debo hacer? |
| 00:25:31 |
Su joven amante es pasajero, |
| 00:25:36 |
Pero su esposo no lo es. |
| 00:25:38 |
Él es la cura a su soledad |
| 00:25:41 |
y su vulnerabilidad. |
| 00:25:44 |
Oréame, estoy familiarizado con la |
| 00:25:49 |
En mi posición |
| 00:25:50 |
debo haberme reunido con |
| 00:25:56 |
¿Usted cree que ese océano de gente |
| 00:26:02 |
Gracias. |
| 00:27:08 |
¡Vamos! |
| 00:27:20 |
¡Vamos! |
| 00:28:04 |
Giulio, la Mafia asesino |
| 00:28:15 |
VINCENZO SCOTTI |
| 00:28:18 |
Teresa, ¿Cómo estás? |
| 00:28:22 |
Son buenas noticias. |
| 00:28:25 |
Si Teresa. |
| 00:28:28 |
Livia y yo te visitaremos |
| 00:28:32 |
Muy bien. Adiós. |
| 00:28:39 |
Teresa es mi prima. |
| 00:28:41 |
Tiene mi misma edad y siempre |
| 00:28:45 |
Una vez se quedó en su casa por |
| 00:28:50 |
A decir verdad, por |
| 00:28:54 |
y lo he intentado mucho en años |
| 00:28:59 |
debo decir que nunca lo |
| 00:29:04 |
No lo conozco. |
| 00:29:07 |
Cuando secuestraron a Moro |
| 00:29:11 |
Una incontrolable reacción. |
| 00:29:15 |
Las reacciones incontrolables |
| 00:29:19 |
Pero en el fondo nos fortalecen |
| 00:29:22 |
porque nos dicen que |
| 00:29:27 |
Tenemos que ir a Palermo |
| 00:29:32 |
Si mataron a Lima para |
| 00:29:36 |
un candidato in pectore |
| 00:29:40 |
significa que hay otro candidato |
| 00:29:44 |
Le habló al Estado, |
| 00:29:47 |
los llamo a identificar y |
| 00:29:51 |
tanto a los asesinos como |
| 00:29:55 |
para que esta vez no puedan |
| 00:29:58 |
especialmente los instigadores |
| 00:30:00 |
por la cómoda indeterminación. |
| 00:30:03 |
La opinión Pública exige |
| 00:30:08 |
No debe quedar ninguna duda |
| 00:30:11 |
sobre la voluntad de investigar |
| 00:30:15 |
y exponer la verdad |
| 00:30:32 |
Señor, cuídeme atentamente |
| 00:30:35 |
porque me estoy haciendo despreciable |
| 00:30:41 |
Señor, cuide de mi |
| 00:30:45 |
porque me estoy haciendo despreciable |
| 00:31:22 |
Lima fue sospechado de |
| 00:31:27 |
Generó demasiados rumores. |
| 00:31:29 |
Lo mismo puede decirse de muchos otros |
| 00:31:34 |
Yo también desperté rumores. |
| 00:31:37 |
Eso, al menos, no es culpa mía. |
| 00:31:40 |
¿Por qué se rodea |
| 00:31:42 |
Las guerras se pelean con |
| 00:31:45 |
Los mejores pueden elegir |
| 00:31:47 |
Los árboles necesitan |
| 00:31:50 |
Su ironía es atroz. |
| 00:31:53 |
La ironía es el mejor |
| 00:31:56 |
Las curas contra la muerte |
| 00:32:00 |
¿Está sufriendo por Lima? |
| 00:32:03 |
Estoy sufriendo por Moro. |
| 00:32:06 |
Todo siempre ha pasado, |
| 00:32:10 |
pero Moro no. |
| 00:32:12 |
No me lo puedo sacar de la cabeza. |
| 00:32:16 |
Es como una segunda migraña, |
| 00:32:19 |
¿Por qué no me llevaron a mí? |
| 00:32:24 |
Moro era un hombre débil. |
| 00:32:26 |
No diga eso. |
| 00:32:29 |
Si las Brigadas Rojas |
| 00:32:31 |
podrían haber conversado |
| 00:32:34 |
Moro no tenía idea de que |
| 00:32:41 |
Usted sabe Mario, una vez |
| 00:32:45 |
nadie sabe mi número particular |
| 00:32:48 |
Dijeron que me matarían |
| 00:32:51 |
Yo respondí: Gracias, ahora pasaré |
| 00:32:57 |
Todavía estoy aquí. Fueron |
| 00:33:01 |
Las Brigadas Rojas |
| 00:33:05 |
El 7º período de Andreotti no |
| 00:33:09 |
No interesa. La próxima, si Dios |
| 00:33:14 |
El Quirinal. |
| 00:33:17 |
La Presidencia de la República |
| 00:33:23 |
¿Cómo pasará este domingo? |
| 00:33:25 |
De la misma forma que pasé |
| 00:33:57 |
Gracias, Premier. |
| 00:34:10 |
¿Se hicieron tan grandes en Ferentino? |
| 00:34:12 |
¿En Sora? Gracias Vittorio |
| 00:34:19 |
Esto es para ti. |
| 00:34:25 |
Aquí tienen un lindo velero |
| 00:34:36 |
Esto es para usted. |
| 00:34:42 |
Premier, quisiera |
| 00:34:45 |
Gastos domésticos |
| 00:34:48 |
¡Dios mío! |
| 00:34:51 |
¿Alguna noticia de ese trabajo Premier? |
| 00:34:56 |
Buenos amigos, tenemos |
| 00:34:58 |
Ahora que Cossiga propuso al |
| 00:35:01 |
¿Qué pasará con sus |
| 00:35:04 |
Bravo, exactamente por eso |
| 00:35:07 |
pienso que debería ser nombrado |
| 00:35:11 |
Compórtense. |
| 00:35:13 |
No entiendo, ¿Qué coño |
| 00:35:17 |
Cada uno de nosotros siempre |
| 00:35:21 |
¡Compórtense! |
| 00:35:23 |
¿Qué es lo que quiere? |
| 00:35:25 |
Únase al debate |
| 00:35:28 |
pero no nos diga nada, solo compórtense. |
| 00:35:32 |
¿Adónde va? |
| 00:35:34 |
A la otra corriente Demócrata |
| 00:35:36 |
La simpatía es un |
| 00:35:39 |
Por eso me voy, |
| 00:35:41 |
Espere un momento. |
| 00:35:43 |
Pomicino, El Tiburón se va. |
| 00:35:47 |
Y se lleva los |
| 00:35:54 |
¡El Tiburón! Un pescadito. |
| 00:36:16 |
Hola. |
| 00:36:31 |
¿Cómo le va mi querido Embajador? |
| 00:36:33 |
¡Dios mío! |
| 00:36:36 |
desde que me perdí su |
| 00:36:39 |
No se perdió nada |
| 00:36:42 |
¡Viva la afición! |
| 00:36:43 |
Soy cirujano y Ministro |
| 00:36:46 |
El profesionalismo nos |
| 00:36:48 |
Le ruego, bailen por favor. |
| 00:37:10 |
¿Quisiera una |
| 00:37:12 |
¿Qué quiere decir? |
| 00:37:16 |
No, gracias. |
| 00:37:49 |
Premier, ¿Le |
| 00:37:51 |
Gracias, pero no sucumbo |
| 00:37:54 |
¿Alguna vez bailó Premier? |
| 00:37:57 |
Toda mi vida señora. |
| 00:38:10 |
Aquí está la gorda |
| 00:38:14 |
No sabe lo deliciosa que |
| 00:38:17 |
Me recuerda a Sbardella. |
| 00:38:20 |
¡Ese traidor! ¿Cuan lejos |
| 00:38:25 |
No llegará a ningún lado |
| 00:38:29 |
No somos miembros |
| 00:38:33 |
Estamos en un Imperio teocrático donde |
| 00:38:38 |
Cómase a Sbardella Franco. |
| 00:38:42 |
Escuche Andreotti, el objetivo |
| 00:38:45 |
Pensamos que usted debería ser el |
| 00:38:49 |
Y queremos hacer todo lo |
| 00:38:53 |
¿Qué piensa usted? |
| 00:38:58 |
Se que soy de altura promedio, pero |
| 00:39:02 |
no veo ningún gigante por aquí. |
| 00:39:08 |
Conozco a mi Giulio demasiado. |
| 00:39:11 |
Dijo que sí. |
| 00:39:36 |
Gracias. |
| 00:39:38 |
Este reloj |
| 00:39:40 |
no es para conmemorar el |
| 00:39:44 |
Sus manos siempre señalando |
| 00:39:47 |
Y usted es el futuro. |
| 00:39:51 |
Es la marca lo que cuenta |
| 00:39:55 |
Hace difícil que uno lo quiera. |
| 00:39:57 |
Nunca le pedí que me quiera. |
| 00:39:59 |
Lo sé, pero lo aprecio igual. |
| 00:40:02 |
Y en todos estos años nunca me |
| 00:40:05 |
Siempre lo defendí políticamente. |
| 00:40:07 |
Incluso ante sus |
| 00:40:10 |
Sí, pero la vida no es sólo política. |
| 00:40:13 |
No soy inteligente como usted |
| 00:40:16 |
Digo cosas incongruentes |
| 00:40:18 |
pero siempre le cubrí esa parte |
| 00:40:23 |
Siempre. |
| 00:40:30 |
Siempre, no lo olvide. |
| 00:40:34 |
Acaba de decir otra |
| 00:40:39 |
No hay otra cosa que política. |
| 00:40:42 |
Habla con Fiorenzo. |
| 00:40:44 |
No me haría feliz que sacaran |
| 00:40:53 |
¿Qué quieres? |
| 00:41:01 |
¿Por qué te levantaste? |
| 00:41:07 |
Quería desearte suerte. |
| 00:41:12 |
Sí. |
| 00:41:17 |
Si te eligen, ¿Viviremos aquí |
| 00:41:23 |
Aquí. |
| 00:41:25 |
El Quirinal te volvería loca. |
| 00:41:28 |
Con todo esos guardias, |
| 00:41:33 |
Sí Enea, a las 5 |
| 00:43:02 |
Imbécil. |
| 00:43:16 |
El Orden del día es: |
| 00:43:18 |
Elección del Presidente |
| 00:43:21 |
¡Ladrones! |
| 00:43:24 |
¡Honorables miembros! |
| 00:43:34 |
¡Honorable Parisi! |
| 00:43:37 |
Eres un viejo parlamentario |
| 00:43:40 |
¡Presentaré cargos! |
| 00:43:49 |
¡Muestren algo de decencia! |
| 00:43:58 |
¡Bufones, bufones! |
| 00:44:04 |
Tenemos que proponer al |
| 00:44:07 |
debemos mantenernos unidos |
| 00:44:09 |
Mis queridos amigos, lleguen a |
| 00:44:14 |
Si el querido Arnaldo es candidato |
| 00:44:18 |
Si el querido Giulio es candidato |
| 00:44:22 |
Ya veo. |
| 00:44:30 |
¿Qué pasó? |
| 00:44:33 |
Quisiera terminar mi |
| 00:44:35 |
Ya tuvo dos aplausos, |
| 00:44:39 |
Sólo quiero terminar |
| 00:44:41 |
Demasiado razonamiento. |
| 00:44:44 |
Honorable Miembro, |
| 00:45:02 |
Cuatro votaciones y todavía |
| 00:45:06 |
Agnelli me preguntó si |
| 00:45:09 |
¿Está preocupado por |
| 00:45:12 |
Franco, no discuto de política |
| 00:45:16 |
Pero de política |
| 00:45:20 |
La pasividad del Gobierno de Andreotti |
| 00:45:25 |
Si lo votamos se nos |
| 00:45:27 |
No ha entendido nada. |
| 00:45:29 |
Nos han jodido por un año |
| 00:45:31 |
y ¿Ahora quieren que votemos |
| 00:45:35 |
Andreotti al Quirinal y |
| 00:45:39 |
Si quiere a Forlani en el Quirinal, |
| 00:45:42 |
Si Forlani llega a la Presidencia, |
| 00:45:46 |
Y De Mita va hacer difícil que Craxi |
| 00:45:48 |
Por eso tenemos que llevar |
| 00:45:50 |
y dejar a Forlani como líder del |
| 00:45:54 |
¿Ve cuan claro simple |
| 00:46:01 |
¿Ve a toda esta gente? |
| 00:46:04 |
Quienes apoyan a Andreotti están |
| 00:46:08 |
No sólo entre los Demócrata |
| 00:46:14 |
Estaba a punto de revelar al |
| 00:46:38 |
Los candidatos caerán |
| 00:46:43 |
Ahí nos moveremos, |
| 00:46:48 |
¿Cómo vienen las apuestas? |
| 00:46:52 |
Spadolini paga 1 y medio, |
| 00:46:56 |
lotti diez, Forlani doce |
| 00:46:58 |
De Mita 15 |
| 00:47:03 |
¿Cossiga? |
| 00:47:06 |
¿Se olvidaron de él? |
| 00:47:08 |
¿Votarías por él? |
| 00:47:10 |
No, no puedo apoyarlo. |
| 00:47:12 |
¿Qué significa eso? |
| 00:47:16 |
No votar por él es peligroso |
| 00:47:20 |
Te lo pido como un favor, |
| 00:47:24 |
Muy bien. |
| 00:48:23 |
Hagamos un minuto de silencio |
| 00:48:26 |
en memoria de Giovanni |
| 00:48:46 |
Aquí están los resultados de |
| 00:48:50 |
Votantes presentes 1003, |
| 00:48:55 |
Mayoría absoluta de |
| 00:49:00 |
Los resultados son |
| 00:49:02 |
Mira bien a Andreotti. |
| 00:49:05 |
Espero por esto toda su vida. |
| 00:49:10 |
Volponi 50, Valiani 36, |
| 00:49:16 |
Andreotti y Vassalli 6, |
| 00:49:19 |
Conso y lotti 4, |
| 00:49:21 |
Bossi y Scalfari 3, |
| 00:49:26 |
votos impugnados: 15, |
| 00:49:31 |
Declaro al electo presidente |
| 00:49:35 |
.el Honorable Oscar Luigi Scalfaro. |
| 00:49:44 |
Sigue observándolo. |
| 00:49:47 |
Observa y aprende como |
| 00:49:58 |
Nunca besé a mi madre, ¡Nunca! |
| 00:50:01 |
Por otro lado, Judas besaba mucho |
| 00:50:06 |
Ella no estaba impresionada por |
| 00:50:11 |
Lloré cuando murió. |
| 00:50:13 |
Durante mi vida dos veces lloré más: |
| 00:50:15 |
Cuando murió De Gasperi y la |
| 00:50:20 |
Una vez hice un juramento |
| 00:50:24 |
fue cuando las Brigadas |
| 00:50:27 |
Juré dejar el helado |
| 00:50:33 |
Tengo debilidad |
| 00:50:41 |
Si hubiera elecciones directas |
| 00:50:46 |
Habría ganado. |
| 00:50:49 |
Te perdono, pero tienes que |
| 00:50:53 |
Si tienes el coraje de cambiar |
| 00:51:00 |
Para cambiar, cambiar |
| 00:51:05 |
Ellos no quieren cambiar |
| 00:51:14 |
Cambiar y detener la |
| 00:51:19 |
Volver a ser Cristianos. |
| 00:51:21 |
Oremos por eso en nombre de |
| 00:51:26 |
Padre, perdónalos, |
| 00:52:18 |
Políticos, empresarios: Estoy preocupado |
| 00:52:23 |
Algunos no soportan la prisión |
| 00:52:25 |
otros las acusaciones de |
| 00:52:30 |
y se quitan la vida |
| 00:52:35 |
A propósito |
| 00:52:37 |
Craxi dice que usted es el |
| 00:52:40 |
¡Que absurdo! |
| 00:52:42 |
Sus colegas son presas fáciles |
| 00:52:47 |
Craxi, Forlani, De Mita, |
| 00:52:51 |
Pero no Usted. |
| 00:52:53 |
Este enorme escándalo |
| 00:52:57 |
Siento compasión y |
| 00:53:01 |
Pero no creo que estén acabados. |
| 00:53:04 |
No creo que sean |
| 00:53:08 |
ni que deban desaparecer |
| 00:53:13 |
No quiero hablar de Tangentopoli |
| 00:53:15 |
sino de un artículo que me gustaría |
| 00:53:21 |
Este tema es el azar. |
| 00:53:23 |
No creo en el azar, |
| 00:53:28 |
¡Pero debería creer en el azar! |
| 00:53:34 |
Bueno, Premier |
| 00:53:36 |
¿Es puro azar que las familias de las |
| 00:53:39 |
El hijo de Dalla Chiesa le odia. |
| 00:53:42 |
Dijo que usted instigó |
| 00:53:46 |
La esposa de Aldo Moro le odia |
| 00:53:48 |
y lo hace responsable por la |
| 00:53:52 |
¿Acaso la esposa del banquero |
| 00:53:57 |
Ella dijo que usted lo amenazó |
| 00:54:02 |
Ella dijo que no lo mató el Banco Del |
| 00:54:06 |
Andreotti y Cosentino, |
| 00:54:11 |
Y me pregunto ¿Es casual que usted |
| 00:54:15 |
cuando el bandido Pisciotta fue |
| 00:54:19 |
Quizá Pisciotta podría haber revelado |
| 00:54:25 |
¿Fue asesinado el banquero Michele |
| 00:54:30 |
Él también podría haber hecho algunas |
| 00:54:35 |
¿Es azar que todos digan que usted |
| 00:54:40 |
¿Es casual que el tal Evangelisti, |
| 00:54:43 |
conociera a Sindona mientras estaba |
| 00:54:49 |
¿Acaso es azar que |
| 00:54:52 |
que si usted no |
| 00:54:55 |
el crimen de Ambrosoli no |
| 00:54:58 |
Además |
| 00:55:00 |
usted registra detalladamente todo |
| 00:55:05 |
que justo haya olvidado anotar |
| 00:55:09 |
Es casualidad que desde el '76 al'79, |
| 00:55:16 |
todos los Jefes del Servicio Secreto |
| 00:55:21 |
¿Es azar que en sus frecuentes encuentros |
| 00:55:26 |
hablarán exclusivamente de |
| 00:55:31 |
Esto es lo que usted decía: |
| 00:55:35 |
Finalmente, ¿Es casual que usted |
| 00:55:39 |
casi todo escándalo que ha |
| 00:55:42 |
Y omito mencionar las sospechas que |
| 00:55:50 |
Básicamente, como dijo Montanelli: |
| 00:55:54 |
O es el criminal más |
| 00:55:58 |
porque nunca lo atraparon |
| 00:56:00 |
o es el hombre más perseguido |
| 00:56:07 |
Por eso pregunto: |
| 00:56:11 |
¿Son todas estas coincidencias |
| 00:56:15 |
o de la voluntad divina? |
| 00:56:29 |
¿Es casual que el influyente |
| 00:56:32 |
fuese en alguna oportunidad |
| 00:56:36 |
Ese Premier fui yo. |
| 00:56:38 |
Su periódico casi cae en manos |
| 00:56:42 |
un empleador que no le |
| 00:56:44 |
Yo evité que eso ocurra. |
| 00:56:46 |
Gracias también a la mediación del |
| 00:56:50 |
Le permití a Usted recuperar |
| 00:56:53 |
Independencia y libertad que |
| 00:56:56 |
hacerme impunemente |
| 00:56:59 |
Es gracias a mí que usted |
| 00:57:02 |
presuntuoso y |
| 00:57:05 |
No es ese el caso. |
| 00:57:08 |
La situación era |
| 00:57:12 |
¿Ve? Es muy perspicaz, |
| 00:57:18 |
La situación era algo |
| 00:57:21 |
Pero eso no se aplica sólo a |
| 00:57:37 |
TOTO' RIINA. CAPO de CAPOS |
| 00:58:57 |
Ahora les diré todo, |
| 00:59:00 |
porque todo está relacionado |
| 00:59:06 |
Les repito: |
| 00:59:25 |
GIANCARLO CASELLI |
| 00:59:33 |
Pippo Calo, Toto Riina |
| 00:59:37 |
usaron a Licio Gelli |
| 00:59:40 |
Parte de ese dinero fue |
| 00:59:45 |
donde Gelli actuaba como |
| 00:59:49 |
Sindona era el banquero |
| 00:59:52 |
Stefano Bontate |
| 00:59:56 |
Sí, conocí a Licio Gelli |
| 00:59:59 |
Gente muy educada y respetuosa. |
| 01:00:02 |
Licio Gelli tenía una tienda de colchones |
| 01:00:06 |
Pippo Calo asesinó a varios |
| 01:00:09 |
pero al mismo tiempo |
| 01:00:13 |
Roberto Calvi se apropió |
| 01:00:18 |
perteneciente a Gelli y Calo. |
| 01:00:21 |
El suicidio de Calvi fue montado. |
| 01:00:26 |
Calvi fue estrangulado |
| 01:00:29 |
por orden de Pippo Calo. |
| 01:00:32 |
Pippo Calo era un hombre muy |
| 01:00:35 |
era el hombre pensante, |
| 01:00:39 |
Tenía vínculos con |
| 01:00:41 |
con la Camorra, con el Vaticano |
| 01:00:44 |
con P2 y con la Banda Magliana. |
| 01:00:47 |
Sí Calo hubiese hablado |
| 01:00:49 |
hubiera muerto antes |
| 01:00:53 |
Sobre el asunto de Moro, |
| 01:00:58 |
¿No comprendes? Sus compañeros |
| 01:01:05 |
En 1983, Badalamenti me dijo que había |
| 01:01:10 |
Secretos que complicaban |
| 01:01:13 |
Andreotti estaba preocupado de |
| 01:01:17 |
Sólo dos personas |
| 01:01:20 |
El General Dalla Chiesa |
| 01:01:30 |
Badalamenti me dijo que aunque |
| 01:01:35 |
fue un crimen político |
| 01:01:37 |
encargado a los primos Salvo |
| 01:01:42 |
Cuando Dalla Chiesa fue asesinado, |
| 01:01:46 |
Lo enviaron a Palermo |
| 01:01:49 |
No había hecho nada en Sicilia |
| 01:01:52 |
para justificar tanto odio hacia él. |
| 01:01:55 |
Los casos de Pecorreli y Dalla Chiesa |
| 01:02:01 |
El gobierno no le hubiera dado a Dalla |
| 01:02:06 |
Cuando Dalla Chiesa fue asesinado, |
| 01:02:10 |
Un tiempo después, tuve una |
| 01:02:14 |
Si Dalla Chiesa no tenia ningún poder |
| 01:02:18 |
Por algunos políticos, hubiera sido |
| 01:02:22 |
Nosotros estaríamos jodidos |
| 01:02:27 |
Badalamenti me dijo que se |
| 01:02:32 |
para agradecerle |
| 01:02:35 |
sobre el Juicio a Filippo Rimi, |
| 01:02:41 |
Badalamenti me dijo que Andreotti |
| 01:02:45 |
Hombres como Ud |
| 01:02:46 |
Hombres como ud se necesitan |
| 01:02:52 |
Entiendo |
| 01:02:54 |
ABOGADO DE BADALAMENTI |
| 01:02:56 |
Quieren encontrar |
| 01:02:57 |
pero recuerden que hay |
| 01:03:01 |
la muerte, los impuestos, y el |
| 01:03:06 |
Fue dicho por Ciro Varga |
| 01:03:08 |
Cataldo Terminio |
| 01:03:10 |
y Salvatore Ferrero |
| 01:03:15 |
Giulio, necesito hablarle |
| 01:03:18 |
el honorable Señor Lima |
| 01:03:20 |
en todo lo relacionado |
| 01:03:23 |
especialmente los juicios. |
| 01:03:26 |
Sebastiano Nardo me dijo que |
| 01:03:31 |
esto es iniciado, |
| 01:03:41 |
Bontate me dijo que Andreotti |
| 01:03:45 |
Lima, los primos Salvo y |
| 01:03:49 |
Fue entre la Primavera y el |
| 01:03:52 |
La reunión tuvo lugar |
| 01:03:55 |
y Bontate le reclamó a Andreotti |
| 01:03:59 |
sobre la conducta del |
| 01:04:01 |
quien dejo de darle |
| 01:04:15 |
Hubo una segunda reunión unos meses |
| 01:04:19 |
Nosotros estamos |
| 01:04:21 |
y si no quiere que barramos |
| 01:04:23 |
mejor haga como le decimos. |
| 01:04:25 |
De otra forma no sólo nos |
| 01:04:28 |
sino también los de Reggio Calabria |
| 01:04:32 |
Sólo tendrá el Norte, |
| 01:04:37 |
Tome nuestros votos. |
| 01:04:38 |
Y que no se le ocurran ideas |
| 01:04:42 |
o habrá incidentes gravísimos. |
| 01:04:45 |
Pero debo remarcar que luego del '87, |
| 01:04:51 |
de hecho comenzó a |
| 01:04:56 |
Lima murió porque representaba |
| 01:04:59 |
que utilizó los votos de |
| 01:05:01 |
para luego renegar de sus compromisos |
| 01:05:09 |
No puedo ser más preciso sobre |
| 01:05:13 |
porque es difícil para mi |
| 01:05:18 |
¿Sabe que lo que usted nos está |
| 01:05:22 |
Sí. |
| 01:05:23 |
Pero también fue increíble |
| 01:05:27 |
después de años de fuga, |
| 01:05:57 |
Venga conmigo. |
| 01:08:21 |
Livia, los jueces de |
| 01:08:23 |
que estoy bajo investigación |
| 01:08:27 |
Pedirán autorización |
| 01:08:32 |
Y esta vez lo lograrán. |
| 01:08:39 |
Sé quien eres. |
| 01:08:42 |
No puedes estar toda una vida |
| 01:08:46 |
Sé quien eres. |
| 01:08:57 |
No sé si Riina y |
| 01:09:01 |
Pero si lo hicieron, |
| 01:09:05 |
Andreotti hablaba de la mafia, |
| 01:09:10 |
¿Por qué los buenos siempre han |
| 01:09:13 |
Cuando Andreotti muera, |
| 01:09:17 |
y finalmente sabremos |
| 01:09:20 |
Como en una caja de sorpresas |
| 01:09:23 |
En la cual es maravilloso |
| 01:09:26 |
de una nube suave y rosada |
| 01:09:30 |
Yo como un caballero |
| 01:09:33 |
Y tu como |
| 01:09:39 |
la novia |
| 01:09:44 |
Mientras tras la ventana |
| 01:09:47 |
el polvo se levanta |
| 01:09:52 |
y asoma la tormenta. |
| 01:09:59 |
Será que somos de |
| 01:10:06 |
Pero desde ambos el mundo parece |
| 01:10:14 |
Todo el mundo quiere todo |
| 01:10:17 |
Para darse cuenta |
| 01:10:22 |
Que todo es nada |
| 01:10:28 |
No seremos como la otra gente |
| 01:10:31 |
Estos siempre serán |
| 01:10:38 |
Los mejores años |
| 01:10:45 |
Los mejores años |
| 01:10:52 |
Abrázame fuerte ninguna |
| 01:11:18 |
Livia, tus ojos vivaces |
| 01:11:22 |
una tarde en el |
| 01:11:24 |
Elegí ese extraño lugar para |
| 01:11:27 |
¿Recuerdas? Sí, ya |
| 01:11:30 |
Tus inocentes, vivaces |
| 01:11:33 |
no saben, ni sabrán. |
| 01:11:35 |
No tienen idea de los hechos |
| 01:11:38 |
para asegurar el bienestar y |
| 01:11:41 |
Por demasiado tiempo |
| 01:11:43 |
La monstruosa e impronunciable |
| 01:11:46 |
Perpetrar el mal para |
| 01:11:49 |
La monstruosa contradicción |
| 01:11:51 |
en un hombre cínico que ni |
| 01:11:53 |
Tus vivaces e inocentes ojos |
| 01:11:57 |
La responsabilidad directa |
| 01:11:59 |
por toda la carnicería |
| 01:12:03 |
Ella dejo precisamente |
| 01:12:08 |
A todas las familias de las víctimas |
| 01:12:11 |
Confieso que fue mi culpa, |
| 01:12:15 |
Lo diré, aunque no sirva de nada. |
| 01:12:18 |
El caos para desestabilizar el país |
| 01:12:20 |
para provocar terror para aislar |
| 01:12:24 |
y fortalecer los de centro como el |
| 01:12:27 |
se la llamó la estrategia de tensión. |
| 01:12:30 |
Sería más correcto decir |
| 01:12:33 |
Roberto, Michele, Giorgio, |
| 01:12:36 |
Giovanni, Mino, querido Aldo |
| 01:12:38 |
por vocación o necesidad todos |
| 01:12:42 |
Todas las bombas |
| 01:12:47 |
Y todos ellos pensando que la |
| 01:12:50 |
Pero esto es |
| 01:12:52 |
No podemos permitir |
| 01:12:55 |
en el nombre de lo |
| 01:12:56 |
Teníamos un deber, un deber divino. |
| 01:12:59 |
Debemos amar a |
| 01:13:01 |
para entender cuan necesario |
| 01:13:04 |
Dios lo sabe, yo también lo sé. |
| 01:13:52 |
Se puede ser aburrido |
| 01:13:55 |
aburrido pero lleno de fervor. |
| 01:13:57 |
Bueno, Honorable Señor Andreotti, |
| 01:14:00 |
Le falta fervor humano. |
| 01:14:03 |
Le falta bondad, sabiduría, |
| 01:14:07 |
la innegable marca |
| 01:14:09 |
de los pocos Demócratas |
| 01:14:12 |
Durará más o menos |
| 01:14:14 |
pero desaparecerá sin dejar rastro. |
| 01:14:17 |
Será una triste crónica |
| 01:14:19 |
que se merece. |
| 01:14:45 |
¿Cuánto caminó? |
| 01:14:48 |
Me duelen las piernas. |
| 01:14:53 |
Tedax me haría feliz. |
| 01:14:58 |
Pare con la caminata nerviosa |
| 01:15:03 |
Todos mis amigos |
| 01:15:06 |
Azar. |
| 01:15:08 |
No creo en el azar. |
| 01:15:23 |
Lo siento. |
| 01:15:26 |
Es para mejor, me retiraré al campo |
| 01:15:31 |
La Achicoria es buena. |
| 01:15:36 |
A decir verdad estoy |
| 01:15:39 |
Es para mejor. |
| 01:15:42 |
Andreotti dice que tiene muchos |
| 01:15:46 |
y ahora que no está en el |
| 01:15:49 |
Pobre Andreotti, |
| 01:15:53 |
Ahora aún más. |
| 01:16:02 |
¿Qué hay ahí? |
| 01:16:05 |
No se lo hubiera imaginado pero |
| 01:16:10 |
Le escribieron muchas cartas. |
| 01:16:13 |
Pero nunca se las deje ver. |
| 01:16:17 |
No quiero problemas. |
| 01:16:20 |
¿Las leyó usted Señora Enea? |
| 01:16:24 |
Sé muy bien Senador |
| 01:16:27 |
que hay ciertas cosas en la |
| 01:17:33 |
ARCHIVOS PRIVADOS |
| 01:18:17 |
Sinceramente digo con mucha |
| 01:18:22 |
que la Mafia me hubiera eliminado al |
| 01:18:26 |
antes que terminar aquí, no sabiendo |
| 01:18:31 |
Nunca conocí a los hermanos |
| 01:18:35 |
Nunca estuve asociado a ellos |
| 01:18:37 |
y Lima nunca me ha comunicado |
| 01:18:40 |
No conozco a Bontate, |
| 01:18:42 |
Nunca tuve reuniones |
| 01:18:45 |
Mis movimientos están constantemente |
| 01:18:49 |
Estoy bajo vigilancia especial, |
| 01:18:52 |
En cuanto a la autorización para |
| 01:18:57 |
Senador, Si usamos nuestro voto |
| 01:18:59 |
para impedir investigaciones |
| 01:19:02 |
¿Qué quedará de las instituciones |
| 01:19:06 |
Entiendo el riesgo pero |
| 01:19:09 |
No podemos permitir que el |
| 01:19:13 |
Es todo por ahora. |
| 01:19:14 |
¿Quiere agregar algo |
| 01:19:17 |
Adelante. |
| 01:19:19 |
Por muchos años he sido el |
| 01:19:23 |
Un país liderado por alguien que |
| 01:19:26 |
no puede tener mucha credibilidad |
| 01:19:30 |
No seré el único |
| 01:19:50 |
Sigues perdiendo peso. |
| 01:19:53 |
Y mi mano tiembla cuando escribo. |
| 01:19:55 |
Porque ya no duermes. |
| 01:19:58 |
Sí, ya no duermo. |
| 01:20:00 |
Tus amigos de la corriente |
| 01:20:05 |
Ora por ellos Livia. |
| 01:20:10 |
¿Por quienes? |
| 01:20:14 |
Por la vida. |
| 01:20:18 |
Y por las acusaciones |
| 01:20:32 |
¿Es muy lejos? |
| 01:21:12 |
26 veces por |
| 01:21:16 |
Fui llevado al Comité |
| 01:21:19 |
Me hicieron hablar por días. |
| 01:21:21 |
Pero cada vez el |
| 01:21:24 |
Archivado, archivado, |
| 01:21:39 |
Estamos aquí para discutir la |
| 01:21:43 |
en la masacre de Piazza Fontana. |
| 01:21:47 |
No recuerdo |
| 01:21:48 |
Sólo fui informado de los hechos |
| 01:21:52 |
¿Recuerda haberse reunido con Gelli? |
| 01:21:54 |
No recuerdo, no recuerdo |
| 01:21:56 |
De Gasperi dijo de ud.: |
| 01:22:01 |
será un hombre capaz |
| 01:22:04 |
Deje fuera de esto a De Gasperi. |
| 01:22:07 |
Me reuní brevemente |
| 01:22:10 |
el era el gerente de la compañía de |
| 01:22:12 |
Años después lo vi en |
| 01:22:16 |
Se parece al gerente de Permaflex. |
| 01:22:21 |
Carlo Bordoni, |
| 01:22:24 |
y la Señora de Calvi lo acusan |
| 01:22:26 |
de que usted, no Gelli |
| 01:22:30 |
Jamás me hubiera contentado con |
| 01:22:35 |
La Señora Calvi hizo esa |
| 01:22:40 |
Le escribí expresándole mi |
| 01:22:43 |
e implorándole que no se |
| 01:22:49 |
La Democracia Cristiana ha hecho |
| 01:22:52 |
Fue una de las experiencias más |
| 01:22:55 |
Una cosa es pelear |
| 01:22:58 |
pero decir que no hicimos todo lo |
| 01:23:03 |
Eso es realmente |
| 01:23:07 |
Cometí muchos errores en mi vida |
| 01:23:11 |
Jamás, ¡Jamás! |
| 01:23:14 |
Hoy aquí tenemos a un hombre |
| 01:23:17 |
que una vez tuvo el coraje de |
| 01:23:22 |
Discúlpeme Su Santidad, |
| 01:23:28 |
Estaba en lo cierto. |
| 01:23:30 |
Giulio Andreotti está |
| 01:24:03 |
El Comité ha dado el visto bueno. |
| 01:24:06 |
Habrá un Juicio. |
| 01:24:13 |
SALA DE JUICIO PRISION DE MAXIMA |
| 01:24:44 |
¡Aquí está! |
| 01:24:46 |
Está llegando. |
| 01:24:51 |
Señor Riina, |
| 01:24:54 |
¿Alguna vez lo besó? |
| 01:24:57 |
¿Alguna vez conoció |
| 01:25:00 |
Hoy es un día hermoso. |
| 01:25:04 |
¿Se siente a salvo en prisión? |
| 01:25:08 |
¿Quienes? |
| 01:25:10 |
Sólo cosas buenas. |
| 01:25:13 |
¿Conoce al arrepentido Mutolo? |
| 01:25:15 |
¿Y al Senador Andreotti? |
| 01:25:29 |
¿Podría ser un agua |
| 01:25:41 |
Pecorelli dijo que él tenía las |
| 01:25:46 |
Y que éstas contenían |
| 01:25:52 |
Una vez, alrededor de las |
| 01:25:57 |
viene a verme el General |
| 01:26:01 |
con un manuscrito de unas |
| 01:26:07 |
Dijo que iba a dárselo a |
| 01:26:15 |
Sí, eso es lo que dijo. |
| 01:26:35 |
Esas afirmaciones son falsas |
| 01:26:37 |
Nunca conocí ni a |
| 01:26:41 |
Sí Di Maggio reconoce la casa |
| 01:26:44 |
Vamos Senador, diga la verdad. |
| 01:26:46 |
¿Quién lo indujo a acusarme? |
| 01:26:49 |
Seguro que lo hicimos. Estoy hablando |
| 01:26:53 |
Atraparon a Riina por esto. |
| 01:26:55 |
Mi conciencia está en paz. |
| 01:26:58 |
Mí cliente no continuará en esta |
| 01:27:03 |
Esos es todo, Di Maggio. |
| 01:27:10 |
Sigamos. |
| 01:27:12 |
Antes quisiera que se asiente |
| 01:27:16 |
Incluso reconociendo que |
| 01:27:19 |
Me siento profundamente humillado |
| 01:27:21 |
en haber confrontado con un |
| 01:27:33 |
¿Cómo está Premier? |
| 01:27:36 |
Más o menos ¿Y usted? |
| 01:27:40 |
Básicamente, aburrida. |
| 01:27:46 |
Básicamente |
| 01:27:49 |
también yo. |
| 01:27:52 |
Adiós, Premier. |
| 01:27:55 |
Adiós. |
| 01:27:58 |
Premier |
| 01:28:01 |
párese derecho. |
| 01:28:32 |
La cocina italiana es deliciosa |
| 01:28:35 |
¿Sabes que la Amatriciana se llama |
| 01:28:40 |
Giulio, eres bueno escuchando, |
| 01:28:47 |
eres perseverante, tienes capacidad |
| 01:28:53 |
Pero eso es todo. |
| 01:28:56 |
Te describen como astuto, culto |
| 01:29:02 |
Yo digo que no es así. |
| 01:29:04 |
¿Por qué de pronto eres tan crítica? |
| 01:29:08 |
Nada, sólo la necesidad de aclarar |
| 01:29:15 |
Una necesidad que |
| 01:29:17 |
Se vive más tiempo |
| 01:29:21 |
Otra broma. |
| 01:29:42 |
Mi sangre se derramará sobre ti. |
| 01:29:54 |
La gente sabe que tú y yo no |
| 01:29:58 |
pero piensan que durante 40 años |
| 01:30:02 |
Piensan que eso nos hace felices, |
| 01:30:07 |
Olvidan, o fingen olvidar |
| 01:30:09 |
que en realidad |
| 01:30:13 |
Olvidan que la amenaza soviética |
| 01:30:20 |
Dejamos morir a Aldo Moro. |
| 01:30:24 |
Y si hoy tengo canas y |
| 01:30:27 |
es porque dejamos |
| 01:30:31 |
Fui consciente de eso. |
| 01:30:35 |
¿Y tú Giulio? |
| 01:30:42 |
¿Recuerdas a Nenni? |
| 01:30:45 |
Entusiasta, apasionado. |
| 01:30:48 |
Él dijo: Voy a reactivar el |
| 01:30:54 |
Yo le respondí: En el manicomio, los |
| 01:30:58 |
dicen que van a reactivar |
| 01:31:04 |
Nenni y yo nos odiábamos. |
| 01:31:07 |
Pero cuanta estima y respeto |
| 01:31:10 |
cuanta estima recíproca. |
| 01:31:14 |
Ahora ya no es así. |
| 01:31:16 |
La investigación por la muerte de |
| 01:31:20 |
Es cómico. |
| 01:31:22 |
Me desaniman los detalles, |
| 01:31:28 |
¿Sabes que me desanima? |
| 01:31:30 |
La noticia de que seré removido de |
| 01:31:37 |
Perdí mi cargo en el Instituto |
| 01:31:41 |
y quizá el título Honoris causa. |
| 01:31:43 |
Siempre pensé que mi vanidad |
| 01:31:46 |
pero hablar contigo me reconforta. |
| 01:31:50 |
Yo vengo de Provincia, |
| 01:31:53 |
La legitimación cultural siempre |
| 01:31:58 |
Siempre preferí ser visto |
| 01:32:01 |
antes que como un gran estadista. |
| 01:32:08 |
Francesco, debo confesarte algo que |
| 01:32:13 |
ni siquiera a mi mismo. |
| 01:32:16 |
Dime Giulio. |
| 01:32:20 |
No sería la primera vez. |
| 01:32:24 |
Siempre guarde un secreto. |
| 01:32:35 |
Una pasión. |
| 01:32:39 |
Una pasión por Mary Gassman, |
| 01:32:44 |
Ella nunca lo supo y nunca |
| 01:32:47 |
Estoy seguro que no lo habría hecho |
| 01:32:51 |
Era maravillosa Mary Gassman. |
| 01:32:56 |
Me quitaba el sueño, |
| 01:33:00 |
En el Liceo no hacía otra |
| 01:33:05 |
Luego me casé |
| 01:33:08 |
y la olvidé. |
| 01:33:23 |
Debo hablar con Uds. |
| 01:33:26 |
Desde hoy aplicaremos la |
| 01:33:29 |
Ver todo, soportar mucho, |
| 01:33:34 |
Porque si es cierto que como buen |
| 01:33:38 |
también es cierto que Jesucristo, |
| 01:33:41 |
solo nos dio dos. |
| 01:33:44 |
El gran Juicio de Palermo |
| 01:33:48 |
Y yo me defenderé con |
| 01:33:51 |
Y mi fuerza no es poca. |
| 01:33:56 |
Al activismo de la |
| 01:34:00 |
se agrega la de la |
| 01:34:02 |
Mientras teniendo en cuenta las |
| 01:34:05 |
sobre la existencia de escritos |
| 01:34:09 |
que el general Dalla Chiesa |
| 01:34:11 |
y que el periodista asesinado, |
| 01:34:15 |
otra acusación se me ha hecho |
| 01:34:19 |
Esta nueva acusación sostiene |
| 01:34:21 |
que fui el instigador del |
| 01:34:24 |
¿Qué puedo decir que mi vida de hombre |
| 01:34:29 |
Le temo a este teorema. |
| 01:34:31 |
Los fiscales sostienen |
| 01:34:34 |
Entonces esta hermandad está |
| 01:34:37 |
pueden matar 20 personas como |
| 01:34:41 |
o, si están moderados 10 |
| 01:34:44 |
Sin embargo, no pueden jamás |
| 01:34:47 |
El hecho de que haya tratado de mi |
| 01:34:50 |
en materia de legislación |
| 01:34:53 |
Dicen que simulaba ser |
| 01:34:56 |
A esta altura, empiezo a pensar que |
| 01:35:01 |
¿Cómo reacciona ante la |
| 01:35:04 |
Nunca tuve una reunión |
| 01:35:08 |
Si Franco declaró eso, |
| 01:35:11 |
¿Hay una conspiración contra usted? |
| 01:35:15 |
Mire, desde que todos los arrepentidos |
| 01:35:18 |
debo pensar que que tienen |
| 01:35:21 |
de otra forma sería difícil una |
| 01:35:25 |
Si todas sus |
| 01:35:28 |
y no ha habido contacto |
| 01:35:31 |
Fueron detenidos por |
| 01:35:33 |
Premier, ¿No le parece inverosímil |
| 01:35:38 |
Para nada. |
| 01:35:41 |
Gracias a todos. |
| 01:36:14 |
Por supuesto |
| 01:36:18 |
está bien. |
| 01:36:23 |
Podemos partir. |
| 01:36:26 |
Comienza el juicio a Andreotti. |
| 01:36:28 |
La primera audiencia de lo que se |
| 01:36:31 |
comenzará mañana a las 10. |
| 01:36:35 |
A medida que pasa el tiempo más convencido |
| 01:36:39 |
No hemos comprendido que pertenece |
| 01:36:42 |
que inmortalizó la |
| 01:36:44 |
Carga con 2.000 años de |
| 01:36:47 |
El sacrificio de Cristo, |
| 01:36:50 |
la inquisición, los Borgia |
| 01:36:57 |
No me sorprende |
| 01:36:59 |
sea señalado como el |
| 01:37:04 |
Es muy probable, que el número de la |
| 01:37:09 |
sea el origen de su muerte. |
| 01:37:12 |
Sí Andreotti hubiera querido matar a cada |
| 01:37:16 |
tendría que haberlo hecho con |
| 01:37:19 |
Quizá un cementerio completo |
| 01:37:45 |
Cuando uno reflexiona sobre |
| 01:37:48 |
TALL |
| 01:37:50 |
EYRAND |
| 01:37:53 |
Ambos tenían un sólo objetivo, dos |
| 01:37:58 |
Pero la complejidad de carácter |
| 01:38:01 |
contribuye, coma, si puede decirse, coma, |
| 01:38:08 |
La grandeza de su enigma. |
| 01:39:01 |
Hola Livia |
| 01:39:03 |
sí, he dormido. |
| 01:39:06 |
Yo también te amo. |
| 01:40:25 |
Entra el Tribunal. |
| 01:40:34 |
Tomen asiento. Comenzaremos |
| 01:40:41 |
¿Está presente el acusado |
| 01:40:45 |
Por favor, siéntese. |
| 01:40:52 |
Abogados de la defensa: |
| 01:40:56 |
¿Han designado sustitutos? |
| 01:41:16 |
Andreotti se mantuvo indiferente |
| 01:41:20 |
encerrado en su oscuro |
| 01:41:23 |
Llevar adelante su |
| 01:41:26 |
sin decepcionar a los comunistas |
| 01:41:29 |
y quien sabe a quien más. |
| 01:41:32 |
¿Qué significaba en |
| 01:41:35 |
el dolor irreparable de |
| 01:41:38 |
la destrucción |
| 01:41:41 |
¿Qué significaba todo esto |
| 01:41:44 |
una vez conquistado el poder |
| 01:41:48 |
como siempre lo ha |
| 01:41:52 |
Todo esto no significaba |
| 01:41:56 |
nada. |
| 01:42:13 |
El Proceso de Palermo |
| 01:42:16 |
23 OCTUBRE 1999; |
| 01:42:19 |
de Asociación con la Mafia, |
| 01:42:23 |
2 DE MAYO DE 2003; La Corte de Apelaciones |
| 01:42:27 |
por el crimen de |
| 01:42:29 |
cometido hasta la primavera de 1980 |
| 01:42:34 |
El resto de la sentencia es confirmada. |
| 01:42:37 |
15 DE OCTUBRE DE 2004; La Corte de |
| 01:42:41 |
JUICIO DE PECORELLI |
| 01:42:44 |
30 de ABRIL DE 1999: El fiscal |
| 01:42:47 |
Andreotti, Vitalone, Badalamenti |
| 01:42:52 |
24 DE SEPTIEMBRE DE 1999; La Corte de |
| 01:42:55 |
16 DE NOVIEMBRE DE 2002; La Corte de |
| 01:42:58 |
a 24 años de reclusión. |
| 01:43:00 |
30 DE OCTUBRE DE 2003; La Corte de |
| 01:43:04 |
Andreotti y Badalamenti son |
| 01:43:15 |
Descargado a través de |
