Inside I m Dancing

en
00:00:52 A prima ballerina
00:00:55 the chief ballet dancer,
00:00:59 who dances all by herself.
00:01:08 The marvelous, mechanical
00:02:06 Morning. Morning.
00:02:14 Mass? No?
00:02:17 Do you want to go to Mass?
00:02:23 The toilet?
00:02:27 Try this.
00:02:32 First line?
00:02:34 A? B? C? C.
00:02:37 First line? Second... CA?
00:02:40 First line? Second line? First line?
00:02:43 Cab?
00:02:45 First line? Second line?
00:02:47 Look at these, aren't they beautiful?
00:02:49 Cable?
00:02:51 Oh, my God.
00:02:53 Jesus. Annie! Annie!
00:02:59 Bagpuss gave a big yawn
00:03:36 Hello, Rory.
00:03:38 My name is Eileen Sheehy.
00:03:40 I hope you're at home with us
00:03:43 - Do I get a front-door key?
00:03:46 It's not home then, is it?
00:03:50 Hello, everybody.
00:03:53 We have Rory O'Shea,
00:03:57 Now, just introduce yourself, Rory.
00:04:01 Rory O'Shea.
00:04:04 Besides the full vocal range,
00:04:08 sufficient for self-propulsion
00:04:11 Shake my hand or kiss my arse,
00:04:14 We don't tolerate
00:04:24 Is it always this much fun,
00:04:37 Was the penthouse not available?
00:04:39 This is the only room.
00:04:43 And dying to get out.
00:04:46 I suppose it's only
00:04:56 Would you like
00:05:21 - Well?
00:05:24 - What?
00:05:52 - Is Dexter ill today?
00:05:56 I'm afraid he's not, Miss Fishborne.
00:05:58 Dexter's truancy problem
00:06:01 The Baltimore County School Board
00:06:04 from the entire public school system.
00:06:17 All right.
00:06:25 Rory, you can't play loud music
00:06:29 Have you no respect for the others?
00:06:31 They haven't earned my respect.
00:06:33 That's my music.
00:06:35 That's my fucking music!
00:06:38 If you continue this behavior
00:06:41 I'm getting my own home soon anyway.
00:06:44 Until you do, you're here, OK?
00:06:48 Aggression. Shouting.
00:06:53 Have you no consideration
00:06:56 If they can hear me, at least
00:06:59 If you're alive, shout! Shout if you're
00:07:05 Somebody shout!
00:07:22 Are you going to paint something, Rory?
00:07:26 Give us that.
00:07:35 Finished.
00:07:41 What are you looking at, Mary?
00:07:47 My Swahili's a bit off the boil.
00:07:50 Use your card, for Christ's sake!
00:07:53 I'll take that.
00:07:55 It's got the alphabet on it.
00:07:58 - Does it take long?
00:08:01 - Language, Tommy.
00:08:03 Are you worth the effort?
00:08:06 Is there a mind in there?
00:08:08 Cerebral palsy. Fucks your brain.
00:08:11 - Don't expect Einstein.
00:08:15 There's nothing wrong with my brain.
00:08:19 Ran my bike into a tree.
00:08:20 Is that your most
00:08:23 Fuck off, the pair of you.
00:08:53 You all right?
00:08:56 We've got to take your measurement for
00:09:00 I'm going to try to get you
00:09:03 Just relax.
00:09:06 Just try to relax there. OK?
00:09:09 So left side, 40.
00:09:13 - 44.
00:09:15 Yeah.
00:09:19 Right side, 39.
00:09:24 49.
00:09:25 You all right, Michael?
00:09:35 - How are yous?
00:09:38 Nah.
00:09:48 Are you enjoying that?
00:09:51 You're all right.
00:09:56 I'll get your card.
00:09:58 It's all right,
00:10:01 He says I'm driving him up the wall.
00:10:03 Love to see you try that one, Mary.
00:10:05 - Did you understand what he said?
00:10:09 OK, smart boy, guess who this is.
00:10:11 Strict rules of golf, Goldfinger.
00:10:15 - Emperor Hirohito of Japan.
00:10:18 It's Roger Moore, you dope.
00:10:22 Who am I being now?
00:10:26 Er, don't know, Tommy,
00:10:29 Michael Connolly.
00:10:32 How are you, Michael?
00:10:38 Er, yeah, I can understand you.
00:10:42 How?
00:10:43 I spent six years in a class
00:10:46 that makes you sound like
00:10:49 What's he say now?
00:10:53 I think he said you were a prick.
00:10:57 Ah, fuck off, the pair of yous.
00:10:59 Look at you.
00:11:07 Will I tell...
00:11:11 Will I tell people what you say
00:11:15 - My gift.
00:11:18 Only if you wash my gift.
00:11:22 My gift.
00:11:24 I'll give you a fucking gift.
00:11:39 Annie, my hair gel's in the bag.
00:11:42 Sorry, Mrs. Sheehy says we haven't the
00:11:59 Mary. Look what that bitch Delilah's
00:12:04 What are you laughing at?
00:12:08 Not too much.
00:12:12 Start with the back of the head.
00:12:18 You should think about
00:12:22 It's all about looks these days.
00:12:24 Who buys your clothes for you?
00:12:27 Annie?
00:12:28 Jesus. Have you ever
00:12:31 Do you not go and shop for yourself?
00:12:38 I suppose you don't get out much,
00:12:43 What's out there?
00:12:45 Out there is out there.
00:12:48 I should be out there.
00:12:51 Don't you want to be like everyone else?
00:12:54 You know, get drunk...
00:12:57 ...get arrested, get laid.
00:13:01 Huh?
00:13:09 How long you been living
00:13:12 All your life?
00:13:15 What crime did you commit?
00:13:20 Unarmed robbery?
00:13:25 Bit of a comedian,
00:13:31 Bottle of ketchup. An onion.
00:13:35 Eileen.
00:13:41 Fashion's a cruel mistress.
00:14:04 # I saw a ship a sailing
00:14:09 # And oh the ship was laden
00:14:14 # There were some comfits in the cabin
00:14:19 - Very cozy, Son.
00:14:22 Hey, come and meet my friend.
00:14:27 Pleased to meet you, Hugh.
00:14:32 He says he likes your hat.
00:14:34 - It's funny you mention this hat.
00:14:38 This is a fine, big room
00:14:42 Fair play to you.
00:14:44 Oh, they're lovely.
00:14:47 Dad, are you coming for a cup of tea?
00:14:49 Right, Son. See you later, Hugh.
00:14:53 Nice fella.
00:15:08 - Did you see them on Wednesday?
00:15:10 They don't have cable here.
00:15:12 - I watched it in Mullins.
00:15:16 They're very leaky at the back.
00:15:19 And they've no width. None at all.
00:15:28 This is better than the last place.
00:15:32 They're all the same.
00:15:37 - How's your breathing?
00:15:43 - If you wanted to come home...
00:15:46 - It'd be no trouble.
00:15:55 Dad.
00:16:00 Couldn't lend us some money,
00:16:02 I want to buy a suit.
00:16:14 My dad?
00:16:16 Did you have a good look at him?
00:16:18 He can barely look after himself.
00:16:23 What about you?
00:16:46 Fergus Connolly.
00:16:48 Is that your dad?
00:16:52 Does he come to see you?
00:16:57 And your mother?
00:17:05 She died and he dumped you?
00:17:09 What a bastard.
00:17:14 Does he know he has a secret fan club?
00:17:19 Go on! Help the poor unfortunates.
00:17:23 You buy a cripple a Harley Davidson
00:17:28 Hey, how are you, love?
00:17:30 Give us some money.
00:17:34 Hey, get your eyes off her.
00:17:37 - You filthy mongrel.
00:17:43 I've had more girlfriends
00:17:50 I'm not exactly built
00:17:53 Anyhow, what about you?
00:17:58 Saving yourself
00:18:01 Very romantic, Michael.
00:18:03 Thank you.
00:18:05 Follow me.
00:18:27 Here, this'll do.
00:18:31 See anyone you fancy?
00:18:40 Over there.
00:18:42 Keep your mouth shut.
00:18:49 Congratulations, you've been chosen
00:18:53 I'm Rory, this is Michael, and we come
00:18:57 - I've got a badge already.
00:19:00 We buy the drinks, you hold them for us.
00:19:04 - Sounds all right.
00:19:13 No. It's for funding
00:19:17 I'm disabled and I need a drink.
00:19:20 Life is dishonest, Michael.
00:19:30 There you go.
00:19:33 Thanks.
00:20:04 We're in a show.
00:20:07 - I don't believe you.
00:20:09 - What's it about?
00:20:13 They're not much to look at.
00:20:17 And they go to a pub
00:20:20 And they kiss them.
00:20:23 - And they take them home.
00:20:26 I want to hear the end of the story.
00:20:28 - This is the end of the story.
00:20:32 I can't go anywhere. I'm blocked.
00:20:35 You can't be as bad as us,
00:20:39 Hey, do you like that?
00:20:44 - You've lovely eyes.
00:20:48 Night.
00:21:09 See ya.
00:21:14 What did I tell ya? Eh?
00:21:18 Same again?
00:21:21 - Oh.
00:21:24 You're all right, none of it went on me.
00:21:26 If I was in a wheelchair,
00:21:29 You starting?
00:21:32 His mother sucks what?
00:21:35 Come here, you prick.
00:21:37 You bastard.
00:21:39 Picking on a fella in a wheelchair?!
00:21:44 Fuck it.
00:21:45 - He's not worth it. You're right.
00:21:50 Stop it. If he'd hit you in the mouth
00:21:53 I have a part or two below that might,
00:21:57 He wants to know your name.
00:22:00 - Siobhan.
00:22:03 - Yeah, I can see that.
00:22:06 Could you help a poor cripple
00:22:09 Depends on the predicament.
00:22:11 I need someone to unzip my pants
00:22:14 Michael wants to go home.
00:22:17 - That isn't what I had in mind.
00:22:23 Hey. What you doing tomorrow night?
00:22:25 Staying out of trouble.
00:22:28 Where's the fun in that?
00:22:36 Beautiful? Yes, she is.
00:22:39 - Hey, girls.
00:22:48 How are yous?
00:22:50 Sorry, lads.
00:22:53 - We've come to boogie.
00:22:57 Is that the club talking or is that you?
00:22:59 Hey. On this door, I am the club.
00:23:07 Is he all right?
00:23:09 He says you're in breach
00:23:18 Discrimination against
00:23:22 In places of public entertainment.
00:23:24 It's a 2,000 euro fine.
00:23:28 Payable by the official denying entry.
00:23:32 How are you, Garda?
00:23:35 Look, I don't want
00:23:38 You just bought yourself a load.
00:23:46 Did you just make that up?
00:23:49 You little legal genius.
00:23:52 Right. Inside. But remember for future
00:23:58 Keep by the fucking wall.
00:24:22 Come on, Michael. Yeah!
00:24:29 Whoo!
00:24:34 Whoo! Whoo!
00:24:44 Come on, come and dance with me.
00:24:48 Sure it's dancing!
00:24:55 Whoo!
00:25:04 # 'Cause looking back it was easy
00:25:14 # Easy
00:25:18 # 'Cause looking back it was easy
00:25:23 # Oh, yeah
00:25:26 # It was easy
00:25:29 # Looking back...
00:25:31 Look who it is.
00:25:48 Come on, Michael! Yes!
00:26:05 Are you OK?
00:26:08 Well, piss faster.
00:26:16 Yeah.
00:26:18 I was wet anyway.
00:26:27 Have we got enough money for a taxi?
00:26:33 # Show me the way to Carrigmore...
00:26:42 I'm sorry, Eileen, I told Michael
00:26:46 that you'd be worried about us,
00:26:52 That's what I heard, Michael.
00:26:55 Let's face it, you're not that easy
00:26:58 You have to agree, Eileen.
00:27:01 The collection had to be abandoned
00:27:07 And as for you, Michael...
00:27:10 ...I am just so disappointed in you.
00:27:14 You have never been any trouble before.
00:27:16 It was my fault, Eileen.
00:27:20 I led him astray,
00:27:23 Oh, yes, you have.
00:27:27 So if you just change my underpants,
00:27:58 So er... I'm going out.
00:28:07 Yeah, of course you can come.
00:28:10 Do you possess a suit?
00:28:18 Rory O'Shea.
00:28:25 Hello again, Rory.
00:28:28 This is Michael Connolly.
00:28:33 Oh, right.
00:28:35 OK, this is your third application
00:28:40 Your previous applications
00:28:43 that you were unsuited
00:28:46 and lacking responsibility
00:28:50 Would you tell us what's changed
00:28:54 Er, well, I... I'm learning
00:29:01 And I'm coming to terms
00:29:05 and use it for...
00:29:09 constructive, productive purposes.
00:29:13 And I think that's progress.
00:29:16 Yeah, I... I think that's progress.
00:29:19 Er, Rory...
00:29:23 Yeah.
00:29:25 And er... we have to disperse them
00:29:30 - Mm-hm.
00:29:32 Now I'm afraid that
00:29:36 concerning the mishandling
00:29:45 Rory, it's just this scheme demands
00:29:47 a level of maturity and responsibility
00:29:51 Don't lecture me about maturity.
00:29:54 We're not sure independent
00:29:58 Choice?
00:30:01 Is this an application
00:30:06 Can I suggest we meet again
00:30:10 Under E.U. Directive 5096...
00:30:16 ...discrimination against...
00:30:20 It means you have to do what I say.
00:30:22 Or it's a 2,000 euro fine, isn't it?
00:30:24 Isn't it?
00:30:27 It's a 15,000 euro fine.
00:30:39 All I'm asking for is the chance
00:30:44 - Are we agreed on six months?
00:30:48 Six months, Rory, it's not that long.
00:30:53 Some fucking lawyer you are!
00:30:58 Open the door!
00:31:03 Leave me alone.
00:31:05 It's not OK. I have to get out of here!
00:31:19 # He's got the whole world
00:31:22 # He's got the whole wide world
00:31:25 # He's got the whole world
00:31:29 # He's got the whole world
00:31:32 Lovely to see everyone here
00:31:36 Hi, Annie.
00:31:39 One false move and I'm yours.
00:31:42 Sing this one. Here we go.
00:31:44 # He's got the little pretty baby
00:31:48 # He's got the little pretty baby
00:31:51 # He's got the little pretty baby
00:31:54 # He's got the whole world
00:32:08 Have I done something
00:32:12 No?
00:32:15 Independent living isn't for everyone.
00:32:20 You certainly won't get the
00:32:25 If anything should happen to you,
00:32:31 I'm appealing
00:32:34 - Slow down.
00:32:36 You've rejected my application
00:32:39 on the word of interfering,
00:32:42 that wouldn't know responsibility
00:32:45 - Do you want to rethink that phrasing?
00:32:49 Now type it.
00:32:52 Hey, it's Judge Mumbles.
00:32:55 - Michael Connolly.
00:33:01 Rory. Erm...
00:33:05 If you don't mind, it's
00:33:08 You'll hear it. You won't understand it.
00:33:10 Rory, can you wait outside, please?
00:33:13 Between us we've enough experience
00:33:17 to be able to manage without you.
00:33:20 Thanks, Rasheen.
00:33:22 Now, Michael, the purpose of this chat
00:33:26 is to assess what you believe
00:33:29 behind independent living.
00:33:48 "Independent living allows me
00:33:55 "It helps me fulfill
00:34:02 ...which is not always realized
00:34:11 "It opens the way for me
00:34:17 ...and to live a fuller life."
00:34:19 Thank you, that's a very good answer.
00:34:23 Michael, you appreciate that
00:34:27 but you need to find accommodation.
00:34:33 OK, well, in that case, I think
00:34:40 There is just one concern.
00:34:42 Your decision not to use speech aids.
00:34:44 Will that not make things harder
00:34:51 "I don't need speech aids...
00:34:57 ...as I will have a full-time,
00:35:05 I'm sorry. Who?
00:35:08 "Rory O'Shea."
00:35:12 Two for the price of one.
00:35:15 I'm out! Can you hear me? I'm out!
00:35:18 You hear that? I'm out!
00:35:20 How did you come up with those answers?
00:35:27 You read their brochure?
00:35:29 You read their brochure back to them?
00:35:32 That's genius!
00:35:35 All we need to do now is get a flat.
00:35:43 How much?
00:35:45 And also, the neighbors are very nice.
00:35:48 - Are they quiet?
00:35:50 You're really going to like this.
00:35:54 Hey. Hey!
00:35:57 There's a bit of a problem.
00:36:04 It's a shame.
00:36:07 400 a month.
00:36:09 Yeah, that's a two-bedroom flat,
00:36:13 Excellent. What's that?
00:36:17 400 a week?
00:36:20 Right, we'll have a think about it
00:36:24 All right, bye-bye.
00:36:33 Listen, Michael, do you really
00:36:45 Would you be prepared
00:37:09 - Fergus Connolly?
00:37:16 - Can I help you?
00:37:19 - Do you have an appointment?
00:37:22 - What time was it for?
00:37:25 - Traffic was murder.
00:37:32 Really?
00:37:34 - Fergus Connolly! Fergus Connolly!
00:37:37 I'm sorry, gentlemen,
00:37:41 They're causing a disturbance.
00:37:43 Fergus, it's lovely to meet you.
00:37:47 This is Michael Connolly.
00:37:52 We've come to report
00:38:00 It's all right, guard, I'll handle this.
00:38:03 Come on in.
00:38:07 George, I'll see you later in Nesbitt's.
00:38:10 Bye-bye. Seven o'clock.
00:38:19 It's a nice room.
00:38:25 - What do you want?
00:38:34 Go on, he's waiting for you.
00:38:49 He thinks you have
00:38:54 Tell him.
00:39:08 He's shy.
00:39:10 And he's proud.
00:39:12 Michael didn't even
00:39:15 For some reason
00:39:17 to seek out the gobshite
00:39:20 I had to persuade him.
00:39:27 What do you need from me?
00:39:29 Ground-floor flat, two bedrooms,
00:39:37 Michael needs a home.
00:39:42 What then?
00:39:50 You'll get what you had
00:40:05 OK.
00:40:31 It wasn't planned
00:40:37 We went there to blackmail
00:40:41 We got a home out of it.
00:40:46 Somewhere we can live.
00:40:50 You'd better take it,
00:40:55 Trust me, Michael.
00:40:58 It'll be worth it.
00:41:02 It'll be worth it.
00:41:17 Right, lads, there yous are.
00:41:20 Come on in now till I show you.
00:41:24 Ah. Ah, this is amazing.
00:41:27 - This is amazing.
00:41:30 This one's mine! This one's mine!
00:41:33 Shower. The whole shebang.
00:41:36 Kitchen.
00:41:38 Lefty.
00:41:40 There you are, all mod cons for you.
00:41:43 A few bits and pieces still to go in.
00:41:47 And the living room.
00:41:49 Lovely colors.
00:41:51 Now, the lighting
00:41:55 This switch here if you want to use it.
00:41:58 On!
00:42:01 Off!
00:42:10 Right, well, if there's nothing else,
00:42:14 Right?
00:42:16 Lefty. Lefty!
00:42:18 Is that my paper?
00:42:22 No rules.
00:42:27 No rules, no Delilah.
00:42:32 No interfering old bitches.
00:42:37 Freedom!
00:42:45 So after 16 years' military service
00:42:50 I want to do some humanitarian work.
00:42:52 Could you straighten up
00:42:55 Well now, aren't you great lads
00:42:58 Trying it on your own. Why not?
00:43:01 Jesus loves you, Michael.
00:43:04 My work with you people
00:43:10 Will I have to push
00:43:12 Spaghetti bolognese, that sort
00:43:16 ... cookies.
00:43:22 We'll have a great laugh.
00:43:39 Do yous ever dress up?
00:43:41 I mean, as animals, or whatever.
00:43:44 No.
00:43:46 Not really.
00:43:49 - We could though, if...
00:43:55 Jesus, there's no way
00:43:59 You know when something
00:44:05 What you doing?
00:44:24 Siobhan, have you not done
00:44:48 How are you?
00:44:50 No. I'm not qualified.
00:44:53 You have the best qualifications
00:44:56 - Really?
00:45:01 - I already have a job.
00:45:05 It's temporary.
00:45:10 - Who would I be working for?
00:45:14 Him. Me and him.
00:45:17 Come on, we'd be no trouble.
00:45:19 He can hardly talk
00:45:23 Oh, Jesus, I don't know.
00:45:25 - I've never done anything like this.
00:45:45 We're fucking off.
00:45:47 The pair of us.
00:45:49 With her?
00:45:53 Good man.
00:46:03 See yous.
00:46:06 Hey, Delilah,
00:46:10 we've learned our lesson,
00:46:14 Michael, a little something for you.
00:46:18 And you know that if things don't work
00:46:22 Goodbye, Michael.
00:46:25 Goodbye, Rory.
00:46:30 I know we haven't always
00:46:33 and if I've said anything
00:46:37 ...then er... then good.
00:46:53 It'll all end in tears.
00:46:55 Bye, Michael. Bye, Rory.
00:47:30 - Hey, this is all right.
00:47:34 - Where'll I put this?
00:47:39 - They've delivered the telly.
00:47:46 - Raging Speedhorn?
00:47:52 Oh, champagne. Fantastic.
00:47:57 All right. Siobhan, we'll have some
00:48:02 some St Brendan brie
00:48:05 Is that foie gras? Excuse me,
00:48:09 We'll have some venison paté.
00:48:12 We will have some truffles.
00:48:21 There you are.
00:48:27 Yeah, definitely,
00:48:31 Michael, you should try this one.
00:48:35 Who the fuck...?
00:48:39 - OK, you all right?
00:48:41 - Come on.
00:48:44 - Yeah, yeah.
00:48:45 - You're doing good.
00:48:53 You all right?
00:49:56 Oh, wait, I'll be back in a minute.
00:49:59 What? Siobhan.
00:50:01 OK, I've got it.
00:50:06 OK?
00:50:10 Oh! Fuck! Shit! Bollocks!
00:50:24 Yes?
00:50:29 Do you have a boyfriend?
00:50:32 Er, I used to.
00:50:37 - Did I what?
00:50:41 Yeah.
00:50:47 Did you want to marry him?
00:50:49 I never really thought about it.
00:50:52 Come on, now,
00:50:55 - Do you want to go under a bus?
00:50:59 Yeah, shut up, Rory.
00:51:01 Yeah, shut up, Rory.
00:51:07 Here, listen to this.
00:51:09 I really like this song.
00:51:16 - Can I ask you something?
00:51:21 Were you born like this?
00:51:25 - Like what?
00:51:30 No. No, that's something
00:51:36 # I focus on the pain
00:51:41 # The only thing that's real
00:51:46 # The needle tears a hole...
00:51:50 Will I do your hair?
00:51:55 # Try to kill it all away
00:52:00 # But I remember everything
00:52:06 # What have I become?
00:52:12 # My sweetest friend
00:52:17 # Every one I know
00:52:20 # Goes away
00:52:23 # In the end
00:52:26 # And you could have it all
00:52:32 # My empire of dirt
00:52:37 # I will let you down
00:52:42 # I will make you hurt...
00:52:51 Mister. Are you a goblin?
00:52:54 No, I'm not a fucking goblin.
00:52:56 - Is that an electric chair?
00:52:58 Bet you it's not as fast as my scooter.
00:53:02 How much money have you got?
00:53:06 It's important there's no cheating.
00:53:11 Ready, steady, go.
00:53:23 Get your hands in your pockets.
00:53:25 Come on!
00:53:47 Whoo!
00:53:59 - Come on!
00:54:04 Battery!
00:54:12 - How could you lose that?
00:54:16 - You cheated.
00:54:18 Yeah, yeah, whatever.
00:54:26 - Compound.
00:54:29 - Go again.
00:54:33 Hello?
00:54:38 Beast.
00:54:44 Siobhan.
00:54:48 Am I hibernating?
00:54:51 What is that? I'll be there in a minute.
00:54:54 All right. I'll make myself a cup of tea
00:54:57 If you like.
00:55:05 Rory, can you turn it down?
00:55:11 We can't hear ourselves think.
00:55:13 What do you have to think about?
00:55:17 This is my room, that's my music and
00:55:21 This may be your room, but it's
00:55:25 - Rules? Fuck your rules.
00:55:29 - I won't have you imposing rules on me.
00:55:33 - Michael, tell her to come back here.
00:55:37 Siobhan!
00:55:39 - What?
00:55:42 Yourjob's to do what we tell you to do.
00:55:45 I do the interpreting. You do the
00:55:50 You are our servant, Siobhan.
00:55:54 Our skiwy.
00:55:56 Our slave.
00:55:58 Will you shut up,
00:56:01 I'd like to see you try.
00:56:05 Just remember, you're a servant too.
00:56:11 Mr. Interpreter.
00:56:19 OK, where were we?
00:56:25 Will you hold that, Michael?
00:57:14 I'll be back in a minute.
00:57:26 What's the matter with you?
00:57:33 Did you get a hard-on?
00:57:35 Come on. What did she do?
00:57:50 Ho! Did you see that, Michael?
00:57:53 That was life passing you by.
00:57:55 Come on, let's go out.
00:58:01 You're waiting for Siobhan? What for?
00:58:05 What you going to do, sit in here
00:58:08 Come on, let's go out.
00:58:15 Fine. See you later.
00:58:18 You know what you're doing?
00:58:21 You're building a little Carrigmore
00:59:05 You looking for your friend?
00:59:07 He'll be back in a minute.
00:59:25 - You fuck!
00:59:27 - I'm a cripple.
00:59:31 Look, that's my chair.
00:59:39 I'll erm...
00:59:42 Who's in charge of you?
00:59:45 Hey, shut...
00:59:49 Put him back in his chair.
00:59:51 - Aren't you going to arrest me?
00:59:54 That's discrimination. You're only
00:59:58 - It's my civil right to be arrested.
01:00:02 Name and address.
01:00:05 You'll have to kick it out of me,
01:00:10 Hey.
01:00:12 What?
01:00:14 Rory's a what?
01:00:21 - Hi.
01:00:23 I'm here for Rory O'Shea.
01:00:26 Him? We let him go
01:00:28 Oh, what?
01:00:30 I offered to take him home
01:00:33 - Did he say where he was going?
01:00:49 Hey. Hey!
01:00:51 You little fucking shit,
01:00:54 - Come and get it.
01:00:57 Come on or I'll run you over,
01:00:59 - You have to catch me. Come and get it.
01:01:02 Come here!
01:01:09 Thanks for the hat.
01:01:14 This is the midnight news
01:01:17 Six armed nationals
01:01:21 Do you want some more tea?
01:01:26 Rory O'Shea, in the house.
01:01:35 Where were you?
01:01:38 Michael was worried sick about you.
01:01:41 Were you worried about me, Michael?
01:01:44 Escaping from jail.
01:01:46 I was down to go at 11.30. I'm not
01:01:51 And I haven't?
01:01:53 - That's not what I meant.
01:01:57 Your knight in shining pajamas
01:02:00 Five minutes. I can either get you ready
01:02:05 - Up to you, but...
01:02:11 Don't you lecture me
01:02:14 If it wasn't for me you'd be sitting
01:02:17 spelling out "toilet" on that card.
01:02:20 - Don't say that.
01:03:01 I don't want your help.
01:03:03 I don't want anyone's help.
01:05:33 Rory.
01:05:36 What?
01:05:47 No.
01:05:49 She's not on our side.
01:05:53 She's paid to do what we tell her to do.
01:06:00 Well, I really like her.
01:06:06 A lot.
01:06:10 Oh, Michael, man.
01:06:12 You haven't told her how you feel,
01:06:19 Help you?
01:06:24 Help you what?
01:06:28 Help you make a prick of yourself?
01:06:32 What have you got to offer
01:06:36 Cop on to yourself.
01:06:38 Get a tape recorder
01:06:42 Stop for a minute
01:07:10 You boys really need some new clothes.
01:07:17 Thank you.
01:07:21 How are you, Hugh?
01:07:23 Hello there.
01:07:29 - Might be a bit early for this.
01:07:32 In you get.
01:07:37 Fair play to you.
01:07:40 It's not really mine, Dad.
01:07:51 Happy birthday, Son.
01:07:53 - What have I told you?
01:07:55 Dad...
01:08:00 Congratulations. Well done.
01:08:05 It's all gone so quickly.
01:08:16 Siobhan. Hey.
01:08:20 - Great, yeah.
01:08:23 This is Michael. Declan.
01:08:28 Great. Look, I'm having a party
01:08:31 It's fancy dress. You should come.
01:08:34 I dunno, I've...
01:08:39 You want to go?
01:08:42 Great. I got to go,
01:08:45 - And the doorbell's broken.
01:08:50 Oh, there's another fella.
01:08:52 Bring him along. The more the merrier.
01:08:59 Hey, a party.
01:09:03 - Ho!
01:09:06 Are you sure that's what
01:09:09 Who cares?
01:09:13 - Ho, ho.
01:09:17 - Doesn't he look handsome?
01:09:34 Be careful.
01:09:37 Someone might think
01:10:03 Siobhan. Great to see you.
01:10:06 Michael, fair play to you.
01:10:08 - This is Rory.
01:10:10 - Yeah, great party...
01:10:21 Who's the prick?
01:10:49 # He's got the whole world
01:10:52 ...this is the war room.
01:10:54 - That's a very good impression.
01:10:58 You all right, Michael?
01:11:00 He plays Chauncey Gardener
01:11:08 - Are you here with anyone?
01:11:14 # The look...
01:11:15 - Come on.
01:11:17 The one in the nurse's uniform.
01:11:20 Oh, yeah, the naughty nurse.
01:11:22 Is she, er, Declan's girl?
01:11:25 # ... your smile
01:11:27 # Can't disguise
01:11:32 # The look of love
01:11:38 # It's saying so much more
01:11:41 # Than just words could ever say...
01:11:49 Fancy a go at the karaoke, Michael?
01:11:57 What did he say?
01:12:01 Of course I will.
01:12:04 # Waited just to love you...
01:12:08 Don't tread on my feet.
01:12:10 # You've got the look of love
01:12:16 # It's on your face
01:12:20 - Who's your man?
01:12:23 # That time can't erase
01:12:30 # Be mine tonight
01:12:36 # Let this bejust the start
01:12:39 # Of so many nights like this
01:12:46 # Let's take a lover's vow
01:12:49 # And then seal it with a kiss
01:12:52 No, no.
01:12:54 Michael.
01:12:58 Sorry. I'm really sorry.
01:13:00 # How long I have waited
01:13:02 # Waited just to love you
01:13:07 - I'm fine.
01:13:13 # Don't ever go...
01:13:56 Is your phone charged?
01:13:59 I'll say good night then.
01:14:06 I love you.
01:14:09 I'm sorry, Michael, but...
01:14:16 "Do you have any feelings for me?"
01:14:20 Michael, I'm paid
01:14:28 That's my job.
01:14:30 That isn't love. And what you
01:14:35 It's gratitude.
01:14:41 I like working for you, but...
01:14:45 ...it is just a job.
01:14:52 There isn't anything else going on here,
01:14:58 There isn't anything else going on.
01:15:25 I'm not hungry.
01:15:56 This is Peter. He's a qualified P.A.
01:15:59 He'll be looking after you
01:16:03 Really? Well, he won't do.
01:16:06 Michael likes them with bigger tits.
01:16:11 Michael, I made a mistake.
01:16:17 I'm leaving.
01:16:25 Don't beg, it's undignified.
01:16:30 Parakeets don't mate with armadillos,
01:16:33 - That's a filthy thing to tell him.
01:16:38 - It's the truth.
01:16:41 To be equal you must show
01:16:45 If you insult some guy in the pub,
01:16:49 If you come home late
01:16:52 If a woman says no, you accept
01:16:56 You don't have a right to love
01:16:59 Siobhan. You said you were going,
01:17:04 - Fuck off. I mean it.
01:17:12 Why does everything
01:17:18 I can't help who I love.
01:17:27 It's not my fault, Michael.
01:17:35 Let her go.
01:17:36 Michael, let her go.
01:17:46 Let her go.
01:18:01 Where you going?
01:18:03 This is your home, Michael.
01:18:13 Michael.
01:18:21 Are you going back to Carrigmore?
01:18:25 It's suicide. I don't have time
01:18:29 so if you're going back I might as well
01:18:37 You didn't fuck it up.
01:18:41 The pair of us. Nobody did it for us.
01:18:59 I know it hurts.
01:19:05 You're not the only one
01:19:16 You have the future, Michael.
01:19:21 That's what I call a gift.
01:19:27 Don't give it up.
01:19:31 You can't give it up.
01:19:41 Shit, you've got the whole world
01:20:06 You're fucking wet as well.
01:20:20 Our home?
01:20:35 Yeah, it is too high.
01:20:38 Take a letter, Michael.
01:20:41 Dear sir or madam, as wheelchair users
01:20:46 I must protest
01:20:49 None of the bridges are equipped
01:20:52 Thus curtailing the rights
01:20:56 Yours in disgust, Rory Gerard O'Shea
01:21:01 Keep going, tell them.
01:21:10 Do you like to study?
01:21:14 Maybe you ought to
01:21:21 Part time or something like that.
01:21:26 University? At home? That would be good.
01:21:30 Me, I'd like to study medicine.
01:21:37 Yap, yap, yap.
01:21:43 Guys. You have a nice home here,
01:21:48 But you shouldn't watch
01:21:52 It's bad for the mind,
01:21:55 Why don't we go for a walk?
01:22:00 Maybe later.
01:22:05 We're not keeping him, are we?
01:23:20 I'm just going to get some coffee.
01:23:22 You want one?
01:23:24 OK. I'll be back soon.
01:23:38 Are you Michael?
01:23:41 Your friend's very ill.
01:23:44 His heart and lung muscles
01:23:52 Are you asking me if you can go in?
01:23:56 He's very weak.
01:24:05 I'm sorry, I can't understand you.
01:24:11 How long?
01:24:15 Probably not more than a day or two.
01:24:19 It varies a little bit with Duchenne.
01:24:22 But it's usually around his age.
01:24:28 He'll have known that this was coming.
01:24:30 He's not in any pain. He won't suffer.
01:25:10 He wants to talk to you.
01:25:36 There you are.
01:25:41 I've been worried about you.
01:25:49 Look at all this.
01:25:54 You see.
01:25:57 Rory... O'Shea...
01:26:01 ...was here.
01:26:05 Rory O'Shea...
01:26:11 is... here.
01:26:32 Michael...
01:26:36 You need...
01:26:39 ...nobody.
01:26:45 You're...
01:26:47 your own... man.
01:27:25 Did you bring...
01:27:28 ...my stereo?
01:27:37 I never...
01:27:39 ...liked you.
01:28:50 Hi.
01:28:59 We know about Rory's condition. We
01:29:04 Is now the right time for this?
01:29:08 Why did you come here today?
01:29:16 "I'm his lawyer."
01:29:19 Right, if you want to... erm...
01:29:22 Rory's application for personal
01:29:25 on the grounds of
01:29:28 The grounds for appeal
01:29:31 Would you like to explain why Rory feels
01:29:54 "When I first met Rory...
01:29:58 ...I thought he was trouble."
01:30:01 "And I was right."
01:30:04 "He is trouble."
01:30:08 "Yet because he's seen as a rebel...
01:30:14 ...you believe he hasn't the
01:30:22 "But how do you learn
01:30:27 "You live in the world."
01:30:33 "You make your own decisions."
01:30:36 "You make your own mistakes."
01:30:47 "So if this panel can offer independent
01:30:54 ...who until recently
01:31:09 ...and refuse someone who's very life
01:31:20 ...then I believe
01:31:28 Michael, I think we're all aware
01:31:33 What was your purpose
01:31:59 "A right must exist
01:32:08 OK. I think you can tell Rory
01:32:14 ...he can have the service
01:32:21 Thank you.
01:33:11 Do not count his deeds
01:33:14 For in his heart,
01:33:18 As his fate united him
01:33:22 so may your mercy
01:33:26 - We ask this through Christ, our Lord.
01:33:30 Eternal rest grant unto Rory, oh Lord.
01:33:36 - May he rest in peace.
01:33:38 May his soul, and the souls
01:33:43 through the mercy of God, rest in peace.
01:34:20 You all right?
01:34:23 Can I do anything for you?
01:34:34 Thank you.
01:34:43 Thank you.
01:35:26 Are we going out?
01:35:34 OK.