|
Alone in the Dark II
|
| 00:01:01 |
Vamos... |
| 00:01:03 |
Toma un respiro.. |
| 00:01:10 |
Ahora queda bajo tu responsabilidad.. |
| 00:01:13 |
Sólo tú... |
| 00:01:14 |
Se paró la señal. |
| 00:01:26 |
Hey, Escúchame... |
| 00:01:30 |
Vamos! |
| 00:01:38 |
No nos da tiempo... |
| 00:01:41 |
Tenemos que salir de aquí lo mas |
| 00:01:45 |
No aquí... pero a lo mejor allá. |
| 00:01:50 |
Vamos.. Vamos.. |
| 00:01:54 |
Ahí está.. |
| 00:02:22 |
Ahora Juntamos La Sexta Parte... |
| 00:02:27 |
¡Mierda! |
| 00:02:29 |
Siempre hay un estúpido |
| 00:02:32 |
La próxima vez usare la |
| 00:03:04 |
Mierda.. |
| 00:03:14 |
Ah!! |
| 00:03:25 |
¡Vamos! |
| 00:03:30 |
Mierda |
| 00:03:35 |
Vamos a movernos.. |
| 00:03:42 |
Estas bien. |
| 00:04:05 |
No puede ser... |
| 00:04:07 |
No esta noche.. |
| 00:04:32 |
Esta muy cerca... |
| 00:04:38 |
Quémalo. |
| 00:04:41 |
Nada lo detendrá.. |
| 00:04:44 |
Se está acercando.. |
| 00:05:31 |
Vamos hacerlo.. Esta |
| 00:05:34 |
Mejor me disparas y me |
| 00:05:37 |
Están todos bien... |
| 00:05:45 |
Apartase... |
| 00:05:46 |
Señal |
| 00:05:49 |
Diez Yardas.. |
| 00:05:54 |
Cinco Yardas.. |
| 00:05:57 |
Disfrútenlo.. |
| 00:06:03 |
Puedo sentirlo.. |
| 00:06:23 |
Disparen |
| 00:06:36 |
¡Oh! |
| 00:06:59 |
SOLO EN LA OSCURIDAD 2 |
| 00:07:26 |
Tres días después.. |
| 00:07:58 |
Me llamaste.. |
| 00:08:01 |
Puede ser... |
| 00:08:04 |
Como obtuviste el número.. |
| 00:08:06 |
Me lo dio ella.. |
| 00:08:09 |
Y que tu sabias de eso.. |
| 00:08:14 |
Pero tienes que tener cuidado.. |
| 00:08:19 |
Si lo sé... |
| 00:08:26 |
Crees que podemos llegar.. |
| 00:08:32 |
Hay muchas cosas que creo que |
| 00:08:37 |
Pero así es la cosa.. |
| 00:08:42 |
Es como de este tamaño no |
| 00:08:52 |
Qué te pasa.. |
| 00:08:56 |
Mira hay mucha gente... |
| 00:09:00 |
No quieres mi ayuda.. |
| 00:09:01 |
Sólo sígueme. |
| 00:09:13 |
Apúrate, vamos.. |
| 00:09:19 |
Asegúrate de que nadie venga. |
| 00:09:30 |
Baja, vamos ¿tienes miedo? |
| 00:09:56 |
Como llegaste aquí.. |
| 00:10:00 |
No necesito tú ayuda |
| 00:10:02 |
Se trata de dinero.. |
| 00:10:15 |
Vamos sígueme. |
| 00:11:41 |
Parece como si lo hubieran explorado.. |
| 00:11:49 |
Tiene tatuajes.. |
| 00:11:53 |
Habías visto esto antes... |
| 00:12:00 |
Mira aquí... |
| 00:12:03 |
Estas líneas están por todo su |
| 00:12:07 |
Por todo... |
| 00:12:08 |
Y continúan... |
| 00:12:22 |
Hey, |
| 00:12:26 |
Ya no puedo controlarlo... |
| 00:12:32 |
Y eso que es... |
| 00:12:34 |
Nada... nada. |
| 00:12:36 |
Solo me aprieta la mano.. |
| 00:12:43 |
Es real.. |
| 00:12:48 |
Tómalo.. Ten cuidado.. |
| 00:12:53 |
No te acerques.. |
| 00:13:03 |
Si... |
| 00:13:05 |
...te dije que era así |
| 00:13:10 |
Son las líneas... |
| 00:13:11 |
¿Que sabes de las marcas? |
| 00:13:15 |
La primera vez que la tocas siente |
| 00:13:19 |
Es como la primera vez.. |
| 00:13:26 |
En mi mente, en mi cabeza. |
| 00:13:30 |
Siento una voz todo el tiempo.. |
| 00:13:34 |
No sé lo que dice.. |
| 00:13:37 |
Y no se por qué.. |
| 00:13:40 |
Lo hace con el.. |
| 00:13:43 |
Quien... |
| 00:13:46 |
La bruja.. |
| 00:13:47 |
La daga le pertenece a la bruja |
| 00:13:56 |
No dijiste nada de eso... |
| 00:14:06 |
Por ahí.. |
| 00:14:19 |
K.. E en las líneas.. Tenemos que |
| 00:14:25 |
Ahí viene.. |
| 00:14:34 |
No hay otro modo de salir de aquí. |
| 00:15:39 |
Usaremos la daga para |
| 00:16:01 |
¿Alguien estuvo aquí? |
| 00:16:12 |
Puedo sentirla.. |
| 00:16:17 |
Hey, ¿Estas seguro de que la daga |
| 00:16:24 |
Hay poder.. Mas del que nunca |
| 00:16:34 |
Que te pensaste que era esto.. |
| 00:16:42 |
Así es.. |
| 00:16:44 |
Lo hice... |
| 00:16:50 |
Hice lo que querías.. |
| 00:17:16 |
¿Donde está la daga? |
| 00:17:19 |
¿Donde está la daga? |
| 00:17:21 |
..Está dentro de él |
| 00:17:22 |
Los signos están cerca, |
| 00:17:30 |
No los llevamos.. |
| 00:17:34 |
Está llegando en estos momentos. |
| 00:17:35 |
Ya casi esta encima de nosotros... |
| 00:17:39 |
Vamos a quedarnos |
| 00:17:43 |
- Cinco Yardas |
| 00:17:45 |
Lo mejor que puedo hacer por ti. |
| 00:17:53 |
No hay cambios.. |
| 00:17:56 |
Así es.. |
| 00:18:00 |
No hay cambios... |
| 00:18:02 |
No hay más señal. |
| 00:18:05 |
Fué con este cuchillo. |
| 00:18:07 |
Levántenlo |
| 00:18:20 |
Si se acerca algo... |
| 00:18:33 |
Despierta... |
| 00:18:37 |
¿Me oyes? |
| 00:18:40 |
Pregúntale, que está viendo |
| 00:18:47 |
Me parece que lo está matando. |
| 00:18:50 |
Hay que hacerlo.. |
| 00:18:53 |
¡¡Detente!! |
| 00:19:00 |
Ahí.. |
| 00:19:07 |
Sujetenlo |
| 00:19:09 |
¿Quien eres? |
| 00:19:12 |
Aguántenlo.. |
| 00:19:14 |
Demonios.. |
| 00:19:19 |
¿Donde está la daga? |
| 00:19:23 |
Tiene que salir. |
| 00:19:27 |
Ok, |
| 00:19:29 |
¡¡Vamos!! |
| 00:19:36 |
¿Todo acabó? |
| 00:19:38 |
Recién comienza |
| 00:20:28 |
No puedo, |
| 00:20:34 |
Papá... esta despierto.. |
| 00:20:39 |
Inténtalo. |
| 00:20:42 |
Siguiré tratando.. |
| 00:20:56 |
Que haces.. |
| 00:21:00 |
Con amigos.. |
| 00:21:05 |
Escúchame Carvin.. |
| 00:21:08 |
Sabemos que has estado viendo |
| 00:21:14 |
Necesitamos saber que veías... y |
| 00:21:19 |
Tendrás que ayudarnos si no eres |
| 00:21:24 |
Necesito un teléfono.. |
| 00:21:24 |
Cualquier cosa que pase nunca |
| 00:21:29 |
Porque si lo haces, entonces sabrá |
| 00:21:35 |
Este de aquí te dispara. |
| 00:21:37 |
Bienvenido a casa. |
| 00:21:44 |
Déjame ir... |
| 00:21:48 |
Te lo prometo. |
| 00:22:19 |
Se ha deteriorado porque |
| 00:22:22 |
Y también tiene cosas ocultas, |
| 00:22:26 |
- Necesitamos alguien que sepa de tipo de cosas |
| 00:22:29 |
No podemos llevarlo al hospital.. |
| 00:22:33 |
No estoy hablando de eso... |
| 00:22:37 |
Alguien nos podría ayudar... |
| 00:22:40 |
Nunca menciones ese nombre de nuevo.. |
| 00:22:44 |
Déjame decirte algo.. |
| 00:22:47 |
Y que nunca se mencione ese nombre |
| 00:22:51 |
Tu abuelo cometió su más grande error |
| 00:22:55 |
Y yo no cometeré ese mismo error. |
| 00:23:09 |
Qué hay de las visones.. |
| 00:24:43 |
No lo hagas... |
| 00:24:47 |
ven por mí.. |
| 00:24:51 |
Carvin... |
| 00:24:53 |
Se fue.. |
| 00:25:05 |
Carvin... |
| 00:25:12 |
Esta aquí... |
| 00:25:14 |
Esta aquí.. |
| 00:25:26 |
¿Puedes verla? |
| 00:25:34 |
¿Esta mirando en un espejo? |
| 00:25:37 |
Ya sé donde tu estas. |
| 00:25:51 |
No le dispares.. |
| 00:25:56 |
Aprieta por aquí. |
| 00:26:01 |
Mirame... mirame |
| 00:26:13 |
En el corazón... |
| 00:26:16 |
Mira sus ojos, |
| 00:26:42 |
Te puedo ver.. |
| 00:26:49 |
Sé donde tu estas.. |
| 00:26:56 |
A tiempo... |
| 00:27:29 |
Lo llamaste.. |
| 00:27:32 |
Vamos a esperar.. |
| 00:29:02 |
Miraste en el espejo.. |
| 00:29:07 |
La vio... nos pones en peligro.. |
| 00:29:11 |
Depende de lo que tú hagas, |
| 00:29:15 |
Si lo sé. |
| 00:29:19 |
Ella busca la daga... |
| 00:29:24 |
¿Que viste? |
| 00:29:27 |
- Vi a una mujer atada. |
| 00:29:32 |
El hombre la estaba torturando. |
| 00:29:35 |
¿Dónde está la daga? |
| 00:29:38 |
Estaban en el medio de un hueco.. |
| 00:29:43 |
¿Se supone que la matará no? |
| 00:29:47 |
Algo estaba mal |
| 00:29:51 |
Eso pudo haber ocurrido hace muchos |
| 00:30:01 |
Ese hombre es mi padre.. |
| 00:30:06 |
Buscando pistas de la localización |
| 00:30:10 |
Ahí es donde podemos detenerlo. |
| 00:30:15 |
Hay alguien que te puede ayudar.. |
| 00:30:21 |
Porque hacen todo esto... |
| 00:30:28 |
Algo no funciono.. |
| 00:30:34 |
Por eso es que regresa la maldad. |
| 00:30:45 |
Si buscabas por servicio estamos |
| 00:30:48 |
Señor Lambar.. |
| 00:30:50 |
¿Señor Albert Lambar? |
| 00:31:02 |
Soy de las daxter.. ¿Usted Me recuerda? |
| 00:31:10 |
Por favor... siéntate. |
| 00:31:20 |
He escuchado todo lo de tú |
| 00:31:24 |
Ella está de regreso.. |
| 00:31:28 |
Es Ella... |
| 00:31:29 |
Y con más fuerzas |
| 00:31:33 |
Ese ya no es mi trabajo.. |
| 00:31:37 |
Ahora llevo una vida diferente. |
| 00:31:41 |
Necesitamos su ayuda.. |
| 00:31:46 |
Ella destruyó a tu abuelo. |
| 00:31:48 |
Y destruyó a toda una familia, sin problemas |
| 00:31:57 |
Tengo la marca, ella me quiere... |
| 00:32:02 |
Hay algo en mi que la atrae.. |
| 00:32:07 |
Qué tiempo la has tenido.. |
| 00:32:11 |
Fui al médico primero pero luego |
| 00:32:17 |
Porque con tu padre... |
| 00:32:27 |
Escúchame... siempre estuvo detrás de |
| 00:32:33 |
Todo por venganza... para cazarla... |
| 00:32:40 |
Ya veo.. |
| 00:32:43 |
Durante todos estos años han |
| 00:32:50 |
Es real.. |
| 00:32:57 |
Hay algo aquí que falta. |
| 00:33:04 |
Se ve que ha sido usada. |
| 00:33:09 |
Y está vivo.. |
| 00:33:12 |
Lo encontraron en el lugar.. -No, Y no tenemos |
| 00:33:21 |
Si solo tenemos esto. |
| 00:33:23 |
Mi abuelo te dijo cosas que nunca le |
| 00:33:28 |
Tú eras su amigo. |
| 00:33:32 |
Que... |
| 00:33:33 |
Su vaca murió después que tu estuviste.. |
| 00:33:36 |
Le dijiste que yo le di el remedio |
| 00:33:43 |
Que quiere que haga. |
| 00:34:16 |
Déjanos.. |
| 00:34:26 |
Quédate |
| 00:34:36 |
Todo va estar bien.. |
| 00:34:59 |
Voy a necesitar que me ayudes.. |
| 00:35:02 |
Aguanta aquí y aprieta.. |
| 00:35:04 |
Duro.. |
| 00:35:09 |
Esto va hacer que todo se haga mas |
| 00:35:14 |
¿Qué es eso? |
| 00:35:17 |
Algo que nos va a servir y ayudar mucho, |
| 00:35:29 |
Esta daga... es un arma asombrosa.. |
| 00:35:35 |
Muy confiable... |
| 00:35:37 |
Sin ella ¿que podríamos hacer? |
| 00:35:40 |
Nada.. |
| 00:35:45 |
Estas luchando con una bruja, de cien |
| 00:35:53 |
Ella puede dormir y manipular |
| 00:35:59 |
No puedes moverte cuando |
| 00:36:02 |
Esto es la solución.. |
| 00:36:06 |
Aguanta.. |
| 00:36:18 |
Asegúrate de verlo todo en el |
| 00:36:24 |
Mañana estarás más fuerte, |
| 00:36:29 |
Déjalo dormir... |
| 00:36:43 |
Tu novio está metido en problemas.. |
| 00:36:48 |
Entonces mantente así.. |
| 00:36:53 |
Yo conozco de esto. |
| 00:37:17 |
Esa daga no es de este siglo.. |
| 00:37:21 |
Y mato un alma pero no un cuerpo. |
| 00:37:23 |
Esa es la versión que tú tienes. |
| 00:37:27 |
Has pasado mucho tiempo buscándola. |
| 00:37:29 |
Cualquier cosa que descubras... |
| 00:37:40 |
Todavía tiene lo que mi padre le dió |
| 00:37:42 |
De eso hace bastante.. |
| 00:37:45 |
Lo queme hace años |
| 00:37:48 |
Hice las pases... |
| 00:37:51 |
Ya no me molestan y yo |
| 00:37:55 |
Están todos muertos lo sabes.. |
| 00:37:57 |
Todos los que trabajaban con tu padre, |
| 00:38:00 |
Trataron de hacerlo bien, |
| 00:38:05 |
Quizás no lo sepas.. |
| 00:38:09 |
El querido Lambert.. |
| 00:38:13 |
Sabes que muchas personas murieron |
| 00:38:17 |
No... tú eras el favorito de mi padre. |
| 00:38:20 |
Si tu padre pudiera verte ahora huiría.. |
| 00:38:23 |
Sabes todo lo que podrías |
| 00:38:27 |
Tiene dos días a lo mejor tres.. |
| 00:38:30 |
O a lo mejor lo tocan esta noche. |
| 00:38:38 |
Tratare de estar aquí. |
| 00:39:35 |
No lo toques.. |
| 00:39:39 |
Estas leyendo esas frecuencias.. |
| 00:39:42 |
Estoy viendo algo específico.. |
| 00:39:45 |
Todos quisieran.. |
| 00:39:49 |
Para que debería.. |
| 00:39:52 |
Para dispararte |
| 00:39:59 |
No te preocupes tenemos algunas |
| 00:40:08 |
¡Ella está aquí! |
| 00:40:13 |
Mierda.. |
| 00:40:18 |
Ok, Todo el mundo arriba.. |
| 00:40:22 |
Carvin Vamos.. |
| 00:40:33 |
Todo bien... las conexiones |
| 00:40:38 |
Carvin... entra aquí, |
| 00:40:42 |
Todos alejados de los cables. |
| 00:40:48 |
Podría apagar eso, |
| 00:40:51 |
Las luces son fuertes.. |
| 00:40:53 |
Esta es la primera vez aquí. |
| 00:40:57 |
Que fue eso.. |
| 00:41:01 |
Ya está en la casa.. |
| 00:41:02 |
Se está moviendo. |
| 00:41:03 |
Carvin, ya está en la casa.. |
| 00:41:06 |
No está aquí por mí.. |
| 00:41:10 |
Es para ahora... |
| 00:41:14 |
dos conmigo.. |
| 00:41:17 |
Ten Cuidado |
| 00:41:21 |
Hey, tu no.. |
| 00:41:42 |
Tenemos que regresar.. |
| 00:41:47 |
Que paso.. |
| 00:41:54 |
No te muevas. |
| 00:42:12 |
Hay algo ahí |
| 00:42:35 |
Ya viene... |
| 00:42:49 |
Carvin, no parece buena idea.. |
| 00:42:53 |
Esta es tu responsabilidad... |
| 00:42:58 |
Vamos arreglar el generador. |
| 00:43:28 |
Dale suave que puede sentir los |
| 00:43:37 |
Vamos, chica.. |
| 00:43:41 |
Vamos.. |
| 00:44:58 |
No durará mucho.. |
| 00:45:12 |
Ay dios.. |
| 00:45:27 |
Tranquila... espera.. |
| 00:46:06 |
Natali. |
| 00:46:27 |
Puedes usar el arma... |
| 00:46:32 |
Como te digo. |
| 00:47:00 |
Dexter... |
| 00:47:04 |
Confía en mí.. |
| 00:48:09 |
Como hiciste eso.. |
| 00:49:00 |
¡¡Papá!! |
| 00:49:02 |
No se acerquen.. |
| 00:49:15 |
No lo hagas.. No sabes lo |
| 00:49:20 |
Ella no podrá.. |
| 00:49:25 |
¡¡Nooo!! |
| 00:49:45 |
Tu padre era un buen hombre.. |
| 00:50:11 |
¿Ella regresara esta noche? |
| 00:50:17 |
Nos Encontrará... |
| 00:50:30 |
Estarás a salvo.. |
| 00:51:26 |
Siento lo que le pasó a tu padre |
| 00:51:29 |
Estoy seguro de que saldremos de esto. |
| 00:51:33 |
Siempre alguien tiene que morir.. |
| 00:51:36 |
La daga está incompleta, |
| 00:51:39 |
Y eso es lo que buscamos, |
| 00:51:43 |
Necesitamos esa parte para |
| 00:51:47 |
Todo lo que necesitas lo encontrarás |
| 00:51:51 |
Espero eso.. |
| 00:51:53 |
Mi abuelo confiaba en usted, y no |
| 00:51:57 |
Que sabes de tu abuelo.. |
| 00:52:00 |
Que peleó con la bruja.. |
| 00:52:02 |
Ja, el no peleó con la bruja |
| 00:52:05 |
Tu abuelo no lo hizo.. |
| 00:52:09 |
Porque no lo dijiste.. |
| 00:52:11 |
Por favor les estoy diciendo la verdad.. |
| 00:52:16 |
Ella lo quiso así.. |
| 00:52:19 |
Y en el mismo momento, en que |
| 00:52:24 |
y se le acercó tanto a él, |
| 00:52:30 |
y por eso tu mamá se convirtió |
| 00:52:35 |
Otra que había que sacrificar.. |
| 00:52:38 |
Cada vez con más secretos.. |
| 00:52:41 |
Y su cuerpo lo pedia.. |
| 00:52:44 |
Tu abuelo a lo mejor no lo recuerde. |
| 00:52:48 |
Eso fue hace ya |
| 00:52:53 |
Todo lo que quería era el secreto |
| 00:52:56 |
El lo hizo, |
| 00:53:01 |
Fue poco lo del secreto. |
| 00:53:08 |
Pero ella pedía mas... |
| 00:53:15 |
De tres años... |
| 00:53:18 |
Así dijo y no supo qué hacer, |
| 00:53:25 |
Tu abuelo te vendió.. |
| 00:53:30 |
Y ahora ella trata de conectarse. |
| 00:54:06 |
Esto es todo lo que tengo. |
| 00:54:10 |
Tiene que haber otra caja.. |
| 00:54:11 |
Otra muy parecida a esta. |
| 00:54:16 |
Esto es todo. |
| 00:54:38 |
Cuanto crees que puedes hacer, carvin |
| 00:54:43 |
Nunca voy a decir ninguno de |
| 00:54:47 |
Y yo sé quién soy. |
| 00:54:49 |
Pero no se trata de mi, |
| 00:55:03 |
Sabes que en esto... |
| 00:55:07 |
Tratar de no cometer errores.. |
| 00:55:52 |
ay... |
| 00:56:35 |
Esto es todo... |
| 00:56:38 |
Hay va a ver todos los lugares.. |
| 00:57:03 |
Y estas letras aquí.. |
| 00:57:07 |
Ya te dije que tiene años.. |
| 00:57:10 |
K.. E, |
| 00:57:13 |
Esto me pareces que es al norte del |
| 00:57:17 |
Cerca del parque... |
| 00:57:24 |
K E 12.. |
| 00:57:27 |
Esta por aquí. |
| 00:57:46 |
Donde está... |
| 00:57:59 |
Ay dios mío.. |
| 00:58:18 |
Nathali.. |
| 00:58:21 |
Nathali. |
| 00:58:24 |
¡¡Mi arma!! |
| 00:58:30 |
La daga.. |
| 00:58:31 |
Donde está la daga.. |
| 00:58:32 |
Sal del camino. |
| 00:58:44 |
No es arma.. Son las balas.. |
| 00:58:51 |
Tírala... ahora. |
| 00:59:12 |
No la toques, |
| 00:59:31 |
Estas bien... |
| 00:59:34 |
la vi.. |
| 00:59:37 |
La vi... |
| 00:59:39 |
Vi su cara.. |
| 00:59:46 |
Te sientes bien.. |
| 00:59:50 |
Vas a necesitar esto. |
| 00:59:53 |
Si la encuentras tienes que tener |
| 00:59:59 |
Ojala y podamos.. |
| 01:00:59 |
Estoy segura que es aquí.. |
| 01:01:01 |
Aquí.. |
| 01:01:39 |
Debería estar... -No sin antes hacer |
| 01:01:49 |
Estas bien.. |
| 01:01:53 |
Se supone que fue aquí. |
| 01:01:55 |
Hay cosas que puedo sentir. |
| 01:01:58 |
De este modo la encontraremos. |
| 01:02:20 |
Que es esto.. |
| 01:02:24 |
Aquí está la fundación... |
| 01:02:31 |
No hay modo de entrar... |
| 01:03:10 |
Entrare.. |
| 01:03:13 |
Soy la única que puede.. |
| 01:03:31 |
Bueno! |
| 01:03:38 |
Hay algo extraño aquí.. |
| 01:03:48 |
Ten cuidado.. No podemos quedarnos |
| 01:04:31 |
Tenemos algo.. |
| 01:04:44 |
¿Dónde está la daga.? |
| 01:04:54 |
Vamos muéstrame el camino.. |
| 01:05:34 |
Ven hacia... tenemos que hablar.. |
| 01:05:50 |
Vamos se una buena chica dámela.. |
| 01:06:04 |
No puedo hacerlo.. |
| 01:06:17 |
Se abrió |
| 01:06:30 |
¡Espera! |
| 01:06:40 |
Voy a buscar un gato.. |
| 01:07:02 |
Está oscureciendo... mierda. |
| 01:07:12 |
Ya viene. |
| 01:07:24 |
¿Estás bien? |
| 01:07:45 |
No ha entrado aquí verdad.. |
| 01:07:48 |
Parece que sí. |
| 01:08:00 |
Vamos hacerlo.. |
| 01:08:37 |
Mírale los ojos... |
| 01:08:47 |
Es un mensaje... de ella.. |
| 01:08:51 |
Las inscripciones son un poco difícil |
| 01:08:59 |
Está tratando de entrar.. |
| 01:09:01 |
Espera aquí... |
| 01:09:04 |
- Disculpa. |
| 01:09:56 |
Mi abuelo la veía siempre aquí... |
| 01:10:02 |
Porque no era aquí.. |
| 01:10:16 |
Aquí fue la fundación.. |
| 01:10:18 |
Vamos a ponerte esto.. |
| 01:10:19 |
Te vas a poner peor.. |
| 01:10:23 |
Tenemos que salir de aquí primero.. |
| 01:10:28 |
No podríamos volver a entrar.. |
| 01:10:32 |
¿Dónde está la daga? |
| 01:10:43 |
Comenzó.. |
| 01:11:05 |
Creo que viene.. |
| 01:11:12 |
Se está abriendo. |
| 01:11:19 |
Vamonos |
| 01:11:55 |
Tenemos que movernos |
| 01:12:05 |
Lo que quería estaba aquí.. |
| 01:12:30 |
Era por aquí.. |
| 01:12:39 |
Necesita la daga en la pared... |
| 01:12:42 |
Por eso no pudo escapar.. |
| 01:13:19 |
Estás bien... |
| 01:13:33 |
Tu perteneces a ella... |
| 01:13:38 |
Ya es muy tarde.. |
| 01:13:40 |
Tienes que pelear, |
| 01:13:53 |
Sabes que alguien más tiene que morir |
| 01:14:08 |
Ahora... |
| 01:14:13 |
Hazlo. |
| 01:15:17 |
Ya no se puede usar.. |
| 01:15:25 |
Le dije que no era tan fácil. |
| 01:15:42 |
No es matar a la bruja sino |
| 01:15:53 |
Sin matarla... |
| 01:16:17 |
Esta no es Nathali.. |
| 01:16:22 |
Hey... |
| 01:16:24 |
Dónde está Nathali... |
| 01:16:26 |
No se la des.. |
| 01:16:30 |
Lo mataré primero mientras nosotros |
| 01:16:35 |
Qué tiempo tienes... |
| 01:16:40 |
Tú sabes que hay que ser pacientes |
| 01:16:44 |
Esto es lo que quieres.. |
| 01:16:56 |
Olvida a la chica... |
| 01:16:59 |
Olvídala por completo... |
| 01:17:01 |
Yo podría hacer cosas que ella |
| 01:17:07 |
Hazlo.. |
| 01:17:14 |
Hazlo.. |
| 01:17:18 |
Eres un tonto... |
| 01:17:22 |
Ya verás de lo que soy capas |
| 01:17:36 |
No te detengas... |
| 01:17:41 |
Espera.. |
| 01:17:43 |
Espera... |
| 01:18:07 |
Ella tenía que morir para destruira la bruja |
| 01:18:11 |
El hijo de puta de su abuelo hizo |
| 01:18:16 |
No puedes.. |
| 01:18:20 |
Espera... usa la cuchilla... |
| 01:18:24 |
Vamos.. |
| 01:18:30 |
Usa la daga... |
| 01:18:30 |
Confías en mi... por favor. |
| 01:18:37 |
Te lo juro por dios... que no la |
| 01:18:41 |
Mata el alma pero no el cuerpo. |
| 01:18:47 |
Confía en mí, |
| 01:18:56 |
Sí |
| 01:19:07 |
No lo vuelvas hacer.. |
| 01:19:29 |
Yo puedo... |
