Into The Wild

en
00:00:22 There is pleasure in the forests without path
00:00:24 There is society, where nobody interferes
00:00:29 Not it is that he/she doesn't love the man, but to
00:00:50 - That it happens?
00:00:53 I didn't imagine it, him
00:01:00 - You imagined it sky.
00:01:40 Wayne, Greetings from Fairbanks!
00:01:50 I arrived here two days ago.
00:01:57 It is very difficult that give you a
00:02:15 But finally I arrived here.
00:02:18 I bought a new book Preposition
00:02:26 I have prepared and stored all the necessary one for
00:02:36 Perhaps pass a long time
00:02:47 I only want you to know
00:02:53 Closed by the winter.
00:03:36 - It seems that we have arrived!
00:03:53 - That sure it would damage my back.
00:03:58 Thank you again.
00:04:03 Hey, waits a moment.
00:04:09 He/she takes this, they will maintain your dry feet, any
00:04:17 Thank you.
00:04:48 Now I began to walk...
00:04:58 ... TOWARD THE WILD THING.
00:08:56 Hello...
00:10:03 Is somebody here?
00:10:09 That he/she comes from front!
00:11:20 Two years to be here.
00:11:29 Without telephone, neither cars,
00:11:52 But that doesn't scare me.
00:11:55 It is another form of life,
00:12:06 Old man listen, I won't take that turn.
00:12:12 - Where go?
00:12:19 And now after two years here,
00:12:27 The romantic battle of killing the reinforcement to be
00:13:08 Not more being poisoned for
00:13:13 And while in route to the long thing of
00:13:22 Alexander Supertramp. May of 1992.
00:13:34 University of Emory, Atlanta Georgia.
00:13:50 We are here for those that honor to
00:13:56 All will be stepping earth more
00:14:10 Nina Glen Lockwin.
00:14:18 Vanessa Denise Lowrie.
00:14:25 Christopher Jhonson McAndles.
00:14:40 Regina Victoria McNabb.
00:15:06 I can see them to the doors
00:15:13 I see my father greeting under the stone arch,
00:15:21 I do my mother with some books in
00:15:29 the doors of grills are still open
00:15:34 They are about to graduate.
00:15:37 They are about to marry.
00:15:40 They are only some boys, they are silly.
00:15:43 All that you/they know is of its
00:15:49 I want to run to them
00:15:52 Don't make it.
00:15:53 She is the mistaken woman.
00:15:55 He is the mistaken man.
00:15:57 Van to make things that
00:16:01 They will make bad things to their children.
00:16:04 Van to suffer eats they never have
00:16:11 I want to go until them and to tell them
00:16:18 I want to live.
00:16:21 The volume like to paper puppets and them together
00:16:31 "Make what you/they have to make"
00:16:34 "And I will say of it. "
00:16:37 Are OK already here?
00:16:41 That foolishness!
00:16:43 Good, it could not be more
00:16:47 Because he/she has to come managing?
00:16:51 There are big poems in this book.
00:16:59 I have to talk him/her about this.
00:17:04 Forgive. He/she is my son he/she has just graduated.
00:17:09 Hey, hello. We were waiting
00:17:19 - Hello dad.
00:17:22 Thank you dad.
00:17:27 - It is not supposed that you manage in Georgia.
00:17:30 It is illegal that minors manage
00:17:36 He/she didn't know it, I obtained that permission legally,
00:17:51 - Do they work here?
00:17:56 It seems that all the one
00:17:58 - That they stay there correct?
00:18:14 It would be grandiose if he/she could
00:18:18 Chris that is wonderful.
00:18:21 It is a great desición.
00:18:24 Will all cost the entrance?
00:18:27 - Exactly 24500.68 dollars.
00:18:38 - Your mother and I would be charmed of contributing with you for it.
00:18:43 I will leave when it finishes here,
00:18:49 Your father and I want
00:18:54 We want that you
00:18:57 - That pot?
00:19:03 We will buy you a new car.
00:19:07 A new car?
00:19:10 Because he/she would want a car
00:19:17 I mean to my I love this.
00:19:22 Did they hope he/she gave jumps of happiness?
00:19:26 We only thought that we should give you a beautiful one
00:19:34 To explode! To explode? They are crazy, it is a great one
00:19:45 Not I want any thing, of
00:19:52 - Everything has to be to the difficult thing!
00:19:54 - He/she only says that he/she wants their old car, it is not the great thing.
00:20:14 Chris was manufactured himself a recubrimiento of
00:20:20 He/she was always amid a road
00:20:30 Of authors like Tolstoy,
00:20:35 He/she found in them words
00:20:44 To Pay Oxfam America.
00:20:57 I forgot to ask him/her that it mentions he/she had chosen
00:21:01 He/she had a good idea of
00:21:10 It was a fact that Chris will escape.
00:21:15 And when he/she made it, he/she went him/her
00:21:27 Chapter 1: My own birth.
00:22:05 He/she should not refuse that to be
00:22:11 When our intention
00:22:14 I achieved with the loan
00:22:20 That focused me in my objective.
00:22:24 The road is always the first step.
00:22:28 FLOOD.
00:23:38 Lake Urinates, Arizona Julio 1990.
00:23:47 Wild eatable fruits.
00:24:27 I need a name.
00:24:34 Alexander Supertramp. Julio 1990.
00:24:57 For the end of June the crises
00:25:05 The Apartheid in the South African society.
00:25:09 The civil confrontations and
00:25:16 Clever boy my brother!
00:25:19 For Julio's end not
00:25:23 My parents would become annoying.
00:25:27 Chris was never here, so,
00:25:48 When they arrived to the apartment the landlord
00:25:57 And when they arrived home I found them with
00:26:04 And they had been returned
00:26:08 Chris had made an arrangement in the mail
00:26:12 and this way to win some time.
00:26:15 - Do you know something about this?
00:26:21 He/she understood what was making.
00:26:24 It lost 4 years with the absurdity and
00:26:31 And now it was wanted to be left that low world the
00:26:41 The things that separated Chris
00:26:53 On the way to the crest of the I pacify,
00:28:05 Hey boy, an aventón? Mount you.
00:28:09 I sit down to laugh for that
00:28:13 Up!
00:28:19 - This is Rady, I am Jane.
00:28:24 - Looking for adventure hey?
00:28:29 So you are a radical.
00:28:31 Am I it?
00:28:34 They are called this way to those
00:28:41 - For that reason we have this vehicle...
00:28:49 Good, Alex also had his vehicle,
00:28:56 Because you made that?
00:29:00 Not I need money.
00:29:02 He/she makes people to be cautious.
00:29:06 We go Alex, it is always necessary to be cautious,
00:29:17 Not you will be able to stay with the help of bay.
00:29:17 Not I know if I want to depend of more than that.
00:29:21 Where your parents are?
00:29:27 Living their lives in some part.
00:29:31 Your parents love you, you exactly.
00:29:36 That it is exactly?
00:29:37 You taste like what I refer.
00:29:42 They feel love...
00:29:45 ... for the money, the
00:29:56 That is the true.
00:30:19 Since Chris and I have reason use,
00:30:25 Violence that we were
00:30:29 He/she played us very inside.
00:30:32 But, it was also as theater. In the one
00:30:46 Dad was a young genius, he made for crucial NASA
00:30:53 That was our answer
00:30:58 Mom became consultant of campaigns her capacity
00:31:11 But for the moment in that "the
00:31:15 the money seemed only
00:31:24 I remember the first family meeting, where
00:31:31 They wanted us to decide
00:31:36 And little time later...
00:31:40 ... the divorce happened.
00:31:43 The fights and those
00:31:47 He/she took some time for
00:31:52 "It is necessary to continue ahead,
00:31:59 God, is firewood to prepare
00:32:06 Where Jane left?
00:32:10 My friend, everything is not well
00:32:25 - Do you know that you are a little jodedor?
00:32:36 It is amusing as they pass those
00:32:42 I have loved that woman for a lot of time.
00:32:49 She has always been very reserved.
00:32:53 We have been together... in silence...
00:32:59 And when we picked up you yesterday, it was no longer
00:33:11 Do you know to that refer?
00:33:12 - I believe that if.
00:33:18 Good, some people feel
00:33:26 They walk quiet to
00:33:32 To close the breaches with the past.
00:33:36 As much as feeling! God!
00:33:41 Don't you like God or if?
00:33:43 - He/she looks who speaks.
00:33:50 No, I have always feared to the water.
00:33:54 Something that I will overcome in some moment.
00:33:59 So I will swim and your
00:34:07 - Sure, he/she walks and you go.
00:34:46 The seas only give a blow to the heart.
00:34:52 And you have an opportunity
00:34:57 Now, not you a lot about the sea, but
00:35:05 And also you that it is not in the life so
00:35:13 To prove you at least once to yourself,
00:35:19 in the oldest thing of
00:35:23 Facing the fact of being alone, without anything
00:35:37 Here I will reach you.
00:35:42 Not I believe that you can.
00:36:11 ... and maybe to give way to a basement, without more
00:36:23 - Oh that say!
00:36:29 - ... bothering the travelers.
00:36:36 If you come we will make you a space.
00:36:39 I swear him to you.
00:37:46 - I liked that boy.
00:38:00 Chapter 2: Adolescence.
00:38:30 You are very good. You are better than
00:38:42 I Am Superman Supertramp,
00:38:48 You are flavorful san. You are so organic.
00:38:53 So natural.
00:38:56 You are the apple of my life.
00:39:34 At the beginning of September, they received a call
00:39:41 he/she found Chris' abandoned car.
00:39:46 A group of searchers
00:39:50 Not there were indications that Chris has returned
00:39:59 The police determined that
00:40:08 That didn't make happy my parents that quickly
00:40:16 Chris was really not to be opposing.
00:40:26 Magic Bus
00:40:46 21-alert of rice.
00:40:59 Strong, you won't make anything, not
00:41:08 The power is an illusion. All this here
00:41:36 1, 2 ... no, no, no.
00:41:46 2 ...
00:41:52 3 ...
00:42:47 Dakota of the South to the This September
00:42:53 It is this way like one makes,
00:42:58 Wow this is íncreíble.
00:43:09 - It feels super.
00:43:12 That God blesses you, you
00:43:22 Hey makes it very well.
00:43:46 - I made it to you again.
00:43:52 - I don't know it for my that you/they were of the same side.
00:43:56 They agreed,
00:44:05 We go he/she leaves the man,
00:44:07 - You go seriously with this.
00:44:12 - The good thing of this is to bet everything and that all go to hence.
00:44:15 No.
00:44:42 - Do you need 20000 pounds?
00:45:08 That you think of all this?
00:45:12 I like all this.
00:45:31 - Is there some place where he/she can acquire hunt books?
00:45:38 you should speak to it with
00:45:43 Which is your fascination
00:45:46 - I leave to Alaska.
00:45:50 There is a city in Alaska, I have buyers
00:45:55 No, I refer to Alaska, the really.
00:46:01 The whole route toward
00:46:06 Without clock, neither you count, neither anything, alone to be there, there out,
00:46:21 - In the wild thing...
00:46:25 - That you will make when you are there? I would not know.
00:46:36 - If.
00:46:41 About being outside of
00:46:45 - The society.
00:46:53 Not I can understand, as each person
00:47:04 Not he/she has felt so much to judge,
00:47:10 - That people are speaking?
00:47:15 Parents, hypocrites,
00:47:25 That is an error.
00:47:27 It is an error to go so
00:47:34 You are a very young boy,
00:47:39 But I can tell you, you are a youth,
00:47:47 And it is kind of a relief...
00:47:49 - Wayne, that they are speaking?
00:47:52 We are speaking of blood and fire,
00:47:55 Not I believe that you can
00:47:57 - Do you believe that I am not able to?
00:47:59 - I like in knowing it my name it is Sr. Happy.
00:48:02 And Sr. Happy of time
00:48:04 - Alex, please.
00:48:07 Sometimes Sr. Happy... Because
00:48:10 - Do you know because this happy one?
00:48:12 - Because it is happy?
00:48:16 I will tell you for that...
00:48:22 Sit down before you injure.
00:48:24 A thing in which you should notice is always in
00:48:45 When they made the revision of taxes it was known that
00:48:50 My parents decided that it could not delay more.
00:48:57 to the forces of the nation,
00:49:02 I imagine to the beautiful gypsies
00:49:19 Good I will give you the
00:49:26 Since you want to become
00:49:29 Well, then when you have your prey, the time
00:49:35 all that is meat. Alone you will have one hour
00:49:43 you will have less time to make it.
00:49:53 To leave the deer in rooms. To remove those
00:51:06 Calm, calm.
00:51:13 This is a rain of black boxes.
00:51:16 Sr. Burke, Scott Baker, FBI,
00:51:19 They have taken of surprise. Him
00:51:25 I sit down it small you go to
00:51:29 Alex can take my
00:51:32 MAntén everything in order not
00:51:35 Alex remembers, nobody can change the one
00:52:05 When Chris graduated of the high school
00:52:12 It was outside almost the whole summer.
00:52:16 The neighbors will be looking at you...
00:52:24 So soon I listened that there was
00:52:33 In California he/she met with
00:52:37 He/she discovered that the history of love and marriage
00:52:44 a terrible truth. When they met each other, dad
00:52:52 dad already had another son,
00:52:56 And they were still legally married.
00:53:01 These facts redefined us
00:53:11 My father's arrogance didn't allow him/her
00:53:17 And my mother in their shameful situation
00:53:30 The fragility of the glass is not
00:53:35 My parents understood that they should manage
00:53:40 It passed this way my brother, they didn't seem
00:53:46 their secret actions.
00:53:53 Their old marriage, and the negation of my
00:54:00 a murder of truths every day.
00:54:04 He/she spent all their life giving turns, as a
00:54:18 This revelation made jag
00:54:23 It seemed him/her that its
00:54:29 Chris never told them that he knew it.
00:54:34 And he/she made me promise
00:54:38 Not I can pay for the 4,
00:54:43 - Can I help him?
00:54:46 If I want to navigate the river which
00:54:51 To navigate? That level
00:54:55 - Not a lot.
00:54:58 Beginner?, Beginner so that?
00:55:01 Not you can go I laugh below if you are beginner. If you want to go
00:55:11 - Is there a list for that?
00:55:15 Will all have to wait?
00:55:27 The next one available
00:55:37 Twelve years? It can dry off the river.
00:55:45 You could go in a commercial trip with
00:55:56 Thank you.
00:56:36 You are crazy small!
00:57:16 I Am Supertramp!
00:57:32 If we admit that the human life is governed by the
00:58:15 They come, unite to us.
00:58:34 - I Am Mess.
00:58:36 - Mess.
00:58:39 I Am Sonia.
00:58:42 Hello Alex.
00:58:45 Do you come up from river?
00:58:48 And over there the rapids are.
00:58:51 Because if.
00:58:53 - He/she came navigating for the rapids.
00:58:55 - As in the movies?
00:58:59 If, you made it, you are crazy.
00:59:01 My God!
00:59:02 Take away from my, take away from my.
00:59:05 We go, jump of the boat.
00:59:09 I love this. Don't you like it?
00:59:14 This is nature.
00:59:25 - Of where you are?
00:59:30 You will like then this,
00:59:35 We went to THE and then to Las Vegas.
00:59:41 He/she has a spirit that city!,
00:59:51 - You know about what we speak.
00:59:55 It is one of the best cities.
01:00:00 I love their spirit.
01:00:05 - Do you know you to arrive in Mexico through the river?
01:00:08 If, you take the kayak and you navigate until that
01:00:20 - Seriously?
01:00:22 Sonia, show him/her like it is.
01:00:26 Give him/her, give him/her...
01:00:29 - It is sometimes so slow...
01:00:33 As I like you!
01:00:41 - They will be 230 km, as 200 miles.
01:00:50 - That such if I go the whole route to Baja California?
01:00:56 I will go with you, we will exchange ourselves
01:01:03 Do you know? for that each man takes
01:01:09 - As you dare before my?
01:01:26 I have to leave boys,
01:01:31 There the patrol car of the river comes and they cannot see me,
01:01:41 If they ask them, you. they don't have me
01:01:49 Good luck, pleasure in
01:01:53 Good-bye, greets Mexico for my.
01:01:59 Good-bye Alex.
01:02:33 It will be navidad in a couple of months, and the last
01:02:39 Me dseperté some days ago and I felt that they were not alone my
01:02:49 Affection, I am me.
01:02:52 I sit down it, things have happened.
01:02:56 Give me another opportunity.
01:03:00 Please, make it for my.
01:03:06 Right now I don't have more
01:03:13 We go, don't hang me.
01:03:16 - Here he/she has a currency.
01:03:20 A fallen currency has appeared of the one
01:03:29 I already put the currency... no, no, not.
01:03:35 Not you because it was not about calling
01:03:42 He/she knew that it would not hang if I came out.
01:03:45 For that don't send myself one
01:03:53 But he/she told me to my same one that was good.
01:03:57 He/she knew that he/she loved him too much
01:04:04 And that made me remember that there was
01:04:17 Chris was always rash,
01:04:35 When he/she was 4 years old, he/she left to 6 blocks
01:04:49 They found it in the kitchen of a neighbor
01:04:57 Any thing that this
01:05:32 Wayne
01:05:40 I hate to have to imagine to a
01:05:49 To walk is this way very easy with
01:06:00 My days were more exitantes
01:06:17 I have decided that I go to vicir this
01:06:25 The freedom and the beauty of the simple thing
01:06:39 Sea of Cortez. December 2 of 1990.
01:07:00 - Did you live in a cave for 26 days?
01:07:04 - As he/she went that you entered to Mexico?
01:07:09 - Does the river dry off quickly after that certain point?
01:07:12 I arrived for a north connection of the river.
01:07:22 But after a storm
00:00:03 Good you cannot cross the
00:00:06 - Have you understood it?
00:00:09 If they catch me they sent me of turn
00:00:12 Correct, stay
00:00:17 Then I ask: Because
00:00:21 The answer is clear. The
00:01:58 Hello he/she can tell me the hour.
00:02:33 Missionaries of THE.
00:02:46 Take it to you of turn. No longer
00:02:52 - Next.
00:02:53 - Can he/she say I eat up I can make an identification?
00:02:58 - If.
00:03:02 Huy! Good, I will report it to department
00:03:09 Good, it will fill some papers, and
00:03:17 - Which their name is?
00:03:20 - As it was?
00:03:30 OK waits a moment
00:03:37 - Here you have.
00:03:39 - Thank you.
00:03:42 A thing more, he/she could
00:03:48 I know it, it doesn't care. Undoubtedly I can make it. Put your
00:03:56 That it happens there behind?
00:04:03 - Thank You Sra.
00:05:33 - Thank You Sra.
00:05:52 Chapter 3: Adulthood.
00:06:41 Show me your face. Me never forgetfulness a face.
00:06:49 This is the damned border and we will make
00:06:58 If Sr.
00:07:01 - Do you have identification?
00:07:07 - Time of resting friend.
00:07:39 If!, of that it belongs to it
00:07:44 Bus Magic Week 7
00:08:33 Organization.
00:08:39 Mapeo of the area.
00:08:44 Open river.
00:09:03 Hunt roads.
00:10:05 Thank you.
00:10:16 In the letters that Chris me
00:10:19 It was clear that the problems and the
00:10:32 He said that I was the only person
00:10:51 - I no longer want to speak to you more...
00:10:57 - Come unfastened, you harm me.
00:11:03 Jódete.
00:13:16 Another same order.
00:13:25 Alex...
00:13:27 You are a good worker, I would love it
00:13:45 When it had almost spent one year
00:13:49 The hate you tornó desperation
00:13:58 And the pain seemed to maintain them together.
00:14:02 Until their faces they changed.
00:14:32 She was convinced to if same that
00:14:41 And mother's fear...
00:14:45 Instincts that seem to wake up
00:14:51 So enormous and irrevocable.
00:14:54 That it is imposile to measure them.
00:14:59 He/she began to doubt if it could continue
00:15:06 And I remembered that these they were not those
00:15:13 they were people relented by the
00:15:22 Still all that that Chris
00:15:38 And I wait that everything or that this making,
00:16:44 The notes, where they are
00:19:40 - For that non dad... ?
00:19:44 I already told it to you you don't make me repeat it.
00:19:48 OK? Did you hear me? Did you hear me woman?
00:19:57 I sit down it, I sit down it Walt.
00:20:23 No, no, demons!
00:21:17 The presence of the forest was shown clearly,
00:21:23 There was an entire law of you limit and jurisdictions,
00:21:30 All that surrounded me was
00:21:51 Chapter 4: Family.
00:21:58 Hey, Soony, comes boy here.
00:22:07 No... no.
00:22:14 December 18 of 1991.
00:22:44 - Now I found what wanted. Finally.
00:22:57 Leave the applause to Tracy T.
00:23:08 Hello, my name is Tracy.
00:23:42 Jack London is the king.
00:23:46 Do you want to stay with us?
00:23:49 Good, my I finish work I had it
00:23:54 I have to go thinking of looking for
00:23:57 Before the sun begins to heat
00:01:22 some mountains well
00:24:08 I still have left something of money, I should
00:24:14 Don't possibly find
00:24:19 - Perhaps we can give you something so that you spend.
00:24:27 - It is íncreíble like he/she has gone them of well.
00:24:38 Not you think that it is time of
00:24:48 - It is well.
00:25:24 - Hello.
00:25:32 - Are you selling these books?
00:25:43 - I like to read.
00:25:47 - If.
00:25:51 I listened to you playing your song last night.
00:25:55 I am terrible.
00:25:58 - Not you are terrible, you have a very sweet voice.
00:26:07 I want to go for a walk until the one
00:26:12 - Would you like to go?
00:26:34 Many tourists come here
00:26:40 Everything that made it was to join
00:26:45 - Where he/she receives the calls?
00:26:49 All believe that the world finds out he/she loves. That that
00:26:58 - Seriously he/she does believe in the love?
00:27:03 It is a history of love him
00:27:08 God really loves a lot us.
00:27:12 - Does that respond to your question?
00:27:17 I love to be here, I believe that
00:27:22 He/she would sell it for 10 mill of
00:27:27 To my I like it here in the desert, it is here
00:27:43 If they want they can put their hands here.
00:27:47 Hear the they make very well.
00:28:19 That scent makes me feel hungry.
00:28:22 Single taenia a couple of years
00:28:30 And that it was?
00:28:33 That he/she had an ideal that boys and
00:28:42 At least I thought that it will work this way.
00:28:47 He left me.
00:28:53 Then me... what is...
00:28:58 But it is something that I take inside,
00:29:05 It was an experience so
00:29:16 When one becomes adolescent,
00:29:28 ... and I waited for it for two years.
00:29:37 I don't still know where it is.
00:29:41 Hopefully you are it some day.
00:29:45 Not I want to get bored with my things.
00:29:52 Hey boys, seems that they are not hungry.
00:29:55 If, if that have.
00:30:15 Do you want to come with me, or do I sit down here?
00:30:30 Boys go, they wait for us.
00:31:11 That girl this almost
00:31:15 I tell it to you that have
00:31:27 - Have not you spoken to him/her of Reindeer?
00:31:35 The boys can be very
00:31:38 Are you planning something?
00:31:43 I have alone a plan Rady.
00:31:46 - Will Alaska Be?
00:32:02 Hello.
00:32:05 - Merry Christmas.
00:32:18 They are washing my pants.
00:32:21 No.
00:32:22 If, he/she wanted them clean for navidad.
00:32:26 No, I mean, we cannot make this.
00:32:29 Because not?
00:32:38 - That age has?
00:32:44 17.
00:32:48 In that year you were born?
00:32:56 I almost have 16.
00:33:13 Do you want us to make something together?
00:34:29 I will leave toward there.
00:34:35 One doesn't eat the I go to
00:34:44 You are a magic girl.
00:34:46 - If?
00:34:50 And he/she remembers that if you want a thing
00:35:18 Take care a lot, boy.
00:35:22 Courage and resolution.
00:36:33 It picks up your things and descend quick,
00:37:08 Good-bye.
00:37:24 One year and mean has passed as animation
00:37:36 The wait from the disappearance of
00:37:53 I have lived a lot, and I believe that I have discovered
00:38:04 The still of the life in the field, the
00:38:12 that he/she doesn't go them well, and that they are not
00:38:19 Then to work in something that of fruits,
00:38:30 love for your neighbor. That
00:38:42 And after realizing it,
00:38:53 That more can want the heart?
00:43:23 I Surrender Final: Lesson of wisdom.
00:43:34 Where go?
00:43:36 Over there, I go toward Hot Springs.
00:43:40 I have lived here for 60 years
00:43:46 But it doesn't care they come
00:43:52 - Rum Frend.
00:43:55 - Alex, of where you are?
00:43:59 OK Alex from Virginia of the east.
00:44:09 You dilute thermal Oh MY GOD Desert
00:44:47 Good, this is something crazy here.
00:44:56 You don't worry about those
00:45:03 No, they don't bother anybody.
00:45:07 Your you seem me a brilliant one
00:45:11 I believe that I have known
00:45:14 Not it is that to what I refer.
00:45:20 He/she makes as much as time
00:45:23 A semnas couple.
00:45:26 And before that?
00:45:28 In many places, me
00:45:32 - How many years do you have?
00:45:36 23 years and you are not in charge of of receiving education,
00:45:50 I believe that the studies of this century
00:45:55 Not you have to worry about my,
00:45:59 Not I am an abandoned one,
00:46:04 - In this dirt?
00:46:13 - Where your family is?
00:46:20 It is a pity.
00:46:25 Hey Sr. Frend, comes with me.
00:46:28 We go.
00:47:01 Leave me a respiration, it is very high for my.
00:47:06 It is well, but even to half
00:47:14 From the summit one can
00:47:20 - Can one see the sea of there up?
00:47:25 - My God.
00:47:29 No, I don't make this type of things.
00:47:36 I passed most of
00:47:41 In the eve of the 1957, in the
00:47:47 My wife and son were here also.
00:47:51 And a fellow that had drunk
00:48:02 Do you know that? The last thing that he/she would make
00:48:12 And for a while, it was it
00:48:23 But quickly I realized that would not make
00:48:38 Good, with all this, already
00:48:43 Has it traveled at some time?
00:48:47 I have never gone away much of here.
00:48:52 I have made many things, I have a shop
00:48:59 and every time that he/she comes me to the
00:49:06 - When we finish he/she wanted that me
00:49:11 - I am glad you to say that.
00:49:14 - And when...
00:51:13 I was in Dakota, where he/she works in the field for
00:51:19 There I caught the kayak I laugh below for all the great one
00:51:28 Then enter to Mexico through Gulf
00:51:38 - To where you go now?
00:51:44 Alaska!
00:51:50 I wanted to know of
00:51:53 He/she could ask you the same question.
00:51:56 But I believe that he/she already knows the answer.
00:52:00 Don't I know it, do you know it your?
00:52:03 If her you Sr. Frend, has to return to the one
00:52:10 Return for the same road, seriously.
00:52:15 You. he/she won't live a lot of time more, he/she has that
00:52:22 The adventurous man's spirit,
00:52:29 And there this, aground of old,
00:52:32 Sat down on my bottom?
00:52:35 Sip.
00:52:36 I will become trained to you.
00:52:44 We go then, we go.
00:52:49 Sat down in my bottom.
00:52:57 We go old, show me.
00:52:59 We go, it continues ahead.
00:53:07 You make it very well.
00:53:13 It continues ascending.
00:53:17 Nobody this seeing this right now?
00:53:33 Is it well?
00:53:37 Veto to the hell.
00:53:55 I will miss you when you leave.
00:53:58 I will also miss it.
00:54:02 But remember that to enjoy the life
00:54:08 God puts us to the reach everything of him
00:54:13 People need to change the
00:54:18 If, I have to learn.
00:54:21 Now I have made it.
00:54:27 Seriously.
00:54:30 I love you something.
00:54:36 Uniting the pieces of that that me
00:54:45 You that you have problems
00:54:50 But there is a great thing that we don't know how to appreciate,
00:55:06 The pardon comes through the love.
00:55:15 And when you love, God
00:55:25 Shit.
00:55:27 That I told you of that vocabulary?
00:55:39 I told it to you...
00:55:44 Where cono are the animals?
00:55:46 I am hungry!
00:56:09 He rediscovered the proposito of their life.
00:56:14 Stopped in the herb he/she learned how to call
00:56:23 For their true name.
00:58:52 Sweet peas.
00:58:53 Wild carrot.
00:59:02 The lateral shafts are poisonous.
00:59:16 The symptoms for ingestion include:
00:59:31 If it is not, it takes to
01:00:19 Day 100, I achieved it! but in
01:02:16 March 22 of 1992.
01:02:34 That you make awake? They are
01:02:38 I heard that you got up and he/she wanted
01:02:45 Perhaps be not here for the breakfast.
01:02:50 It will manage 100 miles to leave you in a place where
01:03:01 But I will manage all the
01:03:06 No, you don't have to make it.
01:03:08 I want to make it.
01:03:10 Your the one that you began were
01:03:14 - I am a great one...
01:03:20 Here there are some things that there am
01:03:29 - Rum!
01:03:37 Seen me in alone an instant.
01:04:36 - We arrive at the end.
01:04:46 I have an idea. My mother was
01:04:59 And I was their only son.
01:05:04 When I arrived at the end of the one
01:05:14 That you think if...
01:05:18 ... do you allow me to adopt you?
01:05:24 I could be your grandfather.
01:05:33 Rum, we will speak of this when
01:05:49 If, you will get it.
01:05:57 Good Rum, thank you.
01:06:51 As it will sound him/her voice?
01:06:55 That it will count now?
01:07:50 I realized that the words that
01:07:55 Chris was writing his history.
01:07:58 And he/she had to be who counted it.
01:08:56 The Happiness is true
01:10:17 I have had a happy life, thanks to
01:10:24 To call to each
01:10:30 For their correct name...
01:11:23 That such if he/she was smiling?
01:11:52 Then they would see...
01:11:59 What I see now...
01:13:53 In memory of Christopher Jhonson McCandless
01:14:06 Two weeks after Chris' death, some hunters of elks discovered
01:14:20 In September 19, 1992, Carine McCandless cin flew its brother's ashes
01:14:33 Those that made this movie thank, for their guide and recognition to Jon Krakauer Walt,