It Happened at the World s Fair
|
00:01:48 |
Here we go. |
00:02:04 |
We're supposed to dust those potatoes, |
00:02:07 |
Would you like them mashed? |
00:02:15 |
You did want to miss that barn. |
00:02:18 |
What barn? |
00:02:29 |
What's with the razor-sharp turns? |
00:02:33 |
Trying to save a little gas. |
00:02:43 |
Nice scenery around here. |
00:02:45 |
If you've seen one potato, |
00:03:07 |
I just spotted a couple of sweet potatoes. |
00:03:12 |
You're a little confused. |
00:03:15 |
Whatever they are, I'll take a bushel. |
00:03:25 |
Chicks. I thought so. |
00:03:28 |
How about the one in the red dress? |
00:03:31 |
...but she's more your type. |
00:03:37 |
I don't care if |
00:03:39 |
...but mine I want to keep. Pull her up. |
00:03:42 |
You just don't know a sweet potato |
00:03:44 |
No, but I know a telephone pole |
00:03:48 |
So long, girls. |
00:04:22 |
- All finished up? |
00:04:25 |
Charlie, give us a hand |
00:04:32 |
Let's go get the loot. |
00:04:39 |
My offer still holds good |
00:04:43 |
Thanks. We kind of like working |
00:04:45 |
You got families up in Sherrington? |
00:04:47 |
That I've got to observe, |
00:04:49 |
No, sir. It's just home base. |
00:04:51 |
- See you next season. |
00:04:54 |
Maybe five or six pilots |
00:04:57 |
- Thank you, Mr. Farr. |
00:05:01 |
Before we take off, you want to go |
00:05:04 |
- Good. I'll meet you back here in an hour. |
00:05:07 |
I'd like to, but I can't. |
00:05:10 |
That's okay. I'll take care of the money. |
00:05:12 |
You better let me hang on to it. |
00:05:13 |
'Cause at my Aunt Clara's house |
00:05:17 |
- You going to see Aunt Clara again? |
00:05:20 |
- Poor old gal. |
00:05:21 |
Terrible. |
00:05:23 |
If it wasn't so contagious, |
00:05:25 |
You don't have a sick Aunt Clara any more |
00:05:29 |
All right. But you shouldn't be responsible |
00:05:32 |
I won't. |
00:05:34 |
It's not fair to you. |
00:05:36 |
You said it. |
00:05:38 |
Don't tell me. |
00:05:40 |
Right. A little matter of unpaid bills |
00:05:44 |
Look. I'll settle for $50. |
00:05:46 |
Danny, you've got that gambling gleam |
00:05:48 |
- Where's it gonna be? Charlie's Garage? |
00:05:50 |
And after you promised |
00:05:53 |
It's not really gambling. |
00:05:56 |
- I'm doing it for you. |
00:05:59 |
You spend your dough on dolls and duds. |
00:06:01 |
- What's that, penance? |
00:06:03 |
About the dolls, that's different. |
00:06:05 |
I know, you're making a scalp collection. |
00:06:07 |
- Five measly dollars. |
00:06:10 |
But the rest goes in the vault. |
00:06:23 |
You know something, Mike? You're right. |
00:06:25 |
Even if I come begging to you |
00:06:28 |
- ...don't give me that key. |
00:06:33 |
- I'll take a walk around town. |
00:06:36 |
I better hurry before the season closes. |
00:06:41 |
Don't wait for me. |
00:06:43 |
- All right. |
00:07:04 |
Now, let's see. |
00:07:05 |
"Ann, Betty, Claudette... |
00:07:09 |
"...Dorothy. |
00:07:11 |
"3820 Maple Street." |
00:07:27 |
Please, Mike, |
00:07:31 |
Calm down, honey. |
00:07:35 |
Wouldn't you like a glass of iced tea? |
00:07:37 |
Sure, but later, Shirley. |
00:07:42 |
I'm Dorothy. |
00:07:45 |
To me you'll always be Shirley, |
00:07:51 |
I thought that was Aphrodite. |
00:07:54 |
Could be. |
00:08:00 |
I really ought to go |
00:08:04 |
Honey, you're going to have a seizure |
00:08:07 |
I am? |
00:08:08 |
Sure, racing that sweet little motor |
00:08:16 |
I really better go and fix that iced tea. |
00:10:36 |
Dorothy. |
00:10:39 |
- Mom. Dad. |
00:10:42 |
- Johnson. |
00:10:46 |
You're home early. |
00:10:47 |
- I'd say we got home just in time. |
00:10:49 |
We were going to have iced tea. |
00:10:52 |
Get me my gun, Emma. |
00:10:53 |
If you don't like iced tea, |
00:10:55 |
- I said to get my gun. |
00:10:57 |
- Dad, you can't, we were just... |
00:10:59 |
He has a terrible temper |
00:11:01 |
You'd better go, young man. |
00:11:03 |
If you think so. That's a coward's way out. |
00:11:06 |
I'm Dorothy. |
00:11:13 |
- Where'd he go? |
00:11:17 |
- Let go of me. He's getting away. |
00:11:22 |
What do you mean I... |
00:11:33 |
- I'll see your $10 and raise you $10. |
00:11:38 |
I'll call. |
00:11:41 |
Three gentlemen. |
00:11:43 |
Sorry, pal. All blue. |
00:11:48 |
Up, chum. We're pulling out. |
00:11:51 |
- What's the matter? |
00:11:54 |
One second, flyboy. |
00:11:55 |
- Your friend has to settle up first. |
00:11:58 |
I was light in a couple of pots. |
00:12:00 |
Yeah, just a little. |
00:12:01 |
Said you'd make good with these IOU's. |
00:12:07 |
$700! |
00:12:08 |
It's that darn lowball. |
00:12:10 |
You sharks let a guy with only $5 on him... |
00:12:13 |
...get into you for $700? |
00:12:15 |
$5? He dropped $400 in cash |
00:12:20 |
You blew our pay. |
00:12:21 |
"Mike, don't give me the key |
00:12:24 |
You're tensing up. |
00:12:26 |
- Come on. Quit stalling. |
00:12:29 |
- You ain't been busted yet. |
00:12:32 |
Get them. |
00:13:23 |
Danny. Come on, boy. Get up. |
00:13:26 |
Danny. It's me. |
00:13:29 |
Let's get out of here. Come on. |
00:13:45 |
- Hurry up, will you? |
00:14:43 |
- Home again. |
00:14:53 |
- Hi, boys. |
00:14:55 |
What tears you away from pinochle? |
00:14:58 |
Nope. Just a couple of deadbeats. |
00:15:01 |
Sure hope you find them. |
00:15:03 |
I just did. |
00:15:05 |
Anyone we know? |
00:15:07 |
Had a little phone call |
00:15:10 |
In these parts, when a man loses at poker, |
00:15:13 |
- I mean to. I will. |
00:15:15 |
There's a difference |
00:15:18 |
Maybe. |
00:15:19 |
What about those other debts |
00:15:22 |
They add up to almost $1,200. |
00:15:23 |
- $1,200? |
00:15:26 |
We start a seeding job tomorrow |
00:15:29 |
You'll have a rough time up there, |
00:15:33 |
- Translation? |
00:15:36 |
- Come on, Sheriff. |
00:15:38 |
You're dead. Hand over the keys. |
00:15:40 |
Taking our plane won't get them |
00:15:42 |
Hold it, fellows. |
00:15:44 |
Pardon me, Sheriff. |
00:15:47 |
Now just what do you think you're doing? |
00:15:49 |
I'm giving you my IOU. |
00:15:51 |
I'm giving you just two weeks |
00:15:54 |
If you don't give me the money by then, |
00:15:57 |
Keys. |
00:16:00 |
It's a little too late for that, buddy. |
00:16:02 |
Come on, Mike. Let's get cleaned up. |
00:16:04 |
Guess what, Danny? |
00:16:05 |
- He just cleaned us up. |
00:16:17 |
There's so many things |
00:16:20 |
A drunk, an arsonist, but no. |
00:16:22 |
I'm teamed up |
00:16:25 |
Wrong. |
00:16:26 |
If you averaged out my bets |
00:16:29 |
Then where's the money? |
00:16:30 |
I've had expenses. |
00:16:32 |
Besides, I'm trying to get us a stake... |
00:16:34 |
...so we can expand, be executives. |
00:16:37 |
Knock it off. We've been chasing |
00:16:57 |
How do you like those creeps? |
00:17:00 |
Instead of two airline executives. |
00:17:02 |
I'm tired of you digging in |
00:17:06 |
If you can go places faster on your own, |
00:17:08 |
...I don't want to be a rock |
00:17:10 |
Want to break up the partnership? |
00:17:12 |
- I'm not saying I want to. |
00:17:16 |
Come on. What is all this? |
00:17:18 |
You don't want to bust up? |
00:17:20 |
I don't see much point in it. |
00:17:23 |
Don't underestimate yourself, buddy. |
00:17:25 |
There you go again needling. |
00:17:34 |
- Told you our luck would change. |
00:17:36 |
- Up north. |
00:17:38 |
North, just like us. |
00:17:39 |
Do you gentlemen have a match? |
00:17:43 |
- Sure. |
00:17:44 |
By all means. |
00:17:46 |
It's only gold plate, honey, |
00:17:48 |
Thank you. |
00:17:53 |
- Our luck's changed? |
00:17:56 |
And your gold-plated lighter. |
00:18:13 |
Danny, come on. |
00:18:17 |
- Good morning, gentlemen. |
00:18:19 |
- Where are you going? |
00:18:22 |
Seattle. Fantastic. |
00:18:24 |
- Great, huh? |
00:18:26 |
Uncle Walter's taking me |
00:18:30 |
- Good for you, honey. |
00:18:33 |
Come on, Mike. |
00:18:36 |
Can I ride in the back with Mr. Mike? |
00:18:39 |
Let's go. |
00:18:41 |
Right down. |
00:18:43 |
All right. Up. |
00:18:46 |
There. Be careful. |
00:18:55 |
All set, Mr. Ling. |
00:19:08 |
Danny, what's so big with you |
00:19:11 |
Don't you get it? |
00:19:15 |
Let's don't get hung up on that guy again. |
00:19:17 |
He's always good for a touch. |
00:19:18 |
Forget it. |
00:19:20 |
No, when they closed his gambling ship, |
00:19:24 |
If I know Vince, he's back by now. |
00:19:26 |
What we want to do is earn some money, |
00:19:29 |
Okay. Maybe he can put us |
00:19:31 |
Yeah, the first train to the big house. |
00:19:33 |
- It won't hurt to call him up and say hello. |
00:19:37 |
This highway hiking's a bad scene. |
00:19:40 |
Pardon me, Mr. Mike, |
00:19:45 |
I'll give it a try. |
00:19:47 |
- What's your name? |
00:19:49 |
Do you play this thing, Sue-Lin? |
00:19:51 |
I'm just learning. I got it for my birthday. |
00:19:55 |
That's nice. How old are you? |
00:19:57 |
A girl isn't supposed to tell her age. |
00:20:01 |
Not if she doesn't want to. |
00:20:02 |
But I'll tell you. I'm really seven... |
00:20:05 |
...except when I go on a bus. |
00:20:09 |
That'll be our secret. |
00:20:11 |
- Now try it. |
00:20:14 |
I think I used too much thumb. |
00:20:18 |
Could be. |
00:20:19 |
I have a real secret. |
00:20:23 |
Cross my heart. |
00:20:25 |
- I don't know something. |
00:20:28 |
No. And I'm ashamed to tell Uncle Walter. |
00:20:32 |
What is the World's Fair? |
00:20:35 |
Let's see. |
00:20:36 |
First of all, it's a collection of exhibits. |
00:20:40 |
What are exhibits? |
00:20:44 |
They're sort of things |
00:20:47 |
What are exhibition? |
00:20:50 |
I don't seem to be explaining it |
00:20:53 |
Not so far. |
00:20:56 |
I'll tell you what. |
00:20:57 |
Maybe this will give you an idea |
00:21:00 |
I think. |
00:22:31 |
Just like you said. Too much thumb. |
00:22:47 |
That, Mr. Mike, what's that? |
00:22:49 |
It's called a monorail, honey. |
00:22:51 |
Sorry, gentlemen. This end of the line. |
00:22:54 |
- Thanks for the ride, Mr. Ling. |
00:22:57 |
Here we go, honey. |
00:23:06 |
Are we going to ride on the monorail? |
00:23:08 |
Soon as I make a phone call |
00:23:12 |
Good-bye, Mr. Mike, Mr. Danny. |
00:23:14 |
- So long, kid. |
00:23:17 |
Let's put this stuff away. |
00:23:18 |
- I'll take care of the guitar. |
00:23:21 |
I won't. |
00:23:35 |
All right. |
00:23:45 |
- Let's get to the airport. |
00:23:47 |
- Start looking for a job. |
00:23:49 |
If we don't start working, |
00:23:53 |
I hate to see you panic like this. |
00:23:57 |
We don't even know if Vince Bradley's |
00:24:00 |
- So we ask around. |
00:24:03 |
...and come up empty, |
00:24:05 |
And besides, if we find him... |
00:24:06 |
- Mr. Mike. |
00:24:10 |
- What's the matter, honey? |
00:24:12 |
Have to do special job |
00:24:15 |
- Cannot take niece to the fair. |
00:24:19 |
Don't cry, honey. It will be all right. |
00:24:22 |
Atta girl. |
00:24:23 |
- Why don't you take her? |
00:24:26 |
- Would you, Mr. Mike? |
00:24:29 |
- Please. |
00:24:31 |
You've been tensing up lately. |
00:24:33 |
Danny, you keep forgetting, |
00:24:36 |
- We're broke. We're strapped. |
00:24:39 |
What's the matter? Your feet hurt? |
00:24:42 |
- Where'd you get... |
00:24:46 |
I've been keeping it for an emergency. |
00:24:48 |
Now can you take me, Mr. Mike? |
00:24:52 |
We'll go Dutch treat. |
00:24:54 |
Look at the kid. |
00:24:57 |
Mr. Ling, you don't mind if he takes her |
00:25:00 |
I guess it's okay. |
00:25:02 |
As long as you get her back by 8:00. |
00:25:04 |
I'll meet you here myself. 8:00 sharp. |
00:25:06 |
- Big deal. |
00:25:10 |
Go ahead. |
00:25:17 |
As I was saying, we better get started |
00:25:21 |
- So long, gentlemen. |
00:25:24 |
- See you, Mr. Ling. |
00:25:51 |
I wish we had a seat that faced the front. |
00:25:54 |
I can see fine from here. |
00:25:58 |
Excuse me, miss. |
00:26:00 |
- No, thank you. I'd rather stand. |
00:26:09 |
There's the Ferris wheel. |
00:26:13 |
Amazing. |
00:26:41 |
Golly, I don't know where to begin. |
00:26:44 |
Take your choice. |
00:27:08 |
You haven't seen anything yet. |
00:27:11 |
- We got a lot of looking to do. |
00:27:14 |
- We got a lot of eating to do. Come on. |
00:27:30 |
The more dimes I have on the table... |
00:27:32 |
...the more chance |
00:27:34 |
Play for a dime. |
00:27:36 |
You toss them in, you win, |
00:27:38 |
...any prize you see, any prize you like. |
00:27:43 |
Let's get a big-prize winner. |
00:27:47 |
And the little lady wins a big doggie. |
00:27:49 |
And we have another winner. |
00:27:53 |
They got another winner. |
00:27:55 |
All right. You win, smarty. |
00:27:59 |
- Want me to carry it for you? |
00:28:02 |
It's bigger than you are, you know. |
00:28:23 |
That's a dream car. |
00:28:25 |
I'd love to get that for Uncle Walter. |
00:28:29 |
- What, to deliver apples in? |
00:28:32 |
You're silly. |
00:28:37 |
Seven-course Chinese dinner, 99 cents. |
00:28:43 |
- I'll have... |
00:28:48 |
Here you are. |
00:28:51 |
- Something for you, sir? |
00:28:53 |
- Something for you. |
00:28:55 |
Come on. |
00:29:17 |
Oh, no. |
00:29:19 |
What's the matter? |
00:29:26 |
- Here you are, Sue-Lin. |
00:29:50 |
I don't feel good, Mr. Mike. |
00:29:53 |
I wonder why. |
00:30:00 |
Easy, honey, easy. We'll fix you up. |
00:30:02 |
Good heavens. What's the matter? |
00:30:03 |
- I got stomach ache. |
00:30:07 |
I'm afraid it's my fault. |
00:30:08 |
That's generally the case. |
00:30:10 |
Sure. My stomach went |
00:30:14 |
- Is that dog yours or the child's? |
00:30:19 |
Come along, dear. |
00:30:31 |
I've never seen a little girl |
00:30:34 |
Wonder where she puts it all. |
00:30:35 |
No wonder she's sick. |
00:30:39 |
Hot dogs, Cracker Jacks. |
00:30:40 |
"Is that dog yours?" |
00:30:43 |
I hope Sue-Lin's all right. |
00:30:45 |
I shouldn't let her eat all that junk anyway. |
00:30:47 |
Popcorn, Cracker Jacks, |
00:30:49 |
Pardon me. Are you next? |
00:30:55 |
No. I was just waiting. |
00:30:58 |
Come to think of it, yes. |
00:31:01 |
What's seems to be the trouble? |
00:31:05 |
It's my eye, ma'am. |
00:31:07 |
- Did you get something in it? |
00:31:10 |
- Which eye? |
00:31:14 |
You see, one minute |
00:31:17 |
...and the next minute |
00:31:20 |
It goes back and forth. |
00:31:22 |
If you look a little closer, |
00:31:25 |
This way, please. |
00:31:27 |
Would you like to bring your doggie |
00:31:29 |
I think he'll be all right here. |
00:31:31 |
- Don't run off, Tiger. |
00:31:33 |
I was just talking to the dog. |
00:31:40 |
- Sit down. |
00:31:49 |
- What's your name? |
00:31:52 |
Do I have to call you Miss Warren? |
00:31:54 |
No. If you prefer, |
00:31:58 |
Thanks. |
00:32:13 |
- You see anything? |
00:32:15 |
Excuse me. I'm getting dizzy. |
00:32:17 |
There is nothing in either eye. |
00:32:20 |
Maybe it's right in the middle |
00:32:23 |
Going from one eye to the other. |
00:32:24 |
I'm afraid that would be |
00:32:26 |
You can't tell. Science is making |
00:32:29 |
Yes, and it's too bad they haven't |
00:32:33 |
Okay. I rushed it. |
00:32:35 |
My name is Mike Edwards. |
00:32:40 |
The only thing |
00:32:44 |
...is out! |
00:32:45 |
I know I have a tendency to press, |
00:32:48 |
Basically, I'm not a bad guy. |
00:32:50 |
Do you want me to call a guard? |
00:32:52 |
- I like it better with just the two of us. |
00:33:00 |
- Hi. How do you feel? |
00:33:03 |
- Good. |
00:33:05 |
- Hello. |
00:33:08 |
- And now my stomach ache's all gone. |
00:33:11 |
Were you sick, too? |
00:33:15 |
No. I just caught something in my eye. |
00:33:20 |
I'm afraid it will be there for a long time. |
00:33:25 |
- Good-bye, Mr. Edwards. |
00:33:27 |
- Mr. Edwards. |
00:33:30 |
- You forgot your doggie. |
00:33:34 |
I'm glad you told her. |
00:33:39 |
Come on. We still got lots to see. |
00:33:44 |
- Popcorn, Mr. Mike? |
00:33:48 |
Two popcorns. |
00:36:15 |
Mr. Danny. |
00:36:17 |
- Hi, buddy. |
00:36:19 |
I get her right to bed. |
00:36:24 |
Not at all, Mr. Ling. In fact, I enjoyed it. |
00:36:26 |
I wish good luck. Hope you both find jobs. |
00:36:28 |
Thank you. |
00:36:29 |
Tell Sue-Lin when she wakes up |
00:36:32 |
- Will tell. |
00:36:36 |
- I have big news, colleague. |
00:36:38 |
A job? Don't be so crude. |
00:36:41 |
We'll have to line up something. |
00:36:42 |
Now, patience, patience. |
00:36:45 |
All we have to do is climb up the gangway. |
00:36:47 |
That's nice. |
00:36:48 |
What's with you, punctured ear drums? |
00:36:52 |
Okay, so you found Vince Bradley. |
00:36:54 |
Mike, level off. Is something wrong? |
00:36:56 |
No. As a matter of fact I feel kind of good. |
00:36:59 |
In a lousy sort of way. |
00:37:02 |
- You'll probably laugh yourself to death. |
00:37:05 |
I ran into this girl today. |
00:37:07 |
Flash! He ran into a girl, today! |
00:37:10 |
Yeah, I know. |
00:37:11 |
But this girl is... |
00:37:14 |
I must be flipping my lid. |
00:37:17 |
You mean like aloof? |
00:37:19 |
Worse. Chilly. Ice-cold. |
00:37:21 |
They all have to be |
00:37:24 |
Come on, I've got something |
00:37:28 |
- Regardez. |
00:37:30 |
- You'll have to see him to believe him. |
00:37:34 |
Guy named Barney Thatcher. |
00:37:37 |
What's so special with Mr. Thatcher? |
00:37:39 |
He happens to be absolutely, |
00:37:42 |
...the worst gin-rummy player in the world. |
00:38:10 |
Come on. |
00:38:15 |
Are you nuts or something? |
00:38:25 |
- We'll get thrown... |
00:38:28 |
Follow me, please. Dining room... |
00:38:31 |
...kitchen, bedroom, and down the corner, |
00:38:35 |
- Charming, but whose is it? |
00:38:38 |
- Pretty posh? |
00:38:40 |
I cannot tell a lie. |
00:38:43 |
Gin. Three blitzes and a double in spades! |
00:38:50 |
Get out the cards, Danny boy. I'm ready. |
00:38:54 |
Easy there, buckaroo. |
00:38:56 |
Barney, this is Mike Edwards. |
00:38:58 |
- Pleased to meet you. |
00:39:01 |
Not me. |
00:39:03 |
So shuffle the cards. |
00:39:04 |
We haven't parked the car |
00:39:07 |
I'll park the car. |
00:39:09 |
I'll do that. |
00:39:12 |
Danny, you weren't born. You were dealt. |
00:39:16 |
Where'd you dig him up? |
00:39:17 |
At a bridge club |
00:39:20 |
Bridge club? |
00:39:22 |
That's what the guard at the door called it. |
00:39:28 |
Excuse me. I'll take it. |
00:39:31 |
Come on, Danny. Deal. |
00:39:37 |
My lucky chair. |
00:39:42 |
What about your wife? |
00:39:44 |
Don't worry about her. |
00:39:49 |
Barney! |
00:39:52 |
Those commercials always wake her up. |
00:39:55 |
Come on. Deal a fast one. |
00:40:02 |
Coming, precious! |
00:40:05 |
You miserable... |
00:40:08 |
Sounds like she keeps him |
00:40:11 |
He doesn't even get an allowance. |
00:40:12 |
All I could win was rent |
00:40:15 |
You're forgiven. |
00:40:17 |
But we'll have to get a move on |
00:40:19 |
In 12 days, Bessie goes on the block. |
00:40:21 |
Don't worry. We'll raise the dough. |
00:40:27 |
She's the kind who might go |
00:40:29 |
Who? |
00:40:31 |
The nurse I met at the fairgrounds today. |
00:40:34 |
Florence Nightingale, servant of humanity, |
00:40:37 |
The rabbit hunter rides again. |
00:40:39 |
Some doll gives him the brush, |
00:40:44 |
I'll tell her she's keeping me up at nights, |
00:40:48 |
She'll probably hand you a pill. |
00:40:51 |
You'd be surprised, Danny. |
00:40:53 |
Some women love to think |
00:40:57 |
And do. |
00:42:52 |
Quiet! You'll wake Thelma. |
00:43:22 |
It's just unbelievable. |
00:43:24 |
Yeah. I can't figure it. |
00:43:26 |
Not one lousy job opening. |
00:43:28 |
Every cloudhopper in the country |
00:43:31 |
I still say Vince Bradley's our best bet. |
00:43:34 |
Why don't you knock it off? |
00:43:37 |
- Vince Bradley, Vince Bradley... |
00:43:40 |
You never listen to me. |
00:43:42 |
I wonder why. |
00:43:59 |
Kid, how would you like |
00:44:02 |
How would I like to kick you in the shin? |
00:44:05 |
- Mister, are you drunk? |
00:44:07 |
Kick me in the shin real hard, |
00:44:10 |
Go ahead, play it. |
00:44:14 |
That's a good one, boy. |
00:44:18 |
Adults, they're all nuts. |
00:44:34 |
Nurse, I had an accident. |
00:44:38 |
You again? |
00:44:39 |
I think I broke my leg. |
00:44:41 |
Only a broken leg? |
00:44:44 |
How about malaria or hydrophobia? |
00:44:46 |
This is on the level. I'm hurt really. |
00:44:49 |
Miss Warren, why aren't you taking care |
00:44:51 |
Because I don't believe he's injured. |
00:44:53 |
You have to take my word for it, |
00:44:56 |
- Let me have a look at it. |
00:45:04 |
Easy, ma'am, easy. |
00:45:07 |
Why, it's a definite skin abrasion, |
00:45:11 |
- I'm terribly sorry. I thought... |
00:45:14 |
If you give me something for the pain... |
00:45:16 |
- ...it'll be all right. |
00:45:17 |
- Let's take this gentleman inside. |
00:45:20 |
Forgive Miss Warren. |
00:45:22 |
Lately her mind seems to be |
00:45:25 |
Yes, ma'am. |
00:45:29 |
Sit over there, please. |
00:45:31 |
Miss Warren, would you |
00:45:38 |
Miss Warren, would you help me |
00:45:42 |
Thank you. |
00:45:44 |
How did this happen? |
00:45:46 |
I tripped on something. |
00:45:49 |
- Broken pavement? In the fairgrounds? |
00:45:52 |
Do you remember the exact location? |
00:45:54 |
I sort of blacked out. |
00:45:56 |
It'll probably come back to me |
00:46:00 |
- Your lawyer? |
00:46:02 |
If you give him a call, |
00:46:05 |
I don't think you need |
00:46:08 |
I don't want to cause trouble, |
00:46:11 |
Besides, I don't have any other way |
00:46:15 |
I'm sure we can do something about that. |
00:46:18 |
Miss Warren, you're just |
00:46:21 |
- Yes, but... |
00:46:22 |
If you just phone my lawyer, |
00:46:25 |
It's no imposition at all. |
00:46:26 |
Miss Warren will be delighted |
00:46:29 |
- Won't you, dear? |
00:46:33 |
There we are. |
00:46:39 |
Whatever you say and my lawyer thinks. |
00:46:42 |
- Here's your coat, Mr. Edwards. |
00:46:44 |
I'll go and change... |
00:46:46 |
- ...and meet you in the waiting room. |
00:46:48 |
Will you just walk |
00:46:54 |
I'm sure that by tomorrow |
00:46:57 |
I hope so. |
00:47:04 |
Get in. |
00:47:31 |
Nice of you to take this trouble. |
00:47:33 |
No trouble at all. |
00:47:34 |
It's the least I can do |
00:47:37 |
If you've got a date tonight, |
00:47:40 |
If I did, he would. But I don't. |
00:47:43 |
- No steady? |
00:47:45 |
No one particular guy |
00:47:48 |
I hardly see how that concerns you. |
00:47:51 |
If I'm gonna go around breaking my legs |
00:47:54 |
- ...I should at least know where I stand. |
00:47:57 |
Sure. The way I've been feeling |
00:47:59 |
...it's just been blind luck |
00:48:03 |
No other girl has ever |
00:48:07 |
You mean as a rule, |
00:48:10 |
I wouldn't go that far... |
00:48:12 |
...but up until now when I was alone |
00:48:15 |
...I didn't feel the need for anybody else. |
00:48:18 |
- Bessie? |
00:48:20 |
You're a flyer. |
00:48:22 |
Yeah. 9,000 hours in the air, |
00:48:26 |
- Air Force? |
00:48:28 |
Airline pilot? |
00:48:29 |
No. You could call me |
00:48:33 |
Just going where the wind blows. |
00:48:36 |
You're looking for work. |
00:48:38 |
We're coming up to the gate. |
00:48:46 |
Stop the cart. It's happening again. |
00:48:49 |
- What's the matter? |
00:48:52 |
Try to calm down. Get a hold of yourself. |
00:48:55 |
Maybe I should've eaten |
00:48:57 |
Yesterday? |
00:48:59 |
It's been days. I need nourishment. |
00:49:01 |
Please try to control yourself. |
00:49:05 |
There's a restaurant |
00:49:08 |
- There is? |
00:49:10 |
Okay, you're the doctor. |
00:49:12 |
- What? |
00:49:15 |
Just give me these and lean on me. |
00:49:18 |
It's okay. |
00:49:24 |
- Hi, Erna. |
00:49:26 |
- Not yet. |
00:49:29 |
- Thank you. |
00:49:31 |
What was that about, Diane? |
00:49:34 |
I've applied for a job in the government's |
00:49:37 |
That's great. |
00:49:40 |
...to know she can do something useful. |
00:49:43 |
Mr. Edwards, it just may... |
00:49:46 |
My foot. |
00:49:53 |
Hold it, folks. Back of the line. |
00:49:56 |
But his foot is giving him a lot of pain. |
00:49:59 |
- You can go the short way. |
00:50:02 |
Going up. |
00:50:07 |
Sorry. You'll have to wait for the next one. |
00:50:45 |
- Coffee later? |
00:50:47 |
- Coffee later, please. |
00:50:49 |
Isn't Mount Rainier beautiful? |
00:50:54 |
Breathtaking. |
00:50:56 |
Can I help it |
00:51:00 |
See, there I go, pressing again. |
00:51:02 |
- That's one thing I have to watch. |
00:51:06 |
Mike. I'll try, but it's not so easy |
00:51:10 |
What kind of a girl am I? |
00:51:12 |
For one thing, you've got ideals. |
00:51:15 |
...like going into the space program. |
00:51:18 |
Have you seen any of the exhibits here... |
00:51:20 |
...like the Spacearium |
00:51:23 |
Yeah. Fantastic. |
00:51:25 |
They certainly changed my outlook. |
00:51:28 |
All of a sudden, stomach aches |
00:51:32 |
...just stopped seeming so important. |
00:51:34 |
I guess you can have a tendency |
00:51:37 |
- Present leg excepted. |
00:51:40 |
Tell me some more |
00:51:42 |
- All right. Are you really a pilot? |
00:51:45 |
The program has a lot of jobs |
00:51:49 |
I might just look into that. |
00:51:53 |
There might come a time |
00:51:56 |
...as the day I started out |
00:51:59 |
...and thanks to you |
00:52:17 |
If this were anyone else but me, |
00:52:20 |
- For what? |
00:52:23 |
You're not blacking out again? |
00:52:26 |
No. I never felt better in my life. |
00:54:05 |
I could have sworn we were alone. |
00:54:10 |
- Let me help you. |
00:54:13 |
As your nurse, I insist. |
00:54:18 |
Don't walk so fast. |
00:54:29 |
Is it getting worse? |
00:54:30 |
A little. This stampede isn't helping either. |
00:54:33 |
You'd better get off your feet. |
00:54:37 |
Thank you. |
00:54:43 |
- By the way, do you live far from here? |
00:54:46 |
I'm way out at the other end of town. |
00:54:48 |
- Maybe if I could rest at your place... |
00:54:52 |
- I feel terrible about not believing you. |
00:54:55 |
Hi, mister. |
00:54:57 |
Hi, kid. See you around. |
00:55:00 |
Would you like me to kick you |
00:55:05 |
Why don't you get lost, little boy. |
00:55:08 |
Come on. I could use another quarter. |
00:55:14 |
Here's a half a dollar. Now disappear. |
00:55:19 |
Little boy, did this man |
00:55:23 |
Yes. He's some kind of nut. |
00:55:27 |
So long. |
00:55:29 |
You miserable... |
00:55:30 |
Diane, believe me, |
00:55:32 |
And you're an absolute liar. |
00:55:34 |
"I'm falling in love tonight." |
00:55:36 |
But I am. I mean, I was. I did. |
00:55:39 |
As far as I'm concerned, |
00:55:43 |
Diane, wait a minute. |
00:55:47 |
Diane, wait a minute. |
00:55:50 |
Mr. Mike, I'm so glad I found you. |
00:55:53 |
- I've been looking for you for hours. |
00:55:57 |
Mr. Mike, please, |
00:56:00 |
Good. |
00:56:02 |
What am I going to do? He's gone. |
00:56:05 |
What? Who's gone? |
00:56:07 |
My Uncle Walter. |
00:56:12 |
...to pick up a load for our trip home |
00:56:16 |
Take it easy, honey. |
00:56:18 |
What time was he supposed |
00:56:20 |
9:00 this morning. |
00:56:22 |
I waited at the rooming house |
00:56:27 |
...but he didn't call or anything... |
00:56:31 |
...so I came out here to look for you. |
00:56:33 |
- You're the only friend I have in Seattle. |
00:56:40 |
Blow. |
00:56:41 |
Again. |
00:56:43 |
That's my girl. |
00:56:45 |
You stop crying |
00:56:47 |
- I'll help you find Uncle Walter. |
00:56:56 |
Come on. The dice gets cold. |
00:57:02 |
That's all right. Not out. Still alive. |
00:57:07 |
- Get the door, will you? |
00:57:13 |
Quick. Get in here. Hurry up. |
00:57:17 |
- What you got there? |
00:57:19 |
Excuse me. |
00:57:20 |
- Wait a minute. |
00:57:23 |
Hold it down, will you? |
00:57:25 |
Let the 10 ride. |
00:57:27 |
Seven or 11 does it. |
00:57:28 |
Come on, fellows, what do you say? |
00:57:31 |
Seven or 11. |
00:57:32 |
- Snake eyes. You lose. |
00:57:35 |
There you go. |
00:57:36 |
What are Danny and those men |
00:57:40 |
They're having a business conference. |
00:57:42 |
What kind of business? |
00:57:44 |
Boxcars, you lose. |
00:57:45 |
They're railroad men. |
00:57:48 |
You'd better get undressed |
00:57:50 |
You'll have to turn around. |
00:57:53 |
I'll do better than that. |
00:57:59 |
Thank you. |
00:58:03 |
Come on. It's an easy point. |
00:58:07 |
Eight. |
00:58:08 |
All right, fellows. |
00:58:11 |
- The game is over. |
00:58:13 |
Hold it, fellows. I'll handle it. |
00:58:16 |
- What do you mean, the game's over? |
00:58:20 |
I get it, it's on account of the kid. |
00:58:22 |
- What's with her? |
00:58:23 |
- She's going to stay here all night. |
00:58:26 |
Because she doesn't have |
00:58:28 |
What if her uncle comes back |
00:58:30 |
I left word she'd be here. |
00:58:31 |
I'm sorry, fellows. |
00:58:33 |
Let's go to my trailer. |
00:58:36 |
Stick around. We can be quiet. |
00:58:40 |
Hurry up, Danny, before the dice cool off. |
00:58:43 |
Nice going. Now I lose the house's cut. |
00:58:44 |
The house's cut? |
00:58:46 |
You won't be happy |
00:58:48 |
At least I am trying to scratch up a buck, |
00:58:51 |
Come on, Danny. |
00:58:53 |
You'd better get back to your crap game. |
00:59:05 |
And God bless Uncle Walter |
00:59:08 |
Time for you to go to bed, little lady. |
00:59:10 |
- Good night, Mr. Mike. |
00:59:12 |
I'll turn your bed down. |
00:59:15 |
You just go right to sleep |
00:59:19 |
...because tomorrow |
00:59:22 |
- All right? |
00:59:26 |
- What if I can't go to sleep? |
00:59:32 |
Both of them. |
01:01:27 |
- Hello. |
01:02:07 |
Still no U-N-C-L-E? |
01:02:09 |
No. We haven't found him yet. |
01:02:12 |
You look beat. |
01:02:15 |
- Okay. Do you want one? |
01:02:21 |
- You try the cops? |
01:02:23 |
Why don't you get ahold of her folks? |
01:02:25 |
Uncle Walter is the whole family. |
01:02:27 |
That's rough, old buddy... |
01:02:29 |
...but we've done all we can. |
01:02:33 |
No dice. |
01:02:34 |
They'd put her in some detention home. |
01:02:35 |
Why don't you soften up? |
01:02:38 |
I liked it better |
01:02:41 |
After all, |
01:02:43 |
It won't be for long. |
01:02:44 |
Long enough for you |
01:02:46 |
I've already struck out. |
01:02:49 |
Besides, Sue-Lin comes first. |
01:02:51 |
Look, chum. Get back on the ground. |
01:02:54 |
- ...and you know it. |
01:02:56 |
Gin time, Danny boy. |
01:02:59 |
Thelma's gone to the dressmaker. |
01:03:03 |
- What'll it be? Your place or mine? |
01:03:06 |
It seems the pied piper here |
01:03:44 |
Mike! |
01:03:52 |
- What's the matter, honey? |
01:03:56 |
You're burning up. |
01:03:59 |
It started all of a sudden, but I'll be okay. |
01:04:01 |
You will not be okay. I'll call a doctor. |
01:04:04 |
No, Mike. Please. |
01:04:06 |
- But, honey, you have a temperature. |
01:04:09 |
They're men. |
01:04:10 |
- Don't be silly. I'll be right back. |
01:04:15 |
I know. Why don't you call |
01:04:19 |
- No. |
01:04:21 |
- If I thought it would... |
01:04:27 |
Almost 6:00. Okay. I'll give it a try. |
01:04:31 |
You just lie still. I'll be right back. |
01:04:51 |
- Hello. |
01:04:54 |
- Speaking. |
01:04:56 |
Please don't hang up. This is important. |
01:04:59 |
I'm sure it is. |
01:05:00 |
I suppose you're soliciting funds |
01:05:04 |
No. Now listen. |
01:05:06 |
You remember Sue-Lin, the girl |
01:05:09 |
She's staying with me and she's sick, |
01:05:13 |
What did you do, kick her in the leg? |
01:05:16 |
This is on the level. |
01:05:19 |
It was her idea to call you. |
01:05:21 |
I'm sorry, Mr. Edwards, |
01:05:25 |
Mike, can I speak to her? |
01:05:27 |
No. What are you doing out here? |
01:05:30 |
Please. Maybe she'll believe me. |
01:05:32 |
- Hello. |
01:05:35 |
Just a second, please. |
01:05:40 |
Hello, Miss Warren. |
01:05:42 |
Sue-Lin? |
01:05:43 |
It's really me, |
01:05:46 |
My head's all hot. |
01:05:51 |
I can't right now. |
01:05:53 |
Please. |
01:05:54 |
We're at the Century 21 Estates |
01:05:58 |
Would you, Miss Warren? |
01:06:02 |
All right, Sue-Lin. |
01:06:06 |
I'll get there just as soon as I can. |
01:06:08 |
Thank you, Miss Warren. Good-bye. |
01:06:11 |
Goody. She's coming. |
01:06:14 |
- Say, are you starting to feel better? |
01:06:18 |
Don't misunderstand me. |
01:06:21 |
...but not before she gets here. |
01:06:56 |
Would you come in? |
01:07:01 |
Where's Sue-Lin? |
01:07:03 |
She's right back there in bed. |
01:07:06 |
She'd better be. |
01:07:07 |
Come with me, please. |
01:07:13 |
Sue-Lin? |
01:07:16 |
- Hello, Miss Warren. |
01:07:20 |
Have you been eating |
01:07:23 |
No. I just don't feel so fine. |
01:07:26 |
We'll fix you up. |
01:07:28 |
Let's take a look at your throat first. |
01:07:32 |
Say "ah". |
01:07:36 |
There's no inflammation. |
01:07:38 |
I'd better take your temperature. |
01:07:40 |
You want to check her leg for footprints? |
01:07:44 |
My leg doesn't hurt. |
01:07:46 |
Mr. Edwards was merely |
01:07:49 |
Excuse me. Did you say merely or nearly? |
01:07:52 |
I don't suppose you'd have time |
01:07:55 |
I might be able to squeeze it in. |
01:07:58 |
My throat's dry. |
01:08:02 |
Yes, you may. |
01:08:05 |
- The water's in the kitchen. |
01:08:27 |
- Excuse me. You want this very cold? |
01:08:33 |
It's cold, all right. |
01:08:37 |
- Thank you. |
01:08:40 |
You do have a temperature, 101. |
01:08:42 |
I thought it would be higher than that. |
01:08:46 |
Sue-Lin, how do you |
01:08:48 |
I came to Seattle with my Uncle Walter, |
01:08:53 |
So Mike said I could live here |
01:08:56 |
- Are you and Mike old friends? |
01:08:58 |
I just met him two days ago. |
01:09:05 |
I must say he's full of surprises. |
01:09:08 |
What's the verdict? |
01:09:10 |
She does have a little temperature, |
01:09:14 |
Here, honey. You take these. |
01:09:18 |
There. That's a girl. |
01:09:24 |
That's it. |
01:09:27 |
- All right. Good night. |
01:09:39 |
Good night, Sue-Lin. |
01:09:50 |
Thanks for coming over |
01:09:52 |
I'm glad I did. |
01:09:54 |
- Do you have a cigarette? |
01:10:04 |
You've certainly been sweet to Sue-Lin. |
01:10:07 |
Do you have any idea |
01:10:10 |
Not a clue. |
01:10:11 |
There's nobody else to get in touch with |
01:10:15 |
Mike, you know, you really should notify |
01:10:19 |
No, I don't want to do that. |
01:10:21 |
I'll care for her myself |
01:10:24 |
- But suppose he doesn't? |
01:10:27 |
- You'll keep her here until he does? |
01:10:30 |
I mean, if she wants to stay, why not? |
01:10:33 |
You're a very remarkable guy. |
01:12:50 |
Hubba, hubba! |
01:13:00 |
I tell you, this place comes |
01:13:02 |
Knock it off, Danny. |
01:13:04 |
Scusi, scusi. Tonight I'm very Italian. |
01:13:07 |
- Tonight you're very drunk. |
01:13:09 |
No, thank you. |
01:13:11 |
Aren't you gonna introduce me? |
01:13:13 |
Diane Warren, this is Danny Burke, |
01:13:16 |
How do you do? |
01:13:19 |
So you're the big attraction at the fair? |
01:13:24 |
Mike, I think I'd better be going. |
01:13:27 |
All right, I'll get your things. |
01:13:29 |
- It was very nice meeting you. |
01:13:33 |
- You sure do brighten up the terrain. |
01:13:36 |
- Excuse me, please. |
01:13:42 |
You don't have to leave on my account. |
01:13:46 |
- I'll call you tomorrow at the dispensary. |
01:13:49 |
- Good night. |
01:13:53 |
Good night. |
01:13:54 |
You didn't tell me |
01:13:57 |
Can't you tell a nice girl |
01:14:01 |
Now he's a Cub Scout. What happened? |
01:14:05 |
Forget it. I just happen to feel |
01:14:08 |
That's all we need. |
01:14:10 |
Stone broke, our plane in hock, |
01:14:14 |
Buddy, this is not the time. |
01:14:16 |
I'm sorry. You don't plan these things. |
01:14:19 |
What about our little old |
01:14:21 |
When we have our little old airplane back, |
01:14:24 |
- You're gonna give up flying? |
01:14:26 |
I've been thinking about signing up |
01:14:29 |
Space! |
01:14:31 |
Beautiful. You'd be perfect. |
01:14:35 |
I never claimed to be the brains |
01:14:37 |
You can say that again. |
01:14:39 |
I got to check Sue-Lin. |
01:14:42 |
Two bourbons on the rocks, thanks. |
01:14:45 |
Two bourbons on the rocks for table three. |
01:14:51 |
- Danny Burke! |
01:14:55 |
- When did you get in town? |
01:14:59 |
- You didn't call me. |
01:15:01 |
But we'll make up for that. |
01:15:03 |
I spoke to Vince on the phone, |
01:15:05 |
Over here, Danny. |
01:15:06 |
Hey, Vince! |
01:15:08 |
Honey, as soon as I'm through with him, |
01:15:11 |
This isn't a touch. |
01:15:13 |
- You name it, Danny. |
01:15:16 |
See you later. |
01:15:22 |
Sit down. How are the two boy aviators? |
01:15:25 |
Grounded. How about yourself? |
01:15:27 |
Slugging along. |
01:15:29 |
I'm glad you called. |
01:15:32 |
A flying job? |
01:15:34 |
Unless you're available for another kind. |
01:15:37 |
No. We're still pilots, |
01:15:41 |
Again? |
01:15:42 |
Our pal the sheriff put a padlock on it. |
01:15:47 |
Think you could bail her out in time |
01:15:51 |
Sure, if we had the loot. |
01:15:54 |
- You've got it. |
01:15:57 |
I'll toss in another $200 |
01:16:01 |
Boy, you're a lifesaver. I've been racking |
01:16:05 |
He in some kind of a jam? |
01:16:07 |
Woman trouble up to here. |
01:16:10 |
But he doesn't think so. |
01:16:14 |
I forgot the name of the mouse at the bar. |
01:16:18 |
Lily. |
01:16:20 |
Lily, yeah. |
01:16:23 |
I've got to see her about a phone call. |
01:16:36 |
- Hi, Mike! |
01:16:39 |
I'm sorry. Still no luck. |
01:16:44 |
Sometimes I wonder |
01:16:47 |
Come on now, let's have some |
01:16:50 |
But why would he go away |
01:16:53 |
Alone? With friends like Danny, |
01:16:56 |
That's right. I do have friends. |
01:17:00 |
- I see you're making some new ones. |
01:17:02 |
Sure. |
01:17:03 |
Like the clown with the green face |
01:17:06 |
- I don't have a green face. |
01:17:10 |
- Mike, you're just teasing me. |
01:17:13 |
He has got your face. |
01:20:40 |
You feel better? |
01:20:45 |
Clear the strip and start your motors. |
01:20:47 |
- Hi, Danny. |
01:20:50 |
See how Tiger's doing. |
01:20:52 |
And you, strap on your parachute, buddy, |
01:20:57 |
What's the word? |
01:20:58 |
The word is money. $1,200. |
01:21:00 |
Dauntless Daniel has done it again. |
01:21:02 |
- $1,200? |
01:21:04 |
With extra for incidentals. |
01:21:07 |
Where did you get $1,200? |
01:21:09 |
It's an advance. |
01:21:12 |
What kind of a job? |
01:21:13 |
Hauling some freight to Canada. |
01:21:17 |
Why should that pirate be so nice to us? |
01:21:20 |
It's a business proposition. |
01:21:22 |
- If he needs transport... |
01:21:24 |
We gotta catch the 2:00 bus |
01:21:27 |
- And we'll say good-bye to Sue-Lin. |
01:21:32 |
Barney can keep an eye on her. |
01:21:35 |
Is it okay if Barney takes care of you |
01:21:38 |
- Sure. I'll be a big girl. |
01:21:47 |
- How do you do? |
01:21:50 |
- I'm Miss Ettinger. May I come in? |
01:21:58 |
- "Child Welfare Board"? |
01:22:02 |
- Would you sit down, please? |
01:22:06 |
- You must be Sue-Lin. |
01:22:10 |
What do you want, Miss Ettinger? |
01:22:12 |
I'm afraid Sue-Lin will have |
01:22:16 |
I'm sorry. |
01:22:18 |
But an abandoned child |
01:22:21 |
- ...becomes a ward of the county. |
01:22:24 |
We're taking care of her |
01:22:26 |
There's no telling how long that will be. |
01:22:28 |
You can see our position. |
01:22:31 |
...living in a trailer, neither of you employed. |
01:22:34 |
Please, Mike, I don't wanna go. |
01:22:36 |
We were just hired |
01:22:39 |
And while you're doing it, |
01:22:44 |
It's rolling time, Danny boy. |
01:22:48 |
Boys, we have company. |
01:22:51 |
Excuse us. I'm sorry. |
01:22:53 |
Let's go to my place. |
01:22:59 |
Be reasonable, Mr. Edwards. |
01:23:01 |
This is hardly a favorable environment |
01:23:07 |
- She's right, Sue-Lin. |
01:23:11 |
I don't want you to either, honey, |
01:23:15 |
I love you. Do you love me? |
01:23:18 |
You know I do. |
01:23:20 |
They won't keep you very long, I promise. |
01:23:24 |
When Uncle Walter comes back, |
01:23:28 |
Now, don't cry. Don't cry. |
01:23:31 |
Go to get your things packed. |
01:23:38 |
I'd better give them a hand. |
01:23:43 |
- Good-bye, honey. |
01:23:45 |
- Good-bye, Danny. |
01:23:49 |
- We'll take good care of her, Mr. Edwards. |
01:23:52 |
Before you go, |
01:23:55 |
Yes, of course. |
01:23:56 |
How did you know Sue-Lin was here? |
01:23:58 |
A complaint was filed. |
01:24:00 |
A complaint? By whom? |
01:24:02 |
I guess you have a right to know. |
01:24:06 |
Diane? |
01:24:08 |
Are you sure? |
01:24:10 |
I received the phone call myself. |
01:24:13 |
I take it you know her. |
01:24:18 |
I thought I did. |
01:24:19 |
I'm sorry, Mr. Edwards. |
01:24:21 |
Good-bye, Mike. Good-bye, Danny. |
01:24:24 |
- I don't want to go! |
01:24:33 |
Good-bye, Sue-Lin. |
01:24:41 |
Why did it have to be Diane? |
01:24:43 |
That's the one thing I can't understand. |
01:24:49 |
And I had to fall for her... |
01:24:51 |
...a dame who goes around |
01:24:55 |
She must think she's got |
01:24:58 |
Anyway, I'm glad I got |
01:25:03 |
What time does that bus leave? |
01:25:06 |
- 2:00. |
01:25:18 |
Did you see that sheriff's face |
01:25:21 |
I bet he still thinks |
01:25:28 |
Come on. Smile a little! |
01:25:31 |
We'll load up for Canada and it's off we go |
01:25:38 |
Right. |
01:26:28 |
We better check and see if Vince is here. |
01:26:31 |
- You check. I'm gonna call Sue-Lin. |
01:26:51 |
Hello, I'd like to speak |
01:26:53 |
Speaking. |
01:26:55 |
This is Mike Edwards. |
01:26:58 |
Mr. Edwards, where are you? |
01:27:01 |
With me? What are you talking about? |
01:27:04 |
- We just flew in. |
01:27:07 |
Sue-Lin ran away this afternoon, |
01:27:10 |
Ran away? |
01:27:11 |
I had to leave her in my office alone |
01:27:13 |
That's just dandy! |
01:27:15 |
You're telling me I can't take care of a kid. |
01:27:18 |
May I? |
01:27:20 |
Mike, this is Diane. |
01:27:23 |
What are you doing there? |
01:27:26 |
Mike, listen... Hello? |
01:27:30 |
He wouldn't even listen. |
01:27:32 |
I'm going to check |
01:27:35 |
Danny, I gotta get into town. |
01:27:38 |
You gotta get into town? |
01:27:40 |
- Sue-Lin's run away. |
01:27:43 |
You load up |
01:27:45 |
We got a job to do! |
01:27:57 |
That'll be $5.60. |
01:28:00 |
- Keep the change. |
01:28:05 |
Barney, Sue-Lin ran away. |
01:28:07 |
- Don't I know it, she was here. |
01:28:10 |
Why'd you let her go? |
01:28:11 |
I never even laid eyes on her. |
01:28:14 |
- Come on, let's have it. |
01:28:16 |
Come on, I gotta find her. |
01:28:23 |
I didn't get that part, either. |
01:28:26 |
- She'll wait for you in her dream car. |
01:28:30 |
Sure. Barney, can I use |
01:28:32 |
Go. |
01:28:34 |
- Don't say anything about the note. |
01:28:39 |
That welfare doll is back. |
01:28:41 |
- Give me the keys. |
01:28:42 |
- Remember, I wasn't here. |
01:28:54 |
- Have you seen... |
01:28:56 |
I've got nothing to hide. |
01:29:07 |
- Any sign of him? |
01:29:10 |
What do you mean, run an errand? |
01:29:12 |
Keep your shirt on, Vince, |
01:29:16 |
He'd better, or you're going without him. |
01:29:19 |
All right, come on, let's load the plane. |
01:30:33 |
Sue-Lin! |
01:30:52 |
What are you doing here? |
01:30:56 |
Mike, I knew you'd come! |
01:30:58 |
You've got half of Seattle looking for you. |
01:31:00 |
I don't mean to be bad, Mike, |
01:31:04 |
Okay, we'll play it your way. |
01:31:06 |
- Where are we going? |
01:31:09 |
Who's in there? Who's in here? |
01:31:13 |
Let's go. Jump. |
01:31:17 |
Hey, you! |
01:31:33 |
- You two! |
01:31:35 |
Hold it! |
01:31:37 |
Stop! |
01:31:45 |
Stop them. |
01:31:48 |
They got us surrounded. |
01:31:56 |
- Don't let him get away! |
01:32:10 |
Don't let him get away! |
01:32:18 |
Stop! |
01:32:23 |
Hurry, Mr. Mike! They're coming! Hurry! |
01:32:28 |
Hurry, Mike! |
01:32:30 |
All right. I'm hurrying. |
01:32:45 |
Hold it! |
01:32:56 |
- Hang on. |
01:33:09 |
Come on. |
01:33:13 |
Now look, you've stalled long enough. |
01:33:15 |
Now get this crate rolling. |
01:33:17 |
Listen, Vince, I'm superstitious. |
01:33:18 |
I can't leave without Mike. |
01:33:20 |
I'm superstitious, too, |
01:33:24 |
Get that thing closed. Lock it up. |
01:33:30 |
- Get rid of her. |
01:33:35 |
Danny, where is Mike? |
01:33:36 |
He went to town to look for the kid. |
01:33:40 |
Happy landings to me. |
01:33:42 |
Are you flying somewhere tonight? |
01:33:44 |
That's right. See you around. |
01:33:46 |
- Without Mike? |
01:34:00 |
Mike. Sue-Lin. |
01:34:02 |
Mike, please. |
01:34:04 |
- It's about time. |
01:34:06 |
Mike, you have to believe me. |
01:34:08 |
I did not report Sue-Lin |
01:34:10 |
- What is this, a PTA meeting? |
01:34:13 |
Shut your trap. Mike, you're late. |
01:34:16 |
- Okay, just don't panic. Come on. |
01:34:20 |
What do you mean, |
01:34:22 |
She's a fugitive. I don't want cops |
01:34:25 |
- Why not? |
01:34:27 |
Blue Eyes can take care of her |
01:34:35 |
How did you get roped into this? |
01:34:37 |
Smuggling furs. The deal's off. |
01:34:40 |
- You heard him, Vince, the deal's off. |
01:34:43 |
- Now get over there! |
01:34:46 |
Now you two rover boys listen close. |
01:34:48 |
I bailed out this mix master for you. |
01:34:50 |
Now you're gonna bail me out. |
01:34:53 |
The kid stays. Come here, kid! |
01:34:55 |
Come on, we haven't got all night. |
01:34:57 |
They stay until you come back... |
01:34:59 |
...and hand me a certain envelope, clear? |
01:35:02 |
All right, get moving. Come on, move! |
01:35:10 |
Get out of the way! |
01:35:23 |
- Look out! |
01:35:36 |
No! No more! |
01:35:53 |
Danny. Come on, boy, get up. |
01:35:55 |
Danny! It's me, Mike! |
01:35:59 |
Come on, snap out of it. |
01:36:02 |
Come on, Miss Diane! It's the police! |
01:36:07 |
Mike, it's the police. We better run. |
01:36:09 |
No, honey. We've stopped running. |
01:36:12 |
Take care of him. |
01:36:14 |
What's going on here? |
01:36:19 |
How long are they gonna keep |
01:36:22 |
Now you're concerned about the little kid. |
01:36:24 |
I was concerned before. |
01:36:25 |
That's why I got rattled |
01:36:28 |
You got rattled. |
01:36:29 |
I was well intended. |
01:36:32 |
- Then why did you use her name? |
01:36:36 |
Listen, I'll make it up to you. |
01:36:39 |
...let me do the talking. |
01:36:41 |
- I noticed you're very good at it. |
01:36:44 |
No mystery. Even you could do it. |
01:36:46 |
Do me a favor. |
01:36:48 |
Just don't help me. |
01:37:00 |
I'm sorry, Diane. |
01:37:02 |
- Can you forgive me? |
01:37:03 |
- How about me? |
01:37:06 |
Mike, they found Uncle Walter! |
01:37:08 |
That's great, honey. I told you they would. |
01:37:10 |
The report just came through |
01:37:12 |
What happened? Where is he? |
01:37:14 |
In a little emergency hospital |
01:37:16 |
His truck went out of control |
01:37:19 |
Is he gonna be all right? |
01:37:21 |
They say when the bump on his head |
01:37:25 |
Mike, please... |
01:37:30 |
Lieutenant, one final thing. |
01:37:32 |
It concerns this sweet innocent child. |
01:37:35 |
There's no further problem... |
01:37:36 |
I realize you have a job to do |
01:37:39 |
But after all, it's not as if |
01:37:43 |
When Sue-Lin ran away, |
01:37:46 |
She wanted to be with her friends, |
01:37:49 |
I take it you have a family, Lieutenant? |
01:37:51 |
- Yes, I have. |
01:37:54 |
- You, too, Miss Ettinger? |
01:37:58 |
- Well, Mike, I... |
01:38:03 |
Miss Ettinger, you're supposed to be |
01:38:07 |
After I return Sue-Lin to her uncle. |
01:38:09 |
- Good-bye, Danny. |
01:38:16 |
Thank you, Mr. Edwards. |
01:38:17 |
We'll notify you |
01:38:20 |
Thank you, sir. |