|
Jason Goes To Hell The Final Friday
|
| 00:01:45 |
Shit. |
| 00:02:14 |
Bingo. |
| 00:03:32 |
Oh my. |
| 00:04:26 |
Damn. |
| 00:06:21 |
Open fire! |
| 00:06:53 |
Incoming! |
| 00:06:57 |
Hit the dirt! |
| 00:07:05 |
Yes! |
| 00:07:30 |
I don't think so. |
| 00:07:33 |
Good work, |
| 00:07:36 |
Thank you, Sir. |
| 00:07:38 |
Good shooting, Mahoney. |
| 00:08:10 |
- Is that him? |
| 00:08:17 |
I.D., please. |
| 00:08:37 |
All right, sir. |
| 00:09:17 |
Name... |
| 00:09:19 |
This case is eyes only. |
| 00:09:21 |
This tape is strictly |
| 00:09:24 |
Anyone listening must have |
| 00:09:26 |
If not, you're in |
| 00:09:56 |
Jesus! |
| 00:10:09 |
We have a large male Caucasian |
| 00:10:14 |
due to extreme explosive trauma. |
| 00:10:17 |
Weight... |
| 00:10:22 |
Third-degree burns over 65% |
| 00:10:28 |
First and second over... |
| 00:10:31 |
posterior torso. |
| 00:10:53 |
In addition to explosive trauma, |
| 00:10:56 |
the subject is a victim of... |
| 00:10:58 |
multiple bullet wounds. |
| 00:11:08 |
At a glance, I'd say... |
| 00:11:10 |
we're looking at well over |
| 00:11:19 |
varying caliber. |
| 00:11:24 |
This is going to be |
| 00:11:51 |
In my professional opinion, |
| 00:11:54 |
this guy's deader than shit. |
| 00:12:02 |
Strike that last comment |
| 00:12:40 |
Evidence, upon examination, |
| 00:12:41 |
indicates severe pulmonary edema. |
| 00:12:48 |
I'd say the heart appears to be twice |
| 00:12:52 |
malformed. |
| 00:12:57 |
Fatty deposits... |
| 00:13:08 |
The heart appears to be filled |
| 00:13:16 |
I reckon I don't know |
| 00:13:19 |
It's not blood. |
| 00:15:16 |
I.D.? |
| 00:15:18 |
- You just saw me come out of there. |
| 00:15:32 |
Oh, one second. |
| 00:15:56 |
Phil, this is actually |
| 00:16:00 |
How many people |
| 00:16:03 |
to say whatever they want |
| 00:16:07 |
Hey, fuck. |
| 00:16:11 |
How're you doing, you fat-ass, |
| 00:16:15 |
Suck this! |
| 00:16:17 |
Suck it. |
| 00:16:19 |
You know what |
| 00:16:21 |
I'd like to take a crap |
| 00:16:25 |
a big old, |
| 00:16:31 |
Yes, that's a probe. |
| 00:16:37 |
Phil! |
| 00:16:57 |
So Doc, what's the verdict? |
| 00:16:59 |
We really nailed |
| 00:17:04 |
He wasn't nothing but |
| 00:17:07 |
Tonight on |
| 00:17:09 |
Jason Voorhees... |
| 00:17:13 |
These dramatic photos were taken |
| 00:17:15 |
in the aftermath of the autopsy |
| 00:17:18 |
The facts: |
| 00:17:22 |
A coroner... dead. |
| 00:17:24 |
Another coroner... missing. |
| 00:17:27 |
Are these men victims |
| 00:17:29 |
only believed |
| 00:17:31 |
Many say yes. |
| 00:17:34 |
Hi, I'm Robert Campbell. |
| 00:17:36 |
For over 20 years, |
| 00:17:38 |
the mere mention of |
| 00:17:41 |
has been enough to send |
| 00:17:43 |
through the hearts |
| 00:17:44 |
Born in 1946 |
| 00:17:48 |
Jason was believed to have |
| 00:17:51 |
at the tender age of 11. |
| 00:17:53 |
Sadly, he did not. |
| 00:17:55 |
Since then, he has been responsible |
| 00:17:59 |
and speculated scores of others. |
| 00:18:01 |
Tonight, on a very special episode |
| 00:18:06 |
we'll show you an interview |
| 00:18:08 |
just one week after Jason's |
| 00:18:11 |
You'll remember Mr. Duke |
| 00:18:13 |
previously responsible |
| 00:18:15 |
of six of this country's |
| 00:18:18 |
Let's go to the tape. |
| 00:18:21 |
For the first time ever, |
| 00:18:24 |
a glimpse of the private |
| 00:18:26 |
of bounty hunter |
| 00:18:28 |
Duke invited us with the promise |
| 00:18:31 |
very expensive proposition. |
| 00:18:33 |
And I think you'll agree, |
| 00:18:36 |
he gave us much more |
| 00:18:40 |
Just watch. |
| 00:18:42 |
I'm going to say two words |
| 00:18:44 |
and I want you to say the first thing |
| 00:18:47 |
- Okay. |
| 00:18:49 |
- Shoot. |
| 00:18:52 |
That makes me |
| 00:18:55 |
a little girl |
| 00:18:57 |
sticking a hot dog |
| 00:19:02 |
I was actually referring |
| 00:19:04 |
that Jason Voorhees |
| 00:19:06 |
What you think of |
| 00:19:09 |
not Jason. |
| 00:19:11 |
That body he's wearing... |
| 00:19:14 |
That boy knows |
| 00:19:16 |
he wears other people's bodies |
| 00:19:20 |
Aw, he may get blown up, but that's |
| 00:19:24 |
he'll just get himself |
| 00:19:26 |
Jason Voorhees, |
| 00:19:30 |
is something you and I have never |
| 00:19:34 |
There's only one way |
| 00:19:38 |
and I'm the only one |
| 00:19:44 |
So if you want him dead, |
| 00:19:48 |
$500,000 is my fee, |
| 00:19:51 |
and for that you get the mask, |
| 00:19:57 |
Quite a character. |
| 00:19:59 |
In the week following our interview |
| 00:20:03 |
there have been five more |
| 00:20:06 |
all... perhaps not surprisingly... |
| 00:20:08 |
on a direct path |
| 00:20:10 |
in Youngstown, Ohio, |
| 00:20:13 |
to Crystal Lake. |
| 00:20:15 |
Tonight, in the interest |
| 00:20:19 |
I am prepared to offer |
| 00:20:23 |
payable only after he provides |
| 00:20:26 |
and the American people |
| 00:20:28 |
with incontrovertible proof |
| 00:20:31 |
and then puts |
| 00:20:35 |
We'll be back with |
| 00:20:52 |
- This is truly sick. |
| 00:20:55 |
No, this is not sick, Diana, |
| 00:20:57 |
People are going to come see |
| 00:21:00 |
and they're going |
| 00:21:02 |
- Break a leg, food's up! |
| 00:21:04 |
Hey, Ma... you really want me |
| 00:21:08 |
- Yes, I do. |
| 00:21:10 |
It's you own dumb-ass fault... |
| 00:21:12 |
they're supposed to look |
| 00:21:16 |
Now watch. |
| 00:21:22 |
This makes a whole new patty... |
| 00:21:25 |
I love this woman. |
| 00:21:28 |
You guys make me sick. |
| 00:21:38 |
What can I get you? |
| 00:21:39 |
I'll take a Voorhees Burger |
| 00:21:43 |
- Okay, anything else? |
| 00:21:49 |
- Creighton Duke. |
| 00:21:53 |
I'm going to kill Jason Voorhees. |
| 00:21:57 |
- Jason Voorhees is dead. |
| 00:22:01 |
I know he's not, |
| 00:22:04 |
Your food will be right out. |
| 00:22:07 |
Name your price. |
| 00:22:08 |
Everyone has a price. |
| 00:22:10 |
What's yours? |
| 00:22:12 |
- What do you want? |
| 00:22:15 |
and you know why I need you. |
| 00:22:19 |
- I think you need to leave. |
| 00:22:22 |
I know who you really are! |
| 00:22:24 |
- What's the problem here? |
| 00:22:26 |
I was just making |
| 00:22:30 |
and she's thinking it over. |
| 00:22:32 |
Right, love? |
| 00:22:33 |
Go on, get up. |
| 00:22:35 |
Why don't you |
| 00:22:38 |
Right after your girlfriend |
| 00:22:42 |
That's my lady |
| 00:22:46 |
See, she is |
| 00:22:49 |
because she ain't had |
| 00:22:51 |
- Goddamn it! |
| 00:22:54 |
I don't think |
| 00:22:57 |
I know who you are. |
| 00:22:59 |
The last thing |
| 00:23:01 |
is some freako |
| 00:23:03 |
I want you out of this town |
| 00:23:07 |
- That is very colorful, Chief. |
| 00:23:11 |
Take him out to my car. |
| 00:23:14 |
All right, let's go. |
| 00:23:16 |
He's coming for you, Diana, |
| 00:23:19 |
- Lock your doors. |
| 00:23:23 |
I'm sorry if he upset you. |
| 00:23:25 |
I don't need you |
| 00:23:27 |
I don't need |
| 00:23:31 |
You okay? |
| 00:23:33 |
- Yeah. |
| 00:23:36 |
He seems to think |
| 00:23:39 |
Steven, I need |
| 00:23:42 |
There is something |
| 00:23:45 |
something that |
| 00:23:47 |
She was going |
| 00:23:49 |
but there may not be |
| 00:23:52 |
If you still care about her, |
| 00:23:53 |
if you still want to make things |
| 00:23:56 |
then we should talk. |
| 00:23:57 |
Okay, let's talk. |
| 00:24:00 |
Yeah, but not here. |
| 00:24:01 |
Come to my house |
| 00:24:04 |
and don't be late. |
| 00:24:21 |
Oooh. |
| 00:24:23 |
Ow! |
| 00:24:25 |
Ah-ha! |
| 00:24:27 |
Ow! |
| 00:24:45 |
- All right. |
| 00:24:47 |
Hi. |
| 00:24:48 |
Thank you so much. |
| 00:24:51 |
- Sure. |
| 00:24:53 |
Sure. |
| 00:24:55 |
Where are we headed? |
| 00:24:57 |
- Going to Camp Crystal Lake. |
| 00:25:00 |
Planning on smoking a little dope, |
| 00:25:02 |
having a little premarital sex |
| 00:25:10 |
It's a joke. |
| 00:25:12 |
It's a little Crystal Lake |
| 00:25:16 |
So, why are you |
| 00:25:19 |
- Now that Jason's dead... |
| 00:25:22 |
having a little |
| 00:25:23 |
not worry about |
| 00:25:26 |
To be young again! |
| 00:25:33 |
Well, here's |
| 00:25:35 |
They tore the cabins down a few |
| 00:25:38 |
Excellent. |
| 00:25:41 |
Hey, thanks a lot. |
| 00:25:50 |
Come with us. |
| 00:25:52 |
We're thinking |
| 00:25:57 |
God, I'd love to, |
| 00:26:01 |
Oh, your girlfriend? |
| 00:26:06 |
Go on, have fun. |
| 00:26:13 |
You don't know |
| 00:26:25 |
Here she is. |
| 00:26:36 |
Let's do it. |
| 00:26:50 |
Whoo-hoo! |
| 00:26:53 |
Oh my God, |
| 00:26:56 |
Ahh. |
| 00:27:18 |
I think it shrank my pod. |
| 00:27:21 |
Your pod looks |
| 00:27:35 |
Come here. |
| 00:27:48 |
Do you mind if we use |
| 00:27:52 |
No, no, no. Actually, take it |
| 00:27:55 |
- I'm gonna sleep out here. |
| 00:27:57 |
- Yeah, it's a beautiful night. |
| 00:27:59 |
Yeah, yeah, I'm sure. |
| 00:28:02 |
Go, go, go, go! |
| 00:28:48 |
Damn it. |
| 00:30:02 |
Come on, |
| 00:30:04 |
You think you're ready |
| 00:30:07 |
You got a rubber? |
| 00:30:10 |
In my bag outside. |
| 00:30:13 |
I'll get it. |
| 00:30:15 |
No, no, no, no. |
| 00:30:17 |
Forget it. |
| 00:30:23 |
I got to pee anyway. |
| 00:30:25 |
I got to go out there anyway. |
| 00:30:30 |
- Hurry up. |
| 00:31:23 |
- I found it. |
| 00:31:31 |
Oh God, Debby, |
| 00:33:27 |
Oh shit! Debby! |
| 00:34:40 |
Tango? Tango? |
| 00:34:50 |
Oh, there you are. |
| 00:34:53 |
There. Yeah. |
| 00:34:57 |
Hello, sweetheart. |
| 00:34:59 |
Yeah. |
| 00:35:29 |
Di, it's me... Josh! |
| 00:35:32 |
I was just going to my car. |
| 00:35:35 |
- Here. |
| 00:35:37 |
- Here. |
| 00:35:41 |
Look, hon... |
| 00:35:44 |
don't worry about Ed. |
| 00:35:47 |
He's too smart a guy |
| 00:35:49 |
I guess I'm a little too old |
| 00:35:53 |
Well, so is he |
| 00:35:55 |
Trust me... |
| 00:35:58 |
Thanks. |
| 00:36:00 |
Good night. |
| 00:36:02 |
Good night, Josh. |
| 00:36:10 |
Hello, baby. |
| 00:36:13 |
Not here. Not here. |
| 00:36:16 |
What's the big deal? |
| 00:36:18 |
The league changed the time. |
| 00:36:23 |
Get in! |
| 00:37:43 |
Fuck! |
| 00:37:46 |
What the fuck are |
| 00:38:09 |
Hello? |
| 00:38:10 |
- Hi, Mom! |
| 00:38:13 |
- Guess what? |
| 00:38:14 |
I have a new boyfriend. |
| 00:38:17 |
- What's his name? |
| 00:38:19 |
Someone I know? |
| 00:38:21 |
No, but you'll |
| 00:38:23 |
We're going to come |
| 00:38:26 |
- Tell her I want to meet her. |
| 00:38:29 |
- Can you hold on just a second? |
| 00:38:44 |
Hi. |
| 00:38:46 |
- How's the baby? |
| 00:38:48 |
Have you seen her father lately? |
| 00:38:50 |
- Steven's coming over tonight. |
| 00:38:52 |
- He's still asking about you. |
| 00:38:56 |
And I don't want |
| 00:38:58 |
He can see the baby |
| 00:39:01 |
- Can you tell him? |
| 00:39:03 |
- I love you, Mom. |
| 00:39:06 |
Um... |
| 00:39:10 |
Mom? |
| 00:39:13 |
Josh, what are |
| 00:39:17 |
Oh, jesus! |
| 00:39:21 |
No! |
| 00:39:29 |
You motherfucker! |
| 00:39:37 |
Yes. Hi! |
| 00:39:41 |
This is Jessica Kimble. |
| 00:40:21 |
Diana? |
| 00:40:58 |
Oh, shit! |
| 00:41:28 |
Jesus. |
| 00:41:37 |
You saw him. |
| 00:41:39 |
You know who he is. |
| 00:41:41 |
You have to save Jessica. |
| 00:41:45 |
Save Jessica. |
| 00:41:47 |
- And the... |
| 00:41:52 |
Save Jessica... |
| 00:41:58 |
Diana! |
| 00:42:05 |
It was Josh. |
| 00:42:07 |
He fell out... |
| 00:42:11 |
Where the hell is he? |
| 00:42:13 |
Oh my dear God! |
| 00:42:17 |
He was dead! |
| 00:42:31 |
You can't think that l... |
| 00:42:37 |
I don't believe |
| 00:42:40 |
No, I don't know |
| 00:42:42 |
I know you couldn't |
| 00:42:48 |
You just sit tight, okay? |
| 00:42:50 |
I'm gonna take care of this. |
| 00:42:53 |
What am I going to do? |
| 00:42:59 |
What is Jessica going to do? |
| 00:43:28 |
Jessica, I'm so sorry. |
| 00:43:31 |
I wanted to have this cleaned up |
| 00:43:33 |
It's all right. |
| 00:43:37 |
Oh God, Vick! |
| 00:43:51 |
Oh my gosh! |
| 00:43:58 |
Who's that?! |
| 00:44:04 |
A girl? |
| 00:44:05 |
She's beautiful! |
| 00:44:09 |
- She yours? |
| 00:44:14 |
She has Steven's eyes. |
| 00:44:18 |
Why didn't you tell me? |
| 00:44:20 |
I was going to. |
| 00:44:22 |
I was going to tell everybody. |
| 00:44:24 |
I didn't expect |
| 00:44:27 |
Is Steven around? |
| 00:44:38 |
Yeah. |
| 00:44:39 |
There's something I need |
| 00:44:47 |
Hopefully, we won't have to hold you |
| 00:44:50 |
I am going to bust my ass |
| 00:44:53 |
but you're going |
| 00:44:55 |
because otherwise, Landis |
| 00:45:06 |
Come on. |
| 00:45:08 |
The sheriff is |
| 00:45:11 |
It's okay. |
| 00:45:13 |
Ooh. |
| 00:45:27 |
I'll be back later. |
| 00:45:30 |
What am I going to do? |
| 00:45:33 |
I'm going to get |
| 00:45:35 |
but you just got |
| 00:45:38 |
Okay. |
| 00:45:49 |
Oh, wait, everything |
| 00:45:52 |
There you go. |
| 00:45:53 |
White bottle 12:00, |
| 00:45:57 |
And work our way up |
| 00:45:59 |
Don't worry. |
| 00:46:03 |
What time would you like me |
| 00:46:05 |
By the diner |
| 00:46:07 |
Okay. |
| 00:46:09 |
Don't you give Vicki |
| 00:46:11 |
Thanks Vicki. |
| 00:46:14 |
- You take good care of her. |
| 00:46:17 |
Jessie, I got |
| 00:46:20 |
I got to get |
| 00:46:22 |
All right. |
| 00:46:27 |
You're about the saddest looking |
| 00:46:30 |
Why don't |
| 00:46:33 |
Accused of murder, |
| 00:46:37 |
but the murder of the mother |
| 00:46:41 |
I didn't do it. |
| 00:46:43 |
Oh, I know that. |
| 00:46:44 |
Problem is, how are you going to get |
| 00:46:53 |
It was Jason |
| 00:46:57 |
What did you say? |
| 00:46:58 |
There's only one way |
| 00:47:03 |
And they don't know |
| 00:47:09 |
And you do? |
| 00:47:13 |
Tell me! |
| 00:47:14 |
Information like that is |
| 00:47:17 |
What's your price? |
| 00:47:19 |
I think you're too much |
| 00:47:25 |
Try me. |
| 00:47:37 |
Give me your hand. |
| 00:47:40 |
What? |
| 00:47:42 |
Your hand... |
| 00:47:54 |
See, everything |
| 00:47:58 |
has a price, |
| 00:48:02 |
and the cost of this is |
| 00:48:07 |
Are you ready |
| 00:48:11 |
What's the price? |
| 00:48:13 |
Are you ready |
| 00:48:17 |
Yes. |
| 00:48:25 |
Oh, fuck! |
| 00:48:38 |
The only way to kill Jason Voorhees |
| 00:48:42 |
and there's only one person that can do |
| 00:48:45 |
her daughter. |
| 00:48:47 |
Jessica? |
| 00:48:48 |
And he will try to get to her |
| 00:48:51 |
- What does he want? |
| 00:48:54 |
What? |
| 00:48:58 |
You want information? |
| 00:49:00 |
You got to pay. |
| 00:49:05 |
- Come on. |
| 00:49:15 |
- You ready to pay? |
| 00:49:17 |
- Are you sure? |
| 00:49:23 |
Ooh, jeez! |
| 00:49:29 |
Those FBI idiots |
| 00:49:32 |
so now he needs |
| 00:49:34 |
The ones he's jumping in |
| 00:49:37 |
They get diseased, |
| 00:49:39 |
Jason needs to be reborn again |
| 00:49:43 |
Why Jessica? |
| 00:49:46 |
Now see, that is a very, |
| 00:49:50 |
and I don't think |
| 00:49:53 |
you've got what it takes |
| 00:49:59 |
Tell me. |
| 00:50:25 |
This one's on the house. |
| 00:50:29 |
In a Voorhees was he born, |
| 00:50:32 |
through a Voorhees |
| 00:50:35 |
and only by the hands |
| 00:50:39 |
Jason had a sister... |
| 00:50:41 |
your girlfriend's mother, Diana. |
| 00:50:44 |
Now that she's dead, |
| 00:50:46 |
he has only |
| 00:50:49 |
in the world |
| 00:50:52 |
or make him reborn... |
| 00:50:54 |
Jessica and her baby. |
| 00:50:57 |
I've got to get out of here |
| 00:50:59 |
The only way to do that |
| 00:51:02 |
and you can't, |
| 00:51:06 |
Tell Jessica |
| 00:51:08 |
Make her believe you. |
| 00:51:10 |
Go to the Voorhees house... |
| 00:51:12 |
because if you don't, |
| 00:51:15 |
and your baby. |
| 00:51:19 |
Randy! Randy! |
| 00:51:23 |
What the hell's |
| 00:51:26 |
That son of a bitch |
| 00:51:29 |
Let me take |
| 00:51:31 |
Here. |
| 00:51:37 |
Shit! |
| 00:51:40 |
- Quiet! |
| 00:51:43 |
Okay... |
| 00:51:45 |
carefully, |
| 00:51:50 |
You wouldn't kill me? |
| 00:51:52 |
You might be right. |
| 00:51:58 |
Okay. |
| 00:52:12 |
Steven, |
| 00:52:15 |
Don't do this. |
| 00:52:17 |
You escape, they're going |
| 00:52:25 |
That's a chance |
| 00:52:30 |
So I lose a bundle today, |
| 00:52:33 |
I loved |
| 00:52:36 |
Don't pretend |
| 00:52:38 |
You should have closed up |
| 00:52:40 |
Oh sure, two days off |
| 00:52:42 |
Hey, baby, not now. |
| 00:52:44 |
Believe it or not, I'm hurt too, |
| 00:52:47 |
- What the fuck is that? |
| 00:52:50 |
Get it out... this is |
| 00:52:52 |
Hey! I believe that's |
| 00:52:56 |
God ever put on this earth. |
| 00:52:58 |
You're a little cutie pie. |
| 00:52:59 |
It'll be just as cute when it's |
| 00:53:01 |
Get it out! |
| 00:53:04 |
Yeah? |
| 00:53:05 |
Yeah? |
| 00:53:06 |
No shit? |
| 00:53:12 |
Yeah, yeah, yeah. |
| 00:53:14 |
Yeah, if I see him, |
| 00:53:16 |
Okay. |
| 00:53:18 |
- What was that all about? |
| 00:53:21 |
Go to the storeroom and make |
| 00:53:23 |
- Go, go, go, go, go! |
| 00:53:28 |
Steven Freeman escaped |
| 00:53:31 |
Oh, Jesus. |
| 00:53:34 |
Knowing Freeman, he turned ass |
| 00:53:38 |
but just in case |
| 00:53:40 |
Hey, baby. Hey, hey, hold it. |
| 00:53:47 |
Oh! |
| 00:53:48 |
Jesus, Pookey! |
| 00:53:56 |
Okay, we got your bear. |
| 00:53:59 |
I know this isn't a palace, |
| 00:54:02 |
God, you look |
| 00:54:05 |
Okay, |
| 00:54:08 |
I'll come back and check on you |
| 00:54:12 |
Okay? |
| 00:54:32 |
Jesus. |
| 00:54:34 |
I don't even |
| 00:54:37 |
Steven. |
| 00:54:42 |
That's my baby. |
| 00:54:47 |
It's the first time I've ever been |
| 00:54:55 |
Take my car. |
| 00:54:57 |
- Ward, l... |
| 00:55:01 |
Thank you. |
| 00:55:22 |
Christ. |
| 00:56:05 |
Ohh! |
| 00:56:52 |
Damn. |
| 00:57:02 |
No! |
| 00:57:52 |
Yeah? |
| 00:57:53 |
Hey, Reggie, |
| 00:57:56 |
Oh yeah, I'm there now. |
| 00:57:59 |
I am going |
| 00:58:01 |
Maybe we can put a few body parts |
| 00:58:04 |
Reg, I don't know... |
| 00:58:06 |
You know what |
| 00:58:08 |
twisted secrets |
| 00:58:11 |
And also, |
| 00:58:14 |
Guess what tomorrow's |
| 00:58:19 |
"Body of slain Voorhees woman |
| 00:58:24 |
Well, last night, |
| 00:58:28 |
and I hid it here in the closet, |
| 00:58:30 |
and then I went home |
| 00:58:35 |
Reg... |
| 00:58:37 |
Reg... Reg, you want |
| 00:58:39 |
Listen, I'll talk Jessica |
| 00:58:43 |
I'll bring the police, |
| 00:58:45 |
they'll discover |
| 00:58:46 |
and our ratings will go |
| 00:58:49 |
How does that grab you? |
| 00:58:52 |
Jesus! |
| 01:01:17 |
Robert? |
| 01:01:22 |
Damn. |
| 01:01:31 |
Hello? |
| 01:02:57 |
You scared the hell out of me. |
| 01:03:00 |
Robert?! |
| 01:03:01 |
Robert! |
| 01:03:04 |
Get away from her! |
| 01:03:06 |
Where are you taking me?! |
| 01:03:09 |
- Come on! |
| 01:03:12 |
Put me down! |
| 01:03:14 |
I am going to kill you! |
| 01:03:17 |
I am going |
| 01:03:19 |
Get in the car! |
| 01:03:22 |
What is wrong? |
| 01:03:24 |
- Will somebody tell me? |
| 01:03:31 |
Shit! |
| 01:03:34 |
Shit! |
| 01:03:35 |
Oh my... |
| 01:03:41 |
Steven! God! |
| 01:03:56 |
Oh my God! |
| 01:04:00 |
Steven, |
| 01:04:02 |
Pull this car over! |
| 01:04:05 |
Steven, I mean it, |
| 01:04:10 |
- Are you out of your mind?! |
| 01:04:12 |
Shut the fuck up, please! |
| 01:04:15 |
Now you think I killed |
| 01:04:18 |
There's no way he could have lived... |
| 01:04:21 |
- Steven... |
| 01:04:23 |
- Yes, you killed him! |
| 01:04:25 |
He is not dead |
| 01:04:28 |
Jess, I did not |
| 01:04:31 |
yesterday, Josh, or someone that |
| 01:04:35 |
That was after she blew off |
| 01:04:37 |
I stabbed him with a poker right |
| 01:04:41 |
- Just let me go. |
| 01:04:44 |
I can help. |
| 01:04:46 |
I won't leave you |
| 01:04:48 |
- Yeah, you will, Steven. |
| 01:04:54 |
Jess, let's go |
| 01:05:00 |
Fucking psycho, you killed my mother! |
| 01:05:03 |
- Ow! Ah! |
| 01:05:08 |
Come on! |
| 01:05:10 |
- Jess! Please! |
| 01:05:12 |
- Get away! |
| 01:05:26 |
I just saw Steven out on Lake Road. |
| 01:05:29 |
- Slow down! You all right? |
| 01:05:32 |
- I was at my mother's house. |
| 01:05:34 |
Not me, Robert! |
| 01:05:36 |
You said Steven's out on Lake Road. |
| 01:05:39 |
I don't know! |
| 01:05:41 |
Okay, we'll get him. |
| 01:05:44 |
Notify all the units |
| 01:06:01 |
Don't shoot! |
| 01:06:05 |
Oh, Randy! |
| 01:06:09 |
Son of a bitch! |
| 01:06:10 |
Ah! Shit! |
| 01:06:14 |
Fuck this! |
| 01:06:23 |
Hey, you okay? |
| 01:06:36 |
Ow! Ow! God! |
| 01:06:40 |
- Damn! |
| 01:06:43 |
You get in the car. |
| 01:06:46 |
You want me |
| 01:06:48 |
What makes |
| 01:06:51 |
I got a gun. |
| 01:06:53 |
Fuck that... |
| 01:06:58 |
You totally |
| 01:07:00 |
Jessica, |
| 01:07:02 |
- Yes, I have seen Jessica. |
| 01:07:05 |
At the station. |
| 01:07:08 |
Cuff me. |
| 01:07:10 |
Cuff me! |
| 01:07:13 |
Randy just picked Steven up. |
| 01:07:17 |
Jessie, follow officer Ryan... |
| 01:07:20 |
- All we have are cop uniforms. |
| 01:07:24 |
One second. |
| 01:07:27 |
You all right, mister? |
| 01:07:30 |
What the... |
| 01:07:35 |
You find her |
| 01:07:37 |
Yeah. |
| 01:07:45 |
Oh! |
| 01:07:50 |
Stop! |
| 01:07:51 |
Stop right there! |
| 01:08:06 |
Steven, help me! |
| 01:08:08 |
Jessica! |
| 01:08:14 |
Move! |
| 01:08:32 |
What the hell |
| 01:08:38 |
He's breathing. |
| 01:08:40 |
Let's check this guy |
| 01:08:44 |
- Fuck! |
| 01:08:49 |
Get the ambulance. |
| 01:09:00 |
Fuck! |
| 01:09:05 |
Ahh! |
| 01:09:24 |
- Vick, where's the baby? |
| 01:09:26 |
- Where's the baby? |
| 01:09:28 |
- What's wrong? |
| 01:09:31 |
Don't move a fucking muscle, |
| 01:09:33 |
- Joey, I just want to... |
| 01:09:35 |
Nobody's going to touch |
| 01:09:37 |
Pookey, |
| 01:09:39 |
I'm doing it, baby. |
| 01:09:41 |
Holy shit! |
| 01:09:45 |
- Son of a bitch! Ward? |
| 01:09:48 |
- Go check out the station. |
| 01:09:51 |
- He'll get killed. |
| 01:09:54 |
- Ma, he just... |
| 01:09:55 |
Little mister... |
| 01:09:57 |
Cool. |
| 01:10:02 |
- Honey, watch the willy. |
| 01:10:05 |
- Ward, don't, please! |
| 01:10:22 |
Joey, please... just let me get |
| 01:10:22 |
Joey, please... just let me get |
| 01:10:23 |
Joey, please... just let me get |
| 01:10:23 |
Joey, please... just let me get |
| 01:10:24 |
Joey, please... just let me get |
| 01:10:24 |
Joey, please... just let me get |
| 01:10:25 |
Shut the fuck up! |
| 01:10:25 |
Shut the fuck up! |
| 01:10:26 |
Shut the fuck up! |
| 01:10:26 |
Shut the fuck up! |
| 01:10:27 |
Shut the fuck up! |
| 01:10:27 |
- Watch your language. |
| 01:10:27 |
- Watch your language. |
| 01:10:28 |
- Watch your language. |
| 01:10:28 |
- Watch your language. |
| 01:10:29 |
- Watch your language. |
| 01:10:35 |
- Now look what you've done! |
| 01:10:35 |
- Now look what you've done! |
| 01:10:36 |
- Now look what you've done! |
| 01:10:36 |
- Now look what you've done! |
| 01:10:37 |
- Now look what you've done! |
| 01:10:37 |
- Now look what you've done! |
| 01:10:38 |
- Now look what you've done! |
| 01:10:38 |
Fuck you! |
| 01:10:38 |
Fuck you! |
| 01:10:39 |
Fuck you! |
| 01:10:39 |
Fuck you! |
| 01:10:40 |
Sorry. |
| 01:10:40 |
Sorry. |
| 01:10:41 |
Sorry. |
| 01:10:41 |
Sorry. |
| 01:10:43 |
Stop, I mean it! |
| 01:10:43 |
Stop, I mean it! |
| 01:10:44 |
Stop, I mean it! |
| 01:10:44 |
Stop, I mean it! |
| 01:11:24 |
Go! Go! |
| 01:11:25 |
Go! Go! |
| 01:11:25 |
Go! Go! |
| 01:11:26 |
Go! Go! |
| 01:11:26 |
Go, go, go, go, go! |
| 01:11:27 |
Go, go, go, go, go! |
| 01:11:27 |
Go, go, go, go, go! |
| 01:11:28 |
Go, go, go, go, go! |
| 01:11:36 |
- Come on! |
| 01:11:36 |
- Come on! |
| 01:11:37 |
- Come on! |
| 01:11:37 |
- Come on! |
| 01:11:38 |
Vicki must have |
| 01:11:38 |
Vicki must have |
| 01:11:39 |
Vicki must have |
| 01:11:39 |
Vicki must have |
| 01:11:40 |
Look in here. Come on. |
| 01:11:40 |
Look in here. Come on. |
| 01:11:40 |
Look in here. Come on. |
| 01:11:41 |
Look in here. Come on. |
| 01:11:41 |
Look in here. Come on. |
| 01:11:42 |
Look in here. Come on. |
| 01:11:42 |
Look in here. Come on. |
| 01:11:44 |
She's got to be in here. |
| 01:11:44 |
She's got to be in here. |
| 01:11:45 |
She's got to be in here. |
| 01:11:45 |
She's got to be in here. |
| 01:11:46 |
She's got to be in here. |
| 01:11:54 |
- Holy shit! |
| 01:11:54 |
- Holy shit! |
| 01:11:54 |
- Holy shit! |
| 01:11:55 |
- Holy shit! |
| 01:11:55 |
- Holy shit! |
| 01:11:56 |
- Holy shit! |
| 01:11:59 |
Shoot him. |
| 01:12:00 |
Shoot him. |
| 01:12:00 |
Shoot him. |
| 01:12:01 |
Shoot him. |
| 01:12:01 |
Shoot him. |
| 01:12:02 |
Shoot him. |
| 01:12:02 |
Shoot him! |
| 01:12:03 |
Shoot him! |
| 01:12:03 |
Shoot him! |
| 01:12:05 |
Oh shit! |
| 01:12:06 |
Oh shit! |
| 01:12:06 |
Oh shit! |
| 01:12:07 |
Oh shit! |
| 01:12:11 |
Get away from him, |
| 01:12:12 |
Get away from him, |
| 01:12:12 |
Get away from him, |
| 01:12:13 |
Get away from him, |
| 01:12:13 |
Get away from him, |
| 01:12:14 |
Get away from him, |
| 01:12:14 |
cocksucker |
| 01:12:15 |
Cocksucker |
| 01:12:15 |
Cocksucker |
| 01:12:27 |
Jess! |
| 01:12:27 |
Jess! |
| 01:12:27 |
Jess! |
| 01:12:28 |
Jess! |
| 01:12:28 |
Jess! |
| 01:12:59 |
Go to hell! |
| 01:12:59 |
Go to hell! |
| 01:13:00 |
Go to hell! |
| 01:13:00 |
Go to hell! |
| 01:13:24 |
Oh God, Vick! |
| 01:13:24 |
Oh God, Vick! |
| 01:13:25 |
Oh God, Vick! |
| 01:13:25 |
Oh God, Vick! |
| 01:13:26 |
Oh God, Vick! |
| 01:13:33 |
I going to try |
| 01:13:34 |
I going to try |
| 01:13:34 |
I going to try |
| 01:13:35 |
I going to try |
| 01:13:49 |
Shit! |
| 01:13:54 |
Jessica! |
| 01:13:56 |
Jessica, wait! |
| 01:13:58 |
Fuck! Damn! |
| 01:14:14 |
"I have your baby. |
| 01:14:16 |
Come to the Voorhees |
| 01:14:39 |
Christ! |
| 01:14:51 |
You're alone. |
| 01:14:53 |
Good girl. |
| 01:14:55 |
Jason could have jumped |
| 01:15:01 |
We haven't been |
| 01:15:03 |
My name is Creighton Duke. |
| 01:15:06 |
What the hell |
| 01:15:08 |
grabbing my baby |
| 01:15:10 |
Hold it. |
| 01:15:14 |
Duke, |
| 01:15:16 |
I know about your bounty, |
| 01:15:18 |
but you'll never see |
| 01:15:21 |
It's over. |
| 01:15:23 |
Just give me the baby. |
| 01:15:27 |
Just give me two minutes. |
| 01:15:46 |
It's not about |
| 01:15:59 |
What do you want |
| 01:16:01 |
Tonight we can get |
| 01:16:04 |
Tonight we can send Jason Voorhees |
| 01:16:08 |
You don't need me |
| 01:16:10 |
Yes... I do! |
| 01:16:19 |
Only through a Voorhees |
| 01:16:22 |
and only a Voorhees |
| 01:16:25 |
No, I won't put my baby |
| 01:16:28 |
You will always be in danger |
| 01:16:31 |
He won't stop |
| 01:16:34 |
until he gets you, |
| 01:16:37 |
And then he will kill you... |
| 01:16:42 |
If you want this |
| 01:16:44 |
if you want your baby |
| 01:16:47 |
then you will |
| 01:16:49 |
before more people have to die like |
| 01:16:53 |
Because |
| 01:16:58 |
it will |
| 01:17:42 |
Oh, were we sleepy? |
| 01:17:49 |
That could be |
| 01:17:52 |
Jason will have jumped |
| 01:17:55 |
You can't |
| 01:17:57 |
- It couldn't be Steven. |
| 01:18:02 |
Duke! |
| 01:18:05 |
- Jessica! |
| 01:18:07 |
Duke! |
| 01:18:09 |
Oh shit! |
| 01:18:11 |
Ahh! Kill him! |
| 01:18:14 |
Ed, is it really you? |
| 01:18:16 |
- Of course. |
| 01:18:18 |
- Give me the knife. |
| 01:18:20 |
- You were wrong. |
| 01:18:22 |
- Kill him! |
| 01:18:24 |
Freeze! Get the hell |
| 01:18:33 |
- Duke, what should I do? |
| 01:18:36 |
- No! |
| 01:18:38 |
Jessica, |
| 01:18:40 |
- Stay back! |
| 01:18:49 |
Shit! |
| 01:19:07 |
Get off her! |
| 01:19:11 |
- Steven! |
| 01:19:44 |
- Where is it?! |
| 01:19:58 |
Duke! |
| 01:20:00 |
I'm coming! |
| 01:20:02 |
- I'll help you. |
| 01:20:04 |
I'm coming! |
| 01:20:16 |
Here! |
| 01:20:19 |
Hurry! |
| 01:20:30 |
- Where's the dagger? |
| 01:20:32 |
Go get it! |
| 01:20:35 |
I don't think so. |
| 01:20:38 |
- What's it doing? |
| 01:20:40 |
That part about being reborn |
| 01:20:43 |
- does it have to be a living woman? |
| 01:20:45 |
That thing's in the basement |
| 01:20:51 |
Holy mother of God. |
| 01:21:01 |
Get the dagger! |
| 01:21:04 |
Help her! |
| 01:21:07 |
- Lift it up! |
| 01:21:11 |
- I can't get it! |
| 01:21:14 |
Son of a bitch, |
| 01:21:25 |
Get the dagger! |
| 01:21:29 |
Duke! |
| 01:21:31 |
Tonight, my friend, |
| 01:21:34 |
Jessica! |
| 01:21:35 |
...die! |
| 01:21:39 |
Duke! |
| 01:21:47 |
Shit! |
| 01:21:57 |
Get away from them, |
| 01:22:24 |
Please don't cry! |
| 01:24:40 |
Go... to... |
| 01:24:42 |
hell. |
| 01:25:05 |
Ohh! No! |
