Johnny Gaddaar
|
00:00:27 |
As you entered the room. . |
00:00:30 |
What did you do with the girl? |
00:00:32 |
Speak up! |
00:00:34 |
Why are you guys after me? |
00:00:36 |
Because we are flamboyant |
00:00:40 |
Now tell us! What all things |
00:00:53 |
It's not for us. |
00:00:55 |
Sir, earlier he used to get so |
00:00:58 |
Now. . in 10 days he |
00:01:02 |
I asked him. Where will you |
00:01:05 |
Goa, Mahabaleshwar, Panchgani? |
00:01:07 |
Do you know what he says? |
00:01:08 |
He says now I just have to remain |
00:03:39 |
Hi! |
00:03:41 |
I have crossed Solapur. |
00:03:44 |
6-7 hours more. What are you doing? |
00:03:47 |
I am making coffee. I wanted |
00:03:49 |
So I called you. |
00:03:50 |
Is that so? |
00:03:53 |
What do I say? |
00:03:55 |
Pink Salwar Kameez (Indian |
00:03:58 |
And what's the colour of your. . |
00:04:00 |
Honey, tell me! |
00:04:05 |
Black! - Ma'am, I was asking |
00:04:09 |
Orange! Why? |
00:04:33 |
Hey! |
00:04:34 |
"Come on! Come on!" |
00:04:36 |
Hey! Why did you stop |
00:04:39 |
Is this girl in your bus? |
00:04:40 |
What happened, sir? |
00:04:42 |
Yes, sir! Seat number 22! |
00:04:44 |
Is she alone or is somebody with |
00:04:46 |
Bring her out! And bring |
00:04:48 |
And don't tell anybody! |
00:04:51 |
What happened? |
00:04:52 |
It's a police officer! He |
00:04:56 |
Come! |
00:04:58 |
Vikram? |
00:05:01 |
Before leaving I had told you! |
00:05:07 |
For a month I wasn't here. But |
00:05:10 |
Nothing! Nothing! |
00:05:11 |
Just try and understand. I |
00:05:14 |
I need more time. And why |
00:05:17 |
We do business! I am not |
00:05:20 |
Is that so? So is that gambling |
00:05:23 |
Den? It's a club! Damn it! |
00:05:25 |
You people even give bribe to the |
00:05:28 |
So what if some gambling goes |
00:05:32 |
I think my luck is bad! |
00:05:35 |
Its okay! I will pack! |
00:05:37 |
Bye, Vikram! Its okay! |
00:05:39 |
Bye, Vikram! Please! |
00:05:40 |
Let me go! Please! |
00:05:45 |
I can't eat 2 pizzas alone! |
00:05:49 |
Do you love me? Or it's |
00:05:54 |
I came here from Mumbai just |
00:05:57 |
. .for 2 hours in a cheap |
00:06:15 |
I. . |
00:06:20 |
A. M . . |
00:06:32 |
Sorry! |
00:06:46 |
Where are the goods? - I don't know. |
00:06:51 |
I don't know. - You're lying to me. |
00:06:54 |
I don't know. I don't know. |
00:06:58 |
Don't you know? - I'll tell you. |
00:07:10 |
Sir, 2 boxes! |
00:07:11 |
Sir, Michael Joseph's case closed. |
00:07:14 |
We have found a box too! |
00:07:16 |
Hello! Hello! Hello! |
00:07:17 |
Mike testing! Hello! Hello! |
00:07:21 |
I want to record your voice! |
00:07:23 |
Why? Will you hear |
00:07:25 |
Why do you always talk nonsense! |
00:07:28 |
Say something. Sing something. |
00:07:30 |
Anything! |
00:07:32 |
Sing! Come here! |
00:07:36 |
Sesho! |
00:07:40 |
Fine! |
00:07:42 |
"Coyness pulls one hand." |
00:07:46 |
"Love the other." |
00:07:52 |
"Coyness pulls one hand." |
00:07:56 |
"Love the other." |
00:08:00 |
"Where should I go? I don't know." |
00:08:03 |
"Somebody tell me." |
00:08:09 |
"Take my fair complexion." |
00:08:13 |
"Give me dark complexion." |
00:08:17 |
"I will hide in the twilight." |
00:08:20 |
"Give me my beloved's company." |
00:08:24 |
"The moon peeps from the cloud." |
00:08:28 |
"May you be eclipsed." |
00:08:33 |
"It smiles making me feel envious." |
00:08:42 |
"Take my fair complexion." |
00:08:46 |
"Give me dark complexion." |
00:08:49 |
"I will hide in the twilight." |
00:08:54 |
"Give me my beloved's company." |
00:08:58 |
"I have lost something after |
00:09:02 |
"Some. ." |
00:09:04 |
Pick up the phone, Seshu! |
00:09:12 |
Hello! |
00:09:14 |
Mr. Seshadri! I have got hold |
00:09:19 |
Do you or your friends need it? |
00:09:22 |
It's worth 5. I will give |
00:09:24 |
But. . the deal should be |
00:09:27 |
Yes. Of course I want it. |
00:09:29 |
I will confirm it tomorrow. |
00:09:59 |
Sir, if the good is nice. . then I |
00:10:03 |
That too within 2 days. |
00:10:04 |
There is no problem. |
00:10:07 |
But sir. . why to involve the others? |
00:10:11 |
We can fix the deal between |
00:10:15 |
Shardul! I could have done |
00:10:21 |
Sir, I was joking! |
00:10:24 |
I will call all the partners. |
00:10:28 |
Tomorrow the meeting will |
00:10:31 |
Prakash-bhai! Say something! |
00:10:33 |
I have been coming here |
00:10:35 |
If I had cheated, then I |
00:10:37 |
He didn't ask me anything! Directly |
00:10:40 |
And he! I don't even know him! |
00:10:42 |
His name, address, I |
00:10:43 |
I don't know how he came |
00:10:45 |
I think he must have done it! |
00:10:46 |
He must have done everything, |
00:10:48 |
Hey! Shut up! |
00:10:50 |
Look! Look! Prakash-bhai, |
00:10:52 |
I have some respect in the market. |
00:10:53 |
Shut up! Pick one! |
00:11:05 |
Diesel, you pick one! |
00:11:15 |
If the card is between the |
00:11:18 |
Otherwise you will be thrashed. |
00:11:19 |
Pick one again! |
00:11:22 |
Prakash-bhai, you don't trust me? |
00:11:24 |
You talk too much! You play |
00:11:31 |
Show! Show! |
00:11:32 |
If I am a cheater, I could have |
00:11:35 |
Prakash-bhai! |
00:11:37 |
Prakash-bhai! Prakash-bhai! |
00:11:41 |
1, 2, 3! Come! The season is lovely! |
00:11:45 |
Diesel! Now you pick one! |
00:11:48 |
Come on! |
00:11:55 |
I give you another chance! |
00:11:56 |
But Prakash-bhai, you said. . |
00:11:58 |
Can't you read? Look! |
00:12:13 |
Now pick one between the two. |
00:12:29 |
Keep him at Ganja's table. |
00:12:30 |
Ganja is making loads of money. |
00:12:32 |
Now you will play on behalf |
00:12:34 |
Go, Diesel! |
00:12:35 |
Go and play! Best of luck! |
00:12:37 |
Sir, shall we let him go? |
00:12:38 |
Akram! The one who has |
00:12:40 |
. .you shouldn't doubt him! |
00:12:44 |
"Paths of life are lovely." |
00:12:51 |
"Paths of life are lovely." |
00:12:56 |
Where are you, Mr. Naidu? |
00:12:58 |
I am posted in crime branch! |
00:13:01 |
No! I gave it up! |
00:13:03 |
14 days, 8 hours, 30 minutes! |
00:13:09 |
The club is working fine. |
00:13:10 |
Shardul was saying |
00:13:12 |
Shardul! |
00:13:14 |
He wants to construct a hotel here! |
00:13:17 |
Because of Mr. Seshadri |
00:13:19 |
Otherwise I would have chopped |
00:13:23 |
Oh no! |
00:13:24 |
Shardul-bhai! You will |
00:13:27 |
I was remembering you only! |
00:13:41 |
Shardul! Is this the time to call? |
00:13:45 |
My mother is in the hospital! |
00:13:48 |
Tell me! What do you want? |
00:13:56 |
Why do you always enter |
00:13:58 |
Shortcut! Your shares! Global |
00:14:03 |
Immediately buy it! 30% |
00:14:06 |
I will meet you tomorrow. |
00:14:10 |
Front door. |
00:14:12 |
"Immerse in my love." |
00:14:15 |
"Immerse in my love." |
00:14:19 |
"Immerse in my love." |
00:14:22 |
"Immerse in my love." |
00:14:26 |
"Immerse in my love." |
00:14:29 |
"Oh yeah!" |
00:14:30 |
"Immerse in my love." |
00:14:40 |
"Oh yeah!" |
00:14:41 |
"All the sexy girls." |
00:14:43 |
"All the sexy boys." |
00:14:46 |
"Move! Move your body!" |
00:14:49 |
"Move! Move your body |
00:15:09 |
50 lakhs cash in 3 days? It's |
00:15:15 |
Even if I try all the sources still |
00:15:21 |
Sir, give me one week's time. |
00:15:24 |
Prakash, it's important to |
00:15:27 |
Otherwise Kalyan will sell |
00:15:31 |
What about the rest? |
00:15:33 |
My mother is not fine. So I. . sold |
00:15:36 |
Last week. I thought I will |
00:15:39 |
But now. . I will buy the flat |
00:15:43 |
What about you? |
00:15:44 |
Sir. . I invest my friends' money. |
00:15:47 |
So I will take a loan from them! |
00:15:48 |
I have no problem, sir! |
00:15:50 |
So now only you have |
00:15:54 |
The problem can be solved. |
00:16:00 |
Look, Shardul! We all are |
00:16:04 |
And we equally share the |
00:16:06 |
But this club's property is |
00:16:10 |
I have already cleared this! |
00:16:12 |
If you want to construct a hotel. . |
00:16:14 |
. .why don't you build |
00:16:15 |
Why are you getting infuriated? |
00:16:16 |
Relax, man! |
00:16:18 |
Prakash is right! This property |
00:16:21 |
He can sell it or keep it. He can |
00:16:25 |
But Prakash. . if you didn't arrange |
00:16:28 |
. .then Shardul will pay the balance. |
00:16:31 |
And Shardul will get the |
00:16:35 |
"I was ignorant. Where |
00:16:38 |
"I was naïve. I have become yours." |
00:16:45 |
"I got inflamed and doused." |
00:16:52 |
How is sister's mood? |
00:16:57 |
Today is my lucky day! |
00:16:59 |
How much have you lost? |
00:17:00 |
What kind of a wife are you? |
00:17:02 |
You show attitude in hearing |
00:17:04 |
Then say it quickly! |
00:17:05 |
Vikram has seen a place |
00:17:08 |
And Naidu. . his friend is |
00:17:12 |
You have the papers, don't you? |
00:17:13 |
The work will be done within a week! |
00:17:14 |
I don't want to buy or sell |
00:17:16 |
Varsha, at least see it once. |
00:17:19 |
Had it been cards, it |
00:17:21 |
Varsha! Give me the papers! |
00:17:23 |
If you eyed my parlour. . |
00:17:27 |
Taking Chickoo with me! |
00:17:32 |
Today is 2 1st. |
00:17:34 |
Day after tomorrow meaning |
00:17:36 |
. .exactly at 7 o'clock. . you |
00:17:38 |
. . bringing your respective shares. |
00:17:42 |
23rd? Sir, it's my birthday! |
00:17:47 |
On the night of 23rd. . |
00:17:50 |
. .go to Bangalore by |
00:17:53 |
Bangalore Express leaves |
00:17:57 |
And it will reach Bangalore the |
00:18:01 |
Kalyan will meet you in the |
00:18:05 |
You will hand over the |
00:18:07 |
You will collect the goods from him. |
00:18:09 |
And you will return to Mumbai |
00:18:11 |
Meaning you will reach |
00:18:14 |
And on that day we will celebrate |
00:18:17 |
Yes, sir! Yeah! |
00:18:19 |
Prakash. . you will arrange |
00:18:23 |
And you will drop him and receive |
00:18:26 |
Done, sir. First class coupe. |
00:18:32 |
I will check it. |
00:18:39 |
Sir, my wife. |
00:18:45 |
What happened? |
00:18:46 |
I wanted the bank locker key. |
00:18:49 |
Come! |
00:19:04 |
Couldn't you ask for |
00:19:05 |
Was it necessary to |
00:19:10 |
Hello, Minni! How are you? |
00:19:12 |
Greetings, sir! How are you? |
00:19:14 |
Sorry to disturb you. |
00:19:16 |
How is your class going on? |
00:19:18 |
Okay! Good luck! |
00:19:20 |
Good luck. |
00:19:28 |
How long have you known her? |
00:19:31 |
Come on! You know it well! |
00:19:35 |
Shardul's wife. |
00:19:40 |
Shardul is a dangerous man. |
00:19:46 |
I love her, sir! |
00:19:50 |
Yes, sir! |
00:20:14 |
Hey! |
00:20:21 |
What happened? What did he do? |
00:20:30 |
I have brought all the |
00:20:31 |
. . kept in the locker! |
00:20:33 |
Now I don't want to go back! |
00:20:36 |
Please, Vikram! Let's |
00:20:41 |
Please! |
00:20:45 |
But what happened suddenly? |
00:20:47 |
Not suddenly. It has been |
00:20:50 |
Now I can't take it anymore. |
00:20:57 |
Where are you going, Vikram? |
00:20:59 |
Vikram! You won't |
00:21:01 |
Nothing will happen! Just let me go! |
00:21:03 |
Don't be mad! He will kill you! |
00:21:06 |
Where will we go? Nagpur? Manipur? |
00:21:10 |
Wherever we go, he will find us. |
00:21:11 |
He will accuse us of robbery. |
00:21:14 |
Do you want the police to follow us? |
00:21:16 |
You don't know him! |
00:21:35 |
A deal is going to be fixed |
00:21:39 |
After that we will run away! |
00:21:41 |
Not to Nagpur, Manipur |
00:21:48 |
A few of my college |
00:21:51 |
We get the citizenship of |
00:21:54 |
There is snow. There is skating. |
00:22:01 |
In every 8 months there is winter. |
00:22:10 |
But if he. . reached there too? |
00:22:15 |
If he created a rift there then |
00:22:30 |
How many zeros are there |
00:22:34 |
6! |
00:22:39 |
But we are 5 people. |
00:22:41 |
I won't get the entire sum. |
00:22:53 |
"What a cruel person has been made?" |
00:22:59 |
"Dance with me again! |
00:23:02 |
Can I make it man?" |
00:23:06 |
"Who has cast this spell?" |
00:23:09 |
"What couldn't happen |
00:23:13 |
"Dance with me again! |
00:23:15 |
Can I make it man?" |
00:23:17 |
"All that happened in a jiffy." |
00:23:21 |
"Rama! Rama! O Rama! Rama!" |
00:23:24 |
"Rama! Rama! What has happened?" |
00:23:29 |
"My state has become so weird." |
00:23:32 |
"Rama! Rama! What has happened?" |
00:23:43 |
Beautiful for whom, |
00:23:56 |
Where are you going? |
00:23:59 |
To make a drink for you. |
00:24:05 |
Hang on! Hang on! |
00:24:07 |
Hang on! |
00:24:11 |
This. . |
00:24:28 |
"I won't leave you." |
00:24:35 |
Here! |
00:24:40 |
Come here! |
00:24:42 |
Where are you going? |
00:24:46 |
Take this! Buy something |
00:24:49 |
I don't want anything. |
00:24:50 |
You must want something. |
00:24:52 |
Dress, goggles, shoes, lipstick, |
00:24:57 |
I will keep this inside. If I |
00:25:01 |
Why are you in a hurry to leave? |
00:25:03 |
Can't you sit with me for 5 minutes? |
00:25:06 |
I have to warm the dinner. |
00:25:07 |
You can even smile and say this. |
00:25:11 |
You are happy with me, aren't you? |
00:25:13 |
Of course! |
00:25:15 |
Of course! Then smile! |
00:25:19 |
Tell me about your aerobic classes. |
00:25:21 |
Ask me what I did the whole day! |
00:25:23 |
What did you do the whole day? |
00:25:25 |
This. . fixing Titanic pieces. . |
00:25:30 |
Lovely! Here! |
00:25:34 |
Take it! |
00:25:37 |
One more! |
00:25:41 |
Sit here! |
00:25:43 |
Either sit and enjoy |
00:25:45 |
. .or become Rajshree |
00:25:47 |
You be the virtuous wife and |
00:25:49 |
Massage my foot. |
00:25:52 |
What do you want to do? |
00:25:54 |
Enjoy the drink or massage my foot? |
00:25:59 |
Do it nicely. |
00:26:00 |
Are you giving a foot massage |
00:26:04 |
No matter what you do! I |
00:26:07 |
We will not sell it. I |
00:26:09 |
That too for just a week. |
00:26:11 |
I swear on Chickoo! |
00:26:13 |
Don't swear on my son! |
00:26:23 |
Doesn't Amitabh look so young? |
00:26:25 |
What do you mean? |
00:26:27 |
He is young! This movie was |
00:26:30 |
Parwana. |
00:26:36 |
"Don't feel shy." |
00:26:38 |
Naveen was the hero. |
00:26:40 |
Who could have thought that |
00:26:42 |
. .will someday become a superstar? |
00:26:45 |
It's all luck! |
00:26:47 |
Not just luck! It's talent too! |
00:26:50 |
And the most important |
00:26:53 |
Taking the right decision |
00:26:55 |
He didn't let go of |
00:27:00 |
Today we too have a chance, Varsha. |
00:27:02 |
You will own a big parlour. |
00:27:04 |
We will send Chhotu to |
00:27:06 |
Varsha, 50 lakhs in |
00:27:18 |
Santacruz airport! Quickly! |
00:27:21 |
After that I boarded plane |
00:27:29 |
Keep the change. |
00:27:30 |
All passengers please proceed |
00:27:32 |
. . marked VT DGF. |
00:27:33 |
Thank you. |
00:27:37 |
I reached Nagpur at 1 in the night. |
00:27:41 |
And I immediately took the cab |
00:27:45 |
Railway station! |
00:27:49 |
The next day at 11 o'clock |
00:27:51 |
. .which I had left at |
00:27:55 |
And from the waiting room. . |
00:28:12 |
This is how I again boarded |
00:28:14 |
. . in which I had left from VT. |
00:28:42 |
Can I get chloroform? |
00:28:44 |
Why? |
00:28:45 |
My cat is sick. I want |
00:28:49 |
Julie! |
00:28:53 |
Julie! |
00:29:56 |
Hello, sir! |
00:29:58 |
Sir, I have to go |
00:30:00 |
Can I leave my money at your place? |
00:30:04 |
Come. Come. |
00:30:15 |
Sir, it has 500 and 1000's bundle, |
00:30:17 |
Please count it. |
00:30:29 |
It's fine. |
00:30:30 |
Vicky, you are driving to Goa. |
00:30:32 |
It would have been better if |
00:30:34 |
I slept for long in the afternoon. |
00:30:40 |
You have kept 1 crore |
00:30:43 |
Sir, aren't you afraid? |
00:30:44 |
Your age too. . |
00:30:47 |
I do feel scared. |
00:30:49 |
If a thief barged in. . |
00:30:53 |
Sorry, sir! Sorry! |
00:30:55 |
It's not the age. It's the mileage. |
00:31:13 |
'This is your last chance. |
00:31:19 |
'Heads, 1 crore. Tails |
00:31:31 |
'Best of 3. ' |
00:31:41 |
'Best of 3. ' |
00:32:02 |
Scoundrel! |
00:32:28 |
What's your name? |
00:32:29 |
Johnny! |
00:32:31 |
Johnny! |
00:32:35 |
Now tell me what is your name? |
00:32:36 |
Johnny! |
00:32:42 |
And now? |
00:32:44 |
Excuse me! Can I get a room? |
00:32:46 |
Your name? |
00:32:49 |
Surname? |
00:32:51 |
G? (What?) |
00:32:54 |
Is there a garage nearby? |
00:32:59 |
I have fitted the headlight. |
00:33:01 |
I have checked engine oil, |
00:33:06 |
How much? |
00:33:38 |
Airport! |
00:34:23 |
Cab! |
00:34:33 |
Hi. |
00:34:34 |
I have a reservation. |
00:34:36 |
Vikram. |
00:34:37 |
Hello. Mr. Gomes. Sir, |
00:34:41 |
Here, sir. |
00:34:42 |
Welcome. |
00:34:43 |
Hi, Vikram. |
00:34:46 |
Sir, I have reached safely. |
00:34:48 |
Mr. Gomes is here only. Talk |
00:34:50 |
Mr. Seshadri! |
00:34:52 |
Yes, Seshu! Tell me! You |
00:34:55 |
I will do his work! You tell me. |
00:34:59 |
Sir has called you inside. Come. |
00:35:00 |
I will talk to you later. |
00:35:06 |
Hello. Yes, sir. No, sir. |
00:35:10 |
I will be back in a day or two, sir. |
00:35:12 |
Sir, Shiva's departure is confirmed? |
00:35:17 |
We will have to again |
00:35:18 |
So let's go for lunch. |
00:35:19 |
Sir, can't we do this tomorrow? |
00:35:20 |
Why tomorrow? It will |
00:35:22 |
My friend is waiting. |
00:35:25 |
Fine. Tomorrow. But exactly |
00:35:33 |
Thank you, sir. Thank you so much. |
00:35:35 |
My friend is here only. |
00:35:37 |
At 10 o'clock. |
00:35:54 |
Hello, ladies. |
00:35:55 |
Do you want to act |
00:35:56 |
Bollywood? |
00:35:57 |
Oh it's. . |
00:35:59 |
"I am a disco dancer." |
00:36:00 |
That's right. A lot of fun. |
00:36:02 |
A lot of money. |
00:36:03 |
Okay. So can you wave out to |
00:36:05 |
Yeah. Just wave out to him. |
00:36:07 |
Say hi! Yeah! |
00:36:08 |
That's the guy! Yeah! Hi! |
00:36:10 |
Hi! |
00:36:11 |
Bye! |
00:36:15 |
Okay! I will see you here! |
00:36:17 |
Yeah! I will see you! |
00:36:20 |
Cab! |
00:37:14 |
Reception! Wake me up |
00:37:18 |
I knew it, sir! I knew it! I knew! |
00:37:22 |
Its 7 o'clock! And still |
00:37:25 |
Now he will call. And he will say. . |
00:37:30 |
Sir, I will do one thing. I will |
00:37:35 |
Couldn't arrange for |
00:37:42 |
Sorry, sir! I got late! |
00:37:50 |
Happy Birthday! |
00:37:58 |
Which film was that? |
00:38:03 |
Scar face! |
00:38:15 |
Pack it! |
00:38:20 |
But sir, I told you. Don't worry. |
00:38:24 |
Sir, can't we meet tomorrow? |
00:38:27 |
What happened? |
00:38:28 |
Okay. DCP, I will meet you within |
00:38:33 |
What happened? |
00:38:34 |
Sir, it was DCP Dang's call. |
00:38:35 |
He is waiting for me in the club. |
00:38:36 |
Shardul! Do one thing! |
00:38:38 |
You please drop Shiva |
00:38:40 |
Me? He always does this |
00:38:43 |
I am doing a drama! DCP is waiting! |
00:38:46 |
So is this work more |
00:38:47 |
You guys don't fight! |
00:38:49 |
You will go in a cab! It's not |
00:38:51 |
Hang on! Hang on! You guys always |
00:38:55 |
We are a group! Be a bit sensible! |
00:38:59 |
Shiva, I will come with you. |
00:39:01 |
And I will meet your mother on |
00:39:04 |
Sure. |
00:39:05 |
Go and tackle whatever it is! |
00:39:07 |
Thank you, sir! |
00:39:10 |
Sorry! Good luck! |
00:39:12 |
Come, birthday boy! I will get |
00:39:15 |
Bye! |
00:39:19 |
She forgets what happened |
00:39:22 |
But she remembers what happened |
00:39:25 |
Doctor says that gradually she will |
00:39:28 |
It's a horrible ailment, sir. |
00:39:31 |
How are you, mother? |
00:39:33 |
Is everything fine? |
00:39:36 |
Greetings. |
00:39:38 |
Greetings! Greetings! |
00:39:40 |
Who is he? |
00:39:42 |
Mother, he is Mr. Seshadri! |
00:39:47 |
Okay! Okay! Greetings! |
00:39:49 |
He too is going to Kolkata! |
00:39:51 |
Mother, I am not going to Kolkata! |
00:39:52 |
I am going to Bangalore! |
00:39:53 |
Yes! That only! Take |
00:39:56 |
And don't put your hands |
00:39:59 |
Don't eat junk food at all! |
00:40:02 |
Medicine! |
00:40:03 |
Don't worry. You don't worry. |
00:40:06 |
Mother, I will be |
00:40:09 |
But you please take your |
00:40:11 |
Okay. |
00:40:13 |
Do you want anything? |
00:40:14 |
Do you want anything from Bangalore? |
00:40:17 |
What do you get there? |
00:40:18 |
This lemon rice is for you. |
00:40:23 |
I will call. |
00:40:26 |
Bye. |
00:40:34 |
What's her name? |
00:40:37 |
Vaijanti. |
00:40:47 |
By the way Prakash had said |
00:40:49 |
The train won't be so crowded. |
00:40:50 |
Don't worry. |
00:40:53 |
I will manage. |
00:41:12 |
Call me when you reach there. Okay. |
00:41:13 |
And I have packed the meals for you. |
00:41:18 |
Sir, you leave. The train |
00:41:20 |
Okay. |
00:41:21 |
I will call you when I will reach |
00:41:25 |
Sorry, sir! |
00:41:27 |
Once again good luck. |
00:47:30 |
Vikram! |
00:48:46 |
Close the door! |
00:49:21 |
"Life is short but |
00:49:24 |
"The rest are just talks, beloved." |
00:49:35 |
"Life is short but |
00:49:38 |
"The rest are just talks, beloved." |
00:49:48 |
"Its just talks." |
00:49:55 |
"People say it. . and |
00:50:02 |
"Hey Johnny." |
00:50:06 |
"Life is a gamble. It's a game." |
00:50:10 |
"Johnny the deceiver." |
00:50:13 |
"Today cash and then |
00:50:16 |
"Hey Johnny." |
00:50:20 |
"Self-interest is the real friend." |
00:50:22 |
"Hey Johnny! |
00:50:50 |
"It will not come again." |
00:50:57 |
"This life." |
00:51:04 |
"Why to lead a miserable life?" |
00:51:08 |
"Eat and drink to your |
00:51:11 |
"Why to lead a miserable life?" |
00:51:15 |
"Drink to your heart's content." |
00:51:18 |
"If you will ask, its mine." |
00:51:20 |
"If you will snatch, it's yours." |
00:52:52 |
Wait. |
00:54:04 |
Hello! |
00:54:07 |
What happened, sir? |
00:54:43 |
What's the matter, sir? |
00:54:47 |
You called me suddenly! |
00:54:58 |
Read this. |
00:55:09 |
Our Shiva? |
00:55:10 |
Yes, Shiva. |
00:55:12 |
And the money? |
00:55:14 |
Somebody must have done it |
00:55:16 |
Would he leave the money behind? |
00:55:25 |
But how? |
00:55:27 |
How would I know how? |
00:55:29 |
Wouldn't I wring his neck |
00:55:33 |
Sir, it's written in here |
00:55:36 |
Could Shiva have fallen |
00:55:39 |
This is not an accident; |
00:55:41 |
This is definitely a murder! |
00:55:43 |
Murder? But how, sir? |
00:55:46 |
Sir, apart from the 5 of us. . |
00:55:48 |
. . nobody knew that he had |
00:55:50 |
That is what is worrying me. |
00:55:53 |
It surely must have slipped |
00:55:57 |
Did you mention it to |
00:56:00 |
No, sir. |
00:56:05 |
Sir, where are Shardul and Prakash? |
00:56:07 |
They have gone to see the dead body. |
00:56:08 |
They must have returned. |
00:56:13 |
Sir, I have sold off my property. |
00:56:16 |
I borrowed money from |
00:56:18 |
What will I do, sir? What will I do? |
00:56:21 |
Don't talk like a child! |
00:56:23 |
My money is also involved! It |
00:56:27 |
Go, get a drink! You'll |
00:56:56 |
Do you suspect either |
00:57:00 |
Why would Shardul do this? |
00:57:02 |
He already has so much money. |
00:57:05 |
And Prakash? He can't |
00:57:08 |
Then only the two of us remain. |
00:57:13 |
Maybe somebody on the |
00:57:15 |
. .that Shiva was carrying |
00:57:17 |
Maybe he stole it. |
00:57:19 |
Impossible. Impossible. |
00:57:22 |
Shiva is too strong a person. |
00:57:25 |
If somebody had tried it. . |
00:57:28 |
. .then his dead body would have |
00:57:32 |
And that police friend |
00:57:34 |
He too knew about this deal. |
00:57:36 |
Don't talk like an idiot! |
00:57:39 |
The money was going to be |
00:57:41 |
Why would he need to do |
00:57:49 |
Sir, your drink? |
00:57:51 |
Yes, get it. |
00:58:12 |
Sir! |
00:58:19 |
Sir, whoever he is, will |
00:58:23 |
You can make out on seeing the face. |
00:58:30 |
What's the matter, sir? |
00:58:34 |
Even his face is not recognisable! |
00:58:38 |
Whose? |
00:58:40 |
Shiva's. |
00:58:43 |
It has been totally crushed! |
00:58:47 |
Vicky. . 4 years ago, I had seen |
00:58:56 |
He was proving to be more than |
00:58:59 |
Nobody can kill Shiva. |
00:59:02 |
If anybody can kill Shiva, |
00:59:07 |
What do you mean? |
00:59:09 |
Vicky, it seems that Shiva |
00:59:12 |
. .a man of his size and build. |
00:59:16 |
After killing him, he must have |
00:59:20 |
Dressing him in his clothes, he |
00:59:24 |
. .and all the contents of his |
00:59:29 |
And he must have run |
00:59:34 |
Sir, but why would Shiva do that? |
00:59:37 |
His mother is in hospital. |
00:59:39 |
Sir, he can't leave her and go. |
00:59:50 |
Where are the two of you? I |
00:59:53 |
Yes, come fast. |
00:59:56 |
Sir, Shiva's mother is in hospital. |
00:59:58 |
He cannot leave her and go. |
01:00:00 |
In the hospital there is his |
01:00:06 |
It is possible that she might |
01:00:09 |
Sir, but I don't think |
01:00:11 |
I mean I had met him 3 days ago. |
01:00:13 |
He is going to open |
01:00:15 |
He had shown me the place also. |
01:00:16 |
Stop talking nonsense! |
01:00:18 |
Go to the hospital immediately. |
01:00:19 |
Keep a watch over there. |
01:00:20 |
Vaijanti might slip out with mother. |
01:00:23 |
Sir, I am going. But I |
01:00:25 |
That day you had gone to |
01:00:27 |
Did you suspect from his talk. . |
01:00:28 |
. .that he will do something |
01:00:32 |
I didn't feel anything different. |
01:00:35 |
But he sneezed when he was |
01:00:39 |
My wife used to say that |
01:00:41 |
. .when you set out for some work. . |
01:00:43 |
. .then that work cannot |
01:00:46 |
I don't believe in these things, but |
01:00:57 |
Don't worry; I won't leave him. |
01:01:00 |
I won't spare him. |
01:01:23 |
Vicky, who told you that I had gone |
01:01:33 |
Sir you only had told me. |
01:01:34 |
No; I did not tell you. |
01:01:38 |
Sir, you only told me. . |
01:01:40 |
. .otherwise how would I have known? |
01:01:41 |
Yesterday, when I talked |
01:01:43 |
. .even then I had not told you. |
01:01:45 |
Today you are with me. I |
01:01:49 |
Sir, you are forgetting, |
01:01:51 |
Sir, I will make a drink. |
01:01:52 |
Vicky, sit down. Sit down. |
01:01:55 |
We will have a drink also. |
01:01:58 |
It was decided that Prakash will |
01:02:02 |
He could not go, so I had |
01:02:06 |
How did you find out that |
01:02:09 |
Sir, you only told me. |
01:02:12 |
Otherwise how would I have known? |
01:02:14 |
You have seen me at the station. |
01:02:17 |
Sir, you have a misconception. |
01:02:19 |
Sir I was not there. |
01:02:21 |
Did you send somebody |
01:02:23 |
. .or did you go personally? |
01:02:25 |
What are you saying, sir? |
01:02:28 |
Sir, I was not there. |
01:02:31 |
Tell me! Tell me the truth! |
01:02:33 |
Come on! |
01:02:36 |
It was an accident, sir! |
01:02:40 |
Sir, I tried to make |
01:02:42 |
He began to beat me. |
01:02:45 |
I pushed him. He fell down. |
01:02:47 |
His head crashed into |
01:02:52 |
Sir, I thought, if I get the money. . |
01:02:54 |
. .I will take Minni and go away. |
01:02:57 |
Sir, I don't want anything. |
01:02:59 |
Please help me! |
01:03:02 |
Please help me, sir! |
01:03:06 |
You have gone on a |
01:03:09 |
Sir, I made a mistake. |
01:03:11 |
Please sir, I am really sorry. |
01:03:13 |
Let Prakash and Shardul come. |
01:03:16 |
Then we will think about what |
01:03:19 |
You have done what you wanted to do. |
01:03:21 |
Sir please, I'm sorry! Sir, please! |
01:03:23 |
Please forgive me, sir! |
01:03:32 |
I had timed it with chloroform. |
01:03:35 |
I was unconscious for 1 1/2 hours. |
01:03:38 |
I had thought. . I had thought |
01:03:54 |
Sir. . I haven't spent the money. |
01:04:00 |
Sir, it's the full amount. |
01:04:02 |
The money is in the car. |
01:04:05 |
Sir, the car is parked |
01:04:12 |
'I suggest we tie him on the same |
01:04:17 |
'In a few moments, he would |
01:05:53 |
"Where should I go? I don't know." |
01:05:56 |
"Somebody tell me." |
01:06:02 |
"Take my fair complexion." |
01:06:06 |
"Give me dark complexion." |
01:06:10 |
"I will hide in the twilight." |
01:06:13 |
"Give me my beloved's company." |
01:06:18 |
"The moon peeps from the cloud." |
01:06:21 |
"May you be eclipsed." |
01:06:26 |
"It smiles making me feel envious." |
01:06:35 |
"Take my fair complexion." |
01:06:38 |
"Give me dark complexion." |
01:06:42 |
"I will hide in the twilight." |
01:06:46 |
"Give me my beloved's company." |
01:06:50 |
"Coyness pulls one hand." |
01:06:54 |
"Love the other." |
01:06:55 |
'Pick up the phone, Seshu!' |
01:07:07 |
'Hey, stop!' |
01:07:09 |
'Come here!' |
01:07:13 |
'Come! Come here!' |
01:07:16 |
'Enough, Seshu! Dr. No is |
01:07:19 |
'Weren't you going to |
01:07:20 |
'Come on get up!' |
01:07:21 |
'Dr. Yes is sitting in your house.' |
01:07:22 |
'Do you want to leave |
01:07:25 |
'Silly!' |
01:08:56 |
What happened? Why are you |
01:08:58 |
Where is Mr. Seshadri? |
01:09:00 |
From where are you coming? |
01:09:01 |
Goa! Yesterday he had called. |
01:09:04 |
He was saying there is some problem. |
01:09:06 |
He called me back quickly. |
01:09:10 |
Shiva is dead! |
01:09:12 |
And our money too has vanished! |
01:09:18 |
Sir! What happened, sir? |
01:09:20 |
Sir! |
01:09:23 |
What are you looking? |
01:09:34 |
Sir! |
01:09:36 |
Sir! |
01:09:40 |
Sir! |
01:09:41 |
Sir! |
01:10:05 |
Hello. |
01:10:07 |
Kalyan! |
01:10:09 |
Yes! Mr. Kalyan! This |
01:10:13 |
Yes! He is here! |
01:10:16 |
I will call you after 10 minutes. |
01:10:18 |
Yes. . I will call you within |
01:10:30 |
At 4:40 Mr. Seshadri had |
01:10:34 |
And at around 5 o'clock |
01:10:35 |
Let's call the police! Are |
01:10:38 |
Let's call the police! |
01:10:42 |
Shardul! |
00:00:42 |
Mr. Seshadri's watch. It's working. |
00:00:49 |
You keep it. He respected you a lot. |
00:01:01 |
"Escaping! Escaping! Escaping! |
00:01:03 |
. ."Escaping! Escaping! |
00:01:05 |
"Where will you escape?" |
00:01:09 |
"Where will you escape?" |
00:01:14 |
"From these eyes, these charms." |
00:01:17 |
"Where will you escape?" |
00:01:21 |
"Where will you escape?" |
00:01:25 |
"Where will you escape?" |
00:01:29 |
"Where will you escape?" |
00:01:34 |
"From these eyes, these charms." |
00:01:37 |
"Where will you escape?" |
00:01:42 |
"Where will you escape?" |
00:01:55 |
Hello, sir! I am Vikram. |
00:01:59 |
Do you know what kind of work we do? |
00:02:02 |
Yes, sir! A bit. |
00:02:12 |
Have a seat. |
00:02:18 |
The beginning is always |
00:02:23 |
Helplessness gradually becomes need. |
00:02:26 |
And then need becomes habit. |
00:02:30 |
You are an educated guy. |
00:02:35 |
Why don't you do some |
00:02:36 |
I want to work with you, sir! |
00:02:40 |
You want to become rich fast! |
00:02:44 |
Fine, dear. If this is what you |
00:02:49 |
Thank you, sir! Lovely watch, sir! |
00:02:52 |
It must be very expensive! |
00:02:56 |
My wife had presented me this watch. |
00:03:02 |
'72! I used to smuggle watches. |
00:03:08 |
And my wife saved money |
00:03:10 |
. .and got this watch for me. |
00:03:15 |
Now till the time this |
00:03:18 |
. .I feel she too is near me. |
00:04:37 |
The person who killed Seshadri. . |
00:04:44 |
You! You! You! |
00:04:51 |
Or me! |
00:04:54 |
Why not? |
00:04:58 |
Besides you people only |
00:05:02 |
. . is coming by train |
00:05:13 |
2 days. Only 2 days. |
00:05:20 |
Within 2 days I will find |
00:05:25 |
Till then you guys behave normally. |
00:05:28 |
As if nothing has happened. |
00:05:30 |
Otherwise. . suspicion will arise. |
00:05:34 |
Seshadri was my friend. |
00:05:43 |
Only 2 days. |
00:05:45 |
Within 2 days I will find out |
00:05:49 |
It's possible that |
00:05:51 |
Then why would he come here? |
00:05:53 |
Buddy. . - He too must be in |
00:05:56 |
Your friend had arranged |
00:05:58 |
Did you tell him anything? |
00:06:01 |
Shardul! What is written here? Fool! |
00:06:03 |
Here is the list of the |
00:06:06 |
It will take 10- 15 days to find out! |
00:06:09 |
I have taken a loan of 35 lakhs. |
00:06:11 |
If I didn't get it back within 4 |
00:06:16 |
Bring ice! |
00:06:23 |
Your. . Twinkle. |
00:06:27 |
Hello, Twinkle! |
00:06:30 |
Twinkle. . I will be there |
00:06:37 |
Your girlfriend? |
00:06:39 |
She is my landlord's daughter. |
00:06:40 |
Daughters are girlfriend. Who else. . |
00:06:43 |
Vikram, its 2:30! Where are you? |
00:06:46 |
Which signal? |
00:06:59 |
Hello! |
00:07:09 |
Hi! Sorry! |
00:07:11 |
Hello, sir! Interesting pussy cat! |
00:07:14 |
Hi! Hi! - Isn't it? |
00:07:17 |
Mr. Kalyan thought that |
00:07:20 |
I told him. That this is |
00:07:23 |
Your papa had called. |
00:07:25 |
Bedroom key is missing. He was |
00:07:28 |
I am waiting for him only. |
00:07:29 |
I was famished. So I |
00:07:32 |
I hope you don't mind. |
00:07:34 |
By the way I am cooking. . |
00:07:35 |
. .stirred fried vegetable |
00:07:37 |
Did you have lunch? |
00:07:39 |
Sir, why don't you join us? |
00:07:43 |
I am pure. . non-vegetarian. |
00:07:48 |
Okay! Excuse me! |
00:08:04 |
Sorry for intruding! |
00:08:09 |
No, sir! This is not the case! |
00:08:15 |
Found out anything? |
00:08:21 |
How was Goa? |
00:08:26 |
You had too much fun! |
00:08:28 |
Your lawyer Gomes told me that. . |
00:08:30 |
. .you spend the entire night |
00:08:33 |
Frenka! My friend! She was |
00:08:39 |
I don't know about Shardul |
00:08:41 |
But Seshadri did tell me about you. |
00:08:44 |
He said. . very smart boy. |
00:08:53 |
Whom do you doubt? |
00:08:56 |
Not both of them! I don't know |
00:09:02 |
But Shiva. . did you know Shiva? |
00:09:07 |
He was tough. |
00:09:09 |
And somebody killed him and |
00:09:12 |
Impossible! |
00:09:15 |
Only one man can kill Shiva! |
00:09:34 |
Bye-bye! |
00:09:35 |
You didn't eat anything. |
00:09:37 |
Not right now. But we |
00:09:43 |
What was that hospital's name? |
00:10:00 |
What happened, Vikram? Who was he? |
00:10:03 |
A police officer. Somebody has |
00:10:10 |
And our money is missing! |
00:10:13 |
Now what about us? |
00:10:17 |
We will go, Minni. |
00:10:19 |
But if I went anywhere right now. . |
00:10:30 |
Whoever has killed Mr. Seshadri. . |
00:10:40 |
Greetings, aunt! |
00:10:50 |
Okay! |
00:10:53 |
I am Shiva's friend Kalyan! |
00:10:56 |
How are you? Shiva has |
00:10:59 |
Where is Shiva? |
00:11:00 |
He had called. He is |
00:11:03 |
You keep quiet! Have your medicine. |
00:11:04 |
Kolkata! |
00:11:11 |
Sir. . Shiva didn't call. |
00:11:15 |
Aunt talks nonsense. |
00:11:17 |
He had gone to Kolkata last year. |
00:11:21 |
Alzheimer is in advanced stage. |
00:11:22 |
What Amitabh Bachchan suffered |
00:11:25 |
. .that same ailment. |
00:11:27 |
Did you talk to Shiva? |
00:11:28 |
Can't you hear this bell? |
00:11:32 |
Get the coconut water for me. |
00:11:35 |
Bring the straw along too. |
00:11:37 |
You always forget. |
00:11:44 |
What name did you say of the hotel? |
00:11:47 |
Shiva had told you, didn't he? |
00:11:49 |
He had called from Kolkata. |
00:11:51 |
He doesn't talk for long with me. |
00:11:54 |
He talks a lot with her. |
00:11:59 |
Will you eat sweet lemon? |
00:12:03 |
Will you peel the skin? |
00:12:06 |
The skin! |
00:12:09 |
. .Yes. Of the sweet lemon? |
00:12:17 |
Sweet lemon juice is very good |
00:12:20 |
Vaijanti! Do you speak Tamil? |
00:12:24 |
Where is Shiva, he has not been |
00:12:27 |
Where is he? |
00:12:33 |
Shiva has returned. |
00:12:37 |
But he can't contact openly. |
00:12:43 |
To bring you along. Come on. |
00:12:58 |
Where is Shiva? Nobody is here! |
00:13:16 |
Shiva is in Kolkata? |
00:13:21 |
Please! |
00:13:24 |
The old lady told me everything. |
00:13:27 |
I don't know where Shiva is! |
00:13:30 |
What does he say? From |
00:13:33 |
No! No! |
00:13:58 |
Hello, sir! |
00:14:03 |
Vaijanti! What have you done? |
00:14:10 |
She is not dead. She is |
00:14:19 |
Shiva's girlfriend! |
00:14:24 |
She is tougher than Shiva. |
00:14:28 |
Shiva must not have told |
00:14:29 |
She knows everything. |
00:14:32 |
Working in the hospital, she has |
00:14:36 |
Otherwise she would have |
00:14:40 |
Let her regain consciousness. |
00:14:45 |
I am still trying. |
00:14:46 |
But sir, you. . - She will reveal |
00:14:52 |
I trusted you. This was |
00:14:54 |
You lured me! You mortgaged |
00:14:56 |
You have put me into trouble! |
00:14:57 |
What are saying? |
00:14:58 |
Goons come here, Prakash. |
00:15:00 |
They threaten me! Because of |
00:15:03 |
I promise. I will make |
00:15:04 |
First reform yourself! |
00:15:08 |
Yeah! Yeah! Of course! |
00:15:10 |
Light the candles! |
00:15:15 |
Mr. Kalyan! You only had |
00:15:19 |
Today is my wedding anniversary! |
00:15:22 |
I am giving a party in the evening |
00:15:25 |
See you, sir! |
00:15:26 |
Good news! |
00:15:28 |
Everything will be |
00:15:30 |
I will lay down my life |
00:15:31 |
. .anything happen to your parlour! |
00:15:35 |
You are so filmy, aren't you? |
00:15:37 |
Let's go for dinner. |
00:15:47 |
"Life is a co-incidence." |
00:15:55 |
"Life is a co-incidence." |
00:15:59 |
Look, Mr. Kalyan! Its simple logic! |
00:16:01 |
If your house is on fire. . then |
00:16:05 |
And then try to find out who |
00:16:08 |
Mr. Kalyan, we both |
00:16:11 |
I say first hand over |
00:16:15 |
We will sell it within 2 days. |
00:16:17 |
You will get your 2.5 crores. |
00:16:19 |
And at least we will get |
00:16:23 |
Am I right, Vikram? |
00:16:27 |
Who will get what share. . |
00:16:31 |
Look, son. Don't harass aunt. |
00:16:33 |
Go to sleep quickly. No, son. |
00:16:38 |
Hang on! Talk to papa! |
00:16:40 |
Chikoo dear good night. |
00:16:43 |
Do you have children? |
00:16:49 |
I didn't get married. |
00:16:58 |
Shardul has come. |
00:17:10 |
"Beauty and youth is there." |
00:17:14 |
"Life is successful." |
00:17:18 |
Shardul. - Yes. Shall I |
00:17:21 |
I can't eat with chopstick. |
00:17:23 |
My menu is fixed! One beer and |
00:17:26 |
Mashed potatoes! |
00:17:29 |
Oyster soup for me! Get it quickly |
00:17:36 |
You please order. |
00:17:37 |
One tomato soup. One stirred |
00:17:44 |
What will you have, Mrs. Shardul? |
00:17:59 |
You order for me. Excuse me. . |
00:18:01 |
. ."All this is a co-incidence." |
00:18:07 |
Vikram! |
00:18:10 |
Thank you! |
00:18:23 |
What do I tell you? |
00:18:26 |
You'll pay the bill? |
00:18:29 |
We have come here to please him |
00:18:31 |
Your sitting on the property |
00:18:33 |
. .and you'll share the bill? |
00:18:35 |
Don't talk about the property? |
00:18:36 |
Okay I'll pay it. |
00:18:38 |
He'll pay it. |
00:18:40 |
"She rules over your heart." |
00:18:42 |
It's enough! |
00:18:47 |
Mr. Kalyan! How far has your |
00:18:52 |
I had said 2 days, Mr. Shardul! |
00:18:57 |
Let us enjoy the beer. Cheers. |
00:19:01 |
Cheers! |
00:19:03 |
Thank you very much, sir! |
00:19:05 |
Actually Minni and I love |
00:19:08 |
Forget it! It is not my business! |
00:19:15 |
Once upon a time. . I too was young. |
00:19:22 |
Don't worry. |
00:19:23 |
Fine. Let's change the topic. |
00:19:29 |
Who is your favourite actor? |
00:19:36 |
You have watched all of his movies? |
00:19:37 |
Of course, sir! |
00:19:39 |
Zanjeer! Sholay! Deewar! Don! |
00:19:41 |
Amar Akbar Anthony! Satte Pe Satta! |
00:19:45 |
Parwana! |
00:19:48 |
No, sir. I didn't watch that movie. |
00:19:52 |
Shall I tell you the story? |
00:19:58 |
At the Goa airport, the security |
00:20:03 |
Unnecessarily you |
00:20:05 |
Seshadri was my friend! |
00:20:08 |
He considered you as his son. |
00:20:12 |
In my house! In the water tank! |
00:20:16 |
Shardul! The case is solved. |
00:20:19 |
Let's meet within 1 hour. |
00:20:22 |
Let's meet at Shardul's |
00:20:23 |
The case is solved! |
00:20:44 |
Vaijanti! |
00:21:13 |
Vikram! Vikram! |
00:21:17 |
Where is Kalyan? - Upstairs! |
00:21:43 |
Answer it! Answer it! |
00:21:47 |
It's just ringing! He |
00:21:49 |
I don't know where he |
00:21:54 |
Kalyan. |
00:21:55 |
What is he saying? |
00:21:56 |
3 donkeys were waiting |
00:22:00 |
And they found out that the |
00:22:03 |
What does this mean? |
00:22:04 |
What can it mean? It means |
00:22:08 |
Hang on! |
00:22:10 |
Kalyan! |
00:22:12 |
3 donkeys were waiting |
00:22:15 |
Joker! |
00:22:19 |
What happened? |
00:22:20 |
Minor accident. It could have |
00:22:26 |
Where is Kalyan? Since when. . |
00:22:27 |
. .we have been waiting for Kalyan! |
00:22:29 |
You too wait for him. |
00:22:30 |
He had called. He said the case |
00:22:32 |
And now he messaged me. I |
00:22:36 |
3 donkeys. . |
00:22:41 |
If he had to say anything, he |
00:22:45 |
You don't worry about Kalyan, |
00:22:48 |
He has left Mumbai! |
00:22:50 |
He has left Mumbai! Tomorrow |
00:22:52 |
Then what? |
00:22:55 |
Here everything is going wrong. |
00:22:56 |
I can't understand anything. |
00:22:59 |
Please let's go somewhere. |
00:23:01 |
I can't! |
00:23:03 |
If I left suddenly, |
00:23:08 |
Did you steal? Did you |
00:23:12 |
Are you mad? |
00:23:13 |
Then why are you scared? |
00:23:16 |
Minni, I understand your problem. |
00:23:18 |
You don't understand my problem. |
00:23:20 |
My husband wants a child. |
00:23:22 |
Now you tell me. What excuse |
00:23:33 |
"Fate changes in a jiffy." |
00:23:37 |
"The one who plays and take |
00:23:41 |
Wow! "Come, sir! Why are you afraid?" |
00:23:46 |
"The hands of time are moving on." |
00:23:58 |
Come! |
00:24:02 |
Where is Prakash? |
00:24:04 |
Prakash-bhai is upstairs! |
00:24:08 |
Wow! Wow! Wow! |
00:24:10 |
Once more! Once more! Once more! |
00:24:18 |
Great! Mr. Naidu! |
00:24:21 |
A wealthy party! |
00:24:22 |
Last Diwali he lost |
00:24:25 |
Come, Parekh-bhai! Prakash-bhai! |
00:24:27 |
Parekh-bhai, how are you? |
00:24:30 |
But why are you playing |
00:24:32 |
Tell me about some big game! |
00:24:35 |
You want to play a big game? |
00:24:49 |
Parekh-bhai! |
00:24:54 |
Pick one. |
00:25:15 |
Pick one. |
00:25:23 |
Sir, already we have |
00:25:25 |
I will get it. . within 5 minutes. |
00:25:26 |
They too are playing. I |
00:25:28 |
. . Fine! I will return |
00:25:29 |
I want it back! What is this! |
00:25:44 |
What? |
00:25:47 |
He lost 10 lakhs! |
00:25:50 |
No! |
00:25:59 |
Let's have a drink! |
00:26:00 |
Forget it! What to drink! |
00:26:03 |
I have told them! I |
00:26:06 |
Because of you we have incurred |
00:26:08 |
Who told you to pay it? |
00:26:10 |
Profit and loss happens in business! |
00:26:12 |
Pay it for this month! |
00:26:13 |
Next month I will settle |
00:26:15 |
I won't pay a single penny! |
00:26:18 |
Go and tell Naidu! He won't |
00:26:22 |
Shardul-bhai, the club's |
00:26:23 |
We will have to pay it! To |
00:26:25 |
. .and to hell with the honour! |
00:26:26 |
Close this place! |
00:26:30 |
If there is a loss, then |
00:26:32 |
Is that so? You will |
00:26:36 |
If there is a loss, |
00:26:38 |
What are you trying to say? |
00:26:42 |
What not to touch you? |
00:26:43 |
What are you saying! Tell me! |
00:26:45 |
Shall I tell you? |
00:26:47 |
Either you are a thief |
00:26:50 |
I am a thief! |
00:26:52 |
- Stop it, Prakash-bhai! |
00:26:53 |
Move, Vikram! I will just tell you! |
00:26:55 |
Ask him how he keeps the accounts? |
00:26:56 |
What? I keep the accounts! . . |
00:26:59 |
. . Shardul-bhai. . |
00:27:03 |
Hi! |
00:27:04 |
Thanks. Where is Prakash? |
00:27:05 |
Upstairs. Thanks. |
00:27:10 |
Pakiya! I will break your teeth! |
00:27:13 |
Stop it! - Stop it man! |
00:27:16 |
You will have to share |
00:27:19 |
To hell with the loss! I dissolve |
00:27:22 |
I don't need any partnership. |
00:27:25 |
You're going to hit me? |
00:27:28 |
Beauty Parlour! Explain to him! |
00:27:30 |
Whom are you talking to? |
00:27:32 |
Whom did you call Beauty Parlour? |
00:27:34 |
What will you do? |
00:27:36 |
Stop it! |
00:27:37 |
What will you do? Tell me! |
00:27:39 |
Hey! Explain to him! Move! |
00:27:41 |
You I'll. . ? |
00:27:44 |
Guys! Relax, man! |
00:27:47 |
There is a loss! We will |
00:27:48 |
We will pay the money tomorrow. |
00:27:50 |
We will think about the rest later! |
00:27:51 |
He wants money! That's why. . |
00:27:54 |
I will give you the money! |
00:27:56 |
What are you doing? Stop it! |
00:27:58 |
No! Take the money! |
00:27:59 |
Relax! Relax! Just relax! |
00:28:02 |
What's wrong with you? |
00:28:15 |
Take this! If this |
00:28:17 |
Chickoo's FDs! You can break |
00:28:20 |
You can do anything you want! |
00:28:24 |
Varsha, I don't need so much! |
00:28:26 |
Why? Don't you want to gamble today? |
00:28:28 |
You will face shortage of money. |
00:28:30 |
You can return the money whenever |
00:28:32 |
Do one thing. No need |
00:28:34 |
As it is till now I only have |
00:28:36 |
I will run it in the future |
00:28:37 |
Why are you creating a scene? |
00:28:40 |
I am creating a scene! And you |
00:28:42 |
Prakash, you are. . |
00:28:44 |
Just. . pack your bags |
00:29:01 |
Take this! Count it! |
00:29:25 |
It's fake! |
00:29:27 |
It's fake! |
00:29:29 |
It's fake! |
00:29:34 |
80,000 rupees in this |
00:29:37 |
From where did you get it? From |
00:29:41 |
Mr. Naidu, the money comes |
00:29:43 |
This 80,000 has come from |
00:29:46 |
From where? |
00:29:50 |
I have filled the visa forms. |
00:29:54 |
What should I write |
00:29:56 |
Write the truth. The more we lie. . |
00:29:58 |
. .the more complicated |
00:30:02 |
What has happened to you? |
00:30:04 |
Since you have returned from |
00:30:08 |
You didn't bring the visa |
00:30:10 |
Vikram stop kidding, do |
00:30:13 |
Pizza. |
00:30:20 |
Shardul-bhai. |
00:30:24 |
Where did you bring this from? |
00:30:27 |
I didn't understand what? |
00:30:28 |
You gave me 3 1/2 lakh |
00:30:30 |
. .where did you get it from? |
00:30:31 |
Look at this. |
00:30:34 |
Can you see the watermark |
00:30:36 |
More than half of the notes |
00:30:38 |
Counterfeit. You gave it to me? |
00:30:40 |
I handed it over to Naidu, he |
00:30:43 |
. . he recognised it in a second. |
00:30:45 |
Now he wanted information from me, |
00:30:46 |
how did I get it. . who |
00:30:47 |
If I would have taken your name. . |
00:30:51 |
Thank you Shardul-bhai. |
00:30:52 |
I will return you your money. Did |
00:30:53 |
. .to ask for money? |
00:30:54 |
Find out where did you get it from? |
00:30:56 |
They are sitting in my club, |
00:30:59 |
. .they want information! |
00:31:01 |
'I'll give you your money. . ' |
00:31:14 |
No reply. |
00:31:15 |
I have a friend Shankar. |
00:31:16 |
He is a very straight man, someone |
00:31:19 |
Give me sometime, |
00:31:34 |
Now I understood why |
00:31:36 |
. .your girlfriend is inside, |
00:31:37 |
Do think I can eat this |
00:31:39 |
What is her name? |
00:31:40 |
Twinkle. |
00:31:41 |
Twinkle, twinkle little star. |
00:31:43 |
Shardul! Shardul brother |
00:31:45 |
Let me meet her. - Shardul, please |
00:31:49 |
Will you like it if |
00:31:59 |
Minni. |
00:32:02 |
You are in the cupboard. This |
00:32:04 |
. .I have come to your house. |
00:32:05 |
If you want, sign on the visa form. . |
00:32:07 |
. .or else I will leave alone! |
00:32:08 |
Don't take this bag home. |
00:32:11 |
Stupid! - Minni. |
00:32:13 |
He will take me to Canada. |
00:32:17 |
Mini! |
00:32:47 |
. . How are you Naidu sir? |
00:32:50 |
What about the Hyderabad's flight? |
00:32:52 |
That, I cancelled it. |
00:32:54 |
There is an important meeting |
00:32:56 |
Shall we play a hand? |
00:32:57 |
No, no, no you play. |
00:32:59 |
Do you want to take my shirt too? |
00:33:01 |
They are upstairs, |
00:33:02 |
Okay, I hope you won't |
00:33:04 |
What, what did you say? |
00:33:06 |
Like last time, I hope you won't |
00:33:08 |
Who gave you fake notes? |
00:33:13 |
You are joking, Shardul |
00:33:14 |
. .worth 80,000. |
00:33:16 |
They are of very good quality, |
00:33:24 |
What did he say, who gave it to him? |
00:33:26 |
He is not ready to say. |
00:33:28 |
He says that even he doesn't know. |
00:33:31 |
Okay, please carry on. |
00:33:33 |
Good luck. |
00:33:37 |
Tony. |
00:33:38 |
Where are you Tony? |
00:33:40 |
Come. . Look after the club, |
00:33:44 |
These are the designs that |
00:33:46 |
. . listen to me. I'm not |
00:33:53 |
Pakya. |
00:33:56 |
What is this? |
00:33:57 |
Listen Pakya, where |
00:33:59 |
To bring back your jewellery |
00:34:00 |
Listen to me. |
00:34:03 |
. .don't stop me. |
00:34:06 |
Pakya? |
00:34:08 |
Go in. |
00:34:26 |
Prakash-bhai. |
00:34:28 |
I am at home. - I have found |
00:34:33 |
Who? |
00:34:36 |
Shardul. |
00:34:40 |
We were supposed to meet |
00:34:42 |
. .with 50 lakhs, on |
00:34:44 |
When you had gone to Goa. . |
00:34:45 |
Yes, I remember. |
00:34:48 |
. .withdrew all my bank balance. . |
00:34:50 |
. .still I was short |
00:34:53 |
Now, I was not going to |
00:34:57 |
I called my friend Mukariya, |
00:35:01 |
I took 8 lakh rupees from him and |
00:35:05 |
Saying that when the deal is done. . |
00:35:06 |
. .I will say sorry to Seshadri |
00:35:09 |
But, the money was stolen. |
00:35:14 |
Now listen, today I got |
00:35:18 |
. .from Parikh and Naidu. |
00:35:20 |
Now ask me who gave them |
00:35:23 |
Who? |
00:35:26 |
That means Shardul had |
00:35:30 |
He has killed Shiva. |
00:35:33 |
And that scoundrel Shardul |
00:35:39 |
Did you talk to him? |
00:35:40 |
What should I talk to him? |
00:35:42 |
I have come to you, let |
00:35:45 |
. .then get the money, and take |
00:35:48 |
. .and kill him. |
00:35:52 |
What are you looking at? |
00:35:53 |
Call him. |
00:35:58 |
Where should I call him? |
00:36:14 |
Why are you taking tension, |
00:36:18 |
Don't be afraid, let that |
00:36:24 |
If I knew all this is |
00:36:26 |
. .then I would have never done it. |
00:36:28 |
Who knew it? Did you know it? Did |
00:36:32 |
Shardul is a serpent. |
00:36:35 |
Shiva's death was an accident. |
00:36:37 |
It was not an accident it |
00:36:40 |
Why don't you listen to me? |
00:36:42 |
I didn't want to kill Shiva. |
00:36:47 |
Seshadri sir found out everything. |
00:36:57 |
Why did you take me to Shardul? |
00:38:13 |
Varsha? |
00:38:17 |
What happened? |
00:38:25 |
I don't know where he has |
00:38:28 |
His phone is switched off too. |
00:38:29 |
He was at home in the morning. |
00:38:31 |
Then he came home at 4 o'clock. |
00:38:34 |
Without saying anything, he |
00:38:37 |
He was saying that Shardul |
00:38:41 |
Shardul has stolen the money! |
00:38:43 |
I have already called Shardul, |
00:38:47 |
He just met Prakash |
00:38:48 |
. .I don't know anything else. |
00:38:51 |
I am very scared Vikram. |
00:38:56 |
Today morning we had |
00:39:02 |
Don't worry Varsha. |
00:39:05 |
You had an argument with him. . |
00:39:07 |
. . he must be sitting in some |
00:39:12 |
He could have called, he knows |
00:39:13 |
. . if he calls once. |
00:39:17 |
He could have called you, |
00:39:19 |
He is mad, doesn't understand |
00:39:26 |
Come on, I will drop you home. |
00:39:30 |
Pakya will return by morning. |
00:39:43 |
Pull it up. |
00:39:47 |
Still up. Still up. |
00:39:51 |
Keep it going. |
00:40:36 |
Prakash. |
00:40:44 |
Shardul did all this? |
00:40:47 |
He also killed Shiva and Seshadri. |
00:40:50 |
You will not spare him. |
00:40:59 |
I will. I will control myself. |
00:41:05 |
But whenever I think about Chickoo. . |
00:41:09 |
. .when I will go home, he will ask. |
00:41:11 |
Where is papa, what will I tell him. |
00:41:16 |
Prakash, papa has left us. |
00:41:44 |
Now only me and you are |
00:41:48 |
Then what? |
00:41:51 |
Look at me, you mean to |
00:41:56 |
I am not saying that. |
00:41:58 |
Then what are you saying? |
00:42:05 |
Then who can it be? |
00:42:08 |
If I find out, then. . |
00:42:13 |
I don't want this, I |
00:42:16 |
I am feeling very strange! |
00:42:17 |
He is not there, I am |
00:42:22 |
Who is doing all this? |
00:42:26 |
Who is it? |
00:42:37 |
Apply the brake. |
00:42:42 |
Bring some water. |
00:42:56 |
Das Auto Works. Pune. |
00:42:58 |
23rd. |
00:43:57 |
"As the moonlight touches." |
00:44:00 |
"A spark turns into flames." |
00:44:03 |
"Who will win?" |
00:44:06 |
"The darkness or light." |
00:44:10 |
"Is it poison or is it an antidote." |
00:44:13 |
"It is chaos or is it a boon." |
00:44:17 |
"Who knows who will be deceived?" |
00:44:27 |
"It is such a grave secret." |
00:44:33 |
A. C. P Naidu and Dang |
00:44:34 |
. .I will make the arrangements, |
00:44:40 |
"It is such a grave secret." |
00:44:47 |
"It is such a mysterious night." |
00:45:05 |
Vikram is inside. |
00:45:06 |
Until I return, take such |
00:45:08 |
. .so that he stays inside. |
00:45:13 |
"Hey Johnny." |
00:45:15 |
"Let's go bam, bam." |
00:45:17 |
"It's you, or me or me or you." |
00:45:20 |
"Hey Johnny." |
00:45:22 |
"Let's go bam, bam, bam." |
00:45:23 |
"It's you, or me or me or you." |
00:45:27 |
"There are all hidden faces here." |
00:45:31 |
"It is a world of masks." |
00:45:34 |
"You can come if you want to." |
00:45:37 |
"Wearing a mask." |
00:45:41 |
"IN the crowd here." |
00:45:44 |
"Whom will you run into?" |
00:45:48 |
"It is forbidden to call |
00:48:22 |
Yes. |
00:48:23 |
Yes. |
00:48:30 |
Money. |
00:48:59 |
You. |
00:49:19 |
Everything happened right |
00:49:21 |
. .and I couldn't see anything. |
00:49:24 |
It is my mistake, I thought |
00:49:28 |
Scoundrel. |
00:49:31 |
Vikram. |
00:49:56 |
Pick up, pick up, pick up please. |
00:50:04 |
Yeah, you carry on no, I'll call you. |
00:50:06 |
Okay enjoy yourself bye. |
00:50:38 |
I am back. |
00:50:44 |
Okay, I will take your leave. |
00:50:45 |
Sit, sit, sit, sit. |
00:50:47 |
Finish your drink, sit. |
00:51:14 |
The money is kept in my garage. |
00:51:16 |
How did you find out? |
00:51:19 |
Under the bonnet of your car, |
00:51:22 |
. .of the garage in Pune. |
00:51:25 |
You chose the right name. Johnny G. |
00:51:35 |
Johnny Gaddar! |
00:51:47 |
Twinkle. |
00:51:54 |
I have understood everything, I |
00:51:56 |
. . how did Seshadri and |
00:51:58 |
. .that too, before me. |
00:52:01 |
Tell me. |
00:52:02 |
It is a long time, I will |
00:52:06 |
You don't have time, tell |
00:52:08 |
. .tell me now! |
00:52:14 |
Shardul-bhai, won't you believe me? |
00:52:18 |
I didn't want to kill anyone? |
00:52:24 |
Forgive you, let you go, spare you! |
00:52:28 |
How did Seshadri find out, tell me? |
00:52:33 |
Tell me! |
00:52:38 |
These questions will trouble |
00:52:45 |
Vikram! |
00:53:00 |
He knows everything about us. |
00:53:02 |
Are you fine? |
00:53:44 |
Now what shall we do? |
00:53:47 |
We don't have any way? |
00:53:49 |
We are trapped very badly. |
00:53:52 |
What should I do, I cannot |
00:53:54 |
. .I cannot understand anything. |
00:53:57 |
We can do one thing, |
00:54:00 |
. .I will tell the truth. I loved |
00:54:03 |
. .everything, I will tell |
00:54:05 |
We don't have any other choice. |
00:54:09 |
Yes, we can do one more thing. |
00:54:11 |
Before anyone sees us, we |
00:54:13 |
Vikram, do you understand |
00:54:16 |
. .Vikram are you listening |
00:54:18 |
Minni calm down. |
00:54:22 |
Other than us, no one knows that |
00:54:27 |
I will get rid of Sharduls corpse. . |
00:54:29 |
. .so that when the police |
00:54:31 |
. .any connection with us. |
00:54:32 |
The police should believe that |
00:54:35 |
. .at that time, both of us were |
00:54:38 |
I don't understand what |
00:54:41 |
First of all, you will |
00:54:43 |
. .and after exactly five minutes |
00:54:45 |
. .through the main entrance. |
00:54:46 |
You will find Lawrence there. |
00:54:47 |
Tell Lawrence that you |
00:54:49 |
Vikram, I cant understand anything |
00:54:51 |
Please you. . |
00:54:53 |
First of all, you will |
00:54:54 |
. .and after exactly five minutes. . |
00:55:27 |
Madam, Shardul sir has gone out. |
00:55:31 |
I know, he had called he |
00:55:34 |
I want to meet Mr. Vikram. |
00:55:36 |
Feel comfortable please. |
00:55:42 |
We don't want any disturbance. Sure. |
00:55:45 |
Shall I send coffee? |
00:55:47 |
No thanks, no coffee, no tea |
00:56:07 |
Now what? |
00:56:10 |
We cannot leave Shardul's car here. |
00:56:12 |
We will have to get rid of |
00:56:24 |
What are you doing? |
00:56:25 |
Even if anyone sees me, they will |
00:56:30 |
I will take 2-3 taxis and return. |
00:56:32 |
Until I don't return, under |
00:56:34 |
. .will you open the front door. |
00:56:38 |
Everyone should feel, that |
00:56:44 |
If I am late Minni, |
00:56:47 |
. .everything will be fine now. |
00:56:52 |
Wait for me. |
00:57:54 |
I met such customers. |
00:59:06 |
Good that I killed him. |
00:59:10 |
I killed him. |
00:59:14 |
Yes Prakash, I killed Shardul. |
00:59:23 |
Shardul is dead. |
00:59:28 |
But Prakash. . our Chickoo. . |
00:59:55 |
Control room number 23 |
00:59:58 |
. .firing has been reported. |
01:00:01 |
Check it out immediately |
01:00:05 |
Yeah we are going there. |
01:00:06 |
Hey, Trumbuk, turn the van around. |
01:00:14 |
Tell me what is your name? |