Just Like Heaven
|
00:01:10 |
Elizabeth. |
00:01:13 |
- How long was I out? |
00:01:16 |
Thanks. |
00:01:17 |
- OK. I'll be right there. |
00:01:22 |
What are you still doir here? |
00:01:24 |
- How long you been on? |
00:01:27 |
Twenty-three? |
00:01:29 |
That's not gonna get me |
00:01:31 |
Adams? She needs to know |
00:01:34 |
but then she can be discharged. |
00:01:36 |
No, no. Ellis needs an EKG. |
00:01:40 |
- All right. |
00:01:41 |
Hey. I took care of Trauma Two |
00:01:43 |
- I wasrt sleeping, I was just... |
00:01:46 |
You're on in five and eight. |
00:01:51 |
Jenny? You seen Jenny? |
00:01:54 |
Sorry. Sorry. I'm here. |
00:01:57 |
Hi, Mr. Clarke. |
00:01:59 |
We're gonna need a CBC, |
00:02:01 |
Anything I can do to make you |
00:02:04 |
- Marry me? |
00:02:07 |
No, I have my own bus pass. |
00:02:09 |
Well, then how could I refuse? |
00:02:11 |
Let me just call my sister and see if |
00:02:15 |
Keep an eye on my fiancé, |
00:02:22 |
Doir OK? |
00:02:28 |
Clear bed four. |
00:02:33 |
Sir, you wanna step over... |
00:02:38 |
I got it. I got it. |
00:02:40 |
I got it. |
00:02:44 |
- I was just about to... |
00:03:00 |
Thank you. |
00:03:02 |
UTI progressing into infection. |
00:03:05 |
Una problema con sus rlñones. |
00:03:08 |
I'll have a Venti, triple-shot, |
00:03:14 |
- Doctor. |
00:03:16 |
Will you marry me? |
00:03:17 |
Of course, Mr. Clarke. But first, |
00:03:21 |
Sorry. Sorry. I'm here. |
00:03:24 |
Going full Kabuki tonight, Fran? |
00:03:26 |
The dark circles |
00:03:29 |
And she's got a hot date tonight. |
00:03:30 |
Stop! I'm going out to dinner |
00:03:34 |
He still hasn't told her |
00:03:36 |
I won't be responsible for killing |
00:03:39 |
I'll trade nights with you. |
00:03:41 |
I've gotta go home and sew |
00:03:44 |
with Velcro legs |
00:03:46 |
I don't know |
00:03:48 |
Nick is totally pushing me for kids. |
00:03:52 |
- Stop shaving. He'll leave you alone. |
00:03:55 |
Elizabeth, you're so lucky that all |
00:04:06 |
- Dr. Masterson, are you in there? |
00:04:11 |
- Ankle in bed two. |
00:04:14 |
Just wrap it up |
00:04:17 |
- Hello? |
00:04:19 |
Yes, I'm coming. |
00:04:20 |
Good. Because this guy is great. |
00:04:22 |
You met him? Is he there? |
00:04:24 |
I haven't actually |
00:04:26 |
Abby, you're not setting me up |
00:04:29 |
He's a friend of an old friend. |
00:04:31 |
What does that mean, |
00:04:34 |
Not again, Abby. |
00:04:36 |
It wasrt easy |
00:04:38 |
He doesn't do this kind of thing either. |
00:04:41 |
Do we not have six other rooms |
00:04:44 |
I'm in the seventh circle of hell, |
00:04:47 |
I'll be there. |
00:04:49 |
Don't you dare. You don't know |
00:04:52 |
I'm doir you this huge favor here. |
00:04:56 |
I am completely capable |
00:05:00 |
I know. I'd just like you |
00:05:03 |
I've already had |
00:05:06 |
- Marry me. |
00:05:08 |
Yes, of course. |
00:05:10 |
- I'll see ya at seven. |
00:05:12 |
Thirty. 7:30. |
00:05:14 |
Lasagna. Mom's recipe. |
00:05:17 |
Please. I'm going on a day and a half |
00:05:21 |
Who put SpongeBob in the pasta? |
00:05:23 |
I gotta go. |
00:05:25 |
So, what are you gonna do? |
00:05:27 |
The only other option is Phoenix. |
00:05:29 |
- Would you consider it? |
00:05:32 |
Old people and melanomas versus |
00:05:36 |
Walsh likes you. |
00:05:37 |
Dr. Walsh. Gunshot victim, |
00:05:41 |
- How long have you been here? |
00:05:45 |
A few more. |
00:05:47 |
- All right, Brett. |
00:05:52 |
Elizabeth. |
00:05:53 |
Yes, sir. |
00:05:55 |
I was going to wait till tomorrow, |
00:05:57 |
but I wanted to let you know |
00:06:01 |
I want you to stay on |
00:06:03 |
Really? Thank you. |
00:06:05 |
- Hey. Hey. |
00:06:07 |
You've earned it. |
00:06:09 |
Unlike some others, |
00:06:11 |
with what's best for the patient |
00:06:14 |
A risky move, but I like it. |
00:06:16 |
Sir, I can't thank you enough |
00:06:19 |
There's so much I want to do here. |
00:06:23 |
- Elizabeth? |
00:06:25 |
The only thing I need you |
00:06:28 |
- But, sir, I... I have... |
00:06:30 |
You've been here 26 hours. |
00:06:33 |
I know all. |
00:06:52 |
- Dr. Masterson. |
00:06:55 |
I have a bowel obstruction in six. |
00:06:57 |
At least, I think that's what it is. |
00:07:02 |
Yeah, of course. |
00:07:09 |
- Brett. |
00:07:11 |
Thank you. I didn't know |
00:07:13 |
I have an offer in Phoenix. |
00:07:15 |
That's great. That's great. |
00:07:18 |
It's fine. |
00:07:25 |
- Hey, Abby, it's me. |
00:07:27 |
I'm sorry I'm late. |
00:07:29 |
- Don't worry. Your date's late too. |
00:07:33 |
I got the attending position. |
00:07:36 |
Oh, that's great! |
00:07:39 |
- We're breakir out the champagne. |
00:07:57 |
This place is heaven. |
00:08:03 |
It's been photographed |
00:08:08 |
Yeah. I think I told you I was |
00:08:12 |
Well, it is furnished. |
00:08:13 |
Where's the couch? |
00:08:20 |
Do you believe all of this space? |
00:08:23 |
Yeah, it's great |
00:08:31 |
I'm... sensing a "no." |
00:08:35 |
Wow, huh? |
00:08:38 |
I know. This place |
00:08:40 |
but the couple's spending all their time |
00:09:21 |
David, I'm just not quite sure |
00:09:25 |
Maybe if we could |
00:09:27 |
Maybe if you could |
00:09:29 |
about what's going on with you, |
00:09:33 |
- I don't wanna talk about that. |
00:09:36 |
Stop looking for a couple |
00:09:39 |
You've gotta know |
00:09:42 |
I just... I'm... I'm not... |
00:09:44 |
...getting what it is you... |
00:09:48 |
Hey, well... no. David. |
00:09:50 |
David, are you kidding? |
00:09:52 |
Wait, David. Look, come on. |
00:09:54 |
A place like this, |
00:09:56 |
No, listen, there's 90 vultures |
00:10:00 |
All right, fine. I'll call them. |
00:10:04 |
He did? OK. |
00:10:07 |
Well, right. |
00:10:10 |
Thank you so much for your help. |
00:10:13 |
Well, it's pretty obvious |
00:10:16 |
There's no one-year lease. |
00:10:19 |
- Why? |
00:10:22 |
They were pretty |
00:10:28 |
Wow, what a view. |
00:10:41 |
David. |
00:10:46 |
Wow. |
00:10:49 |
This is... sensational. |
00:10:54 |
Oh, my God. |
00:10:58 |
They didn't do much with it, |
00:10:59 |
but, I mean, you really |
00:11:04 |
Isn't this gorgeous? |
00:11:16 |
Well, there's a few places |
00:11:20 |
I like the couch. |
00:11:22 |
The couch. |
00:11:23 |
Good couch. |
00:11:27 |
Good couch. |
00:11:49 |
David. David, come here. |
00:12:07 |
- What? What? |
00:12:10 |
- There's no money, no drugs. |
00:12:13 |
OK. I'm sure there's |
00:12:16 |
I will give you money |
00:12:19 |
But please, don't blow it |
00:12:21 |
I am not homeless. I live here. |
00:12:24 |
OK. You can't live here, |
00:12:27 |
This is my apartment. |
00:12:29 |
- Since when? |
00:12:31 |
- You rented it. |
00:12:33 |
- You know what? I don't need this. |
00:12:35 |
- Rent scam, right? |
00:12:38 |
There's probably five other people |
00:12:42 |
- And moved in all their things? |
00:12:44 |
This is my stuff. All of this. |
00:12:47 |
That's my couch, |
00:12:49 |
Is that a ring? |
00:12:51 |
Have you ever heard |
00:12:53 |
Or a trash can, for that matter? |
00:12:54 |
I don't care who you are, you're gonna |
00:12:59 |
It's like a pig |
00:13:01 |
- What? |
00:13:03 |
You... You moved in when? |
00:13:18 |
Hello? |
00:13:46 |
- I told you to get out. |
00:13:56 |
OK. So, what's this all about? |
00:13:59 |
What? Nothir. |
00:14:00 |
Nothir. |
00:14:02 |
So, you called me for nothir? |
00:14:03 |
I've been sort of |
00:14:06 |
Seeing someone? |
00:14:09 |
- You think it's a good thing? |
00:14:12 |
Yeah. The last time I tried |
00:14:15 |
This is good, and the fact |
00:14:19 |
that's important. OK? |
00:14:21 |
I mean I'm seeing someone |
00:14:24 |
She's emotionally unavailable? |
00:14:30 |
You mean like a hallucination. |
00:14:33 |
Twice, in my apartment. |
00:14:35 |
A woman. |
00:14:37 |
Attractive? |
00:14:39 |
- Not really there, Jack. |
00:14:42 |
So when you saw this woman, |
00:14:46 |
I mean, I had a little buzz. |
00:14:48 |
Dave, don't lie to me, |
00:14:51 |
OK, fine, I was wasted. |
00:14:52 |
But still, I shouldn't be seeing |
00:14:56 |
running around my apartment. |
00:14:58 |
Why are you writing this down? |
00:15:01 |
That's insulting, OK? I'm your friend |
00:15:06 |
But if this thing rolls |
00:15:08 |
we're gonna have to work out |
00:15:11 |
So, hold on a second. |
00:15:13 |
- you saw this blonde, controlling... |
00:15:17 |
- No. |
00:15:18 |
Yeah, drink, party. |
00:15:21 |
God gave us alcohol |
00:15:24 |
Make men brave, |
00:15:27 |
What is that, |
00:15:30 |
No. Look around you, OK? |
00:15:32 |
See this? This is the world. |
00:15:35 |
Join it. |
00:15:36 |
Stop swimming around |
00:15:38 |
That is a dangerous neighborhood |
00:15:41 |
Come on, Dave. |
00:15:45 |
No more hiding out. |
00:15:48 |
Absolutely not. |
00:16:39 |
- Are you insane? What are you doing? |
00:16:42 |
I didn't want to, |
00:16:45 |
I'm sleeping. It's a dream. |
00:16:47 |
It's one of those dreams |
00:16:50 |
- How do you keep getting in here? |
00:16:53 |
Oh, my. |
00:16:55 |
This is more serious than I thought. |
00:16:57 |
Go away, you don't exist. |
00:16:58 |
I'm gonna ask you |
00:17:00 |
I want you to answer honestly. |
00:17:02 |
Has your recent |
00:17:05 |
Yeah, so? |
00:17:07 |
Are you hearing voices or seeing |
00:17:11 |
As a matter of fact, yeah. |
00:17:13 |
Have you recently sought consult |
00:17:17 |
What? How do you know? |
00:17:19 |
Do you feel paranoid, |
00:17:21 |
Why are you asking |
00:17:23 |
I'll take that as a yes. |
00:17:27 |
You have fantasized, |
00:17:30 |
that you've rented an apartment that, |
00:17:34 |
Pick up that pillow. |
00:17:36 |
Pick it up. It's OK. |
00:17:38 |
There's a small red stain |
00:17:40 |
where I once spilled |
00:17:43 |
Yes, that's it. |
00:17:46 |
Or the fact that these sheets that |
00:17:50 |
I still have the receipt, |
00:17:52 |
Open it up and check. |
00:17:55 |
I think you need to |
00:17:58 |
that you may be mentally ill. |
00:18:01 |
- Really? |
00:18:04 |
This is my apartment. |
00:18:06 |
That's my nightstand. |
00:18:11 |
- Where's my picture? |
00:18:14 |
There was a picture there of my... |
00:18:17 |
There was a picture |
00:18:20 |
- That was empty when I moved in. |
00:18:23 |
You know what? I've had enough. |
00:18:26 |
- No, no, no, no. |
00:18:32 |
What'd you do to my phone? |
00:18:36 |
Why can't I...? |
00:18:40 |
You stay right there. |
00:18:42 |
I'm gonna use the one in the kitchen. |
00:18:51 |
Hey, Grace, |
00:18:53 |
The people who sublet |
00:18:55 |
- do you have their number? |
00:18:58 |
No, no. I was just wondering |
00:19:02 |
Well, the woman that I dealt with, |
00:19:06 |
It was some kind of |
00:19:09 |
I didn't press for details |
00:19:12 |
- You think this girl died? |
00:19:15 |
That's the only way |
00:19:18 |
this month-to-month thing |
00:19:21 |
- That's not exactly the reason I was... |
00:19:24 |
Look, it has a view, a fireplace. |
00:19:26 |
People would kill their grandmothers |
00:20:01 |
- Can I help you with anything? |
00:20:03 |
I mean, do you believe in this stuff? |
00:20:07 |
Well, you don't until you do. |
00:20:10 |
That's a little dated. |
00:20:12 |
I recommend the Rosemary Preston. |
00:20:16 |
'Scuse me. |
00:20:18 |
It's back and to the left. |
00:20:20 |
Ufology. It's not even |
00:20:24 |
So, what kind of encounter |
00:20:26 |
- Encounter? |
00:20:29 |
Soniferous ether? |
00:20:31 |
I have a killer séance book |
00:20:34 |
Communicating is not her problem. |
00:20:38 |
Righteous. |
00:20:47 |
Yeah. |
00:20:51 |
Crap! |
00:20:55 |
There. |
00:20:58 |
"Spirit, awake. |
00:21:01 |
Spirit, partake. |
00:21:04 |
Spirit, without fear. |
00:21:07 |
Spirit, appear." |
00:21:14 |
Are... are you here? |
00:21:18 |
Come on, I think you're here. |
00:21:24 |
OK. |
00:21:26 |
I've got a hot, moist |
00:21:29 |
There is no coaster on this table. |
00:21:32 |
I'm going to set it down |
00:21:35 |
Don't you dare! |
00:21:38 |
We... We need to talk. |
00:21:40 |
About what? |
00:21:43 |
Has it crossed your mind that there |
00:21:47 |
about the way you've |
00:21:50 |
Actually, yes. It's weird having |
00:21:54 |
I am not... |
00:21:57 |
OK, let's start over. |
00:21:58 |
Hi, I'm David Abbott. |
00:22:00 |
And you are...? |
00:22:02 |
I am... |
00:22:07 |
I'm Elizabeth. |
00:22:09 |
You didn't know that. |
00:22:12 |
I think I know my own name. |
00:22:15 |
OK. When was the last time |
00:22:18 |
actually talking to someone |
00:22:21 |
The other day. The other day. |
00:22:24 |
And... And when you're not here, |
00:22:26 |
what do you do |
00:22:30 |
Certainly a lot more |
00:22:33 |
Let's not stray from the point, Lizzie. |
00:22:35 |
Don't call me Lizzie. |
00:22:37 |
- My name's Elizabeth. |
00:22:40 |
has anything dramatic |
00:22:43 |
Like what? |
00:22:44 |
I don't know, like dying maybe? |
00:22:47 |
How dare you say that to me? |
00:22:48 |
OK, calm down. |
00:22:50 |
Get your hands off of me, you pervert! |
00:22:52 |
Calm down. I'm not... |
00:22:55 |
I'm trying to help you |
00:22:57 |
- I'm not dead. |
00:22:59 |
There should be a bright light. |
00:23:01 |
- There's no light. |
00:23:03 |
There is no light! I am not dead! |
00:23:13 |
What's happening to me? |
00:23:14 |
You're dead! |
00:23:16 |
Stop saying that! |
00:23:18 |
Missed. |
00:23:21 |
OK. OK, that's enough. |
00:23:24 |
You're just giving me a headache! |
00:23:27 |
OK. All right, all right. |
00:23:28 |
It's not my fault |
00:23:31 |
- I just want you out of my house. |
00:23:37 |
Rest in peace. |
00:23:39 |
I'm not leaving. |
00:23:57 |
Another one, my, my. |
00:24:00 |
Golden State playing very well... |
00:24:02 |
I love ya |
00:24:05 |
You're only a day away |
00:24:09 |
Tomorrow, tomorrow |
00:24:12 |
I love ya |
00:24:15 |
You're only a day away |
00:24:20 |
Fine! |
00:24:23 |
The surll come out |
00:24:26 |
Bet your bottom dollar that tomorrow |
00:24:29 |
You know what? That's it. |
00:24:32 |
I've tried to be nice, |
00:24:35 |
The power of Christ compels you! |
00:24:37 |
The power of Christ compels you! |
00:24:40 |
The power of Christ compels you! |
00:24:43 |
The power of Christ compels you! |
00:24:46 |
He can't even see me. |
00:24:48 |
A little more left. |
00:24:49 |
- You're mopping that up. |
00:25:00 |
They're gonna set off |
00:25:10 |
Dad, we got it! |
00:25:18 |
All set, sir. We have the spirit. |
00:25:22 |
A butter dish. |
00:25:24 |
- You sure? |
00:25:27 |
I have him right here. |
00:25:28 |
I'm gonna go give him a flush. |
00:25:36 |
That's it? |
00:25:37 |
You just sit there? |
00:25:38 |
Hey, you want bells and whistles |
00:25:42 |
Come on. |
00:25:44 |
- For some hideous reason, only you can. |
00:25:48 |
Definitely a presence. |
00:25:50 |
How original. Tell me more. |
00:25:53 |
It's hostile. |
00:25:55 |
Wants you outta here. |
00:25:57 |
Actually, he's not bad. |
00:25:58 |
You should move, dude. |
00:26:01 |
- I should move? |
00:26:03 |
I like him. |
00:26:04 |
No, I'm not gonna move. |
00:26:06 |
Can't you feel that, man? |
00:26:07 |
There's like this |
00:26:10 |
- searing right towards your body. |
00:26:13 |
- I'm not moving! |
00:26:15 |
It's not like it's that great |
00:26:18 |
- What? |
00:26:19 |
- It's got a view. |
00:26:21 |
Whatever, dude. |
00:26:22 |
Yo, do you have, |
00:26:25 |
I'm, like, 99.9 percent |
00:26:28 |
Could really use a cola. |
00:26:31 |
Yeah. Come on. |
00:26:42 |
Move out? |
00:26:44 |
Could you talk to her |
00:26:47 |
"Could you please talk to her?" |
00:26:49 |
- I'm ignoring you. |
00:26:51 |
She won't accept that she's dead. |
00:26:55 |
She wouldn't do it. |
00:26:56 |
That's because there is no light. |
00:26:59 |
Wait, what's goir on? |
00:27:03 |
You know what? |
00:27:05 |
Do you think this is easy for me? |
00:27:07 |
I know something's different, |
00:27:10 |
- I'm walking through walls. |
00:27:12 |
I don't think I can help you. |
00:27:14 |
This is one of the most |
00:27:17 |
- She's not goir anywhere. |
00:27:20 |
I agree with her, dude. |
00:27:26 |
But you, whoa. |
00:27:28 |
You gotta deal with this... |
00:27:35 |
'Cause seriously, that's like |
00:27:39 |
Suckir the life right outta you. |
00:27:43 |
You have to let her go, dude. |
00:27:45 |
How can I, when she won't leave? |
00:27:48 |
Not your spirit girl. |
00:27:50 |
I'm talkir 'bout the other one. |
00:27:52 |
The one you're keepir in here. |
00:27:54 |
That's what's really |
00:27:57 |
- I don't want to talk about that. |
00:28:00 |
You were dumped. |
00:28:02 |
Probably for some guy who doesn't |
00:28:05 |
Shut up. |
00:28:06 |
You can dish it out |
00:28:08 |
You bring Father Flanagan |
00:28:12 |
But I talk about you |
00:28:15 |
You don't know what the hell |
00:28:18 |
Sorry for your loss, bro. |
00:28:24 |
A word to the wise, girl. |
00:28:26 |
Show some respect for the dead. |
00:28:37 |
David? |
00:28:42 |
I'm sorry. |
00:28:46 |
It occurred to me now that I... |
00:28:49 |
...probably don't know you |
00:28:55 |
I got this place for the roof. |
00:28:59 |
I was gonna do |
00:29:02 |
...eventually, I think. |
00:29:05 |
Now I'm babbling. |
00:29:06 |
I... |
00:29:09 |
I'm really sorry. |
00:29:12 |
Most people who deal with loss really |
00:29:16 |
I don't want to talk about it! |
00:29:19 |
Anger works too. |
00:29:24 |
Who was he talking about? |
00:29:25 |
Laura. Her name was Laura. |
00:29:28 |
Who's Laura? |
00:29:30 |
She was my wife. |
00:29:39 |
What do you think I am, stupid? |
00:29:40 |
What is this? Oh, come on. |
00:29:48 |
Don't. This is not gonna help. |
00:29:51 |
How would you know? Have |
00:30:00 |
The groundhog emerges! |
00:30:03 |
I didn't think you'd make it. |
00:30:06 |
It's Jeff, Jody, Kim, Valerie. |
00:30:09 |
This is my buddy, Dave. |
00:30:10 |
- Nice to meet you. |
00:30:12 |
- Coffee. |
00:30:14 |
- Don't you dare! |
00:30:16 |
You don't have to wait. |
00:30:20 |
Yeah. Yeah. |
00:30:23 |
He's excited to be out. I know! |
00:30:25 |
Friday night! |
00:30:26 |
- You can't drink these feelings away. |
00:30:31 |
So, you OK? |
00:30:32 |
Say goodbye, walk to the door, |
00:30:36 |
Who made you my mother? |
00:30:39 |
Did I...? |
00:30:40 |
How you comir along |
00:30:43 |
- That was nothing. |
00:30:45 |
- It's just a lack of sleep. |
00:30:49 |
- Eight hours. |
00:30:50 |
- Nine, tops. |
00:30:54 |
- Will you knock it off. |
00:30:56 |
Don't! |
00:30:58 |
Last chance. |
00:30:59 |
What are you gonna do about it? |
00:31:12 |
Dave, buddy! |
00:31:20 |
I'm so... |
00:31:23 |
I'm sorry. God! |
00:31:25 |
- You freak! |
00:31:34 |
Good God! |
00:31:35 |
You're gonna thank me |
00:31:37 |
For what? Making me look like a lunatic |
00:31:54 |
Why are you still here? |
00:31:57 |
That's a scary question. |
00:32:01 |
Why are you the only one |
00:32:02 |
Don't ask me. |
00:32:05 |
All I know is when I'm not with you, |
00:32:11 |
Oh, my God. |
00:32:13 |
Maybe I am dead. |
00:32:18 |
Oh, come on now. |
00:32:21 |
I'm... I'm sorry |
00:32:24 |
Maybe you're not dead. |
00:32:25 |
Maybe you're just very... light. |
00:32:30 |
If I could just remember something |
00:32:33 |
I mean, then I'd know |
00:32:39 |
I'm trying to figure it out. I... |
00:32:41 |
I just can't do it by myself. |
00:32:46 |
You're not asking me to... |
00:32:49 |
Look. |
00:32:51 |
You have two realities |
00:32:53 |
First one being that a woman |
00:32:56 |
in a very unconventional way |
00:32:59 |
Right. |
00:33:01 |
The second one is that |
00:33:03 |
sitting on a park bench |
00:33:08 |
I think I prefer the first one. |
00:33:10 |
OK. |
00:33:12 |
Let's find out who I am. |
00:33:19 |
No. I think that apartment was vacant. |
00:33:23 |
That was a woman? |
00:33:26 |
Nobody live there. |
00:33:27 |
It's like I was a ghost |
00:33:32 |
Hi. Can I help you? |
00:33:34 |
Finally, somebody normal. |
00:33:37 |
Hi, I'm... I'm David. |
00:33:39 |
Hi, David, Katrina. |
00:33:42 |
- She's friendly, I like her. |
00:33:45 |
I have a question. The apartment |
00:33:49 |
Yeah, I think there |
00:33:51 |
But she was, like, totally antisocial. |
00:33:54 |
OK, maybe we werert close friends. |
00:33:56 |
Kinda like a cat lady, |
00:33:59 |
Right? |
00:34:01 |
OK, I think we're done here. Let's go. |
00:34:03 |
- OK, thank you. |
00:34:05 |
but I've got a window |
00:34:08 |
- She's got to be kidding. |
00:34:10 |
- What? |
00:34:11 |
She wants you to come in. |
00:34:13 |
Well, if it's painted shut |
00:34:14 |
and you use a screwdriver |
00:34:17 |
Oh, tried it. |
00:34:19 |
Wort budge. |
00:34:20 |
No preliminaries. Incredible. |
00:34:23 |
I'd like to help, |
00:34:26 |
Well, I got dessert. |
00:34:28 |
I just threw up in my mouth. |
00:34:30 |
Well, OK. I... |
00:34:34 |
Nice to meet you. |
00:34:35 |
- You too, Dave. |
00:34:39 |
Why is she wearing workout clothes? |
00:34:41 |
If you were gonna work out |
00:34:44 |
the only reason to wear workout clothes, |
00:34:47 |
The whole point's |
00:34:49 |
- You're not comir with me anymore. |
00:34:53 |
Too bad. You're like an AM radio someone |
00:34:57 |
You don't think she was |
00:35:01 |
Those happen to be |
00:35:04 |
- Why don't you just date a pit bull? |
00:35:07 |
- Damn it! |
00:35:10 |
I locked my key in the apartment. |
00:35:12 |
There's a spare key |
00:35:15 |
I mean, I guess she's sexy if you're |
00:35:19 |
long legs, model-y sorta thing. |
00:35:21 |
I guess if you wanna be that guy. |
00:35:24 |
There are five other units here, |
00:35:26 |
and not one person even |
00:35:29 |
Talk about being disconnected. |
00:35:30 |
- Are you sure you really want that? |
00:35:35 |
Next drawer on the left. |
00:35:40 |
There's a funnel in there too, |
00:35:45 |
- Check it out. |
00:35:47 |
New leads. |
00:35:49 |
Look, there's an address |
00:35:51 |
I can't make that out. |
00:35:54 |
I think it's a... |
00:35:55 |
No, no, no, that's a five. |
00:35:58 |
So we have an address, a dry cleaning |
00:36:01 |
You know what that means? |
00:36:03 |
- We could start a very small fire? |
00:36:06 |
Oh, yes, these pants were jet black. |
00:36:09 |
Armani, I believe. |
00:36:11 |
I remember them. |
00:36:13 |
Do you remember anything else |
00:36:16 |
She's pleasant, |
00:36:19 |
- Dull? |
00:36:20 |
I think of her, |
00:36:24 |
I don't need a psychological |
00:36:27 |
- Can we just get the pants? |
00:36:29 |
Ltem left too long. |
00:36:32 |
Are you insane? They were Armani. |
00:36:34 |
OK, let's go. |
00:36:38 |
Are you coming or not? |
00:36:39 |
They're pants, |
00:36:52 |
425, I think. |
00:36:56 |
- Look familiar? |
00:37:05 |
Hi. |
00:37:08 |
Hello. |
00:37:11 |
- Can I help you? |
00:37:12 |
This might sound a little odd, but I was |
00:37:16 |
Blond, about five-foot-one... |
00:37:19 |
- Two. And a half. |
00:37:21 |
Oh, my God. Who are you? |
00:37:23 |
I don't know you. I... |
00:37:25 |
- Did my wife hire you? |
00:37:28 |
I knew she'd find out. |
00:37:29 |
Whatever she's payir you, |
00:37:32 |
- Anything you want. |
00:37:34 |
- Donald! Who is it? |
00:37:37 |
I'll have a check ready. |
00:37:44 |
Wow. |
00:37:49 |
What? You don't think I actually |
00:37:53 |
- Kinda looks that way, Lizzie. |
00:37:56 |
Well, look on the bright side. |
00:38:04 |
- Thank you. |
00:38:11 |
Oh, my God. |
00:38:12 |
Maybe I was a slut. |
00:38:15 |
A lonely, home-wrecking slut. |
00:38:28 |
So what if I was a slut? There's nothing |
00:38:32 |
Not at all. |
00:38:33 |
Look who I'm talking to, |
00:38:36 |
I'm trying to agree with you. |
00:38:39 |
- David. |
00:38:40 |
This is it. |
00:38:42 |
You recognize it? Good. |
00:38:44 |
OK. Come on. |
00:38:51 |
This is Moose's. |
00:38:54 |
- You ate here a lot. |
00:38:56 |
- No. |
00:38:57 |
I remember looking in that window |
00:39:01 |
What, were you a homeless |
00:39:04 |
I wanted to, |
00:39:08 |
Maybe the dry-cleaner guy |
00:39:11 |
Hello, can I help you? |
00:39:13 |
No, thank you. |
00:39:16 |
Kenny! |
00:39:18 |
Lvan, call 911, |
00:39:21 |
- Are you OK? |
00:39:22 |
- Is he breathing? |
00:39:24 |
- Maybe we should do mouth-to-mouth. |
00:39:28 |
We really have to find a doctor. |
00:39:29 |
Is there a doctor here? Anyone? |
00:39:32 |
- Feel his chest. |
00:39:34 |
His chest, |
00:39:36 |
- How would I know? |
00:39:39 |
Excuse me. Pardon me. |
00:39:42 |
Can you feel his ribs? |
00:39:44 |
No, but I can if I press down. |
00:39:46 |
- What are you doing? |
00:39:48 |
- I think so. |
00:39:50 |
Tell them you'll need a sharp |
00:39:53 |
I need a sharp paring knife |
00:39:56 |
- Ivan? |
00:39:57 |
- What's wrong? |
00:39:59 |
- It's a tension nemothaxer. |
00:40:02 |
- Pneumothaxer. |
00:40:03 |
- Pneumathurman. |
00:40:05 |
- Never mind! |
00:40:08 |
Air is escaping |
00:40:10 |
...out of his lungs into his chest. |
00:40:12 |
- Open his shirt. |
00:40:13 |
- No, you do it. |
00:40:15 |
A valve at the opening of the lungs. |
00:40:18 |
it constricts the lungs |
00:40:21 |
I want you to feel for his ribs |
00:40:25 |
The spot between two ribs, |
00:40:27 |
OK, splash some vodka on it. |
00:40:29 |
- All right. Get the knife. |
00:40:33 |
Can I ask everyone just |
00:40:36 |
A little bit further, please. |
00:40:40 |
- What am I doing with the knife? |
00:40:43 |
You know what? No. |
00:40:45 |
- David, this mars life is at stake. |
00:40:48 |
OK. There's nothing to be afraid of. |
00:40:50 |
You're gonna make |
00:40:53 |
So put the knife on that spot. |
00:40:55 |
Oh, my God. |
00:40:57 |
I don't know, I just do. Now do it! |
00:41:00 |
Now, you're gonna need |
00:41:03 |
- A little bit harder. |
00:41:05 |
OK! OK, good! That's enough. |
00:41:06 |
All right, now, take the pourer |
00:41:10 |
- What? |
00:41:12 |
Hold on. |
00:41:17 |
- Go. |
00:41:19 |
What? |
00:41:20 |
It's gonna keep the wound open |
00:41:23 |
- I can't. |
00:41:28 |
- He's breathing. |
00:41:30 |
He's breathing! |
00:41:32 |
I'm a doctor. |
00:41:33 |
I'm a doctor! |
00:41:35 |
I know. Thank God. The ambulance |
00:41:38 |
Ask him where the nearest hospital is. |
00:41:40 |
Do you know where |
00:41:43 |
A few blocks, St. Matthews. |
00:41:44 |
- Thank you. |
00:41:46 |
I may have been a home-wrecking |
00:41:50 |
I worked in that hospital. |
00:41:53 |
- I've never saved a life before. |
00:41:56 |
One minute you're looking at |
00:41:59 |
then you bring it back, |
00:42:02 |
- What's that? |
00:42:08 |
David? |
00:42:14 |
- I work here. |
00:42:17 |
The receptionist, her name is Amita. |
00:42:20 |
It's all coming back to me now. |
00:42:22 |
There's Bill and Karen |
00:42:24 |
and Michael and... |
00:42:26 |
Elizabeth? You mean Elizabeth Masterson? |
00:42:30 |
- Masterson. Yes, that's my name. |
00:42:35 |
Dr. Masterson is... |
00:42:38 |
...is not active on our staff right now. |
00:42:41 |
Hold on. Let me talk to someone. |
00:42:46 |
Excuse me, doctor? |
00:42:47 |
Oh, no, she's got the tone. |
00:42:48 |
- What tone? |
00:42:50 |
You're trying to pass the buck |
00:42:53 |
to tell you your friend died! |
00:42:55 |
Excuse me, sir. |
00:42:57 |
I need you to go to |
00:43:02 |
Oh, no, it's Fran. She's my mentor. |
00:43:05 |
They wouldn't send us |
00:43:07 |
- Mr. Abbott? |
00:43:09 |
- Fran Lo. |
00:43:10 |
You've been inquiring |
00:43:13 |
Right. Could you tell me |
00:43:16 |
I need to know |
00:43:18 |
Tell her you're my boyfriend. |
00:43:22 |
unless she knows |
00:43:24 |
We were romantic with each other. |
00:43:27 |
- What do you mean? |
00:43:30 |
I know what romantic means, |
00:43:32 |
but I... I have |
00:43:35 |
- What? Why? |
00:43:37 |
Elizabeth's whole life |
00:43:40 |
"Was"? Did she say "was"? |
00:43:42 |
I don't know of a single date |
00:43:44 |
We were fairly recent. |
00:43:48 |
- David. |
00:43:49 |
So, you don't know about the accident. |
00:43:52 |
Accident. |
00:43:56 |
Oh, God, David. I remember it. |
00:43:59 |
It was awful. |
00:44:02 |
I was... I've been away. |
00:44:04 |
It was three months ago. |
00:44:06 |
Three months. |
00:44:09 |
I'm sorry. |
00:44:11 |
I was away for awhile |
00:44:52 |
Oh, my God. |
00:44:55 |
What was that? |
00:45:00 |
Oh, my God. It's you. |
00:45:05 |
It's you, it's really you. |
00:45:07 |
You're... you're not dead, |
00:45:09 |
I know, David, but I'm in a coma. |
00:45:12 |
Well, it's way better than dead. |
00:45:14 |
Look at you. |
00:45:16 |
You don't have any scars. |
00:45:21 |
It doesn't matter how I look. |
00:45:23 |
Three months, |
00:45:26 |
We're here now. |
00:45:28 |
Like what? |
00:45:29 |
Like... I don't know. |
00:45:32 |
Right. Right. |
00:45:37 |
- Forget it. |
00:45:38 |
I was gonna say that we... |
00:45:40 |
I need to find a way |
00:45:43 |
OK, good, good. That's great. |
00:45:46 |
Maybe I should try this. |
00:45:53 |
Something's happening! |
00:45:55 |
Yeah, yeah, yeah! |
00:45:57 |
Yeah? No. |
00:45:59 |
Let me try again. |
00:46:01 |
I mean, really focus on it. |
00:46:03 |
Hold on inside there. |
00:46:09 |
I'm not sticking. |
00:46:10 |
It's like I'm no longer |
00:46:13 |
All right, all right, all right, |
00:46:16 |
- What? |
00:46:18 |
OK. |
00:46:27 |
You felt that. |
00:46:28 |
My hand tingled. |
00:46:29 |
You are still connected to your body. |
00:46:32 |
The monitor doesn't agree. |
00:46:33 |
Machines don't know everything. |
00:46:35 |
Everything in my training |
00:46:38 |
Then how are we having |
00:46:40 |
I don't know. |
00:46:42 |
Mr. Abbott? I'm sorry. |
00:46:45 |
and I can't leave you here unattended. |
00:46:48 |
Can I just have a couple |
00:46:50 |
I'm saying goodbye. |
00:46:51 |
- Of course. |
00:46:54 |
My nieces must have |
00:46:56 |
Wow, that's an amazing likeness. |
00:47:01 |
Look at this. |
00:47:03 |
That's the picture |
00:47:06 |
Abby must have brought it. |
00:47:07 |
You look great. |
00:47:12 |
Look at me now. |
00:47:15 |
These levels aren't changing, David. |
00:47:17 |
If anything, they're decreasing. |
00:47:22 |
- I'm gonna have to leave soon. |
00:47:25 |
Want me to wait |
00:47:28 |
No, no, that's sweet. |
00:47:31 |
Thank you for helping me. |
00:47:33 |
It was my pleasure. |
00:47:36 |
Are you sure you don't want |
00:47:39 |
After all, |
00:47:42 |
After I made it here, I... |
00:47:45 |
...can't imagine |
00:47:48 |
OK, I know, I just... |
00:47:50 |
Itjust feels weird |
00:47:53 |
I don't know where else I belong. |
00:47:55 |
Mr. Abbott. I'm sorry. |
00:48:03 |
Goodbye, Elizabeth. |
00:48:08 |
Goodbye. |
00:48:17 |
Oh, I hate this. |
00:48:19 |
She finally gets a life, and then... |
00:48:21 |
You know what? |
00:48:23 |
At least she got a chance |
00:48:26 |
Yeah. It woulda been awful |
00:48:29 |
not knowing what it was all about. |
00:48:48 |
Oh, my God. Jenny? |
00:48:51 |
No wonder |
00:49:01 |
I guess you got my job. |
00:49:03 |
Yeah. I think I've earned it. |
00:49:07 |
Everything |
00:49:09 |
It is. And it's time to upgrade |
00:49:12 |
I'm goir to the dealer tonight. |
00:49:15 |
Hold on. It's Walsh, |
00:49:18 |
Hello? |
00:49:19 |
Really? You want me to do it? |
00:49:23 |
Sure, of course I can. |
00:49:30 |
Dude, did you know I can get |
00:49:33 |
Did you know there's |
00:49:35 |
- I'm in a coma, have you noticed? |
00:49:46 |
Zoe? Lily Vanilli? |
00:49:50 |
Oh, my God, |
00:49:55 |
Beat ya! |
00:49:56 |
- Did not! |
00:49:58 |
- Did not! |
00:50:00 |
Did not! |
00:50:01 |
How could I feel him |
00:50:03 |
- Did not! |
00:50:04 |
- Oh, that's funny. |
00:50:07 |
I remember saying |
00:50:09 |
- Abby, can you feel me? |
00:50:12 |
I guess not. |
00:50:14 |
- I hope you feel better. |
00:50:16 |
I love you. |
00:50:18 |
I remember when you pushed us... |
00:50:20 |
It's so sweet you guys |
00:50:22 |
- And I really miss... |
00:50:25 |
- Mrs. Brody, hi. |
00:50:27 |
Dr. Rushton. |
00:50:30 |
- Sure. |
00:50:32 |
First of all, I hope you know how much |
00:50:36 |
Please. He's doing |
00:50:39 |
Because she was |
00:50:41 |
we've taken some |
00:50:44 |
to make her feel more comfortable |
00:50:47 |
Lily! Turn it back! |
00:50:49 |
Zoe, what did we talk about? |
00:50:51 |
Watch your sister. Sorry. |
00:50:54 |
This is hard to say. |
00:50:56 |
When we come to work here, |
00:50:59 |
we are asked to sign release forms. |
00:51:01 |
OK. |
00:51:02 |
I don't like the sound of this. |
00:51:04 |
Did you know your sister's opinion |
00:51:09 |
- No. |
00:51:11 |
Really? |
00:51:12 |
OK, that was before. |
00:51:15 |
Honestly, most in our |
00:51:18 |
Not me! I'm perfectly happy. |
00:51:21 |
Come on, Abby! |
00:51:22 |
You have got to feel me, |
00:51:25 |
But there's still some |
00:51:27 |
People have woken up |
00:51:30 |
- All the time. |
00:51:32 |
Of course they have! |
00:51:36 |
I feel car sick. |
00:51:38 |
- What are you doing? |
00:51:41 |
What stick? |
00:51:42 |
- You said she had a stick up her... |
00:51:46 |
TV is going to become |
00:51:48 |
Mrs. Brody, |
00:51:51 |
Because of the special situation, |
00:51:53 |
we won't take any terminal action |
00:51:56 |
Now, I've prepared this paperwork... |
00:51:59 |
Don't sign that. I'm here! |
00:52:00 |
...if you decide to sign... |
00:52:03 |
Abby, I'll baby-sit more, I swear! |
00:52:05 |
Those jeans you love? |
00:52:07 |
We sometimes find that it's easier |
00:52:10 |
just to ask God's forgiveness |
00:52:13 |
I said I'd think about it. |
00:52:16 |
Thank you, Abby. |
00:52:18 |
You always looked out for me. |
00:52:32 |
You here? |
00:52:38 |
I guess not. |
00:53:36 |
I'm locked out. |
00:53:59 |
Doesrt this location |
00:54:02 |
Wait, you're not from here, |
00:54:05 |
And what's with all |
00:54:08 |
Every time I meet |
00:54:12 |
It's tough. |
00:54:13 |
I'd get on the phone and I'd be like, |
00:54:16 |
"Hello? Osama? |
00:54:18 |
Communism is so over. |
00:54:20 |
Like, give your people toilet paper." |
00:54:23 |
So, like, if I had to choose? |
00:54:25 |
If I had to choose. |
00:54:28 |
Wow. |
00:54:30 |
I guess I'd have to go |
00:54:33 |
I'm sorry... |
00:54:36 |
The locksmith, |
00:54:40 |
I think so. |
00:54:43 |
Where's your bathroom? |
00:54:44 |
- It's right down the hall there. |
00:54:59 |
- Elizabeth! |
00:55:00 |
No, I just... I didn't think |
00:55:03 |
I thought you were gonna stay |
00:55:07 |
It's terrible. They're trying |
00:55:10 |
authorizing permission |
00:55:13 |
- No! What? They can't do that! |
00:55:16 |
Nobody could hear me. |
00:55:17 |
And I just wanted to talk to you. |
00:55:19 |
- David! |
00:55:22 |
Well, that didn't take very long. |
00:55:25 |
No. |
00:55:26 |
No, she barged in. |
00:55:28 |
She got locked out of her apartment. |
00:55:30 |
- You don't have to explain. I get it. |
00:55:34 |
She's using the bathroom... |
00:55:35 |
Her voice sounded |
00:55:38 |
It did? |
00:55:39 |
Come here. |
00:55:43 |
When you know, you know, right? |
00:55:45 |
I had no idea that's... |
00:55:48 |
You had no idea |
00:55:50 |
No. |
00:55:53 |
You're wondering |
00:55:56 |
- No, I'm not. |
00:55:57 |
Not enough to go look. |
00:55:59 |
Tell you what. |
00:56:01 |
- Please don't! |
00:56:04 |
- Elizabeth. No, no, no, no, no. |
00:56:10 |
She's got a tattoo on her ass. |
00:56:14 |
It says "All aboard." |
00:56:15 |
- Really? |
00:56:18 |
- Oh, that's funny. |
00:56:20 |
You know, you sound jealous. |
00:56:22 |
- Oh, please. |
00:56:24 |
Are you talkir to someone? |
00:56:27 |
- Hey, what's goir on? |
00:56:31 |
Nothing. |
00:56:33 |
Look, I'm sorry if I'm coming on |
00:56:36 |
That's just my style. |
00:56:38 |
I hear you sometimes. |
00:56:40 |
Up here... |
00:56:43 |
...by yourself... |
00:56:46 |
And I just figured... |
00:56:48 |
...maybe he's lonely. |
00:56:50 |
I know I am. |
00:56:53 |
Is it wrong for me |
00:56:55 |
To be close? |
00:56:57 |
Feel a warm body next to me? |
00:57:00 |
David, just do it. |
00:57:02 |
What? |
00:57:03 |
Go ahead, be with her. |
00:57:06 |
- No, it isn't. |
00:57:10 |
Do you... wanna take |
00:57:13 |
It's cool if you do. |
00:57:15 |
David, it's OK. |
00:57:17 |
She's beautiful, and she's |
00:57:20 |
- And I'm in the way. |
00:57:22 |
Elizabeth. Elizabeth! |
00:57:31 |
It's Katrina. |
00:57:46 |
That was quick. |
00:57:48 |
Come on, nothing happened. |
00:57:53 |
What'd you say to her? |
00:57:58 |
That I was seeing someone. |
00:58:01 |
Honestly? |
00:58:03 |
Well, I didn't mention |
00:58:12 |
You know, I haven't... |
00:58:15 |
...haven't really been |
00:58:18 |
...since Laura. |
00:58:22 |
She was cursing at her shoe. |
00:58:25 |
Her heel had broken. |
00:58:30 |
And then she just kinda sat down |
00:58:33 |
and put her hand to her head. |
00:58:36 |
Cerebral hemorrhage? |
00:58:43 |
And... |
00:58:48 |
I couldn't do anything to help her. |
00:58:51 |
She was, like, gone. |
00:58:53 |
I couldn't even say goodbye, |
00:58:57 |
She's gone. |
00:59:05 |
What was she like? |
00:59:07 |
You know, she was just |
00:59:11 |
No, really. |
00:59:13 |
I mean, the bras on the doorknobs, |
00:59:16 |
leaving the car with the... |
00:59:19 |
She couldn't put gas in the car. |
00:59:23 |
And just total stubborn inability |
00:59:27 |
So she would just |
00:59:30 |
until the TV was snarled into |
00:59:34 |
I mean, I'm so... |
00:59:36 |
I'm mad just thinking... |
00:59:42 |
...thinking about her. |
00:59:46 |
I'm sorry, David. |
00:59:49 |
Your sister really wouldn't |
00:59:53 |
I don't know. |
00:59:56 |
I hope not. |
00:59:59 |
Wort even matter |
01:00:02 |
My brain activity's |
01:00:05 |
Maybe that's not such a bad thing. |
01:00:07 |
You're kind of a smarty-pants. |
01:00:10 |
No, it'll bring you down to my level. |
01:00:12 |
You're not dumb, David, |
01:00:15 |
Cute, but lazy. |
01:00:17 |
Thank you. |
01:00:19 |
I wasrt always like this, you know. |
01:00:23 |
What were you like? |
01:00:29 |
Come on. |
01:00:30 |
I want to show you something. |
01:00:44 |
- Where are we? |
01:00:46 |
The guy's in Hawaii this time of year. |
01:00:48 |
- Are we trespassing? |
01:00:53 |
Here it is. |
01:01:01 |
You said you love gardens. |
01:01:03 |
What is this place? |
01:01:05 |
I made this place. |
01:01:09 |
This is my work. |
01:01:11 |
I was a landscape architect. |
01:01:16 |
David, I've been here before. |
01:01:19 |
What do you mean? |
01:01:20 |
I know this is gonna |
01:01:23 |
but I dreamed of this place. |
01:01:27 |
These flowers, everything. |
01:01:31 |
It's beautiful. |
01:01:33 |
I had no idea, David. |
01:01:35 |
What a joy it must be |
01:01:40 |
Yeah, it was. |
01:01:42 |
Is it gonna be again? |
01:01:45 |
Sure. |
01:01:46 |
Promise? |
01:02:05 |
Who the hell's calling me? |
01:02:07 |
Hello? |
01:02:09 |
David, it's Grace. |
01:02:10 |
Well, you are the luckiest man |
01:02:13 |
Thank you. Why do you say that? |
01:02:16 |
Great news, the apartment is yours. |
01:02:18 |
And they're willing |
01:02:21 |
How long a lease? |
01:02:22 |
Really long. |
01:02:24 |
- and I'll talk to you tomorrow. |
01:02:27 |
Why are they giving me |
01:02:29 |
It's a terrible story. The tenant |
01:02:33 |
and it is what it is, |
01:02:35 |
But get this: They are gonna |
01:02:40 |
- David? |
01:02:42 |
We gotta go talk to your sister. |
01:02:44 |
Why? What are you gonna say to her? |
01:02:45 |
I don't know. What kind of dirt |
01:02:48 |
Her middle name is Ellen. |
01:02:50 |
In the third grade she told everybody |
01:02:54 |
What else? |
01:02:56 |
She's lactose intolerant. |
01:02:58 |
All right, the only way |
01:03:00 |
is if I could tell her something |
01:03:03 |
Something so intimate, so personal... |
01:03:06 |
She French-kissed her ex-boyfriend J.J. |
01:03:10 |
Oh, that'll work. That's good. |
01:03:11 |
- Nobody knows that. |
01:03:22 |
So, how did you know Elizabeth? |
01:03:25 |
- God knows she wasrt dating anybody. |
01:03:29 |
Actually, this is gonna be |
01:03:32 |
Tea! |
01:03:34 |
My nieces are here? |
01:03:36 |
- Hi. |
01:03:38 |
Well, yes, thank you, madam. |
01:03:40 |
Abort. Don't do this in front of them, |
01:03:44 |
I'm sorry, you were saying? |
01:03:47 |
- Lie your butt off. |
01:03:49 |
- No! |
01:03:50 |
No, no, no. You're not credible |
01:03:53 |
I mean, I didn't work with her. |
01:03:57 |
I was a patient of hers. |
01:03:58 |
Lily? Can you see me? |
01:04:01 |
I was sick. I had meningitis. |
01:04:03 |
Spiral meningitis. |
01:04:05 |
I'm so sorry. |
01:04:07 |
Spiral meningitis? |
01:04:09 |
Oh, no, it's OK. |
01:04:11 |
I... |
01:04:12 |
Elizabeth, she believed in me, |
01:04:15 |
believed that I would recover |
01:04:18 |
And then I did. |
01:04:20 |
That sounds just like her. |
01:04:22 |
But why are you telling me this? |
01:04:26 |
Because I know about |
01:04:29 |
and I just wanna say that... |
01:04:32 |
Lily. |
01:04:34 |
...there are things... |
01:04:37 |
...sometimes that... |
01:04:39 |
...that are beyond our understanding. |
01:04:43 |
And so, I just wanted to ask you... |
01:04:46 |
Actually, I just want to beg you |
01:04:49 |
to... to give her |
01:04:52 |
She's gonna pull through this thing. |
01:04:54 |
I just know it. |
01:04:56 |
That's really sweet of you to say, |
01:04:58 |
but... it's kinda too late. |
01:05:01 |
Abby. |
01:05:02 |
- What do you mean? |
01:05:05 |
It's David, right? |
01:05:08 |
You see, it's too late because |
01:05:12 |
Abby. I'm here. |
01:05:15 |
Can you feel me? I'm right here. |
01:05:17 |
We're terminating life support |
01:05:19 |
while the girls are in school. |
01:05:22 |
I mean, the past three months |
01:05:25 |
on this whole family. |
01:05:26 |
Well, I understand that. I really do. |
01:05:28 |
But I think you're makir |
01:05:31 |
- because I really believe... |
01:05:34 |
This is what Elizabeth wanted. |
01:05:37 |
I mean, I spent my whole life thinking |
01:05:41 |
What she should wear, |
01:05:46 |
This is the last thing |
01:05:50 |
And for the first time in my life, |
01:05:55 |
Oh, Abby. |
01:05:58 |
Look. |
01:06:00 |
This is gonna sound |
01:06:03 |
Oh, no, no, no. |
01:06:04 |
...the truth is Elizabeth |
01:06:07 |
She came here with me, she's standing |
01:06:11 |
Right next to me? |
01:06:13 |
- Right there. |
01:06:15 |
No, let me do this. |
01:06:18 |
but somehow I can see |
01:06:20 |
I know it's crazy, |
01:06:23 |
So why don't I have herjust |
01:06:27 |
and I'll translate. |
01:06:31 |
Could you just hold on, just a sec? |
01:06:36 |
OK, tea party's over. |
01:06:39 |
Yeah! |
01:06:41 |
- OK, David, this could work. |
01:06:45 |
- You need to get her to the hospital. |
01:06:48 |
- We'll get her to rip those papers... |
01:06:53 |
I'm not makir this up! |
01:06:56 |
Abby, calm down, |
01:06:58 |
I'll chop you! |
01:07:00 |
- Tell about J.J. |
01:07:02 |
- What? |
01:07:04 |
I'll tell everybody. |
01:07:07 |
How do you know that? |
01:07:09 |
Get outta here! Get going! |
01:07:18 |
You kids OK? |
01:07:19 |
Mommy, is Auntie Elizabeth |
01:07:26 |
What? |
01:07:41 |
I don't think your sister's |
01:07:44 |
She's just beir a good mom. |
01:07:45 |
Tryir to keep her kids away |
01:07:52 |
I think I would have liked |
01:07:55 |
You'd make a good one. |
01:07:58 |
Thanks. |
01:08:01 |
Guess I'll never really know. |
01:08:03 |
Come on, Lizzie. This can't be it. |
01:08:06 |
- Lizzie? |
01:08:08 |
I know you don't like |
01:08:10 |
I'm warming up to it. |
01:08:13 |
I can go to that hospital. |
01:08:14 |
I could talk to your friend, Fran. |
01:08:17 |
- No, David. |
01:08:19 |
Brett? No. Just stop, |
01:08:22 |
There's no way anyone's |
01:08:25 |
Your niece, the little girl. |
01:08:28 |
Oh, great. |
01:08:29 |
My fate's in the hands |
01:08:31 |
who has seven other |
01:08:34 |
Wait. There is someone else. |
01:08:37 |
What do you mean? |
01:08:38 |
Come on. |
01:08:41 |
- Darryl! |
01:08:43 |
- Yeah. |
01:08:46 |
You can't bring that here. |
01:08:49 |
- You were right. She's alive. |
01:08:52 |
She's in a coma. Her family's |
01:08:55 |
Not so righteous. |
01:08:57 |
So, what, are you guys |
01:09:00 |
We've... acclimated. |
01:09:03 |
Yeah, I can tell. |
01:09:06 |
In fact, I'm sensir some pretty |
01:09:11 |
- Really? |
01:09:14 |
Major red aura. |
01:09:17 |
- I am not. Can we focus here? |
01:09:20 |
- Ask him if there's a spell... |
01:09:24 |
- My spirit... |
01:09:26 |
- You're asking the wrong question. |
01:09:30 |
Look, I have the gift. |
01:09:32 |
I didn't ask for it, but I do. |
01:09:34 |
I can sense these things, |
01:09:36 |
spirits, whatever |
01:09:38 |
Why they're hangir here |
01:09:40 |
- That's their unfinished business. |
01:09:44 |
Dude, please. |
01:09:47 |
You're a civilian. |
01:09:49 |
But if I don't have it, |
01:09:52 |
and talk to her |
01:09:54 |
- Exactly. |
01:09:57 |
That's the right question. |
01:10:00 |
What the hell is he talking about? |
01:10:02 |
God, I feel like it's |
01:10:05 |
I just can't get a handle on it. |
01:10:06 |
How do you solve a problem |
01:10:10 |
Because nothing seems |
01:10:13 |
I mean, why did I move into |
01:10:17 |
Why can I see you |
01:10:19 |
I mean, why was I down in that |
01:10:23 |
It all seems interrelated somehow. |
01:10:26 |
- What are you doing? |
01:10:28 |
I feel like I missed something here. |
01:10:31 |
Rosemary Preston lives |
01:10:34 |
We could go talk to her. |
01:10:35 |
I'll call Information, |
01:10:38 |
Where did you get this? |
01:10:41 |
It was just at the hospital. |
01:10:44 |
Yeah. I... |
01:10:48 |
I took it. |
01:10:51 |
I'm sorry. I... |
01:10:52 |
I just... |
01:10:54 |
I wanted to have a picture of you. |
01:10:57 |
I wasrt sure that I was |
01:11:00 |
I'm sorry. |
01:11:03 |
Don't be sorry. |
01:11:08 |
That's really nice. |
01:11:11 |
I really like that picture. |
01:11:14 |
Yeah. Yeah, I liked it too. |
01:11:18 |
I had just gotten |
01:11:21 |
Well, you must've done well. |
01:11:23 |
No, actually, I bombed. |
01:11:26 |
I couldn't even get into |
01:11:29 |
- And that's a good thing? |
01:11:31 |
I know it sounds kinda crazy. |
01:11:35 |
and start studying immediately, |
01:11:37 |
The only thing to do |
01:11:40 |
and drink margaritas. |
01:11:43 |
Lots and lots of margaritas. |
01:11:45 |
Well, looks like she was right. |
01:11:48 |
It's just funny because the one time |
01:11:53 |
I had more fun |
01:11:57 |
You look happy. |
01:12:01 |
I was happy. |
01:12:04 |
But what was I doing |
01:12:07 |
When I think about my life and I... |
01:12:11 |
All I can remember is working. |
01:12:14 |
You know? Working and working |
01:12:16 |
and trying so hard. |
01:12:19 |
And for what? |
01:12:21 |
You help people. |
01:12:24 |
You save lives. |
01:12:26 |
Yeah. Including my own. |
01:12:28 |
I saved my life, for later. |
01:12:34 |
I just... |
01:12:36 |
I never thought |
01:12:39 |
No, don't say that. |
01:12:41 |
We're gonna see this lady... |
01:12:43 |
You know, I just don't want |
01:12:47 |
Or... fighting my fate. |
01:12:51 |
I wanna do something with you. |
01:12:56 |
OK. OK, great. |
01:12:59 |
What do you want to do? |
01:13:00 |
You want to fly to Paris? |
01:13:02 |
See the Eiffel Tower? No problem. |
01:13:04 |
You wanna dance on a beach |
01:13:07 |
Anywhere in the world |
01:13:08 |
that will take MasterCard or Visa. |
01:13:11 |
Anywhere. |
01:13:15 |
There is something |
01:13:19 |
Anything. |
01:13:22 |
I'm so bad at this. |
01:13:24 |
What? What is it? |
01:13:35 |
Are you nervous? |
01:13:38 |
- A little. |
01:13:41 |
I don't know. |
01:13:44 |
How can you be nervous |
01:13:48 |
I think I'm more nervous |
01:13:53 |
Why? |
01:13:56 |
You know in the hospital |
01:14:00 |
I felt it. |
01:14:02 |
I mean, my spirit felt it. |
01:14:05 |
I don't know how. |
01:14:09 |
But I think if you could |
01:14:14 |
...I might wake up from all of this. |
01:14:35 |
I can almost feel that. |
01:14:37 |
Me too. |
01:14:40 |
I think I know what |
01:14:43 |
What? |
01:14:46 |
You. |
01:15:13 |
Elizabeth. |
01:15:16 |
Elizabeth? |
01:15:18 |
- Elizabeth?! |
01:15:20 |
Oh, good, good. |
01:15:23 |
Suddenly I know |
01:15:25 |
because this time |
01:15:27 |
What are you talking about? |
01:15:28 |
Lizzie, when we first met, |
01:15:32 |
But it was me that was dead, |
01:15:35 |
You saved me. |
01:15:37 |
And now it's my turn to save you. |
01:15:39 |
How? |
01:15:41 |
I'm gonna steal your body. |
01:15:45 |
David. |
01:15:46 |
David. David, what are you thinking? |
01:15:50 |
- Why can't I? |
01:15:53 |
So? If something happens to you, |
01:15:56 |
At least this'll buy us |
01:16:00 |
The things you'd have to know |
01:16:03 |
You know them. |
01:16:07 |
OK, you're gonna need a van. |
01:16:09 |
And somebody with no morals. |
01:16:20 |
- What are we movir again? |
01:16:22 |
You didn't tell him? You have to. |
01:16:25 |
You know, |
01:16:27 |
- You saw him at the bar. |
01:16:30 |
No one, never mind. |
01:16:33 |
OK, and we're in such a hurry |
01:16:37 |
There's a one-day sale on |
01:16:40 |
Oh, great. Now you're |
01:16:43 |
- You've gotta tell this poor guy. |
01:16:45 |
- Not yet what? |
01:16:47 |
OK, Dave, be honest with me. |
01:16:49 |
Has your imaginary friend |
01:17:00 |
OK, grab a can't. |
01:17:01 |
You need a blood pressure cuff |
01:17:04 |
and a portable ventilator, |
01:17:08 |
Dave, what the hell are you doing? |
01:17:11 |
All right. I knew |
01:17:14 |
- Do I really want to hear this? |
01:17:18 |
She is the spirit of a girl |
01:17:20 |
who they're about |
01:17:23 |
We've got to get her someplace safe. |
01:17:25 |
- Really? |
01:17:26 |
- You should've told him. |
01:17:29 |
- Does he believe you now? |
01:17:32 |
Let me take you to the psych ward. |
01:17:36 |
No time. It's 11:30 right now. |
01:17:40 |
Tell him I know this is a stretch. |
01:17:42 |
Elizabeth is standing |
01:17:45 |
She knows what a stretch |
01:17:47 |
If your friend's really behind me, |
01:17:49 |
ask her what I'm doing: |
01:17:52 |
- Rock. |
01:17:54 |
- Scissors. |
01:17:57 |
- Paper. |
01:17:58 |
- Rock again. |
01:18:01 |
- He's flipping me off. |
01:18:03 |
- You're flipping her off! |
01:18:06 |
OK. OK, sometimes |
01:18:09 |
and mental disturbances |
01:18:12 |
But even if she was real, |
01:18:13 |
do you know what you're |
01:18:16 |
- Yes! |
01:18:19 |
Because I love her. |
01:18:22 |
I love her. |
01:18:23 |
I do, I love you. |
01:18:26 |
No one's ever said that to me before. |
01:18:36 |
- David? |
01:18:37 |
- Tell him thank you. |
01:18:40 |
I'm not doir it for you. |
01:18:41 |
Then why are you doing it? |
01:18:43 |
Because someday, trust me, |
01:18:46 |
When that day comes, |
01:18:52 |
OK, get me on the gurney, quick. |
01:18:54 |
Oh, my God. David. |
01:18:56 |
I know. She's pretty, right? |
01:18:57 |
That's really sweet, |
01:19:00 |
No, that's not it. This is her. |
01:19:02 |
This is the woman I set you up with, |
01:19:06 |
I was gonna meet Elizabeth? |
01:19:08 |
And she didn't make it either, |
01:19:12 |
It was you. |
01:19:13 |
Is that it? Is that why? |
01:19:15 |
I was supposed to meet you. |
01:19:18 |
How did you know her? |
01:19:19 |
I'm friends with her sister. |
01:19:21 |
- I knew I'd seen him. That's J.J.! |
01:19:26 |
What did you...? |
01:19:29 |
He's older and hairier, but it's him. |
01:19:31 |
The one who tongued Abby |
01:19:33 |
- How the hell did you know that? |
01:19:36 |
- Oh, my God. She really is here. |
01:19:40 |
Get her on the gurney! I don't want them |
01:19:44 |
OK. Be really gentle. |
01:19:47 |
Yeah. |
01:19:48 |
I'm here already. |
01:19:49 |
- That's Brett. |
01:19:52 |
- Soon as the sister shows, we're ready. |
01:19:55 |
That's OK. All right. |
01:19:56 |
- Careful, he's smart. His name is... |
01:19:59 |
- Yeah. |
01:20:01 |
Buy some time. |
01:20:04 |
I'm a doctor. |
01:20:05 |
You're a special consultant |
01:20:07 |
I'm a special consultant |
01:20:10 |
Dr. Walsh sent me down |
01:20:13 |
I had no verbal or written |
01:20:16 |
There's new evidence |
01:20:19 |
Functionality can be restored. |
01:20:23 |
Who's we? |
01:20:24 |
Tell him your team is downstairs. |
01:20:26 |
My team is downstairs with |
01:20:30 |
- You got it. |
01:20:32 |
You won't mind |
01:20:34 |
Go confirm with him. |
01:20:37 |
I'll just get him on the phone. |
01:20:42 |
- David! |
01:20:44 |
Oh, God, David, |
01:20:47 |
- That way, David. |
01:20:50 |
- Brett! |
01:20:52 |
Are you OK? |
01:20:53 |
This is Dr. Rushton. |
01:20:57 |
Don'tjostle. But go faster. |
01:21:00 |
- Take a right up here. |
01:21:06 |
The elevator! |
01:21:09 |
Hold it! We need you to... |
01:21:18 |
Oh, shit. |
01:21:21 |
Stop right there! |
01:21:23 |
Come on! Hey, hey, hey! |
01:21:27 |
- David. |
01:21:29 |
Oh, my God, David. |
01:21:31 |
What? No! |
01:21:33 |
- Well, what can I do? |
01:21:37 |
- No. |
01:21:38 |
Be stronger. |
01:21:40 |
It's pulling me away. |
01:21:41 |
No! |
01:21:43 |
Stay with me! |
01:21:54 |
- I got ya. |
01:21:57 |
- No! |
01:21:59 |
- Give me a sedative! |
01:22:01 |
- Gimme five of Haldol. |
01:22:03 |
- Hold him. |
01:22:16 |
What's going on? |
01:22:17 |
- That's not possible. |
01:22:19 |
That's not possible. |
01:22:24 |
Elizabeth? Can you hear me? |
01:22:28 |
I can't believe |
01:22:31 |
Honey? It's me, Abby. |
01:22:34 |
- Abby. |
01:22:41 |
I think I bumped my head. |
01:22:48 |
It's OK. |
01:23:01 |
Hey. |
01:23:04 |
Hello. |
01:23:06 |
It's me. |
01:23:08 |
I'm sorry, I don't... |
01:23:11 |
Honey, it's David. |
01:23:17 |
The apartment. |
01:23:20 |
The rooftop. |
01:23:22 |
Garden. |
01:23:25 |
Nothir. |
01:23:40 |
Honey, you don't |
01:24:48 |
- Aunt Elizabeth, come on! |
01:26:16 |
We only rented it for a month. |
01:26:18 |
- Did you move something? |
01:26:24 |
It's funny, I just have |
01:26:27 |
like... something's missing. |
01:26:29 |
Everything's here, just as you left it. |
01:26:34 |
I guess it's just been a long time. |
01:26:37 |
You sure you're gonna be OK? |
01:26:38 |
Yeah. I'm gonna be good. |
01:26:40 |
- So I'll see you guys Saturday. |
01:28:10 |
Hi. |
01:28:16 |
Don't worry, I'm... |
01:28:19 |
I just wanted you |
01:28:26 |
How did you get up here? |
01:28:29 |
Spare key. |
01:28:39 |
Look, the last thing |
01:28:44 |
Goodbye, Lizzie. |
01:28:50 |
Wait. |
01:28:54 |
Yeah? |
01:29:00 |
The key. I need the key back. |
01:29:02 |
Oh, right. |
01:29:13 |
How do I know you? |
01:29:16 |
Maybe from your dreams. |
01:29:25 |
If you could ever really touch me, |
01:29:27 |
I might wake up from all of this. |
01:29:31 |
It wasrt a dream. |
01:29:33 |
No. |
01:29:47 |
David. |
01:29:48 |
Yeah. Yeah. |
01:30:19 |
Righteous. |