Keurosing Crossing

en
00:00:15 funding support by
00:00:23 Production
00:01:51 produced by
00:01:58 Screenplay by
00:02:03 Director of photography
00:02:08 Lighting director
00:02:13 Location sound
00:02:18 Editor
00:02:23 Music by
00:02:28 Production designer
00:02:33 Casting
00:02:38 First assistant director
00:02:43 Producer
00:02:50 Directed by
00:02:55 A LIGHT SLEEP
00:03:48 Protective Color
00:03:59 - Hello, sir.
00:04:01 Stop talking in the hall,
00:04:05 Don't talk in class.
00:04:40 Hey.
00:04:42 What are you doing,
00:04:44 It's nothing.
00:04:51 Hey, this looks news but
00:04:58 Hey, it passed out.
00:05:03 Aren't you going to clean?
00:05:04 I hate cleaning.
00:05:09 Oh yeah, about Ju-go...
00:05:11 What about him?
00:05:13 Next Saturday's his birthday.
00:05:15 - Really?
00:05:17 Wanna go together?
00:05:19 I'm busy.
00:05:21 You're busy on a Saturday?
00:05:23 I'm usually busier
00:05:25 You're kind of a snob.
00:05:29 What?
00:05:30 You, you snob.
00:05:32 Hey, don't be like that.
00:05:37 Is it such a big deal
00:05:41 He didn 't exactly say to
00:05:45 - but still how can you...
00:05:48 See you later.
00:05:49 Hey, Yul-lin!
00:05:51 Hey!
00:05:52 Where are you going?
00:05:57 You're so rotten.
00:08:50 Big sister
00:09:06 Sis!
00:09:08 Sis!
00:09:11 Sis!
00:09:15 I must've fallen asleep.
00:09:17 I'm bored.
00:09:23 I sleep so well.
00:09:26 Hey!
00:09:28 What's all this?
00:09:30 What were you playing,
00:09:32 Wipe your nose...
00:09:37 You've been a bad girl.
00:09:39 - What did I tell you before?
00:09:41 Bad kids are eaten by
00:09:44 I'm going to turn into one
00:09:51 Hey kid,
00:10:06 Hey kid, rub harder.
00:10:11 Like this?
00:10:14 Like this?
00:10:17 Does it feel good?
00:10:18 Yeah, it feels good.
00:10:26 It's a mohawk.
00:10:28 Here, horns.
00:10:29 Yeah, all you need is horns.
00:10:30 - Beckham.
00:10:33 A goblin.
00:10:35 A princess.
00:10:38 Very pretty.
00:12:04 Sixteen years old,
00:12:19 Why haven't you changed yet?
00:12:21 Mom, I'm not a kid anymore.
00:12:31 That's a love letter, isn't it?
00:12:32 No, it's not.
00:12:35 Wash up and come eat.
00:12:36 We've got some delicious
00:12:38 Alright.
00:12:48 Do you want me to cook you
00:12:50 I told you I'm fine!
00:12:52 Okay, don't stay up too late.
00:12:55 Okay.
00:13:25 You skipped gym class.
00:13:27 So this is
00:13:32 You look carefree.
00:13:33 You must have
00:13:37 So-so.
00:13:38 My report card
00:13:42 All I can do is laugh.
00:13:45 If they threaten to cut my
00:13:49 I'm gonna run away.
00:13:51 Again?
00:13:53 If you're gonna do it,
00:13:56 The weather's great..
00:14:01 Have you decided on
00:14:05 Volunteer?
00:14:07 I don't really want to.
00:14:08 You think everyone else
00:14:13 You need to do it
00:14:17 Let's volunteer together.
00:14:19 You don't want to swarm around
00:14:22 So the two of us...
00:14:25 What are you doing?
00:14:28 You're crazy!
00:14:29 What if you fall?
00:14:38 That crazy jerk!
00:14:48 Any other ailments?
00:14:53 No.
00:14:54 It's not good for you
00:14:58 I don't take them often,
00:15:00 but nowadays I can't get to
00:15:04 It's all psychosomatic.
00:15:05 Exercise like I told you
00:15:08 That will help much more.
00:15:10 Don't get too stressed
00:15:12 After this, I'm not writing you
00:15:32 Exercise?
00:16:15 Where shall we go?
00:16:17 I don't know,
00:16:21 Want to go see a movie?
00:16:24 Is there anything
00:16:26 What about you?
00:16:27 Probably not.
00:16:31 Do we have to go
00:16:40 Do you know where we are?
00:16:43 No.
00:16:47 I thought you would.
00:16:50 It wouldn't be any fun then.
00:16:53 Really?
00:16:55 You can get off if it's no fun.
00:16:57 That's fine.
00:16:59 Who says it's no fun?
00:17:03 I might go around
00:17:15 You don't look like the type.
00:17:18 What?
00:17:20 You know
00:17:22 Why?
00:17:24 Why did you suddenly say
00:17:26 Everyone had agreed
00:17:29 And you hadn't said a thing
00:17:31 Well, it's something
00:17:38 Come on, it's fun.
00:17:53 How about a
00:17:57 No.
00:18:00 Sorry.
00:18:01 So you carry
00:18:05 Yeah, you know.
00:18:07 Can I take a look at
00:18:26 Photos on digital cameras
00:18:31 - I guess.
00:18:36 Are you mad?
00:18:40 No.
00:18:42 I was just thinking I guess
00:18:47 Still, I like
00:18:53 It's like you 're happy.
00:19:02 Can I call you?
00:19:14 Input your number.
00:19:27 Here.
00:19:34 What about me?
00:19:36 I'll call you.
00:19:38 Don't call me, even if you get
00:19:40 I'll call you, alright?
00:19:41 Who ever
00:19:44 You have, just now.
00:19:46 Never mind
00:19:53 You're a model student, you
00:19:55 I'll see you later.
00:19:57 Hey, I thought you said
00:20:00 I changed my mind.
00:20:02 See you.
00:20:05 I'm not a model student.
00:20:14 I love you
00:20:37 I put the pictures I took on
00:20:39 They're awesome.
00:21:17 I actually called you back
00:21:22 Did you?
00:21:27 Anyway, how'd you know
00:21:30 Huh?
00:21:33 By magic.
00:21:36 Guess.
00:21:40 Su-jin must have told you.
00:21:50 Want to come in for a minute?
00:21:54 With your mom and dad
00:22:00 Would that be weird?
00:22:07 Ju-go.
00:22:12 Take this.
00:22:17 I'm off.
00:22:18 Hey.
00:22:46 I always sleep on
00:23:00 You don't even get mad at me.
00:23:04 You don't even ask about
00:23:12 You're a really nice guy.
00:23:18 Thanks.
00:23:21 For keeping the rules
00:23:25 Thank you.
00:24:00 Horror flick
00:24:16 Da- rin!
00:24:19 Da- rin!
00:24:23 Da- rin!
00:24:26 Da-rin, wake up.
00:24:31 Da-rin, let's get up now!
00:24:36 Hurry, let's eat.
00:24:47 Try it.
00:24:50 Good, isn 't it?
00:24:54 How come it's hard to
00:25:00 You know I told you
00:25:03 I know.
00:25:08 Shall we try
00:25:11 Kimchee is so delicious.
00:25:15 Here.
00:25:17 Kimchi's hot.
00:25:18 I rinsed it in water.
00:25:20 You have to eat kimchee
00:25:24 Go ahead and eat.
00:25:33 Do you have a boyfriend
00:25:35 Nope.
00:25:37 All the boys must be blind.
00:25:40 No, they're just all pranksters.
00:25:42 Da-rin, don't ever give in
00:25:45 Why not?
00:25:46 You have to get permission
00:25:49 Alright.
00:25:53 Have fun playing at the nursery
00:25:58 And eat well.
00:25:59 Okay!
00:26:01 Shall we yell our motto today?
00:26:04 Begin!
00:26:05 Kentucky fried, chewy
00:26:08 You're so adorable.
00:26:20 - Hello.
00:26:23 - See you later.
00:27:27 Want to meet?
00:28:30 Welcome.
00:28:32 Looking for a camera?
00:28:34 Let's see. This is the most
00:28:40 It's the latest model out now.
00:28:43 Has 1 million pixels,
00:28:45 triple optical zoom
00:28:47 This one.
00:28:50 This one?
00:28:52 This model has been
00:28:55 Compared to its price,
00:28:59 Also, it's quite heavy.
00:30:35 Dad, does this feel good?
00:30:42 It feels good, doesn't it?
00:31:04 Dad.
00:31:37 Da-rin, what are you drawing?
00:31:40 Mom, dad, you, and me.
00:31:44 - That's me?
00:31:46 My face is green.
00:31:52 Da-rin, go see
00:31:57 Who is it?
00:31:59 Hi Da-rin, it's uncle.
00:32:03 Uncle's here.
00:32:09 - Tada!
00:32:15 You've gotten big, Da-rin.
00:32:19 Nope.
00:32:20 Shall I treat you
00:32:22 Yahoo!
00:32:28 Uncle's treating us to dinner.
00:32:31 That's great.
00:32:34 Quick, let's change.
00:32:37 How have you been?
00:32:38 Fine.
00:32:47 Da-rin, does it taste good?
00:32:49 Yup.
00:32:50 That's not polite.
00:32:53 Yes, sir.
00:32:54 - Good, eat plenty.
00:32:56 Help yourself, Yul-lin.
00:33:05 Go ahead and eat a lot.
00:33:08 You've lost weight lately.
00:33:13 So, nothing wrong these days?
00:33:14 No.
00:33:18 I kept meaning to visit,
00:33:22 No, we're already
00:33:26 Hey, don't say that.
00:33:29 Ms. Ji-young comes once
00:33:31 Well, that's her job.
00:33:38 Da-rin, eat plenty.
00:33:39 Okay.
00:33:41 You eat this, too.
00:33:46 Oh, goodness.
00:33:49 You should be careful.
00:33:50 You're all wet.
00:33:53 It'd be better to leave her
00:33:54 with someone at least
00:34:02 Alright, I'll stop.
00:34:05 I'm just saying that because
00:34:07 I'm going to school next year.
00:34:10 Right, sis?
00:34:11 That's right.
00:34:12 Time for Da- rin
00:34:15 Da-rin is a big girl now.
00:34:22 Manager Kim...
00:34:23 Yes?
00:34:24 Can I take a picture?
00:34:27 Sure.
00:34:31 Da-rin,
00:34:33 Okay.
00:34:34 Come over here.
00:34:39 I told you not to
00:34:42 It makes us feel distant.
00:34:45 I'm sorry.
00:34:46 I'm taking the picture now.
00:34:48 Say "kimchi"
00:34:49 One, two, three.
00:36:44 How well she sleeps,
00:37:06 She sleeps so well,
00:37:10 You look so pretty
00:37:19 Whose daughter
00:37:22 Who are you?
00:37:25 Mom.
00:37:40 Mr. Kim.
00:37:43 Mr. Kim.
00:37:45 Yes?
00:37:46 You need to
00:37:52 She's been like that
00:37:54 This isn't some motel,
00:37:57 This is driving me crazy.
00:37:58 We can't do anything.
00:38:00 You know the circumstances
00:38:02 I took that into consideration
00:38:06 Do you know how much
00:38:08 I could get fired for this.
00:38:11 If I get fired, will you be
00:38:22 What about the police
00:38:26 It's driving us crazy, too.
00:38:30 It's not like the hit-and-run
00:38:34 Plus, no one's around there
00:38:37 Can't do anything
00:38:41 What does the insurance
00:38:44 Seems they're
00:38:46 They say it'll be tough
00:38:48 Bastards. Regulations!
00:39:04 Mr. Kim, is it alright to do this?
00:39:22 Dad, do you remember
00:39:28 Remember what you said
00:39:32 You said you wanted to live
00:39:40 They said we couldn't bury you
00:39:45 They said to
00:39:49 But I said no.
00:40:04 Dad.
00:40:07 They said mom needs to stay
00:40:14 It might get dull by yourself,
00:40:19 I'll bring mom here soon.
00:41:15 Are you having a good time?
00:41:20 Why, do you think I'm a jerk?
00:41:23 Because I didn't go
00:41:23 when you invited me
00:41:27 I just felt like calling.
00:41:32 You know what?
00:41:36 Never mind.
00:41:40 I'll hang up now.
00:41:44 Blood temperature
00:41:51 School records
00:41:52 I told you to drop by freely, but
00:41:59 So how's it going lately?
00:42:02 With what?
00:42:05 Are you having a hard time?
00:42:08 I'm okay.
00:42:10 What about your sister?
00:42:13 Are you still keeping her
00:42:16 No, she's at a nursery.
00:42:21 Is that so?
00:42:24 Good, that's probably best.
00:42:28 It's not like you two
00:42:34 Your grades have
00:42:39 They're pretty good at this rate,
00:42:43 Yes, ma'am.
00:42:47 It might be tough and hard
00:42:49 But the future's
00:42:51 than the present. Understand?
00:42:54 And lots of kids
00:42:58 Don't let it get you down.
00:43:00 Yes, ma'am.
00:43:07 Is there anything
00:43:09 Any worries on your mind?
00:43:12 No.
00:43:16 Alright.
00:43:20 Any pain or illnesses?
00:43:23 None.
00:43:26 Okay, then you can go.
00:43:31 Come see me
00:43:33 The door is always open.
00:44:05 I lied.
00:44:07 But I don't feel sorry about it.
00:44:45 Let's do a group blind date
00:44:53 Don't want to.
00:45:04 Don't want to.
00:45:09 Why not?!
00:45:19 Why not?!
00:45:26 Judt because.
00:45:36 Shut up. Quit the games.
00:45:43 I said no.
00:45:50 Come on, why not??
00:46:07 If I catch anyone
00:46:18 This is Da- rin's
00:46:23 All right!
00:46:26 That's good.
00:46:45 Da- rin.
00:46:46 Huh?
00:46:47 You can play
00:46:51 I'll be right back so don't cry
00:46:56 I won't cry.
00:46:57 But can I have some
00:47:01 Sure.
00:47:05 Ready to order?
00:47:06 One ice cream, please.
00:47:08 One ice cream?
00:47:13 Da-rin, I'll be right back.
00:47:16 So don't go anywhere.
00:47:18 Okay, sis.
00:47:47 Jae-won!
00:48:51 Da-rin.
00:48:54 Da-rin.
00:48:58 Poor Da-rin,
00:49:03 Get up, let's go home.
00:49:07 I played by myself
00:49:10 And I didn't cry.
00:49:13 Really?
00:49:15 Such a good girl!
00:49:17 Let's go home now.
00:49:26 Are you sleepy?
00:49:30 Let's go home and sleep tight.
00:49:45 Powerful shot, Ju-go.
00:49:48 Great.
00:49:49 What's gotten into you today?
00:49:52 I don't know.
00:49:58 There's something inside me.
00:50:37 There she is.
00:50:38 Yul-lin!
00:50:44 Yes, three years is the limit.
00:50:46 But there's no releasing
00:50:50 I know about
00:50:53 But it's been two years,
00:50:56 and she really wants this.
00:50:58 But her body has been
00:51:00 We have to use it for a detailed
00:51:06 If it's because of the
00:51:08 I told you the outstanding bills
00:51:11 Mr. Kim, this isn't a pawnshop.
00:51:15 We have regulations
00:51:17 Young lady.
00:51:18 I thought
00:51:21 and you held the funeral.
00:51:23 Yes, but...
00:51:25 I'm sorry
00:51:28 It's out of my hands.
00:51:31 I'm sorry, but please
00:51:37 Sorry.
00:51:47 What shall we do?
00:51:48 Looks like it'll be tough.
00:52:42 Hello?
00:52:44 Hello?
00:52:48 Hi, Yul-lin!
00:52:49 I see you called.
00:52:52 What are you talking about?
00:52:56 Yeah, good job.
00:53:00 What did you say?
00:53:02 Sorry, I couldn't hear you.
00:53:04 Wait, don't hang up.
00:53:06 Hello? Hello?
00:53:25 Baek Ju-go
00:54:09 Wow, he's cute.
00:54:12 His name's Baek Ju-go.
00:54:12 Funny name.
00:54:35 Yul-lin
00:54:49 Yul-lin
00:54:56 Hello?
00:54:57 It's me, Baek Ju-go.
00:55:00 Oh, hi.
00:55:01 What are you doing?
00:55:03 Know where I am right now?
00:55:07 Well, I think it'd be better
00:55:28 I'm not breaking the rules.
00:55:30 You didn't say
00:55:33 Fool.
00:55:34 What are you talking about?
00:55:39 Is that so?
00:55:41 Doesn't your school have
00:55:44 Of course we do.
00:55:47 You're a slacker.
00:55:51 Why does that sound
00:55:54 Of course it does.
00:56:18 You've changed cell phones.
00:56:19 Huh?
00:56:21 Yeah.
00:56:48 Not too tired?
00:56:51 I'm fine.
00:56:58 Are you really okay?
00:57:01 Yes.
00:57:06 I'll carry your bag for you.
00:57:08 That's okay.
00:57:18 Let me carry your bag.
00:58:04 Hey, you had a camera, too,
00:58:10 Stop it!
00:58:25 How pretty!
00:58:29 Want me to take a picture
00:58:31 No don't.
00:58:34 Why not?
00:58:36 I don't know, just do it later.
00:58:44 You know what?
00:58:46 Huh?
00:58:47 If you really want to
00:58:49 take one for me
00:58:53 When you're sleeping?
00:58:55 Yeah,
00:58:55 when I'm in a deep sleep.
00:59:02 You shouldn't say things
00:59:05 Hey, what are you referring to?
00:59:09 Never mind.
00:59:45 Mr. Kim.
00:59:47 You're late.
00:59:50 Yes, a little.
00:59:53 Do you come home
00:59:59 Da-rin got hurt.
01:00:00 What?
01:00:01 Where?
01:00:03 It's not that serious
01:00:10 Yul-lin.
01:00:22 What happened to you?
01:00:24 You suddenly
01:00:25 and I can't reach you all day.
01:00:28 Know how much
01:00:33 It's not too late for you to
01:00:39 Know how awkward a position
01:01:04 What is it?
01:01:05 I'm sleepy,
01:01:07 Okay, I'm trying to...
01:01:10 Hey, do you like him?
01:01:14 Who?
01:01:15 Who else?
01:01:17 Your stupid partner,
01:01:22 Sorry.
01:01:24 I'm not talking about you.
01:01:26 That group date that we had.
01:01:29 Damn it, that's not what
01:01:33 Then what was?
01:01:34 You see...
01:01:37 This is so humiliating.
01:01:39 To be honest, I liked Ju-go.
01:01:43 And?
01:01:44 It was too embarrassing
01:01:47 So I arranged the group date
01:01:49 This is so frustrating.
01:01:51 He freaking said
01:01:54 and you two end up together.
01:01:55 He probably
01:01:59 Huh?
01:02:00 So don't worry.
01:02:02 Then he's available?
01:02:04 Stop getting on my nerves
01:02:09 I want to lie down.
01:02:13 Comfortable?
01:02:15 Want me to sing you a lullaby?
01:02:36 I'll ring that up for you.
01:02:43 The total is 8,600 won.
01:03:17 You couldn't stay still before.
01:03:19 So happy now that
01:03:20 Yes, ma'am!
01:03:22 You're so peppy!
01:03:24 Actually, she cried after fighting
01:03:30 What happened?
01:03:31 When she's with the other kids,
01:03:36 It's hard to do much about
01:03:40 I hope this doesn't cause
01:03:58 Sis, my legs hurt.
01:04:04 You carry me, too.
01:04:06 How can I carry you?
01:04:09 Why can't you?
01:04:26 Oh, silly!
01:04:30 Hop on.
01:05:35 You have a message.
01:05:39 I waited a long time, last time.
01:05:44 I hope you can come.
01:05:52 Things that are there
01:05:57 Since no one would know
01:06:04 Scissors
01:06:39 So where are we going?
01:06:42 Just somewhere
01:06:45 I was going to go alone,
01:06:49 I thought you might like
01:06:52 Ji-young said she'd
01:06:58 so don't worry.
01:07:00 You can sleep
01:07:03 Do whatever you feel like.
01:07:32 Hey!
01:07:38 Feel good?
01:07:43 The weather's a bit strange.
01:07:47 I like it.
01:07:49 It's like dreaming.
01:07:51 Dreaming...
01:07:53 Interesting.
01:08:02 Hey!
01:08:09 Hey!
01:08:21 Is it that pretty?
01:08:24 Yes.
01:08:28 You like this, you're prettier.
01:08:34 /
01:08:35 Why do I feel so good
01:08:39 It makes me feel alive.
01:08:46 Eat.
01:08:48 We've come far,
01:08:50 Here.
01:08:52 And one for me.
01:09:04 When are we going
01:09:09 Right, home.
01:09:17 Please stop drinking.
01:09:21 You're right.
01:09:27 By the way, Yul-lin...
01:09:33 I keep worrying about you and
01:09:39 If you say that I'm out of place,
01:09:44 Actually, I've seen many kids
01:09:50 I don't feel so sorry
01:09:56 But you're strange.
01:10:00 You don't seem pitiful,
01:10:07 I feel sorry for you.
01:10:11 And you're pretty.
01:10:32 Like all the others...
01:10:36 Ji-hae, Sang-hee...
01:10:39 Sang-hee from class three.
01:10:44 They graduate, get married,
01:10:54 Yul-lin, maybe you, too...
01:11:03 No, never mind.
01:11:10 Let's go.
01:11:13 I don't know
01:11:16 Waitress!
01:11:19 I'm going to the bathroom...
01:11:26 Mr. Kim.
01:11:31 Why do I feel so dizzy?
01:11:34 Waitress...
01:11:38 Mr. Kim, are you okay?
01:11:42 Mr. Kim.
01:12:03 I'm so sorry.
01:12:09 I'm sorry, very sorry, Yul-lin.
01:12:12 Sit down. I'm sorry.
01:12:15 You!
01:12:17 I know all about what
01:12:26 What can I do?
01:12:28 But I can't help
01:12:34 Yul-lin, stay still.
01:12:37 Don't meet those bastards,
01:12:44 Is it because of money?
01:12:46 I'll give you a lot.
01:12:49 If it's because of money,
01:12:53 Yul- lin.
01:12:55 Yul- lin.
01:13:22 Yul- lin
01:13:24 Yul- lin...
01:13:28 Yul- lin
01:13:53 Hello?
01:13:58 No, I was just lying down.
01:14:03 Why did you choose me
01:14:11 At the group date?
01:14:12 Yes.
01:14:18 Can I tell you the truth?
01:14:21 Yeah.
01:14:24 Your eyes were like mine.
01:14:26 Eyes that sleep well.
01:14:33 Does that offend you?
01:14:36 No.
01:14:39 I was actually just sitting in.
01:14:45 What does that mean?
01:14:58 I have a favor.
01:15:01 Yeah, go ahead.
01:15:04 Don't be nice to me.
01:15:08 Don't smile, don't text me
01:15:14 Don't ever come
01:15:17 Yul-lin.
01:15:18 Good night.
01:15:19 Hey.
01:15:38 You dummy, get up!
01:15:40 I'm hungry!
01:15:43 Darn it.
01:15:52 What's wrong?
01:15:57 I hate you.
01:16:01 What time is it?
01:16:04 It was ten a long time ago.
01:16:08 Really?
01:16:14 How'd that happen?
01:16:28 Why are you laughing?
01:16:29 Huh?
01:16:31 It's nothing.
01:16:34 Yeah, I'm full.
01:16:36 I'm sorry
01:16:41 But Da-rin...
01:16:42 Yeah?
01:16:43 From now on,
01:16:46 please wait, and let me sleep.
01:16:48 Why?
01:16:51 Because I'm happiest
01:16:56 Happy?
01:16:58 Never mind,
01:17:04 Somebody's here.
01:17:08 Who is it?
01:17:09 Lee Yul-lin, open the door.
01:17:22 How'd you find out
01:17:25 You're always busy,
01:17:26 so I came crawling to
01:17:30 Are you drunk?
01:17:33 It's morning. What are you here
01:17:39 I'm sorry.
01:17:40 Hey, I'm really sorry.
01:17:41 Are you out of your mind?
01:17:43 You make me crazy.
01:17:45 You rotten bitch.
01:17:47 What have I done?
01:17:49 Where did you go
01:17:52 Shit, you acted as if
01:17:55 Did you go flirt with him?
01:17:57 What did you do?
01:18:03 Do you like Ju-go that much?
01:18:05 Yeah, I do.
01:18:07 So much that I feel like dying.
01:18:09 Why?
01:18:11 You moron,
01:18:14 Didn't I tell you not to worry?
01:18:17 I don't like him.
01:18:21 So stop acting like that.
01:18:23 You're being a jerk, too.
01:18:28 You have your camera, right?
01:18:30 Why? What for?
01:18:40 What are you doing,
01:18:42 Now, smile.
01:18:45 I said to smile, you moron.
01:18:55 You like that, friend?
01:18:59 Now go.
01:19:06 I have no one.
01:19:12 I don't have anyone
01:19:15 Not even my mom and dad.
01:19:19 I was more upset
01:19:23 If you had just told me
01:19:29 I wouldn't have suffered
01:19:35 How long
01:19:39 I thought your family was rich.
01:19:43 It doesn't matter.
01:19:51 So you won't meet
01:20:01 NICE DREAM
01:20:46 What's cold and sad
01:20:50 Standing close without any heat,
01:20:53 As if tamed,
01:20:57 Rub away and look,
01:21:00 The pitch dark night ebbs away
01:21:05 Water-soaked stars glimmer,
01:21:09 Wiping the glass alone at night
01:21:12 is a lonely and rapturous feeling.
01:21:15 Fine vessels of the lungs
01:21:18 Ah, you flew away
01:21:24 That was a good reading.
01:21:34 - Bye!
01:21:36 Have a good time, princess?
01:21:38 - Yes.
01:21:40 - We played house.
01:21:42 Bye
01:21:44 Bye Da-rin
01:21:46 Bye
01:21:46 - See you tomorrow.
01:21:53 Let's go home now.
01:21:54 Okay.
01:22:33 Ma'am!
01:22:38 How much are the cucumbers?
01:22:42 What?
01:22:45 What?
01:22:48 Take out your earphones
01:24:31 Baek Ju-go...
01:24:47 Don't text me nor call me,
01:24:48 Don't ever come
01:24:53 Don't be nice to me.
01:24:55 Don't smile.
01:24:59 I have a favor to ask.
01:25:03 Why did you choose me
01:25:48 Yul-lin.
01:25:52 Yul-lin.
01:31:19 There's something
01:31:22 I saw you.
01:31:26 It was a few hours