Kids Are All Right The
|
00:01:18 |
24, 26. |
00:01:20 |
Oh, my God. |
00:01:22 |
Joni, there are |
00:01:26 |
You are so gonna hook up |
00:01:28 |
Just because you're a 24-hour |
00:01:31 |
Hey, |
00:01:33 |
She deserves |
00:01:37 |
Gross. |
00:01:39 |
Why don't you guys |
00:01:44 |
What? I'm just saying. |
00:01:47 |
Maybe because |
00:01:51 |
B minus |
00:01:53 |
This shit is the bomb. |
00:02:00 |
Add that shit up. |
00:02:01 |
Don't be |
00:02:07 |
Yeah. |
00:02:13 |
Hey, ladies! Come on, |
00:02:18 |
Hey! Hey! |
00:02:20 |
Come here. |
00:02:23 |
Come on, get him! |
00:02:25 |
Come on, what you got? |
00:02:28 |
Come on, Dad. |
00:02:31 |
- Burnt ass? |
00:02:35 |
Get out of here. |
00:02:52 |
Laser, cut it out. |
00:02:55 |
I'm not doing anything. |
00:02:57 |
You calm down. |
00:02:59 |
H i, guys. |
00:03:00 |
Hey, babe. |
00:03:01 |
- Hey, Mom. |
00:03:03 |
No, don't worry. |
00:03:05 |
Come on. |
00:03:06 |
Oh, my God. |
00:03:09 |
All in the lining. |
00:03:11 |
That's disgusting. |
00:03:12 |
Yeah. |
00:03:15 |
Wow. Did they do that |
00:03:18 |
That's right, smart girl. |
00:03:20 |
Hey, whose truck is that? |
00:03:22 |
Mine. |
00:03:24 |
Yours? |
00:03:25 |
Isn't it wicked? |
00:03:27 |
Mmm-hmm. |
00:03:28 |
For the business. |
00:03:30 |
What business? |
00:03:34 |
Oh, you mean |
00:03:37 |
Isn't it landscape design? |
00:03:39 |
Thank you very much. |
00:03:41 |
I got a great deal. |
00:03:44 |
Okay. Do we have any |
00:03:47 |
I don't know. |
00:03:53 |
- Hey, what's up? |
00:03:55 |
Laser, no phone calls |
00:03:57 |
Dude, I shaved my dog. |
00:03:59 |
Are you still feeling it? |
00:04:00 |
Yeah. Hey, |
00:04:01 |
For sure. |
00:04:03 |
Who's that? |
00:04:04 |
That was nobody. |
00:04:09 |
Can I ask you something? |
00:04:11 |
What do you get |
00:04:15 |
What do you mean "get"? |
00:04:16 |
Well, we just feel like |
00:04:19 |
Do you think he's |
00:04:24 |
Hey, did you get started |
00:04:28 |
Mom, you're windshield wiping. |
00:04:29 |
- Not yet, but I will. |
00:04:31 |
I just think it's better |
00:04:33 |
Yeah, I'll do |
00:04:35 |
I mean, you don't want |
00:04:38 |
Then it's embarrassing. |
00:04:40 |
Mom, I know. |
00:04:41 |
- It's okay, honey. |
00:04:43 |
Let it go. |
00:04:45 |
Okay. I'll let it go. |
00:04:51 |
I mean, |
00:04:53 |
our kids wouldn't even write |
00:04:55 |
You know, they'd just |
00:04:57 |
That's not nice. |
00:05:03 |
Do you believe |
00:05:05 |
No, I can't. |
00:05:06 |
You big girl. |
00:05:07 |
Such a big girl. |
00:05:09 |
Big girl. Big girl. |
00:05:11 |
Mom. |
00:05:14 |
Oh. Thank you. |
00:05:20 |
- Hey. |
00:05:22 |
What are you doing? |
00:05:24 |
Writing my thank-you notes. |
00:05:26 |
That's good. |
00:05:27 |
You know, |
00:05:29 |
Yeah, that'd |
00:05:30 |
That's terrible. |
00:05:32 |
Hey, have you |
00:05:39 |
Yeah, I don't want to. |
00:05:41 |
How can you not even |
00:05:43 |
Look, I'm leaving soon, |
00:05:48 |
Also, that could really |
00:05:50 |
God, why do you |
00:05:52 |
They don't even |
00:05:54 |
Look, you can do it |
00:05:58 |
I never ask you |
00:06:08 |
I just don't understand |
00:06:11 |
Because if I'm gonna |
00:06:13 |
I need something |
00:06:16 |
Okay. |
00:06:19 |
What does that mean? |
00:06:21 |
Well, sweetie, |
00:06:25 |
You know, |
00:06:27 |
you're the one |
00:06:32 |
That's true. I do. |
00:06:37 |
I'm sorry. I'm sorry. |
00:06:42 |
It's proactive. |
00:06:48 |
Hey, you wanna |
00:06:51 |
A movie-movie? |
00:06:53 |
Yeah. We haven't |
00:06:59 |
All right. |
00:07:42 |
You know, I don't |
00:07:44 |
They're too shaved. |
00:07:46 |
Don't focus on it. |
00:07:48 |
Okay. |
00:08:05 |
Fuck. Oh, my God. |
00:08:07 |
Hey, hey, I'm cold. |
00:08:09 |
I can't |
00:08:10 |
Well... |
00:08:11 |
Shit! |
00:08:13 |
Shit! |
00:08:17 |
Where's the remote? |
00:08:22 |
Oh, my God. |
00:08:24 |
The whole neighborhood |
00:08:26 |
No, they didn't. |
00:08:28 |
Shit. |
00:08:30 |
That was a vibe kill. |
00:08:43 |
Hey, hey, Brooke, |
00:08:46 |
Can you get that |
00:08:47 |
Sure, no problem. |
00:08:49 |
Thanks. |
00:09:22 |
How are you? |
00:09:28 |
Hey, foxy. |
00:09:30 |
Hey. |
00:09:31 |
Mmm. |
00:09:32 |
Flapjack, you are |
00:09:34 |
Oh, sorry. |
00:09:35 |
That's all right. |
00:09:37 |
Oh, yeah? |
00:09:39 |
I've been out |
00:09:42 |
How are we doing tonight? |
00:09:44 |
Oh, really? |
00:09:46 |
Go to work. |
00:09:49 |
See you. |
00:09:51 |
Hello? |
00:09:52 |
- Hi. |
00:09:55 |
Yes, it is. Who's this? |
00:09:57 |
My name is Wendy Mitner, |
00:10:01 |
Okay, Wendy Mitner. |
00:10:03 |
I just need to confirm |
00:10:06 |
that donated sperm with us |
00:10:11 |
Yeah, I did a little bit |
00:10:14 |
Well, as you know, |
00:10:17 |
which prohibits us |
00:10:20 |
without your consent. |
00:10:25 |
No... Yeah, yeah, |
00:10:27 |
Well, we've been contacted |
00:10:28 |
by a young woman |
00:10:31 |
and she's asked |
00:10:37 |
Yeah, I'd be conceivably |
00:10:41 |
Great, Mr. Hatfield. |
00:10:45 |
Thanks. |
00:10:49 |
Oh... |
00:11:02 |
I mean, |
00:11:04 |
It was, like, |
00:11:06 |
I never thought |
00:11:09 |
Why not? |
00:11:10 |
Well, I'd use it. |
00:11:11 |
Oh, baby. |
00:11:13 |
It's weird. |
00:11:15 |
There's a kid out there. |
00:11:20 |
Yeah? |
00:11:22 |
So what are you gonna do? |
00:11:24 |
I don't know. |
00:11:26 |
I don't know. |
00:11:27 |
You got to figure it out. |
00:11:28 |
Yeah, no doubt. |
00:11:32 |
All right, I got to go now. |
00:11:34 |
Thanks for coming. |
00:11:39 |
I'll see you tomorrow. |
00:11:41 |
So, drive safe. |
00:11:54 |
M-E-R. "Zoomer." |
00:11:56 |
No way. |
00:11:58 |
That is so not a word. |
00:11:59 |
No, it totally is. |
00:12:00 |
That's not a word. |
00:12:01 |
then you're a zoomer. |
00:12:04 |
So that would be... |
00:12:05 |
Hello? |
00:12:06 |
Hi. |
00:12:09 |
Yeah, this is she. |
00:12:11 |
Hey. |
00:12:13 |
This is Paul, |
00:12:16 |
Eleven points |
00:12:18 |
Oh! H i. |
00:12:20 |
Hey. Don't be a zoomer. |
00:12:23 |
Hey. |
00:12:24 |
Come back. |
00:12:25 |
Is this a good time to talk? |
00:12:27 |
Yeah. No, |
00:12:29 |
So, how are you? |
00:12:33 |
I'm good. |
00:12:35 |
I'm well, thanks. |
00:12:37 |
Wendy at the Cryobank |
00:12:41 |
was talking about maybe... |
00:12:44 |
Oh, yeah. Well. |
00:12:45 |
Actually, my brother |
00:12:47 |
because I'm 18, |
00:12:50 |
you know, which is |
00:12:52 |
Anyway, he'd like |
00:12:54 |
You know, |
00:12:56 |
Your brother? |
00:12:58 |
Yeah. Well, technically |
00:13:01 |
Each of my moms had a kid, |
00:13:05 |
With your... |
00:13:07 |
Like in both of them? |
00:13:08 |
Yeah. |
00:13:09 |
Like in two? |
00:13:11 |
U h-huh. Like in gay. |
00:13:14 |
Oh! Right. Right. |
00:13:16 |
Right on. |
00:13:19 |
I love lesbians. |
00:13:23 |
Great. |
00:13:25 |
I don't know, get a bite |
00:13:38 |
I just don't want you |
00:13:40 |
Will you quit saying that? |
00:13:43 |
Okay. I'm just saying. |
00:13:46 |
I mean, he donated sperm. |
00:13:50 |
Well, you know, |
00:14:08 |
Hello? |
00:14:11 |
Hey. Hey. |
00:14:13 |
You're Joni, right? |
00:14:15 |
I'm Paul. N ice to meet you. |
00:14:17 |
You must be Laser? |
00:14:18 |
Right on. |
00:14:20 |
Thanks. |
00:14:21 |
Well... |
00:14:23 |
Cool. |
00:14:25 |
Yeah. Yeah. |
00:14:27 |
Listen, you know, feel free |
00:14:33 |
Cool, thanks. Yeah. |
00:14:38 |
Laser, do you have |
00:14:43 |
Go ahead, shoot. |
00:14:44 |
I didn't really have any, |
00:14:49 |
Nothing? |
00:14:50 |
Not really. |
00:14:52 |
Well, I mean, |
00:14:55 |
Everything. I mean... |
00:14:56 |
So what do you do, Joni? |
00:15:01 |
I just graduated high school, |
00:15:05 |
Hey, that's great. |
00:15:06 |
Thanks. |
00:15:08 |
Yeah, |
00:15:10 |
She's got the National |
00:15:13 |
Shut the front door. |
00:15:14 |
Okay, Laser, thanks. |
00:15:15 |
Wow. |
00:15:17 |
No, I just work |
00:15:21 |
Hey, Laze, seriously, |
00:15:24 |
I mean, I didn't do well in |
00:15:30 |
It's Laser. Yeah. |
00:15:34 |
Sorry. Laser. Right. |
00:15:37 |
It's cool. |
00:15:38 |
So, what are you |
00:15:42 |
Laser's an amazing athlete. |
00:15:43 |
Really? Yeah? |
00:15:46 |
Did you ever play |
00:15:48 |
I did a little |
00:15:50 |
That's cool. |
00:15:53 |
Well, the whole "team" thing |
00:15:56 |
It was like, |
00:16:01 |
What about you? |
00:16:03 |
I play soccer, |
00:16:07 |
You know, |
00:16:10 |
Hey, man, |
00:16:11 |
I wasn't generally |
00:16:14 |
I mean, teams are great. |
00:16:17 |
I like teams. |
00:16:20 |
Cool. |
00:16:23 |
So this is your |
00:16:25 |
Yeah, yeah, this is mine. |
00:16:27 |
You know, |
00:16:28 |
I also have a little |
00:16:33 |
Just keeping it kind |
00:16:36 |
and simple, |
00:16:38 |
That's so cool. |
00:16:41 |
- Yeah? |
00:16:44 |
Yeah, Laser. |
00:16:46 |
I've been trying to get |
00:16:54 |
All right. |
00:16:57 |
- We're just over here. There. |
00:16:59 |
Okay. |
00:17:01 |
Is that your bike? |
00:17:02 |
Yeah, yeah. |
00:17:04 |
Yeah, I love them, |
00:17:07 |
but, you know, |
00:17:11 |
By "kind of" he means |
00:17:14 |
Oh, that's too bad. |
00:17:15 |
Yeah, I'm sure. |
00:17:19 |
Cool. |
00:17:21 |
- Cool. |
00:17:23 |
It was great... |
00:17:25 |
N ice to meet you, too. |
00:17:26 |
Yeah. It's okay, |
00:17:28 |
Yeah, for sure. |
00:17:29 |
Hey, Laser, |
00:17:30 |
Yeah, you too. |
00:17:33 |
- All right. |
00:17:34 |
So long. |
00:17:35 |
Bye. |
00:17:37 |
Keep in touch. |
00:17:38 |
Okay? |
00:17:48 |
Wow. I just never |
00:17:53 |
He was so cool |
00:17:55 |
Yeah, he's all right. |
00:17:58 |
What do you mean |
00:18:01 |
Laser, you're the one |
00:18:04 |
I know. |
00:18:06 |
Yeah, so what did |
00:18:08 |
I think he's all right. |
00:18:10 |
I mean, I think he's |
00:18:14 |
God. |
00:18:15 |
You're asking my opinion. |
00:18:17 |
We are so not telling Moms. |
00:18:19 |
Why not? |
00:18:20 |
Ha, ha. Very funny. |
00:18:24 |
He wants to die! |
00:18:27 |
He wants to die. |
00:18:28 |
Remind me not to take |
00:18:30 |
Yeah. I hate it |
00:18:34 |
...it is now time to call it. |
00:18:37 |
Someone took my knife. |
00:18:43 |
Hey, bug, come here. |
00:18:45 |
We're watching |
00:18:46 |
I want my knife back! |
00:18:47 |
Yeah, I've seen |
00:18:48 |
Where you going? |
00:18:49 |
Clay's. |
00:18:51 |
Don't be back late. |
00:18:52 |
I know, I know, I know. |
00:18:53 |
Hey, hey. Come give us |
00:18:55 |
H ugs. |
00:18:56 |
No, Mom. |
00:18:57 |
Hug her. That's what |
00:19:06 |
Maybe we should |
00:19:10 |
What? "Are you |
00:19:13 |
"Exploring" is |
00:19:15 |
Yeah, well, so, you know, |
00:19:17 |
This is the age for that. |
00:19:19 |
We should be |
00:19:21 |
We should. We should. |
00:19:22 |
I just don't understand |
00:19:25 |
We don't really know |
00:19:28 |
I feel like he has |
00:19:35 |
What are you |
00:19:38 |
What do you mean, |
00:19:39 |
I just, you know, |
00:19:42 |
What are you |
00:19:43 |
You know, |
00:19:45 |
Both of us wandering |
00:19:51 |
Honey, you're on |
00:19:54 |
I have no idea |
00:19:56 |
Well, you know, maybe |
00:20:04 |
Yeah. Maybe. |
00:20:12 |
Someone took my knife. |
00:20:14 |
So what were they like? |
00:20:16 |
They were |
00:20:18 |
The boy was this little, |
00:20:24 |
and the girl was |
00:20:27 |
but just whip-smart |
00:20:31 |
Sounds like you |
00:20:36 |
Yeah, yeah. |
00:20:41 |
Wow. |
00:20:43 |
I mean, are you |
00:20:45 |
I... Hey, Brooke. |
00:20:46 |
Hey, Paul. |
00:20:47 |
- How you doing? |
00:20:49 |
Wow, look at those |
00:20:51 |
They're just... |
00:20:52 |
Aren't they beautiful? |
00:20:53 |
I thought you should |
00:20:55 |
Thank you. |
00:21:01 |
"I thought you should |
00:21:05 |
I'm sorry. |
00:21:10 |
Dude, I don't even |
00:21:12 |
Dude, hold up. |
00:21:20 |
Come on, let's go. |
00:21:24 |
Oh! Dude! |
00:21:25 |
God, disgusting! |
00:21:27 |
It's alive, dude! |
00:21:28 |
Put it back. |
00:21:29 |
Fine, fine, fine. |
00:21:32 |
Sweet! |
00:21:34 |
Dude, we're watching this. |
00:21:46 |
You think the whole |
00:21:49 |
Maybe... |
00:21:52 |
Maybe we should |
00:22:12 |
Laser, you left your bike |
00:22:22 |
Laser, your mom |
00:22:26 |
You know that, right? |
00:22:28 |
Yeah. |
00:22:29 |
Yeah. And you know that |
00:22:35 |
Yeah, I know. |
00:22:37 |
Laser, do you |
00:22:41 |
Like what? |
00:22:42 |
J ust anything. |
00:22:44 |
You know, anything |
00:22:48 |
Well, there is something. |
00:22:53 |
That's okay. |
00:22:54 |
We won't judge you. |
00:22:58 |
Why do you guys |
00:23:04 |
Well, first I have to say |
00:23:09 |
Honey. |
00:23:10 |
And, second, |
00:23:12 |
you snooping around |
00:23:14 |
Was that Clay's idea? |
00:23:16 |
Wait a minute. |
00:23:18 |
I know. I know. |
00:23:20 |
Okay, he seems unstable. |
00:23:22 |
Honey, honey, |
00:23:24 |
Do you want to answer |
00:23:25 |
Yeah, okay. |
00:23:28 |
Well, sweetie, you know, |
00:23:32 |
And sometimes desire can be, |
00:23:36 |
You know, for example, |
00:23:38 |
because women's |
00:23:42 |
sometimes it's exciting |
00:23:46 |
like with a... |
00:23:50 |
Wouldn't you guys |
00:23:52 |
Well, you would think that. |
00:23:54 |
But usually in these movies, |
00:23:58 |
and the inauthenticity |
00:23:59 |
Whoa, that's enough. |
00:24:05 |
Laser, your mom |
00:24:07 |
that there's some |
00:24:09 |
We just want |
00:24:11 |
What do you mean? |
00:24:13 |
Are you having a relationship |
00:24:16 |
You can tell us, honey. |
00:24:21 |
Look, I only met him once. |
00:24:24 |
What do you mean once? |
00:24:26 |
- Did he find you online? |
00:24:27 |
What? |
00:24:28 |
Paul. I met him with Joni. |
00:24:30 |
Paul? Who's Paul? |
00:24:31 |
Why was Joni there? |
00:24:33 |
Wait, forget the set-up. |
00:24:35 |
Our sperm donor. |
00:24:43 |
Did you guys think |
00:24:46 |
No. |
00:24:48 |
No way. |
00:24:49 |
Of course not. |
00:24:51 |
Yeah, I mean, we understand |
00:24:53 |
about your biological father. |
00:24:55 |
I mean, |
00:24:57 |
But why didn't you tell us? |
00:24:59 |
Because we knew |
00:25:01 |
We're not upset! |
00:25:03 |
We're not. We wish that |
00:25:06 |
That's all. |
00:25:07 |
You know? But... |
00:25:11 |
And now, |
00:25:15 |
Actually, |
00:25:17 |
You do? |
00:25:19 |
Yeah, I was |
00:25:21 |
Well, no. Okay? |
00:25:24 |
No one's seeing anyone |
00:25:31 |
I get it, okay? |
00:25:35 |
But it still feels |
00:25:39 |
Like we're not enough |
00:25:42 |
Of course I know. |
00:25:45 |
I don't want to time-share |
00:25:48 |
Especially when |
00:25:52 |
No way. |
00:25:57 |
Jesus, Jules! |
00:26:00 |
The plumber was just here. |
00:26:04 |
Look, we have to be |
00:26:08 |
You know, if we act like |
00:26:13 |
I know. |
00:26:14 |
Let's just kill him |
00:26:18 |
I'm with you, honey. |
00:26:22 |
We're gonna get |
00:26:26 |
I love you, chicken. |
00:26:28 |
I love you, too, pony. |
00:27:07 |
Paul. It's so great |
00:27:10 |
Great to meet you, too. |
00:27:13 |
Hey. Jules. |
00:27:14 |
I'm Nic. |
00:27:16 |
Hi. |
00:27:17 |
I hope the traffic |
00:27:18 |
No, I took my motorcycle, |
00:27:21 |
Oh, great. |
00:27:22 |
I brought you this. |
00:27:24 |
I don't know if |
00:27:26 |
Oh, no, are you kidding? |
00:27:28 |
Wow, a Petite Sirah. |
00:27:31 |
'86. |
00:27:32 |
Yeah. I'll get |
00:27:40 |
Yeah. Wow. |
00:27:42 |
Beautiful house. |
00:27:44 |
You guys been here |
00:27:45 |
Yeah. You know, |
00:27:48 |
God, has it been |
00:27:51 |
That's... Yeah. |
00:27:55 |
Hey, Joni. |
00:27:57 |
Good, how are you? |
00:27:59 |
Hey, man. |
00:28:01 |
What's up, man? |
00:28:02 |
You okay? |
00:28:04 |
Yeah. Yeah, great. |
00:28:07 |
Go easy on the wine, hon. |
00:28:09 |
Okay. Same goes |
00:28:17 |
So, Paul, did you |
00:28:21 |
Yes. |
00:28:22 |
...that you wanted to be |
00:28:26 |
I always liked food. |
00:28:28 |
Oh, yeah. |
00:28:30 |
No, I was asking |
00:28:33 |
back when we were |
00:28:36 |
you know, sperm... |
00:28:38 |
Can I have the potato |
00:28:40 |
Anyway, you said |
00:28:43 |
Oh, yeah. Wow, that was a... |
00:28:49 |
Yeah, I was considering it, |
00:28:56 |
You dropped |
00:28:58 |
Yeah, it just |
00:29:00 |
- No? Why's that? |
00:29:02 |
It just seemed like |
00:29:06 |
I was just sitting |
00:29:09 |
I could just as easily |
00:29:13 |
Oh. |
00:29:16 |
Okay. |
00:29:17 |
I'm not saying that, |
00:29:19 |
I think that higher learning |
00:29:22 |
You know, I think |
00:29:24 |
Joni, I'm sure |
00:29:26 |
But just... I'm a doer. |
00:29:29 |
It's just me. |
00:29:33 |
Which is probably why |
00:29:37 |
Right. |
00:29:38 |
Hey, Mom, |
00:29:40 |
You said "food |
00:29:41 |
so then he said |
00:29:43 |
Yeah. I got that, |
00:29:47 |
So, Paul, |
00:29:50 |
What about |
00:29:53 |
My social life? |
00:29:55 |
Yeah, you know, |
00:29:57 |
- Mom. |
00:29:59 |
We're getting |
00:30:02 |
No, no, it's okay. I... |
00:30:07 |
I date sometimes, |
00:30:08 |
but I'm really just |
00:30:16 |
- Well, that's... |
00:30:19 |
So, cheers. |
00:30:21 |
Yeah. Cheers. |
00:30:22 |
Excellent wine, |
00:30:24 |
Thank you. |
00:30:27 |
How old are you again? |
00:30:28 |
You must be the |
00:30:31 |
Yeah. |
00:30:38 |
No, that's okay. |
00:30:39 |
I like |
00:30:40 |
Yeah. |
00:30:41 |
So how'd you two meet? |
00:30:44 |
We met at UCLA. |
00:30:45 |
I was a resident, |
00:30:49 |
and Jules had |
00:30:51 |
My tongue was numb. |
00:30:53 |
Really? Your tongue? |
00:30:55 |
Oh, my God. |
00:30:57 |
It's not nice. |
00:30:58 |
No, that's not nice. |
00:31:02 |
What happened |
00:31:03 |
I mean, I lost all |
00:31:08 |
And then, you know, I got |
00:31:11 |
and, you know, |
00:31:13 |
Choke? Die? |
00:31:15 |
Yeah, exactly. |
00:31:16 |
What'd you do to help her? |
00:31:17 |
I gave her a Valium, |
00:31:18 |
and I told her to relax |
00:31:22 |
you know, |
00:31:24 |
Actually, |
00:31:26 |
I was trying |
00:31:28 |
I know. It worked. |
00:31:31 |
You were really pretty. |
00:31:34 |
And then, you know, |
00:31:38 |
- Sure. |
00:31:44 |
Yeah. |
00:31:46 |
Wow, we've been glued |
00:31:47 |
- Yeah. |
00:31:50 |
Yeah. Great. Great story. |
00:31:52 |
Yeah, we like it. |
00:31:55 |
So, N ic, you, |
00:31:58 |
But what are |
00:31:59 |
What do you do? |
00:32:02 |
Well, you know, |
00:32:06 |
Right. |
00:32:07 |
But I'm not |
00:32:09 |
I mean, I was on my way |
00:32:10 |
but I quit before |
00:32:13 |
That happens. |
00:32:14 |
And then when they got |
00:32:15 |
I started |
00:32:18 |
Right on. |
00:32:20 |
But that didn't |
00:32:22 |
Yeah, |
00:32:23 |
Yeah. |
00:32:24 |
But I'm in the process |
00:32:27 |
Great, good for you. |
00:32:29 |
Landscape design. |
00:32:31 |
I mean, you know, |
00:32:33 |
but, really, the real work |
00:32:39 |
eco-friendly spaces |
00:32:42 |
that blend, you know, |
00:32:46 |
You know what I mean? |
00:32:47 |
Definitely. |
00:32:49 |
Most definitely. |
00:32:54 |
Hey, Joni, did you |
00:32:57 |
No, she didn't tell me. |
00:32:59 |
It was so full of |
00:33:01 |
Yeah. |
00:33:02 |
Hey, go get it. |
00:33:06 |
You know, I bet Paul |
00:33:08 |
No, Mom, |
00:33:09 |
No, no, no, |
00:33:11 |
Go on, go get it. |
00:33:12 |
No, I don't want to. |
00:33:14 |
Sweetie, |
00:33:16 |
Mom, I'm not embarrassed. |
00:33:23 |
I'm gonna get |
00:33:24 |
I'll help. |
00:33:29 |
Honey, it's your |
00:33:31 |
Actually, it's my third. |
00:33:37 |
Hey, I was... |
00:33:39 |
I just bought this place |
00:33:42 |
I mean, |
00:33:44 |
Would you be interested |
00:33:48 |
That's okay. |
00:33:49 |
- No, seriously. |
00:33:51 |
I don't have time |
00:33:53 |
Well, I mean, |
00:33:55 |
but you should think |
00:33:56 |
- No, why? |
00:33:58 |
I mean, it's all right |
00:34:03 |
No, I am. |
00:34:08 |
Yeah? Yeah? |
00:34:10 |
All right. |
00:34:11 |
Okay. |
00:34:12 |
Great. |
00:34:14 |
Excellent. |
00:34:16 |
Right on. |
00:34:19 |
I'm just saying, |
00:34:24 |
You're unbelievable. |
00:34:26 |
And then I get a client, |
00:34:28 |
Yeah. But he's not |
00:34:30 |
He's our sperm donor. |
00:34:32 |
I mean, haven't you |
00:34:35 |
Yes, and I think |
00:34:41 |
Okay, I'm sorry. |
00:34:47 |
You know? |
00:34:49 |
Yeah, he was working |
00:34:52 |
Oh, my God. |
00:34:54 |
"Oh, I just need to get |
00:34:59 |
"But that's just me, you know. |
00:35:14 |
I'd certainly clean up |
00:35:18 |
Sure. |
00:35:19 |
The lavender |
00:35:22 |
And with the sun that |
00:35:26 |
which kind of grow everywhere, |
00:35:28 |
to think about it. |
00:35:30 |
You could go like a whole, |
00:35:35 |
like hidden kind of thing. |
00:35:38 |
Or you could, you know, |
00:35:43 |
Minimal. You know, like rocks |
00:35:49 |
Whatever you think. |
00:35:50 |
Well, |
00:35:52 |
You know what? I'm not... |
00:35:56 |
I really... I'm really |
00:35:59 |
You know? I mean, |
00:36:02 |
Let's just let it be |
00:36:04 |
overgrown, fecund. |
00:36:09 |
Fecund. |
00:36:13 |
Like fertile, yeah? |
00:36:15 |
No, I love that word. |
00:36:18 |
No, yeah. |
00:36:21 |
Yeah, more is more. |
00:36:24 |
Right on. |
00:36:29 |
I'm sorry. |
00:36:34 |
I just keep seeing |
00:36:36 |
Really? |
00:36:38 |
Like that. Like, "Really?" |
00:36:45 |
Hmm. |
00:36:46 |
Well... |
00:36:54 |
Do you like patios? |
00:36:57 |
Yeah, patios are good. Okay. |
00:36:58 |
Yeah. |
00:37:00 |
We could put |
00:37:02 |
Let's take a look. |
00:37:04 |
- Hello. Donor Dad? |
00:37:08 |
Must you take |
00:37:10 |
Okay. |
00:37:12 |
I'm just saying. |
00:37:16 |
Is he single? |
00:37:18 |
Okay. |
00:37:21 |
and second, |
00:37:23 |
So I'd prefer it |
00:37:27 |
Fair enough, hairy muff. |
00:37:31 |
You lovebirds can |
00:37:41 |
Do you want |
00:37:42 |
Sure. |
00:37:43 |
Okay. |
00:37:51 |
Sometimes I feel sorry |
00:37:54 |
Yeah. |
00:37:59 |
It's like she has to sexualize |
00:38:03 |
It's just sad. |
00:38:05 |
Yeah. Yeah, I know. |
00:38:16 |
Oh, come on. |
00:38:18 |
Hi ya, what's the score? |
00:38:20 |
Pretty close. |
00:38:21 |
- Yeah? |
00:38:23 |
So how'd it go today? |
00:38:25 |
It was good. |
00:38:29 |
Ah. What is it? |
00:38:31 |
Well, you know, |
00:38:33 |
It's kind of hard to explain. |
00:38:35 |
You really have |
00:38:40 |
Okay. Hey, Laser, |
00:38:46 |
Laser, come on. |
00:38:48 |
What do I have to do? |
00:38:52 |
All you have |
00:38:53 |
Mom, just settle down, |
00:38:55 |
Hey. You don't tell me |
00:39:00 |
If it's not in the mail |
00:39:02 |
we're not going |
00:39:05 |
Whatever. I have |
00:39:07 |
What other plans? |
00:39:11 |
I asked you a question. |
00:39:13 |
I said I'd do something |
00:39:21 |
Shit! |
00:39:27 |
I believe this might not |
00:39:28 |
Are you filming? |
00:39:30 |
He's not gonna make that. |
00:39:32 |
Let's do something |
00:39:34 |
Will you quit being |
00:39:37 |
I'm only doing this once, |
00:39:43 |
All right. |
00:39:50 |
All right, I got it. |
00:39:57 |
Shit! Dude! |
00:40:00 |
Clay, are you all right? |
00:40:01 |
Did you get it, dude? |
00:40:03 |
Seriously, are you okay? |
00:40:05 |
Did you fucking |
00:40:07 |
Yeah, I got it. |
00:40:10 |
- Fuck, dude. |
00:40:12 |
That was fucking crazy. |
00:40:15 |
Where's your place, |
00:40:17 |
Yeah, right here |
00:40:20 |
- This is good. |
00:40:22 |
Yeah. |
00:40:24 |
You take care. |
00:40:26 |
See you. |
00:40:32 |
Let's wait till |
00:40:36 |
Maybe we could |
00:40:41 |
Clay's cool. He just... |
00:40:44 |
That's not amped, man. |
00:40:48 |
No, he's not a tool, okay? |
00:40:50 |
Yeah, I don't like the way |
00:40:53 |
Well, you know what? |
00:40:55 |
I mean, you hung out |
00:40:57 |
You're right. |
00:41:03 |
Can I ask you something? |
00:41:05 |
Sure. |
00:41:08 |
Why'd you donate sperm? |
00:41:14 |
It just seemed like |
00:41:22 |
No, I loved the idea |
00:41:27 |
People who were in need, |
00:41:32 |
So then you did it |
00:41:36 |
It was a long time ago. |
00:41:40 |
How much did you |
00:41:42 |
Why do you want |
00:41:44 |
I'm just curious. |
00:41:49 |
I got paid 60 bucks a pop. |
00:41:54 |
That's it? |
00:41:55 |
Well, it was, like, |
00:41:58 |
And with inflation, |
00:42:03 |
Hey. |
00:42:05 |
I'm glad I did it. |
00:42:20 |
Whoa. |
00:42:22 |
What's this? |
00:42:23 |
H i. Come here. |
00:42:26 |
Come here. Sit down. |
00:42:33 |
I'm sorry that |
00:42:38 |
I know I haven't |
00:42:41 |
Yeah. |
00:42:42 |
And you've been |
00:42:46 |
And I just want you to know |
00:43:03 |
How's the water? |
00:43:06 |
It's perfect. |
00:43:10 |
In a minute. |
00:43:18 |
I forgot |
00:43:20 |
Oh, I don't care. |
00:43:22 |
I wanna get them. |
00:43:24 |
Don't go. Don't. |
00:43:27 |
Don't move. |
00:43:48 |
Nic? |
00:43:53 |
Hey, Nic? |
00:43:56 |
Jesus! |
00:44:00 |
U h-huh. |
00:44:02 |
Right. No, |
00:44:05 |
I understand where |
00:44:10 |
It sounds more like gas. |
00:44:12 |
Fuck! |
00:44:15 |
Right. Okay. |
00:44:17 |
All right, this is our plan. |
00:44:20 |
and I think you should |
00:44:31 |
You sure you don't |
00:44:32 |
No thanks. |
00:44:33 |
It's good. |
00:44:35 |
I'm all right. |
00:44:36 |
But I think I'm gonna go |
00:44:40 |
so I want you |
00:44:43 |
Sure. |
00:44:45 |
What is this? |
00:44:46 |
Yeah. That's some pie I made. |
00:44:49 |
It's strawberry-rhubarb. |
00:44:50 |
Here. Try. |
00:44:52 |
Yeah, okay. |
00:44:59 |
Oh, my God. |
00:45:01 |
That's criminal. |
00:45:02 |
No. No, please, |
00:45:04 |
Come on. |
00:45:05 |
You had one bite. |
00:45:07 |
you're gonna have to tape it |
00:45:10 |
Hey now, don't go |
00:45:19 |
You're good with |
00:45:29 |
'Cause, you know, |
00:45:32 |
If you're not happy with it, |
00:45:34 |
No. No, no. I'm... |
00:45:36 |
I'm just thinking. |
00:45:41 |
Yeah. Yeah, yeah, |
00:45:44 |
Oh. |
00:45:45 |
They're great. |
00:45:49 |
Sorry. |
00:45:54 |
I wasn't criticizing you. |
00:45:56 |
No, no, I just, you know... |
00:45:59 |
Sometimes Nic can be |
00:46:04 |
Well, I don't see why |
00:46:06 |
I think you're |
00:46:10 |
Really? |
00:46:12 |
Really. |
00:46:17 |
Excuse me, señora? |
00:46:18 |
Yeah? |
00:46:20 |
00. |
00:46:21 |
Okay, thanks. |
00:46:24 |
Same time tomorrow? |
00:46:25 |
Yeah. Same time tomorrow. |
00:46:28 |
Good night. |
00:46:29 |
Thank you. Okay, |
00:46:32 |
Whew! |
00:46:33 |
I should get going, too. |
00:46:36 |
Same time tomorrow? |
00:46:39 |
That's mean. |
00:46:40 |
No. U h-uh. |
00:46:42 |
Take it. |
00:46:43 |
For the kids. |
00:46:45 |
Come on. |
00:46:46 |
No. God, |
00:47:00 |
Oh! |
00:47:01 |
Wow. Okay. |
00:47:05 |
I don't know where |
00:47:10 |
J ules. |
00:47:11 |
I'm gonna just go and... |
00:47:13 |
It's okay. |
00:47:14 |
No, I just... |
00:47:15 |
It's okay. |
00:47:20 |
But I shall return! |
00:47:32 |
What? |
00:47:38 |
So how'd it go |
00:47:39 |
What do you mean? |
00:47:41 |
Well, did you break ground? |
00:47:46 |
We just talked, |
00:47:49 |
Oh, wow. |
00:47:51 |
So it was |
00:47:57 |
You know, I think |
00:48:02 |
Oh, okay. |
00:48:10 |
And I also think |
00:48:18 |
Hey, take this. |
00:48:21 |
Thanks. |
00:48:22 |
You got that fair skin. |
00:48:25 |
You don't have |
00:48:33 |
Ignore. |
00:48:34 |
Who's that? |
00:48:35 |
My mom, N ic. |
00:48:39 |
Yeah? What's she doing? |
00:48:41 |
She's treating me |
00:48:43 |
It's like |
00:48:45 |
Well, that's your mom. |
00:48:48 |
What? To smother me to death? |
00:48:53 |
If you want things |
00:48:56 |
make that happen yourself. |
00:48:58 |
That's your job. |
00:49:01 |
Yeah. |
00:49:02 |
Do you like peppers? |
00:49:03 |
Yeah. |
00:49:05 |
Thanks. |
00:49:09 |
There's no way, |
00:49:12 |
Well, |
00:49:14 |
That guy creeps me out. |
00:49:16 |
He's kind of a fag, dude, |
00:49:18 |
Whatever, all right? |
00:49:24 |
Hey, buddy. Hey. |
00:49:27 |
I've seen this dog |
00:49:29 |
Let's pee on his head. |
00:49:32 |
What? No. |
00:49:33 |
Where you going? |
00:49:34 |
Dude, what are you doing? |
00:49:36 |
Dude, just hold him. |
00:49:37 |
Dude, quit it. |
00:49:39 |
"Dude, quit it." |
00:49:41 |
Go on, get out of here! Go! |
00:49:44 |
Why are you such a fag? |
00:49:47 |
Why are you such |
00:50:03 |
That hat looks |
00:50:05 |
Keep it. |
00:50:08 |
Never been on a bike? |
00:50:09 |
Mmm-mmm. |
00:50:11 |
Never. |
00:50:12 |
You got to wear |
00:50:20 |
Okay. |
00:50:21 |
You've got to hold on |
00:50:27 |
Here we go. You ready? |
00:50:29 |
I'm ready. |
00:50:30 |
Yeah. |
00:51:12 |
Hey, babe, relax. |
00:51:15 |
Quit telling me |
00:51:25 |
What the fuck? |
00:51:37 |
Wow. Funny how someone |
00:51:40 |
that they were driving home |
00:51:45 |
Do you know how many |
00:51:48 |
from motorcycle accidents? |
00:51:50 |
I'm a very safe driver, N ic. |
00:51:51 |
Yeah, that is |
00:51:55 |
Joni knows that |
00:51:58 |
Mom, I'm 18 years old. |
00:51:59 |
Yeah? |
00:52:00 |
I won't even be living |
00:52:02 |
Yeah, well, you're |
00:52:04 |
Well, why don't you |
00:52:13 |
She's never talked |
00:52:16 |
You know, if you |
00:52:19 |
you probably wouldn't |
00:52:21 |
Oh, really? |
00:52:25 |
What's going on? |
00:52:27 |
Oh, nothing. Nothing. |
00:52:28 |
Paul's just giving me some |
00:52:31 |
I'm just saying... |
00:52:32 |
Listen, when you've been |
00:52:36 |
I'm just making |
00:52:38 |
Yeah? Well, I need |
00:53:07 |
Joni? |
00:53:13 |
Honey. Look, |
00:53:16 |
You know how I feel |
00:53:18 |
Yeah, I know how |
00:53:21 |
But I'm an adult now, |
00:53:24 |
Good night. |
00:53:46 |
Good? Good? |
00:53:47 |
Yeah, that's perfect. |
00:54:07 |
Hey, Paul. |
00:54:10 |
Hey, Jules. |
00:54:12 |
It's all right. |
00:54:17 |
Hey... |
00:54:19 |
Hey, it wasn't you. |
00:54:23 |
I think she's, you know, |
00:54:25 |
You know? |
00:54:27 |
Yeah. You really don't |
00:54:30 |
And about that kiss, that's... |
00:54:33 |
I completely |
00:54:34 |
So... |
00:54:36 |
I just wanted |
00:54:39 |
The air is cleared. |
00:54:41 |
No, it's clear. |
00:54:52 |
No, Paul, I can't! |
00:54:53 |
Why? You don't want to? |
00:54:55 |
No, I have a guy outside! |
00:54:56 |
Oh, yeah. |
00:55:03 |
Oh, God. |
00:55:08 |
Okay, wait. Wait. |
00:55:22 |
Well! Hello! |
00:55:25 |
Yeah! Yeah! |
00:55:26 |
Okay, not so hard. |
00:55:30 |
What? |
00:55:31 |
- Oh, my God! |
00:55:34 |
Come on. |
00:55:36 |
- Excuse me? |
00:55:39 |
You gotta be |
00:55:41 |
Oh, God. Oh, God. |
00:55:42 |
Excuse me, señora? |
00:55:43 |
I can't fucking believe it. |
00:55:48 |
You gotta go talk to him. |
00:55:51 |
Okay. Fuck. |
00:55:55 |
Shit. |
00:55:57 |
- Excuse me, señora? |
00:56:02 |
Hey, what's up? |
00:56:05 |
Where do you |
00:56:07 |
Stones? |
00:56:10 |
Over by the fence. |
00:56:14 |
What? |
00:56:17 |
I was using the bathroom. |
00:56:20 |
Do you need to use |
00:56:24 |
Okay, then. |
00:56:26 |
Okay. |
00:56:33 |
That's H. |
00:56:34 |
Yeah, I know. |
00:56:35 |
All right. Lay-up. |
00:56:37 |
All right. |
00:56:38 |
Now you don't have |
00:56:43 |
Nobody likes |
00:56:47 |
You gotta go |
00:56:49 |
God. |
00:56:55 |
Can I ask you a question? |
00:56:59 |
Would you rather |
00:57:03 |
That's your question? |
00:57:04 |
I'd rather be cremated. |
00:57:07 |
I think I'd... |
00:57:10 |
I think I'd rather |
00:57:12 |
But why? I mean, |
00:57:14 |
you're just gonna be |
00:57:16 |
I don't know. |
00:57:18 |
torched into a chalky |
00:57:22 |
Why does it matter to you? |
00:57:25 |
Okay, well, maybe, |
00:57:27 |
I want a place |
00:57:30 |
But why? |
00:57:31 |
You won't even |
00:57:37 |
Okay. Take it easy. |
00:57:40 |
Come on. |
00:57:42 |
So, what do you like better, |
00:57:45 |
Nike. |
00:57:50 |
God, I love your |
00:57:52 |
Sure. |
00:57:54 |
It's so beautiful. |
00:57:56 |
Thank you. |
00:57:57 |
Is it African? |
00:57:58 |
Yes, it's Ethiopian. |
00:58:00 |
Did you get it there? |
00:58:01 |
No, I got it |
00:58:06 |
Is that where you're from? |
00:58:07 |
No, I'm from here. |
00:58:11 |
Cool. |
00:58:13 |
Good. |
00:58:14 |
It's great. |
00:58:15 |
Good? You're not |
00:58:16 |
It's so yummy. |
00:58:18 |
Yeah, it's really good. |
00:58:19 |
I'm sorry, but I have |
00:58:24 |
All right. It was lovely |
00:58:27 |
You, too. |
00:58:34 |
Okay, I'm sorry, but |
00:58:38 |
No, he's not. |
00:58:41 |
Why not? |
00:58:43 |
God, Sasha, |
00:58:46 |
Not everybody |
00:58:49 |
Especially when |
00:58:52 |
Fuck you. |
00:58:53 |
Well, it makes |
00:58:57 |
I'm not insecure |
00:58:59 |
I'm just a normal, |
00:59:02 |
Maybe you'd understand that |
00:59:06 |
Fuck you. |
00:59:13 |
Oh, my God, |
00:59:15 |
Oh, yeah, |
00:59:17 |
You know, Joni brought |
00:59:19 |
They were huge. |
00:59:21 |
So the kids have |
00:59:23 |
Yeah. Yeah, they're |
00:59:28 |
Well, you're lucky. |
00:59:30 |
I mean, you hear so |
00:59:32 |
No, no, it's great. |
00:59:37 |
Apparently, Paul |
00:59:38 |
Excuse me. Could we get |
00:59:42 |
Thank you. |
00:59:44 |
Yeah, you're alone |
00:59:48 |
Hey, so have you guys |
00:59:52 |
Acai fruit packs. |
00:59:53 |
Yeah. No, but they're |
00:59:57 |
Joel is so addicted to it. |
01:00:00 |
Here's what I do. |
01:00:01 |
I throw one in the blender |
01:00:07 |
And I'll tell you what, |
01:00:09 |
J ust fucking kill me. |
01:00:11 |
Honey. |
01:00:13 |
but I just can't with |
01:00:18 |
And, you know, if I hear |
01:00:22 |
I'm gonna fucking |
01:00:24 |
Oh. And do you know |
01:00:27 |
Oh, yeah. |
01:00:30 |
"You have to put it |
01:00:32 |
"where all the beautiful |
01:00:38 |
"and then we'll all |
01:00:41 |
I can't do it, okay? |
01:00:47 |
Hey, babe. How about |
01:00:51 |
You know what, J ules? |
01:00:55 |
And FYI, red wine |
01:00:59 |
which has been proven |
01:01:02 |
If you drink, like, |
01:01:06 |
Fuck you. |
01:01:14 |
- I'm sorry. |
01:01:15 |
Go to her. |
01:01:21 |
Whoa. |
01:01:22 |
What the hell |
01:01:31 |
Oh, my God. |
01:01:34 |
It's this whole Paul thing. |
01:01:35 |
It's just driving me |
01:01:38 |
I feel like |
01:01:40 |
No. He's... |
01:01:41 |
Can I get you anything? |
01:01:42 |
No thanks, no. |
01:01:47 |
Okay. |
01:01:49 |
Okay, I'm sorry, |
01:01:53 |
I guess I'm just exhausted. |
01:01:57 |
Yeah, maybe you just |
01:02:01 |
Right? |
01:02:02 |
Yeah, right. |
01:02:06 |
I mean, look, |
01:02:08 |
but, you know, I feel |
01:02:10 |
Yeah, 'cause that's |
01:02:13 |
That's the way |
01:02:15 |
What are you |
01:02:16 |
Come on, |
01:02:18 |
You wanted me at home |
01:02:20 |
You wanted a wife. |
01:02:22 |
No, you didn't like |
01:02:24 |
and you sure didn't |
01:02:26 |
What are you talking about? |
01:02:30 |
Yeah, so you can feel |
01:02:34 |
No, Jules. |
01:02:40 |
Are you even attracted |
01:02:45 |
Would you |
01:02:47 |
No, thank you. |
01:02:51 |
Okay, no problem. |
01:02:55 |
Oh, yeah. Pull my hair. |
01:02:57 |
Okay. Oh, yeah. |
01:03:02 |
Okay. |
01:03:03 |
Ow! |
01:03:15 |
I really want a cigarette. |
01:03:22 |
Do you smoke? |
01:03:23 |
Sometimes, |
01:03:25 |
I could go run out |
01:03:26 |
Yeah. Yeah, no, no. |
01:03:32 |
God. |
01:03:35 |
Do you think |
01:03:37 |
I'm some sad-sack, |
01:03:42 |
You know, I have been trying |
01:03:46 |
and now I finally have it. |
01:03:49 |
Fuck you. |
01:03:52 |
You want to get that? |
01:03:53 |
No, no. I want |
01:03:56 |
Paul, it's Joni. |
01:03:57 |
I just wanted to call you |
01:04:02 |
You know, when you put |
01:04:04 |
I think that |
01:04:06 |
Hey, Joni. It's Paul. |
01:04:07 |
Listen, I'm really sorry |
01:04:09 |
No, I didn't even... |
01:04:14 |
I hope you didn't |
01:04:15 |
No, not at all. I... |
01:04:18 |
Not at all. |
01:04:20 |
Okay, sure. |
01:04:22 |
Wait, wait, wait. |
01:04:23 |
No, just get off me. |
01:04:24 |
I'm just gonna... |
01:04:26 |
Get off. |
01:04:29 |
Jone? |
01:04:30 |
Oh, is my mom there? |
01:04:31 |
Your mom? |
01:04:34 |
She went on |
01:04:44 |
Did you go to Home Depot? |
01:04:45 |
Yeah. J ust got back. |
01:04:49 |
That was fast. |
01:04:51 |
Yeah, no lines. |
01:04:59 |
What's that look |
01:05:01 |
What look? |
01:05:02 |
The look that you're |
01:05:06 |
No. That's no look. |
01:05:10 |
Yeah, |
01:05:13 |
You know, you can |
01:05:15 |
No. I didn't give |
01:05:18 |
I don't ask |
01:05:20 |
If you have a drug problem, |
01:05:23 |
No, I don't have |
01:05:25 |
I have allergies. |
01:05:26 |
Then why are |
01:05:29 |
'Cause I love |
01:05:33 |
Man, this is |
01:05:34 |
You know, I'm gonna pay you |
01:05:36 |
and then we're through. Okay? |
01:05:40 |
Thank you very much. |
01:05:41 |
Thanks. Thank you. |
01:05:46 |
Can we talk about... |
01:05:47 |
No, we can't. |
01:05:49 |
- A little bit. |
01:05:50 |
'Cause there's nothing |
01:05:52 |
I think you know. |
01:05:55 |
You know. |
01:06:43 |
Look. |
01:06:46 |
I know you've all |
01:06:49 |
And I know that I haven't |
01:06:54 |
and that's caused some |
01:06:56 |
But I'd like to try |
01:07:00 |
So I was thinking |
01:07:02 |
it might be nice if |
01:07:05 |
Now that way, |
01:07:08 |
and I could see all |
01:07:15 |
What do you think? Yeah? |
01:07:17 |
- Yeah. |
01:07:18 |
Yeah? |
01:07:19 |
Yeah. |
01:07:20 |
Great. |
01:07:21 |
It's not... |
01:07:24 |
You know, |
01:07:25 |
No. No, I know. |
01:07:26 |
I haven't done all |
01:07:28 |
But I wanna see |
01:07:30 |
You know, like other colors, |
01:07:32 |
Well, that's okay. |
01:07:35 |
Great. |
01:07:39 |
Hey. |
01:07:42 |
- Need a hand? |
01:07:50 |
Hold on. |
01:07:51 |
Ready? Okay. |
01:07:53 |
Right here. |
01:07:57 |
Yeah. |
01:08:05 |
We can't be doing this. |
01:08:06 |
I know. This is... |
01:08:09 |
I'm married. |
01:08:10 |
The kids. |
01:08:12 |
Yeah, and I love Nic, so... |
01:08:14 |
Hey. |
01:08:16 |
It was fun while it lasted. |
01:08:18 |
Sorry. |
01:08:24 |
I bought you |
01:08:27 |
Jesus. What is |
01:08:32 |
I shouldn't have |
01:08:35 |
Yeah, I think you're |
01:08:38 |
You know, I mean, |
01:08:40 |
No, no, that wasn't messy. |
01:08:46 |
I am so fucked up. |
01:08:51 |
I... |
01:08:54 |
I think |
01:08:59 |
Oh, God, Paul. |
01:09:02 |
Don't. |
01:09:28 |
Tonight was |
01:09:30 |
Yeah. |
01:09:31 |
That one table had, like, |
01:09:36 |
It was crazy. |
01:09:39 |
You know, |
01:09:41 |
I think she's got |
01:09:44 |
You think? I think |
01:09:46 |
I appreciate that. |
01:09:48 |
It was really cute |
01:09:51 |
Yeah? |
01:09:53 |
Yeah. |
01:09:55 |
It made me want |
01:09:58 |
Yeah? |
01:10:00 |
Yeah. |
01:10:01 |
You know, I've been |
01:10:04 |
Yeah, we haven't |
01:10:08 |
Mmm-mmm. |
01:10:12 |
You want to meet up later? |
01:10:15 |
Tanya, |
01:10:17 |
you're so sexy |
01:10:22 |
I don't think |
01:10:26 |
You know, |
01:10:29 |
but I don't want to be that, |
01:10:33 |
I really do want |
01:10:35 |
and I need to be doing that |
01:10:41 |
Oh. |
01:10:46 |
Okay. |
01:10:49 |
Tanya. |
01:10:56 |
Yeah? Fuck you. |
01:11:24 |
It's locked. |
01:11:34 |
Yeah, I mean, |
01:11:37 |
I gotta fill it in, |
01:11:40 |
No, it looks great. |
01:11:42 |
Yeah? |
01:11:43 |
It's so indigenous. |
01:11:44 |
Really. |
01:11:46 |
Yeah, you like it? |
01:11:49 |
I'm so proud. |
01:11:56 |
I love you, honey. |
01:11:57 |
I love you, too. |
01:11:59 |
I'm so glad you like it. |
01:12:01 |
Oh, man. |
01:12:02 |
And now, wait, |
01:12:04 |
Man, I had to fire him. |
01:12:06 |
Oh, my God. |
01:12:07 |
Yeah, he has |
01:12:09 |
You're kidding! |
01:12:10 |
No. I know... I... |
01:12:11 |
Blow, I think. |
01:12:13 |
You're a natural, kid. |
01:12:28 |
- I know. |
01:12:31 |
You're a natural. |
01:12:36 |
You can never have |
01:12:38 |
Big no-no. |
01:12:43 |
Oh! I forgot. |
01:12:45 |
N ic, I got a bitching 1998 |
01:12:50 |
You know what? I think |
01:12:52 |
You sure? |
01:12:54 |
Jules. |
01:12:56 |
Paul, this steak |
01:12:57 |
Thank you. |
01:12:59 |
Really, it's... |
01:13:01 |
Guys, we just misted it |
01:13:05 |
Mmm-hmm. |
01:13:06 |
- It's so easy. |
01:13:07 |
What a good idea. |
01:13:10 |
Mmm-hmm. |
01:13:11 |
And it's done |
01:13:13 |
Yeah? |
01:13:14 |
Oh, no, no. |
01:13:15 |
It's juicy and tender. |
01:13:19 |
Right? I mean, I got people |
01:13:21 |
they see the slightest |
01:13:24 |
Isn't that annoying? |
01:13:26 |
That happens to me |
01:13:28 |
Hey, red is rare. |
01:13:29 |
Hello, it's bloody. |
01:13:31 |
I mean... |
01:13:32 |
Yoo-hoo. |
01:13:34 |
Yeah, I mean, |
01:13:37 |
they bring you a cow |
01:13:41 |
I really want to go |
01:13:44 |
Hey. I noticed |
01:13:47 |
Wow, it's quite an |
01:13:50 |
Thank you very much, N ic. |
01:13:52 |
You're welcome. |
01:13:53 |
You don't meet |
01:13:55 |
You sure don't. |
01:13:57 |
You like Joni? |
01:13:59 |
No, not really. |
01:14:03 |
Really? |
01:14:06 |
Come on. Really? |
01:14:10 |
It's so dorky. |
01:14:11 |
That is so cool. |
01:14:12 |
No, what's your |
01:14:15 |
Blue. |
01:14:18 |
Right? My brother |
01:14:21 |
Oh, my God. |
01:14:23 |
Listen, I spent half |
01:14:28 |
That record, |
01:14:31 |
It doesn't stop. |
01:14:33 |
River. California. |
01:14:36 |
A Case Of You. |
01:14:37 |
All I Want. |
01:14:39 |
- Oh, God. |
01:14:43 |
I am on a lonely road |
01:14:45 |
And I am traveling, |
01:14:49 |
Looking for something |
01:14:51 |
What can it be |
01:14:54 |
I hate you some, |
01:14:57 |
I love you some |
01:15:00 |
I love you |
01:15:02 |
When I forget about me |
01:15:06 |
I want to talk to you |
01:15:08 |
I want to shampoo you |
01:15:10 |
I want to renew you |
01:15:13 |
Applause, applause |
01:15:15 |
Life is our cause |
01:15:17 |
When I think of your kisses |
01:15:18 |
My mind see-saws |
01:15:20 |
Do you see, |
01:15:27 |
Do you see, do you see |
01:15:29 |
Do you see how |
01:15:33 |
And I hurt you, too |
01:15:36 |
That's why we both get |
01:15:39 |
so blue |
01:15:47 |
Bravo. |
01:15:52 |
Don't quit your |
01:15:54 |
Hey. It's already |
01:15:57 |
Don't make it any harder. |
01:16:00 |
You're right. I'm sorry. |
01:16:04 |
Beautiful, thank you. |
01:16:05 |
I like this guy. |
01:16:08 |
Why, thank you, N ic. |
01:16:16 |
Okay. Paul, |
01:16:18 |
It's just right here |
01:16:20 |
All right. Thanks. |
01:16:22 |
And you know what? |
01:16:27 |
All right. |
01:16:31 |
So, I think you'd |
01:16:35 |
I really |
01:16:37 |
Buenos Aires |
01:16:39 |
one of the most beautiful |
01:17:34 |
I was in a rainstorm |
01:17:36 |
- Can we go? |
01:17:57 |
A big rattlesnake |
01:18:02 |
We should. |
01:18:05 |
I was in the desert and... |
01:18:07 |
What's it like there? |
01:18:08 |
It's beautiful. |
01:18:10 |
I was surfing, but then |
01:18:13 |
so we climbed up |
01:18:16 |
And I hear a rattling, |
01:18:19 |
And so I was scrambling. |
01:18:23 |
so I reached out for |
01:18:54 |
Did you guys spend |
01:18:56 |
Yeah, a long time ago. |
01:18:59 |
Beautiful, beautiful beaches. |
01:19:01 |
It's really nice |
01:19:05 |
I don't entertain here |
01:19:08 |
Cheers. |
01:19:11 |
- All right. |
01:19:15 |
To an unconventional family. |
01:19:39 |
You and Paul |
01:19:55 |
You're sleeping |
01:19:58 |
What? |
01:20:02 |
J ust be honest |
01:20:05 |
Don't make me feel crazier |
01:20:10 |
Where is this coming from? |
01:20:13 |
Well, I found your hair |
01:20:22 |
Because... |
01:20:24 |
Because I was working, |
01:20:30 |
Yeah? |
01:20:38 |
Are you in love with him? |
01:20:43 |
No. |
01:20:48 |
Are you straight now? |
01:20:50 |
No. It has nothing |
01:20:53 |
I've just felt so far away |
01:20:57 |
Oh, right. |
01:20:59 |
No! Who said |
01:21:01 |
Just listen to me! |
01:21:03 |
I'm listening! |
01:21:04 |
What? |
01:21:06 |
I just... I just... |
01:21:10 |
I needed... |
01:21:11 |
What? To be fucked? |
01:21:13 |
No. Appreciated. |
01:21:16 |
Well, it's always what |
01:21:21 |
Well, okay. |
01:21:26 |
I don't work out my issues |
01:21:29 |
He's not just "other people." |
01:21:31 |
No! He's our sperm donor. |
01:21:34 |
You couldn't have picked |
01:21:36 |
Where are you going? |
01:21:37 |
I need water! |
01:21:40 |
Oh! |
01:21:43 |
Shit! |
01:21:47 |
Shit. |
01:22:16 |
Joni. |
01:22:18 |
I don't want |
01:22:19 |
Can we just talk |
01:22:21 |
I said I don't |
01:22:25 |
Okay. I understand. |
01:22:36 |
Laser? Honey? |
01:22:42 |
What? |
01:22:44 |
I know that |
01:22:48 |
and I wanted to tell you |
01:22:55 |
There's nothing |
01:22:58 |
Okay. |
01:22:59 |
I know it'll probably take |
01:23:04 |
but I just wanted to tell you |
01:23:12 |
Is there anything |
01:23:14 |
Not really. |
01:23:38 |
How's Nic? |
01:23:39 |
She's a mess. |
01:23:41 |
They're not talking. |
01:23:54 |
Is it him? |
01:23:55 |
Hello? |
01:23:56 |
Hey, darling. |
01:23:58 |
You're such a phony. |
01:24:02 |
Excuse me? |
01:24:03 |
You act like you're |
01:24:06 |
You're a shitty person! |
01:24:09 |
Oh, no. |
01:24:11 |
What happened? |
01:24:13 |
With my mom? |
01:24:16 |
Listen, you gotta let me |
01:24:19 |
What's wrong with you? |
01:24:20 |
Joni, listen to me. Please... |
01:24:22 |
Don't call me again. |
01:24:30 |
Hey, Paul, |
01:24:33 |
No. |
01:24:35 |
Fuck. |
01:24:37 |
Fuck! |
01:24:40 |
Hello? |
01:24:41 |
I just talked to Joni. |
01:24:43 |
What happened? |
01:24:45 |
N ic found my hair |
01:24:48 |
Fuck. |
01:24:50 |
The other night? |
01:24:51 |
Yeah. |
01:24:52 |
Oh, my God. |
01:24:54 |
Hey, you know what? |
01:24:56 |
I just say we go for it. |
01:24:59 |
I mean, |
01:25:01 |
Paul... |
01:25:02 |
I don't care what you say, |
01:25:04 |
This can work, you know. |
01:25:06 |
Paul. |
01:25:07 |
This isn't just happening |
01:25:09 |
Let's get |
01:25:10 |
Paul, come on. |
01:25:12 |
Let's make this happen. |
01:25:14 |
I'm gay. |
01:25:15 |
Fuck it. I wanna... |
01:25:16 |
Jesus. |
01:25:19 |
Hello? |
01:25:31 |
Hey, hey. |
01:25:35 |
You don't wanna get sick. |
01:25:36 |
I'm fine. |
01:25:42 |
Are you gonna |
01:25:45 |
Yeah. |
01:25:52 |
Hey. |
01:25:58 |
I like the scruff. |
01:26:01 |
Thank you. |
01:26:02 |
Excuse me. |
01:26:05 |
That's okay. |
01:26:07 |
Can I talk to you? |
01:26:08 |
Yeah. |
01:26:12 |
Excuse me. |
01:26:19 |
Green chilies, queso sauce, |
01:26:23 |
This is a poblano pepper. |
01:26:25 |
So, what's up? |
01:27:05 |
Are you okay? |
01:27:07 |
Fine. |
01:27:21 |
I just wanted |
01:27:29 |
Your back hurts? |
01:27:30 |
Yeah. It's super achy. |
01:27:35 |
Well, you should |
01:27:48 |
Hey, how was the party? |
01:27:52 |
Fine. |
01:27:53 |
Were there a lot |
01:27:57 |
I don't know. |
01:28:01 |
Are you drunk, honey? |
01:28:03 |
No. |
01:28:06 |
Hey, did you drive |
01:28:10 |
Yeah. What's the big deal? |
01:28:15 |
You seem drunk to me. |
01:28:16 |
Yeah, well, |
01:28:18 |
What did you say to me? |
01:28:20 |
- Nothing. I'm going to bed. |
01:28:22 |
What do you want from me? |
01:28:26 |
I got all A's! |
01:28:29 |
Now you can show everyone |
01:28:33 |
Don't talk to your |
01:28:34 |
You're really gonna |
01:28:38 |
You know what? |
01:28:39 |
Don't touch me! |
01:30:00 |
Hey, did you remember |
01:30:02 |
Mmm-hmm. |
01:30:04 |
Well, we can always |
01:30:06 |
I mean, if your room's |
01:30:13 |
I'm not going |
01:30:17 |
I can't believe |
01:30:22 |
Are you seriously |
01:30:26 |
I wish you were gay. |
01:30:34 |
That's probably Sasha. |
01:30:38 |
How long |
01:30:40 |
About eight |
01:30:44 |
What are you doing here? |
01:30:45 |
I just needed to talk to you |
01:30:54 |
There's nothing |
01:30:59 |
I wanted to apologize again. |
01:31:03 |
I can't tell you |
01:31:06 |
how ashamed, |
01:31:11 |
So, like, everything that |
01:31:13 |
what was that? |
01:31:16 |
No, no. |
01:31:21 |
Okay? |
01:31:25 |
I know that I don't |
01:31:28 |
but I really, really |
01:31:36 |
And I wanna know that |
01:31:38 |
I mean, I... |
01:31:46 |
I don't know. |
01:31:48 |
I just wish that |
01:31:53 |
What? |
01:31:57 |
Better. |
01:32:05 |
Oh. |
01:32:06 |
You have got |
01:32:08 |
Hold on, N ic. |
01:32:09 |
No, no, no. |
01:32:11 |
You know what |
01:32:14 |
Shit. |
01:32:16 |
Let me tell you something, |
01:32:22 |
This is my family! |
01:32:24 |
No, you don't know. |
01:32:26 |
You don't know, |
01:32:28 |
Because you're |
01:32:31 |
If you want a family so much, |
01:33:42 |
I need to say something. |
01:33:45 |
It's no big secret |
01:33:53 |
Bottom line is, |
01:33:57 |
It's really fucking hard. |
01:33:59 |
Just two people |
01:34:02 |
slogging through the shit, |
01:34:07 |
It's a fucking |
01:34:10 |
So, sometimes, you know, |
01:34:14 |
You stop seeing |
01:34:16 |
You just see |
01:34:21 |
Instead of talking |
01:34:25 |
and act grubby |
01:34:30 |
And I feel sick about it |
01:34:35 |
and that's the truth. |
01:34:39 |
Sometimes you hurt |
01:34:43 |
You know, if I read more |
01:34:50 |
Anyway... |
01:34:57 |
I just wanted to say |
01:35:04 |
I hope you'll |
01:35:11 |
Thank you. |
01:37:37 |
Oh! |
01:37:41 |
N ice, huh? |
01:37:42 |
It's bigger than |
01:37:45 |
Okay. |
01:37:47 |
Did you remember the lamp? |
01:37:49 |
Honey, where |
01:37:50 |
Do you want it on your desk? |
01:37:52 |
Guys, I've got it. |
01:37:53 |
I think the sheets |
01:37:56 |
Guys, I can do it, okay? |
01:37:59 |
Mom. |
01:38:00 |
Is that... |
01:38:01 |
Mom, I got it. |
01:38:04 |
Thanks. |
01:38:08 |
Okay. |
01:38:10 |
Okay? |
01:38:11 |
Okay. |
01:38:13 |
Great. |
01:39:29 |
Hey. |
01:39:31 |
Where'd you guys go? |
01:39:32 |
We had to move the car. |
01:39:33 |
I thought you left. |
01:39:36 |
We wouldn't leave |
01:39:38 |
Give us some credit. |
01:39:46 |
It's gonna be weird |
01:39:48 |
Sorry to leave you |
01:39:51 |
It'll be okay. |
01:40:08 |
Hey, guys, come on. |
01:40:15 |
Hey, it's okay. |
01:40:24 |
Okay. |
01:41:36 |
I don't think you guys |
01:41:40 |
No? Why's that? |
01:41:44 |
I think you're too old. |
01:41:48 |
Thanks, Laser. |