Kingdom The
|
00:00:45 |
NARRATOR 1: After capturing |
00:00:48 |
with the help of |
00:00:51 |
Ibn Saud establishes |
00:00:56 |
NARRATOR 2: The Wahhabis |
00:00:58 |
They want to |
00:01:00 |
to a pure Islam that wasrt |
00:01:03 |
SAUDI RULER: It was by chance |
00:01:06 |
We were looking for water. |
00:01:08 |
NARRATOR 3: Despite criticism |
00:01:11 |
the King allows commercial |
00:01:14 |
FEMALE NARRATOR 1: |
00:01:16 |
between Saudi Arabia |
00:01:20 |
NARRATOR 4: To accommodate |
00:01:21 |
the first Western housing |
00:01:24 |
NEWSCASTER 1: The strict Islamic laws |
00:01:27 |
do not apply inside. |
00:01:29 |
NEWSCASTER 2: West and East |
00:01:31 |
when President Roosevelt |
00:01:34 |
JAMES BAKER: They want America |
00:01:38 |
because we are their security. |
00:01:41 |
NARRATOR 5: The Saudi elite became |
00:01:45 |
and respect among |
00:01:48 |
NARRATOR 6: In response to the |
00:01:52 |
Wahhabi Muslims pressured |
00:01:55 |
NARRATOR 7: Those who control |
00:01:57 |
hold the Western |
00:02:01 |
FEMALE NARRATOR 2: |
00:02:03 |
NARRATOR 8: Oil was |
00:02:07 |
NARRATOR 9: The embargo |
00:02:10 |
between the oil consumers |
00:02:12 |
REPORTER 1: Iraq's battle-trained army |
00:02:16 |
REPORTER 2: As a Saudi national, |
00:02:19 |
to the Royals. REPORTER |
00:02:20 |
bring his army |
00:02:22 |
to repel the Iraqi invaders |
00:02:24 |
NARRATOR 10: But the Saudis |
00:02:27 |
A half-million troops |
00:02:33 |
His offer rejected, |
00:02:34 |
Osama took to the streets |
00:02:37 |
The Royal Family |
00:02:39 |
FEMALE REPORTER: |
00:02:40 |
again lashed out |
00:02:44 |
SAUDI OFFICIAL: We were tracking |
00:02:47 |
We stripped him |
00:03:06 |
MAN: When it became clear |
00:03:09 |
that was a disaster. |
00:03:13 |
Because bin Laden, at that moment, |
00:03:16 |
Saudi Arabia into an enemy. |
00:03:17 |
We are with you to get to... The |
00:03:21 |
How dare they say |
00:03:24 |
NARRATOR 11: This is a nation |
00:03:27 |
are in violent collision. |
00:03:29 |
REPORTER 4: The Al Qaeda is thought |
00:03:32 |
A team of F.B.I. Agents prepare |
00:03:39 |
FEMALE NARRATOR 3: The latest |
00:03:42 |
between the pro-U.S. Monarchy |
00:03:47 |
within the kingdom. |
00:03:58 |
WOMAN: Yeah, come on! Come on! |
00:03:59 |
PLAYER 1: Here we go. |
00:04:01 |
Here you go, man. |
00:04:02 |
Hey, thanks. |
00:04:04 |
PLAYER 1: Yeah! |
00:04:07 |
MAN 2: Hey, guys, you might |
00:04:09 |
MAN 3: Is this what |
00:04:10 |
WOMAN: Easy. |
00:04:11 |
CROWD: Out! |
00:04:13 |
PLAYER 2: Give it up! |
00:04:16 |
Come on, move it! |
00:04:18 |
We need a hit. Come on! |
00:04:21 |
Here we go. No-hitter. |
00:04:23 |
No-hitter. |
00:04:24 |
Come on. Do your worst. |
00:04:43 |
Hello. How are you today, |
00:04:45 |
Sun is shining. |
00:04:47 |
How bad can I be doing? |
00:05:01 |
KEVIN: And this is the skateboard |
00:05:06 |
This is my fish Jaws. |
00:05:10 |
And this is the day that my daddy says |
00:05:15 |
Can you tell us |
00:05:20 |
Yeah. You guys want to hear it? |
00:05:23 |
Do you want to hear about that day? |
00:05:25 |
This is December 4 |
00:05:27 |
and we were at the hospital all day |
00:05:29 |
And we was waiting on |
00:05:31 |
And then all of a sudden the doctor |
00:05:35 |
"We got to go in and get him. " |
00:05:38 |
Like a search team, right? |
00:05:40 |
You sure I can tell this |
00:05:42 |
So what happened was, |
00:05:45 |
then cut right underneath |
00:05:47 |
and they opened her up |
00:05:49 |
and then took her hands and stuck them |
00:05:53 |
And she was in there just rustling |
00:05:56 |
Then she started pulling and pulling |
00:05:59 |
and she was pulling, |
00:06:03 |
Then she looked at me and said, |
00:06:07 |
"to have your world rocked?" |
00:06:08 |
And I said, |
00:06:10 |
And so she starts pulling and pulling |
00:06:13 |
And I looked down and I said, "Kevin!" |
00:06:16 |
and he said... |
00:06:17 |
Daddy! Yeah. |
00:06:20 |
And that was... |
00:06:23 |
That was the happiest |
00:06:25 |
GIRL: Say that again! |
00:08:21 |
Roddy! |
00:08:52 |
Please do not panic, |
00:08:54 |
Come. Follow me, please. |
00:09:40 |
Fran? |
00:09:42 |
Slow down. I'm at Kevin's school. |
00:09:45 |
Riyadh. We got a lot of bodies |
00:09:47 |
Hold on, I'm going outside. |
00:09:50 |
The Al Rahmah Western |
00:09:52 |
Oil company employees. |
00:09:55 |
How? |
00:09:56 |
Broad fucking daylight. |
00:09:58 |
They blew up a goddamn |
00:10:00 |
I mean, kids and everything. |
00:10:02 |
You understand? |
00:10:03 |
An hour ago. |
00:10:06 |
An hour ago. One bomber. |
00:10:11 |
Over there! Jesus Christ. |
00:10:13 |
Fran, you okay? |
00:10:14 |
Get them |
00:10:18 |
Yeah, I'm fine. Listen to me, Ronnie. |
00:10:20 |
Do you understand me? |
00:10:23 |
Don't take no for an answer. |
00:10:24 |
FLEURY: All right, I hear you. |
00:10:26 |
They're not gonna say no. |
00:10:27 |
All right. |
00:10:30 |
Hey. Look, Daddy's got to |
00:10:34 |
We're gonna do ceramics. |
00:10:35 |
We're gonna do what? |
00:10:36 |
Well, we'll do ceramics |
00:10:38 |
Who was that? |
00:10:39 |
That was Uncle Fran. |
00:10:41 |
Uncle Fran? What happened? |
00:10:43 |
Some bad things happened. |
00:10:46 |
A lot of bad people out there? |
00:10:48 |
Yeah. But you are not one of them. |
00:11:12 |
Hey, Rex? |
00:11:16 |
How old were you |
00:11:23 |
Come on, buddy. |
00:11:25 |
We got work to do. |
00:11:36 |
Well, we got to clear out this perimeter. |
00:11:39 |
I got... We got to preserve |
00:11:41 |
Get Jack and Steve |
00:11:53 |
REPORTER 1: |
00:11:54 |
involving a suicide bomber |
00:11:56 |
...was apparently designed |
00:11:57 |
REPORTER 2: In and around |
00:11:58 |
...first responders |
00:12:00 |
...Western housing complex |
00:12:01 |
...followed by |
00:12:03 |
FLEURY: Numbers so far, 100 plus killed, |
00:12:06 |
Target was a softball game. |
00:12:09 |
The killers wore Saudi |
00:12:16 |
Special Agent Fran Manner |
00:12:42 |
Grant? Take a stab |
00:12:47 |
From the craters it looks like they used |
00:12:54 |
Twenty, thirty pounds |
00:12:56 |
That's something |
00:12:58 |
Semtex or C-4 |
00:13:02 |
That there. God knows. |
00:13:04 |
That crater looks like a plane |
00:13:07 |
Sir? I, already know the answer to this, |
00:13:10 |
we get to go over there |
00:13:12 |
If you already know the answer, |
00:13:15 |
Just thought I'd ask. |
00:13:16 |
SYKES: Look, we're not seeing |
00:13:18 |
anywhere else, are we? |
00:13:19 |
I mean, these ain't hot-wired |
00:13:22 |
waiting for Humvees |
00:13:24 |
These hits are coordinated. |
00:13:26 |
The planning, timing in big, |
00:13:30 |
So fucking greedy. |
00:13:31 |
Do we know if they used the uniforms |
00:13:34 |
No, as far as I know |
00:13:36 |
Then you're saying now they got |
00:13:39 |
SYKES: I mean, baby Jesus! |
00:13:41 |
Is anybody taking credit? |
00:13:44 |
Haven't heard anything. |
00:13:45 |
We haven't found anything yet. |
00:13:46 |
How do we know |
00:13:48 |
Could be. If it's Saudi, then it's |
00:13:52 |
Osama wannabe. |
00:13:55 |
Sir, not to beat a dead horse, |
00:13:57 |
but if there was ever a time for us |
00:14:00 |
I mean, |
00:14:01 |
There's no way, Adam. |
00:14:04 |
Then let's just ask. |
00:14:05 |
The Saudi Royal Family cannot appear |
00:14:08 |
If they lose control of their country, |
00:14:11 |
they risk losing |
00:14:13 |
And that is not gonna happen. |
00:14:15 |
State Department. |
00:14:18 |
"We are in agreement |
00:14:20 |
"that any additional American presence |
00:14:24 |
AGENT: Oh, come on, risk? |
00:14:26 |
What's that? |
00:14:29 |
Fuck it. |
00:14:31 |
You hang tight. |
00:14:34 |
Keep your bags packed. |
00:14:37 |
Some of you are gonna |
00:17:02 |
Everyone's terrified, |
00:17:05 |
You and your team |
00:17:07 |
and this meeting's |
00:17:09 |
Attorney General Young is |
00:17:11 |
because protocol says |
00:17:14 |
We'll be on record, |
00:17:17 |
I met with Prince Thamer |
00:17:20 |
15 minutes after hearing |
00:17:22 |
And after speaking |
00:17:24 |
I advised withholding |
00:17:27 |
because a large part |
00:17:30 |
for these bombs is the presence |
00:17:34 |
More boots on Saudi soil |
00:17:36 |
is only gonna make |
00:17:38 |
that much more so. |
00:17:40 |
CANAVESIO: My two cents. |
00:17:41 |
The Saudis have not asked for F.B.I. Help. |
00:17:44 |
This is just going to further complicate |
00:17:47 |
with one of our few remaining |
00:17:50 |
Rock solid logic. |
00:17:51 |
Well, we would like to be on the record |
00:17:55 |
an Evidence Response Team |
00:17:59 |
Doesn't your team in that country |
00:18:05 |
of target that these masters |
00:18:08 |
They'd trade 10 of their own |
00:18:10 |
Not to go after criminals |
00:18:13 |
is really not |
00:18:15 |
See, we try not to say uncle. |
00:18:18 |
We try. |
00:18:19 |
Let me put it to you |
00:18:20 |
Al Qaeda lost the first phase |
00:18:23 |
And they know it. |
00:18:24 |
So a new zero-sum phase |
00:18:26 |
"If you're a Westerner |
00:18:28 |
"and you won't join us, we will let loose |
00:18:32 |
Men like Abu Hamza. |
00:18:34 |
These are |
00:18:35 |
who plan, organize, train, brainwash, |
00:18:41 |
These are the men |
00:18:43 |
Duly noted. |
00:18:45 |
YOUNG: Anything else? |
00:18:48 |
Now, as far as |
00:18:51 |
let's try to view this |
00:18:55 |
Is that clear? |
00:18:59 |
Sir, how do you suppose this is viewed |
00:19:04 |
Pardon me? |
00:19:06 |
I said, in this situation, |
00:19:10 |
through our eyes? |
00:19:14 |
It's a variation of vengeance. |
00:19:15 |
When one of your own is killed, |
00:19:19 |
Kind of like a... |
00:19:20 |
Thirty-six hours. |
00:19:24 |
We don't do it in 36 hours, |
00:19:26 |
Agent Fleury, Agent Mayes, |
00:19:30 |
I appreciate your passion. |
00:19:32 |
If you were running the F.B.I. |
00:19:36 |
Might be a good idea, |
00:19:47 |
My daddy used to fly a helicopter |
00:19:50 |
Is that right? |
00:19:52 |
Would he sit either here, |
00:19:54 |
No, he used to sit |
00:19:56 |
And you want to know a secret? |
00:19:57 |
What? |
00:19:59 |
My daddy died in Saudi Arabia. |
00:20:03 |
Yeah. Your daddy died |
00:20:08 |
You know your daddy |
00:20:09 |
Yeah. |
00:20:11 |
So that means |
00:20:13 |
Yeah. |
00:20:16 |
So, since we're friends |
00:20:19 |
when you know how to fly |
00:20:21 |
Good. Good. |
00:20:22 |
What sound does it make |
00:20:26 |
Yeah. |
00:20:29 |
What about... |
00:20:32 |
Yeah, like that, huh? |
00:20:34 |
That's when it's coming in. |
00:21:24 |
How hard you gonna hit |
00:21:27 |
I'm gonna hit them |
00:21:29 |
The bombings or other things? |
00:21:32 |
What's other |
00:21:33 |
I know you've been tracking |
00:21:36 |
Yeah. Royal Family's donations |
00:21:40 |
Yeah. Seat's taken. |
00:21:44 |
I need a favor. |
00:21:46 |
I don't do favors, Ronnie. |
00:21:47 |
Listen, Elaine, when this thing breaks |
00:21:49 |
I'm gonna bring it |
00:21:51 |
I'm listening. |
00:21:53 |
I need you to call Thamer |
00:21:55 |
tell him that the F.B.I. |
00:21:57 |
to lay out major Saudi VIP indictments |
00:22:01 |
out of this Boston investment firm. |
00:22:04 |
and roll out some |
00:22:06 |
And you tell them |
00:22:08 |
And I'm not the nicest |
00:22:10 |
That's accurate. |
00:22:11 |
And all I need is |
00:22:12 |
Tonight? |
00:22:14 |
Come on. Exclusive. |
00:22:15 |
I know you like exclusives. |
00:22:18 |
I'll see what I can do. |
00:22:28 |
Your Excellency, |
00:22:31 |
Listen, can we talk inside? |
00:22:33 |
There's too many people in there |
00:22:35 |
I would like to keep this |
00:22:40 |
I know you have a busy schedule. |
00:22:43 |
Why don't we |
00:22:47 |
I had an interesting conversation |
00:22:52 |
She exaggerates a lot of things. |
00:22:56 |
A friend of Saudi Arabia. |
00:22:57 |
I just need a little cooperation, |
00:23:01 |
What kind of cooperation? |
00:23:02 |
Like clearance to land |
00:23:04 |
on the Prince Sultan's |
00:23:06 |
One month would be |
00:23:09 |
One month. This is gonna go |
00:23:12 |
One, the F.B.I. Has evidence that |
00:23:15 |
$10 million to three |
00:23:18 |
right outside of Boston, |
00:23:19 |
and that some of that money |
00:23:22 |
and these mosques, and they have |
00:23:24 |
It's just weird to see |
00:23:26 |
and then not-so-little kids |
00:23:29 |
It's just odd. |
00:23:32 |
You have no proof of this. |
00:23:33 |
How do you know? |
00:23:38 |
It's gonna be big. |
00:23:40 |
I mean, it's not just gonna be |
00:23:43 |
It's gonna be in the Omaha Herald, |
00:23:46 |
You, you ever been |
00:23:48 |
Good chili. |
00:23:49 |
What is your point? |
00:23:51 |
I want in immediately. |
00:23:54 |
Define immediately. |
00:23:55 |
Right the fuck now immediately. |
00:24:07 |
So, what was |
00:24:10 |
He taught her how to shoot. |
00:24:13 |
She introduced him |
00:24:15 |
And he got her |
00:24:18 |
They celebrated her graduation |
00:24:21 |
until some townie called |
00:24:23 |
I don't know, |
00:24:26 |
So the townie didn't see Fran |
00:24:29 |
but he definitely felt |
00:24:33 |
Really? And he didn't get |
00:24:35 |
No. No, Fleury took care of it. |
00:24:38 |
Yeah, I do know the post in Riyadh was part |
00:24:42 |
Thank you. Janet, what did Fleury whisper |
00:24:51 |
Grant's age is a liability. |
00:24:56 |
FLEURY: Hey. |
00:24:57 |
Thanks for volunteering. |
00:24:58 |
Yeah, actually I didn't. |
00:25:00 |
Well, thank you, anyway. |
00:25:01 |
LEAVITT: We're going to Riyadh? |
00:25:03 |
SYKES: State Department said yes? |
00:25:05 |
LEAVITT: White House? |
00:25:06 |
FLEURY: Nope. |
00:25:07 |
We bringing security? |
00:25:10 |
This is really gonna suck, |
00:25:12 |
LEAVITT: All right, well |
00:25:15 |
MAYES: Dog giving birth. |
00:25:16 |
W- H-E-L-P-S? Whelps? |
00:25:17 |
Yeah. |
00:25:19 |
Bitch giving birth. |
00:25:21 |
A dog giving birth. |
00:25:23 |
SYKES: Right on. |
00:25:24 |
Is that what you thought |
00:25:25 |
I know what it means. |
00:25:27 |
That's why I played it. |
00:25:28 |
And you didn't think it was |
00:25:30 |
Like a "welt" and a "yelp"? |
00:25:33 |
Yeah. |
00:25:35 |
I don't have much here, |
00:25:38 |
Hey, what are four people |
00:25:40 |
over there in five days, |
00:25:42 |
Aren't you the one that practically |
00:25:44 |
I didn't say "I." |
00:25:47 |
Let's go. |
00:25:48 |
LEAVITT: I got it, I got it! |
00:25:49 |
Here it comes. |
00:25:52 |
False alarm. |
00:25:55 |
What's it like over there |
00:25:57 |
It's a bit like Mars. |
00:25:59 |
Mars? |
00:26:01 |
Sounds like |
00:26:04 |
Well, I will be looked at with disdain |
00:26:08 |
we're on the ground. |
00:26:10 |
Hey. Go easy on my kin. |
00:27:49 |
Man, it feels like you got |
00:27:54 |
What is it? |
00:27:56 |
I think you're not |
00:28:03 |
Look, you want to go? |
00:28:07 |
But you got to check yourself. |
00:28:10 |
I'm checked. |
00:28:12 |
Okay. I'm just checking |
00:28:26 |
You know, I got 15 ties |
00:28:30 |
Every Christmas, he'd |
00:28:33 |
Fran sent you ties? He sent me |
00:28:36 |
At least 12, 13 of them. |
00:28:37 |
Some of the ugliest ties |
00:28:40 |
Hey, good-looking ties. |
00:28:42 |
Very colorful. |
00:28:45 |
I'll take you shopping with me sometime. |
00:28:49 |
You'll show me style? |
00:28:50 |
You gotta get |
00:28:51 |
You got to? You probably buy your car |
00:28:56 |
That's good. That's good. |
00:30:02 |
Colonel Al Ghazi. |
00:30:03 |
Special Agent Ronald Fleury. |
00:30:05 |
Special Agent Mayes. Special Agent Sykes. |
00:30:09 |
You have your vests? |
00:30:11 |
Vests. You know, stop bullets. |
00:30:13 |
Bullet-proof vests. |
00:30:14 |
Yeah, we, we brought them. |
00:30:16 |
Good. I will ask for |
00:30:28 |
Sykes. |
00:30:31 |
What? |
00:30:35 |
Fuck. |
00:30:40 |
There is an Israeli stamp in here. |
00:30:44 |
LEAVITT: I've been to Israel |
00:30:45 |
Got a grandma there. |
00:30:49 |
It's okay. |
00:30:59 |
I'm very sorry for your loss. |
00:31:09 |
If you please go |
00:31:29 |
It's like 150 miles an hour. |
00:31:31 |
You, like, doing |
00:31:32 |
Like a yoga technique |
00:31:33 |
Do you have a problem with this? |
00:31:35 |
Yeah, I have a problem. |
00:31:37 |
I like it. |
00:31:39 |
they'd stick out. |
00:31:40 |
Standard operation speed. |
00:31:46 |
Hey, explain to the driver |
00:31:48 |
You've got to shut up. |
00:31:50 |
You ever been |
00:31:51 |
Yeah, I have been there once. |
00:31:54 |
I spent four days in Quantico. |
00:31:57 |
I also saw Michael Jordan play |
00:32:01 |
Hey, Colonel, your people got |
00:32:04 |
AL GHAZl: Portable lights? |
00:32:05 |
SYKES: So we can |
00:32:06 |
See what we're doing. |
00:32:07 |
We have portable lights. |
00:32:11 |
Why? We only got seven days. |
00:32:13 |
Five, Mister. You have five days, |
00:32:17 |
We're safe |
00:32:18 |
Listen, were the uniformed bombers |
00:32:22 |
AL GHAZl: I don't know. |
00:32:24 |
Driver, are we late or something? |
00:32:27 |
Abu Hamza. |
00:32:31 |
You think he was responsible |
00:32:38 |
I don't know. |
00:32:39 |
You don't know |
00:32:40 |
You don't know |
00:32:42 |
Listen, Mister, |
00:32:45 |
Forty-seven of my men were |
00:32:48 |
That will take months |
00:32:50 |
Eighty thousands of officers |
00:32:53 |
Thousands of people |
00:32:56 |
I apologize. I'm very sorry |
00:33:03 |
LEAVITT: Hey, driver, driver, driver! |
00:33:12 |
AL GHAZl: It's a camel. |
00:33:13 |
That's, well, |
00:33:15 |
Maybe slower, |
00:33:55 |
Okay. The bathroom |
00:34:00 |
We tried to give you |
00:34:04 |
Actually, I want to put you |
00:34:07 |
but if it's okay |
00:34:11 |
And we try to find |
00:34:13 |
but I wish it will |
00:34:16 |
Okay, tomorrow we will |
00:34:19 |
I will come in the morning. |
00:34:21 |
See you tomorrow. |
00:34:23 |
Al Ghazi. |
00:34:24 |
Exactly what time are you |
00:34:26 |
Sunrise. |
00:34:28 |
What time is sunrise? |
00:34:29 |
Excuse me! |
00:34:31 |
When I open this door. |
00:34:38 |
That's against fire code. |
00:34:40 |
MAYES: They don't have |
00:34:42 |
You're in the jungle now, baby. |
00:34:44 |
Axl, do you have any more lollipops? |
00:34:49 |
Don't cross this pink line. |
00:34:52 |
You're real butch |
00:34:54 |
YOUNG: "Contrary to |
00:34:57 |
"the F.B.I. Has sent |
00:34:59 |
"to Saudi Arabia. In so doing, |
00:35:03 |
"with a painful admission. |
00:35:08 |
"Especially its uppermost |
00:35:11 |
That's you, baby. |
00:35:13 |
"Entrenched and outmoded, |
00:35:17 |
"of the pioneering thoughts this committee |
00:35:22 |
"It is thus an agency at contretemps |
00:35:31 |
And by "committee," |
00:35:34 |
I mean the fucking |
00:35:37 |
So you're going before |
00:35:39 |
and not to the President |
00:35:42 |
Why is that? |
00:35:43 |
I bet the President wasn't |
00:35:46 |
I'll bet the President realized |
00:35:49 |
why the second longest-serving |
00:35:53 |
For sending agents to Saudi Arabia just |
00:35:57 |
So you want to bet? |
00:35:59 |
Mister Attorney General, |
00:36:02 |
I bet my job. |
00:36:04 |
I'm gonna bury you. |
00:36:06 |
You know, Westmoreland made all of us |
00:36:11 |
When we thought the Cong were |
00:36:14 |
And once we clued in |
00:36:17 |
the thought of losing it |
00:36:22 |
The end comes no matter what. |
00:36:23 |
The only thing that matters is |
00:36:26 |
On your feet or on your knees? |
00:36:29 |
I bring that lesson to this job. |
00:36:33 |
I act knowing that someday |
00:36:40 |
You should do the same. |
00:37:44 |
Which one of you |
00:37:49 |
Damon Schmidt, |
00:37:51 |
I'm here to make sure |
00:37:54 |
Is this your team right here? |
00:37:56 |
Hey, everybody, you're gonna need these. |
00:37:59 |
Good to see you. |
00:38:02 |
Take that. |
00:38:05 |
Do you have any idea |
00:38:07 |
My boss hates you. |
00:38:09 |
He's furious. |
00:38:10 |
When you get back home, |
00:38:12 |
If you make it back home. |
00:38:15 |
You hold onto his hand and you make sure |
00:38:20 |
That's good. |
00:38:22 |
We need to cover |
00:38:25 |
No verbal response. |
00:38:27 |
All right, everybody, |
00:38:29 |
Your Excellency, |
00:38:31 |
of the Federal Bureau of Investigation |
00:38:54 |
You will honor me with |
00:39:05 |
I'll tell you why this is a win. |
00:39:08 |
I got a plane. |
00:39:10 |
it's ready to go, |
00:39:12 |
You guys want to go, |
00:39:14 |
You talk a lot. |
00:39:18 |
You wearing a vest? |
00:39:20 |
You got nothing. |
00:39:22 |
You want to tighten up the Kevlar. Okay? |
00:39:26 |
I'm always ready to go. |
00:39:38 |
So what'd the Prince say? |
00:39:40 |
That there are more rules |
00:39:43 |
Rules? What rules? |
00:39:44 |
It's a slow roll. |
00:39:47 |
This whole trip's gonna be |
00:39:49 |
We need more security here |
00:39:52 |
Are you fucking kidding me? |
00:39:54 |
I'm not kidding you, okay? |
00:39:58 |
You pay 700 bucks for a boat, |
00:40:01 |
Crew jumps around, screams, points, |
00:40:06 |
Okay, let's go |
00:40:25 |
This is the kind of |
00:40:28 |
that could have seriously upped |
00:40:31 |
I mean, you take a man, |
00:40:33 |
Grant. MAYES: No cell |
00:40:35 |
LEAVITT: Look at this website. |
00:40:36 |
Nothing but being |
00:40:39 |
He could have been shooting, |
00:40:42 |
Lakers would still be together. |
00:40:47 |
I don't know about that part. |
00:40:49 |
LEAVITT: Fleury, come here |
00:40:52 |
It's a website that went up |
00:40:54 |
Al Saha dot something. |
00:40:58 |
They so love |
00:41:06 |
Time to go. |
00:41:11 |
You won't need your gear. |
00:41:15 |
That's what I thought. |
00:41:17 |
AL GHAZl: The remaining rules. |
00:41:19 |
You cannot touch evidence, |
00:41:23 |
You cannot question |
00:41:25 |
touch a dead Muslim, |
00:41:29 |
Your safety is |
00:41:32 |
I thought your primary concern |
00:41:35 |
And you would be mistaken. |
00:41:37 |
I think this is one of those |
00:41:39 |
"his head comes off" |
00:41:41 |
You're our babysitter, right? |
00:41:42 |
We call that a babysitter. |
00:41:44 |
Yeah. Who's running |
00:41:46 |
General Abdulmalik. |
00:41:48 |
He has given us permission to |
00:41:50 |
Walk through? Shit. |
00:41:52 |
You kidding me? |
00:41:53 |
Where are you going, Mr. Fleury? |
00:41:55 |
I'm gonna go find somebody |
00:41:56 |
some clarification |
00:41:58 |
Okay, there is |
00:41:59 |
Yes, the hell there is! |
00:42:01 |
and you gonna tell us |
00:42:03 |
I don't know what kind of game you playing. |
00:42:05 |
Listen. This is not |
00:42:08 |
And definitely there are |
00:42:11 |
There is me telling you |
00:42:14 |
And there is you doing it. |
00:42:15 |
You gonna tell me what to do. |
00:42:17 |
You will be permitted to |
00:42:19 |
when we determine it is safe, |
00:42:23 |
Any questions? |
00:42:27 |
By the way, |
00:42:32 |
What about witnesses? |
00:42:37 |
The witnesses? |
00:42:39 |
So you haven't interviewed |
00:42:42 |
Not yet. |
00:42:43 |
Can we do that? |
00:43:02 |
We didn't really see anything. |
00:43:05 |
It was so fast and so loud. |
00:43:08 |
So nobody saw anything? |
00:43:10 |
I hit the deck. |
00:43:13 |
Guns, guns, guns. |
00:43:15 |
We went into our safe room. |
00:43:17 |
Safe room, what's that? |
00:43:20 |
Earl got an allowance of about $15,000 |
00:43:26 |
We stayed in here, |
00:43:30 |
Yeah, those kids were screaming, |
00:43:33 |
That's what got me out |
00:43:35 |
FLEURY: Which kids are those? |
00:43:37 |
Tracy Jackson. |
00:43:42 |
She was murdered looking out |
00:43:46 |
Jacksons didn't have |
00:43:58 |
Mr. Jackson? |
00:44:03 |
Mr. Jackson. Aaron Jackson? |
00:44:07 |
Yeah. |
00:44:09 |
You keep him away from me! |
00:44:11 |
Hold on, hold on. |
00:44:13 |
Special Agent |
00:44:15 |
You know what? |
00:44:16 |
That's... Whoa, whoa. |
00:44:18 |
They're the ones |
00:44:20 |
We don't know that just yet. |
00:44:21 |
That's what I'm here for. |
00:44:23 |
I just need to ask the boys |
00:44:26 |
that they saw the other night. |
00:44:27 |
What do you want to ask my boys |
00:44:29 |
I told you... |
00:44:31 |
What do you want |
00:44:32 |
You want to ask them about |
00:44:34 |
Is that what you want |
00:44:37 |
JACKSON: My 5-year-old boy, |
00:44:41 |
and he was trying to put |
00:44:49 |
Is this what Mohammed |
00:44:52 |
Oh, come on, man, |
00:44:53 |
Is this what Allah wants? |
00:44:55 |
This isn't gonna bring |
00:44:56 |
Does Allah love your kids |
00:44:58 |
Does Allah love your wife |
00:45:02 |
Leave me the fuck alone |
00:45:04 |
I'll leave you alone, |
00:45:05 |
I should have went home |
00:45:18 |
AL GHAZl: |
00:45:21 |
About one hour |
00:45:48 |
LEAVITT: Where did |
00:45:49 |
They hit a water main? |
00:45:51 |
AL GHAZl: Water main? |
00:45:52 |
Yeah, where'd the water |
00:45:53 |
From a water pipe? |
00:45:55 |
No, it's from the tanks |
00:46:00 |
This is the water that didn't, |
00:46:05 |
This truck used to be here? |
00:46:07 |
We think so. |
00:46:09 |
This hole is the case. |
00:46:14 |
You understand evidence? |
00:46:18 |
Clues can be very helpful |
00:46:22 |
You want to go into the hole? |
00:46:24 |
Yeah! Absolutely. |
00:46:26 |
No. |
00:46:28 |
All right. |
00:46:32 |
Who was running security? |
00:46:34 |
Security here is |
00:46:37 |
and National Guards of... |
00:46:42 |
Mr. Sykes! Please come back. |
00:46:54 |
Please. |
00:47:06 |
AL GHAZl: This vehicle was stolen. |
00:47:08 |
A team outside the blast radius, |
00:47:12 |
Sergeant Haytham ended this part. |
00:47:23 |
Were any of the shooters your men? |
00:47:25 |
No, they weren't. |
00:47:35 |
Nice work. |
00:47:38 |
There were two officers in the car. |
00:47:46 |
And those were your men. |
00:47:54 |
Car was parked here, |
00:47:55 |
Yes. |
00:47:56 |
They were attacked |
00:47:57 |
so they must have assumed |
00:47:59 |
These guys been |
00:48:00 |
Not yet. It's likely that the four men |
00:48:04 |
That's enough to identify them? |
00:48:05 |
If it's in Suweidi, yes. |
00:48:07 |
LEAVITT: Suweidi? |
00:48:08 |
MAYES: Suweidi's a known |
00:48:10 |
Al Qaeda could recruit |
00:48:11 |
Is there any way we can check out |
00:48:13 |
Like especially |
00:48:15 |
AL GHAZl: Why? From the |
00:48:17 |
the attack was filmed |
00:48:19 |
and that building right there |
00:48:22 |
It's outside the walls. |
00:48:23 |
Come on now, |
00:48:25 |
We got enough security to |
00:48:27 |
You don't know |
00:48:29 |
Can we just ask? |
00:48:34 |
Okay. |
00:48:35 |
All right. We'll be |
00:48:55 |
LEAVITT: How many virgins |
00:49:01 |
into the afterlife here, if you follow |
00:49:08 |
Seventy. |
00:49:10 |
That's incorrect. |
00:50:37 |
FLEURY: Hey, buddy, |
00:50:39 |
I'm in Saudi Arabia. |
00:50:40 |
Yeah, you remember |
00:50:44 |
Well, right now I'm sitting |
00:50:50 |
What? Yeah, Fran is, |
00:50:54 |
We, we... Yeah, I saw him. |
00:51:00 |
He is... |
00:51:05 |
Yeah, and |
00:51:08 |
And I'm gonna get some sleep. |
00:51:12 |
I love you, too. |
00:51:37 |
We have permission. |
00:51:39 |
Really? |
00:51:40 |
Yeah. |
00:52:24 |
FLEURY: There's the building. |
00:52:33 |
We have a problem. |
00:52:34 |
What's the problem? |
00:53:01 |
Hey! Hey! Hey! |
00:53:02 |
All right, easy, easy, easy. |
00:53:11 |
FLEURY: Fuck! |
00:53:14 |
Tell me he didn't |
00:53:15 |
Is it fucking bleeding? |
00:53:16 |
It's all right. |
00:53:23 |
Come on, you okay? Let's get up. |
00:53:34 |
Are you okay? |
00:53:35 |
Are you okay? No, are |
00:53:37 |
I'm good. I'm good. Thanks. |
00:53:38 |
You sure? Let me look at you. |
00:53:40 |
Okay. Thank you. |
00:53:41 |
All right. |
00:53:52 |
LEAVITT: |
00:53:53 |
There's the front gate, |
00:53:57 |
And look. |
00:54:00 |
Yeah. Al Ghazi, have you seen |
00:54:04 |
Look. Look right through there. |
00:54:07 |
This is too pretty of a plan |
00:54:10 |
He had to come here |
00:54:13 |
This man is a Saudi. |
00:54:16 |
See, if foreigners were here, |
00:54:18 |
someone would say something. |
00:54:20 |
So maybe Abu Hamza? |
00:54:22 |
Yeah. Then we should ask around. |
00:54:24 |
They won't tell you anything. |
00:54:26 |
Why not? |
00:54:27 |
He's like Robin Hood to you. |
00:54:30 |
People feel |
00:54:32 |
FLEURY: |
00:54:33 |
We know he was Saudi, |
00:54:35 |
That's two big answers |
00:54:37 |
Imagine if we had |
00:54:39 |
General Malik, he's got |
00:54:41 |
but he is clearly |
00:54:43 |
Now listen. |
00:54:48 |
AL GHAZl: |
00:54:50 |
Yeah, it's a gift |
00:54:51 |
We found it at the bomb site. |
00:54:56 |
Leavitt! |
00:54:59 |
Hey, where, |
00:55:00 |
You got a lot of evidence here. |
00:55:02 |
No, no we have five minutes... |
00:55:04 |
Fucking bullshit. |
00:55:06 |
Why you say this bad word? |
00:55:07 |
We're not fucking |
00:55:09 |
Why you say these bad words? |
00:55:10 |
I'm getting the kit. |
00:55:11 |
I would bring a soap and wash |
00:55:17 |
Leavitt! |
00:55:18 |
LEAVITT: Yeah, it's Leavitt, |
00:55:20 |
I'm not a goddamn |
00:55:25 |
Tonight we have the dinner |
00:55:30 |
Miss Mayes, |
00:55:34 |
It's only men. |
00:55:36 |
Yeah, you know, tradition. |
00:55:38 |
That's gonna be boring. |
00:55:40 |
No. Just men. |
00:55:41 |
No women allowed. All right. |
00:55:42 |
Only men. |
00:55:43 |
You wait. |
00:55:45 |
Janet. He wants to |
00:55:52 |
What? |
00:55:53 |
How's your ear? It is good? |
00:55:56 |
It's the right one |
00:57:20 |
How many princes are there? |
00:57:21 |
AL GHAZl: Over 5,000. |
00:57:22 |
Does every prince get |
00:57:24 |
Some get bigger. |
00:57:26 |
LEAVITT: And who pays |
00:57:27 |
SYKES: Exxon? Chevron? Shell? |
00:57:29 |
AL GHAZl: Serious now, the Prince will |
00:57:33 |
If he gives you to hold |
00:57:36 |
It is a compliment. |
00:57:38 |
LEAVITT: His what? |
00:57:43 |
His talons slice bones. |
00:57:45 |
That right? |
00:57:48 |
That's my most prolific hunter. |
00:57:50 |
I try to teach his friend |
00:57:52 |
but I fear it is something |
00:57:56 |
PRINCE: You agree, |
00:57:57 |
Innate or not at all? |
00:57:59 |
I do. |
00:58:01 |
PRINCE: What have you seen |
00:58:02 |
I know that I can arrange a safari for you |
00:58:07 |
Safari? |
00:58:11 |
Well... |
00:58:21 |
I'll tell you what I've seen. |
00:58:27 |
I've seen that the man that planned |
00:58:31 |
is without a doubt Saudi. |
00:58:38 |
If you walk three kilometers |
00:58:42 |
you will find the rooftop |
00:58:45 |
I've seen a person in this room |
00:58:48 |
Colonel Al Ghazi. Everything that |
00:58:53 |
while he was observing the crime scenes |
00:58:56 |
He wasn't even on duty. |
00:58:58 |
So I agree with you that instincts |
00:59:01 |
Not to falcons, |
00:59:05 |
I know you want him caught. |
00:59:08 |
So let us help you. |
00:59:10 |
America's not perfect, not at all, |
00:59:14 |
but we are good at this. |
00:59:16 |
Allow us to help your men |
00:59:33 |
AL GHAZl: The rules |
00:59:35 |
but tomorrow is a new day. |
00:59:36 |
SYKES: All right, Ghazi. |
00:59:37 |
Look at you Mr. Al Ghazi. |
00:59:39 |
Coming through. |
00:59:40 |
Yeah, of course. You feel |
00:59:42 |
AL GHAZl: We made a success |
00:59:44 |
We need to party. |
00:59:46 |
Okay. |
01:00:06 |
Okay. Give him half, |
01:00:07 |
Tell him pass them out |
01:00:09 |
see if they recognize anything. |
01:00:13 |
Let's go. |
01:00:30 |
Need a little check? Huh? |
01:00:32 |
You big queer. |
01:00:38 |
Gonna have to get |
01:00:41 |
Yeah, you got to get dirty. |
01:00:47 |
All right, fellows, what we need to do is |
01:00:51 |
So we can see what's |
01:00:55 |
You understand? |
01:00:59 |
See, something drivable |
01:01:09 |
Let's dry up this hole to see |
01:01:14 |
All right? |
01:01:18 |
Who's got a pump? |
01:01:20 |
Pump? |
01:01:22 |
Yeah, a pump. |
01:01:47 |
You cannot touch any Muslim. |
01:01:49 |
So tell me what to do, |
01:01:51 |
Yeah, come over here then. |
01:01:54 |
This finger also? I push it? |
01:01:57 |
Really clean on the... |
01:02:03 |
Okay. Good. The non-Muslim bodies, |
01:02:08 |
HAYTHAM: We have them |
01:02:10 |
I need to see them. |
01:02:13 |
FLEURY: Just take a look at these and |
01:02:16 |
Oh, those are horrible. |
01:02:18 |
No, I'm sorry, |
01:02:25 |
You know, that chair outside |
01:02:27 |
It looks comfortable. |
01:02:28 |
Yeah, it is. |
01:02:30 |
FLEURY: She spends |
01:02:32 |
Yeah, all day. |
01:02:33 |
All day, huh? Where is she? |
01:02:36 |
She's sleeping now. |
01:02:38 |
Then let's wake her up. |
01:02:40 |
MADDY: I've seen him. |
01:02:41 |
When? |
01:02:44 |
Like a week ago. |
01:02:46 |
Twice, I've seen him |
01:02:49 |
And I thought that was funny. |
01:02:50 |
FLEURY: Funny how? |
01:02:52 |
He was a Saudi, I'm pretty sure. |
01:02:57 |
Yeah? |
01:02:59 |
don't do manual labor. |
01:03:01 |
Blowing leaves is |
01:03:42 |
The gardener. We know who he is. |
01:03:47 |
Where? |
01:03:48 |
Someone who can lead us |
01:03:51 |
More like the big fish. |
01:03:52 |
AL GHAZl: Big fish? |
01:03:53 |
Yeah, big fish. |
01:03:57 |
A dog... A dog is more bigger |
01:04:02 |
Yeah, I don't... |
01:04:10 |
Don't count on me |
01:04:21 |
So why'd you get into this, |
01:04:22 |
Into what? |
01:04:23 |
Being a cop. Why'd you |
01:04:26 |
I mean, with all this |
01:04:28 |
It's because of... |
01:04:32 |
The Green Beast. |
01:04:34 |
The Green Beast. |
01:04:35 |
What the hell is |
01:04:37 |
It's a TV show when I was kid. |
01:04:39 |
You know, |
01:04:41 |
when he's very angry, |
01:04:44 |
Oh, oh, oh, yeah, the Hulk. |
01:04:45 |
Yeah, you know. He was killing just |
01:04:50 |
Yeah. Yeah, "Don't make me angry. |
01:04:54 |
Ah, you know |
01:04:56 |
Yeah, Six Million Dollar Man! |
01:04:58 |
FLEURY: Now, that's my shit. |
01:05:00 |
What? You need bathroom, |
01:05:01 |
No, no, no. |
01:05:02 |
I can stop here if you want. |
01:05:05 |
Cause when those lights go on at night |
01:05:09 |
And light up the playgrounds then |
01:06:07 |
Sir? Thank you. |
01:06:31 |
Something cooking. |
01:06:52 |
That's a gurney. |
01:06:55 |
Son of a bitch. |
01:06:57 |
Oh, God. |
01:07:01 |
They blew up an ambulance. |
01:07:04 |
Oh, man. Now that is nasty! |
01:07:07 |
Low-down. |
01:07:10 |
I'm 42 years old. |
01:07:14 |
I have two daughters |
01:07:19 |
Beautiful son. |
01:07:20 |
And I find myself in a place |
01:07:23 |
about why we are attacked. |
01:07:25 |
I only care that 100 people |
01:07:30 |
had no idea it was their last. |
01:07:34 |
When we catch the man |
01:07:37 |
I don't care to ask |
01:07:41 |
I want to kill him. |
01:07:45 |
Do you understand? |
01:07:50 |
Yes, I do. |
01:07:59 |
So, is your first name Colonel? |
01:08:03 |
What? |
01:08:04 |
Your first name. |
01:08:05 |
Faris. |
01:08:08 |
Yeah. |
01:08:09 |
Officer Faris. |
01:08:19 |
Friend, hold up! |
01:08:31 |
Shit. Give me that shovel. |
01:08:37 |
Oh, we got something good, man. |
01:08:40 |
That grapple? |
01:08:43 |
Get the keys to it. |
01:08:47 |
Thanks, bud. |
01:09:25 |
AL GHAZl: See that man, |
01:09:27 |
FLEURY: Yeah. |
01:09:28 |
Izz Al Din. |
01:09:29 |
He joined bin Laden when Al Qaeda |
01:09:33 |
Does he know where bin |
01:09:35 |
'Cause that'd be a real big promotion |
01:09:37 |
He turned himself in last year |
01:09:41 |
He's now part of a new government effort, |
01:09:45 |
Oh, he's doing community service. Yes. |
01:09:47 |
Okay. |
01:10:36 |
The man who made war |
01:10:47 |
A man who can plan mass murder |
01:10:51 |
and then go home |
01:10:53 |
that kind of man is |
01:10:56 |
How does he know |
01:11:03 |
Because he hasn't stopped. |
01:11:09 |
You stop only when dead faces |
01:11:13 |
Is that why you quit? |
01:11:22 |
Seventeen days without sleep |
01:11:35 |
American military detonator. |
01:11:37 |
Yeah. |
01:11:39 |
How would they get it? |
01:11:48 |
There are several ways to get |
01:11:51 |
But not everyone can get it. |
01:11:53 |
Could Abu Hamza get 'em? |
01:12:07 |
Absolutely, yes. |
01:12:10 |
Then ask him if he knows |
01:12:15 |
Did you say something funny? |
01:12:18 |
Abu Hamza, he is like ghost. |
01:12:22 |
Abu Hamza like a ghost. |
01:12:23 |
Yeah, I got that. |
01:12:25 |
I understood that. |
01:12:29 |
You need... |
01:12:30 |
Yeah, prayers, luck and... |
01:12:31 |
Handshakes. |
01:12:41 |
Every bomb maker at some point |
01:13:11 |
Okay, chief. |
01:13:18 |
HAYTHAM: |
01:13:21 |
SYKES: You know it? |
01:13:23 |
Call it in. |
01:13:24 |
LEAVITT: Look who got |
01:13:26 |
It's some pretty soft skin, |
01:13:28 |
You know, |
01:13:30 |
Hey, hey, come on, |
01:13:36 |
The ambulance was stolen |
01:13:39 |
three days before the bombing. |
01:13:40 |
Okay. |
01:13:41 |
I got 20 men that rotated shifts |
01:13:46 |
One of them is very important. |
01:13:50 |
His name is Muaath Al Abdullah. |
01:13:54 |
The one that Haytham shot. |
01:13:55 |
So where's Muaath? |
01:13:57 |
We are going now there. |
01:13:59 |
Bring your vests. |
01:15:33 |
Fingerprints are |
01:15:35 |
I'm not looking |
01:15:37 |
Then what are you doing? |
01:15:39 |
AL GHAZl: Fingers. |
01:15:55 |
Pictures of the compound. |
01:16:05 |
AL GHAZl: Japan. |
01:16:06 |
It's the Coalition. |
01:16:15 |
This is meaningless, man. This is pointless. |
01:16:20 |
What he say? |
01:16:22 |
The Prince. |
01:16:35 |
Ghazi. |
01:16:38 |
Was anyone hurt? |
01:16:39 |
No, nothing. |
01:16:42 |
Relax. |
01:16:44 |
No picture. Nothing, the team was safe. |
01:16:47 |
I'm taking them out of here. |
01:16:49 |
as soon as the Prince leaves, all right? |
01:16:51 |
They are inside. |
01:16:55 |
Hello. Yes, sir, |
01:16:58 |
No, I'm next |
01:17:00 |
but I don't think |
01:17:01 |
To me this doesn't feel |
01:17:05 |
Yeah. |
01:17:06 |
Yes, sir, I do. I do. |
01:17:08 |
SCHMIDT: Fleury! |
01:17:10 |
Hey. |
01:17:20 |
Schmidt, you all right? |
01:17:21 |
You sure? |
01:17:22 |
All right. |
01:17:28 |
Want some water? |
01:17:30 |
You sure? |
01:17:31 |
You lucky bastard, Fleury. |
01:17:34 |
You won the hand |
01:17:36 |
Schmidt, we didn't |
01:17:37 |
These are just teenagers. |
01:17:40 |
I'm looking at one, two, three, |
01:17:44 |
This is good stuff. |
01:17:48 |
Revel in the fact that when you |
01:17:50 |
your shit's not gonna stink. |
01:17:57 |
Turn those frowns |
01:17:59 |
This will be pitched as a stunning |
01:18:04 |
killing those responsible |
01:18:06 |
The Al Jazeera is gonna play up the fact |
01:18:10 |
Hello. Put that down. |
01:18:12 |
Yeah. You got it. |
01:18:14 |
It's time to go home. |
01:18:16 |
Four vehicles will be left behind |
01:18:19 |
You'll convoy straight to B.A. Flights |
01:18:21 |
Last-minute fares come out |
01:18:23 |
I tried to get you an upgrade. |
01:18:25 |
Check at the counter. All right? |
01:18:42 |
I'm going straight |
01:18:45 |
and I'm gonna order |
01:18:46 |
Pabst, Sykes? Really? |
01:18:48 |
Yeah, first thing. |
01:18:49 |
MAYES: Is that how you get laid? You go |
01:18:54 |
So, Al Ghazi, what do you think? |
01:18:57 |
LEAVITT: Haytham, you guys drink |
01:18:59 |
HAYTHAM: What is it? |
01:19:00 |
LEAVITT: It's beer. |
01:19:01 |
FLEURY: Reminds me of when |
01:19:04 |
You remember |
01:19:06 |
Car bomb. |
01:19:07 |
He went back to get |
01:19:10 |
$400. Stupidity. |
01:19:13 |
Then nine years later |
01:19:15 |
I got a feeling |
01:19:16 |
Yes, you will. |
01:19:18 |
Yes, you will. |
01:19:20 |
I didn't even know |
01:19:22 |
MAYES: It only comes |
01:19:23 |
SYKES: Oh, Schlitz, |
01:19:24 |
LEAVITT: Do you think they just hand |
01:19:27 |
LEAVITT: It's not just some cute little name. |
01:19:30 |
And then they won a ribbon. |
01:19:32 |
And now it's Pabst Blue Ribbon. |
01:19:34 |
you're doing sensitive work? |
01:19:35 |
You guys have Pabst Blue Ribbon out here? |
01:19:37 |
beer out there. |
01:19:39 |
MAYES: They don't have beer. |
01:19:41 |
MAYES: Yeah, I used to do |
01:19:43 |
LEAVITT: Oh, yeah? |
01:19:45 |
don't like things |
01:19:51 |
FLEURY: Brake! |
01:20:45 |
LEAVITT: I'm still locked in. |
01:20:48 |
FLEURY: What are they doing? Hold |
01:20:50 |
FLEURY: Hey, Leavitt, hold on! |
01:20:52 |
MAYES: Hold on! Hold on! |
01:20:54 |
FLEURY: Come on, Leavitt, |
01:20:56 |
LEAVITT: Fuck you! |
01:20:57 |
MAYES: I got you! |
01:20:58 |
FLEURY: Shit! |
01:21:03 |
LEAVITT: Fleury! Fleury! Fleury! |
01:21:09 |
MAYES: There's more of them! |
01:21:11 |
LEAVITT: Fleury! Fleury! |
01:21:32 |
Leavitt! |
01:21:46 |
We gotta move! |
01:22:13 |
Al Ghazi, you've gotta put your foot |
01:22:15 |
I put it! I putting foot! |
01:22:16 |
Motherfuckers! |
01:22:18 |
FLEURY: We cannot lose him, |
01:22:20 |
If we lose him, he's dead. |
01:22:38 |
Give me a MAC. Give me a MAC. |
01:22:39 |
AL GHAZl: I see it! |
01:22:41 |
FLEURY: There he is right there, |
01:22:42 |
Yes, yes. |
01:22:43 |
Let's move. Let's move. |
01:22:56 |
FLEURY: Let's go, let's go, let's |
01:22:58 |
You've lost him! |
01:22:59 |
I have not lost him! |
01:23:02 |
There he is, there he is! |
01:23:03 |
Punch it! Punch it, Al Ghazi! |
01:23:14 |
MAYES: Watch it, he just turned, |
01:23:16 |
He's up there. |
01:23:20 |
Watch out, watch out, |
01:23:42 |
Khaled! Khaled! |
01:23:52 |
MAYES: He went to the left! |
01:23:54 |
You're gonna lose him! |
01:24:18 |
AL GHAZl: No, no, it's Suweidi. |
01:24:21 |
We shouldn't be here. |
01:24:26 |
Suburban to the right. |
01:24:40 |
Mercedes. Mercedes straight ahead. |
01:24:43 |
All right. |
01:24:44 |
We're in it, we're in it, we're in it. |
01:24:46 |
Hold up, hold up, hold up. |
01:25:10 |
Reverse! Reverse! |
01:25:12 |
Move, move, move. |
01:25:30 |
Grenade! |
01:25:31 |
SYKES: Cover! |
01:26:35 |
Move, Al Ghazi! |
01:26:53 |
You good? |
01:26:55 |
Go! |
01:27:26 |
Cover me! |
01:28:00 |
There's a blood trail! |
01:28:01 |
There's a blood trail |
01:29:08 |
Are you good? |
01:29:09 |
We gotta get backup. |
01:29:11 |
AL GHAZl: Look, |
01:29:12 |
We need two to backup here. |
01:29:15 |
Haytham. |
01:29:16 |
Yeah, I got backup! |
01:29:18 |
FLEURY: Let's go. |
01:29:21 |
This is very bad neighborhood. |
01:29:22 |
Yeah, no shit. |
01:30:21 |
Which side of the door |
01:30:24 |
We are about to find out. |
01:32:16 |
Fuck! |
01:32:30 |
It's okay! Malesh! Malesh! |
01:32:32 |
Stay here! Malesh! Malesh. |
01:34:03 |
Leavitt! You okay? |
01:34:14 |
Haytham! I got this! |
01:34:16 |
Go inside and see |
01:35:23 |
You okay? |
01:35:30 |
Oh, I have something. |
01:36:42 |
Abu Hamza. |
01:36:47 |
Get out! |
01:36:50 |
Put it down! Put it down! |
01:36:51 |
You put that fucking gun down! |
01:36:53 |
MAYES: Put it down. |
01:36:54 |
Put it down! |
01:36:56 |
Put the fucking gun down right now! |
01:37:01 |
Ali. |
01:37:02 |
Fuck. |
01:37:09 |
Go, go, go, go. |
01:37:12 |
Hold on. Fuck. |
01:37:16 |
Hold on. Hold on. |
01:37:19 |
It's okay. God, he's just a kid. |
01:37:26 |
It's all right, I got you, I got you, |
01:37:31 |
I got you. Just calm down. Relax. |
01:37:33 |
You gotta breathe, you gotta breathe. |
01:37:37 |
Relax, relax. You gotta breathe. |
01:37:43 |
Let's get a fucking ambulance! |
01:37:55 |
We got 'em. We got 'em. We got 'em. |
01:37:58 |
Just relax. Relax, baby. |
01:38:00 |
Come on, |
01:38:02 |
You gotta stay with us. |
01:38:04 |
Faris! Faris! |
01:38:28 |
Yeah. We got 'em, baby. |
01:39:34 |
My condolences. |
01:40:21 |
HAYTHAM: |
01:40:23 |
Sultan. Hey. |
01:40:29 |
Tell him that his father |
01:40:43 |
He asks if you know his father. |
01:40:47 |
Yeah. |
01:40:52 |
I knew your father, |
01:41:07 |
All right. |
01:41:51 |
Thank you, Sergeant Haytham. |
01:41:53 |
Thank you. |
01:41:56 |
Thank you, man. |
01:41:58 |
This is to keep away |
01:42:04 |
Thanks, man. |
01:42:32 |
We testify next Tuesday. |
01:42:34 |
Fleury goes first. |
01:42:36 |
with each of you one-on-one, |
01:42:39 |
we're all on the same page. |
01:42:41 |
If they ask you, if we've talked about |
01:42:44 |
unequivocally no, okay? |
01:42:48 |
You did outstanding work over there. |
01:43:03 |
Fleury. |
01:43:05 |
Tell me what you whispered to Janet, |
01:43:09 |
about Fran, you know, |
01:43:12 |
What'd you say to her? |
01:43:25 |
You remember? |
01:43:34 |
I told her we were |