Knowing
|
00:00:49 |
(VOICES WHISPERING) |
00:01:06 |
(WHISPERS GROWING LOUDER) |
00:01:31 |
(CHILDREN CHATTERING) |
00:01:34 |
MISS TAYLOR: Everyone inside now! |
00:01:37 |
(BELL CLANGING) |
00:01:42 |
Lucinda, we're going in. |
00:01:46 |
Lucinda! |
00:01:49 |
Lucinda, we're going in. |
00:01:51 |
(WHISPERING CONTINUES) |
00:01:53 |
Lucinda! |
00:01:59 |
Now, you remember tomorrow |
00:02:03 |
- Yes, Miss Taylor. |
00:02:06 |
And you remember Principal Clark |
00:02:09 |
to find the best ideas to celebrate |
00:02:14 |
- Me! Me! Me! |
00:02:16 |
Well, yesterday, |
00:02:20 |
and it came from this class. |
00:02:24 |
(ALL EXCLAIM) |
00:02:25 |
The winner is our own |
00:02:30 |
Lucinda Embry. |
00:02:32 |
BOY 1: Lucinda? |
00:02:34 |
BOY 2: Lucinda? |
00:02:35 |
MISS TAYLOR: Come on, everyone. |
00:02:40 |
We'll be closing our dedication ceremony |
00:02:46 |
- Yes? |
00:02:54 |
(STUDENTS EXCLAIMING IN AMAZEMENT) |
00:02:57 |
This is a time capsule. |
00:03:00 |
ALL: Wow. |
00:03:02 |
Now, I need you |
00:03:05 |
because I want each of you to draw |
00:03:08 |
what you think the future |
00:03:11 |
Then we'll put the pictures in the capsule, |
00:03:15 |
a group of children just like yourselves |
00:03:22 |
Doesn't that sound exciting? |
00:03:23 |
- Yes, Miss Taylor. |
00:03:26 |
Let's begin. |
00:03:31 |
MISS TAYLOR: |
00:03:33 |
DAWN: Thank you, Miss Taylor. |
00:03:36 |
And that is a nice robot, Andrew. |
00:03:40 |
Time's up. Everyone hand your work in. |
00:03:43 |
And make sure you write your name |
00:03:46 |
HAROLD: My name's over here. |
00:03:47 |
MISS TAYLOR: Thank you, Harold. |
00:03:49 |
Lucinda, you need to finish up now. |
00:03:51 |
- Thank you. |
00:03:56 |
Oh, Lucinda. |
00:03:59 |
The assignment was to draw a picture. |
00:04:03 |
This was your idea. |
00:04:14 |
Okay, I want you all to finish, please. |
00:04:22 |
PRINCIPAL CLARK: Welcome to all |
00:04:26 |
We, the students and faculty |
00:04:31 |
hereby bury this time capsule |
00:04:37 |
and we charge our descendents |
00:04:39 |
to open this vault of history |
00:04:45 |
To the future and the promise that it holds. |
00:04:50 |
(BAND PLAYING FORMAL MUSIC) |
00:05:14 |
(ALL APPLAUDING) |
00:05:16 |
(CHEERING) |
00:05:34 |
MISS TAYLOR: Lucinda? |
00:05:37 |
POLICEMAN 1: Lucinda? |
00:05:39 |
POLICEMAN 2: Lucinda? |
00:05:40 |
I'm certain Lucinda |
00:05:45 |
Can you please help find her? |
00:05:48 |
The cloakroom. Check the cloakroom. |
00:05:50 |
POLICEMAN 3: Lucinda. Henry, come on. |
00:05:53 |
- Lucinda? |
00:05:56 |
POLICEMAN 3: Lucinda? |
00:05:57 |
Lucinda? |
00:06:05 |
(DOOR CREAKING) |
00:06:13 |
(SCRAPING ON DOOR) |
00:06:16 |
(VOICES WHISPERING) |
00:06:17 |
(MISS TAYLOR GASPS) |
00:06:19 |
Lucinda. |
00:06:23 |
Oh, my God. |
00:06:29 |
(SOFTLY) Make them stop. |
00:06:33 |
(WHISPERING CONTINUES) |
00:08:43 |
JOHN: Caleb? Take a look at this. |
00:08:46 |
CALEB: There you go. |
00:08:51 |
What is it? |
00:08:52 |
Saturn's rings await your approval. |
00:08:57 |
Has anyone found life on other planets? |
00:08:59 |
Not yet. Guess it's just us for now. |
00:09:05 |
CALEB: Okay. |
00:09:09 |
Well, if you count the number of stars |
00:09:14 |
then you factor in the probability that |
00:09:18 |
There are 10 million possible worlds |
00:09:20 |
with four million mature enough |
00:09:25 |
Why do you even ask? |
00:09:27 |
Just making sure if you're listening. |
00:09:31 |
- Where you going? |
00:09:34 |
JOHN: But it's Dad's famous Sunday night |
00:09:38 |
...time. |
00:09:39 |
I can't consume that. |
00:09:43 |
Well, when were you planning on |
00:09:45 |
who buys the groceries around here? |
00:09:47 |
Are you deaf? I just told you now, Dad. |
00:09:53 |
MAN ON TV: The cubs are now |
00:09:57 |
but, any parent knows, |
00:10:03 |
- Off. |
00:10:07 |
You're not gonna be able to concentrate |
00:10:11 |
I don't have class tomorrow. |
00:10:16 |
I remember. |
00:10:23 |
Caleb, |
00:10:28 |
when I said it was just us out there, |
00:10:31 |
you know I was talking about space, right? |
00:10:34 |
I didn't mean heaven, or anything. |
00:10:37 |
- I'm sure wherever Mom is... |
00:10:45 |
I never said that, Caleb. |
00:10:47 |
I just said we can't know for sure, that's all. |
00:10:52 |
If you want to believe, |
00:10:58 |
Okay. Bedtime. |
00:11:08 |
Hey, you and me, |
00:11:13 |
- together forever. |
00:11:19 |
I love you. |
00:11:20 |
I love you, too. |
00:11:35 |
(SIGHS) |
00:11:39 |
(CLASSICAL MUSIC PLAYING) |
00:12:29 |
We're going to pose a topic |
00:12:30 |
to get you thinking along the right lines |
00:12:33 |
It's the subject of randomness |
00:12:38 |
Who's jumping in? Jessica? |
00:12:40 |
Determinism says |
00:12:43 |
are causally decided by preceding events |
00:12:47 |
that everything leading up to this point |
00:12:51 |
That's right. That's what determinism says. |
00:12:58 |
Spencer? Tell me something about the sun. |
00:13:02 |
It's hot. |
00:13:03 |
(STUDENTS LAUGHING) |
00:13:04 |
Elaborate. |
00:13:06 |
Temperature's about 10,000 degrees |
00:13:08 |
- 27 million degrees at the core. |
00:13:12 |
Stacey? |
00:13:14 |
(STUDENTS LAUGHING) |
00:13:17 |
A word or two about the composition. |
00:13:19 |
Mostly hydrogen. |
00:13:21 |
Also helium with some carbon |
00:13:24 |
Excellent. Now, I want you to think |
00:13:29 |
that put this celestial ball of fire |
00:13:34 |
at just the correct distance |
00:13:41 |
from our little blue planet for life to evolve, |
00:13:45 |
making it possible for you |
00:13:48 |
(STUDENTS LAUGHING) |
00:13:50 |
But that's a nice thought, right? |
00:13:52 |
Everything has a purpose, an order to it, |
00:13:58 |
But then there's the other side |
00:14:04 |
the theory of randomness, |
00:14:11 |
The very fact we exist is nothing |
00:14:16 |
yet inevitable string of chemical accidents |
00:14:20 |
and biological mutations. |
00:14:24 |
There is no grand meaning. |
00:14:29 |
There's no purpose. |
00:14:45 |
STACEY: What about you, |
00:14:48 |
- What? |
00:14:54 |
I think shit just happens. |
00:14:59 |
But that's me. Class dismissed. |
00:15:06 |
Now, that's some very heavy shit |
00:15:10 |
Since when does the cosmology |
00:15:14 |
Since my esteemed colleague |
00:15:21 |
JOHN: So what's on |
00:15:24 |
Do you remember Kim's little sister? |
00:15:28 |
Is it ethical to say things like that |
00:15:31 |
What? It's factual. It's peer-reviewed. |
00:15:35 |
- She's in town this Friday. |
00:15:37 |
And she thinks that you're intriguing, |
00:15:40 |
but apparently not because she's asked |
00:15:47 |
- Yeah, I... I don't know, Phil. |
00:15:50 |
Come on, you owe me for last time |
00:15:53 |
- Caleb was panicking. |
00:15:56 |
And the time before that, |
00:15:58 |
- Oh, no. |
00:16:00 |
- Damn it! Damn it! |
00:16:02 |
Caleb's ceremony. I'm sorry, Phil. |
00:16:05 |
Hey! Hey! Friday! |
00:16:07 |
I'll think about it! |
00:16:11 |
- (SINGING) This little light of mine |
00:16:13 |
- I'm gonna let it shine |
00:16:16 |
- This little light of mine |
00:16:18 |
- I'm gonna let it shine |
00:16:21 |
- This little light of mine |
00:16:23 |
- I'm gonna let it shine |
00:16:25 |
- Let it shine, let it shine, let it shine |
00:16:36 |
Fifty years ago, the students and faculty |
00:16:41 |
imagined what the future might hold. |
00:16:44 |
Today, we unveil their legacy. |
00:16:48 |
Now, I'd like to introduce you |
00:16:51 |
Miss Priscilla Taylor. |
00:16:56 |
Since Miss Taylor was there |
00:16:59 |
it's only fitting that we have her |
00:17:23 |
CHILDREN: Wow! |
00:17:34 |
CALEB: You almost forgot again. |
00:17:36 |
JOHN: I made it in time to hear you sing. |
00:17:40 |
- You could not hear me. |
00:17:45 |
(CHILDREN CLAMORING) |
00:17:47 |
CALEB: Gotta go. They're starting! |
00:17:50 |
TEACHER 1: All right, easy, easy! |
00:17:52 |
Everyone is going to receive an envelope. |
00:17:56 |
(CHILDREN CHEERING) |
00:17:59 |
Open them gently now. They're very old. |
00:18:05 |
BOY: Miss Taylor! Miss Taylor! |
00:18:10 |
Thank you. |
00:18:13 |
TEACHER 2: Everyone's gonna get one. |
00:18:14 |
(FEEDBACK SCREECHING) |
00:18:16 |
(VOICES WHISPERING) |
00:18:21 |
(VOICE WHISPERING) |
00:18:28 |
- Hello again, John. |
00:18:51 |
(VOICES WHISPERING) |
00:18:55 |
(WHISPERS GROWING LOUDER) |
00:19:01 |
Hey, what'd you get? |
00:19:03 |
(SCOFFS) Boring. |
00:19:25 |
Caleb, could you please watch |
00:19:28 |
I don't want you to lose another one. |
00:19:31 |
It's making funny noises. |
00:19:33 |
Try turning the volume down. |
00:19:36 |
(SOFT SQUEAL) |
00:19:39 |
Hey, Dad? You know that kid, Jason, |
00:19:43 |
Mmm-hmm. |
00:19:44 |
He's having a sleepover this weekend, |
00:19:48 |
Sounds like fun. |
00:19:50 |
They have a boat. |
00:19:51 |
Jason's dad said he might take us out |
00:19:56 |
I'll think about it. |
00:19:58 |
- That means no. |
00:20:07 |
(SIGHS) What are you doing with this? |
00:20:10 |
You weren't supposed to bring this home. |
00:20:12 |
But maybe it means something, |
00:20:17 |
Yeah, that's good, I don't know, |
00:20:21 |
Now, you return this as soon |
00:20:25 |
Okay, let's go. Bedtime. |
00:20:27 |
(DOOR OPENS) |
00:20:32 |
(JOHN SIGHS) |
00:20:41 |
ALLISON: (SINGING) |
00:20:51 |
I my loving vigil keeping |
00:20:57 |
All through the night |
00:21:05 |
Goodnight, baby. |
00:21:08 |
Goodnight, Mom. |
00:21:15 |
(JOHN SIGHS) |
00:21:33 |
MAN ON TV: Our tigress lives |
00:21:37 |
in the forests of Kipling's Jungle Book, |
00:21:40 |
where dawn elephant patrols |
00:21:42 |
ensure this is one of the safest places |
00:21:45 |
(DRINK SPLASHES) |
00:21:48 |
(SIGHS) |
00:21:49 |
Year after year... |
00:22:02 |
(SIGHS) |
00:22:03 |
Damn it. |
00:23:09 |
9l11l01. |
00:23:30 |
(JOHN READING) |
00:23:38 |
Two thousand, nine hundred |
00:23:45 |
Come on. |
00:23:49 |
What the hell is this? |
00:25:20 |
MAN 1: |
00:25:22 |
MAN 2: There could be |
00:25:38 |
Oh, my God. |
00:25:44 |
CALEB: Dad? |
00:25:48 |
Dad, we're gonna be late! |
00:25:53 |
(CHILDREN CHATTERING) |
00:25:57 |
MAN: Do you have your knapsack all set? |
00:26:02 |
Thanks for the ride, Mr. Koestler. |
00:26:06 |
Dad, are you sick? |
00:26:09 |
I'm fine. |
00:26:11 |
Don't you think you're acting |
00:26:14 |
Am I awkward? |
00:26:18 |
(SCHOOL BELL RINGING) |
00:26:19 |
Okay. |
00:26:21 |
- Bye, Dad. |
00:26:31 |
JOHN: Look at this. |
00:26:32 |
- Look at the numbers beside the date. |
00:26:34 |
JOHN: Two thousand, nine hundred |
00:26:36 |
PHIL: Right. |
00:26:37 |
That's how many people died |
00:26:38 |
- Yeah. |
00:26:40 |
I know how this sounds, but I've matched |
00:26:43 |
of every major global disaster |
00:26:48 |
except for three. |
00:26:49 |
And these events haven't occurred yet, |
00:26:52 |
So tomorrow, somewhere on the planet, |
00:26:55 |
that 81 people are gonna die |
00:27:00 |
- Whoa. I mean, have a listen to yourself. |
00:27:04 |
- It sounds pretty crazy. |
00:27:06 |
I mean, even for you. |
00:27:15 |
- What's this? |
00:27:20 |
PHIL: Oh! |
00:27:22 |
Why are you showing me this? |
00:27:24 |
The day Allison died in the fire, |
00:27:29 |
from a piece of paper that's been |
00:27:35 |
- Yeah. |
00:27:38 |
I was up all night going over this. |
00:27:41 |
and I tried to fault it and I couldn't. |
00:27:44 |
Maybe someone's playing |
00:27:47 |
Right! Right! Except I saw them dig it up! |
00:27:53 |
I watched them pull the capsule |
00:27:55 |
and hand that sealed envelope to my kid. |
00:27:57 |
Okay, let me ask you this, then. |
00:27:59 |
All these uncircled numbers, |
00:28:02 |
I don't know yet. Maybe nothing. |
00:28:04 |
Maybe they all mean nothing. |
00:28:06 |
Okay, Phil, hey, |
00:28:09 |
I'm not saying that 81 people |
00:28:13 |
I'm just trying to understand |
00:28:16 |
Okay, it's spooky, all right? I'll grant you. |
00:28:19 |
But just step back, all right? |
00:28:20 |
You have all these uncircled numbers |
00:28:23 |
I mean, numerology, |
00:28:27 |
there are systems |
00:28:29 |
and they are a dime a dozen. Why? |
00:28:32 |
Because people see |
00:28:38 |
I mean, |
00:28:40 |
Yeah, I think that losing Allison |
00:28:43 |
and I think it's clouded your judgment. |
00:28:50 |
I'm just saying it's clouded your judgment. |
00:28:53 |
Don't you think? |
00:28:57 |
- Where are you going? |
00:29:04 |
(DOOR OPENS) |
00:29:05 |
(SIGHS) |
00:29:22 |
Yes? |
00:29:25 |
JOHN: But you do remember her? |
00:29:27 |
MISS TAYLOR: Oh, yes. I remember Lucinda. |
00:29:33 |
She was such a sad little girl. |
00:29:44 |
Would you like some iced tea? |
00:29:46 |
Oh, no. Thank you. Thank you. |
00:29:50 |
Do you remember the day your students |
00:29:55 |
(CHUCKLING) Oh, yes. |
00:29:58 |
And what about Lucinda? |
00:30:02 |
That was the day we couldn't find her. |
00:30:05 |
She was hiding in a closet, under the gym, |
00:30:08 |
scratching at the door with her fingernails |
00:30:13 |
Scratching at the door? |
00:30:17 |
- Why was she hiding? |
00:30:20 |
She was holding up the class |
00:30:24 |
I had to hurry her along. |
00:30:27 |
Then we found her, |
00:30:29 |
and I knew something had frightened |
00:30:33 |
but we never could get her |
00:30:37 |
Miss Taylor, my son got |
00:30:44 |
Do you remember this? |
00:30:48 |
(CHUCKLING) Oh, Professor, you are testing |
00:30:53 |
- Can you believe it's been 50 years? |
00:31:04 |
I believe that's it. |
00:31:07 |
How rude of me. |
00:31:10 |
I never offered you a drink. |
00:31:15 |
No, thank you. I'm fine. |
00:31:17 |
I thought maybe I could meet her. |
00:31:20 |
Oh! I'm sorry. |
00:31:29 |
I said I'm Caleb Koestler's father. |
00:31:31 |
I'm calling to find out |
00:31:34 |
that pulled the time capsule out |
00:31:44 |
(VOICES WHISPERING) |
00:31:49 |
(FEEDBACK SCREECHING) |
00:32:01 |
I'm not sure I understand |
00:32:06 |
MAN ON PHONE: Yes, sir, we're afraid that |
00:32:22 |
Caleb! |
00:32:27 |
- Who was that? |
00:32:31 |
What did he give you? |
00:32:33 |
Just this. Kind of cool, isn't it? |
00:32:40 |
What did I say about talking to strangers? |
00:32:44 |
Have you done your homework? |
00:32:45 |
Give me 10 more minutes of practice. |
00:32:47 |
I don't want to have to ask you twice, |
00:32:51 |
(CALEB SIGHS) |
00:33:08 |
Hey! |
00:33:10 |
(CHUCKLING) |
00:33:12 |
Hey, stranger. |
00:33:13 |
At what age do we learn to knock? |
00:33:16 |
I said I was going to drop by on my way |
00:33:20 |
- Didn't you get my message? |
00:33:22 |
Can you not play with my things? |
00:33:25 |
- You're always busy. |
00:33:31 |
GRACE: How's my nephew? |
00:33:34 |
- GRACE: A what? |
00:33:37 |
You're not feeding him Dad's famous |
00:33:43 |
You know, if you want someone to take him |
00:33:46 |
so you can go out, you know, |
00:33:48 |
I appreciate the offer, but we're fine. |
00:33:50 |
And, believe it or not, Caleb and I have got |
00:33:53 |
Uh-huh? |
00:33:54 |
Yeah. So you can report |
00:33:58 |
Mom says hi. So does Dad. |
00:34:01 |
Grace, don't. |
00:34:07 |
GRACE: I get that you don't like |
00:34:09 |
(MIMICKING REV. KOESTLER) |
00:34:11 |
That's fine. |
00:34:13 |
- You're still his son. Can't you let it go? |
00:34:17 |
You know he asks after you |
00:34:20 |
- He worries about you. |
00:34:23 |
- He doesn't have to. |
00:34:27 |
You're going to have to speak to him |
00:34:30 |
This can't go on forever. |
00:34:32 |
You know it's what Allison wanted, |
00:34:34 |
for Caleb to have a grandfather, |
00:34:40 |
Okay, I'm going. I'm going. |
00:34:44 |
By the way, Grace, how are you? |
00:34:47 |
- Thank you, John, for asking. |
00:34:50 |
What have you got going on? |
00:34:52 |
Please... |
00:34:55 |
Don't. |
00:34:57 |
Okay. |
00:35:02 |
WOMAN ON TV: |
00:35:04 |
one of the bigger losers today |
00:35:07 |
down about 1.5%... |
00:35:10 |
The dispute has now lasted |
00:35:12 |
with talks yet to resolve the issue. |
00:35:15 |
Experts say solar flares this weekend |
00:35:19 |
- Experts. |
00:35:21 |
The problems can... |
00:35:22 |
MAN 1 ON TV: The attorney for the family |
00:35:24 |
after the press conference today. |
00:35:26 |
MAN 2 ON TV: The price of oil |
00:35:28 |
MAN 3 ON TV: A devastating fire |
00:35:32 |
That story leads our headlines |
00:35:35 |
Plus, all the latest world news |
00:35:39 |
JOHN: Eighty-one. |
00:35:41 |
MAN 3 ON TV: Tonight, in the Gulf of Mexico, |
00:35:43 |
an explosion on a soon-to-be |
00:35:46 |
triggered a fire which burned |
00:35:50 |
Officials don't yet know |
00:35:53 |
but believe a malfunction in |
00:35:57 |
MAN 4 ON TV: Our last run into the rig... |
00:35:59 |
MAN 3 ON TV: Due to the prompt response |
00:36:01 |
the structure was evacuated |
00:36:04 |
Farmers across the Midwest are continuing |
00:36:09 |
MAN 5 ON TV: |
00:36:12 |
BOB: And here's Carl with the weather. |
00:36:13 |
- Looks like a scorcher's on the way. |
00:36:16 |
The forecast shows more high pressure |
00:36:20 |
It seems our Indian summer |
00:36:23 |
so don't put away your hats |
00:36:27 |
Temperatures are set to reach |
00:36:30 |
Thunderstorms are blowing across... |
00:36:32 |
(PHONE RINGING) |
00:36:39 |
- Hello? |
00:36:41 |
You're on carpool this afternoon. |
00:36:44 |
Caleb, I am so sorry. |
00:36:46 |
(THUNDER RUMBLING) |
00:36:47 |
I'll pick you up in 10 minutes. Okay? |
00:36:50 |
Okay. Bye. |
00:37:00 |
(HORNS BLARING) |
00:37:05 |
FEMALE VOICE: William Dawes |
00:37:10 |
No alternate route available. |
00:37:12 |
(CLEARS THROAT) |
00:37:13 |
PHIL ON VOICEMAIL: |
00:37:15 |
We can't get to the phone right now, |
00:37:18 |
Hey, Phil, it's John. |
00:37:23 |
I'm sorry about yesterday. |
00:37:25 |
I kind of freaked out on you, didn't I? |
00:37:29 |
Well, look, I'm not ready to meet anyone |
00:37:34 |
but I would like to take you up |
00:37:40 |
I think it would be good for me to just, |
00:38:06 |
The uncircled numbers are locations. |
00:38:13 |
This location. |
00:38:30 |
POLICEMAN: Get back in your vehicles. |
00:38:34 |
Get these people back in their cars! |
00:38:38 |
We can open up the far lane. |
00:38:42 |
MAN: What's going on? |
00:38:47 |
Hi. Is everything okay? |
00:38:49 |
I'm sorry, sir, |
00:38:52 |
- Anybody hurt? |
00:38:58 |
MAN: Get down! Get away! |
00:39:40 |
(SCREAMING) |
00:39:41 |
Hey! Hey! |
00:39:48 |
(PEOPLE SCREAMING) |
00:40:01 |
(PEOPLE SHOUTING) |
00:40:03 |
(WOMAN SCREAMING) |
00:40:09 |
(MAN SHOUTING) |
00:40:12 |
WOMAN: Help me! Please! |
00:40:15 |
Help me! |
00:40:18 |
Help me, please! Help me! |
00:40:22 |
(WOMAN SCREAMING) |
00:40:27 |
(MAN SCREAMING) |
00:40:37 |
(WOMAN SCREAMING) |
00:40:40 |
(MAN SHOUTING) |
00:40:55 |
Are you okay, sir? |
00:40:57 |
Step back, sir. Step away. |
00:41:00 |
(PANTING) |
00:41:16 |
WOMAN ON TV: Today we witnessed one of |
00:41:21 |
when four planes crash-landed |
00:41:27 |
One tragically ended in disaster |
00:41:32 |
2 miles from the runway near |
00:41:37 |
Can you go upstairs |
00:41:39 |
No act of terrorism |
00:41:41 |
The National Transportation Safety Board |
00:41:45 |
that a malfunction in the navigational |
00:41:49 |
- You didn't tell him anything? |
00:41:52 |
First estimates put |
00:41:56 |
- GRACE: Do you need to talk? |
00:41:58 |
possible navigational malfunctions |
00:42:00 |
- to an unprecedented level... |
00:42:01 |
... of electromagnetic radiation |
00:42:03 |
I just want to sleep. |
00:42:05 |
Government officials are quick to reiterate |
00:42:09 |
no act of terrorism is suspected |
00:42:19 |
What happened, Dad? What's going on? |
00:42:22 |
Truck broke down on the highway. |
00:42:34 |
It's more than that, isn't it? |
00:42:38 |
I'm going to bed. |
00:42:43 |
Get your homework done. |
00:42:46 |
And you should go to bed, too. |
00:42:50 |
- Why? I always watch an hour of TV. |
00:42:55 |
I can ask questions when you tell me |
00:42:59 |
You won't let me play soccer, |
00:43:02 |
and now you won't tell me what's going on |
00:43:04 |
and why you're acting so weird all the time. |
00:43:08 |
I'm not a kid anymore. |
00:43:15 |
(DOOR SLAMS) |
00:43:32 |
(CAR APPROACHING) |
00:43:52 |
Oh, my God. John, you... You were there? |
00:43:58 |
The date, the number of dead, |
00:44:04 |
- Why didn't I see that? |
00:44:08 |
I drove past at the exact moment |
00:44:12 |
It's not coincidence. |
00:44:13 |
Okay, John, I didn't say it was. |
00:44:18 |
So what are we calling this? |
00:44:21 |
Two unrelated events, |
00:44:26 |
combined to create a significance |
00:44:29 |
I keep seeing their faces, |
00:44:34 |
burning. |
00:44:38 |
Oh, man. |
00:44:42 |
Okay, look. |
00:44:46 |
We don't have a frame of reference. |
00:44:47 |
There could be multiple meanings |
00:44:51 |
There are two disasters left. |
00:44:54 |
What are you saying? |
00:44:55 |
The numbers are warnings meant for me. |
00:45:02 |
They might just as easily |
00:45:05 |
You could have been killed today, John. |
00:45:08 |
and you want to go put yourself |
00:45:11 |
Two disasters left. |
00:45:21 |
Right now my scientific mind is telling me |
00:45:26 |
and yours should, too. |
00:45:57 |
(CREAKING) |
00:46:11 |
(VOICES WHISPERING) |
00:46:38 |
(WHISPERS GROWING LOUDER) |
00:48:01 |
CALEB: Dad! |
00:48:14 |
Caleb, what's wrong? What's wrong? |
00:48:16 |
(CRYING) Dad! |
00:48:18 |
It's okay. It's okay. |
00:48:23 |
It's just a bad dream. |
00:48:27 |
It's just a bad dream. |
00:48:43 |
Hey! |
00:48:51 |
Hey! |
00:48:54 |
You stay away from us, you hear? |
00:48:57 |
Want some of this? |
00:49:17 |
CALEB: One, two, three... |
00:49:35 |
- Got your hat, honey? |
00:50:13 |
(CLEARS THROAT) |
00:50:14 |
Caleb, why don't you check out |
00:50:17 |
- I'll catch up with you, okay? |
00:50:34 |
Do you know that all wolves are born deaf? |
00:50:36 |
Really? |
00:50:38 |
But, you know, when they get older, |
00:50:40 |
they can hear another wolf's howl |
00:50:42 |
Wow. How did you know that? |
00:50:45 |
I read it in a National Geographic. |
00:50:47 |
WOMAN ON PA: Mammal responses to rising |
00:50:50 |
Hi. |
00:50:52 |
Hi. |
00:50:53 |
Is that your daughter? |
00:50:57 |
- Yeah, why? |
00:51:01 |
and they look like |
00:51:04 |
Yeah, Abby's probably telling him |
00:51:07 |
Even as a baby, |
00:51:12 |
Yeah, he's the same. |
00:51:18 |
I'm John. |
00:51:21 |
Hi. Diana. |
00:51:24 |
What are they doing now? |
00:51:25 |
JOHN: Caleb's showing her something |
00:51:28 |
- I'm sorry. I didn't realize... |
00:51:32 |
Sounds just get jumbled up sometimes. |
00:51:36 |
He has a hearing aid, which helps, |
00:51:40 |
He is an expert in sign language. |
00:51:44 |
I don't think it's ever been this hot |
00:51:47 |
Air conditioner must be out. |
00:51:49 |
CALEB: Dad, can we get a drink? |
00:51:51 |
Can we get one, too? |
00:51:53 |
Hey, would you and Abby like to join us? |
00:51:57 |
Sure, that'd be nice. |
00:51:59 |
Abby, this is John. |
00:52:01 |
ABBY: Hi. |
00:52:03 |
ABBY: What's that over there? |
00:52:04 |
DIANA: It can be tough sometimes, |
00:52:07 |
JOHN: I know how you feel. |
00:52:09 |
- You're a single parent, too? |
00:52:13 |
I kicked him out years ago. |
00:52:14 |
He couldn't keep his hands to himself, |
00:52:16 |
so I decided he couldn't keep me |
00:52:19 |
Well, it's... It's his loss. |
00:52:25 |
And you? You're separated, or... |
00:52:29 |
Diana, |
00:52:33 |
we didn't meet here by accident. |
00:52:37 |
I need to talk to you about something, |
00:52:40 |
ask you something about your mother. |
00:52:47 |
My mother? What about my mother? |
00:52:50 |
Did she have some kind of ability? |
00:52:56 |
Ability? |
00:52:58 |
A gift of some kind? |
00:53:03 |
- Who are you? |
00:53:06 |
I'm John Koestler. |
00:53:09 |
My son goes to William Dawes Elementary, |
00:53:12 |
which is the same school |
00:53:15 |
Fifty years ago, she put this |
00:53:20 |
events that I think |
00:53:26 |
Look, I don't know |
00:53:27 |
And I thought if I could talk to you |
00:53:29 |
My father's dead. |
00:53:33 |
I think it's possible that there are people, |
00:53:38 |
who can see things before they occur. |
00:53:40 |
Abby, we're leaving! |
00:53:42 |
Honey? |
00:53:45 |
I followed one of your mother's predictions |
00:53:47 |
and I watched 81 people burn to death |
00:53:50 |
when she said it would happen, |
00:53:53 |
and there was nothing I could do about it. |
00:53:55 |
She says 170 people will die tomorrow |
00:53:58 |
and in three days' time, |
00:54:01 |
Stay away from me and my daughter. |
00:54:04 |
Abby? Let's go, honey. Come on. |
00:54:15 |
Stay right there. Diana? |
00:54:17 |
Diana, I think this has something |
00:54:19 |
DIANA: Get in there, honey. |
00:54:20 |
I don't know how, or why, |
00:54:23 |
So I'm asking you please, please help us. |
00:54:28 |
I can't. |
00:54:32 |
(ENGINE REVVING) |
00:54:40 |
(TIRES SQUEALING) |
00:54:47 |
MAN ON TV: A class-action suit |
00:54:50 |
is meant to be heard beginning next month. |
00:54:53 |
Commuters along the Eastern Seaboard |
00:54:57 |
in response to an FBI warning |
00:55:01 |
The Department of Homeland Security |
00:55:04 |
from elevated to high |
00:55:08 |
an attack on a major East Coast city |
00:55:12 |
Police have urged citizens to stay vigilant. |
00:55:51 |
(PHONE RINGING) |
00:55:52 |
FBI AGENT: FBI New York, |
00:55:54 |
The attack will take place tomorrow at |
00:55:58 |
Cordon off the area from midnight. |
00:56:01 |
Sir, let me patch you through |
00:56:02 |
Please! Do exactly as I say |
00:56:06 |
This is not a crank call. |
00:56:12 |
You said you'd take him off my hands. |
00:56:41 |
(WHISPERING) I know there's something |
00:56:46 |
(WHISPERING) Don't let him watch the news. |
00:57:14 |
MAN ON RADIO: Well, traffic on the FDR |
00:57:17 |
this gridlock we're looking at |
00:57:20 |
Most of this traffic is headed |
00:58:11 |
Why hasn't this intersection |
00:58:13 |
Excuse me? |
00:58:14 |
I said why hasn't this intersection |
00:58:17 |
- Didn't you get the tip-off about the attack? |
00:58:20 |
If you'll accompany me, |
00:58:24 |
Sir, stop! |
00:58:25 |
MAN: Hey, man. |
00:58:30 |
I got him. Let's go! Move! Move! |
00:59:38 |
(TRAIN HORN BLOWING) |
00:59:54 |
Suspect sighted. Platform three. |
01:00:03 |
WOMAN: Hey! |
01:00:06 |
Out of the way! Let me through! |
01:00:08 |
Forward car. |
01:00:18 |
(WOMAN EXCLAIMING) |
01:00:21 |
- Get off the train. |
01:00:22 |
Just take the baby and get off the train. |
01:00:24 |
What's your problem, pal? |
01:00:25 |
Hold it right there, sir. |
01:00:30 |
Transit police. I'm asking you to stop! |
01:00:32 |
That's him! You have to stop him! |
01:00:38 |
Transit police. Turn around. |
01:00:43 |
Now! |
01:00:45 |
Put your hands up! |
01:00:47 |
Please! Please, I won't do it again, |
01:00:50 |
I'll give them back! I'll give them back. |
01:00:58 |
CONDUCTOR ON PA: Next stop, Spring. |
01:01:20 |
(SCREECHING) |
01:01:22 |
Move back! Move back! |
01:01:26 |
(CLAMORING) |
01:01:32 |
MAN: Get out of the way! |
01:01:40 |
(PEOPLE SCREAMING) |
01:01:55 |
(SCREAMING) |
01:02:05 |
(WOMAN WHIMPERS) |
01:02:13 |
(WOMAN SCREAMING) |
01:02:16 |
(BABY WAILING) |
01:02:18 |
(WOMAN CRYING) |
01:02:24 |
(WOMAN SHUSHING) |
01:02:40 |
FIREMAN: (MUFFLED) Move outside. |
01:02:54 |
(SIRENS WAILING) |
01:03:27 |
MAN 1 ON TV: make their way through |
01:03:31 |
WOMAN ON TV: |
01:03:35 |
MAN 2 ON TV: |
01:03:36 |
MAN 3 ON TV: |
01:03:38 |
are investigating a possible link |
01:03:42 |
believed to have caused |
01:03:46 |
And NO AA, the National Oceanic |
01:03:49 |
remains silent tonight. |
01:03:51 |
But with the devastating subway crash |
01:03:54 |
power cuts in Long Island |
01:03:57 |
Grace. I got held up by work. |
01:04:04 |
No, I'm fine. I'll see you in 30 minutes. |
01:04:09 |
DIANA: Three, four, five... |
01:04:36 |
Caleb, go inside. |
01:04:41 |
- Hey. |
01:04:42 |
- Want to check out the house? |
01:04:52 |
You said October 19th? |
01:04:57 |
My mother used to talk about that day |
01:05:04 |
She said it was the day I was going to die. |
01:05:20 |
DIANA: All my life I've had this thing |
01:05:25 |
and Abby's. |
01:05:28 |
I just don't believe |
01:05:35 |
And what does it matter, anyway? |
01:05:39 |
We all die in the end. |
01:05:43 |
I don't want to know what my future holds. |
01:05:53 |
Last year, my wife was on |
01:05:59 |
a few days before my birthday |
01:06:02 |
and a fire started in her hotel |
01:06:10 |
The investigators said |
01:06:13 |
Died in her sleep. |
01:06:16 |
She wouldn't have known |
01:06:22 |
While she was dying, |
01:06:29 |
I always thought |
01:06:31 |
when the people you love are in danger, |
01:06:37 |
but I didn't feel anything. |
01:06:40 |
Nothing. |
01:06:44 |
I was just blowing leaves off the lawn. |
01:06:51 |
I'm so sorry, John. |
01:06:53 |
Well, but my point is that from then on, |
01:06:58 |
I decided that no one can know |
01:07:04 |
and life was just a string |
01:07:13 |
And then I got that list. |
01:07:19 |
If that had come to me before Allison left, |
01:07:28 |
I need to know. |
01:07:56 |
It's still here. |
01:08:27 |
What's this? |
01:08:30 |
Have you seen this? |
01:08:33 |
Abby used to do this sometimes, |
01:08:38 |
and that last number, I don't think it's 33. |
01:08:42 |
It's EE. |
01:08:46 |
EE? Initials. Someone she knew? |
01:08:52 |
I don't know. |
01:09:17 |
DIANA: I was nine when she overdosed. |
01:09:21 |
The only time I ever came out here |
01:09:26 |
when he identified her body. |
01:09:29 |
She willed the property to me, |
01:09:34 |
but I never came back for any of her things. |
01:09:53 |
When I was little, my mother used |
01:10:00 |
whispering to her, |
01:10:04 |
telling her horrible things. |
01:10:08 |
And then one day, |
01:10:13 |
He said she was sick. |
01:10:21 |
She said she moved out here to get ready. |
01:10:26 |
I never knew what she meant by that. |
01:10:34 |
I made this for her one Christmas. |
01:10:42 |
I never knew she kept it. |
01:11:34 |
She used to stare at this picture for hours. |
01:11:53 |
DIANA: That's where they found her. |
01:11:57 |
In there. |
01:12:29 |
Have you seen enough? |
01:12:33 |
Yeah. Okay. We'll go. |
01:12:45 |
(VOICES WHISPERING) |
01:12:54 |
Abby? |
01:12:56 |
Abby? |
01:13:03 |
(WHISPERS GROWING LOUDER) |
01:13:18 |
MAN: (WHISPERING) Abby. |
01:13:30 |
MAN: Caleb. |
01:13:32 |
(VOICES CONTINUE WHISPERING) |
01:13:39 |
Come. |
01:13:42 |
Come with us. |
01:13:56 |
EE isn't just one person. |
01:14:11 |
(VOICES WHISPERING) |
01:14:15 |
Abby, no! |
01:14:19 |
(HORN BLARING) |
01:14:26 |
DIANA: Abby! |
01:14:28 |
What? What? What? It's okay. It's okay. |
01:14:32 |
They were here. |
01:14:34 |
Who? Who was here, Caleb? |
01:14:37 |
- Did they hurt you? |
01:14:41 |
- What did they say? |
01:14:47 |
They said we could go with them, |
01:14:52 |
- Who did, baby? Who? |
01:14:59 |
(TWIGS SNAPPING) |
01:15:14 |
Hey, lock the doors. |
01:15:25 |
(PANTING) |
01:15:39 |
What do you want with my son? |
01:15:47 |
Answer me! |
01:16:14 |
(PANTING) |
01:16:20 |
JOHN: I just know they've been following us |
01:16:22 |
I think someone's been following me |
01:16:35 |
That's why she didn't write |
01:16:39 |
There isn't a single location this time. |
01:16:42 |
Are you telling me that my mother |
01:16:49 |
That we're all going to die tomorrow? |
01:16:52 |
She was disturbed, John. |
01:16:59 |
She's been right so far, Diana. |
01:17:04 |
About everything. |
01:17:08 |
Abby's... Abby's all I've got, John. |
01:17:12 |
I can't let anything happen to her. |
01:18:04 |
(JOHN SIGHS) |
01:18:13 |
Caleb, you really need to sleep. |
01:18:20 |
I can hear them whispering to me |
01:18:25 |
Could Lucinda hear them, too? |
01:18:29 |
(SIGHS) |
01:18:35 |
Yeah, I think she did. Yes. |
01:18:39 |
Are me and Abby gonna die? |
01:18:46 |
No. I will never let that happen, Caleb. |
01:18:51 |
Do you hear me? Never. |
01:18:59 |
You... |
01:19:18 |
Abby, what do you like to eat for breakfast? |
01:19:23 |
Abby? |
01:19:27 |
What are you doing, honey? |
01:19:30 |
It's the sun. |
01:19:38 |
There's something I need to check. |
01:19:41 |
Caleb! |
01:20:00 |
Okay. All right. |
01:20:02 |
Hey, John, what happened? |
01:20:07 |
Hey! |
01:20:11 |
Talk to me. What happened? |
01:20:13 |
I've been calling you off the hook |
01:20:18 |
John? |
01:20:23 |
Do you remember that paper |
01:20:26 |
Yeah, sure, I remember. |
01:20:27 |
I found evidence of a series of super-flares |
01:20:31 |
PHIL: Right. Ratings were off the chart. |
01:20:34 |
(SIGHS) |
01:20:35 |
We were both wrong. |
01:20:39 |
but not just to me or any random group. |
01:20:43 |
They're a warning to everyone. |
01:20:48 |
Okay. You're officially scaring |
01:20:53 |
The super-flare, in our own solar system. |
01:20:59 |
A 100 microtesla wave of radiation |
01:21:01 |
that would destroy our ozone layer, |
01:21:13 |
We have to let everyone know. |
01:21:15 |
They already know. |
01:21:34 |
I thought there was some purpose |
01:21:38 |
Why did I get this prediction |
01:21:44 |
How am I supposed |
01:21:48 |
(DIANA GASPS) |
01:21:56 |
Go home, Phil. Be with Kim tonight. |
01:22:15 |
Diana. |
01:22:19 |
(CRYING) I'm so stupid. |
01:22:22 |
I've spent my whole life |
01:22:27 |
and pretending that she was insane. |
01:22:33 |
If we hide underground, |
01:22:38 |
It's possible. |
01:22:41 |
I know some caves |
01:22:46 |
Hardly anyone knows about them, |
01:22:51 |
We could try there, right? |
01:22:54 |
- Okay. |
01:23:00 |
Caleb, put some clothes and shoes |
01:23:02 |
Diana, load all the non-perishable food, |
01:23:06 |
Let's try to be out of here in 10 minutes. |
01:23:07 |
DIANA: You start. I'll get some bags. |
01:23:12 |
(FEEDBACK SCREECHING) |
01:23:15 |
(VOICES WHISPERING) |
01:24:18 |
JOHN: Allison wanted me to call you |
01:24:22 |
the day she left for Phoenix. |
01:24:24 |
She wanted me to promise her |
01:24:29 |
REV. KOESTLER: I know, Jonathan. |
01:24:33 |
We haven't spoken in so long, |
01:24:43 |
I need to tell you something. |
01:24:46 |
Yes? |
01:24:48 |
That sermon you preached every year |
01:24:54 |
one was the gift of prophecy. |
01:24:57 |
1 Corinthians 12. Yes, I remember it. |
01:25:04 |
I have a prophecy. |
01:25:08 |
It's about to be proven accurate. |
01:25:13 |
I need you to respect it |
01:25:18 |
This heat we're experiencing |
01:25:22 |
It's going to get worse, much worse. |
01:25:28 |
I need you to get Mom and Grace |
01:25:31 |
and get below ground tonight. |
01:25:35 |
Just get as deep as you can |
01:25:41 |
And that will keep us safe from this heat? |
01:25:47 |
I don't know that, but we have to try, right? |
01:25:51 |
(STATIC CRACKLING) |
01:25:52 |
I'm sorry, John, but I'm afraid I'm not |
01:25:56 |
I appreciate your concern, |
01:26:02 |
I'm ready whenever the good Lord calls me. |
01:26:06 |
Are you? |
01:26:08 |
- Dad? |
01:26:09 |
(CRACKLING INTENSIFIES) |
01:26:11 |
- John? |
01:26:14 |
(PHONE BEEPING) |
01:26:27 |
Caleb, let's go! |
01:26:31 |
Caleb. |
01:26:36 |
Caleb. |
01:26:45 |
Caleb! |
01:26:47 |
(VOICES WHISPERING) |
01:26:50 |
Caleb, stop! |
01:26:53 |
- Caleb! |
01:26:57 |
What were you doing? |
01:26:59 |
Did I do that? |
01:27:09 |
(ABBY CHATTERING) |
01:27:11 |
This isn't the way to the highway. |
01:27:19 |
Everybody wait here. |
01:27:23 |
John! |
01:27:28 |
John! |
01:28:04 |
John, please, why are we back here? |
01:28:12 |
John, please, what are you doing? |
01:28:16 |
- We're not going to the caves. |
01:28:20 |
She knew the coordinates |
01:28:21 |
She tried to write them down. |
01:28:23 |
The teacher said she was interrupted, |
01:28:27 |
so she scratched them into this door. |
01:28:31 |
She tried to tell us where to go. |
01:28:33 |
You're not making any sense. |
01:28:36 |
The numbers are the key to everything. |
01:28:38 |
Please! Please, John, we need to leave! |
01:28:49 |
We're taking my car. Come on. |
01:28:56 |
Be here, please, be here. |
01:28:59 |
Throw it in the back. |
01:29:05 |
What about Dad? |
01:29:07 |
He's just gotta finish what he's doing. |
01:29:11 |
We're just getting a head start, okay? |
01:29:35 |
Diana? |
01:29:46 |
Caleb! |
01:29:49 |
Caleb! |
01:29:53 |
Caleb! |
01:29:56 |
Caleb! |
01:30:18 |
(PHONE BUZZING) |
01:30:21 |
Where are we going, Mom? |
01:30:26 |
Yes, baby. |
01:30:30 |
Mom, they know where we are. |
01:30:35 |
- How do you know that? |
01:30:39 |
- You've seen them again? |
01:30:46 |
How, Abby? How do they talk to you? |
01:30:49 |
They whisper into our heads. |
01:30:53 |
(CRYING) Oh, God. |
01:31:02 |
(CRYING) |
01:31:03 |
Oh, God. |
01:31:05 |
- I want to call my dad. |
01:31:07 |
I promise he's right behind us! |
01:31:20 |
Wait right here! |
01:31:22 |
WOMAN ON TV: Now let's get back to the |
01:31:25 |
Let's check it out on the grid here this |
01:31:29 |
MAN: Yeah, thanks. Thanks, man. |
01:31:32 |
Number five. |
01:31:33 |
... India is a better bet than the US |
01:31:35 |
and that the dollar will continue |
01:31:38 |
20. |
01:31:39 |
MAN ON TV: This is an Emergency |
01:31:42 |
(ALARM BEEPING) |
01:31:45 |
This is not a test. This is |
01:31:51 |
- GENERAL: Today, NO AA has concluded... |
01:31:54 |
... the solar flares may last longer |
01:31:55 |
and cause more damage to our |
01:31:59 |
We're recommending that people |
01:32:02 |
Bring your pets inside. |
01:32:05 |
seek out fortified underground shelter. |
01:32:08 |
- General, what time is it happening? |
01:32:18 |
GENERAL: The shelters we have |
01:32:21 |
The best advice we can offer the public |
01:32:24 |
REPORTER 1: Sir! |
01:32:25 |
REPORTER 2: |
01:32:27 |
GENERAL: We are assessing this information |
01:32:29 |
It was only recently confirmed. |
01:32:30 |
REPORTER 2: Where is the President? |
01:32:31 |
GENERAL: The President and his staff |
01:32:33 |
are currently being transported |
01:32:36 |
- JOHN: Hello? |
01:32:37 |
Caleb, are you okay? |
01:32:41 |
We're at a gas station. I don't know where. |
01:32:48 |
The damage information regarding |
01:32:52 |
is a scientific matter, |
01:32:54 |
CALEB: Are you coming with us? |
01:32:55 |
JOHN: I need you to stay right there. |
01:32:58 |
Caleb, get back to the car now. |
01:33:00 |
- JOHN: Caleb? |
01:33:01 |
- Where are you? |
01:33:03 |
I'm sorry. |
01:33:07 |
- I'm taking them to the caves. |
01:33:09 |
They're the location |
01:33:12 |
That's where we've got to go. |
01:33:13 |
- Don't do this to me. Please. |
01:33:17 |
You want us to head toward the place |
01:33:19 |
Are you insane? |
01:33:20 |
It's a chance we gotta take |
01:33:23 |
Stay where you are! I'll be right there! |
01:33:25 |
No! If we go to the caves, |
01:33:27 |
You said the sun can't reach that far! |
01:33:29 |
The caves won't save us! Nothing can! |
01:33:34 |
The radiation will penetrate a mile |
01:33:37 |
Our only shot is to go |
01:33:40 |
- It's what we're meant to do! |
01:33:43 |
I'm taking the children! |
01:33:45 |
Don't you move, Diana! Caleb is my son, |
01:33:51 |
Diana! Caleb! Are you there? |
01:33:55 |
(CAR DOORS CLOSING) |
01:33:56 |
(ENGINE STARTING) |
01:33:57 |
(TIRES SQUEALING) |
01:34:02 |
Abby! |
01:34:06 |
Abby! Abby! |
01:34:09 |
Help! Somebody took my daughter! |
01:34:24 |
Abby! |
01:34:35 |
Damn it! |
01:35:13 |
Where did she go? |
01:35:57 |
GENERAL ON TV: |
01:35:59 |
We are facing a natural threat |
01:36:02 |
and there is very little |
01:36:04 |
Same thing happened with Y2K. |
01:36:06 |
They are gonna wake up tomorrow morning |
01:36:09 |
Thirty minutes ago there was |
01:36:12 |
She was with a kid! He was on your |
01:36:15 |
Some guy took the lady's car |
01:36:19 |
- The woman, where'd she go? |
01:36:23 |
Go lock the door! Stop that, you crazy... |
01:36:25 |
You've got to pay for that! Hey, stop! |
01:36:29 |
GENERAL ON TV: You need to |
01:36:31 |
and it needs to be immediately. |
01:36:32 |
We're facing a deadly threat. |
01:36:46 |
MAN 1: Get out! |
01:36:59 |
POLICEMAN: Hey! Get out of here! |
01:37:07 |
- Is she... Where are the children? |
01:37:12 |
(SHOUTING) |
01:37:14 |
(GUNFIRE) |
01:37:15 |
(WOMAN SCREAMING) |
01:37:19 |
(MACHINES BEEPING) |
01:37:20 |
POLICEMAN: Calm down, all of you! |
01:37:25 |
PARAMEDIC: Charge. |
01:37:27 |
Clear. |
01:37:33 |
Again. |
01:37:35 |
Clear. |
01:37:38 |
(MONITOR FLATLINING) |
01:37:42 |
- Okay, call it. |
01:37:47 |
There's a man down. We need help. |
01:38:15 |
Diana. |
01:38:21 |
I'm sorry. |
01:39:45 |
(GASPS) |
01:40:30 |
Caleb! |
01:40:53 |
Where is he? |
01:40:56 |
Where's Caleb? |
01:40:58 |
I want my son! |
01:41:01 |
I want my son! |
01:41:04 |
(GUN COCKS) |
01:41:05 |
Now! |
01:41:06 |
CALEB: Dad, don't! |
01:41:17 |
Are you hurt? What did he do to you? |
01:41:19 |
It's okay, Dad. I'm okay. This is my friend. |
01:41:24 |
They said I can keep him. |
01:41:34 |
Caleb, I want you to come with me. |
01:41:36 |
But we have to go with them. |
01:41:39 |
ABBY: They won't hurt us. |
01:41:43 |
JOHN: Abby, are you okay? |
01:41:46 |
- Your mom wanted to be here, honey. |
01:41:49 |
The whisper people told me |
01:41:52 |
They've been protecting us all along, Dad. |
01:41:55 |
They sent a message ahead of them |
01:41:59 |
and now they've come for us. |
01:42:04 |
Who are you? |
01:43:01 |
It's time to go, Dad. |
01:43:05 |
So everything can start over. |
01:43:46 |
What do you mean? I don't understand. |
01:43:53 |
Why is he saying that, Dad? |
01:43:56 |
What? |
01:43:59 |
What's he saying, Caleb? |
01:44:01 |
He's saying only the chosen must go, |
01:44:07 |
those who heard the call. |
01:44:14 |
Please. |
01:44:52 |
I can't go with you, Caleb. |
01:44:58 |
They've chosen us to go. |
01:45:02 |
They haven't chosen us, Caleb. |
01:45:06 |
They've chosen you, both of you. |
01:45:13 |
You have to take care of Abby now. |
01:45:22 |
(CRYING) No. I don't want to go without you. |
01:45:27 |
They could've taken you away from me, |
01:45:32 |
because you have to make |
01:45:36 |
But you promised. |
01:45:38 |
You said we'd be together forever. |
01:45:42 |
We will be. We will be. I'm not leaving you. |
01:45:46 |
But you gotta go with them. |
01:45:50 |
Caleb, Caleb, listen to me, Caleb. |
01:45:55 |
We're gonna be together. |
01:45:59 |
And Mom's gonna be with us, too. |
01:46:01 |
I know it. I know that now. I know it. |
01:46:07 |
Look. Here. Take this. |
01:46:10 |
Take this. Keep it with you. |
01:46:15 |
One day, you'll know what it means. |
01:46:23 |
(BOTH CRYING) |
01:46:25 |
I love you, Daddy. |
01:50:14 |
(SOBBING) |
01:50:51 |
(EXCITED CHATTERING ON RADIO) |
01:51:01 |
(STATIC BUZZING) |
01:51:02 |
(RADIO SWITCHES OFF) |
01:52:00 |
(CROWD CLAMORING) |
01:52:43 |
Where's Caleb? |
01:52:46 |
Caleb's safe. |
01:52:49 |
We're going to stay on the air |
01:52:53 |
All we can say is what |
01:52:57 |
Get to any kind of underground shelter. |
01:53:01 |
We've been told the satellite... |
01:53:04 |
(GARBLED SPEECH) |
01:53:18 |
(REV. KOESTLER SIGHS) |
01:53:21 |
REV. KOESTLER: This isn't the end, Son. |
01:53:24 |
I know. |
01:53:30 |
(RUMBLING) |