Kuruvi
|
00:00:51 |
Courier |
00:00:57 |
Cuddapah - Andhra. |
00:02:00 |
Escape. |
00:02:05 |
No... |
00:02:40 |
They tried to escape. |
00:02:42 |
Singamuthu, you are an elder. |
00:02:44 |
Don't you have any concious. |
00:02:46 |
Look at their state. |
00:02:47 |
This place is surrounded |
00:02:51 |
My boys with guns. |
00:02:53 |
I've recruited them like any army. |
00:02:56 |
All this for what? |
00:02:57 |
So that, none of you escape. |
00:02:59 |
But they escaped from the bus in midway. |
00:03:03 |
We won't let them go. |
00:03:04 |
So, I'm grooming a hunting dog, |
00:03:09 |
He caught them by their throat. |
00:03:14 |
How dare you hit him? |
00:03:17 |
Brother.. |
00:03:26 |
How many more should I kill? |
00:03:28 |
If everyone goes to the hospital, |
00:03:31 |
If you commit 1 wrong, |
00:03:34 |
2 wrongs, I will cut your hands. |
00:03:39 |
If you try to escape, |
00:03:44 |
- Get up, brother. |
00:03:50 |
Where will you escape? |
00:03:52 |
Will you go to the police? |
00:03:53 |
Will you go to the collector? |
00:03:54 |
No matter where you go, |
00:03:58 |
Because I am Konda Reddy. |
00:04:00 |
I'm not just an MLA, |
00:04:03 |
this village is mine. |
00:04:07 |
You bastards! |
00:04:09 |
Even God can't save you from me. |
00:04:15 |
What happened to my brother? |
00:04:20 |
I don't know whether god |
00:04:23 |
but my son will come. |
00:04:24 |
When he comes to know |
00:04:27 |
your countdown starts. |
00:04:30 |
If this stone has some power, |
00:04:33 |
my words too have a power. |
00:04:35 |
He will come. I swear.. |
00:04:47 |
Not only your son, |
00:04:48 |
anyone who dares to come here, |
00:04:52 |
Get inside. |
00:04:53 |
- Go. |
00:05:17 |
Welcome. |
00:05:20 |
- Boys... |
00:05:23 |
Take the pumpkin. |
00:05:25 |
1..2..3. |
00:05:40 |
What is this? |
00:05:42 |
- Saffron. |
00:05:43 |
- This is my blood, right? |
00:05:46 |
What did you put inside the pumpkin? |
00:05:48 |
If I put coins, it may get scattered. |
00:05:51 |
So, I put this alms box. |
00:05:53 |
You rascal! I thought of |
00:05:58 |
But you broke my head. |
00:06:01 |
- What's your problem? |
00:06:02 |
Why is your car covered? |
00:06:06 |
I asked for the car number. |
00:06:10 |
My friend is the racer. |
00:06:11 |
When will he come here? |
00:06:13 |
Clear these things in |
00:06:14 |
If you fail, I will throw you |
00:06:16 |
Will he come? |
00:06:17 |
You don't know him. |
00:06:22 |
But he will come with |
00:07:06 |
You said it will take a week |
00:07:09 |
Look what happened now. |
00:07:13 |
He repaired it in time. |
00:07:14 |
There is no magic here. |
00:07:19 |
We must work. |
00:07:21 |
If we do it with a flair for it, |
00:07:25 |
Go & finish off other work. |
00:07:28 |
- We thought of making few bucks. |
00:07:30 |
I will finish it. |
00:07:36 |
Who is he? |
00:07:37 |
He's last year's winner. |
00:07:45 |
Black is my favourite colour. |
00:07:49 |
Did you see black? |
00:07:51 |
She has got a good shape. |
00:07:55 |
She is dancing too much. |
00:07:57 |
Why is the car covered? |
00:08:00 |
- Don't touch our property? |
00:08:02 |
I may be forced to touch |
00:08:05 |
Then leave this place. |
00:08:07 |
You can go. I like your sexy looks. |
00:08:10 |
Just 5 more minutes to start the race. |
00:08:12 |
Will we get piles if we eat rice? |
00:08:16 |
You & your car must be |
00:08:18 |
If you fail, you may have to quit. |
00:08:21 |
These are danger signs. |
00:08:22 |
Take the mobile. Call Vel. |
00:08:26 |
Vel, the race is going to |
00:08:29 |
I solved a small water problem. |
00:08:32 |
If not, I will be chucked out. |
00:08:38 |
- Have Kheer. |
00:08:42 |
I repaired only the water pipe. |
00:08:46 |
Today is your father's birthday. |
00:08:48 |
Singamuthu's birthday. |
00:08:51 |
He took loans all over |
00:08:53 |
Don't say that. |
00:08:55 |
He gave money to everyone. |
00:08:58 |
I know how generous he is. |
00:09:01 |
fathered a child every year and |
00:09:05 |
Please don't say that. |
00:09:06 |
He treated us like queens. |
00:09:08 |
You are looking like queens. |
00:09:12 |
Okay. I am getting late to |
00:09:15 |
Velu, get your father's blessings. |
00:09:18 |
Father, I must win this race. |
00:09:21 |
And I must get rich. |
00:09:23 |
Only then, I can clear all your debts. |
00:09:27 |
- Brother... |
00:09:35 |
Stop it. What's your problem now? |
00:09:38 |
- My husband has gone to Singapore. |
00:09:42 |
So, you have come here |
00:09:45 |
Is he going to Singapore & Malaysia |
00:09:49 |
Won't you inquire him? |
00:09:50 |
It's a business visit. |
00:09:52 |
Wives always support husbands. |
00:09:55 |
- Pay Rs. 200 to the auto man. |
00:09:59 |
- All the best. |
00:10:00 |
All the best. |
00:10:11 |
- A cool breeze caressing me... |
00:10:14 |
When you can wear it for a game, |
00:10:18 |
- Hey Apps! |
00:10:20 |
C'mon. Zip Zap Zoom. |
00:10:23 |
Look at this car. |
00:10:24 |
This is Mr. Vetrivel's car. |
00:10:26 |
What is a mouse doing here? |
00:10:32 |
I haven't revved the car yet. |
00:10:35 |
Not looking at the condition of our car, |
00:10:37 |
but running on seeing the mouse. |
00:10:40 |
Has our Ganesh come here too? |
00:10:41 |
A small mouse on the race track. |
00:10:44 |
Why isn't she scared? |
00:10:45 |
She has seen some big rats. |
00:10:48 |
Hey look! What a funny vehicle! |
00:10:50 |
You guys covered this iron box? |
00:10:53 |
He is last year's winner. |
00:10:56 |
He is making fun of us |
00:10:58 |
Will you come in a fish cart |
00:11:01 |
He is right. |
00:11:03 |
Look at the condition of this car. |
00:11:05 |
Don't underestimate our car. |
00:11:09 |
At the end of the race, |
00:11:10 |
you will know which will win |
00:11:15 |
Come on to the track. |
00:11:20 |
Now all the racing cars are driven |
00:11:25 |
Move... |
00:11:27 |
Sorry sir. |
00:11:32 |
On track No. 3, we have Sakthi Vel. |
00:11:34 |
On track No. 6, we have Mr. Shavron, |
00:11:39 |
Velu is my friend. Take money and |
00:11:42 |
Shut up. |
00:11:43 |
- I once again see Mr. Shavron... |
00:11:46 |
- I once again see Mr. Shavron... |
00:11:55 |
Yes. |
00:12:11 |
Looks like Mr. Vetrivel's car is in problem. |
00:12:16 |
He looks confident. |
00:12:22 |
Here now, the race gets started. |
00:12:25 |
3..2..1, Go. |
00:12:32 |
The excitement has started. |
00:13:02 |
- Come on...dear. |
00:13:19 |
Will he win? |
00:13:20 |
He will come first and |
00:13:33 |
Boss, the car bumper is gone. |
00:14:16 |
I told you to buy a new car. |
00:14:27 |
- Will we win? |
00:14:29 |
Ask me. We will win for sure. |
00:14:32 |
Will be prizes be given here? |
00:14:33 |
If required, they will even door deliver it. |
00:14:51 |
- Why all this? Go man....go. |
00:14:56 |
I've to go this way. Go. |
00:15:06 |
- Is this what door delivery means? |
00:15:11 |
Why is every part of |
00:15:13 |
That's the advantage of that car. |
00:15:15 |
Unnecessary parts will be |
00:15:17 |
Just like girls discarding boys. |
00:17:11 |
Beautiful! |
00:17:12 |
It's a fantastic day for Mr. Vetrivel. |
00:17:30 |
- Sir helmet. |
00:17:33 |
You thought I will lose. |
00:17:36 |
He is just Vel before entering the race. |
00:17:39 |
Once he enters the race, |
00:17:41 |
To win, you need fire |
00:17:46 |
Hereafter drive the car on the track |
00:17:48 |
Not on somebody's back. |
00:17:50 |
Forget it. If he gets fire from bottom, |
00:17:58 |
Sorry. |
00:18:22 |
Hey... move away.. |
00:19:00 |
This is Kuruvi's song... |
00:19:01 |
Let's celebrate... |
00:19:08 |
If you win the world, |
00:19:12 |
I'll become cyclone |
00:19:15 |
I was born to my mother... |
00:19:17 |
But was brought up on |
00:19:18 |
We are siblings... |
00:19:57 |
Work hard and it will feed you... |
00:20:00 |
You're a God... |
00:20:03 |
Transform dirty sewages |
00:20:06 |
Sweat it out, it will cool you... |
00:20:09 |
Don't believe rumours... |
00:20:12 |
Trust on seeing only... |
00:20:15 |
Don't be lazy... |
00:20:18 |
Poverty is not a deadline of life... |
00:20:34 |
Hey, move... |
00:20:37 |
Hey, sit man... |
00:21:03 |
If you show the direction, |
00:21:06 |
I'll always be an obedient son |
00:21:09 |
I'm energetic and robust... |
00:21:12 |
My hands are my weapons... |
00:21:15 |
I'm always loyal to you... |
00:21:18 |
You're the walls of my abode... |
00:21:21 |
There are no speed breakers |
00:21:24 |
Dare to challenge me, |
00:22:07 |
Who are you? |
00:22:08 |
Listen to me, who are you? |
00:22:10 |
Painting new? |
00:22:14 |
Brother! |
00:22:16 |
What's this Velu? |
00:22:20 |
- Won't you listen to me? |
00:22:23 |
Who are you guys? |
00:22:25 |
I told them to put everything outside. |
00:22:27 |
I told them to keep safely. |
00:22:32 |
Who are you to keep them outside? |
00:22:35 |
It was yours yesterday, |
00:22:39 |
This is the only property |
00:22:43 |
But the documents are with me! |
00:22:47 |
Give me, I paid him Rs.5 millions! |
00:22:52 |
He promised to repay in 6 months |
00:22:57 |
I was in jail for 6 months. |
00:22:59 |
My boys told that your father |
00:23:02 |
but the cheque bounced |
00:23:06 |
So, I'm taking the property. |
00:23:07 |
How can son be responsible |
00:23:09 |
I expected this, |
00:23:13 |
Give it. |
00:23:14 |
You gave and my father received it. |
00:23:17 |
My father is no more, |
00:23:20 |
Right, I'll ask you now. |
00:23:24 |
When will you repay my money? |
00:23:26 |
Your money will reach you |
00:23:30 |
I trust you. |
00:23:31 |
- Come on boys. |
00:23:34 |
Take this and collect it from |
00:23:36 |
Come back to me with money. |
00:23:39 |
I don't want the house, |
00:23:45 |
Who will keep these things inside? |
00:23:47 |
- Keep the things in it's place. |
00:23:51 |
- Okay.- If I don't get money, |
00:23:59 |
Your husband has spoilt |
00:24:07 |
Few cheques passed |
00:24:10 |
My dad got the money. |
00:24:12 |
One cheque payment was stopped. |
00:24:15 |
May be stopped because |
00:24:20 |
If we go to Malaysia with the cheque, |
00:24:24 |
But how to go there? |
00:24:33 |
We owe a lot to him for the car repairs, |
00:24:37 |
you want me to sell the car to him. |
00:24:40 |
I'm here to solve the problems. |
00:24:42 |
We can settle the dues and |
00:24:48 |
No, not a penny less |
00:24:53 |
The bolts are very tight. |
00:24:55 |
Hit on the head with a crowbar. |
00:24:58 |
Everyone wants the winning car, |
00:25:06 |
We don't need to sell it |
00:25:13 |
They are quoting a cheap price |
00:25:19 |
I said not a penny less |
00:25:22 |
but he's asking for 300 thousands. |
00:25:24 |
Good price! Sell it. |
00:25:27 |
Is it okay? |
00:25:30 |
You mean this junk? |
00:25:34 |
How dare you call it a junk? |
00:25:39 |
Vel, you won the race with this car. |
00:25:41 |
Anythig we own is like |
00:25:45 |
I'm keeping it for 50 years |
00:25:48 |
- That maid servant? |
00:25:51 |
I must go to Malaysia to get money |
00:25:56 |
Or else my house will be auctioned. |
00:25:57 |
Go to Malaysia? |
00:25:59 |
Then, no need to sell the car. |
00:26:01 |
Will you go as a "Kuruvi"? |
00:26:03 |
Nothing wrong in it. |
00:26:07 |
You've to take Indian goodies to them. |
00:26:11 |
And come back with electronic |
00:26:15 |
You can meet the man |
00:26:19 |
Will you go? |
00:26:20 |
Yes, we'll fly as "Kuruvis"(couriers). |
00:26:38 |
He said we'll be recieved here. |
00:26:41 |
Are they the "Couriers"? |
00:26:44 |
- Hey "Courier"! |
00:26:51 |
Let me give him a clue. |
00:26:52 |
We are the mangoes of Salem! |
00:26:57 |
That guy has recognised us. |
00:27:00 |
- Are you the "Couriers"? |
00:27:03 |
- Sang a song? |
00:27:06 |
Are you a discoverer? |
00:27:09 |
- Let's go. |
00:27:11 |
- What? |
00:27:14 |
Do you eat fodder? |
00:27:28 |
Things are perfect. |
00:27:33 |
- Bookibinthong is on the way. |
00:27:36 |
You'll stay in Pandian lodge there. |
00:27:37 |
- Stay there, your ticket and goods |
00:27:42 |
- Can I get that here tonight? |
00:27:48 |
Did I call him to get so angry? |
00:27:51 |
- Can you guide me to this address? |
00:27:55 |
- Right Line Industries. |
00:27:58 |
- No. 17, 1st floor. |
00:28:00 |
- Jalan Samundar Street. |
00:28:02 |
- Kualalampur. |
00:28:06 |
Gocha! |
00:28:07 |
Gocha? Why do you want to meet him? |
00:28:10 |
He owes money to my father. |
00:28:12 |
To get money from Gocha? |
00:28:18 |
The address you asked is far away, |
00:28:22 |
- Where? |
00:28:26 |
- Gocha club is on the street end. |
00:28:30 |
- Do you want to piss? |
00:28:32 |
Why are your legs shivering? |
00:28:33 |
I'm learning to dance. |
00:28:38 |
- Our return tickets? |
00:28:42 |
- Hurry up! |
00:28:45 |
They were about to get us lynched. |
00:28:47 |
Are you really going to dance classes? |
00:28:49 |
You want me to go with them to Gocha? |
00:28:55 |
These guys want to get old dues. |
00:29:15 |
- Enough! |
00:29:18 |
Give him one more drink. |
00:29:20 |
Come on baby, drink. |
00:29:22 |
Why are you getting me drunk? |
00:29:27 |
Because you'll not feel the pain! |
00:29:38 |
Diamond. |
00:29:40 |
Blood Diamond. |
00:29:41 |
They say it's found only in South Africa, |
00:29:44 |
but it's found in Cuddappah |
00:29:47 |
I and my brother are |
00:29:50 |
Rogues! Are you smuggling |
00:29:57 |
He's steady even after many drinks, |
00:30:03 |
Shall we go? |
00:30:05 |
- I'll meet him and come. |
00:30:25 |
Orange! |
00:30:26 |
Is Gocha running a juice shop? |
00:30:29 |
For me too? |
00:30:30 |
Only for couples! |
00:30:31 |
Money to use toilet? |
00:30:34 |
- Please leave. |
00:30:37 |
No these is club rules. |
00:30:38 |
He's not allowing in |
00:30:48 |
You're weak in English, |
00:30:53 |
- I told her the truth. |
00:31:01 |
She's mine not yours! |
00:31:06 |
Couples! See you. |
00:31:44 |
- What? |
00:31:46 |
I'm coming from Madras. |
00:31:49 |
I'm coming from |
00:31:52 |
So what? |
00:31:53 |
Your company owes |
00:31:57 |
Come after 10 days. |
00:31:59 |
Wake him up! |
00:32:06 |
I've 2 days visa only, |
00:32:09 |
my family will go to streets, |
00:32:13 |
if you inform Gocha sir... |
00:32:17 |
I've your bounced cheque and |
00:32:33 |
- Why did you tear it? |
00:32:39 |
- I can't go without money... |
00:32:44 |
- Go away. |
00:32:54 |
Get going! |
00:33:02 |
- Send him out. |
00:33:15 |
Why is he dull? |
00:33:18 |
What did Gocha say? |
00:33:21 |
Did you showm him the cheque? |
00:33:24 |
Make a choice! |
00:33:30 |
Where are you going? |
00:33:34 |
First is honest way. |
00:33:36 |
- Second choice? |
00:33:39 |
- What was my choice? |
00:33:42 |
He has started his job! |
00:33:48 |
Still there? |
00:33:49 |
- A man from Chennai is here |
00:33:53 |
Singamuthu's son! |
00:33:55 |
My son will come. |
00:33:59 |
you'll face the music then! |
00:34:01 |
Singamuthu's son? |
00:34:06 |
Today he's here for money, |
00:34:11 |
Kill him! |
00:34:20 |
I'm not a coward. |
00:34:22 |
I don't take it, |
00:34:26 |
Will you call Gocha or |
00:35:30 |
He is dead meat. |
00:37:10 |
I'm cool but when I get into the act, |
00:37:20 |
Take the wind out of your sails! |
00:37:23 |
Pick up the phone and call him. |
00:37:28 |
Finished him? |
00:37:34 |
Finish me? |
00:37:39 |
- Take the debris! |
00:37:40 |
- Son of Singamuthu to whom |
00:37:46 |
Is it the way you repay the loan? |
00:37:49 |
I came for the principle amount only, |
00:37:54 |
Go to the club. |
00:38:33 |
He beat my nephew and |
00:38:37 |
What were you all doing? |
00:38:41 |
Sir! Isn't he like our Guna? |
00:38:51 |
His father predicted he'll come. |
00:38:53 |
His father was a good man, |
00:38:56 |
He's dangerous! Kill him! |
00:39:12 |
He's not here! |
00:39:27 |
We searched him all over the city, |
00:39:29 |
Did you call to say this? |
00:39:32 |
Come back if you kill him, |
00:39:37 |
They will not get him, |
00:39:41 |
He can't escape from our boys. |
00:39:45 |
We are getting late to the |
00:39:47 |
- They are talking about us. |
00:39:50 |
A bottle of liquor and an egg |
00:39:55 |
You brought me here to enjoy, |
00:40:01 |
Don't worry, the New Year is |
00:40:15 |
Pull it out! |
00:40:17 |
Will you get me a chocolate? |
00:40:26 |
Why are you dancing? |
00:40:29 |
- Has it come out? |
00:40:38 |
What happened? |
00:40:41 |
What happened? |
00:40:42 |
Sister didn't like the ring, |
00:40:44 |
I pulled it out and we both fell down! |
00:40:47 |
Removing the ring will not |
00:40:50 |
God too can't stop this marriage. |
00:40:52 |
Your marriage with Suri on |
00:40:56 |
I hate him! |
00:40:57 |
Can you tell this to your brother? |
00:41:01 |
You've seen him, right? |
00:41:02 |
Wine, women, drugs and |
00:41:04 |
How can I be happy |
00:41:07 |
Look, you were a child |
00:41:12 |
all my difficulties vanished |
00:41:17 |
you call me sister-in-law |
00:41:23 |
You must be happy, |
00:41:27 |
I'll manage your brother. |
00:41:30 |
Impossible! |
00:41:32 |
Somebody must be really dare |
00:41:44 |
Come. |
00:41:48 |
Hurry up! |
00:41:51 |
Your brother is waiting, |
00:41:54 |
Come out boy! |
00:42:10 |
They are carrying guns, |
00:42:12 |
Iet's be couriers than get killed. |
00:42:16 |
I can't go back without money. |
00:42:19 |
We can go without money |
00:42:22 |
Think again. |
00:42:24 |
I gave a thinking. |
00:42:25 |
Shall we escape? |
00:42:27 |
Only if they recognize us! |
00:42:31 |
Hi guys, how are you doing? |
00:42:34 |
Very beautiful! |
00:42:41 |
- Okay? |
00:42:43 |
Dress is okay? |
00:42:46 |
You're right. |
00:42:48 |
Look there! Black soil! |
00:42:51 |
Let's paint face with |
00:42:56 |
- Good idea! |
00:42:57 |
It was my idea, so I'll do it first. |
00:43:14 |
Isn't this goes well with the get up? |
00:43:17 |
You look great! |
00:43:20 |
How come you're always lucky? |
00:43:21 |
That's my charm! |
00:43:25 |
Why does he get good things always? |
00:43:30 |
I don't like this face, oh! drinks! |
00:43:36 |
You carry on and |
00:43:39 |
Okay. |
00:43:42 |
Dear friends, |
00:43:43 |
since my sister's engagement |
00:43:45 |
I couldn't invite you all. |
00:43:47 |
So, this new year party is my treat |
00:43:57 |
All are watching you. |
00:44:30 |
Oh my god! Who is she? |
00:44:36 |
Can't bear this itching. |
00:44:44 |
Why is this gorilla staring at me? |
00:44:46 |
Does he know who I am? |
00:44:49 |
Hello...hello...stop...stop. |
00:45:15 |
I see chicks & liquor all around me. |
00:45:18 |
Put one drink for me. |
00:45:23 |
Sir your brandy... |
00:45:24 |
Give that to the beast. |
00:45:27 |
- Hey, my glass |
00:45:30 |
- Is it you? |
00:45:32 |
- Where were you? |
00:45:35 |
- But a gorilla is after me. |
00:45:47 |
I'm not aware of that. |
00:45:49 |
- I want to take your snap. |
00:45:53 |
Camera cell phones must be banned. |
00:45:57 |
Shall I help you to hang your |
00:46:00 |
One... Two... Three... |
00:46:03 |
You stopped me from |
00:46:11 |
Speak boss... |
00:46:12 |
I have asked to call me |
00:46:14 |
But you didn't, you pigs. |
00:46:15 |
You're very much worried |
00:46:17 |
Tomorrow is my son's reception. |
00:46:19 |
Get back the goods that were sent there. |
00:46:20 |
The goods will reach your place. |
00:46:21 |
To Noor Mahal, Triplicane, right? |
00:46:23 |
Triplicane. |
00:46:24 |
Not just you, I want the goods |
00:46:26 |
We may or may not come. |
00:46:30 |
Stop, is she the one who is after you? |
00:46:32 |
The groom is over there. |
00:46:34 |
Yes, it is her. |
00:46:35 |
- She is Tacha's sister. |
00:46:38 |
I mean Gocha's sister. |
00:46:39 |
Escape... |
00:46:41 |
Come fast. |
00:46:44 |
Hello... |
00:46:46 |
I don't know where to go. |
00:46:48 |
This way. |
00:46:56 |
What place is this? |
00:46:58 |
What bothers us? Let's drink & enjoy. |
00:47:02 |
Someone is coming. |
00:47:04 |
It must be their men. |
00:47:05 |
Aren't you fully in? |
00:47:11 |
It's Gocha. |
00:47:22 |
This diamond has never |
00:47:24 |
It's value is Rs.640 millions. |
00:47:29 |
Is it for sale? |
00:47:31 |
You always asked me |
00:47:32 |
I've decided what to do. |
00:47:33 |
What are you going to do? |
00:47:34 |
- I'm going to steal that diamond. |
00:47:37 |
To stop our house from |
00:47:38 |
- I must steal that diamond. |
00:47:40 |
- What's the time now? |
00:47:43 |
10 seconds before 12:00, |
00:47:46 |
When the power is restored at 12:00, |
00:47:50 |
Superb! |
00:47:59 |
What's that noise? |
00:48:02 |
You pig! |
00:48:10 |
Oh, I fell down |
00:48:12 |
Come fast... |
00:49:15 |
Five, Four, Three, Two, One |
00:49:19 |
Happy New Year! |
00:49:33 |
She is searching him everywhere... |
00:49:36 |
She is hunting for him... |
00:49:38 |
She has just seen his eyes only... |
00:49:40 |
Can you find him? |
00:50:02 |
- He is a bad boy... |
00:50:04 |
- He struck like lightining... |
00:50:06 |
Stole away my heart... |
00:50:08 |
You know? |
00:50:10 |
He is a very bad boy.. |
00:50:13 |
He left me crazy... |
00:50:15 |
Find him out... |
00:50:16 |
You know? |
00:50:23 |
Even God will appear before him... |
00:50:27 |
Why war? We have entered |
00:50:29 |
Come and hear this |
00:50:31 |
You saw his impressive eyes and |
00:50:34 |
He made you blush and |
00:50:36 |
He is dear to all... |
00:50:37 |
Look there, |
00:51:06 |
He has enchanted me |
00:51:14 |
Not yet found his whereabouts... |
00:51:16 |
Haven't yet found him... |
00:51:18 |
Who is he? |
00:51:20 |
You know... |
00:51:22 |
Hey girl! Your man is a super bird |
00:51:27 |
He is dynamic and energetic man... |
00:51:31 |
He's a firebrand action hero... |
00:51:37 |
He is dear to one and all... |
00:51:53 |
She a mad girl... |
00:52:16 |
I got distracted by him... |
00:52:20 |
I was shell shocked on seeing him... |
00:52:24 |
- His place? |
00:52:26 |
- Can you identify him? |
00:52:28 |
I was left dazed by him... |
00:52:39 |
He is like a live volcano... |
00:52:45 |
He strikes like a tornado... |
00:53:13 |
Hello... |
00:53:14 |
It's me, Singamuthu's son. |
00:53:17 |
What? Singamuthu's son? |
00:53:19 |
Just listen first. |
00:53:21 |
You have a sheep with handcuffs. |
00:53:26 |
Check whether he has the diamond? |
00:53:29 |
Open the box. |
00:53:31 |
The diamond is here. |
00:53:32 |
Just lick & see whether it is |
00:53:36 |
Lick...Iicking. |
00:53:39 |
Bite it. |
00:53:42 |
It's sweet. |
00:53:44 |
A candy will taste sweet, my boy. |
00:53:45 |
Hey... |
00:53:56 |
I don't need your diamonds. |
00:53:58 |
Repay the money you owe my father |
00:54:00 |
and take back your diamond. |
00:54:01 |
You have only 15 minutes |
00:54:03 |
Don't waste time on your henchmen. |
00:54:05 |
You come alone...with money. |
00:54:17 |
Gocha has come alone. |
00:54:23 |
He is not alone. |
00:54:25 |
You wait for me. |
00:54:31 |
- Hello! |
00:54:35 |
I told you to come alone. |
00:54:36 |
But you've come with your pigs. |
00:54:39 |
I stole your diamond from your place. |
00:54:41 |
What will you do here? |
00:54:43 |
Where are you? |
00:54:45 |
The showdown will now be in Chennai. |
00:54:48 |
He is over there. |
00:54:50 |
Catch him. |
00:55:48 |
You look very tensed. |
00:55:52 |
He might have boarded the flight |
00:55:55 |
Not just the flight, |
00:55:56 |
even if God of death has |
00:55:58 |
I will bring him back from there |
00:56:01 |
What are you doing here? |
00:56:02 |
- I don't know where he went. |
00:56:05 |
He must be somewhere here. |
00:56:07 |
What's the point in having so many men? |
00:56:10 |
I want him. Go. |
00:56:16 |
Get in. |
00:56:19 |
Welcome sir. |
00:56:22 |
Boss, I am innocent. |
00:56:25 |
You're not wearing any pant I believe. |
00:56:30 |
I am very innocent, boss. |
00:56:33 |
What are you doing here? |
00:56:34 |
Gocha is not wearing his pants. |
00:56:36 |
- It's a girl. |
00:56:39 |
What's wrong with you? |
00:56:42 |
What happened to you? |
00:56:43 |
I see Gocha everywhere. |
00:56:45 |
Will he come here? |
00:56:46 |
- He won't come. |
00:56:48 |
- I have done something for it. |
00:56:50 |
- Treatment with blade. |
00:56:52 |
Take the tickets. |
00:56:54 |
My ticket |
00:56:54 |
No, you're not allowed |
00:56:55 |
What's the problem? |
00:56:57 |
You are hurt and bleeding! |
00:57:02 |
You scoundrel! |
00:57:03 |
You poked a sleeping lion. |
00:57:06 |
Can I have your ticket please. |
00:57:07 |
Is he here? |
00:57:09 |
- She is asking for the tickets. |
00:57:10 |
A ticket (girl) is asking for tickets. |
00:57:11 |
Oh here |
00:57:17 |
She looks like Gocha's sister. |
00:57:19 |
- She is Gocha's sister. |
00:57:24 |
A palm fruit is enough for sparrow |
00:57:27 |
You go that way. |
00:57:32 |
Oh God! |
00:57:35 |
Sorry madam. |
00:57:36 |
What sorry? Can't you see? |
00:57:37 |
You should have kept your legs inside. |
00:57:40 |
If you keep your legs this way, |
00:57:43 |
See how he is talking! |
00:57:55 |
Hello...is it the first time? |
00:57:58 |
- Is it first time to board a flight? |
00:58:02 |
Travelling in flights is like |
00:58:06 |
I think this is pilot's maiden flight. |
00:58:08 |
While coming, I saw him |
00:58:11 |
Last week, a flight took off from Nigeria |
00:58:14 |
150 people died. |
00:58:16 |
3 days before, a flight took off from |
00:58:19 |
- Yesterday in Moscow... |
00:58:22 |
This is my first time in flight. |
00:58:24 |
I heard you saying something |
00:58:30 |
I Iied. |
00:58:32 |
I knew it looking at the way |
00:58:35 |
- The belt is for you not for the bag. |
00:58:43 |
Thanks |
00:58:48 |
When you're so scared, |
00:58:50 |
- I'm going to meet an important man. |
00:58:54 |
Yes. A man came to our party. |
00:58:56 |
Party is for people to come. |
00:59:00 |
His name is Courier. |
00:59:03 |
His name is Courier. |
00:59:04 |
He stole and left |
00:59:06 |
Stole? |
00:59:09 |
Come on, let's go |
00:59:11 |
Where can we go? |
00:59:12 |
To bathroom |
00:59:14 |
But he stole my heart. |
00:59:18 |
Heart? |
00:59:21 |
I thought he stole gold & diamond. |
00:59:25 |
He was like the hero of |
00:59:28 |
He was jumping, flying... |
00:59:34 |
I went after him. |
00:59:38 |
He flew in the air and |
00:59:42 |
Rope in one hand and |
00:59:45 |
He touched me in all places. |
00:59:51 |
Lip to lip. |
00:59:54 |
A small gap. |
00:59:57 |
He dumped me in the water & vanished. |
01:00:00 |
I tried to see his face. |
01:00:03 |
But I have decided that |
01:00:08 |
Why am I telling you all this? |
01:00:12 |
Forget it. |
01:00:14 |
You know that his name is Courier. |
01:00:18 |
How are you going to find him? |
01:00:20 |
I didn't see his face. |
01:00:22 |
But with this scarf, |
01:00:25 |
Without eyes looking |
01:00:28 |
without hands caressing each other, |
01:00:35 |
Without shooting us with a gun |
01:00:36 |
or cutting our throats with a knife, |
01:00:38 |
Gocha is not going to leave us. |
01:00:53 |
What's in there? |
01:00:54 |
What everyone has. |
01:00:56 |
What do you mean? |
01:00:57 |
It's the amulet tied by my grandmother. |
01:00:58 |
To stop evils spirits getting near me. |
01:01:03 |
If you do so, it is like making |
01:01:06 |
- Keep moving. |
01:01:18 |
Check here. |
01:01:19 |
Check here. |
01:01:20 |
Check my back. |
01:01:22 |
- Are you ok? |
01:01:24 |
How was my escape? |
01:01:25 |
You told them to check thoroughly. |
01:01:27 |
Where is the stolen diamond? |
01:01:28 |
I put it in Gocha's sister's bag. |
01:01:35 |
Hands up |
01:01:38 |
- A lighter. |
01:01:40 |
No mention |
01:01:46 |
- Is this wallet yours? |
01:01:48 |
Our people lose their wallets somewhere |
01:01:53 |
It is safe because I found it. |
01:01:55 |
You're such a good man. |
01:01:56 |
- Who are you? |
01:01:57 |
I'm Bujji Babu, from Uzhaikum Karangal. |
01:01:59 |
Call taxi owner cum driver |
01:02:01 |
- Can you drop me at Hotel Raintree. |
01:02:04 |
Can I keep this bag also? |
01:02:06 |
She is very alert. |
01:02:11 |
She is gone. |
01:02:13 |
- The one in the phone...is it you? |
01:02:16 |
A man left Rs.3 millions in my taxi. |
01:02:19 |
I handed it over to the police. |
01:02:21 |
S.P. Chowdhry gave me this award. |
01:02:24 |
What now? |
01:02:26 |
- She mentioned some hotel's name. |
01:02:29 |
Gajendra vilas. |
01:02:30 |
Saravana Bhavan. |
01:02:31 |
Street corner shops. |
01:02:32 |
Raintree. |
01:02:36 |
Good morning sir! |
01:02:38 |
We want a suite room. |
01:02:39 |
- Pay Rs.15000. |
01:02:41 |
No sir. Rs.15000. |
01:02:43 |
- You mean Rs.50000. |
01:02:45 |
Who is she? |
01:02:47 |
- Financier! |
01:02:50 |
- My would be wife. |
01:02:52 |
Be it anything. Give me the keys first. |
01:02:55 |
Come inside. |
01:02:57 |
- Do you like the room? |
01:02:59 |
Those who trust me should |
01:03:04 |
I don't want money. |
01:03:07 |
I will take you there. |
01:03:08 |
- Do you know Triplicane? |
01:03:11 |
- Can you take me there? |
01:03:13 |
You freshen up. I will wait for you. |
01:03:16 |
How sweet! |
01:03:19 |
Attack! Great escape! |
01:03:34 |
Look here! |
01:03:38 |
Must be blue film shoot? |
01:03:40 |
Bus at 5:30... |
01:03:42 |
The film is "Bus at 5:30". |
01:03:46 |
They are filming bathroom |
01:03:51 |
Look there. |
01:03:53 |
It's the girl from Malaysia. |
01:03:59 |
What bloody sorry? |
01:04:01 |
How could the taps go dry |
01:04:04 |
Look, she is wrapped up in a towel. |
01:04:07 |
Liquor doesn't stop in bars till 3 a.m. |
01:04:10 |
How could there be no water |
01:04:12 |
This matter has to be opened now. |
01:04:14 |
It is about water crisis. |
01:04:16 |
Someone stole her baggage. |
01:04:19 |
Stole her bags? |
01:04:20 |
You're worried as if |
01:04:24 |
What do you mean? |
01:04:25 |
Be it your bag or ours, |
01:04:27 |
They are our bags. |
01:04:29 |
We came by flight together. |
01:04:30 |
We sat next to one another. |
01:04:32 |
We both are Tamilians. |
01:04:38 |
When a Tamil girl has a problem, |
01:04:40 |
Call the Manager. |
01:04:41 |
What do you want us to do? |
01:04:43 |
We must get our bags in 10 minutes. |
01:04:45 |
If you don't... |
01:04:46 |
Don't talk without knowing |
01:04:49 |
What more do you want to happen? |
01:04:50 |
You've turned a homely girl |
01:04:54 |
- This is not going to work. |
01:04:58 |
And he is busy playing video games. |
01:05:02 |
You thought we will create problems, right? |
01:05:09 |
- What really happened, uncle? |
01:05:13 |
He booked a room saying |
01:05:16 |
Saying she had just delivered a baby, |
01:05:17 |
he took the advance & went away. |
01:05:19 |
What happened then? |
01:05:21 |
Am I narrating any story? |
01:05:23 |
I may have to call the police. |
01:05:25 |
He claimed her as his wife |
01:05:29 |
Looks like he might have |
01:05:32 |
He is busy watching something else. |
01:05:36 |
You're watching her for |
01:05:40 |
You're waiting for that |
01:05:43 |
I show you something. |
01:05:51 |
What's that? |
01:05:52 |
It's my grandfather's loin cloth. |
01:05:55 |
Take this, Madam. |
01:05:58 |
- Do you know him? |
01:06:00 |
- Did you note the taxi number? |
01:06:02 |
But taxi had a photo of his recieving |
01:06:06 |
That's our Bujji Babu! |
01:06:08 |
The same guy! |
01:06:10 |
He's a fraud! |
01:06:11 |
It's not the Commissioner,it's |
01:06:16 |
Mr. Chowdhry? |
01:06:21 |
- Where will he be? |
01:06:25 |
Can I have your cell phone please? |
01:06:26 |
- I'll give you mine. |
01:06:29 |
She's making a local call, |
01:06:32 |
- Malaysian line is clear. |
01:06:35 |
- Hello! - Sister-in-law! |
01:06:39 |
I lied that you've gone |
01:06:41 |
Taxi driver robbed my baggage. |
01:06:43 |
I lost everything, |
01:06:45 |
I Iost the mask of courier also. |
01:06:52 |
Where is Devi? |
01:06:53 |
- Line's cut. |
01:06:55 |
Line isn't cut. |
01:06:59 |
I make only missed calls |
01:07:05 |
I saved Rs.300 for 3 months, |
01:07:14 |
Where is she? |
01:07:15 |
She's in Chennai to meet the courier. |
01:07:19 |
Son-in-law! Courier! |
01:07:29 |
Why is the place crowded? |
01:07:31 |
I think this is not Bujji Babu's house. |
01:07:33 |
This is some fake Godman's house. |
01:07:36 |
What is Godman? |
01:07:38 |
It's a profession of rogues |
01:07:41 |
Excuse me aunties! |
01:07:45 |
- What did you ask now? |
01:07:48 |
Are you that fraudster's friend? |
01:07:50 |
Shut up and drop your weapons! |
01:07:52 |
I'm officer Major Sunderrajan, |
01:07:55 |
- Elephant Gate department! |
01:07:57 |
Yeah...he's my assistant |
01:08:01 |
In civil dress! |
01:08:04 |
What did you show them? |
01:08:06 |
Voter ID card! |
01:08:08 |
People fear any laminated lD card. |
01:08:10 |
- Okay. |
01:08:12 |
He robbed all of us, |
01:08:19 |
we all are his victims. |
01:08:21 |
Victims are pouring out. |
01:08:25 |
He escaped before we came here. |
01:08:28 |
My God! House under lock. |
01:08:30 |
Somebody there is crying profusely. |
01:08:33 |
Why are you crying? |
01:08:34 |
- They lost only things. |
01:08:37 |
He robbed my virginity! |
01:08:41 |
What were you doing when he was on job? |
01:08:44 |
I was watching TV soap opera. |
01:08:47 |
Got raped while watching TV serial? |
01:08:49 |
It's molest! |
01:08:51 |
It's a hopeless case. |
01:08:53 |
We missed him. |
01:08:55 |
He's smarter than us, |
01:08:59 |
- He's here! I'm sure! |
01:09:02 |
Look at the guy going there! |
01:09:08 |
Come. |
01:09:09 |
How can I jump? |
01:09:10 |
Can I get a lift for you? Jump! |
01:09:12 |
- I can't. |
01:09:14 |
Tell him to bend. |
01:09:15 |
- Who? |
01:09:19 |
I'm from a respectable family, |
01:09:21 |
She's Gocha's sister, remember that! |
01:09:30 |
She appears thin but |
01:09:33 |
Tell me what's the matter? |
01:09:35 |
Military vehicle? Is it a joke? |
01:09:38 |
Photos with film stars Rajinikanth, |
01:09:42 |
This fraud is playing havoc |
01:09:48 |
Look after my mother well, |
01:09:52 |
I'll donate my kidney also. |
01:09:54 |
One? We are here for |
01:09:58 |
Who is she? |
01:09:59 |
Fraud! Give me my bag, |
01:10:06 |
There's only one dirty bag here, |
01:10:10 |
you can take it. |
01:10:12 |
Where is my small bag? |
01:10:14 |
You change the dress, |
01:10:16 |
You take your own time. |
01:10:18 |
Where is the small bag? |
01:10:20 |
On the cot! |
01:10:23 |
Small bag! |
01:10:25 |
- Thank you. |
01:10:27 |
Couldn't you've told |
01:10:30 |
Leave him, what if she escapes? |
01:10:33 |
We can beat him later. |
01:10:34 |
Why later? Open the shutter |
01:10:39 |
Take him! |
01:10:43 |
- Did she escape with the bag? |
01:10:50 |
Never cheat people who helped you, |
01:10:53 |
Give me a hand. |
01:10:54 |
- Nice meeting you... |
01:10:56 |
Help me! |
01:11:03 |
- I can't walk. |
01:11:07 |
Fracture? |
01:11:08 |
Sprain, that's how we call here. |
01:11:09 |
I must attend marriage |
01:11:13 |
Will you limp to his place? |
01:11:14 |
You can walk only if |
01:11:16 |
Sprain? Will you do it? |
01:11:18 |
I do for arrogant men only, |
01:11:22 |
Who will do it then? |
01:11:24 |
Mother! |
01:11:26 |
- Who? |
01:11:30 |
Our mother, a great masseur! |
01:11:31 |
If you take her there, |
01:11:34 |
they make her lie and |
01:11:35 |
bag will be on table and |
01:11:38 |
What? |
01:11:39 |
Sprain, pain and everything else. |
01:11:41 |
- My mother is a great masseur. |
01:11:49 |
Look at your son! |
01:11:53 |
He has come with a pregnant lady! |
01:11:57 |
Remove it, you're out to |
01:11:59 |
I told you not befriend that rogue. |
01:12:02 |
Oh my God! |
01:12:03 |
Missed by a whisker! |
01:12:05 |
Missed? |
01:12:06 |
Who is she? |
01:12:09 |
She's Devi from Malaysia, |
01:12:15 |
Why did you bring her here? |
01:12:18 |
Doctor? He said you relieve |
01:12:21 |
Who said that? |
01:12:23 |
Mother! |
01:12:24 |
Why are you asking me to do it? |
01:12:26 |
- Her brother owes us money. |
01:12:32 |
Apply castor oil and |
01:12:35 |
and show anger on her, |
01:12:38 |
What to do now? |
01:12:39 |
Don't you know? |
01:12:42 |
Do I've to? |
01:12:43 |
Lord Muruga! |
01:12:46 |
Not you mom, make her do it. |
01:12:48 |
It's been years, she lost the touch. |
01:12:51 |
Got sprained here? |
01:12:53 |
How am I going to do it? |
01:12:55 |
- What to do now? |
01:12:59 |
Why are making fun of me son? |
01:13:02 |
Apply the oil and start singing a song. |
01:13:06 |
Sexy hip beauty... |
01:13:11 |
Fair complexioned beauty... |
01:13:14 |
She's singing in tune. |
01:13:16 |
Singing? She's crying in pain, |
01:13:19 |
Paining? |
01:13:21 |
Hold something for relief! |
01:13:26 |
I'm holding! |
01:13:29 |
How is it? |
01:13:32 |
Super! |
01:13:33 |
Why are you spoiling yourself |
01:13:49 |
I'm fine! |
01:13:50 |
Grandma's treatment worked! |
01:13:54 |
I'm fine now! |
01:13:57 |
It's gone! So I'm going! |
01:13:59 |
I'm leaving. |
01:14:00 |
You forgot the bag. |
01:14:03 |
Gave it in an emotional outburst. |
01:14:07 |
Why are you going away? |
01:14:09 |
Sprain is gone, I'm fine. |
01:14:12 |
Our job isn't over yet. |
01:14:14 |
What? |
01:14:14 |
Tell her! |
01:14:16 |
You can take rest and go. |
01:14:19 |
No, I must meet courier in |
01:14:25 |
This area is very bad, |
01:14:30 |
Be ware! Be alert! |
01:14:43 |
She's using the bag as pillow. |
01:14:58 |
Courier! You can't escape from me. |
01:15:03 |
I found you! |
01:15:05 |
I love you! |
01:15:09 |
I love you so much! Really! |
01:15:32 |
Bloody! |
01:15:36 |
- Where is she? |
01:15:37 |
- Last night's guest. |
01:15:40 |
Last night... |
01:15:43 |
Playing fun with me singing songs? |
01:15:45 |
We haven't done anything to your girl, |
01:15:50 |
Say that first. |
01:15:50 |
Go carefully, don't pounce on her. |
01:16:04 |
Your kiss is classical Tamil... |
01:16:07 |
Good morning sister-in-law! |
01:16:09 |
Can I get a coffee? |
01:16:10 |
No need to ask, this is your home, |
01:16:16 |
you have all the rights. |
01:16:19 |
- I think entire family is crazy. |
01:16:24 |
In a tumbler? |
01:16:26 |
I want cup and saucer. |
01:16:28 |
Have it, sister-in-law, |
01:16:33 |
Your brother's? Nasty tumbler! |
01:16:36 |
Where am I to keep it? |
01:16:36 |
If the tumbler is nasty, |
01:16:42 |
- Kiss? |
01:16:50 |
- Did you enter my bedroom last night? |
01:16:53 |
Shouldn't I come to my bedroom? |
01:16:54 |
You kissed me |
01:16:58 |
Your entire family saw it. |
01:17:00 |
Is that worrying you? |
01:17:02 |
- I didn't do it, you kissed me. |
01:17:04 |
You were mumuring about courier |
01:17:11 |
- How could I? |
01:17:14 |
Why didn't you stop me? |
01:17:17 |
You do everything and |
01:17:22 |
I'll not stay here. |
01:17:24 |
Go, grandma will be in reception, |
01:17:29 |
You cheat! You rascal! |
01:17:32 |
Why are you banging the car? |
01:17:33 |
Get lost blackard! |
01:17:35 |
I heard all this! |
01:17:42 |
Diamonds are missing! |
01:17:45 |
Diamonds are missing? |
01:17:46 |
- May be it's in her bag? |
01:17:50 |
- Where? |
01:18:01 |
- Is it him? |
01:18:04 |
- Is it him? |
01:18:07 |
- Is it him? |
01:18:09 |
That's police! |
01:18:11 |
Hello madam. |
01:18:12 |
- Sorry. |
01:18:14 |
New courier recruits. |
01:18:16 |
We recruited two new faces. |
01:18:18 |
They will give up self respect |
01:18:24 |
Take your mask. |
01:18:29 |
The bag is here! |
01:18:32 |
She's smiling at me! |
01:18:35 |
Frowning at you! |
01:18:37 |
- Frowning? |
01:18:40 |
- Steady? |
01:18:42 |
Why did you come here? |
01:18:46 |
Didn't I tell you? |
01:18:51 |
Don't try to act smart, |
01:18:55 |
Just two new recruits are left, |
01:18:59 |
She's going to find them! |
01:19:08 |
Come...come... |
01:19:17 |
Why did you catch my back? |
01:19:19 |
You caught my bag, |
01:19:21 |
How is it? |
01:19:23 |
Good, but few pounds lesser |
01:19:25 |
You know me? |
01:19:29 |
Police? I'm very sorry madam. |
01:19:30 |
- What's in this bag? |
01:19:33 |
He's lying, that's my bag! |
01:19:35 |
Robbers are after me for 2 days. |
01:19:38 |
I can return after the inquiry only. |
01:19:40 |
Hey come here! |
01:19:42 |
Can anyone drink in Bhai's marriage? |
01:19:46 |
Come on blow out! |
01:19:47 |
Blow!? |
01:19:51 |
My friend has started blowing! |
01:19:53 |
Accomplice too? |
01:20:18 |
It's an invincible charm... |
01:20:33 |
I'm searching you... |
01:20:37 |
You are searching me... |
01:20:40 |
I aim only for victory... |
01:21:16 |
I will see it... |
01:21:18 |
I need it... |
01:21:20 |
I want it... |
01:21:23 |
You are a cool fire... |
01:21:27 |
A rocker! |
01:21:31 |
Your eyes are mischievous... |
01:21:34 |
You don't appear trustworthy... |
01:21:38 |
I do what I say... |
01:21:42 |
I'm a man of action... |
01:21:46 |
There will be a challenger |
01:21:53 |
I'm your enemy but buddy to myself... |
01:22:15 |
Let's rock the aprty baby! |
01:22:19 |
Look at my dance! |
01:22:23 |
I'm king of style... |
01:22:27 |
Dance baby dance... |
01:22:42 |
I'm a Superman... |
01:22:44 |
I'll keep going... |
01:22:45 |
You never catch me... |
01:22:51 |
My aim never fails... |
01:22:53 |
My man will come for you... |
01:22:57 |
Hey girl! Don't show off... |
01:23:00 |
Without knowing the fact, |
01:23:04 |
You're a big liar... |
01:23:08 |
What are you in search of? |
01:23:11 |
I'm the star! |
01:23:34 |
Stop! Who are you? |
01:23:35 |
- Who are you? |
01:23:37 |
- Greetings Bhai. |
01:23:39 |
Isn't Singamuthu's son Vetrivelan here? |
01:23:41 |
We never betray people's trust. |
01:23:43 |
Killing people is our profession. |
01:24:01 |
Come here! |
00:07:42 |
Where is he? |
00:07:43 |
My child was crying, |
00:07:44 |
he took him out to calm him. |
00:07:47 |
Took him? |
00:07:55 |
We all are here. |
00:07:57 |
Where is Gocha? |
00:08:00 |
I am here. |
00:08:04 |
Come up. |
00:08:19 |
Welcome Courier. |
00:08:21 |
The child was crying. |
00:08:23 |
I gave him the gun. |
00:08:27 |
He doesn't know it's real. |
00:08:30 |
But you played with me knowingly. |
00:08:34 |
Where is the diamond? |
00:08:38 |
Give it to me. |
00:08:40 |
Give it. |
00:08:46 |
You're son of Singamuthu. |
00:08:48 |
So I'm dealing with you |
00:08:51 |
I didn't come here for |
00:08:54 |
I wanted to see you too. |
00:08:55 |
Because your father was |
00:08:59 |
Surprised to see me |
00:09:02 |
Your father is in my custody |
00:09:07 |
Play with him. |
00:09:15 |
Is it nice? |
00:09:16 |
Your father also came to |
00:09:20 |
I told him to finish the job of another |
00:09:25 |
- He believed me & started the work. |
00:09:28 |
This is Kimberlite stone. |
00:09:30 |
Diamonds are sure to exist |
00:09:33 |
I also know that there |
00:09:36 |
Am I a ghost to guard the |
00:09:39 |
It's wrong to take the diamonds. |
00:09:40 |
It should go to the government. |
00:09:42 |
Your father refused to |
00:09:45 |
Pay us for the work we did. |
00:09:46 |
We will go back to our village. |
00:09:49 |
I pity your father. |
00:09:51 |
He didn't know what I am really. |
00:09:53 |
I thought of killing your father |
00:10:04 |
I didn't kill your father. |
00:10:15 |
If you get mine diamonds, |
00:10:18 |
- If you don't... |
00:10:19 |
My partner killed your father's men. |
00:10:24 |
Your father always said |
00:10:29 |
Now I will tell him that he is dead |
00:10:37 |
You shouldn't die like this. |
00:10:39 |
Our boys will cut the lift's wire, |
00:10:42 |
then, the lift will go down |
00:10:47 |
And if you still want to keep up |
00:10:50 |
come to Cudappah |
00:10:54 |
Take the lift up. |
00:11:08 |
Cut the wire. |
00:11:16 |
My son. |
00:11:21 |
No. |
00:11:25 |
Don't cut the wire. |
00:11:40 |
Don't cut the wire. |
00:11:51 |
You will get ruined. |
00:12:00 |
- No. |
00:12:40 |
You said you will pay me. |
00:12:42 |
- What's happening here? |
00:12:44 |
A man came here to give us money. |
00:12:46 |
But he killed Velu. |
00:12:49 |
What happened? |
00:12:50 |
He is stuck in water inside the lift. |
00:13:07 |
Your father is in my custody |
00:13:12 |
And if you still want to keep up |
00:13:16 |
come to Cudappah |
00:14:26 |
Mother...Velu is here. |
00:14:30 |
Thank God you are alive. |
00:14:39 |
- Brother... |
00:14:41 |
Are you fine? |
00:14:41 |
He is a scoundrel! |
00:14:42 |
He pretended to be a good man |
00:14:45 |
My father didn't run away |
00:14:48 |
He is in his custody for |
00:14:52 |
What are you going to do now? |
00:14:54 |
He locked me in the lift |
00:14:55 |
and challenged me to come |
00:14:57 |
I am now his death |
00:14:59 |
Son! |
00:15:01 |
Till now you saw your son doing jobs. |
00:15:03 |
Never saw me hunting. |
00:15:05 |
He's in for a show! |
00:15:07 |
You'll be new to that place. |
00:15:10 |
Don't worry about him. |
00:15:13 |
If something happens to him, |
00:15:14 |
there are millions to support him. |
00:15:17 |
I will take care of your family. |
00:15:34 |
Buddy, how are the marriage |
00:15:36 |
They are going fine. |
00:15:38 |
What happened to him? |
00:15:39 |
I buried him along with the lift. |
00:15:45 |
- Is Singamuthu's son dead? |
00:15:49 |
If he is a bad man. |
00:15:53 |
Devi, your courier is dead. |
00:16:06 |
When a sparrow flies...? |
00:16:15 |
Where are you? |
00:16:19 |
He is not dead yet. |
00:16:21 |
He has come to our place. |
00:16:25 |
Surprised to see a dead man alive? |
00:16:30 |
A cyclone always comes with dust. |
00:16:34 |
When a sparrow smashes you...? |
00:16:37 |
- When a sparrow flies...? |
00:16:43 |
You challenged me to come here |
00:16:45 |
Now I am standing infront of you. |
00:16:49 |
Do you know the meaning |
00:16:51 |
Having a few henchmen behind you |
00:17:01 |
Be it any place, any time. |
00:17:04 |
power in his hands |
00:17:06 |
and the one who fights |
00:17:12 |
You're dead meat! |
00:17:15 |
One must have had milk |
00:17:18 |
Guys like you who had donkey's |
00:17:27 |
Stop braying like a donkey. |
00:17:29 |
You did everything right. |
00:17:32 |
You told a son about his father's |
00:17:36 |
We don't listen to our father's words. |
00:17:39 |
But if our father has any problem, |
00:17:44 |
We will hunt them down. |
00:17:51 |
He is the real son. |
00:17:53 |
You won't understand these things. |
00:17:57 |
You know me as Gocha from Malaysia. |
00:17:59 |
This is Cudappah. |
00:18:03 |
Don't you know who I am |
00:18:06 |
If it is a forest, |
00:18:08 |
If it is the sky, |
00:18:09 |
If it is the sea, |
00:18:11 |
If it is the wind, |
00:18:17 |
I will take you for a ride. |
00:18:21 |
Where is my father? |
00:18:22 |
Your father? Ask them. |
00:18:26 |
Take a good look. |
00:18:35 |
They are not like our boys. |
00:18:41 |
They will not think. |
00:18:42 |
If someone talks standing |
00:18:44 |
they will kill him thinking that |
00:18:46 |
Only after killing him, |
00:18:48 |
Now you know. |
00:18:52 |
You called yourself as thunder, right. |
00:18:57 |
A lightning which comes before |
00:19:02 |
But its power is more than |
00:19:09 |
Want to see a sample of it? |
00:20:01 |
- Sir... |
00:20:03 |
What are you doing here? |
00:20:04 |
Sir...Gocha... |
00:20:05 |
It seems Singamuthu's son |
00:20:09 |
How dare a man comes and |
00:20:11 |
How did he manage to come there? |
00:20:13 |
- Are you a doctor? |
00:20:15 |
- Police? |
00:20:16 |
What hell are you doing |
00:20:18 |
Go and find him! |
00:20:20 |
Let's find Gocha's plight first. |
00:20:22 |
You do everything other than |
00:20:25 |
- Where is Gocha? |
00:20:27 |
Here...what's this? |
00:20:30 |
- They are doing Yoga! |
00:20:31 |
Not meditation, medical miracle. |
00:20:36 |
Beaten up black and blue. |
00:20:38 |
Useless guys from Malaysia, |
00:20:39 |
he left them as living dead! |
00:20:46 |
If they are in this condition, then... |
00:20:51 |
Gocha...partner... |
00:20:52 |
Sir...please don't touch him. |
00:20:55 |
Do you know somebody |
00:20:57 |
Don't say a man beat him, |
00:20:58 |
his condition says he was beaten |
00:21:01 |
- Did you see it happen? |
00:21:05 |
- You're blabbering. |
00:21:08 |
This may be your hospital |
00:21:11 |
He wasn't beaten up, |
00:21:15 |
- Tell me sister, he came didn't he? |
00:21:18 |
Who?! Singamuthu's son! |
00:21:20 |
Singamuthu's son! |
00:21:22 |
You killed him, didn't you? |
00:21:24 |
How can a dead man come back? |
00:21:25 |
No...Iie...he came and beat him. |
00:21:27 |
It's not he came and beat |
00:21:31 |
- What? |
00:21:34 |
Train? |
00:21:35 |
Hit by train? |
00:21:37 |
Gocha talked to me on phone. |
00:21:40 |
It happened because of it. |
00:21:41 |
He crossed the level crossing |
00:21:44 |
he didn't see the |
00:21:46 |
They ran to help him, |
00:21:48 |
- but it happened in a flash. |
00:21:53 |
- Who told you to call him? |
00:21:57 |
He was hit by train, |
00:22:01 |
- nobody can enter without |
00:22:03 |
Don't blabber. |
00:22:05 |
Singamuthu's son is dead. |
00:22:07 |
Gocha killed him. |
00:22:11 |
- He knows all the business deals. |
00:22:15 |
- Yes...Iaptop. |
00:22:18 |
I'm his PA, |
00:22:21 |
When will my partner |
00:22:27 |
He may regain at any moment |
00:22:30 |
He must regain it now |
00:22:33 |
He mustn't be in hospital, |
00:22:37 |
Get the bag here. |
00:22:40 |
We are leaving. |
00:22:41 |
- Are you going to stay in hospital? |
00:22:55 |
We mustn't spare them! |
00:22:57 |
Mustn't spare them? |
00:23:09 |
Bastards! Are you coming or not? |
00:23:12 |
We are coming. |
00:23:19 |
- Your brother is in upstairs. |
00:23:22 |
- Come here. |
00:23:24 |
No, "Courier" hit him. |
00:23:28 |
"Courier"? |
00:23:29 |
He's not dead, he's alive. |
00:23:31 |
He was born for you! |
00:23:37 |
The man who dared to go |
00:23:42 |
Your brother has terrorised his family. |
00:23:48 |
Get in. |
00:23:51 |
He'll come and take you with him. |
00:23:55 |
Be brave! |
00:24:23 |
I was searching madly for you... |
00:24:28 |
I touched the fire of soul... |
00:24:33 |
I forgot myself... |
00:24:38 |
I was scared to see you... |
00:24:40 |
I melted... |
00:24:44 |
I tried to express so many things... |
00:24:46 |
I dared to do many things... |
00:24:49 |
I blossomed for you only... |
00:25:33 |
I admired your embracing hand... |
00:25:36 |
I admired your attractive eyes... |
00:25:38 |
I admired your passion of love for me... |
00:25:43 |
I admired your lies... |
00:25:46 |
I admired your splendid beauty... |
00:25:48 |
I admired your heart |
00:25:52 |
I admired your spoken and |
00:25:57 |
I admired all your actions |
00:26:03 |
I started admiring myself |
00:26:48 |
I saw a moon in a sari... |
00:26:50 |
Got wings to my legs... |
00:26:53 |
I realised that I'm in love with you... |
00:26:57 |
Oh thief! I have read your mind... |
00:27:00 |
I realised myself after getting |
00:27:03 |
I wish you to steal me more... |
00:27:07 |
I realised that you are closer to me... |
00:27:09 |
I faced many problems |
00:27:12 |
I realised that you're a cool breeze... |
00:27:14 |
And felt its warmth... |
00:27:17 |
You are a mobile grape grove... |
00:27:45 |
Where are we going? |
00:27:47 |
No, to hill station! |
00:27:49 |
They killed Singamuthu's son. |
00:27:52 |
We are bonded to this quarry |
00:28:01 |
Velu! They said you are dead. |
00:28:04 |
Gocha tried to kill me, |
00:28:09 |
Did you beat Gocha? |
00:28:10 |
If Konda Reddy comes |
00:28:13 |
What if he knows? |
00:28:14 |
Didn't you see? |
00:28:18 |
You mustn't come here, |
00:28:21 |
I'll keep you out of his sight. |
00:28:24 |
Your father has all his hopes on you. |
00:28:26 |
My father has his hopes on me, |
00:28:28 |
but people here have |
00:28:31 |
I'll not leave until I free |
00:28:48 |
Get down! |
00:28:50 |
Wounded people go to your places. |
00:28:53 |
Velu, come with me. |
00:29:04 |
The bison sleeping on the |
00:29:15 |
Are you sleeping? |
00:29:18 |
Are you sleeping without |
00:29:21 |
- It's burning. |
00:29:25 |
Look how he's beating the kid. |
00:29:27 |
The kid's job is to massage |
00:29:34 |
Aren't you ashamed |
00:29:43 |
Thank God! He has left! |
00:29:48 |
He stopped. |
00:30:04 |
Who are they? |
00:30:06 |
They were in hospital, |
00:30:09 |
- Who is he? |
00:30:13 |
You beat many men everyday. |
00:30:15 |
Men from here are |
00:30:17 |
he's Murugesan. |
00:30:19 |
Has my brother come back? |
00:30:22 |
Brother! |
00:30:24 |
Are you fine brother? |
00:30:27 |
Her brother? |
00:30:31 |
You could've told me |
00:30:36 |
I would've slept with you. |
00:30:47 |
What man? Clenching fists? |
00:30:50 |
Eyes are turning red. |
00:30:52 |
Want to go back to the hospital again? |
00:30:56 |
I'll take care, have you forgotten |
00:31:04 |
Go...go away... |
00:31:08 |
Want to go back to hospital again? |
00:31:11 |
I'm trying to pass you |
00:31:12 |
and you're hell bent on fixing me. |
00:31:15 |
Be calm till you find your father. |
00:31:20 |
Take him away, get lost! |
00:31:26 |
Yes, it was an accident. |
00:31:30 |
Treatment is on, |
00:31:33 |
Marriage is postponed, |
00:31:35 |
- Marriage is cancelled, if you inform |
00:31:42 |
Who told you the marriage |
00:31:45 |
It'll happen, |
00:31:47 |
You didn't believe me, |
00:31:50 |
I know he'll come and |
00:31:53 |
What are you blabbering? |
00:31:55 |
Not another day, |
00:31:58 |
Or else I'll kill you and |
00:32:03 |
Why should you die? |
00:32:08 |
Mr. Venkatramaiah, |
00:32:10 |
Go and arrange for the marriage. |
00:32:13 |
Madam, hurry up! |
00:32:15 |
What are you doing there? |
00:32:19 |
Today is their marriage. |
00:32:23 |
This is our palace. |
00:32:27 |
From one jail to another jail. |
00:32:32 |
May all the evil eyes cast |
00:32:37 |
Spit on it brother! |
00:32:39 |
You've come back from |
00:32:46 |
I'm not your brother, dear. |
00:32:50 |
I know, brother. |
00:32:52 |
I know my brother is dead. |
00:32:55 |
I understood the moment |
00:32:57 |
That you're not my brother. |
00:32:59 |
My brother used to say God will |
00:33:02 |
his words are going to come true. |
00:33:04 |
Aren't you the God come to save us? |
00:33:32 |
- Did you get salt? |
00:33:41 |
Brother, Raju is waiting for you. |
00:33:43 |
Won't you come to massage his legs? |
00:33:45 |
Will you come only on invitation? |
00:33:47 |
Your boss burnt my hands, |
00:33:50 |
Come and tell him. |
00:33:52 |
Brother, leave him, |
00:33:56 |
Leave him till his wounds heal. |
00:33:57 |
We'll leave him, |
00:33:59 |
She's blind. |
00:34:01 |
Though blind, she's a girl, isn't she? |
00:34:05 |
- Come I say... |
00:34:12 |
Massage? I'll do it. |
00:34:14 |
Who is he? |
00:34:15 |
He came from hospital, her brother. |
00:34:17 |
- Will you do the massage? |
00:34:21 |
I'Il take care. |
00:34:27 |
He came because the |
00:34:31 |
His sister would've been a better choice. |
00:34:37 |
Come here. |
00:34:38 |
He has come from hospital, |
00:34:43 |
I want him. |
00:34:45 |
He has come from hospital, |
00:35:13 |
You're massaging the hands very well, |
00:35:15 |
would you massage my legs now? |
00:35:30 |
I feel like a woman is |
00:36:04 |
Isn't it paining you? |
00:36:06 |
I expected you'll cry loud in pain. |
00:36:25 |
Imporved your health in hospital? |
00:36:27 |
No more hospital, |
00:36:29 |
No brother, I'll take care of him, |
00:36:35 |
If they come to know |
00:36:38 |
your father and all of us |
00:36:43 |
Wait! |
00:36:45 |
He burnt you with cigar, |
00:36:49 |
Ask him! |
00:36:50 |
Sheep? I'll send it. |
00:37:02 |
No use of bleats, you'll get cooked |
00:37:06 |
Find another scapegoat for it. |
00:37:09 |
Talking Sheep? |
00:37:10 |
How can sheep talk? |
00:37:12 |
Why did you come here? |
00:37:13 |
Shouldn't I find my father? |
00:37:23 |
Come... |
00:37:30 |
Hey come here. |
00:37:31 |
Is it the way to take the sheep? |
00:37:32 |
I told them but they didn't listen. |
00:37:34 |
- Who? |
00:37:35 |
- I'll clear it now. |
00:37:43 |
Will he come? He'll not come. |
00:37:44 |
I know he'll not come. |
00:37:48 |
You said he'll come and take me. |
00:37:51 |
- Where is he? What's this? |
00:37:54 |
Wear your sari properly. |
00:37:58 |
It will not happen, sister-in-Iaw. |
00:38:01 |
Had food? |
00:38:03 |
Why did he come here? |
00:38:04 |
To take me. |
00:38:06 |
Thanks sister-in-law. |
00:38:10 |
Bye sister-in-law! |
00:38:15 |
Velu, come here. |
00:38:16 |
Come, let's go. |
00:38:20 |
- What are you looking at? |
00:38:22 |
Where? |
00:38:23 |
- To some place, |
00:38:26 |
Are you not here for me? |
00:38:28 |
I've much more to do. |
00:38:30 |
I'm getting married today. |
00:38:32 |
O really! Congratulations. |
00:38:35 |
If it happens, then I... |
00:38:37 |
Next will be honeymoon. |
00:38:40 |
I was after you but never told |
00:38:44 |
I love you. |
00:38:45 |
- Love. |
00:38:54 |
Observing everything? |
00:38:57 |
- What? |
00:39:00 |
She may burn her fingers, |
00:39:02 |
I'll take care, you carry on. |
00:39:05 |
Where did he vanish? |
00:39:06 |
What's this extra trouble? |
00:39:09 |
- Bride is calling you, |
00:39:12 |
No!? She wants to elope with you. |
00:39:14 |
- Go, ask her. |
00:39:15 |
Sheeps are waiting outside, |
00:39:18 |
They came in unknowingly. |
00:39:20 |
Can I dare call you a bull? |
00:39:24 |
Hey Murugesa... |
00:39:26 |
Unable to understand anything? |
00:39:28 |
- Is it any film show? |
00:39:34 |
Doctor, will there be any |
00:39:36 |
There will be sir. |
00:39:37 |
Who will improve? |
00:39:39 |
I'm tensed, my partner must regain, |
00:39:43 |
- Do you know what it contains? |
00:39:45 |
He knows how many carats |
00:39:49 |
Money and account details |
00:39:53 |
- I told him all the details. |
00:39:58 |
Doctor, I'm giving you a day's time, |
00:40:02 |
my partner must regain consciouness, |
00:40:06 |
He'll definitely regain memory sir, |
00:40:08 |
he'll press this button |
00:40:10 |
- Press button on regaining memory. |
00:40:20 |
If you regain memory, |
00:40:45 |
Down and out! |
00:40:58 |
How to open this... |
00:41:01 |
- I know. |
00:41:03 |
I know you love me. |
00:41:06 |
- Do you know to open this? |
00:41:09 |
- What? |
00:41:11 |
Say you'll take me from here. |
00:41:13 |
First, tell me the code to open this. |
00:41:15 |
- Love is my first choice. |
00:41:18 |
What will you do? |
00:41:20 |
I mean I'll love you. |
00:41:22 |
- First kiss me. |
00:41:24 |
Your love for me will be confirmed. |
00:41:27 |
Look, what she's saying with |
00:41:33 |
Okay, kiss my hand. |
00:41:40 |
My brother's finger print |
00:41:43 |
I thought you're mad, |
00:42:03 |
Raw material of diamonds, Kimberlite, |
00:42:05 |
people think it's found |
00:42:08 |
but it's found in lndia also. |
00:42:10 |
Indian Government has banned |
00:42:12 |
Because, mining of it may induce |
00:42:17 |
Secret government documents |
00:42:24 |
Look, how your brother |
00:42:28 |
He'll go to jail for sure. |
00:42:31 |
I came for my father but |
00:42:36 |
I'll make him run for his money. |
00:42:47 |
What to do now? |
00:42:55 |
Oh! What are you both doing here? |
00:43:02 |
Got back your memory? Open this! |
00:43:08 |
Tell him, he beat you! |
00:43:21 |
Move...move... |
00:43:24 |
Did you point towards |
00:43:26 |
Hail Lord of Seven Hills! |
00:43:31 |
God saved him! |
00:43:35 |
Got back your memory, thanks doctor, |
00:43:38 |
if his sister gets married. |
00:43:41 |
he made a vow to walk to him |
00:43:44 |
- No need, train did the job already. |
00:43:50 |
Why is he pointing finger again? |
00:43:52 |
God is there! |
00:44:00 |
Hail Lord of seven hills! |
00:44:10 |
Don't break it. |
00:44:12 |
The only man who knows |
00:44:17 |
- Come. |
00:44:19 |
I know my house very well. |
00:44:26 |
Come...come here! |
00:44:32 |
That's him! Catch him! |
00:44:35 |
Come on boys! |
00:44:38 |
Where is he? |
00:44:43 |
I thought you'll take me |
00:44:45 |
You're talking too much. Run. |
00:44:51 |
Search! |
00:44:54 |
He's after us, what to do now? |
00:44:57 |
If they get me, |
00:44:59 |
- Marry him. |
00:45:01 |
Escape! |
00:45:02 |
You said you love me and |
00:45:04 |
is it to know the password? |
00:45:09 |
If you act smart with me.... |
00:45:20 |
Marriage must get cancelled, right? |
00:45:23 |
- How? |
00:45:26 |
Will my marriage get stopped |
00:45:29 |
You ask too many questions, go. |
00:45:31 |
What are you going to do? |
00:45:33 |
This marriage will not happen, |
00:46:36 |
Very slimy... Oh my god! |
00:46:42 |
Very slimy... Oh my god! |
00:46:59 |
A crowd is gathered here |
00:47:10 |
Hey tricky Valliamma! |
00:47:13 |
Shall we trick people? |
00:47:15 |
Shall we con people? |
00:47:16 |
Is it wrong? |
00:47:17 |
Oh my goddess! |
00:47:18 |
If it's wrong, tell me... |
00:47:19 |
Shall I lie on you? |
00:47:26 |
You have a majestic walk... |
00:47:28 |
You smile like smashing... |
00:47:29 |
You're very ebullient... |
00:47:30 |
You're very naughty... |
00:47:37 |
You're active like a spinning top... |
00:47:39 |
You're shinning like diamond... |
00:47:41 |
You're charming me with a spell... |
00:47:43 |
If things work out, |
00:48:21 |
Oh damsel! Why are you breaking |
00:48:28 |
My goodness! Our union will |
00:48:36 |
Eyes will devour me, |
00:48:39 |
Fingers will sting the eyes... |
00:48:41 |
God may punish you... |
00:48:42 |
No.. |
00:48:44 |
You've imprisoned me in your love... |
00:49:15 |
Sexy girl... |
00:49:17 |
Mindblowing beauty... |
00:49:18 |
Smiling goddess... |
00:49:20 |
Doe-eyed damsel... |
00:49:21 |
Where have you hidden my heart? |
00:49:24 |
Why did you leave me high and dry? |
00:49:40 |
Let's bath in Courtallam... |
00:49:41 |
Let's get dry in Thekkadi... |
00:49:43 |
Let's hide in Coonoor... |
00:49:44 |
Let's find ourselves in Kulithalai... |
00:49:46 |
Goa! |
00:49:47 |
Let's go to Goa... |
00:49:49 |
Let's play a game of love there... |
00:50:20 |
Your brother was stung by honeybees, |
00:50:25 |
he has become weak, |
00:50:27 |
Only medicine is this |
00:50:30 |
Apply this for 45 days |
00:50:36 |
It hit like this, right? Correct! |
00:50:40 |
- Hey Doctor |
00:50:41 |
It wasn't an accident, |
00:50:44 |
Did one man hit them so powerfully? |
00:50:46 |
I can hit powerful than him. |
00:50:52 |
Where is the man who beat your husband? |
00:50:54 |
Where is Singamuthu's son? |
00:50:57 |
Why are you asking her? |
00:51:04 |
Again Lord Venkateswara? |
00:51:07 |
Hail Lord of Seven hills! |
00:51:10 |
Go to my room, find a sari, |
00:51:17 |
You claim Cuddappah is yours, |
00:51:20 |
Go and find him to know who he is. |
00:51:29 |
Come here |
00:51:34 |
Who? |
00:51:37 |
What is he trying to say? |
00:51:38 |
He wants to clear out in a lorry. |
00:51:42 |
- He is in the quarry. |
00:51:47 |
- He opened the laptop. |
00:51:51 |
Stay put for ten minutes! |
00:51:54 |
Don't leave him |
00:51:57 |
Take him to the webcam. |
00:51:58 |
I'll come back after killing him. |
00:52:01 |
Revv up the vehicles! |
00:52:07 |
Pick up this baggage. |
00:52:09 |
Blabber this perfectly. |
00:52:25 |
Partner, he's dead today! |
00:52:28 |
Come here. |
00:52:29 |
Is it him? |
00:52:33 |
Is he Singamuthu's son? |
00:52:37 |
- Tell me partner! |
00:52:40 |
Get lost. |
00:52:43 |
- Come...is it him? Is it him? |
00:52:54 |
- Tell me, is it him? |
00:53:03 |
Is it him? |
00:53:05 |
Is it him? Look there! Is it him? |
00:53:12 |
No, it's not him |
00:53:19 |
I'll chop him into pieces. |
00:53:24 |
Is it him? |
00:53:26 |
Tell me, is it him? |
00:53:29 |
See and tell me. |
00:53:32 |
Is it him? Tell me partner! |
00:53:35 |
Look properly and tell |
00:53:37 |
Switch off the fan. |
00:53:38 |
Who switched it on? |
00:53:40 |
Chemical is falling on Boss' face. |
00:53:45 |
That's him! |
00:53:46 |
Tell me, is it him? I can't hear you. |
00:53:49 |
No sound, don't know which |
00:53:51 |
That's him! |
00:53:55 |
Is it him? Tell me partner. |
00:53:57 |
- Is it him? |
00:54:00 |
That's not him! |
00:54:01 |
Did I use this as ear bud? |
00:54:03 |
- Is it him? Tell me partner |
00:54:07 |
I can hear you! |
00:54:12 |
Hey Partner! |
00:54:14 |
He's gone! |
00:54:16 |
Where am I to plug it? |
00:54:21 |
Hey Gocha... |
00:54:23 |
Don't put pressure, he may die. |
00:54:25 |
See and tell me, I must kill him. |
00:54:29 |
Hey, Doctor? |
00:54:31 |
- He's on the bed. |
00:54:33 |
Doctor is there, but what you do there? |
00:54:34 |
What to do now? |
00:54:35 |
Gocha... |
00:54:38 |
Gone again! |
00:54:39 |
My partner said he's in this quarry. |
00:54:43 |
He can't speak properly. |
00:54:48 |
Sir, is Singamuthu's son a fool |
00:54:52 |
He would've gone in |
00:54:54 |
- What did you say now? |
00:54:56 |
You watch cartoons on laptop, |
00:54:58 |
he would've left your area |
00:55:03 |
This place is my fortress, |
00:55:08 |
Enough of searching there, |
00:55:46 |
Come on boys, |
00:55:50 |
Find him whether he is here. |
00:55:58 |
Search inside. |
00:56:00 |
- Playing cards? |
00:56:03 |
- 250 |
00:56:04 |
Drinks, cards, you need any woman? |
00:56:11 |
- He's here! |
00:56:12 |
Your Godfather! Singamuthu's son! |
00:56:22 |
Hey Konda Reddy! |
00:56:28 |
How could I judge it? |
00:56:31 |
I can get it from your scared face. |
00:56:35 |
You're sweating profusely. |
00:56:37 |
Konda Reddy is scared |
00:56:48 |
Yes, he has come! |
00:56:55 |
Come on boys! |
00:56:58 |
Get up! Come! Get in. |
00:57:00 |
Where did you go? |
00:57:52 |
Hey, where did he go? |
00:57:54 |
Go inside. |
00:57:55 |
Where did Kutty go? |
00:58:04 |
Come here. |
00:58:09 |
Where did you go? |
00:58:11 |
Where did you go? |
00:58:12 |
To pluck guavas. |
00:58:13 |
There are only stones for 12 kms. |
00:58:16 |
Where did you get the guavas? |
00:58:19 |
Tell me the truth. Where did you go? |
00:58:21 |
I won't tell you. |
00:58:24 |
Tell me. |
00:58:24 |
I won't tell you. |
00:58:26 |
Small boy! |
00:58:41 |
Don't you fear me now? |
00:58:44 |
Konda Reddy says that |
00:58:48 |
And is insulting me with a camera. |
00:58:50 |
This bastard says that he went |
00:58:56 |
Don't you have any fear? |
00:58:58 |
Until he tells me where he went, |
00:59:01 |
If anyone tries to save his life |
00:59:04 |
your children's fate will be |
00:59:09 |
This is Cuddapah Raja's |
00:59:14 |
If anyone treads on it, |
00:59:38 |
Kutty, where did he go? |
00:59:47 |
He didn't come for lunch either. |
00:59:50 |
Kutty, come fast. |
00:59:54 |
Someone tell me where he is. |
01:00:05 |
Ilango, where is Kutty? |
01:00:53 |
He went somewhere. |
01:00:55 |
Cuddappah Raju questioned |
01:00:59 |
He didn't tell him anything. |
01:01:01 |
He hit him with an iron rod. |
01:01:12 |
No Velu. Listen to me. |
01:01:16 |
Cuddappah Raja asked him several times. |
01:01:18 |
He should have told him the truth. |
01:01:22 |
That's his fate. |
01:01:24 |
No Velu. |
01:01:27 |
This is our curse. |
01:01:31 |
How many times to tell you? |
01:01:38 |
You fear death. Not me. |
01:02:08 |
Singamuthu is in jail. |
01:02:13 |
They threatened me. |
01:02:15 |
But I told them nothing. |
01:02:36 |
Take him to hospital. |
01:02:41 |
Make it fast. |
01:03:25 |
Shocked? |
01:03:27 |
I'm not Murugesh to get beaten up. |
01:03:30 |
I'm Vel, Singamuthu's son. |
01:03:35 |
Vetrivel. |
01:05:30 |
He will come. I swear. |
01:07:02 |
His words have come true. |
01:07:05 |
One must give birth |
01:07:10 |
By killing Cuddappah Raja |
01:07:12 |
you've kept up your father's promise. |
01:07:14 |
How are you going to save your father |
01:07:18 |
I know where my father is. |
01:07:20 |
You leave this place with these people. |
01:07:45 |
Welcome! |
01:07:46 |
Are you Singamuthu's son? |
01:07:49 |
You can't find your father. |
01:07:51 |
Konda Reddy has entered |
01:07:54 |
You don't know about him. |
01:07:56 |
He can knock 3 heads |
01:07:58 |
I don't know how many |
01:08:00 |
Your men are going to die there. |
01:08:03 |
And you're going to die here. |
01:08:09 |
Catch him. |
01:08:19 |
Get everyone into the bus. |
01:08:21 |
Leave no child. |
01:08:23 |
Get every child into the bus. |
01:08:25 |
When we locked up |
01:08:28 |
everyone worked in fear. |
01:08:30 |
Now that his son is back, |
01:08:34 |
Get every child into the bus. |
01:08:36 |
Sir, all are innocent children. |
01:08:39 |
Give us any punishment. |
01:08:43 |
Look, your children will be |
01:08:48 |
If anyone tries to escape, |
01:08:50 |
we will cut your children's limbs |
01:08:53 |
and make them beg |
01:08:56 |
Leave my brother. |
01:08:59 |
Tell them to leave my brother. |
01:09:01 |
How will they leave your brother? |
01:09:04 |
You should've thought before |
01:09:06 |
I told you but you never |
01:09:07 |
Now Singamuthu's son beat their men. |
01:09:09 |
But you people are in a fix. |
01:09:11 |
I'm Konda Reddy's man. |
01:09:14 |
Someone is beating our men. |
01:09:19 |
I'm Konda Reddy's man. |
01:09:21 |
I'm Konda Reddy's man. |
01:09:24 |
Konda Reddy is not an ordinary man. |
01:09:25 |
Take them all. |
01:09:28 |
Get inside. |
01:09:29 |
Get inside. |
01:09:33 |
I am scared. |
01:09:34 |
Don't get scared. You will be fine. |
01:09:36 |
Don't make any noise & stay here. |
01:09:39 |
- Okay. |
01:09:43 |
What if Singamuthu's son comes here. |
01:09:45 |
This is Konda Reddy's fortress. |
01:09:47 |
Don't lock horns with him. |
01:09:51 |
No one can escape. |
01:09:53 |
This is Konda Reddy's fortress. |
01:09:57 |
This idiot tried to escape. |
01:10:00 |
I thought of putting him in this bus. |
01:10:01 |
Come here. Take him. go. |
01:10:15 |
Leave me. |
01:10:17 |
Leave me. |
01:10:20 |
I didn't hide them. |
01:10:25 |
I swear I didn't do it. |
01:10:29 |
Who did this? |
01:10:36 |
Brother... |
01:10:57 |
Brother... |
01:11:05 |
Brother... |
01:11:09 |
Konda Reddy somehow knew about |
01:11:13 |
They are taking away small children. |
01:11:17 |
But they found them. |
01:11:19 |
Let the attrocities end with me. |
01:11:22 |
You must save our men. |
01:11:25 |
Let me be the last man to die. |
01:11:44 |
Leave no one. |
01:13:15 |
- Father... |
01:13:18 |
You bastard! |
01:13:21 |
You came looking for your father. |
01:13:23 |
How dare you kill my man Cuddappah Raja? |
01:13:36 |
You said he'll come as your saviour, right? |
01:13:37 |
I will kill him infront of your eyes. |
01:13:40 |
and put his dead body |
01:13:49 |
Velu, don't worry about me. |
01:13:51 |
We must save these people. |
01:13:53 |
Kill him. |
01:13:58 |
Kill him. |
01:14:06 |
He is my son Velu. |
01:14:09 |
Vetri Velu. |
01:14:20 |
Konda Reddy, you think you can kill me? |
01:14:23 |
My son will surely send you to hell. |
01:14:25 |
If you are a real man, fight with him. |
01:14:34 |
Brother llango... |
01:16:52 |
How many more are there? |
01:16:54 |
Call any number of men. |
01:16:57 |
This will be their fate. |
01:17:03 |
You said I can't come alive. |
01:17:05 |
You said I can't save my father |
01:17:07 |
I have saved them. |
01:17:09 |
You said Konda Reddy is |
01:17:11 |
But now I stand on his dead body. |
01:17:15 |
You said whether I am real man. |
01:17:18 |
Yes, I am real man. |
01:17:22 |
To me, you're just a corpse. |
01:17:28 |
If any Konda Reddy or Gocha comes here |
01:17:35 |
I will slit their throats. |
01:17:54 |
Stop. |
01:17:59 |
As you said, you have saved |
01:18:06 |
No one can cross Cuddapah. |
01:18:09 |
I've framed your people as naxalites. |
01:18:17 |
Courier, I woke up when you |
01:18:21 |
We jailed your father as a naxalite. |
01:18:25 |
Just 5 minutes, I changed everything. |
01:18:30 |
To free the head of terrorists, |
01:18:34 |
Terrorists attacked police and |
01:18:38 |
How is it? |
01:18:41 |
No inquiry for naxalites. |
01:18:43 |
Encounter straight away. |
01:18:47 |
It's our men. |
01:18:49 |
Hey Inspector. |
01:18:50 |
We got the shooting order. |
01:18:51 |
Don't listen to anyone. |
01:18:54 |
Okay sir. |
01:19:02 |
Want to hear their death cries? |
01:19:07 |
- No one should escape. |
01:19:14 |
Tell police not to shoot them. |
01:19:16 |
Hello...hello... |
01:19:17 |
There are little children. |
01:19:21 |
Hello...hello... |
01:19:29 |
Do you think I will cry & beg you? |
01:19:35 |
Those who are in the bus |
01:19:40 |
You said Konda Reddy called us. |
01:19:42 |
But you are taking us elsewhere. |
01:19:45 |
If you're a smart ass, |
01:19:46 |
I am a much smarter ass. |
01:19:50 |
I know you will do such a thing. |
01:19:53 |
You said you framed them. |
01:19:55 |
I changed everything. |
01:20:10 |
There is an important guest in the bus. |
01:20:12 |
Do you know who it is? |
01:20:18 |
Where are you trying to escape? |
01:20:19 |
Why are you leaving us? |
01:20:22 |
Police? |
01:20:23 |
Go & catch them. |
01:20:26 |
- Listen. |
01:20:29 |
Those who kidnapped the marriage |
01:20:31 |
- Who are you? |
01:20:34 |
I know Konda Reddy's brother. |
01:20:35 |
I am Gocha's son-in-Iaw. |
01:20:37 |
Does this dirty face |
01:20:39 |
Gocha told us to be alert |
01:20:42 |
and to shoot everyone |
01:20:56 |
It has only smelt only blood. |
01:20:58 |
But this has smelt our sweat too. |
01:21:00 |
Do you know what will happen |
01:21:02 |
Come & hack us now. |
01:21:03 |
Kill us. |
01:21:09 |
Come. Idiot. |
01:21:11 |
You shot the groom. |
01:21:12 |
Shot them all dead. |
01:21:19 |
They are not your policemen. |
01:21:23 |
as a wonded man if you can |
01:21:25 |
I wounded you, |
01:21:28 |
The day I saw your laptop, |
01:21:31 |
I sent information through the net. |
01:21:33 |
That's why top officers are here. |
01:22:06 |
I know. |
01:22:07 |
Even if we had planned this operation, |
01:22:08 |
this would have been the end. |
01:22:09 |
In a war, people will die. |
01:22:12 |
We can handle this in the inquiry. |
01:22:13 |
Mind your business. |
01:22:16 |
You go. |
01:22:17 |
Since your son sent information |
01:22:19 |
we were able to catch |
01:22:21 |
He has done good. |
01:22:23 |
Great job. I really appreciate you. |
01:22:25 |
C'mon boys, search the place. |
01:22:27 |
Those who mined diamonds |
01:22:31 |
were arrested & punished. |
01:22:34 |
Velu who helped us in this operation |
01:22:37 |
was felicitated by the government. |
01:22:39 |
Moreover, his crimes were pardoned |
01:22:42 |
and freed by the court. |
01:22:51 |
Nothing wrong in doing this |
01:22:54 |
I feel proud of you. |
01:22:55 |
I might be your father, |
01:22:57 |
but you were born for the people! |