|
Land Of The Lost
|
| 00:00:17 |
Control, adelante |
| 00:00:20 |
Control me copia? |
| 00:00:24 |
auxilio |
| 00:00:26 |
auxilio, estoy reingresando |
| 00:00:30 |
al parecer cai en una |
| 00:00:35 |
las corrdenadas |
| 00:00:40 |
es entre las arenas |
| 00:00:46 |
¿alguien recibe esto? |
| 00:00:53 |
¿alguien me escucha? |
| 00:00:58 |
¿donde diablos estoy? |
| 00:01:01 |
alguien respondame, |
| 00:01:07 |
dios mio |
| 00:01:23 |
Esto es today |
| 00:01:28 |
estamos de vuelta con el dr. rick |
| 00:01:32 |
fue en oslow el mes pasado que ud |
| 00:01:38 |
que toma a la ciencia |
| 00:01:41 |
- Cuantopaleontologia |
| 00:01:44 |
¿que es eso? |
| 00:01:46 |
no es por ser modesto, |
| 00:01:50 |
es la unica manera de |
| 00:01:53 |
y se resume en dos |
| 00:01:56 |
- fosiles |
| 00:01:59 |
- gusanos de tiempo |
| 00:02:02 |
- habla en serio? |
| 00:02:05 |
5 años, mas de 50 millones |
| 00:02:09 |
gastaste 50 millones de tu dinero |
| 00:02:13 |
es adorable, no. los pagadores |
| 00:02:16 |
y ahora estas |
| 00:02:18 |
- todo esta explicado en mi libro |
| 00:02:20 |
mi otro auto es una |
| 00:02:22 |
el libro de |
| 00:02:24 |
vivimos en un tiempo donde |
| 00:02:28 |
- cortes en gastos |
| 00:02:31 |
estamos en una crisis y tu |
| 00:02:35 |
Como no puedes pensar |
| 00:02:38 |
¿estas fumando? |
| 00:02:39 |
no, estoy haciendo un |
| 00:02:41 |
- no puedes fumar en el estudio |
| 00:02:44 |
- no puedes |
| 00:02:46 |
hay grandes |
| 00:02:48 |
transdimensional que |
| 00:02:54 |
le pides a la gente que |
| 00:02:59 |
en lo que llamas |
| 00:03:02 |
¿que hay de los criticos que dicen |
| 00:03:09 |
y hay quienes dicen que es una |
| 00:03:13 |
- mis criticos? |
| 00:03:15 |
- ¿puedes ser mas especifico? |
| 00:03:18 |
el dice que esto no tiene |
| 00:03:21 |
- me quitare esto |
| 00:03:25 |
tu productor dijo que |
| 00:03:27 |
- es una pregunta justa |
| 00:03:30 |
- ese fue mi invitado, |
| 00:03:33 |
pueden buscar su libro en la |
| 00:03:38 |
Cuando regresemos, trampolines |
| 00:03:44 |
- ¿estas loco? |
| 00:03:47 |
tres años despues |
| 00:03:49 |
damas, caballeros y |
| 00:03:52 |
nuestro futuro depende |
| 00:03:57 |
particulas subatomicas que se mueven |
| 00:04:02 |
y si hubiera un dispositivo que |
| 00:04:07 |
podriamos abrir agujeros |
| 00:04:12 |
¿que dice? |
| 00:04:14 |
no en nuestra vida? |
| 00:04:16 |
y o diseñe ese dispositivo |
| 00:04:20 |
el amplificador de |
| 00:04:25 |
solo que en esa maquina no se |
| 00:04:29 |
se viaja al lado, a otra dimension |
| 00:04:34 |
se encuentran |
| 00:04:37 |
y luces |
| 00:04:39 |
alguna pregunta? |
| 00:04:42 |
si, tu, joven |
| 00:04:45 |
si pone una tonelada de yerba en |
| 00:04:50 |
- no, ¿hay preguntas de ciencia? |
| 00:04:53 |
- ¿viste a alice? |
| 00:04:54 |
porque llorabas en el baño |
| 00:04:56 |
y porque parece que vas a llorar ahora? |
| 00:04:59 |
- los dinosaurios tienen tetas? |
| 00:05:02 |
todos fuera de aqui |
| 00:05:04 |
Jueguen en el |
| 00:05:05 |
Corran en la |
| 00:05:07 |
no me importa. |
| 00:05:08 |
tengo una pregunta |
| 00:05:09 |
- trataste de hacer el |
| 00:05:12 |
- ¿quien eres? |
| 00:05:14 |
lo siento, soy holly Cantrell, |
| 00:05:18 |
Creo que eres |
| 00:05:20 |
Bueno holly de Cambridge, |
| 00:05:23 |
Comence pero |
| 00:05:27 |
pero tienes que construirla |
| 00:05:30 |
¿que comes? |
| 00:05:31 |
es una dona rellena de m&ms, asi cuando |
| 00:05:38 |
- pero tienes toda la razon... |
| 00:05:42 |
perseguir esa teoria me saco |
| 00:05:47 |
pero solo me puedo culpar |
| 00:05:52 |
si no lo hacen, |
| 00:05:56 |
es una bofetada |
| 00:05:58 |
si tus teorias son tan |
| 00:06:05 |
ese fosil tiene mas |
| 00:06:07 |
con una huella de un |
| 00:06:12 |
explica esto, lo encontre en el |
| 00:06:17 |
energia taquion pura |
| 00:06:20 |
adelante |
| 00:06:23 |
explica eso |
| 00:06:58 |
por los pezones del |
| 00:07:01 |
los blancos se levantaran |
| 00:07:04 |
dr marshal devuelva |
| 00:07:08 |
dr marshal |
| 00:07:13 |
dios mio |
| 00:07:16 |
oye |
| 00:07:18 |
arriba |
| 00:07:22 |
¿que paso? maldicion |
| 00:07:25 |
estoy bien, en serio estudie |
| 00:07:32 |
Comi suficiente como |
| 00:07:35 |
Comi zapatos en el pasado no lo |
| 00:07:42 |
pero estoy en control y no |
| 00:07:47 |
queria disculparme, |
| 00:07:52 |
no... |
| 00:07:54 |
terminaste en amplificador |
| 00:07:57 |
no... si |
| 00:07:59 |
no lo se, termine |
| 00:08:03 |
no tuve el valor |
| 00:08:07 |
pense que las papas |
| 00:08:11 |
despues comi |
| 00:08:14 |
14 mil calorias despues |
| 00:08:18 |
cazando un pedazo |
| 00:08:21 |
Batallando para |
| 00:08:24 |
pero aun asi no me dio la |
| 00:08:27 |
- soy un cobarde |
| 00:08:31 |
este es el mejor trabajo de un |
| 00:08:44 |
es un coro? |
| 00:08:46 |
eran datos sobrantes del |
| 00:08:52 |
la maquina, |
| 00:08:55 |
me gusta ese coro, dice la |
| 00:08:59 |
es algo gay |
| 00:09:01 |
si es grandioso |
| 00:09:04 |
dr marshal dejara de caerse, estamos |
| 00:09:09 |
¿adonde vamos? |
| 00:09:11 |
a probarlo |
| 00:09:13 |
¿estas loca? no estoy preparado |
| 00:09:15 |
no sera eso sino solo |
| 00:09:19 |
- ¿una expedicion? |
| 00:09:36 |
aqui es donde encontre el |
| 00:09:41 |
este basurero |
| 00:09:42 |
mira estas lecturas, tendremos |
| 00:09:46 |
- el lugar esta abandonado |
| 00:09:51 |
¿que les gusta? |
| 00:09:52 |
tengo cohetes, |
| 00:09:55 |
a esta perra la llamo |
| 00:10:00 |
es de |
| 00:10:03 |
¿que tal esto? |
| 00:10:04 |
esto lo llamo, |
| 00:10:07 |
tetas grandes sin cabeza |
| 00:10:11 |
queremos |
| 00:10:14 |
¿que tal esto? |
| 00:10:17 |
y les dare un tour de |
| 00:10:20 |
el cañon del diablo |
| 00:10:28 |
esta bueno |
| 00:10:30 |
7 mil cuartos de lujo, 3 |
| 00:10:36 |
toneladas de estacionamientos |
| 00:10:39 |
convertire la punta de esta |
| 00:10:43 |
tomare una pareja y vivire el |
| 00:10:46 |
Cuando peleemos y me |
| 00:10:50 |
donde sera cautiva como |
| 00:10:53 |
¿Compraran algo? |
| 00:10:55 |
esta bien |
| 00:10:57 |
aaron, llevare a estos tipos |
| 00:11:04 |
Cierra la boca cuando |
| 00:11:07 |
haces que todos |
| 00:11:14 |
preparense para |
| 00:11:15 |
grandes dentro de la |
| 00:11:21 |
regla numero 1, mantengan |
| 00:11:25 |
regla 2: diviertanse pero esten |
| 00:11:34 |
¿quiza? no, necesito saberlo |
| 00:11:38 |
tu no, |
| 00:11:43 |
di eso otra vez |
| 00:11:45 |
listo para irnos |
| 00:11:49 |
Comienza a remar |
| 00:12:00 |
solo dire que esa cueva tiene 100 |
| 00:12:06 |
o es de mil años y |
| 00:12:11 |
eso amigos mios, es |
| 00:12:15 |
di lo que quieras, el |
| 00:12:18 |
sin dudar esta |
| 00:12:23 |
con la leyenda del |
| 00:12:26 |
ha sido visto en estas partes |
| 00:12:30 |
haciendo sonar sus garras |
| 00:12:35 |
merodeando en las sombras |
| 00:12:43 |
pero esas son solo |
| 00:12:48 |
¿no lo son? |
| 00:12:51 |
- nos preguntas a nosotros? |
| 00:12:55 |
aqui viene, will |
| 00:12:58 |
dios, el |
| 00:13:02 |
- tu pagaras por eso |
| 00:13:06 |
estoy aca tratando de |
| 00:13:09 |
y uds no me devuelven nada, |
| 00:13:15 |
recibo una fuerte |
| 00:13:18 |
- Creo que puedo incrementarla |
| 00:13:21 |
no les importa |
| 00:13:26 |
no, nada de musica |
| 00:13:35 |
algo esta pasando |
| 00:13:40 |
es un terremoto |
| 00:13:42 |
- el mas grande conocido |
| 00:13:46 |
Creo que deberias |
| 00:13:50 |
nada holly |
| 00:13:53 |
moviendonos |
| 00:13:55 |
es un rapido |
| 00:13:57 |
- ¿por que nos movemos tan rapido? |
| 00:14:06 |
¿que es ese sonido? ¿hay |
| 00:14:10 |
no, esto es un camino |
| 00:14:19 |
¿que es eso? |
| 00:14:22 |
mierda |
| 00:14:23 |
esta no es una |
| 00:14:30 |
es hermoso |
| 00:15:12 |
debo decir que |
| 00:15:17 |
Bastardo, te moviste |
| 00:15:19 |
ernie muy rapido |
| 00:15:37 |
marshal |
| 00:15:42 |
Creo que deberias |
| 00:15:48 |
¿sabes que significa esto? |
| 00:15:51 |
si, significa que "matt |
| 00:16:01 |
¿estas rodando? |
| 00:16:03 |
- es un banco vikingo |
| 00:16:06 |
lider de nuestro grupo, |
| 00:16:09 |
Con la dra holly Cantrell y un campesino |
| 00:16:15 |
- estoy parado aqui |
| 00:16:18 |
tal como lo predije caimos en |
| 00:16:22 |
hacia otra dimension donde el |
| 00:16:27 |
- ¿Como diablos paso? |
| 00:16:30 |
- ¿esa cagada de radio? |
| 00:16:33 |
¿donde diablos esta? |
| 00:16:35 |
un contratiempo menor, ese amplificador |
| 00:16:42 |
no hay donde |
| 00:16:46 |
¿que diablos |
| 00:16:48 |
no tengo idea pero |
| 00:16:58 |
parecen primates, tienen la |
| 00:17:03 |
Callate, no te dejare arruinar este momento, |
| 00:17:09 |
- ¿te estas tocando? |
| 00:17:14 |
dios mio, construccion |
| 00:17:18 |
lo mataran |
| 00:17:21 |
- quiero mi tarzan |
| 00:17:29 |
Bien, siganme a mi, |
| 00:17:35 |
Bastardos |
| 00:17:37 |
deben alabarme porque miren, |
| 00:17:46 |
- no es una buena idea |
| 00:17:50 |
¿quieres bailar...? |
| 00:17:57 |
Bien hecho, ahora le diste a los |
| 00:18:17 |
esta bien... |
| 00:18:24 |
somos amigos |
| 00:18:29 |
amigos |
| 00:18:32 |
Cuidado, holly |
| 00:18:33 |
ven, vamos |
| 00:18:37 |
ven |
| 00:18:38 |
eso es, pase 3 años |
| 00:18:43 |
reconoci su lenguaje |
| 00:18:48 |
y o... holly... holly |
| 00:18:55 |
- holly |
| 00:19:00 |
y o holly, tu... |
| 00:19:04 |
tu. |
| 00:19:13 |
holly.. Cha-Ka |
| 00:19:17 |
will, will |
| 00:19:23 |
Buen trabajo, |
| 00:19:25 |
saludos Cha-Ka |
| 00:19:29 |
y o soy el dr rick |
| 00:19:38 |
miremos ese tobillo |
| 00:19:42 |
ten en cuenta que aunque |
| 00:19:48 |
solo mirare... |
| 00:19:50 |
¿Como te atreves? |
| 00:19:54 |
- Cuidado |
| 00:20:08 |
maldito Cha-Ka eso |
| 00:20:15 |
- marshal espera |
| 00:20:18 |
nunca estuvo en peligro |
| 00:20:22 |
esta seguro, |
| 00:20:27 |
marshal.. |
| 00:20:43 |
asi esta mejor |
| 00:20:45 |
¿que le dijiste? |
| 00:20:46 |
Creo que le dije que eres un |
| 00:20:51 |
y creo que esperaba |
| 00:20:54 |
eso no es necesario, amigo |
| 00:20:58 |
y me puedes servir |
| 00:21:02 |
en cambio sere un |
| 00:21:10 |
¿que les pasa? |
| 00:21:12 |
la tierra |
| 00:21:13 |
podrian por favor actuar como |
| 00:21:17 |
Comienzan a hacerme |
| 00:21:19 |
espera, tranquilicemonos |
| 00:21:21 |
respiren profundamente |
| 00:21:25 |
dios |
| 00:21:34 |
no se preocupen, estuve 3 |
| 00:21:40 |
¿Cuando estuvise en |
| 00:21:45 |
solo quiero |
| 00:21:49 |
dios, espero que |
| 00:21:57 |
dios mio, es una |
| 00:22:00 |
si alguien sabe de |
| 00:22:03 |
dios |
| 00:22:05 |
agarrense de las manos |
| 00:22:10 |
haganlo |
| 00:22:17 |
Buen trabajo, |
| 00:22:20 |
trabajemos juntos |
| 00:22:26 |
una mas, |
| 00:22:41 |
todos fuera, |
| 00:22:45 |
mal Cha-Ka, |
| 00:22:52 |
- eso fue un dinosaurio, |
| 00:22:56 |
apúrense, rapido |
| 00:23:00 |
no son tacos, |
| 00:23:02 |
¿por que las trajiste para |
| 00:23:04 |
pense que serian |
| 00:23:10 |
- esperen |
| 00:23:13 |
parate ahi |
| 00:23:14 |
esto probara que |
| 00:23:16 |
- parate ahi un rato |
| 00:23:18 |
no se como tomar |
| 00:23:21 |
si, vas bien |
| 00:23:23 |
- tomen la foto |
| 00:23:27 |
1, 2, 3 |
| 00:23:29 |
fantastico, |
| 00:23:33 |
¿donde diablos |
| 00:23:39 |
mira, Cha-Ka nos |
| 00:23:43 |
Cha-Ka espera |
| 00:23:47 |
Creo que esta tratando de |
| 00:23:52 |
por favor |
| 00:24:03 |
esta bien, no puede cruzar, |
| 00:24:07 |
no puede ver bien, |
| 00:24:14 |
ven, se va |
| 00:24:20 |
despues de todo su cerebro |
| 00:24:23 |
su olfato es bueno |
| 00:24:25 |
sentidos no valen por |
| 00:24:30 |
olvidense de los polacos, |
| 00:24:40 |
Corran |
| 00:24:44 |
maldicion, |
| 00:25:01 |
dios mio, |
| 00:25:04 |
te esta viendo marshal, |
| 00:25:07 |
nos mira a todos |
| 00:25:10 |
no, solo a ti |
| 00:25:25 |
es gruñon |
| 00:25:28 |
Creo que asi deberiamos |
| 00:25:32 |
es un lindo nombre |
| 00:25:37 |
- ¿se fue? |
| 00:25:40 |
maricon |
| 00:25:44 |
que marica |
| 00:25:53 |
esto funcionara bien |
| 00:25:55 |
lo llamaremos, |
| 00:25:58 |
no, no podemos quedarnos aqui |
| 00:26:03 |
Chicos, |
| 00:26:07 |
debemos ser los primeros en |
| 00:26:39 |
dios, estamos jodidos |
| 00:26:56 |
no, no, no |
| 00:27:01 |
Cha-Ka, no, |
| 00:27:10 |
sabes que? no quiero que |
| 00:27:14 |
eso no es bueno, |
| 00:27:15 |
es una precaucion |
| 00:27:18 |
estaba por ser ejecutado y creo |
| 00:27:22 |
esta aqui, es obvio |
| 00:27:25 |
- no tiene sentimientos |
| 00:27:29 |
¿que? |
| 00:27:30 |
- al menos podrias dejarlo defenderse |
| 00:27:36 |
- no |
| 00:27:37 |
dejame intentalo |
| 00:27:40 |
Cha-Ka... |
| 00:27:50 |
dice que es un |
| 00:27:58 |
la victima de un motin |
| 00:28:03 |
y de lo unico de lo |
| 00:28:07 |
amor |
| 00:28:10 |
no jodas |
| 00:28:12 |
y se le trato muy severamente |
| 00:28:17 |
cagar en el pozo |
| 00:28:19 |
por eso no dormiras |
| 00:28:25 |
y a no se |
| 00:28:32 |
señor... |
| 00:28:38 |
espera |
| 00:28:41 |
Bloqueare la entrada |
| 00:28:43 |
no, bendito seas |
| 00:28:47 |
Clasico error |
| 00:28:49 |
no te molestes, |
| 00:28:52 |
si lo dejas en la entrada |
| 00:28:55 |
no viste que llamamos la atencion de |
| 00:28:59 |
Creo que el phd al lado de mi nombre |
| 00:29:04 |
son criatras brutas |
| 00:29:06 |
Como dije, tiene el cerebro de una |
| 00:29:14 |
¿que es eso? |
| 00:29:40 |
- por el amor de dios |
| 00:29:46 |
es una almendra |
| 00:29:55 |
obviamente es |
| 00:30:00 |
dia 2, 0600 |
| 00:30:04 |
no dormi nada anoche, |
| 00:30:08 |
aun no hay rastros del amplificador |
| 00:30:14 |
me temo que las raciones |
| 00:30:19 |
tome la decision que si nos |
| 00:30:23 |
cocinaremos y nos |
| 00:30:29 |
he pensado |
| 00:30:31 |
si la carne de Cha-Ka fuera el |
| 00:30:36 |
seguro Bobby flay lo serviria con |
| 00:30:41 |
y algo de polenta |
| 00:30:43 |
no seria ago facil de hacer |
| 00:30:48 |
seguramente la carne de |
| 00:30:53 |
- Comida, entrando |
| 00:30:56 |
- la fruta fresca |
| 00:31:00 |
no reconozco |
| 00:31:03 |
quiza el habitante |
| 00:31:07 |
Cha-Ka, rick |
| 00:31:11 |
¿son seguras para comer? |
| 00:31:17 |
Come |
| 00:31:21 |
gracias Cha-Ka muchas |
| 00:31:26 |
perdon por dudar en ti |
| 00:31:34 |
Cha-Ka que demonios |
| 00:31:42 |
- ¿amigos? |
| 00:31:47 |
Bueno, si, supongo que |
| 00:31:53 |
hemos entrado a |
| 00:31:56 |
necesitas entender eso |
| 00:32:01 |
rapido, a la boca |
| 00:32:12 |
parece ser plasma |
| 00:32:17 |
¿marshal? |
| 00:32:22 |
ayudame, |
| 00:32:27 |
lo hare |
| 00:32:29 |
marshal |
| 00:32:31 |
¿adonde vas? |
| 00:32:32 |
algo o alguien sabe que estamos |
| 00:32:36 |
- regresa holly |
| 00:32:39 |
vi esto antes, esta loco, debemos |
| 00:32:44 |
- Cha-Ka, |
| 00:32:54 |
¿ven? este es el lugar |
| 00:33:00 |
entrando directo a mi |
| 00:33:06 |
- ¿que diablos? |
| 00:33:08 |
maldicion, supongo |
| 00:33:13 |
soy suficientemente hombre |
| 00:33:16 |
es increible, parece ser una |
| 00:33:21 |
me recuerda |
| 00:33:31 |
apuesto que alguien |
| 00:33:40 |
¿sienten eso? esa energia? |
| 00:33:45 |
si, radiacion de taquiones |
| 00:33:57 |
mierda, finalmente |
| 00:34:00 |
¿nada de reaccion? supongo que |
| 00:34:06 |
¿que es esa cosa? |
| 00:34:08 |
aqui es donde los ancestros |
| 00:34:11 |
este es santana |
| 00:34:16 |
- y vibra |
| 00:34:19 |
"Crees en el amor |
| 00:34:23 |
eso es tonto e |
| 00:34:26 |
"Crees en el amor |
| 00:34:30 |
will, silencio, el dr |
| 00:34:34 |
"puedo sentir algo dentro mio, no |
| 00:34:43 |
se siente |
| 00:34:45 |
- generalmente debes pagar |
| 00:34:49 |
holly, deberias |
| 00:34:54 |
¿que? |
| 00:34:56 |
¿que pasa Cha-Ka? |
| 00:34:58 |
¿que dice? |
| 00:35:01 |
es lo que |
| 00:35:05 |
¿estas diciendo |
| 00:35:09 |
no juegues porque |
| 00:35:15 |
¿que diablos |
| 00:35:17 |
Bueno, me temo |
| 00:35:29 |
esta bien... |
| 00:35:34 |
mierda, |
| 00:35:37 |
Cuando estes |
| 00:35:39 |
piensa con delidaceza |
| 00:35:43 |
- sin peligro inmediato |
| 00:35:46 |
me estas asustando |
| 00:35:52 |
dios estan en todas |
| 00:35:58 |
vamos a morir |
| 00:36:00 |
al diablo, me llevare al |
| 00:36:04 |
aunque tenga que |
| 00:36:08 |
¿quieres hacerlo tambien? |
| 00:36:11 |
¿que hacen? |
| 00:36:12 |
espera... |
| 00:36:23 |
¿que diablos? |
| 00:36:29 |
entren |
| 00:36:33 |
mantente holly |
| 00:36:38 |
Creo que estamos a |
| 00:36:41 |
gracias a dios |
| 00:36:43 |
se sigue apareciendo |
| 00:36:45 |
esto es fantastico, nos quedaremos |
| 00:36:52 |
cosa. |
| 00:36:54 |
- ese es un uso eficiente del espacio |
| 00:36:59 |
mira, hay un dorado. |
| 00:37:03 |
no me tengan miedo, |
| 00:37:09 |
- gracias a dios llegaste |
| 00:37:12 |
- ¿me conoces? |
| 00:37:13 |
Claro, incluso en lo paralelo del |
| 00:37:20 |
soy un prisionero de esta tierra perdida |
| 00:37:25 |
el destino del universo |
| 00:37:31 |
es muy halagador, enik |
| 00:37:36 |
no marshal, te escogi a ti para |
| 00:37:41 |
que ya ha conquistado mi mundo |
| 00:37:46 |
su nombre es deson |
| 00:37:51 |
y o soy deson, obedezcanme |
| 00:37:54 |
el se obsesiono con el poder de los |
| 00:38:00 |
si no es detenido abrira |
| 00:38:04 |
y mandara a su ejercito |
| 00:38:09 |
debe ser detenido |
| 00:38:12 |
enik, amigo, soy un |
| 00:38:17 |
creo que juntos podemos |
| 00:38:21 |
- no debes tocar los cristales |
| 00:38:23 |
la mala manipulacion de los cristales |
| 00:38:29 |
¿que necesitas de nosotros? |
| 00:38:30 |
solo le falta una cosa para |
| 00:38:34 |
una maquina que amplifique taquiones y |
| 00:38:39 |
- marshal invento esa maquina |
| 00:38:44 |
Claro |
| 00:38:46 |
Con un portal de taquiones |
| 00:38:50 |
un pasaje estable puede ser |
| 00:38:53 |
en el espacio y |
| 00:38:56 |
somos tan inteligentes |
| 00:38:59 |
rick marshal, supe |
| 00:39:02 |
gracias |
| 00:39:03 |
eres un intelecto avanzado no |
| 00:39:09 |
- no lo se tampoco |
| 00:39:12 |
¿tienes el amplificador |
| 00:39:15 |
lo perdi en el camino de venida |
| 00:39:19 |
al contrario, |
| 00:39:22 |
que extraño, no puedo |
| 00:39:28 |
Confia en nosotros, si esta |
| 00:39:31 |
no tan rapido, |
| 00:39:33 |
vivo bajo una regla nunca |
| 00:39:37 |
- ¿vives bajo esa regla? |
| 00:39:39 |
- nunca me ha decepcionado |
| 00:39:43 |
mi lugar esta aqui en el pilon, |
| 00:39:47 |
si desean regresar a casa, |
| 00:39:51 |
tu dispositivo es la clave, |
| 00:39:56 |
traiganmelo y |
| 00:39:59 |
rescaten el universo |
| 00:40:03 |
Juntense, |
| 00:40:07 |
¿Como se ve? |
| 00:40:09 |
- ¿tu lo construiste? |
| 00:40:11 |
soy algo entusiasta |
| 00:40:15 |
- es impresionante |
| 00:40:17 |
veo algunos asuntos obvios |
| 00:40:24 |
estamos aqui, como pueden |
| 00:40:28 |
- ¿que les parece esto? |
| 00:40:32 |
aqui hay |
| 00:40:35 |
atare a will a este globo, |
| 00:40:42 |
que saque de una manta elecrtica |
| 00:40:45 |
no recuerdo |
| 00:40:47 |
holly, nosotros seguiremos la direccion |
| 00:40:57 |
esta cerca |
| 00:40:58 |
y a me encargue |
| 00:41:00 |
en el curso se mi carrera hice |
| 00:41:04 |
- y de avez de caza, |
| 00:41:07 |
- eso es disputable |
| 00:41:08 |
por favor, |
| 00:41:09 |
tienen un muy |
| 00:41:12 |
recogi esto estrictamente por |
| 00:41:20 |
- orina de dinosaurio |
| 00:41:24 |
orina de dinosaurio |
| 00:41:27 |
¿Como la conseguiste? |
| 00:41:29 |
mientras dormias yo |
| 00:41:32 |
debia ser usado para |
| 00:41:35 |
e iba a escribir un |
| 00:41:38 |
pero ahora solo sera |
| 00:41:42 |
- entonces, nos cubriremos... |
| 00:41:45 |
- solo quiero entender |
| 00:41:47 |
- asi que has estado juntando orina |
| 00:41:51 |
eso quiere decir que te paraste |
| 00:41:58 |
si quieres reducirlo a sus |
| 00:42:04 |
- ¿Como te salio? |
| 00:42:09 |
si |
| 00:42:12 |
es muy pacifico |
| 00:42:16 |
estando en el aire, |
| 00:42:21 |
atrape bastante |
| 00:42:24 |
nos crubriremos en orina y seremos |
| 00:42:31 |
aqui vamos, debi pensar |
| 00:42:40 |
refrescante |
| 00:42:41 |
asegurense de ingerir algo para |
| 00:42:51 |
no hagan eso |
| 00:42:54 |
¿quien sigue? |
| 00:42:58 |
en serio, |
| 00:43:04 |
me arden los ojos, |
| 00:43:08 |
tampoco querran que les |
| 00:43:15 |
eso es de la |
| 00:43:20 |
quiza un segundo chapuzon |
| 00:43:25 |
inmediatamente |
| 00:43:28 |
¿donde esta mi apuntador |
| 00:43:30 |
probablemente haremos... |
| 00:43:39 |
¿quien es? |
| 00:43:45 |
quiza solo deberiamos |
| 00:43:47 |
pero fue un |
| 00:43:50 |
olvidemonos del modelo |
| 00:43:59 |
Callate Cha-Ka |
| 00:44:03 |
¿y a llegamos? |
| 00:44:05 |
¿encuentras esto gracioso Cha-Ka? |
| 00:44:17 |
dios mio |
| 00:44:19 |
absolutamente increible |
| 00:44:21 |
esta debe ser la entrada |
| 00:44:26 |
es como un "objetos perdidos" |
| 00:44:29 |
mira esto, es el mejor centro |
| 00:44:33 |
es como un mall, solo le |
| 00:44:37 |
mira como se |
| 00:44:40 |
les dire adonde se iran, a esa |
| 00:44:47 |
esa es mi balsa |
| 00:44:51 |
dejen de... |
| 00:44:54 |
es un grupo alimenticio |
| 00:44:58 |
¿que haces? |
| 00:45:00 |
quiero un |
| 00:45:03 |
hay una razon por la que esos |
| 00:45:05 |
- saben |
| 00:45:08 |
es hora de comer |
| 00:45:46 |
tiranosaurio hembra |
| 00:45:50 |
estamos de suerte, estos animales |
| 00:45:55 |
virtualmente nada los |
| 00:46:02 |
Bolas con mierda |
| 00:46:05 |
esta es una de esas situaciones en las |
| 00:46:08 |
Corran |
| 00:46:12 |
espera Cha-Ka |
| 00:46:18 |
Cha-Ka no |
| 00:46:22 |
eres un pendejo, |
| 00:46:27 |
dispersense, |
| 00:46:30 |
Corran en serpentina, no |
| 00:46:36 |
serpenteando |
| 00:46:39 |
serpenteen |
| 00:46:43 |
serpenteen serpenteen |
| 00:46:48 |
hijo de perra |
| 00:46:50 |
- marshal, ¿no te cansas |
| 00:46:53 |
- si, me cansa en serio |
| 00:46:58 |
mas rapido, |
| 00:47:04 |
una pareja cazando... |
| 00:47:07 |
...fascinante pero aterrador |
| 00:47:32 |
no, marshal |
| 00:47:35 |
- sigo aqui, espero que estes grabando esto |
| 00:48:06 |
maldicion |
| 00:48:19 |
es una masacre |
| 00:48:35 |
que asco |
| 00:48:43 |
- Carguen la catapulta |
| 00:48:47 |
Carguen la catapulta |
| 00:48:49 |
¿que? |
| 00:48:51 |
- Carguen la catapulta |
| 00:48:55 |
ahora |
| 00:48:56 |
no, llevala hacia |
| 00:48:59 |
- solo hazlo |
| 00:49:02 |
- ¿Como se carga una catapulta? |
| 00:49:06 |
1, 2, 3 |
| 00:49:15 |
rapido |
| 00:49:21 |
rapido, maldicion |
| 00:49:29 |
eso, mas rapido |
| 00:49:32 |
espero que funcione |
| 00:49:35 |
- ¿que es? |
| 00:49:54 |
no esperaba eso |
| 00:50:11 |
suena la musica |
| 00:50:13 |
es el coro |
| 00:50:17 |
esta ahi |
| 00:50:33 |
eso apesta |
| 00:50:36 |
eso apesta |
| 00:50:53 |
marshal.. |
| 00:50:56 |
¿que haces? |
| 00:51:00 |
me rindo y se |
| 00:51:04 |
¿que paso con hallar |
| 00:51:07 |
la validacion de tu trabajo, |
| 00:51:11 |
Claro que no |
| 00:51:13 |
acostarme aqui es solo |
| 00:51:16 |
es la fase dos la |
| 00:51:18 |
involucra ajustar el |
| 00:51:22 |
y poner esta mano hasta |
| 00:51:25 |
es simple y sin |
| 00:51:27 |
si, lo intente |
| 00:51:30 |
- y una vez es mi propia boveda |
| 00:51:34 |
no, en serio |
| 00:51:39 |
eso si que |
| 00:51:41 |
no puedo creer esto, |
| 00:51:44 |
iniciando |
| 00:51:50 |
sabes como supe de ti? |
| 00:51:54 |
en el primer año soliamos mandarnos |
| 00:51:58 |
en el salon de la |
| 00:52:00 |
marshal vs lauer y el |
| 00:52:05 |
en ese orden, no me rei porque vi a |
| 00:52:11 |
por el bien |
| 00:52:13 |
y o estudie tus teorias |
| 00:52:19 |
¿por mis teorias |
| 00:52:21 |
eso fue lo que todos me dijeron |
| 00:52:33 |
viste el video |
| 00:52:37 |
si, lo vi como una |
| 00:52:40 |
dios, vamos Cha-Ka |
| 00:53:00 |
¿Como te va? |
| 00:53:02 |
¿que pasa, amiguito? |
| 00:53:06 |
¿problema con |
| 00:53:09 |
- si |
| 00:53:11 |
esto se qudara entre nosotros |
| 00:53:17 |
si |
| 00:53:27 |
dice que extraña su |
| 00:53:31 |
son muy liberales y |
| 00:53:35 |
Como yo, me arrestaron 3 veces |
| 00:53:43 |
las mujeres atienden al hombre |
| 00:53:47 |
esto me gusta, |
| 00:53:51 |
son muy feas pero se compensa |
| 00:54:01 |
dice que como principe de su tribu |
| 00:54:08 |
nada mal, amiguito |
| 00:54:11 |
hacen toda la comida y... |
| 00:54:15 |
no necesitas |
| 00:54:34 |
¿hay espacio en la fogata |
| 00:54:38 |
- pense que te habias rendido |
| 00:54:41 |
me rendi |
| 00:54:45 |
estuve alla afuera |
| 00:54:48 |
solo yo y mi vergúenza |
| 00:54:54 |
y cambie de parecer |
| 00:54:57 |
trate mucho de pensar |
| 00:55:01 |
me doy cuenta que no hay nada que |
| 00:55:08 |
no, esta bien |
| 00:55:10 |
marshal fue en una |
| 00:55:16 |
y vio el mayor |
| 00:55:23 |
- es todo lo que tengo |
| 00:55:26 |
disculpa aceptada |
| 00:55:27 |
gracias, son muy |
| 00:55:30 |
Creo que la |
| 00:55:46 |
eso es bueno... |
| 00:55:58 |
me siento debil |
| 00:56:02 |
aqui hay otra, |
| 00:56:08 |
tengo sueño |
| 00:56:21 |
que cansado... |
| 00:56:32 |
¿que paso? |
| 00:56:35 |
tenias un insecto |
| 00:56:39 |
grandioso |
| 00:57:04 |
esta bien amigos |
| 00:57:06 |
todos arriba |
| 00:57:08 |
escuchen, es un nuevo dia |
| 00:57:14 |
es tentador quedarse |
| 00:57:18 |
pero no es asi como el nuevo |
| 00:57:23 |
este no es el marshal |
| 00:57:27 |
este no es el idiota que se queda en |
| 00:57:35 |
el se fue, |
| 00:57:39 |
enik cuenta con |
| 00:57:42 |
si tenemos oportunidad de |
| 00:57:47 |
necesitaremos escalar por |
| 00:57:51 |
no mañana, ni en una |
| 00:57:55 |
- ¿entendido? |
| 00:57:57 |
¿will? movamonos |
| 00:58:02 |
esperen, no es una carrera |
| 00:58:25 |
toda la combinacion |
| 00:58:28 |
5, 6, 7, 8 |
| 00:58:35 |
¿que diablos? |
| 00:58:37 |
los terodactilos |
| 00:58:41 |
ahi esta tu radio de |
| 00:58:48 |
will, lo que querras hacer es |
| 00:58:53 |
mientras al mismo |
| 00:58:56 |
will, se que estas |
| 00:59:03 |
Cha-Ka vamos |
| 00:59:08 |
quiza deba escuchar las voces de unos |
| 00:59:12 |
dios, espero |
| 00:59:16 |
marshal... |
| 00:59:23 |
me desperte, yo lo hago |
| 00:59:29 |
hazme un favor, |
| 00:59:32 |
ten cuidado, si les cae una |
| 00:59:37 |
Claro |
| 01:00:06 |
la tengo la tengo |
| 01:00:09 |
"quiero oirlos a todos" |
| 01:00:12 |
5, 6, 7, 8 |
| 01:00:39 |
estan naciendo |
| 01:00:41 |
la musica, le deben gustar |
| 01:00:45 |
Callate |
| 01:00:50 |
dios, espero lograrlo |
| 01:00:54 |
Cuantas personas necesita? |
| 01:00:58 |
dios, espero lograrlo |
| 01:01:02 |
¿Cuantos chicos |
| 01:01:05 |
miren a todas |
| 01:01:09 |
¿Cuantas personas necesita? |
| 01:01:14 |
en serio necesito este |
| 01:01:20 |
tengo que conseguirlo |
| 01:01:55 |
eso si me gusta |
| 01:02:02 |
extrañare este lugar |
| 01:02:17 |
para beber, si |
| 01:02:21 |
es delicioso y |
| 01:02:24 |
dulce y agrio como |
| 01:02:29 |
dice que es un trago de |
| 01:02:32 |
salud |
| 01:02:36 |
le trae alegria |
| 01:02:41 |
no, no es alegria, la |
| 01:02:45 |
soledad atormentante |
| 01:02:49 |
y despues se probara tu |
| 01:02:55 |
las sombras saldran |
| 01:02:58 |
te abrazaran heladamente... |
| 01:03:03 |
y se sentira como si tuvieras |
| 01:03:07 |
hecho por una serpiente |
| 01:03:12 |
no, no puede ser |
| 01:03:20 |
no es una serpiente, sino |
| 01:03:28 |
- Creo que no es en serio |
| 01:03:34 |
debes ser honesto |
| 01:03:42 |
¿quien es el |
| 01:03:47 |
por ley tienes que decirme |
| 01:03:51 |
¿usas un microfono? |
| 01:04:08 |
eso es raro |
| 01:04:17 |
por alla |
| 01:05:02 |
necesito comida marshal |
| 01:05:05 |
- ¿si? |
| 01:05:47 |
Cha-Ka |
| 01:05:50 |
te debo una |
| 01:05:53 |
soy un invitado en tu tierra, |
| 01:06:01 |
y te trate como un |
| 01:06:07 |
quiero compensartelo |
| 01:06:13 |
y no exagero... |
| 01:06:16 |
es un billon de veces mas grande |
| 01:06:26 |
puedes llevarte |
| 01:06:31 |
me alegra que te hayamos |
| 01:06:36 |
son asombrosos |
| 01:06:39 |
nunca quiero |
| 01:06:41 |
es como un resort de sandalias |
| 01:06:46 |
buenos amigos, esta sera mi |
| 01:06:59 |
- eres gracioso |
| 01:07:02 |
y es asqueroso |
| 01:07:07 |
eres gracioso |
| 01:07:08 |
en serio, ¿cuanto dinero tendria que |
| 01:07:14 |
- ¿en serio? |
| 01:07:18 |
en su boca |
| 01:07:21 |
si no sale de aqui |
| 01:07:25 |
- no saldra de aqui |
| 01:07:29 |
dejame ver |
| 01:07:31 |
- Besalo |
| 01:07:34 |
asi es amigo |
| 01:07:38 |
lo hare |
| 01:07:46 |
son asquerosos |
| 01:07:49 |
no quiero hacerlo |
| 01:07:51 |
no quiero hacerlo |
| 01:08:06 |
huevos de dinosaurio |
| 01:08:09 |
Caca de dinosaurio |
| 01:08:24 |
este es deson, obedeceme |
| 01:08:29 |
solo queremos |
| 01:08:30 |
enik el prisionero |
| 01:08:33 |
ha tomado el pilon y los cristales |
| 01:08:42 |
si escuchan esto, no crean lo que |
| 01:08:48 |
enik, no |
| 01:09:12 |
deson? tengo que |
| 01:09:36 |
¿holly? |
| 01:09:42 |
¿holly? |
| 01:09:51 |
se la llevaron |
| 01:09:54 |
Cha-Ka, te tengo una |
| 01:10:11 |
- no se que significa |
| 01:10:21 |
rayos |
| 01:10:23 |
lagartijas, de comportamiento |
| 01:10:29 |
asi cazan |
| 01:10:32 |
parece que se |
| 01:10:34 |
no, no |
| 01:10:43 |
esta por darsela |
| 01:10:45 |
Callate, |
| 01:10:49 |
- tienes razon, se lo hara |
| 01:10:55 |
nuestro espectaculo |
| 01:11:05 |
dios, que mierda |
| 01:11:27 |
- hola |
| 01:11:29 |
solo concentrate |
| 01:11:36 |
te encuentro culpable de |
| 01:11:41 |
ahi esta |
| 01:11:42 |
preparate |
| 01:11:46 |
- alto |
| 01:11:47 |
no interfieras |
| 01:11:49 |
¿que haces? |
| 01:11:50 |
esta fue atrapada tratando de darle |
| 01:11:54 |
si quieres a holly, |
| 01:11:58 |
marshal, |
| 01:12:00 |
por que todos somos |
| 01:12:02 |
enik es culpable de destruir |
| 01:12:07 |
¿que? |
| 01:12:08 |
- fue condenado a 10 mil años en prision |
| 01:12:14 |
y tambien se le obliga usar |
| 01:12:18 |
te lo dije, viejo. |
| 01:12:20 |
y sus aliados, uds tambien |
| 01:12:27 |
marshal |
| 01:12:32 |
agarrate |
| 01:12:57 |
tu puedes hacerlo |
| 01:13:11 |
espera, estaba preocupado |
| 01:13:19 |
quise hacer eso |
| 01:13:21 |
¿pudiste estar haciendo |
| 01:13:23 |
si, pero pense que te |
| 01:13:26 |
no, no me |
| 01:13:31 |
estan bromeando |
| 01:13:33 |
¿ahora es el |
| 01:13:36 |
tenemos que detener a |
| 01:13:41 |
se que... |
| 01:13:48 |
si, sobre eso |
| 01:13:51 |
¿que? |
| 01:13:52 |
enviamos a Cha-Ka por el |
| 01:14:00 |
Bueno, rick marshal, fue un |
| 01:14:08 |
tengo lo que necesito |
| 01:14:10 |
y todo gracias a un |
| 01:14:16 |
no, nos ganaran |
| 01:14:18 |
vine preparado |
| 01:14:22 |
Con el poder de los |
| 01:14:25 |
mi ejercito conquistador |
| 01:14:29 |
puedo planear una conquista |
| 01:14:34 |
pero comenzare |
| 01:14:38 |
mi especie se |
| 01:14:40 |
si, ya vi algo |
| 01:14:43 |
en unas semanas |
| 01:14:49 |
y cuando logre mis objetivos te |
| 01:14:58 |
se lo importante |
| 01:15:01 |
ahora guarda tus fuerzas, |
| 01:15:08 |
¿la necesitaras? que? |
| 01:15:16 |
marshal... |
| 01:15:19 |
grandioso |
| 01:15:29 |
tu corre y yo lo |
| 01:15:32 |
no, no correre esto |
| 01:15:37 |
¿que haces marshal? |
| 01:15:39 |
quiza lo que estuve destinado a hacer |
| 01:15:45 |
- espero |
| 01:15:48 |
ve vete de aqui, |
| 01:15:55 |
vete |
| 01:15:56 |
marshal |
| 01:15:58 |
fuera, eres fea |
| 01:16:09 |
si te enfrentaras con el, |
| 01:16:15 |
¿Bromeas? has estado cargando una |
| 01:16:20 |
hubo docenas de situaciones |
| 01:16:26 |
tiene razon, nada de |
| 01:16:29 |
escucha, tengo que ser |
| 01:16:33 |
pense que eras un tarado que se |
| 01:16:37 |
- eres solido |
| 01:16:39 |
te seguiria hacia la |
| 01:16:44 |
Cuando sea |
| 01:16:47 |
- esta bien ¿que tal ahora? |
| 01:16:50 |
si |
| 01:16:52 |
honestamente, no esperaba |
| 01:16:57 |
en esta desafortunadamente |
| 01:17:00 |
pero creo que sera grandioso para |
| 01:17:04 |
te hare porras |
| 01:17:07 |
todo es por |
| 01:17:12 |
despues de esta vez, |
| 01:17:17 |
Cualquier momento |
| 01:17:19 |
el es tu hombre, |
| 01:17:54 |
es un hecho, nosotros |
| 01:17:59 |
si, solo uno |
| 01:18:03 |
solo tendre que lucharte |
| 01:18:14 |
atras |
| 01:18:20 |
maldicion eres rapido, |
| 01:18:23 |
por suerte no |
| 01:18:28 |
Bienvenido a las ligas |
| 01:18:36 |
maldito seas, will |
| 01:18:50 |
estupido |
| 01:18:57 |
hazlo amigo, |
| 01:18:59 |
siempre hay |
| 01:19:03 |
si tu la haces |
| 01:19:06 |
es tu propia boveda |
| 01:19:37 |
- dios mio, lo hara |
| 01:19:48 |
dios |
| 01:19:57 |
si, tu, bastardo |
| 01:20:03 |
¿te das cuenta de a |
| 01:20:06 |
probablemente el hombre mas brillante del |
| 01:20:10 |
estaba equivocado con lo de tu cerebro |
| 01:20:14 |
razonas con el, |
| 01:20:17 |
era tu futuro, |
| 01:20:23 |
y ahora no podre |
| 01:20:35 |
estamos bien, |
| 01:20:43 |
ahora regresaremos a casa y les |
| 01:21:10 |
vamos, pendejos |
| 01:21:15 |
estoy cansada de su |
| 01:21:29 |
will |
| 01:21:31 |
Bien amigo... |
| 01:21:35 |
por el puto amor |
| 01:21:44 |
¿quieres esto? |
| 01:22:01 |
Bien mi amigo asesino |
| 01:22:14 |
eso es, asi |
| 01:22:18 |
es lo mas genial |
| 01:22:21 |
hagamoslo ahora |
| 01:22:24 |
seria mas genial si se deslizara |
| 01:22:31 |
dios... no lo |
| 01:22:37 |
tranquilo, vamos, |
| 01:22:39 |
marshal |
| 01:22:44 |
- ¿que paso? |
| 01:22:48 |
¿morir? |
| 01:22:49 |
eso solo fue un |
| 01:22:53 |
Bien, vamonos a casa |
| 01:22:56 |
espera, esto es una locura |
| 01:23:00 |
- no es posible, el trex no hacia eso |
| 01:23:07 |
- estoy bien y eso es todo |
| 01:23:11 |
mira, no quiero |
| 01:23:15 |
ahora, encendamos |
| 01:23:18 |
- marshal ¿como saliste? |
| 01:23:22 |
individualmente, uno |
| 01:23:28 |
- rayos, ¿podrias crecer? |
| 01:23:33 |
si, me cago |
| 01:23:35 |
¿y ahora son amigos? |
| 01:23:38 |
estaba en el camino de sus intestinos |
| 01:23:43 |
y esta de mucho mejor humor |
| 01:23:48 |
en serio me gustaria |
| 01:23:50 |
fuiste cagado |
| 01:23:53 |
eso increiblemente genial |
| 01:23:57 |
amigo, escucha, cuando |
| 01:24:05 |
por favor, |
| 01:24:08 |
¿de acuerdo? |
| 01:24:11 |
Bien carnal, |
| 01:24:18 |
no te preocupes, es |
| 01:24:22 |
andando, chicos a la libertad |
| 01:24:36 |
gracias dr marshal y |
| 01:24:44 |
enik, se acabo no |
| 01:24:50 |
Crees que puedes |
| 01:25:00 |
luche en la universidad |
| 01:25:02 |
si, claro |
| 01:25:05 |
pelea, pelea |
| 01:25:09 |
Cha-Ka, alistate |
| 01:25:15 |
marshal, |
| 01:25:20 |
mi codo |
| 01:25:39 |
¿que hicieron? la puerta |
| 01:25:55 |
apenas aguanta, |
| 01:26:02 |
es su casa o |
| 01:26:07 |
no, no lo es, |
| 01:26:11 |
vayanse, lo tengo bien |
| 01:26:15 |
¿que? |
| 01:26:16 |
si, me quedare con mi amigo |
| 01:26:21 |
piensenlo, mi casa nunca |
| 01:26:25 |
nunca perteneci |
| 01:26:26 |
esto seria un nuevo comienzo |
| 01:26:29 |
puedo ser alguien, |
| 01:26:33 |
en serio te |
| 01:26:35 |
mucha gente va por la vida |
| 01:26:39 |
y ellos nunca |
| 01:26:42 |
o peor, lo encuentran y |
| 01:26:47 |
temo tanto |
| 01:26:49 |
no serias humano |
| 01:26:52 |
marshal, no me |
| 01:26:56 |
de un cientifico a |
| 01:27:02 |
la ciencia no muestra |
| 01:27:06 |
- eso es bueno |
| 01:27:08 |
vamos a casa |
| 01:27:13 |
- ¿lista? |
| 01:27:17 |
Cha-Ka, tecnicamente |
| 01:27:30 |
- marshal? |
| 01:27:38 |
lo logramos |
| 01:27:44 |
- gracias |
| 01:27:49 |
solo quiero decir que haz |
| 01:28:09 |
oigan... |
| 01:28:12 |
¿donde esta will? |
| 01:28:15 |
- se fue a un lugar mejor |
| 01:28:21 |
no, fue a un mundo extraño |
| 01:28:31 |
gente lagarto, un agujero en el espacio |
| 01:28:40 |
y por dificil que sea |
| 01:28:45 |
Bien, genial |
| 01:28:49 |
le sacamos la mierda, nunca |
| 01:28:55 |
no podria estar mas de |
| 01:29:01 |
te tengo, andando |
| 01:29:05 |
eres muy pesado |
| 01:29:35 |
Cha-Ka, dios mio |
| 01:29:45 |
¿asi lucen tus mujeres? |
| 01:29:51 |
tranquilo, tranqulo |
| 01:29:56 |
soy will, el mejor |
| 01:30:00 |
vine a ofrecerles |
| 01:30:04 |
y lo que sea |
| 01:30:10 |
¿Como les va? si... |
| 01:30:15 |
eso es... |
| 01:30:16 |
esto es bueno |
| 01:30:18 |
fue una buena |
| 01:30:23 |
esto es today |
| 01:30:26 |
ha pasado un tiempo desde que |
| 01:30:30 |
pero despues de los eventos notables |
| 01:30:36 |
volvio con un libro y con |
| 01:30:42 |
la pipa es permitida, pregunte |
| 01:30:44 |
grandiosas noticias |
| 01:30:46 |
- tuviste un gran año |
| 01:30:50 |
te traje un huevo |
| 01:30:53 |
el cual mi hermosa socia y |
| 01:30:58 |
- y me emociona mucho mi nuevo tomo |
| 01:31:02 |
16 semanas como |
| 01:31:04 |
- dejeme llegar a su descubrimiento |
| 01:31:11 |
- debes decir el titulo y el autor |
| 01:31:14 |
- solo dilo |
| 01:31:16 |
- solo di el maldito titulo |
| 01:31:19 |
"matt lauer me la puede |
| 01:31:23 |
me sorprendio que tu abogado lo dejara |
| 01:31:27 |
dijo que solo |
| 01:31:29 |
hijo de perra |
| 01:31:31 |
marica |