Last Sentinel The

br
00:01:46 Versão Brasileira
00:02:01 Ficou óbvio que nossa tecnologia
00:02:07 Albert Einstein disse isso
00:02:10 ainda era uma
00:02:12 Qual teoria ele conceberia para a
00:02:21 A humanidade fez o melhor que
00:02:25 mas o excesso de
00:02:27 A primeira onda de ataque
00:02:31 Nunca tiveram a chance
00:02:33 depois daquele primeiro
00:02:36 Não tinham referência
00:02:39 Mas na verdade perdemos a
00:02:42 Não foi, Tallis?
00:02:45 O homem não vive em paz.
00:02:59 Cheque status. Estou
00:03:03 1200 metros. Entrando na
00:03:06 Pequeno roedor.
00:03:41 Um canino saudável.
00:03:45 Você pode comer um cachorro
00:03:51 Está jogando
00:03:53 São minhas.
00:03:55 Esse comportamento
00:03:58 Dava para dar um tiro
00:04:00 Que desperdício de
00:04:03 Não fui feita para ficar
00:04:08 A vigilância modular
00:04:11 - Onde?
00:04:13 Vamos para a velha refinaria.
00:04:17 Tem um erro de sintaxe.
00:04:19 Está transmitindo uma versão
00:04:23 Transmitindo na
00:04:26 Pode ser outro agente.
00:04:28 Temos que verificar.
00:04:31 Não tem entrada e este lugar
00:04:35 Composição 4,
00:04:39 Munição de propósitos
00:04:41 Não foi feita pelos zangões. Tem
00:05:16 Estou tão morto
00:05:19 Quem está aí?
00:05:21 Agente 700. Com
00:05:24 Anjo 11020.
00:05:28 Do meu lado,
00:05:31 O que diabos está acontecendo?
00:05:34 Há quanto tempo
00:05:36 Entramos no vale da morte com
00:05:39 Experiência horrível.
00:05:40 Acho que o velho Bradley
00:05:43 Aí, vi os zangões policiais
00:05:47 Não devem ter nos visto aqui.
00:05:50 A batalha aqui foi bíblica.
00:05:52 Um apocalipse no
00:05:54 Onda após onda
00:05:57 Quando acabaram,
00:06:00 granadas, onda após onda,
00:06:05 Os zangões colocaram
00:06:07 E acabaram tudo.
00:06:09 Fiquei inútil depois daquilo.
00:06:11 Observei impotente
00:06:13 levou 3 semanas para
00:06:15 Ele era muito burro.
00:06:17 Alguma comida?
00:06:19 - Pacotes de provisões?
00:06:22 Cuidado. Fizemos armadilha.
00:06:25 Contra-medida
00:06:27 Tem um desabilitador
00:06:30 Precisam me levar,
00:06:34 Minha bateria ainda
00:06:36 O sistema de IA da
00:06:39 Seu processador lógico
00:06:42 Mas ela é uma arma valiosa,
00:06:46 Ela é muito pesada,
00:06:48 Ainda estou em perfeitas condições.
00:06:50 Acabei de passar por um teste completo
00:06:54 Vamos, pessoal. Tem 4 latas
00:06:58 Sou um filho da
00:07:00 A personificação do próprio
00:07:02 Nunca vai se arrepender.
00:07:04 A 1ª lei da ação é
00:07:07 O contato com o inimigo deve
00:07:10 Diabos!
00:07:12 Não agüento mais
00:07:15 Jogue-me no líquido
00:07:18 É a solidão que me mata.
00:07:44 Mudando para a
00:07:46 Sensores de microondas ativado.
00:08:51 Vamos todos para o ponto,
00:08:55 Vai ser uma noite
00:08:57 Vai ser pesada, mas estou chorando
00:09:01 Estou esfuziante
00:09:03 Vocês são os cães
00:09:06 Meus cães de guerra!
00:09:09 Que são soltos...
00:09:11 quando tudo mais falha.
00:09:13 E este dia,
00:09:17 que estará para sempre
00:09:19 já passou por
00:09:22 forças espalhadas foram
00:09:26 Varias tropas foram
00:09:30 e a marinha e os
00:09:34 agora são comida de peixe.
00:09:38 Estou dizendo que vocês... Vocês
00:09:43 A força de choque mais malvada e
00:09:48 Agora vocês têm a oportunidade
00:09:53 Como em nenhuma outra
00:09:55 a nação precisa de vocês.
00:09:59 Esse dia é de vocês.
00:10:02 Vitória através do extermínio
00:10:06 ou morte.
00:10:09 Vocês...
00:10:11 são os últimos dos últimos.
00:10:15 Lutem duro!
00:10:17 E com malvadeza!
00:10:20 E lutem até acabarem
00:10:25 Mantenham suas posições, mas
00:10:30 E saquem suas laminas,
00:10:33 e lutem com ímpeto!
00:10:36 Verei todos vocês no inferno!
00:10:39 Vocês são do 700.
00:10:43 A unidade 5 já era e a 7 perdeu-se.
00:10:47 Muitas unidades sem contato.
00:10:49 Vamos tentar mais
00:10:53 Grau 5...
00:10:56 Temos nossas ordens.
00:10:58 Aquele é o ponto
00:11:00 Se eliminarmos esse
00:11:03 As coordenadas são positivas.
00:11:04 Os pilotos dos helicópteros
00:11:06 Os zangões estão além da DMV.
00:11:09 Estão em grande número.
00:11:11 Cadê o resto do F4?
00:11:13 Acabou.
00:11:15 Traga essa minigun pra cá.
00:11:18 Estou entrando!
00:11:20 Fogo!
00:11:24 Acertei.
00:11:27 Temos que ir até
00:11:29 Precisamos segurá-los.
00:11:31 Pode deixar, já sei um truque.
00:11:34 Ao leste do prédio preto.
00:11:37 Vão para lá, unidades
00:11:40 Vão!
00:11:44 Comam chumbo!
00:12:40 Manda fogo!
00:13:04 Vão pegar todos nós. Precisamos
00:13:07 Um homem andando rápido.
00:13:10 Pode atrair todo o fogo.
00:13:13 Acho que precisa
00:13:16 Se atrair o fogo deles
00:13:20 Faça muito barulho, soldado!
00:13:22 Boa sorte!
00:13:24 Isso não existe, chefe.
00:14:12 Vamos logo!
00:14:14 Mexam-se!
00:15:00 Vamos logo! Pega a arma.
00:15:03 Mexam-se!
00:15:06 Tomem!
00:15:43 Ainda devíamos tentar obter acesso
00:15:48 Leste não dá.
00:15:49 A refinaria da cidade de
00:15:53 Vamos direto para a refinaria.
00:15:57 Garanto que não
00:16:01 Você lidera, irmão.
00:16:02 Nossa posição atual
00:16:05 Aconselho que
00:16:38 Estou registrando movimento em volta
00:16:41 Ainda estou tentando penetrar
00:16:43 Parece que se
00:16:48 Intercomunicador e radio já
00:16:52 A freqüência já era.
00:16:54 A faixa do satélite já era.
00:16:56 E estática.
00:16:58 Agente 11020, captou?
00:17:01 Líder de time 35, câmbio.
00:17:04 Está ficando muito quieto ali.
00:17:08 42m38 seg. Foi o
00:17:11 para silenciar a malvada policia
00:17:14 É isso aí Leste 700.
00:17:16 Tente o amplificador ACM.
00:17:20 Sobrou apenas 3 clipes
00:17:25 Merda, duas câmeras
00:17:27 ainda bem que ganhamos essa
00:17:29 - É, a vitória está assegurada.
00:17:35 Já deveriam ter anunciado.
00:17:37 - Devemos não ter notado.
00:18:18 Cercados e em menor número.
00:18:20 Ataque!
00:18:23 Atacar.
00:21:18 Incubando entrada da cápsula
00:21:26 O Sgt. Anchilles
00:21:29 A E700 não ganhou em 42 min.
00:21:31 Como assim?
00:21:32 Consegui penetrar no sinal.
00:21:35 Também estou checando através do
00:21:38 Os zangões tem controle total
00:21:42 O 700 perdeu essa guerra.
00:21:45 Parece que estamos sozinhos.
00:21:47 O Sgt. Anchilles, 11036...
00:21:50 entrou na lista das baixas.
00:22:00 Situação de perigo
00:22:02 Alto potencial de perigo.
00:22:04 A guerra pode ter
00:22:06 Recomendo
00:22:13 Manda ver!
00:22:21 - Vamos!
00:22:24 Dirija mais rápido!
00:22:26 Atira na picape!
00:23:35 Uma emboscada de
00:23:37 Temos que admirar a claridade
00:23:40 sem emoção,
00:23:51 Tem algum ser humano lá?
00:24:09 Ativando ECM abrangente.
00:24:14 Tudo limpo.
00:24:16 Os escaneadores mostram
00:24:20 Não tem sobreviventes aqui.
00:24:24 Parece que alguém
00:24:26 O concreto deve ter ocultado
00:24:54 Vai ficar encarando-a o dia todo ou
00:25:09 - Como ela está internamente?
00:25:14 meu escaneador modular mostra
00:25:16 Sua temperatura parece
00:25:19 O sangue tipo B e matéria
00:25:25 O que está fazendo?
00:25:28 É um emplastro de cura.
00:25:30 Supri proteínas e
00:25:33 Vai curar seus ferimentos.
00:25:38 Ela parece
00:25:42 Ela está preparada para lutar. Seu
00:25:45 Provavelmente sobra do exército,
00:25:48 Isso significa que deve ter
00:25:51 Pode ter um movimento
00:25:53 Você não está
00:25:55 pode ter chegado a hora
00:26:03 Estou aqui para falar
00:26:06 e o que isso
00:26:07 Os EUA como o conhecemos.
00:26:09 As áreas azuis representam
00:26:14 As áreas vermelhas são comunidades
00:26:18 Agora, observe nesse gráfico, como
00:26:22 o que aconteceu
00:26:25 A América em crise. Nossas leis
00:26:30 Nosso pais, outrora ótimo,
00:26:34 Isso é ruim, impensável,
00:26:37 Este é o soldado zangão.
00:26:39 Ele forma a espinha dorsal do
00:26:42 Eles são cacetetes,
00:26:45 Um político e policial.
00:26:49 E está aqui para ajudar.
00:26:51 Obrigado, Laura. Oi, pessoal,
00:26:54 geralmente estou no noticiário
00:26:56 Propaganda policial
00:26:58 Acha mesmo que a chave para acabar com
00:27:01 Todo dia ficamos mais
00:27:03 enquanto eles
00:27:05 Os zangões
00:27:06 Nunca foram auto-suficientes.
00:27:14 Onde estou?
00:27:17 Cerca de 275 metros de
00:27:22 Você tratou dos
00:27:24 Você vai sobreviver.
00:27:30 Tenho provisões de combate,
00:27:35 E vai rachar?
00:27:48 Quem é você?
00:27:52 Fale agora!
00:27:56 Tem 5 kg de carne curtida
00:28:00 Gatilho desativado.
00:28:02 Você não é o usuário
00:28:05 Ele está propondo compartilhar
00:28:07 Seu rifle falou comigo?
00:28:09 Tallis foi programado para
00:28:13 então...cuidado com o
00:28:17 Quer isso?
00:28:39 Você é um dos E700.
00:28:42 Uma tropa especial.
00:28:46 Falaram que todos
00:28:48 Foi o que aconteceu.
00:28:50 Tallis tornou-se
00:28:54 Estávamos com uma base
00:28:57 Estávamos fazendo
00:29:00 e fomos pegos por uma
00:29:05 Como os outros se saíram?
00:29:07 Não saíram.
00:29:10 Todos morreram lutando.
00:29:16 Você é como eles.
00:29:18 Criado por engenharia
00:29:21 Não como eles.
00:29:23 Tallis é aprimorado
00:29:26 Ele tem um nano-transmissor
00:29:29 no resto, ele é tão
00:29:31 Os zangões são
00:29:34 Se um dia ver um sem a
00:29:38 Li sobre vocês.
00:29:40 Vocês tem um disco de
00:29:43 Como fui confundir você.
00:29:46 Sou um superscope de
00:29:50 representando o melhor dos
00:29:53 Sou aproximadamente 4 vezes mais
00:29:56 e o mais próximo da inteligência
00:30:00 Recebo minhas ordens da
00:30:03 Se ele morrer, não tenho
00:30:07 também morro.
00:30:09 O que está
00:30:11 A maioria está chocada demais
00:30:17 Se acostumaram a
00:30:20 como ratos
00:30:23 Alguns de nós
00:30:26 Esboçar uma reação.
00:30:28 Quem está controlando
00:30:30 Estão executando sua
00:30:32 Matar humanos.
00:30:35 Todo mês tentamos achar
00:30:38 Se pudermos achar,
00:30:41 e destruir, então teoricamente
00:30:45 Teve alguma sorte?
00:30:47 Baseado nos nossos
00:30:50 os zangões estão sendo controlados
00:30:53 Tebas foi o alvo do nosso
00:30:56 Nossa última arremetida.
00:30:58 É o ponto fraco deles.
00:31:00 Eles sabem disso, sabe?
00:31:03 É como um cão de guarda
00:31:07 Se eu conseguir entrar
00:31:10 e roubar um
00:31:12 e levar para minha célula,
00:31:15 Você precisa de descanso.
00:31:19 Preciso me lavar.
00:31:22 Temos um tanque.
00:31:24 Ele está limpo.
00:31:30 Serve.
00:31:42 Ela tem razão. Seu DNA é mais
00:31:46 Como os zangões, temos que
00:31:49 É isso que nos faz ir além
00:31:52 Vivemos da
00:31:54 matar o inimigo,
00:31:58 Essa é a razão da nossa
00:32:14 Sem ordens posteriores.
00:32:17 Nossa prerrogativa é ficar
00:32:23 Vamos nos unir a eles,
00:32:27 Como o caráter define o
00:32:33 O que está pensando, Tallis?
00:32:55 Partes mecânicas e driver servidor
00:32:58 Precisamos nivelar
00:32:59 Temos pouca munição ANP.
00:33:04 Não é prudente enfrentar o
00:33:08 mas na verdade,
00:33:17 Sorte não existe.
00:33:20 Existe talento e oportunidade.
00:33:23 Quem treina, vence.
00:33:27 Cortar, apunhalar,
00:33:31 Cortar, apunhalar,
00:33:50 Ataque, Tallis.
00:33:54 Ataque!
00:33:56 Agente AE 700.
00:33:59 AE significa: Aprimorado
00:34:04 Vocês são super soldados
00:34:07 Além dos seus estudos normais,
00:34:10 receberão inputs
00:34:13 As transmissões em código
00:34:17 no céu disco ICU pessoal.
00:34:19 Sua cápsula ocular.
00:34:21 As informações na sua cápsula
00:34:24 É isso que torna vocês únicos.
00:34:28 Ela deve ser
00:34:30 como qualquer outra
00:35:04 Vou me juntar a vocês.
00:35:09 Ótimo.
00:35:11 É um colete kevlar
00:35:14 Oculta a temperatura
00:35:19 Emitada pela policia dos zangões.
00:35:26 Tem um plano?
00:35:27 Atacamos com fogo tão pesado que
00:35:30 Na confusão, você entra e sai antes
00:35:36 Aí, você se apresenta a seu comandante
00:35:42 Você não liga muito
00:35:47 Você precisa descansar,
00:35:58 Sou Tallis.
00:36:01 Não tenho um comandante
00:36:04 ou ordens. Sou o último que
00:36:08 No entanto, continuo
00:37:05 Achei esse livro.
00:37:07 De Charlotte Bronte
00:37:13 Li até tarde.
00:37:15 Já li.
00:37:18 Li todos.
00:37:22 Hora de ir embora.
00:38:23 Não devia ter tanta atividade.
00:38:28 Nossa inteligência
00:38:34 o lugar é este.
00:38:38 Continue.
00:38:41 Desligue a transmissão. Não
00:38:44 Ligação com o
00:38:46 Cancelado o link. Estou
00:39:38 Podemos ficar
00:39:48 De voltar por onde viemos.
00:40:03 Volte para o lugar da
00:40:12 Esse tipo de explosivo
00:40:15 Ela vai agüentar por
00:40:18 Vai nos ganhar tempo.
00:40:20 Vamos, mexa-se!
00:40:30 Vamos!
00:41:23 Belo truque lá, Tallis.
00:41:27 Pela inteligência ruim que você
00:41:31 Nada é perfeito.
00:41:34 Como sobreviveu
00:41:36 Uma teoria seria uma vida de
00:41:40 Só tive sorte, creio eu.
00:41:43 O E700 não acredita em sorte.
00:41:45 Apenas em talento
00:41:47 Veremos o sol nascer de novo.
00:41:50 Qualquer dia que vemos
00:41:52 é um bom dia.
00:41:55 Eis um plano. Talvez na próxima vez
00:42:14 Quero aprender.
00:42:18 Quero aprender o que faz.
00:42:34 Agora me ataca.
00:42:47 A força começa com o equilíbrio, você
00:42:50 Você deve achar
00:42:52 treine para trabalhar com seu
00:42:55 Como?
00:42:56 Com ambos os olhos abertos,
00:43:00 Sem mexer-se, feche
00:43:03 O que se alinhar é
00:43:10 Muito bem.
00:43:29 - Ela aprende devagar, Tallis.
00:43:32 Ela vai causar sua morte.
00:43:38 Talvez.
00:43:42 Tem que apoiar bem na
00:43:45 Caso contrário a força do
00:44:03 Vocês são voluntários.
00:44:05 Todos se tornaram voluntários
00:44:09 Então, vieram ao melhor
00:44:12 Já considerem-se mortos.
00:44:16 E aí poderão matar o inimigo.
00:44:18 Esse é o Sgt. Anchilles.
00:44:21 Ele vai falar sobre seu rifle.
00:44:29 Esse é um Tri55, rifle
00:44:33 Desde que você o recebe,
00:44:36 Sua mãe, sua
00:44:40 Se você o perder, você morre.
00:44:43 Se você o quebrar, você morre.
00:44:47 Se ele enferrujar ou sujar,
00:44:50 já sacaram, você morre.
00:44:53 Nosso trabalho e minha vida...
00:44:57 depende da sua sobrevivência.
00:45:01 Então, vou ensiná-los a
00:45:09 Estão encrencados.
00:45:16 Tem rifles se aproximando.
00:45:18 Tem armas pequenas também e estou
00:45:21 O nível é perigoso, Tallis.
00:45:24 Tallis, o que é?
00:45:27 Olhe.
00:45:31 Não parece bom.
00:45:34 Prepare os homens.
00:45:59 Quanto tempo pode
00:46:01 Mais alguns minutos e
00:46:04 Agüenta firme.
00:46:10 3614.
00:46:13 Peço apoio aéreo.
00:46:15 Alfa, alfa, 365275, cambio.
00:46:20 O que ainda está
00:46:23 Nossa posição já era.
00:46:25 - O que está fazendo aqui, Washington?
00:46:29 Duro demais.
00:46:31 Então acabamos, e
00:46:34 Um caminhão de extração
00:46:37 Há 12 km.
00:46:39 - E o apoio aéreo?
00:46:41 Estou com você,
00:46:43 - Vou ficar.
00:46:45 Nós os colocamos nessa.
00:46:48 - Vamos morrer.
00:46:52 Vamos sair daqui. Vão!
00:47:07 Tirem seu povo daqui,
00:47:09 O apoio aéreo
00:47:32 Banquete de urubu.
00:47:34 O bombardeio fritou todos.
00:47:37 É uma zona de morte.
00:47:42 Bem...
00:47:44 É melhor morrer dando
00:47:56 Buda disse que todo sofrimento
00:48:04 Ela odeia os zangões.
00:48:06 Nunca subestime o ódio
00:48:10 Ela serve.
00:48:11 Espero que esteja
00:48:13 porque quando você morrer,
00:48:16 e tudo isso foi um
00:48:45 Use isso.
00:48:48 O que é isso?
00:48:50 Explosivo binário,
00:48:54 Ele não detona sob
00:48:56 Mas se bater no acionador 3
00:49:01 Não acredito em suicídio.
00:49:08 As vezes, é inevitável.
00:49:11 Use.
00:49:23 Vamos subir nesse prédio.
00:49:26 Atravessar de teto a
00:49:29 Se me vir olhar para a
00:49:31 Como treinamento de
00:49:33 Tem que detonar os explosivos
00:49:37 Vá até suas coordenadas.
00:49:39 Pega os dados dos zangões,
00:49:41 entra e sai o mais
00:49:44 Fique em movimento,
00:49:46 Qualquer troca de
00:50:14 Vamos.
00:50:15 Põe os explosivos de
00:50:18 Exploda o prédio.
00:51:27 Pronta?
00:51:35 Detone os explosivos.
00:53:00 Tome.
00:53:18 - Estou bem.
00:53:21 Esquerda no final.
00:53:32 Nesta sala.
00:53:36 - Pegue o que precisa e sai rápido.
00:54:08 Vamos logo!
00:54:13 Não pare!
00:54:15 Fique atrás!
00:54:21 Vamos!
00:54:24 Vá!
00:54:52 Mexa-se! Vá!
00:55:04 Recue!
00:55:17 Não pare! Vamos!
00:55:36 Vamos sair daqui. Agüenta aí!
00:55:47 Vamos!
00:56:06 Está atraindo toda
00:56:09 Isso pode piorar
00:56:14 A única tática é render-se.
00:56:31 - Confia em mim?
00:56:34 - Pega os explosivos aí.
00:56:40 - Tenta de novo.
00:56:51 Temos dois segundo
00:56:54 Podemos sair pela
00:56:55 Isso é loucura,
00:56:58 Temos que destruir isso.
00:57:01 Ok!
00:57:03 Bomba de proximidade ativada,
00:57:39 Que porcaria é isso?
00:57:43 - Isso camufla nossa temperatura.
00:58:01 360º inteiro.
00:58:21 Agora que saímos,
00:58:25 Estou bem, foi
00:58:30 Na verdade, você tem sorte de eu
00:58:58 Preciso me lavar.
00:59:01 - Tallis.
00:59:06 O que houve?
00:59:07 Ele perdeu muito sangue. Tem
00:59:11 Oh, Tallis.
01:00:32 Estamos quites.
01:00:35 Quites?
01:00:37 Consertei você, calculei
01:00:44 Precisa de um
01:00:48 As patrulhas de zangões
01:00:50 Ok, bem...primeiro você come,
01:00:54 e recupera as forças.
01:01:30 O que são essas marcas?
01:01:35 Perfil de campanha.
01:01:40 Cada código denota
01:01:44 É meu histórico de serviço.
01:01:48 Cicatrizes de batalhas.
01:01:52 Sou um soldado
01:01:56 Matei em 32 paises
01:02:03 Estou na vantagem,
01:02:31 Ativando o infravermelho
01:02:55 Você sumiu.
01:02:59 Gosto da vista.
01:03:05 Você é estranho, Tallis.
01:03:09 Não me sinto estranho.
01:03:12 Tenho que levar o
01:03:20 Quero que venha comigo.
01:03:23 Se juntar a nos.
01:03:26 Posso fazer isso.
01:03:32 Tinha alguém no centro
01:03:35 Um ser humano,
01:03:40 Uma pequena unidade técnica
01:03:44 Você disse que todos os
01:03:48 Essa é a informação que
01:03:55 Precisamos arranjar um carro.
01:03:57 É uma viagem de 48 horas para
01:04:01 - Posso achar um.
01:04:05 São soldados tanto quanto eu.
01:04:10 Não fazem muitos soldados
01:04:13 Você é o último
01:04:15 Você é um dinossauro.
01:04:41 Prepare-se para ir
01:04:44 Eu devia ir com você.
01:04:50 Eu daria para E700?
01:04:55 Improvável.
01:05:29 Sabe onde está indo?
01:05:32 Tem um carro que nos
01:05:34 Chequei a bateria.
01:05:36 Limpamos tudo e consertamos
01:05:38 Um satélite dos zangões
01:05:40 assim que você
01:05:42 - Vamos nos mover rápido.
01:05:46 Vamos fazer dar certo.
01:05:48 Um membro produtivo e
01:05:54 Estão patrulhando
01:05:59 Ele é o melhor parceiro
01:06:02 Ele foi acertado
01:06:04 Sem hesitar ou pensar.
01:06:07 Podemos achar uma solução
01:06:10 Ela está com pressa.
01:06:13 Seus sentimentos pelo
01:06:15 porque ele é um clone cyborg?
01:06:18 Totalmente incapaz de
01:06:23 Se manda daqui.
01:06:26 Entenderam, seus inúteis.
01:06:33 É triste, de
01:06:36 Meu pai era tira,
01:06:39 Percebo que meus filhos terão
01:06:42 Não me interprete mal.
01:06:43 Digo que é triste para mim ser o último
01:06:48 Mas digo o seguinte:
01:06:49 Com esses caras aí, eu não me
01:06:52 Esses caras podiam ter uma chance
01:06:57 Usam navegação dopper, imagem
01:07:01 E tenho que dizer:
01:07:13 Atacaram-na, Tallis.
01:08:04 Ele preferiu se sacrificar
01:08:08 Retiro tudo que
01:08:11 Mas não entendo porque os zangões
01:08:14 A natureza da emboscada demonstra
01:08:18 Imagine o que Da
01:08:20 teriam realizado com seu
01:08:23 mas é você que tem e deve
01:08:26 Você deve continuar a lutar.
01:08:28 Desliga a voz, anjo.
01:08:29 Obedecendo: Voz desligada.
01:08:59 Agora que saímos,
01:09:03 Tem sorte de eu estar
01:09:08 Tenho o nascer do sol.
01:09:09 Isso significa que
01:09:20 Calculei que os veria de novo.
01:09:22 Vamos ouvir o som
01:09:25 O barulho tumultuoso
01:09:26 Foi para isso que
01:09:29 É seu direito de nascimento,
01:09:32 Não tem nada no mundo como o som
01:09:35 Sou a música que
01:09:37 Sou o incubo, o pagão, o
01:09:41 Põe óleo em mim que
01:10:23 É isso aí, irmão.
01:10:25 Em perfeita ordem de combate.
01:10:29 Minha especialidade é
01:10:33 Sou a música que
01:10:36 Sou o incubo, o pagão, o
01:10:41 Dê-me óleo para eu
01:10:46 Ativando freqüência
01:10:48 Ultra incremento
01:10:50 Mudando para ultra-vermelho.
01:10:52 estou interlançando a freqüência
01:10:56 Citando Sgt Anchilles: É melhor
01:11:01 Sincronize as explosões ANS.
01:11:03 E fique na freqüência
01:11:05 No aguardo da sua
01:11:07 Se sua posição
01:11:10 espere até o último
01:11:15 Vai com eles, senhor.
01:11:17 Boa sorte, coronel.
01:11:18 Boa sorte, coronel.
01:11:21 E700 não acredita em sorte.
01:11:28 Fomos feitos para
01:11:31 Melhor fazer o que
01:11:58 - Pronto, coronel?
01:12:00 Foguetes de alta pressão. Nível
01:12:04 Altos explosivos,
01:12:07 Imaginar que é possível
01:12:11 sem lutar não passa
01:12:14 - Napoleão disse isso.
01:12:30 Como estamos indo, coronel?
01:12:31 Ativando a minigun.
01:12:33 Pois São Pedro cavalgara no
01:12:37 E o nome desse dragão
01:12:41 Vai acabar com os malvados.
01:12:43 Os malfeitores também.
01:12:48 Abra fogo a hora
01:12:51 Vai ser agora mesmo, Tallis.
01:12:57 Já mandei uma horda
01:13:03 O coronel os punirá,
01:13:24 Olhe o que tenho, caras, o
01:13:39 Pois são Pedro cavalgará no
01:13:44 Que o Senhor tenha piedade
01:13:54 É aqui, Tallis. A estação relê
01:14:01 Você é Tallis, do E700.
01:14:05 Sei tudo sobre você.
01:14:07 Você foi construído
01:14:09 que minha empresa patenteou.
01:14:12 Afaste-se daí ou
01:14:18 Ela não pode fazer isso.
01:14:22 Isso é maior que nós dois.
01:14:24 É o desenvolvimento da
01:14:28 A compreensão da justiça.
01:14:31 Ela está avisando
01:14:40 Quem é você?
01:14:42 Ela não devia morrer assim.
01:14:44 Desative os zangões.
01:14:49 Você não entende.
01:14:51 Não comandamos os zangões.
01:14:54 Eles nos comandam.
01:14:56 Adoramos os zangões.
01:15:00 Nós os projetamos
01:15:05 Infalíveis.
01:15:07 Eles são a evolução humana.
01:15:11 Eles são nossa religião.
01:15:16 Há centenas de nós
01:15:20 eles não precisam da gente.
01:15:24 Entenda, eles evoluíram.
01:15:29 Sem você e esse equipamento...
01:15:33 a patrulha para?
01:15:35 Nosso objetivo era...
01:15:38 a constituição de
01:15:42 Uma utopia.
01:15:45 A realização do
01:16:01 Eles deviam saber que eventualmente
01:16:04 A mente humana é basicamente
01:16:28 Quem são esses caras?
01:16:31 Não estão aparecendo
01:16:33 Deve ser tipo 2. Todos
01:16:54 São zangões de
01:16:56 Operam numa
01:16:58 Capacidade militar
01:17:01 Espero que não tenha
01:17:04 Status da força
01:17:06 Bem queria que você estivesse
01:17:08 Como perderam o controle.
01:17:11 Os zangões estão desativados.
01:17:16 Isso é pela minha
01:17:20 É isso aí, garotos, matem-nos.
01:17:27 Eles não podem
01:17:29 Sem a estação de rele,
01:17:32 Estão literalmente sufocando,
01:17:35 O que restou?
01:17:37 Não celebre ainda,
01:17:38 alguém usando uma freqüência
01:17:42 Zangões.
01:18:21 Estou captando apenas 8.
01:18:23 Má noticia. Eles não
01:18:25 morrem.
01:18:27 Estão em perseguição,
01:20:21 Continue escaneando, Anjo.
01:20:24 Escaneando: Termal, doppler,
01:20:28 Fique abaixado, Tellis.
01:20:31 Eles podem nos localizar
01:20:33 e são mais fortes
01:20:58 Não estou vendo nada.
01:21:00 Eles sobrepujaram meu ECM.
01:21:02 Sinto muito, Tallis.
01:21:05 Está fora do alvo,
01:21:19 Estão se cobrindo.
01:21:23 Não sobreviveremos
01:21:25 Esse é o último emplastro
01:21:28 Vai precisar mais que proteína para
01:21:36 Estão sempre um
01:21:38 Devo estar transmitindo algo.
01:21:40 A cápsula no seu olho
01:21:43 Eles devem ter decodificado,
01:21:47 Usaram você para atrair os
01:21:50 Tome cuidado, por favor.
01:22:36 Estão atrás de mim?
01:22:43 Nunca mais faça isso, Tallis.
01:22:46 Já achou uma referencia?
01:22:47 A precipitação atmosférica está
01:23:07 - Posso entrar pela porta?
01:23:10 Não toque em nada.
01:23:13 Tudo se degenerou.
01:23:37 Escaneie, Anjo.
01:23:39 Checando em
01:23:41 A concussão digital danificou
01:23:44 Os dados não podem
01:23:46 Por favor, tome muito cuidado.
01:27:04 Você matou o que
01:27:09 Chegamos tão perto.
01:27:12 Nossa grande tarefa
01:27:16 Você destruiu tudo.
01:27:18 Sua grande tarefa
01:27:21 Você estava errado.
01:27:23 Olhem minha família
01:27:25 Prepare-se para
01:27:30 Se eu sobreviver, o exército
01:27:34 Se eu sobreviver, vamos
01:27:37 Fui feito para me reconstruir.
01:27:40 Programado para me regenerar.
01:27:42 Com uma tecnologia mínima posso
01:27:47 Junte-se a mim, soldado.
01:27:50 Podemos comandar um exército
01:27:54 Somos similares.
01:28:00 Largue sua arma.
01:28:03 Junte-se a mim.
01:28:07 Nem pensar.
01:29:07 Chegamos tão perto, Tallis.
01:29:28 Purgatório:
01:29:29 O lugar ou estado em que
01:29:32 são sujeitas a
01:29:34 até que, depois de
01:29:37 tornam-se merecedores
01:29:47 Não chamaria de
01:29:55 É fácil achar você, Tallis.
01:30:00 Basta ouvir o tiroteio.
01:30:09 O que aconteceu com seu olho?
01:30:16 Sobreviverei.
01:30:27 Esse é outro nascer
01:30:30 É um lindo dia para
01:30:46 Versão Brasileira