Laurel Canyon
|
00:00:43 |
-You want me to stop? |
00:00:46 |
I don't know. You moved your leg. |
00:00:50 |
Yeah, keep going. Don't stop. |
00:00:58 |
Like that. Yeah. |
00:01:01 |
Okay. Don't move. |
00:01:03 |
Don't stop. |
00:01:05 |
Oh, God. |
00:01:07 |
Oh, Lord. Oh, Jesus. |
00:01:12 |
Fuck me. Fuck me. |
00:01:14 |
I'll fuck you. |
00:01:20 |
Sam, hi, it's me. You don't need to |
00:01:24 |
Just calling to say, "Yay!" |
00:01:29 |
And listen, I'm kind of in a situation. |
00:01:37 |
-What? |
00:01:40 |
-You did? |
00:01:42 |
That was really good. |
00:01:47 |
What about you? |
00:01:50 |
You know, I'm fine. |
00:01:53 |
-You sure? |
00:01:55 |
-Okay. |
00:02:07 |
Oh, my mother asked |
00:02:11 |
-Why is she so fixated on April? |
00:02:15 |
I can't leave then. |
00:02:17 |
I know. She's probably just trying |
00:02:22 |
-Beat the June rush or something. |
00:02:25 |
No, I don't. Do you? |
00:02:28 |
No. |
00:02:31 |
I don't know why people |
00:02:34 |
I mean, what's wrong with January? |
00:02:44 |
I just never saw the reason to go out |
00:02:48 |
Alex should be here |
00:02:51 |
...and you should stay in Cambridge |
00:02:55 |
Well, I'd rather be in Cambridge, |
00:02:58 |
...but the Hausman Institute |
00:03:02 |
I think you should reconsider |
00:03:05 |
It's a feeble discipline. |
00:03:09 |
...get to the thick of it, the grey matter. |
00:03:13 |
Why waste yourself on the hopeless? |
00:03:16 |
-So impressive, Alex. |
00:03:18 |
-It's a tremendous achievement. |
00:03:21 |
-I haven't finished it yet. |
00:03:24 |
-Genomics. |
00:03:27 |
How long are you staying |
00:03:29 |
-We're not. |
00:03:31 |
No, no, we're staying at her house, |
00:03:36 |
-She's an executive, isn't she? |
00:03:39 |
She's in the entertainment industry. |
00:03:42 |
She's a record producer. |
00:03:45 |
That's right. |
00:03:50 |
Well, it seems you have |
00:03:53 |
Definitely. We've covered everything. |
00:03:56 |
Think about my suggestion. |
00:03:58 |
Oh, and take care of Alex, please. |
00:04:01 |
We don't want her joining |
00:04:04 |
...or the vegetarians. |
00:04:09 |
-You ready? |
00:04:11 |
You can't leave now. |
00:04:17 |
-Q. |
00:04:18 |
Thank you. |
00:04:22 |
Wow, you're behind by 40. |
00:04:26 |
-I am focusing. |
00:04:30 |
No, I just don't read the dictionary, |
00:04:35 |
Could I get another juice? |
00:04:37 |
Can I get another Scotch, please? |
00:04:39 |
You shouldn't worry about it anymore. |
00:04:42 |
I didn't plan on worrying |
00:04:44 |
-It's not that much time. |
00:04:49 |
Oh, God. I wish I had a Xanax. |
00:04:53 |
Well, what did she say, a week? |
00:04:55 |
She wasn't specific. |
00:04:57 |
Thanks. |
00:04:59 |
-Thank you. |
00:05:01 |
I don't know why you didn't call |
00:05:03 |
-Neither do I. |
00:05:06 |
I know. I don't know why |
00:05:11 |
I should have. |
00:05:21 |
Forty-seven. |
00:08:17 |
-Whose cars? |
00:08:24 |
-She's really weird. |
00:08:27 |
I just wanna re-emphasize. |
00:08:30 |
Okay. |
00:08:32 |
It's probably |
00:08:37 |
Sam. |
00:08:38 |
Rarefied strain. |
00:08:40 |
-Why are you telling me this again? |
00:08:45 |
-It's temporary. |
00:08:50 |
Anyone's tolerable for a few weeks... |
00:08:53 |
...even the developmentally disabled. |
00:08:59 |
Come on. I need to pee. |
00:09:45 |
Hey, hi. |
00:09:47 |
What time is it? God, look at you. |
00:09:51 |
-Oh, man, you look great. |
00:09:53 |
Really. |
00:09:55 |
So do you. |
00:09:57 |
Sorry. Alex, this is Jane, my mother. |
00:09:59 |
Hi, nice to meet you. |
00:10:01 |
Nice to meet you too, finally. |
00:10:04 |
-It's a pleasure. |
00:10:06 |
Likewise. |
00:10:08 |
Hello. I'm lan. |
00:10:10 |
One of the crew. |
00:10:11 |
lan, Dean, Rowan, Fripp. |
00:10:14 |
-Hi. |
00:10:16 |
This is my son. |
00:10:19 |
Sam. |
00:10:21 |
-And.... |
00:10:23 |
Alex. God, I'm sorry. |
00:10:26 |
It's lovely to meet you, Alex. |
00:10:28 |
As well, you, Sam. |
00:10:30 |
Yeah. |
00:10:33 |
Let's go outside for a second. |
00:10:44 |
It's the shit I hate, you know? |
00:10:46 |
I give them a gorgeous record, |
00:10:49 |
No superlatives, no thank-yous, |
00:10:52 |
Just, "Go back in and find it." |
00:10:54 |
Otherwise... |
00:10:57 |
...I would not be behind. |
00:11:00 |
-Jane, you're always behind like this. |
00:11:46 |
Just take your time |
00:11:49 |
-...and we'll stay in Malibu. |
00:11:52 |
-It's a couple weeks-- |
00:11:55 |
-What do you mean? |
00:11:58 |
You gave the house to Bobby? |
00:12:01 |
Just for a while, |
00:12:04 |
He doesn't have feet. |
00:12:06 |
-Bobby's a basket case. |
00:12:09 |
-Oh, I'm sure that will motivate him. |
00:12:13 |
It's complicated. |
00:12:15 |
-Yeah, what? |
00:12:18 |
-So you gave him the house? |
00:12:23 |
Why'd you break up with Bobby? |
00:12:28 |
Well, then I got to know him. |
00:12:33 |
-What do you want to eat? |
00:12:35 |
-Sounds good. |
00:12:38 |
No, thanks. We're exhausted. |
00:12:40 |
No? |
00:12:42 |
Our loss. Other time. |
00:12:48 |
-See you, Jane. |
00:12:51 |
See you. |
00:12:53 |
Hey. |
00:12:55 |
-See you in the morning. |
00:12:57 |
See you in the morning. |
00:13:00 |
Nice to meet you. |
00:13:05 |
They don't have a single. |
00:13:07 |
I'm sorry. I thought Sam |
00:13:10 |
No, he just thought you'd be gone. |
00:13:13 |
I mean, finished. |
00:13:16 |
Happens a lot in this business. Things |
00:13:20 |
Sure. Of course. |
00:13:22 |
What are you gonna do? Things shift, |
00:13:27 |
Yeah, we just hadn't planned |
00:13:31 |
Well, who plans on a change of plan? |
00:13:33 |
I mean, that would be sort |
00:13:41 |
-Do you want something to drink? |
00:13:44 |
Look, I think you guys should stay |
00:13:49 |
Really, I want you to be comfortable. |
00:13:51 |
This has nothing to do with you. |
00:13:55 |
I'm really happy to have you here. |
00:13:59 |
-Want some? |
00:14:02 |
-Sam? |
00:14:14 |
She is so embarrassing. |
00:14:16 |
She's fine. She's amusing. |
00:14:18 |
Oh, yeah, like a minstrel show. |
00:14:21 |
Come on. |
00:14:24 |
Well, she's a little odd. |
00:14:28 |
Her presentation's a little odd, |
00:14:32 |
I don't know what she means. |
00:14:37 |
You made it sound |
00:14:40 |
She is, in a way. I mean, she makes |
00:14:44 |
-She's obviously very accomplished. |
00:14:50 |
I'm sorry, Al. |
00:14:52 |
-What are you sorry about? |
00:14:55 |
I should have taken that spot |
00:14:58 |
Your dad was right. |
00:15:01 |
-Stop it. You didn't fuck up. |
00:15:06 |
-You didn't tell me she was successful. |
00:15:10 |
You've hardly told me anything |
00:15:12 |
-You hardly asked. |
00:15:36 |
-Sleep tight. |
00:15:51 |
-Do you think Sam likes me? |
00:15:54 |
There's nothing to like about you. |
00:15:58 |
You bitch. |
00:16:04 |
Wait. Come here, come here. |
00:16:08 |
Shit. |
00:16:15 |
-I'm sorry, did I wake you? |
00:16:18 |
My clock's fucked. You don't have |
00:16:22 |
-It's no problem. |
00:16:24 |
Hey, hey, come on, I got it, |
00:16:31 |
-Why are you up? |
00:16:35 |
-It's so early. |
00:16:39 |
-That's too bad. |
00:16:45 |
-We should spend some time together. |
00:16:48 |
-With Alex. |
00:16:49 |
-She's sweet. |
00:16:53 |
Hey, I've got box seats at the Bowl. |
00:16:57 |
The four of us? Get some wine, |
00:17:00 |
-The weather's been fabulous. |
00:17:04 |
-...but I'll let you know. |
00:17:06 |
But thanks for the offer. |
00:17:08 |
Sure. |
00:17:14 |
That's your new guy? |
00:17:18 |
-How's it going? |
00:17:20 |
-Yeah? |
00:17:22 |
-I'm really happy. |
00:17:24 |
We have a really deep connection. |
00:17:26 |
Probably deeper than I've had |
00:17:29 |
-...even Bobby. |
00:17:33 |
Didn't you have a deep connection |
00:17:37 |
...Randy? |
00:17:40 |
-Randy? |
00:17:42 |
The roadie with the limp, |
00:17:45 |
-Ronny. |
00:17:47 |
Yeah, I had a connection with Ronny. |
00:17:52 |
-What about Veronica? |
00:17:54 |
-You got deep with her. |
00:17:57 |
...after the third month. |
00:18:00 |
Anyway... |
00:18:02 |
...lan gets me. |
00:18:07 |
Well, that's great. |
00:18:09 |
That's great, Jane. |
00:18:12 |
Listen... |
00:18:13 |
...Alex is... |
00:18:17 |
...working hard on her dissertation. |
00:18:24 |
And I'd appreciate it if you could keep |
00:18:29 |
Just keeping doors shut and stuff. |
00:18:33 |
I think she'd appreciate it. |
00:18:35 |
-I want her to feel comfortable here. |
00:18:38 |
You know, this situation's |
00:18:42 |
She's used to working |
00:18:47 |
She's not used |
00:18:50 |
Wow, she must get Ionely. |
00:18:56 |
Okay. |
00:19:03 |
Okay. |
00:20:04 |
Claudia, I'm not gonna slap |
00:20:07 |
-I don't work that way, you know that. |
00:20:11 |
There's a slot open, |
00:20:13 |
I gotta have all my elements |
00:20:16 |
-We need to move units. |
00:20:18 |
-Fuck that. |
00:20:21 |
...please don't take me there. |
00:20:24 |
I don't care about Christmas. |
00:20:27 |
This isn't Nat King Cole. You know that. |
00:20:31 |
This is why we get |
00:20:33 |
And this is why you always end up |
00:20:40 |
God, I love that woman. |
00:20:42 |
-Where are we? |
00:20:47 |
Okay, this is the locked ward, |
00:20:50 |
...and these are the patients |
00:20:53 |
...some of whom you'll be getting |
00:21:00 |
I'm not stealing them. |
00:21:01 |
You took my medication. |
00:21:04 |
It's down your sleeve. |
00:21:12 |
Sara Golan, second-year resident |
00:21:17 |
Meet the new recruits. |
00:21:19 |
-Hello. |
00:21:22 |
I think I'm bringing them down. |
00:21:26 |
It's not so bad. |
00:21:27 |
You see, it's not so bad. |
00:21:33 |
All right, onward. |
00:21:43 |
Christmas. Slots and units. |
00:21:46 |
-It's depressing, really. |
00:21:49 |
Rather have Vicodin. |
00:21:51 |
Move that unit, lady in the tracksuit. |
00:21:53 |
-You know what I think? |
00:21:57 |
I think we made a beautiful record |
00:22:02 |
You're very deep. |
00:22:03 |
-You think so? |
00:22:05 |
-...when you're not talking. |
00:22:38 |
Oh, I'm sorry. |
00:22:40 |
No, it's fine, really. |
00:22:43 |
So, what are you working on |
00:22:46 |
-Excuse me? |
00:22:49 |
Oh, I'm writing. |
00:22:51 |
-What, a novel? |
00:22:55 |
Brilliant. What's it on? |
00:22:57 |
-What's it on? |
00:23:00 |
Specifically? |
00:23:02 |
Yeah. We went to university. |
00:23:06 |
The genomic determinance of sexual |
00:23:10 |
...and its implications |
00:23:13 |
Really? The sex life of flies? |
00:23:17 |
No, the reproductive behaviour... |
00:23:20 |
...of the fruit fly. |
00:23:24 |
Excuse me. |
00:23:25 |
Oh, he didn't mean it, Alex. |
00:23:30 |
He had acne as a child. |
00:23:34 |
You cunts. |
00:23:41 |
-Hey. |
00:23:43 |
Yeah, there's not much in here. |
00:23:47 |
Oh, that's okay. |
00:23:51 |
-Why don't you join us? |
00:23:54 |
Seriously, Alex, you don't have |
00:23:57 |
Polite isn't my thing. |
00:24:00 |
No, I wasn't being polite. |
00:24:05 |
Air's good. |
00:24:09 |
Always better than a cocktail |
00:24:15 |
We'd like you to listen |
00:24:19 |
Oh, sure. |
00:24:21 |
Yeah, I'd like to. I'd like that. Thanks. |
00:24:24 |
Well, you'd be helping us out. |
00:24:26 |
It's like a psychic sauna in there. |
00:24:29 |
Well, I'd love to listen, |
00:24:33 |
I don't really know anything |
00:24:37 |
Sure, you do. |
00:24:38 |
Anyone with instinct knows about |
00:24:44 |
You strike me as someone |
00:24:48 |
I guess so. |
00:24:50 |
Well, you know when you're repulsed |
00:24:55 |
I suppose so, in general, I guess. |
00:24:59 |
That's all it is. Either it pulls you in |
00:25:05 |
Sorry, you want some? |
00:25:08 |
Oh, no, thanks. |
00:25:26 |
And they're definitely taking it? |
00:25:29 |
Okay, thank you. |
00:25:43 |
Hi, I'm calling about the apartment. |
00:25:46 |
Is it? Okay. All right, thanks. |
00:25:52 |
Everything all right? |
00:25:58 |
Yeah. |
00:26:25 |
What'd you get? |
00:26:27 |
-Food. |
00:26:31 |
-Get on. |
00:26:35 |
You'll have a heart attack |
00:26:38 |
No, it's fine, really. |
00:26:40 |
Jane asked me to get you, |
00:26:51 |
I promise I won't tell your parents. |
00:26:54 |
You really didn't have to get me. |
00:26:57 |
Now, hold on to me. |
00:27:02 |
Tighter. |
00:27:10 |
-So where are you staying now? |
00:27:14 |
It's just that the house we're in |
00:27:18 |
...but my mother is producing |
00:27:23 |
And she moved in because she left |
00:27:26 |
...and she gave him |
00:27:29 |
...because.... |
00:27:32 |
Well, anyway, it's convoluted |
00:27:36 |
No, it's definitely interesting. |
00:27:39 |
It'll work out. Really, it's more |
00:27:47 |
-That was you in the car, right? |
00:27:52 |
You almost killed me. |
00:27:53 |
Yeah, well.... |
00:27:55 |
-Yeah, I'm sorry. |
00:28:03 |
It was unbelievable. Every call I made, |
00:28:07 |
I'm fine staying here, honey. |
00:28:11 |
She's in your way, Al, you know? |
00:28:15 |
-You need your privacy. |
00:28:17 |
I'm working in private. |
00:28:20 |
What about the noise? |
00:28:21 |
They've been respectful |
00:28:24 |
-What about when it's not closed? |
00:28:27 |
-Can you hear them? |
00:28:30 |
"Not really," what is that? |
00:28:32 |
No, that means, no, not really. |
00:28:35 |
Al, don't get technical. I'm just trying |
00:28:40 |
-You are? |
00:28:45 |
-Can she pick you up tomorrow? |
00:28:48 |
-Okay, then I'll start looking. |
00:28:51 |
Maybe we should look in the Valley. |
00:28:53 |
It's cheaper and quieter. |
00:29:04 |
Yeah, Mickey's here. |
00:29:07 |
I'm not talking about work. |
00:29:12 |
-Hey! |
00:29:16 |
You didn't have to go out. |
00:29:19 |
Oh, yeah? Sorry we missed that. |
00:29:21 |
-What have you got there? |
00:29:24 |
You want some? |
00:29:26 |
Lovely. |
00:29:30 |
Delicious. |
00:29:32 |
Real meat. |
00:29:36 |
-Whose kid is that? |
00:29:42 |
Come here, you little heartbreaker. |
00:29:47 |
Are you cold? |
00:29:49 |
Meet my friend, Alex. |
00:29:51 |
Say hello. "Hello." |
00:29:54 |
-You want your dad? |
00:29:56 |
Neglectful dad. |
00:30:00 |
-Can I get you two a drink? |
00:30:20 |
Hello? |
00:30:21 |
Hi. Is Sam there? |
00:30:25 |
-Sugar? |
00:30:27 |
I'm really sorry I woke you up. |
00:30:29 |
No. I'm usually up before 6. |
00:30:34 |
Morning. Sorry. |
00:30:38 |
-Should we go? |
00:30:41 |
-Do we have time? |
00:30:45 |
Okay. |
00:30:48 |
Thanks for picking him up. |
00:30:49 |
I wasn't expecting to be |
00:30:53 |
It's not a problem. Really, |
00:30:57 |
-That's convenient. Where do you live? |
00:31:01 |
North Hollywood. |
00:31:05 |
-Why can't you stay up here? |
00:31:09 |
That's too bad. It's really nice. |
00:31:13 |
I'd sacrifice space |
00:31:17 |
-Are you a resident? |
00:31:21 |
-What do you do? |
00:31:24 |
-What on? |
00:31:27 |
-She's an M.D. as well. |
00:31:32 |
-Not really. |
00:31:36 |
-Thank you. |
00:31:39 |
I don't know, I couldn't imagine |
00:31:45 |
...tedious. |
00:31:47 |
Well, it's not meaningless at all. |
00:31:49 |
No, no. I didn't say meaningless. |
00:31:53 |
My English is terrible. I'm sorry. |
00:31:58 |
Well, same difference. |
00:31:59 |
But I didn't mean that. I meant.... |
00:32:02 |
I don't know the word. |
00:32:04 |
Serious. That's all. |
00:32:06 |
It's fine. Sorry, I didn't mean to-- |
00:32:08 |
No, no. I'm sorry, really. |
00:32:12 |
Insult. We should probably go. |
00:32:20 |
-Well, it was nice meeting you. |
00:32:23 |
Bye. |
00:32:28 |
-Your girlfriend seems nice. |
00:32:31 |
She was tired. |
00:32:34 |
She's usually different. |
00:32:38 |
A double degree. |
00:32:41 |
Yeah. She got through fast. |
00:32:44 |
She's really smart. |
00:32:46 |
Yeah, she must be. |
00:32:48 |
And ambitious. |
00:32:50 |
Well, yeah. |
00:32:53 |
Top in our class, actually. |
00:32:56 |
Really? |
00:32:57 |
Yeah. |
00:32:59 |
How can you compete with that? |
00:33:41 |
Methamphetamines, Ecstasy, generic, |
00:33:45 |
Vital signs haven't stabilized. |
00:33:49 |
Thanks. You wanna start? |
00:33:52 |
-No, he's yours. |
00:33:55 |
-How you doing, Wyatt? |
00:33:58 |
Nazis are in the parking lot, waiting |
00:34:02 |
Okay. How old are you? |
00:34:06 |
-Eighteen. |
00:34:08 |
No, I don't have any family, asshole. |
00:34:11 |
Leave my fucking family out of it, you |
00:34:15 |
-Sit down. |
00:34:18 |
511 stat, okay? Wyatt, sit down. |
00:34:20 |
Sit down. Sit down. |
00:34:27 |
Okay. |
00:34:29 |
What the fuck is 511, huh? |
00:34:33 |
Is that a fucking code? |
00:34:36 |
Is that a fucking prison code? |
00:34:39 |
Is that a fucking prison code? |
00:34:41 |
Don't fucking take me out. |
00:34:43 |
Please God, don't. |
00:34:45 |
Don't fucking take me out. |
00:34:47 |
Please don't take me out. |
00:34:49 |
-It's okay. |
00:35:00 |
I'm not feeling that. What's up |
00:35:05 |
-I'm right. Right? |
00:35:13 |
No, no, no, no. |
00:35:17 |
It's gonna have texture. |
00:35:21 |
Sonic ooze. |
00:35:24 |
Great. Sonic ooze. |
00:35:28 |
Okay, baby, how about |
00:35:30 |
A little Tijuana Brass, maybe? |
00:35:34 |
-Let's not get patronizing. |
00:35:37 |
That was accommodating. |
00:35:39 |
I was accommodating you. |
00:35:43 |
Against my better judgment, even. |
00:38:06 |
-Sweet, that's it. That's the direction. |
00:38:10 |
No. We just gotta |
00:38:12 |
-It should be faster. |
00:38:16 |
She's going for romantic. |
00:38:18 |
Is that what you're going for, Jane? |
00:38:21 |
A love song? |
00:38:26 |
Come on! |
00:38:27 |
Let him go. No, let him go! |
00:38:31 |
Those are mine. |
00:38:32 |
-What are? |
00:38:34 |
You're such a brute. |
00:38:40 |
Hello. |
00:38:43 |
Hi. |
00:38:47 |
-Am I interrupting? |
00:38:50 |
It's an unexpected pleasure, |
00:38:52 |
We were just discussing romance. |
00:38:56 |
Come on in. Sit down, come on. |
00:39:07 |
-I'll see you tomorrow. |
00:39:11 |
Have a good night. |
00:40:04 |
I'm really starting to love this. |
00:40:08 |
It's dated, you know? |
00:40:09 |
It's not dated. We just wrote it. |
00:40:14 |
-Why are you so contrary? |
00:40:18 |
-You think so? |
00:40:20 |
-...I know so. |
00:40:22 |
I love a man who |
00:40:26 |
...even when it's bullshit. |
00:40:48 |
Hey, stranger. |
00:40:55 |
-Hey, you. |
00:41:00 |
What time did you come to bed? |
00:41:02 |
-I tried to wake you. |
00:41:04 |
-You didn't move. |
00:41:07 |
How did it go yesterday? |
00:41:09 |
-With the apartments. |
00:41:13 |
What's the status? |
00:41:15 |
I saw a few things. |
00:41:19 |
Yeah. I think it's gonna |
00:41:26 |
I was sure there was something |
00:41:31 |
So how was work yesterday? |
00:41:33 |
Strange. I had to deal |
00:41:36 |
...having an Ecstasy-induced psychotic |
00:41:41 |
How ironic. |
00:41:42 |
-Yeah. |
00:41:44 |
Yeah, he was pretty upset. |
00:41:46 |
-I'm sure. |
00:41:48 |
-Which one? |
00:41:52 |
...on Greenleaf. |
00:41:54 |
Right there. |
00:41:57 |
Okay. |
00:42:03 |
Were you in the studio |
00:42:05 |
-No, not long. |
00:42:07 |
Yeah. |
00:42:09 |
-Did you get much work done? |
00:42:11 |
I think they're pretty close |
00:42:15 |
No, on your... |
00:42:17 |
...dissertation. |
00:42:19 |
Oh. Yeah, it's going really well. |
00:42:22 |
-Did you enjoy yourself? |
00:42:24 |
In the studio. |
00:42:26 |
Yeah, I did, actually. |
00:42:27 |
-It was stimulating. |
00:42:30 |
Jesus. |
00:42:33 |
I don't know how you two stand getting |
00:42:41 |
-Hello. |
00:42:43 |
You're right on time. |
00:42:45 |
Oh, he's very friendly. |
00:42:49 |
You see that? |
00:42:51 |
Come on in. |
00:42:56 |
I want you to take the gown |
00:43:00 |
-This isn't appropriate for public. |
00:43:04 |
Naked is inner. |
00:43:07 |
I am here with you. |
00:43:10 |
There is no separation. |
00:43:13 |
And... |
00:43:15 |
...I'm not ill. |
00:43:17 |
Yes, you are ill, Gloria. |
00:43:19 |
And I have no need |
00:43:24 |
...used to conceal the essence |
00:43:28 |
...and my aching soul... |
00:43:30 |
...in the barren desert |
00:43:33 |
I'm moving in with my son |
00:43:36 |
He thinks I'm Ionely. |
00:43:39 |
Sweet kid. |
00:43:44 |
Me and my wife lived here 40 years. |
00:43:46 |
It's lovely, really. |
00:43:50 |
It's really lovely. |
00:43:52 |
You seem like a very nice person. |
00:44:10 |
-Come on. |
00:44:18 |
Come on! |
00:44:20 |
Pussy! |
00:44:22 |
Fucking pussy! |
00:44:28 |
I don't know about trust. |
00:44:30 |
Maybe she just needed a nap |
00:44:32 |
Believe me. |
00:44:34 |
She's been belligerent |
00:44:36 |
I dealt with her last year. |
00:44:39 |
I just listened to her, really. |
00:44:41 |
Yeah. Well, listening... |
00:44:44 |
...it's better than medicating, |
00:44:51 |
Can I tell you something? |
00:44:54 |
Yeah. Sure. |
00:45:01 |
Hi. |
00:45:03 |
-Hi. |
00:45:08 |
-Hi, how are you? |
00:45:11 |
Fine, thanks. |
00:45:15 |
Oh, yeah. Yeah. |
00:45:17 |
I'll see you in the morning. |
00:45:33 |
Another day at the office. |
00:45:36 |
All right. |
00:45:38 |
-Hey, how's it going? |
00:45:41 |
Okay. |
00:45:42 |
Hey, come on in the water. |
00:45:45 |
Maybe later. Thanks. |
00:45:47 |
You're always welcome. |
00:45:53 |
Obviously, you're welcome. |
00:46:01 |
-I'm sorry. |
00:46:04 |
Someone else got there first. |
00:46:11 |
It wouldn't be the worst thing to stay |
00:46:16 |
Well, depends on your definition |
00:46:20 |
I mean, Al, I'm hardly ever here. |
00:46:26 |
Is it? |
00:46:42 |
-Can you get me some lemonade? |
00:46:46 |
-How'd you sleep? |
00:46:50 |
Whatever you hit me with took me |
00:46:53 |
Yeah, well, you were drugged. |
00:46:56 |
-I don't like downers. |
00:47:00 |
Yeah. |
00:47:02 |
-I told you not to call my house. |
00:47:06 |
You're underage. That's the law. |
00:47:08 |
My mom's gonna kick my ass. |
00:47:11 |
I mean, she's freaking now. |
00:47:13 |
But she's gonna torch my fucking ass |
00:47:16 |
Why are things so wrong |
00:47:19 |
I don't know. |
00:47:22 |
You seem like you do. |
00:47:24 |
She just doesn't get me, all right? |
00:47:27 |
She's in my face about my grades, |
00:47:31 |
All this other shit. You know? |
00:47:36 |
I can't do nothing right. |
00:47:39 |
So why should I care? |
00:47:53 |
Fuck. |
00:47:54 |
-What? |
00:47:57 |
Mickey, could you keep that to yourself |
00:48:01 |
Let me talk to him. |
00:48:03 |
Sorry. Yeah. It's not there, |
00:48:07 |
-It's okay? |
00:48:09 |
We'll finesse it in the mix. |
00:48:18 |
What do you think? |
00:48:19 |
-Truthfully? |
00:48:25 |
I'm not feeling it. |
00:48:28 |
You're not feeling it. |
00:48:30 |
-I'm sorry. |
00:48:32 |
Just tell me what you mean. |
00:48:34 |
I don't know what I mean, exactly. |
00:48:38 |
I guess it's just not pulling me in. |
00:48:44 |
...exactly.... Or enough. |
00:48:49 |
I don't know. |
00:48:52 |
They don't seem inspired. |
00:48:56 |
Inspired? |
00:49:07 |
-Yeah? |
00:49:10 |
Excuse me? |
00:49:12 |
Progress report? |
00:49:15 |
Jesus, Claudia, you're really warming |
00:49:20 |
What? |
00:49:23 |
I love capitalism as much as |
00:49:27 |
Your commerce is so far up |
00:49:30 |
Listen, the Age of Aquarius |
00:49:33 |
-Get real. This is commerce. |
00:49:36 |
...for your soul. Pushing for Christmas |
00:49:40 |
...will only amount to shit |
00:49:43 |
I don't know what happened, Jane. |
00:49:47 |
I don't know what happened |
00:49:50 |
I guess you started exercising. |
00:49:52 |
Gotta go. |
00:49:54 |
Bitch. |
00:49:57 |
Cunt. |
00:50:05 |
Can we just say how lovely |
00:50:07 |
Can we just have a moment |
00:50:11 |
...Iovely Jane? |
00:50:17 |
Jane rocks. |
00:50:21 |
Get the fuck out of my chair. |
00:50:24 |
I had a math teacher in high school |
00:50:29 |
You know, I was one |
00:50:32 |
...and my mother wasn't really around. |
00:50:35 |
So he took me under his wing, |
00:50:38 |
...that I should be a doctor. |
00:50:40 |
Which seemed like the right idea |
00:50:44 |
You know, I guess I needed |
00:50:47 |
To who? |
00:50:50 |
Who were you trying |
00:50:54 |
I don't know. My math teacher? |
00:50:58 |
Your math teacher? |
00:51:00 |
You got through Harvard Medical |
00:51:04 |
Yeah, no. |
00:51:05 |
I guess I was trying |
00:51:09 |
You know, I needed... |
00:51:11 |
-...to prove that I wasn't a loser. |
00:51:15 |
Why would you think |
00:51:17 |
I was around a lot of losers |
00:51:21 |
Not worthless-type loser... |
00:51:25 |
...or, you know, bad person. Just.... |
00:51:28 |
Just lost. People at loose ends. |
00:51:30 |
And I didn't want to be that. |
00:51:32 |
I wanted to be anything but that. |
00:51:38 |
You're everything but that. |
00:51:42 |
I set up a meeting with his mom. |
00:51:44 |
It's not protocol, |
00:51:47 |
Is he still violent? |
00:51:49 |
No. No, he was never violent. |
00:51:53 |
I thought you had to restrain him. |
00:51:55 |
No, I sedated him. |
00:51:58 |
-Oh, I thought he was psychotic. |
00:00:03 |
...methamphetamines. But... |
00:00:05 |
...he's not psychotic in general. |
00:00:14 |
When did you start reading |
00:00:17 |
-I'm not really reading it. |
00:00:20 |
I'm skimming it. |
00:00:23 |
-Is it helping? |
00:00:27 |
-It's good for an overview. |
00:00:31 |
-Yeah, something like that. |
00:00:35 |
...of popular culture. |
00:00:38 |
-Are you teasing me? |
00:00:41 |
Should I be reading |
00:00:44 |
...or the Harvard Review? |
00:00:47 |
-Something more scholarly? |
00:00:54 |
I could harass you about those porno |
00:01:01 |
Wha--? |
00:01:04 |
Come on. I don't care about |
00:01:09 |
-I just didn't know you liked Juggs. |
00:01:13 |
-Sorry I don't have enormous breasts. |
00:01:19 |
Your breasts are... |
00:01:21 |
...perfect. |
00:01:23 |
Really. |
00:01:31 |
Yeah, but who's had 72 lovers? |
00:01:34 |
Where did you come up |
00:01:37 |
I'm guessing from what you said. |
00:01:40 |
Well, I'm 16 years older than you. |
00:01:43 |
That's a lifetime of fucking. |
00:01:45 |
And I am not apologizing. |
00:01:49 |
-Oh, that is cold. |
00:01:55 |
You're gonna keep me |
00:01:57 |
I'm not gonna keep you anywhere. |
00:02:00 |
You are free to move around. |
00:02:04 |
Well, I'm not moving, |
00:02:09 |
You can work your tough-girl thing, |
00:02:14 |
That's irrelevant. |
00:02:51 |
Kind of... |
00:02:53 |
...tired, babe. |
00:02:55 |
You know? |
00:03:34 |
-You're up early. |
00:03:38 |
-You need some Valium? |
00:03:41 |
Yeah, that wouldn't be good. |
00:03:44 |
Try swimming. It helps. |
00:03:47 |
-So how are you? How's work going? |
00:03:50 |
-Just not sleeping enough myself. |
00:03:53 |
-Hospital's been busy. |
00:03:57 |
No, just a lot of... |
00:03:59 |
...pained souls. |
00:04:06 |
Listen, I appreciate your interest |
00:04:10 |
I meant to tell you that. |
00:04:12 |
I really like Alex. I like her a lot. |
00:04:17 |
I was a little protective of her |
00:04:21 |
I just wasn't sure how she was |
00:04:25 |
I think she's dealing just fine |
00:04:29 |
I think she likes it. Obviously, |
00:04:33 |
-...and she's reading Spin. |
00:04:37 |
She found her own way into the studio. |
00:04:42 |
Yeah. |
00:04:45 |
It's always like that with you, |
00:04:48 |
They always just happen |
00:04:52 |
What's that supposed to mean? |
00:04:56 |
It means you're charmed, |
00:04:59 |
Someone's looking out for you. |
00:05:01 |
Nobody's looking out for you? |
00:05:04 |
Come on. Your life looks good |
00:05:07 |
-I've worked for what I have. |
00:05:11 |
-You are so stuck on the negative. |
00:05:14 |
Yes, you are. |
00:05:16 |
-You've blocked out all the fun we had. |
00:05:22 |
What about the trip to Veracruz? |
00:05:25 |
Yeah. When Ronny went to jail? |
00:05:28 |
Before that, when we were out |
00:05:30 |
In the storm? That was fun? |
00:05:33 |
No, it didn't. |
00:05:36 |
I wasn't excited. I was hysterical. |
00:05:39 |
There's a huge difference |
00:05:47 |
Are we ever gonna have |
00:05:52 |
We're having a relationship. |
00:05:58 |
lan's got a room at the Chateau. |
00:06:01 |
-...you can have the place to yourself. |
00:06:04 |
Alex is still looking for an apartment, |
00:06:10 |
...so just stay. |
00:06:12 |
Why don't you ask her? Maybe |
00:06:16 |
I'm sure Alex wants you to stay. |
00:06:18 |
I mean, she can't stay away from you |
00:06:36 |
He's gonna give her a frontal lobe. |
00:06:38 |
No, no, he'll just give her Thorazine |
00:06:42 |
I think she wants to be locked up. |
00:06:45 |
Yeah, exactly. |
00:06:47 |
Make your analysis at first... |
00:06:49 |
... with three general patterns |
00:06:53 |
Rage is the response |
00:06:58 |
-Should I be embarrassed for us? |
00:07:03 |
You gonna have another? |
00:07:05 |
-You know, I should probably go. |
00:07:09 |
How often do you get a night |
00:07:15 |
-I'd stay for another. |
00:07:18 |
--and the emotional response to love... |
00:07:21 |
... is usually the result |
00:07:25 |
-Tom, can I use your phone? |
00:07:32 |
-I think we'd do really well together. |
00:07:36 |
For a while. |
00:07:37 |
God, will you get past the cynicism? |
00:07:41 |
I just broke up with somebody, baby. |
00:07:45 |
I thought you forgot all about him. |
00:07:49 |
Hello? |
00:07:51 |
Al? |
00:07:55 |
-Who are you with? |
00:08:02 |
I'd like to leave, but Sara's driving, |
00:08:09 |
You want to come down? |
00:08:11 |
No. I'll see you when you get home. |
00:08:14 |
All right. |
00:08:30 |
You're ageist. |
00:08:32 |
-That's what it is. |
00:08:34 |
Then what are you afraid of? |
00:08:36 |
Breaking your heart. |
00:08:38 |
Running your ass |
00:08:42 |
Bollocks. |
00:08:50 |
Why do you want to ruin this |
00:08:56 |
Because... |
00:08:58 |
...I've never met a braver woman... |
00:09:01 |
...and I'm deeply, deeply |
00:09:13 |
Looks like we've got company. |
00:09:28 |
-How you doing, Alex? |
00:09:31 |
-Getting some work done? |
00:09:35 |
-Where's Sam? |
00:09:38 |
What, without you? |
00:09:40 |
-Well, I didn't want to go. |
00:09:43 |
-Spend time with us. |
00:09:46 |
-Are you sure? |
00:09:53 |
I'll have another whisky sour |
00:09:57 |
So will Jane. |
00:10:26 |
Cheers. |
00:10:34 |
Tasty, eh? |
00:10:36 |
It's a good combination. |
00:10:38 |
You made it perfectly. |
00:10:45 |
-Do you want to come in? |
00:10:48 |
-You sure? |
00:10:52 |
Oh, have you |
00:10:54 |
-No, I haven't. |
00:10:58 |
So I just don't want to get wet. |
00:11:01 |
Really? You seem like you do. |
00:11:05 |
-Cut it out. |
00:11:08 |
-She's afraid to get wet. |
00:11:19 |
You little tart. |
00:11:21 |
You know what, you've had it. |
00:11:25 |
-Shit! God! I can't believe you! |
00:11:29 |
-It's not so bad, is it? |
00:11:32 |
That's because |
00:11:35 |
-You really are a jackass. God! |
00:11:40 |
We're all adults here. |
00:12:07 |
-That's better, isn't it? |
00:12:12 |
I'd much rather be in here |
00:12:18 |
You're so polite, Alex. |
00:12:21 |
It's okay to leave the ivory tower |
00:13:31 |
-Yes. I can drive. |
00:13:35 |
I'm not drunk. |
00:13:37 |
No, you did not. |
00:13:42 |
-Well, you want to kill me again? |
00:13:51 |
-Goddamn it, you're flustering me. |
00:13:56 |
-I know how to open a door. |
00:13:59 |
-Give me a break. I'm drunk. |
00:14:07 |
Get in. |
00:14:25 |
Sara. |
00:14:27 |
Yeah? |
00:14:30 |
I think we should take the high road. |
00:14:35 |
What would that be? |
00:14:40 |
Sublimation. |
00:14:47 |
Is that okay? |
00:14:51 |
It's intellectual. |
00:14:55 |
-I know. |
00:14:58 |
Well.... |
00:15:00 |
Not very satisfactory. |
00:15:04 |
Satisfying. |
00:15:06 |
I think you know what I mean. |
00:15:45 |
Al? |
00:15:48 |
Hey. |
00:15:49 |
Al? |
00:15:51 |
You up? |
00:15:53 |
-Hi. |
00:15:55 |
-I am now. |
00:16:00 |
Okay. |
00:16:02 |
-Are you okay? |
00:16:07 |
...wondering about something. |
00:16:11 |
Okay. |
00:16:15 |
Why does your father |
00:16:20 |
He doesn't hate psychiatrists. |
00:16:23 |
Okay, so... |
00:16:26 |
...why does he hate me? |
00:16:28 |
He doesn't hate you. |
00:16:34 |
Why are you concerned about |
00:16:37 |
You know, he's a puritan. |
00:16:41 |
He doesn't know anything about us. |
00:16:43 |
Do you think that we should've... |
00:16:46 |
...gotten married before? |
00:16:49 |
Before when? |
00:16:52 |
Before coming out here? |
00:17:53 |
He runs around, spends my money on |
00:17:59 |
Oh, I'm so close to letting go on him. |
00:18:03 |
I think that what's going on with Wyatt |
00:18:07 |
...and I don't think your anger |
00:18:11 |
My anger? |
00:18:12 |
I'm not angry. I'm furious! |
00:18:15 |
Because this is all about me, |
00:18:17 |
I will not tolerate disgusting, |
00:18:21 |
...and disrespect for me |
00:18:23 |
Mrs. Jones, listen. Give your values |
00:18:27 |
Your kid's in trouble. |
00:19:33 |
Yeah. |
00:19:35 |
Oh, Jesus, Claudia. |
00:19:40 |
My relationship with lan |
00:19:43 |
It's none of your business anyway. |
00:19:47 |
No. It is not slowing anything down. |
00:19:51 |
These conversations |
00:19:54 |
I can't believe I'm listening to this. |
00:20:00 |
Claudia. It's lan McKnight. |
00:20:04 |
Lovely. I don't know why you're |
00:20:08 |
...but for the record, |
00:20:13 |
More to the point, we're just |
00:20:16 |
I'm sure you'll be orgasmic when you |
00:20:21 |
Cheers. |
00:20:23 |
Great. |
00:20:25 |
You're a fucking diplomat. |
00:20:29 |
Fuck her. |
00:20:30 |
Who cares? We'll take it |
00:20:33 |
-You hire a lawyer. |
00:20:36 |
-What, with a lawsuit? |
00:20:39 |
-Which song? |
00:20:43 |
-It's a ballad. |
00:20:46 |
-You want me to hand them a ballad? |
00:20:49 |
You're kidding, right? |
00:20:51 |
No. I'm not fucking kidding. |
00:20:54 |
-Alex was right. |
00:20:58 |
-The other song doesn't pull you in. |
00:21:09 |
I'm serious. |
00:21:11 |
-Is this about Alex? |
00:21:14 |
Alex doesn't know about this. |
00:21:17 |
Determinism. |
00:21:19 |
-lan. |
00:21:20 |
lan! |
00:21:22 |
Do you like it? |
00:21:27 |
-Jane? |
00:21:29 |
-Did you? |
00:21:33 |
Yeah? |
00:21:35 |
I said I did. |
00:21:38 |
Well, all right then. |
00:21:42 |
I can't stand to watch Claudia |
00:21:45 |
It's starting to make me jealous. |
00:23:21 |
Oh, God. Sorry. Excuse me. |
00:23:23 |
Sam? Hold on one second. |
00:23:26 |
-Hey. |
00:23:28 |
Where? |
00:23:30 |
No, I can't hear you. |
00:23:36 |
There a lot of people there? |
00:23:38 |
Yeah. I guess, like, 15, 20 or so. |
00:23:43 |
Shrimp cocktail |
00:23:47 |
No, I didn't see any crab cakes. |
00:23:51 |
-Do you want to come up? |
00:23:55 |
No. No, stay. |
00:24:00 |
Okay. I will. |
00:24:02 |
I promise. |
00:24:09 |
Were you trailing me? |
00:24:10 |
Maybe. |
00:24:13 |
Why didn't you catch up to me? |
00:24:20 |
Sara? |
00:24:23 |
I was sublimating you. |
00:24:36 |
You're not meant to be in a band. |
00:24:41 |
And everything else is happening. |
00:24:55 |
I'm not usually so aggressive. |
00:24:59 |
-I don't believe that. |
00:25:05 |
I just.... |
00:25:07 |
I don't really know you. I.... |
00:25:11 |
I just feel connected to you. |
00:25:14 |
I feel safe with you, |
00:25:21 |
It's just one of those things. |
00:25:26 |
I'm just attracted to you. |
00:25:29 |
And it's not just because |
00:25:40 |
I think that you're incredibly |
00:25:47 |
You do? |
00:25:49 |
Yeah. I think about you. |
00:25:53 |
Trust me. |
00:25:56 |
A lot. |
00:25:59 |
How do you think about me? |
00:26:03 |
How? |
00:26:06 |
Yeah. |
00:26:08 |
Do you think about |
00:26:15 |
Yeah. |
00:26:17 |
How? |
00:26:22 |
How do I think about |
00:26:26 |
Yeah. |
00:26:27 |
Do you think about me |
00:26:33 |
Yeah. |
00:26:37 |
-That's part of it. |
00:26:41 |
I think about how you'd taste. |
00:26:46 |
I'm sure you'd taste sweeter. |
00:26:51 |
-Do you resist me? |
00:26:54 |
-Do you give yourself over? |
00:26:57 |
-Completely? |
00:27:03 |
That gets me off. |
00:27:06 |
You're easy. |
00:27:08 |
No. With you I am. |
00:27:15 |
So do I get to...? |
00:27:18 |
Do I get to work on you |
00:27:23 |
...or do we just fall asleep? |
00:27:27 |
You can work on me |
00:28:40 |
I mean, you're with someone. |
00:28:45 |
Why would I let myself |
00:28:48 |
What, like... |
00:28:50 |
...I'm just an object to you? |
00:28:54 |
-You just looking to get laid? |
00:29:00 |
-God, you're like a girl. |
00:29:05 |
Yeah, it is. |
00:29:09 |
Are you having a sexuality crisis? |
00:29:13 |
No. I'm not having |
00:29:21 |
You're lucky, you know that? |
00:29:24 |
No. I don't know that. |
00:29:29 |
Why am I lucky? |
00:29:33 |
You can control your heart. |
00:30:12 |
-Hey, thanks for coming out, Darla. |
00:30:17 |
-It sounds amazing. |
00:30:19 |
-I'll get the rest this week. |
00:30:36 |
Hello? Yeah. |
00:30:39 |
We need another bottle |
00:30:42 |
Sorry. Dom Perignon. |
00:30:45 |
Cheers. Thanks. |
00:31:00 |
I think it's more comfortable inside. |
00:31:47 |
I think it's one of the best records |
00:31:49 |
I think it's the best record |
00:31:54 |
I didn't say "the best." |
00:31:57 |
-She said the best, didn't she? |
00:32:03 |
You see? |
00:32:05 |
You saved the best for last. |
00:32:08 |
I know it's not the last. |
00:32:17 |
No, don't go. Don't go. |
00:32:20 |
-You should get some sleep. |
00:32:32 |
Why have you got your clothes on? |
00:32:36 |
-What are you talking about? |
00:32:45 |
Come here. |
00:32:50 |
We've been entertaining you |
00:32:54 |
...so why don't you entertain us? |
00:33:01 |
What do you want me to do? |
00:33:07 |
Finish it. |
00:34:19 |
Look, you give her an inch, |
00:35:05 |
I think we should stop. |
00:35:11 |
Oh, babe. |
00:35:13 |
Come on. Not now. |
00:35:17 |
-I'm sorry. |
00:35:19 |
You're right. I.... |
00:35:21 |
I didn't.... |
00:35:23 |
Sorry. |
00:35:27 |
Can I talk to you for a second? |
00:35:35 |
-You should be with her if you want. |
00:35:42 |
-I want you to be with her. |
00:35:45 |
-Why not? |
00:35:47 |
They're about to break up. |
00:35:50 |
-She's throwing herself at us. |
00:35:57 |
Jane.... |
00:36:01 |
Look, I've done some weird shit |
00:36:05 |
...because I have enjoyed 99 % of it, but |
00:36:10 |
...and I won't lay there |
00:36:13 |
Oh, who's gonna know? |
00:36:17 |
I'll know. |
00:36:30 |
-Hey. What took you so long? |
00:36:34 |
Just crushing the grapes. |
00:36:36 |
Back here. |
00:36:51 |
-Is everything all right? |
00:36:53 |
Sorted. |
00:36:55 |
Put it right there. |
00:36:57 |
No worries. |
00:37:06 |
Is this the party? |
00:37:09 |
What are you doing here? |
00:37:13 |
You're a sick pig. You know that? |
00:37:16 |
-Nothing-- Nothing-- |
00:37:20 |
Okay, mate, slow down. |
00:37:22 |
Who the fuck do you think you are? |
00:37:24 |
-Stop it! |
00:37:29 |
Stop it! |
00:37:31 |
Oh, you cunt! |
00:37:33 |
Jesus Christ. Sam, stop it. |
00:37:38 |
-What are you doing? |
00:37:41 |
-What the fuck were you doing? |
00:37:44 |
Oh, shit! |
00:37:46 |
-It's not what you think it is. |
00:37:49 |
-It's not her fault. It's my fault. |
00:37:53 |
Well, it's not my fucking fault! |
00:38:09 |
-You're not getting away with this. |
00:38:12 |
-Shutting me out! |
00:38:14 |
Jesus! Get some therapy! |
00:38:18 |
-You get some therapy! |
00:38:20 |
-That is exactly your problem! |
00:38:24 |
This is why I never come back! Things |
00:38:28 |
You're like a 2-year-old. |
00:38:31 |
How did you get to be so rigid? |
00:38:33 |
At least I'm living in reality! |
00:38:36 |
Dignity? Jesus! |
00:38:39 |
Afraid? What are you talking about? |
00:38:42 |
Jane? I'm sorry, can I ask you |
00:38:45 |
Fuck you, Phillip. |
00:38:47 |
I'm sorry-- |
00:38:49 |
Yes! |
00:38:56 |
I know. I know. |
00:39:00 |
It was my fault. |
00:39:03 |
-It just happened. |
00:39:05 |
-You got out of bed with-- |
00:39:08 |
-No details! Not one fucking detail! |
00:39:12 |
-I got caught up. I got confused. |
00:39:17 |
I didn't think. I didn't think. |
00:39:20 |
-I never learned. |
00:39:23 |
-This! |
00:39:26 |
-How to fuck up! |
00:39:29 |
It didn't mean anything to me! |
00:39:32 |
I don't want them! |
00:39:35 |
I don't want either of them. |
00:39:38 |
I wanna be with you, you asshole! |
00:39:42 |
Stupid asshole? |
00:39:45 |
I'm fucking trying to keep this together! |
00:40:46 |
-How you doing? You all right? |
00:40:52 |
I.... |
00:40:54 |
I wanted to apologize. |
00:40:56 |
Oh, no, we finished with that |
00:40:59 |
Sorry for getting you |
00:41:02 |
No, you didn't get me into anything. |
00:41:07 |
-I was just curious about you. |
00:41:12 |
You're the least likely person |
00:41:15 |
-Are you insulting me now? |
00:41:18 |
No, not at all. |
00:41:22 |
A compliment. |
00:41:26 |
I think you helped me. |
00:41:29 |
Okay, a little positivity. |
00:41:34 |
Yeah, you helped open me up. |
00:41:38 |
Yeah, and I would've opened you up |
00:41:41 |
-That's disgusting. |
00:41:46 |
-You should work on your manners. |
00:41:50 |
I'm trying, believe me. |
00:42:20 |
I wanna tell you something. |
00:42:27 |
All right. |
00:42:37 |
It doesn't matter |
00:42:41 |
I made mistakes, a lot of them, |
00:42:44 |
I live with them every day. |
00:42:48 |
The hardest thing I live with is knowing |
00:42:58 |
I haven't been a very good parent. |
00:43:02 |
I know that. |
00:43:05 |
I fucked up. |
00:43:11 |
But I've always loved you. |
00:43:17 |
You're my baby, man. |
00:43:44 |
Hello? |
00:43:47 |
Yeah. May I say who's calling? |
00:43:54 |
You've got a lovely accent, Sara. |
00:43:56 |
Very compelling. |
00:43:58 |
Where are you from? |
00:44:02 |
What a coincidence. |
00:44:06 |
Hang on. |
00:44:09 |
It's Sara from Israel for you. |
00:44:18 |
-Hey. |
00:44:21 |
I just wanted to make sure |
00:44:24 |
Yeah. |
00:44:26 |
Yeah, I'm just taking |
00:44:31 |
How is your mental health? |
00:44:35 |
Haven't quite gotten to mine yet. |
00:44:43 |
It's not true, that thing |
00:44:47 |
What thing I said last night? |
00:44:50 |
The thing about my heart. |
00:44:53 |
It's not true at all. |
00:44:56 |
I can't control my heart. |
00:44:59 |
I mean... |
00:45:02 |
...I wouldn't want to even if I could. |
00:45:30 |
-Sara? |
00:45:36 |
Can I call you right back? |
00:45:38 |
Yeah. |
00:51:03 |
Subtitles by |