Less Than Zero
|
00:00:14 |
One last thought before |
00:00:18 |
fade into memory-- |
00:00:20 |
Good luck, good life. |
00:00:24 |
I wish you all |
00:00:27 |
We want money! |
00:00:29 |
and happiness you desire. |
00:00:31 |
Congratulations, |
00:00:33 |
[Cheering] |
00:00:46 |
Here, that's yours. |
00:00:48 |
See you later. |
00:00:51 |
Thank you. |
00:00:54 |
Consider it |
00:00:57 |
The fact is, |
00:00:59 |
we'd get this far. |
00:01:02 |
Um, I'm speechless. |
00:01:05 |
That's another surprise! |
00:01:07 |
All right, |
00:01:10 |
OK. |
00:01:12 |
Thanks, man. |
00:01:14 |
Keep on your toes. |
00:01:19 |
Hi, Miss Simpson, |
00:01:21 |
You have plans |
00:01:23 |
After dinner, |
00:01:26 |
How's your father, |
00:01:28 |
He was supposed to be here, |
00:01:31 |
Graduates. |
00:01:33 |
Mom Easton, |
00:01:34 |
you must be very proud. |
00:01:36 |
Extremely. |
00:01:38 |
Where's |
00:01:40 |
He's bringing the car around. |
00:01:42 |
Ready? |
00:01:43 |
I'll see you at dinner? |
00:01:45 |
Yeah. Dad coming? |
00:01:47 |
Yes, but don't worry. |
00:01:50 |
All right, bye. |
00:01:55 |
Hey, congratulations! |
00:02:00 |
Catch this! |
00:02:03 |
Good catch! |
00:02:04 |
Wait a minute! |
00:02:06 |
I have a brief announcement. |
00:02:08 |
I want you to know |
00:02:12 |
have just become |
00:02:15 |
Where did you |
00:02:17 |
Mr. Benjamin Wells, |
00:02:20 |
Tone Deaf Records |
00:02:22 |
If you quit college, |
00:02:25 |
No. |
00:02:26 |
Why don't you |
00:02:28 |
I barely survived |
00:02:30 |
I can't believe |
00:02:33 |
We have the summer together. |
00:02:35 |
Markie, a photo |
00:02:39 |
Ready? |
00:02:40 |
Yes. |
00:02:41 |
Ha ha ha! |
00:02:44 |
Aim... |
00:03:00 |
[Telephone Rings] |
00:03:06 |
[Ring] |
00:03:13 |
[Ring] |
00:03:19 |
[Ring] |
00:03:24 |
Hello. |
00:03:25 |
Hi, it's me. It's early, huh? |
00:03:28 |
Are you coming home |
00:03:30 |
Yeah. |
00:03:31 |
Great. |
00:03:33 |
Why are you calling? |
00:03:35 |
I'm sorry. |
00:03:37 |
I just want to |
00:03:40 |
Call me when you |
00:03:43 |
I need to |
00:03:45 |
[Dial Tone] |
00:04:08 |
What's the matter, |
00:04:11 |
Nothing. |
00:04:13 |
Blair. |
00:04:18 |
I'm not going to college. |
00:04:23 |
Why? |
00:04:26 |
I can't leave now. |
00:04:28 |
I'm starting to get |
00:04:31 |
I worked really hard |
00:04:34 |
Modeling? Why don't you try |
00:04:37 |
like a game show host? |
00:04:39 |
What happened |
00:04:41 |
You and me, |
00:04:44 |
I can't go. |
00:04:46 |
Clay... |
00:04:49 |
because I don't want to. |
00:04:55 |
Because I'm afraid to, OK? |
00:04:59 |
This is |
00:05:02 |
Because I'm afraid, OK? |
00:05:05 |
I'm sorry. |
00:05:19 |
Take care of Blair |
00:05:22 |
Forget about her |
00:05:25 |
Hot cocoa, girls |
00:05:28 |
Huh? |
00:05:29 |
Bye. |
00:05:30 |
Don't forget |
00:05:32 |
''On leaf he walks, '' |
00:05:35 |
girls in flannel nightgowns, |
00:05:37 |
L.L. Bean. |
00:05:39 |
Take care of Blair |
00:05:55 |
Happy Thanksgiving, |
00:05:57 |
Needed time, Blair? |
00:05:58 |
It didn't take much time |
00:06:12 |
#Time, time, time # |
00:06:17 |
# See what's become of me # |
00:06:40 |
#Time, time, time # |
00:06:41 |
# See what's become of me # |
00:06:46 |
#While I looked around # |
00:06:48 |
# For my possibilities # |
00:06:52 |
# I was so hard to please # |
00:06:55 |
# Look around # |
00:06:57 |
# Leaves are brown # |
00:06:58 |
#And the sky # |
00:07:00 |
# Is a hazy shade of winter # |
00:07:04 |
# Hear the Salvation Army band # |
00:07:08 |
# Down by the riverside # |
00:07:10 |
# It's bound to be a better ride # |
00:07:11 |
#Than what you got planned # |
00:07:14 |
# Carry a cup in your hand # |
00:07:17 |
# Look around # |
00:07:19 |
# Leaves are brown # |
00:07:20 |
#And the sky # |
00:07:22 |
# Is a hazy shade of winter # |
00:07:26 |
# Hang onto your hopes, my friend # |
00:07:31 |
#That's an easy thing to say # |
00:07:32 |
# But if your hopes will pass away # |
00:07:34 |
# Simply pretend # |
00:07:36 |
#That you can build them again # |
00:07:40 |
# Look around # |
00:07:41 |
# Grass is high # |
00:07:43 |
# Fields are ripe # |
00:07:44 |
# It's the springtime of my life # |
00:07:48 |
#Ahhh # |
00:07:50 |
# Seasons change with the scenery # |
00:07:53 |
#Weaving time in a tapestry # |
00:07:56 |
#Won't you stop and remember me? # |
00:08:08 |
Hello. |
00:08:10 |
Mom. Anybody home? |
00:08:14 |
#Time, time, time # |
00:08:16 |
# See what's become of me # |
00:08:20 |
#While I looked around # |
00:08:23 |
# For my possibilities # |
00:08:26 |
# I was so hard to please # |
00:08:29 |
# Look around # |
00:08:31 |
# Leaves are brown # |
00:08:32 |
#And the sky # |
00:08:34 |
# Is a hazy shade of winter # |
00:08:38 |
# Hear the Salvation Army band # |
00:08:43 |
# Down by the riverside # |
00:08:44 |
# It's bound to be a better ride # |
00:08:46 |
#Than what you've got planned # |
00:08:48 |
# Carry a cup in your hand # |
00:08:52 |
# Look around # |
00:08:53 |
# Leaves are brown # |
00:08:55 |
#And the sky # |
00:08:57 |
# Is a hazy shade of winter # |
00:09:01 |
# Hang onto your hopes, my friend # |
00:09:05 |
#That's an easy thing to say # |
00:09:07 |
# But if your hopes will pass away # |
00:09:08 |
# Simply pretend # |
00:09:11 |
#That you can build them again # |
00:09:14 |
# Look around # |
00:09:16 |
# Grass is high # |
00:09:17 |
# Fields are ripe # |
00:09:19 |
# It's the springtime of my life ## |
00:09:31 |
Hi, Clay, it's me. |
00:09:34 |
I'll see you |
00:09:36 |
Hope so. |
00:09:43 |
#Whoa # |
00:09:52 |
# Come on, boys # |
00:09:55 |
Thanks. |
00:09:56 |
#You show us |
00:09:59 |
# Keep on dancin', |
00:10:02 |
#You drive us wild # |
00:10:04 |
#We'll drive you crazy # |
00:10:08 |
#And you say you want to |
00:10:11 |
#The party's startin', |
00:10:15 |
#You drive us wild # |
00:10:16 |
#We'll drive you crazy # |
00:10:19 |
Hey, Trent. |
00:10:21 |
Hey, nice tan. |
00:10:27 |
# I wanna rock and roll |
00:10:32 |
#And party every day # |
00:10:34 |
Hi, Clay. |
00:10:36 |
Hey, Eddie. |
00:10:38 |
#And party every day # |
00:10:40 |
# I wanna rock and roll |
00:10:45 |
#And party every day # |
00:10:47 |
# I wanna rock and roll |
00:10:51 |
#And party every day... # |
00:10:56 |
When did you |
00:10:58 |
Yesterday. |
00:10:59 |
How's M.I.T.? |
00:11:01 |
It's weird |
00:11:04 |
Did you know you have television sets |
00:11:08 |
I'll see you later. |
00:11:10 |
#You show us |
00:11:12 |
# Baby, baby, |
00:11:15 |
#You drive us wild # |
00:11:17 |
#We'll drive you crazy # |
00:11:21 |
#You keep on shoutin' # |
00:11:23 |
#You keep on shoutin'... # |
00:11:24 |
Happy holidays, sport. |
00:11:26 |
Nothing like a small, |
00:11:29 |
I'm hoping for a little |
00:11:33 |
When did you |
00:11:35 |
This morning. |
00:11:36 |
Are you gonna stay |
00:11:38 |
Yeah. |
00:11:40 |
Working for a living. |
00:11:42 |
Working? |
00:11:43 |
Well, my fingers |
00:11:46 |
Are you staying |
00:11:48 |
Yeah. |
00:11:49 |
Don't fuck off. |
00:11:52 |
Like you? |
00:11:53 |
Just like me. |
00:11:55 |
You look like you could use |
00:11:59 |
No. |
00:12:00 |
Come on, Clay. |
00:12:03 |
They just hibernate. |
00:12:05 |
Old dealers? |
00:12:07 |
They go to jail, right? |
00:12:09 |
Play handball |
00:12:12 |
You don't belong here. |
00:12:15 |
Who gives a fuck |
00:12:18 |
I don't know, Rip. |
00:12:21 |
Bread and butter. |
00:12:25 |
Blair's upstairs. |
00:12:28 |
# I wanna rock and roll |
00:12:33 |
#And party every day # |
00:12:35 |
# I wanna rock and roll |
00:12:38 |
Ahh! |
00:12:40 |
#And party every day # |
00:12:42 |
# I wanna rock and roll |
00:12:46 |
Sammy! |
00:12:47 |
...Keep right |
00:12:51 |
They really belong |
00:13:11 |
Hello, Clay. |
00:13:22 |
Bye, Blair. |
00:13:26 |
Hi, Clay. |
00:13:28 |
Hi. |
00:13:29 |
Merry Christmas. |
00:13:31 |
Merry Christmas. |
00:13:33 |
You look pale. |
00:13:34 |
Santa's gonna put |
00:13:38 |
So how's school? |
00:13:42 |
Great. |
00:13:44 |
You know, school. |
00:13:47 |
Well, you-- |
00:13:50 |
I thought |
00:13:51 |
Well, you look |
00:13:54 |
Have you seen Julian? |
00:13:56 |
No. |
00:13:58 |
He misses you-- |
00:14:00 |
The three of us-- |
00:14:02 |
Why did you call? |
00:14:07 |
I wanted to. |
00:14:09 |
Good reason. |
00:14:12 |
Well, there's more. |
00:14:14 |
I'm here. |
00:14:17 |
I think Julians |
00:14:20 |
Julian? |
00:14:21 |
I didn't know |
00:14:24 |
- I can think of 500 people downstairs. |
00:14:29 |
Old trouble |
00:14:31 |
He disappears and comes back |
00:14:35 |
He's wasted |
00:14:37 |
Julian's been doing that |
00:14:40 |
No, he gets |
00:14:42 |
It's not like you remember. |
00:14:45 |
- I didn't come home to talk to Julian. |
00:14:49 |
- I got to go. |
00:14:53 |
Do you ever think |
00:14:55 |
Do you? |
00:14:58 |
Yeah. |
00:15:01 |
All the time. |
00:15:12 |
# Kick it # |
00:15:13 |
#Yeah # |
00:15:21 |
No, not beautiful |
00:15:23 |
Beautiful. |
00:15:24 |
- Who's he going with? |
00:15:26 |
Who was he |
00:15:28 |
He is not a slut. |
00:15:30 |
He hasn't slept with anybody. |
00:15:33 |
Swear? |
00:15:34 |
He slept |
00:15:36 |
The hit list. |
00:15:40 |
Hey! |
00:15:41 |
Tequila shot, |
00:15:44 |
What do you think? |
00:15:46 |
It's one barrel, |
00:15:49 |
Quench that thirst |
00:15:56 |
- When did you get back? |
00:16:00 |
Well, you look |
00:16:05 |
- How was it? |
00:16:07 |
School. |
00:16:09 |
Harder than I thought. |
00:16:13 |
Still pissed? |
00:16:18 |
No. |
00:16:20 |
Liar. |
00:16:21 |
I'm not. |
00:16:27 |
Well, it's been sentimental. |
00:16:35 |
# Bo di di bo |
00:16:36 |
# Bum di di bum di di bum # |
00:16:38 |
#Yeah # |
00:16:39 |
#Ah, yeah, hey, ah # |
00:16:41 |
# Bom did dee ba # |
00:16:42 |
# Don't you know it? ## |
00:16:44 |
We'll bring Clay with us. |
00:16:46 |
- Clay! |
00:16:48 |
- Hello! |
00:16:50 |
I'm out of here, |
00:16:51 |
No, you're not. |
00:16:54 |
You can't argue |
00:16:56 |
We'll go out-- |
00:16:59 |
Whoa! Blackout! |
00:17:01 |
Listen, you must party |
00:17:04 |
How long is this |
00:17:07 |
I'm out of here, |
00:17:09 |
I will beg. |
00:17:12 |
Please. |
00:17:13 |
Please. |
00:17:15 |
Ok, fine. |
00:17:19 |
Let's do it! |
00:17:21 |
#Jingle bells # |
00:17:23 |
#Jingle bells # |
00:17:24 |
#Jingle all the way # |
00:17:27 |
# Oh, what fun |
00:17:29 |
# In a red Corvette today # |
00:17:31 |
# Hey, hey, hey # |
00:17:31 |
#Jingle bells # |
00:17:33 |
#Jingle bells # |
00:17:34 |
#Jingle-- Hark # |
00:17:36 |
#The herald angels sing # |
00:17:38 |
# Fa la la la la # |
00:17:40 |
# La la la la # |
00:17:42 |
# 'Tis the season # |
00:17:43 |
Where are we going? |
00:17:45 |
Where'd we used to go? |
00:17:47 |
# La la ha ha # |
00:17:53 |
# Silent night # |
00:17:56 |
# Holy night # |
00:18:00 |
# Round yon virgin # |
00:18:03 |
Me? |
00:18:04 |
# Mother and child ## |
00:18:06 |
Julian! |
00:18:07 |
Come here! |
00:18:13 |
Thank you. |
00:18:22 |
Oh, what do I do? |
00:18:23 |
You guys have heard |
00:18:26 |
Ninth and Figueroa. |
00:18:28 |
You guys are from Reseda? |
00:18:30 |
No, I'm about to own it. |
00:18:32 |
Be nice to Julian, |
00:18:35 |
Sure. |
00:18:37 |
You don't understand. |
00:18:41 |
That record deal fell apart. |
00:18:45 |
But he wouldn't give up. |
00:18:47 |
He borrowed money from Rip. |
00:18:49 |
He worked day and night. |
00:18:51 |
He did everything he could |
00:18:54 |
Nothing helped. |
00:18:56 |
Julian was so hurt. |
00:18:58 |
I don't think he ever really, |
00:19:04 |
He got high |
00:19:06 |
Once he faced his father, |
00:19:10 |
Mr. Wells finally |
00:19:15 |
Julian needs you, Clay. |
00:19:23 |
Hey. |
00:19:26 |
Cheer up, will you? |
00:19:30 |
Remember the infamous |
00:19:32 |
Oh, no, don't, please. |
00:19:34 |
Oh, yes. How to seduce Blair |
00:19:38 |
There's the smile. |
00:19:46 |
10 years together-- |
00:20:01 |
# Livin' in a shack |
00:20:05 |
#Tryin' to get to heaven |
00:20:08 |
# Lizard in a bottle, yeah # |
00:20:14 |
# Dizzy in a haze |
00:20:18 |
# Hey there, |
00:20:21 |
Got a minute, |
00:20:23 |
Surely. |
00:20:24 |
We gots to talk |
00:20:27 |
Relax. I'll pay you. |
00:20:30 |
I don't want to |
00:20:32 |
I just want my 50K. |
00:20:35 |
Patience is next |
00:20:37 |
It's the flip side |
00:20:39 |
but it's still pretty |
00:20:41 |
What are we talking about, |
00:20:44 |
- You giving me a ''G'' on spec. |
00:20:48 |
Very attractive girls |
00:20:52 |
Just hook me. |
00:20:53 |
No. |
00:20:55 |
This is the last time. |
00:20:59 |
As soon as the club deal goes through, |
00:21:02 |
I hope so. |
00:21:04 |
Well, don't hope. |
00:21:06 |
# Lizard in a bottle, yeah # |
00:21:10 |
# Come in, little devil # |
00:21:13 |
# Be my little angel # |
00:21:17 |
# Come on, little devil # |
00:21:21 |
# Be my-y-y a-a-angel ## |
00:21:31 |
# I believe # |
00:21:40 |
# I believe # |
00:21:51 |
Huh? |
00:21:52 |
- What are you listening to? |
00:21:55 |
I can't... |
00:22:01 |
some kind of |
00:22:04 |
# I believe ya # |
00:22:15 |
# I believe # |
00:22:17 |
# I believe # |
00:22:18 |
# I believe ## |
00:22:26 |
What's your name? |
00:22:28 |
Richard. |
00:22:29 |
Hi. |
00:22:33 |
You're gonna give me |
00:22:36 |
Impossible. |
00:22:38 |
This is great, |
00:22:40 |
The three of us together, |
00:22:44 |
You happy or sad? |
00:22:46 |
I'm not sad. |
00:22:50 |
You don't look happy. |
00:22:51 |
But do I look good? |
00:22:53 |
Always. |
00:22:56 |
You're gonna get |
00:23:01 |
No. |
00:23:04 |
I'm sorry. |
00:23:06 |
What for? |
00:23:08 |
Everything. |
00:23:12 |
It doesn't matter anymore. |
00:23:14 |
I just wish that you knew. |
00:23:17 |
It's not the same |
00:23:20 |
It's not the same. |
00:23:22 |
Well, what's it like? |
00:23:24 |
When you left, |
00:23:28 |
Everything just changed |
00:23:31 |
Julian needed somebody. |
00:23:33 |
I guess I needed |
00:23:37 |
It doesn't matter. |
00:23:39 |
- Did you talk to Julian? |
00:23:41 |
I asked you |
00:23:43 |
All right, I'll call Betty Ford, |
00:23:46 |
-Just talk to him. He's your friend too. |
00:23:50 |
When you called me, |
00:24:02 |
# Stop actin' so crazy # |
00:24:04 |
#You say your mommy ain't home, |
00:24:08 |
#Just don't play with me, |
00:24:11 |
# I have only |
00:24:14 |
# Let me stand |
00:24:18 |
# Stand, yeah # |
00:24:19 |
# Let me stand, baby # |
00:24:23 |
# Let me stand # |
00:24:25 |
# Ohh, let me stand # |
00:24:28 |
#Aow! # |
00:24:30 |
# Oh, move over, Rover # |
00:24:33 |
#And let Jimi take over # |
00:24:37 |
#Yeah, you know |
00:24:40 |
#Yeah, |
00:24:57 |
#That's what I'm |
00:24:59 |
# Now, dig this # |
00:25:05 |
# Now, listen, baby # |
00:25:07 |
#You try to give me |
00:25:08 |
#You better save it, babe # |
00:25:10 |
# Save it |
00:25:13 |
# I have only |
00:25:17 |
# Let me stand |
00:25:35 |
Thought I'd |
00:25:37 |
I'm having trouble |
00:25:40 |
Which one? |
00:25:42 |
All of them. |
00:25:47 |
Who drove? |
00:25:49 |
You did. |
00:25:52 |
Ahh. |
00:25:54 |
Oh, parking is key. |
00:25:57 |
You ever think |
00:26:00 |
Where? |
00:26:01 |
School. I did. |
00:26:03 |
I just like |
00:26:05 |
took a nostalgic |
00:26:07 |
And? |
00:26:08 |
It was weird. |
00:26:10 |
All the kids |
00:26:12 |
It wasn't like it was |
00:26:16 |
Think they miss us? |
00:26:18 |
No. |
00:26:19 |
Come on, Clay Easton, |
00:26:23 |
Legends, baby. |
00:26:25 |
We could do anything. |
00:26:27 |
What are you going to do? |
00:26:29 |
Take a nap. |
00:26:31 |
After that? |
00:26:33 |
Business. |
00:26:34 |
Are you dealing? |
00:26:36 |
My most lofty ambition |
00:26:39 |
You look bad. |
00:26:41 |
What's going on? |
00:26:43 |
I'm seriously getting frustrated |
00:26:47 |
Someday we're gonna |
00:26:50 |
It's all gonna seem groovy. |
00:27:02 |
- Are you going to see Blair? |
00:27:08 |
Give her my love. |
00:27:19 |
The soap is fine. |
00:27:22 |
There are flecks on her neck. |
00:27:24 |
You can't see anything. |
00:27:27 |
Take care of the flecks. |
00:27:29 |
Great. Great. |
00:27:32 |
Sign the contracts |
00:27:36 |
We got to get |
00:27:38 |
If you want a new bar, |
00:27:42 |
This shoot better be over by Friday. |
00:27:53 |
- [Knock On Door] |
00:28:01 |
Hi. |
00:28:03 |
I always wondered about |
00:28:07 |
Well, now you know. |
00:28:09 |
Oh, my neck |
00:28:12 |
Will you rub my neck? |
00:28:14 |
Yeah. |
00:28:19 |
- I spoke with Julian. |
00:28:22 |
He doesn't want my help. |
00:28:24 |
Oh, Julian is a mess. |
00:28:28 |
You saw him. |
00:28:30 |
And you're not? |
00:28:32 |
I can quit anytime. |
00:28:34 |
It's all the control |
00:28:37 |
I'm impressed. |
00:28:40 |
Do you want to go out tonight? |
00:28:45 |
No. |
00:28:48 |
I'm taking off |
00:28:50 |
Why? |
00:28:52 |
Things didn't work out |
00:28:57 |
I thought you |
00:29:01 |
I was hoping we could |
00:29:05 |
Well, maybe next time. |
00:29:07 |
Yeah, next time. |
00:29:09 |
I'll call you |
00:29:12 |
- Will you? |
00:29:13 |
Okay, great. |
00:29:17 |
Bye. |
00:29:22 |
I miss you. |
00:29:33 |
Where the hell |
00:29:36 |
Robbie-nobb? |
00:29:49 |
# Who's that girl cryin'? # |
00:29:54 |
#I'll tell you |
00:29:58 |
#She's lost you...# |
00:30:01 |
Julian! |
00:30:03 |
Uncle Bob. |
00:30:04 |
You're early. |
00:30:06 |
This is a matter of great consequence |
00:30:11 |
I'll bet. |
00:30:13 |
15K. |
00:30:15 |
Please drive. |
00:30:19 |
Very good stereo. |
00:30:22 |
# Who's that girl cryin'? ## |
00:30:28 |
Why don't you borrow it |
00:30:30 |
Come on. Dad lacks |
00:30:35 |
Nightclubs? |
00:30:36 |
This is not |
00:30:38 |
This is the infamous |
00:30:42 |
The ex-owner is now into conceptual |
00:30:45 |
but what he's done thusly |
00:30:48 |
I'm talking Panic addicts-- |
00:30:50 |
kids who want fake fashion, |
00:30:54 |
I want to provide it for them, |
00:30:58 |
Of course, but I am not |
00:31:02 |
I know, |
00:31:04 |
It's low overhead. |
00:31:07 |
It's the most strictly controlled |
00:31:10 |
It's not just |
00:31:12 |
You're investing |
00:31:16 |
- 15 grand? |
00:31:18 |
I got two sons. |
00:31:21 |
But they're not like me. |
00:31:25 |
- Okay, where is the place? Let's look. |
00:31:29 |
- You wanna bum? |
00:31:30 |
My office. |
00:31:50 |
Dad? |
00:31:57 |
Dad? |
00:32:25 |
Dad? |
00:32:27 |
Hi, honey. |
00:32:29 |
I brought you a present. |
00:32:31 |
Wait a minute. |
00:32:32 |
I'll be right out. |
00:32:34 |
No, I gotta go. |
00:32:36 |
You sure? |
00:32:39 |
Sorry, I can't. |
00:32:41 |
Anything I can do for you? |
00:32:42 |
No, I'm fine. |
00:32:44 |
Merry Christmas. |
00:32:46 |
I'll see you Monday. |
00:32:48 |
Merry Christmas. |
00:32:51 |
I left your present |
00:32:54 |
Thanks, sweetheart. |
00:32:58 |
Hi, Blair. |
00:33:01 |
Thanks. |
00:33:03 |
Listen. If I don't see you, |
00:33:05 |
Oh, you, too. |
00:33:07 |
OK. |
00:33:08 |
Cindy. |
00:33:57 |
I didn't expect |
00:34:00 |
Changed my mind. |
00:34:02 |
I'm glad. |
00:34:08 |
#I wanna jump |
00:34:12 |
#I wanna holler |
00:34:15 |
# Young man rhythm's |
00:34:18 |
#I got the rockin' pneumonia |
00:34:21 |
Blair! Who's this guy |
00:34:22 |
-Julian! |
00:34:24 |
Still, don't you think a little |
00:34:27 |
You guys gonna do vile things |
00:34:31 |
Hey, don't underappreciate |
00:34:35 |
My tact. |
00:34:36 |
This the plight |
00:34:38 |
We're trying to have |
00:34:42 |
All I can see is someone who needs |
00:34:46 |
I want nothing from you. |
00:34:48 |
Now, that's a surprise, |
00:34:50 |
Julian, don't start. |
00:34:51 |
You've done just about |
00:34:53 |
I'd appreciate it if you'd stay out |
00:35:00 |
You need a drink, |
00:35:02 |
Don't worry about it, |
00:35:38 |
- I'm sorry. |
00:35:44 |
I want to go home, okay? |
00:35:46 |
- Okay. |
00:36:11 |
No, I don't. |
00:36:19 |
Wait a minute. |
00:36:22 |
Come here. |
00:37:11 |
Oh, God! |
00:37:13 |
Will you stop that, |
00:37:15 |
Ha ha! |
00:37:16 |
Oh, we're here. |
00:37:17 |
Not yet. |
00:37:20 |
Oh! |
00:37:21 |
[Tires Squeal] |
00:39:30 |
[Telephone Rings] |
00:39:33 |
Put it down. |
00:39:35 |
Hi, Dad. |
00:39:36 |
[Ring] |
00:39:42 |
[Ring] |
00:39:44 |
This is |
00:39:46 |
Yes, yes, everything is fine. |
00:39:49 |
Code 13472. |
00:39:53 |
I'm real tired. |
00:39:55 |
Not here! |
00:39:58 |
How about here? |
00:40:00 |
We talked about this. |
00:40:04 |
When? I forgot. |
00:40:06 |
Refresh my memory. |
00:40:08 |
You can't stay here. |
00:40:09 |
Live your life |
00:40:16 |
Just give me a second. |
00:40:20 |
I'm your son. |
00:40:22 |
- Dad? |
00:40:24 |
I'll call the police. |
00:40:36 |
Fuck you. |
00:40:37 |
You can't-- |
00:40:39 |
Get out-- |
00:40:41 |
Get out of the house! |
00:40:43 |
Leave him alone. |
00:40:44 |
Always a pleasure. |
00:41:22 |
What are you |
00:41:24 |
What I'm going to |
00:41:27 |
Nobody can say |
00:41:30 |
I'm going to school in a week, |
00:41:34 |
- No. |
00:41:39 |
- I have a better idea. |
00:41:41 |
- Let's get married. |
00:41:44 |
We'll have a big, |
00:41:46 |
We'll invite 2,000 |
00:41:49 |
We'll have a couple kids |
00:41:52 |
- I'll raise them. |
00:41:56 |
Can't we just |
00:41:58 |
I'm going to school in a week, and |
00:42:02 |
Come to my house for dinner. |
00:42:04 |
My dad'll be there, |
00:42:08 |
It's Christmas, you know. |
00:42:11 |
Ahem! |
00:42:13 |
The door was open. |
00:42:16 |
What do you want? |
00:42:18 |
I'm lookin' for Julian. |
00:42:21 |
Is he around? |
00:42:23 |
No. |
00:42:24 |
Well, if you see him, |
00:42:26 |
you tell him |
00:42:29 |
I'm Bill. |
00:42:38 |
You're Blair. |
00:42:41 |
I don't know you. |
00:42:44 |
See you later. |
00:42:49 |
Where would he sleep? |
00:42:52 |
Maybe Zuma-- |
00:43:39 |
Somebody's |
00:43:41 |
Who? |
00:43:43 |
Bill. |
00:43:46 |
Bill--Billy. |
00:43:49 |
He's an old friend. |
00:43:51 |
I don't remember him. |
00:43:52 |
You've been away |
00:43:55 |
I've met a lot of new |
00:43:57 |
Why? Where'd you two meet? |
00:44:00 |
At the loft with Blair. |
00:44:02 |
# Dum da da dum ## |
00:44:04 |
Want to talk about it? |
00:44:06 |
No. |
00:44:07 |
- Do you want to fight? |
00:44:10 |
Congratulations. |
00:44:14 |
Turnabout is fair play. |
00:44:18 |
Blair was good to me. |
00:44:20 |
I was lonely, |
00:44:23 |
She was there. |
00:44:26 |
It wasn't exactly |
00:44:35 |
Oh, this is my club. |
00:44:38 |
Check me out. |
00:44:41 |
Great! |
00:44:43 |
Yeah, and I'll sneak in and take Blair |
00:44:46 |
This will go on for years. |
00:44:48 |
What? |
00:44:54 |
Be good to her. |
00:45:01 |
Yeah. |
00:45:03 |
I'm going to go. |
00:45:05 |
Always leaving, you. |
00:45:08 |
Well, somebody's got to. |
00:45:10 |
Ha ha! |
00:45:11 |
Watch out for the sharks. |
00:45:13 |
- What about you? |
00:45:16 |
All right. |
00:45:19 |
All right. |
00:45:36 |
[Clinks Water glass] |
00:45:41 |
Thank you, Elaine, |
00:45:46 |
Well, thanks for having me. |
00:45:49 |
Alice, too. |
00:45:51 |
Um...this is a special |
00:45:55 |
It's a time for family, |
00:45:58 |
It's a time |
00:46:01 |
and for coming together |
00:46:05 |
well, uh, come together. |
00:46:08 |
Ha ha ha! |
00:46:10 |
It's clearly also a time |
00:46:13 |
It's an old family |
00:46:16 |
Um, well, merry Christmas, |
00:46:18 |
May we all |
00:46:22 |
and as we hope to be. |
00:46:27 |
Thanks, Elaine. |
00:46:28 |
Clay... |
00:46:31 |
Liz, Jenny... |
00:46:33 |
and Alice. |
00:46:38 |
Merry Christmas. |
00:46:40 |
- Merry Christmas. |
00:46:59 |
Oh, been waiting for ages. |
00:47:00 |
Where you been? |
00:47:02 |
- Traffic in this town's a joke. |
00:47:05 |
The D.J. will show you around, |
00:47:09 |
Look. |
00:47:12 |
This isn't a good time |
00:47:14 |
I can't loan you the money. |
00:47:20 |
Why? |
00:47:27 |
I spoke with your father. |
00:47:29 |
I know. I know. |
00:47:32 |
At least you tried. |
00:47:36 |
They're like kind of |
00:47:39 |
Limited edition stuff. |
00:47:43 |
This doesn't mean |
00:47:46 |
- Come to our house for Christmas. |
00:47:49 |
No, actually, I can't. |
00:47:51 |
Julian... |
00:47:55 |
I'm sorry. |
00:47:57 |
Me, too. |
00:48:08 |
Bye. |
00:48:17 |
Hey, Rip. |
00:48:25 |
#I was walking down the road |
00:48:28 |
# When I hear |
00:48:32 |
#He said # |
00:48:36 |
# You no see |
00:48:39 |
# You don't have |
00:48:43 |
#Me have to sign on |
00:48:47 |
#At 6:00 |
00:48:58 |
You have something for me? |
00:49:03 |
Man, I had it |
00:49:06 |
Christ, I thought I did. |
00:49:09 |
I fucked up. |
00:49:13 |
I don't know where |
00:49:22 |
Julian, |
00:49:24 |
You owe me a lot of cash. |
00:49:26 |
I'm carrying you |
00:49:28 |
But if you just |
00:49:30 |
Please don't cut me off. |
00:49:32 |
I'll do whatever you want. |
00:49:36 |
Listen, uh... |
00:49:38 |
I want you to do |
00:49:42 |
Sure. |
00:49:44 |
You're going to work for me, just |
00:49:49 |
Business? Like sales? |
00:49:52 |
I just want you |
00:49:55 |
They're very cool. |
00:49:57 |
These are very important people, |
00:50:00 |
Cool. |
00:50:02 |
Bill's gonna take you there. |
00:50:04 |
It's just a party. |
00:50:12 |
Everything's going to be |
00:50:14 |
Even-Steven. |
00:50:22 |
[Plays Classical Music] |
00:50:41 |
[Rock Music Plays] |
00:50:50 |
# Oh, yeah! # |
00:50:55 |
# Lookin' for love... # |
00:51:02 |
#Tonight # |
00:51:03 |
# So shake it slowly # |
00:51:07 |
#And do the bump 'n grind # |
00:51:13 |
#Well, I can tell |
00:51:15 |
# More value, |
00:51:21 |
# Shake it slowly # |
00:51:25 |
#And do the bump 'n grind # |
00:51:27 |
#Whoa! ## |
00:52:36 |
You enjoy the party? |
00:52:41 |
Can't hold. |
00:52:44 |
Got two more stops. |
00:52:50 |
Julian! |
00:53:22 |
We haven't seen you |
00:53:25 |
I've been busy. |
00:53:27 |
That's a-- |
00:53:29 |
You modeling? |
00:53:31 |
Yeah, I had a great year. |
00:53:34 |
Are you planning |
00:53:37 |
I haven't |
00:53:39 |
You seem happy here. |
00:53:47 |
Sure. |
00:53:50 |
Are you playing tennis? |
00:53:52 |
No-- My elbow. |
00:53:55 |
I tried a different wrap, |
00:53:59 |
Yeah. |
00:54:05 |
It's a better environment for Clay, |
00:54:10 |
What? |
00:54:11 |
School. |
00:54:12 |
I guess so. |
00:54:55 |
What the hell |
00:54:58 |
Just watching. |
00:55:00 |
I feel like |
00:55:07 |
Come inside. |
00:55:09 |
No, no, |
00:55:14 |
- What's wrong? |
00:55:21 |
- I need money, Clay. |
00:55:30 |
How much? |
00:55:33 |
50,000. |
00:55:35 |
50 and change. |
00:55:37 |
Jesus. |
00:55:39 |
Yeah, Jesus. |
00:55:42 |
- What for? |
00:55:43 |
What do you think it's for? |
00:55:47 |
- All right. I'll talk to Rip. |
00:55:50 |
You don't wanna talk to him. |
00:55:53 |
I can't get that much-- |
00:55:55 |
Not right away. |
00:56:01 |
Clay, I'm fucked, |
00:56:04 |
I don't know what to do. |
00:56:06 |
What happens when you pay? |
00:56:07 |
- I don't know. |
00:56:09 |
- Do you start over? |
00:56:12 |
I don't need a discussion on |
00:56:19 |
How much do you have? |
00:56:21 |
Nothing! |
00:56:32 |
I'm out of here. |
00:56:34 |
Merry Christmas. |
00:56:36 |
Wait. Just wait. |
00:56:42 |
Just wait. |
00:56:55 |
Dad? |
00:56:57 |
- Yeah? |
00:57:00 |
I need your help. |
00:57:03 |
- How much? |
00:57:05 |
50 grand? |
00:57:06 |
- You're not asking me for $50,000. |
00:57:22 |
What are you doing here? |
00:57:24 |
Trying to salvage what's left |
00:57:30 |
Ah, Jenny, I've been sitting |
00:57:35 |
You don't call, |
00:57:38 |
We just don't communicate, |
00:57:40 |
It pains me deeply to accuse, |
00:57:44 |
I suspect you're |
00:57:46 |
Yes. |
00:57:49 |
You're just such |
00:57:52 |
Why are girls so cold? |
00:57:55 |
Huh? |
00:57:57 |
Oh, and then she laughs. |
00:57:59 |
Girls learn this |
00:58:01 |
They break guys' hearts |
00:58:07 |
You know what |
00:58:10 |
You know you love it. |
00:58:12 |
- Uh-uh. |
00:58:16 |
I know what girls like. |
00:58:18 |
Diamonds are |
00:58:28 |
Shit. |
00:58:30 |
I saw him go inside. |
00:58:42 |
Where did you get-- |
00:58:44 |
We were playing. |
00:58:46 |
Get that stuff off |
00:58:53 |
Julian? |
00:58:55 |
Jesus. |
00:58:57 |
What? |
00:58:58 |
My mother's jewelry. |
00:59:19 |
Hey, Clay! |
00:59:25 |
# In-a-gadda-da-vida, baby # |
00:59:28 |
# Don't you know |
00:59:30 |
How you doin'? |
00:59:32 |
Seen Julian? |
00:59:33 |
No, I haven't. |
00:59:35 |
- You been here all night? |
00:59:39 |
# It's Christmastime |
00:59:42 |
# Mom's cookin' chicken |
00:59:45 |
# Rice and stuffin', |
00:59:47 |
#And Santa put gifts |
00:59:50 |
# Decorate the house |
00:59:53 |
# Snow's on the ground, |
00:59:55 |
# In the fireplace |
00:59:58 |
# Beneath the mistletoe |
01:00:01 |
You seen Julian around? |
01:00:05 |
Thanks. |
01:00:13 |
Sweetheart, |
01:00:15 |
No, man, uh-uh. |
01:00:20 |
# Run so loud and proud |
01:00:23 |
# It's Christmastime, |
01:00:25 |
#Jack Frost's chillin', |
01:00:42 |
You seen Julian? |
01:00:44 |
No, man, I haven't seen him. |
01:01:51 |
Blair, how you doin'? |
01:01:53 |
You remember Bill? |
01:01:55 |
Hi. |
01:01:57 |
You look wired tonight. |
01:01:59 |
- Is there anything I can do for you? |
01:02:01 |
- You looking for Julian? |
01:02:03 |
Do you know where he is? |
01:02:06 |
-Julian doesn't stay there anymore. |
01:02:09 |
Where's Julian? |
01:02:12 |
Fuckin' game show. |
01:02:14 |
What are you doing to him? |
01:02:16 |
Clay... |
01:02:18 |
Why don't you ask Julian? |
01:02:21 |
Fuck! |
01:02:22 |
Relax. Relax, sport. Julian will |
01:02:28 |
You're on vacation. |
01:02:30 |
See you later. |
01:02:33 |
# Don't be a slave # |
01:02:35 |
# No one can tell you # |
01:02:37 |
#You've got to be afraid ## |
01:02:51 |
- Let's try the beach. |
01:02:54 |
You want to find Julian? |
01:02:56 |
[Thud] |
01:03:00 |
It's a coyote. |
01:03:01 |
We hit it. |
01:03:06 |
Nothing. |
01:03:08 |
Maybe we missed. |
01:03:12 |
You OK? |
01:03:13 |
This cocaine... |
01:03:16 |
- That's a relief. |
01:03:19 |
You're fucked up, you look shitty, |
01:03:25 |
You walking home? |
01:03:26 |
- I've had enough fun for one night. |
01:03:29 |
- It doesn't feel that way to me. |
01:03:32 |
I know what you're doing. |
01:03:35 |
- I'm not like Julian! |
01:03:38 |
Julian has a problem. What makes |
01:03:41 |
- You weren't here to help anybody! |
01:03:44 |
- No! |
01:03:47 |
Putting shit up my nose till it bleeds, |
01:03:50 |
Very romantic. We'll all go down |
01:03:55 |
I love you, but I am leaving |
01:04:53 |
Julian. |
01:04:55 |
Julian! |
01:04:58 |
You guys be careful! |
01:05:00 |
- You're gonna scare somebody! |
01:05:03 |
Nothing a little coke won't-- |
01:05:05 |
- Let's get him to the hospital. |
01:05:07 |
I'll handle it! |
01:05:09 |
Come on. Come on. |
01:05:11 |
OK. |
01:05:16 |
It's safe inside. |
01:05:18 |
Let's lie down right here. |
01:05:20 |
No, come on. |
01:05:23 |
Come on in, OK? |
01:05:27 |
OK. |
01:05:29 |
OK. See? |
01:05:34 |
OK. |
01:05:38 |
- Come on, sweetheart. |
01:05:43 |
Wait, I got to go. |
01:05:44 |
Rip's looking for me. |
01:05:46 |
Shh. |
01:05:49 |
You can do it. |
01:05:52 |
- I'm gonna throw up. |
01:05:57 |
Honey, hold on. |
01:05:58 |
OK, baby, hold on. |
01:06:00 |
Just hold on. |
01:06:21 |
OK, hold on. |
01:06:31 |
We're here, baby, OK? |
01:06:33 |
Just stay here |
01:06:38 |
[Vomiting] |
01:06:49 |
Who's gonna take care of you guys |
01:06:55 |
Come here, baby. |
01:06:58 |
Come on. |
01:07:26 |
Drink this. |
01:07:27 |
It'll stop you |
01:08:10 |
You don't know what it's been like |
01:08:14 |
I'd get so angry, |
01:08:17 |
He'd just promise me he'd get better, |
01:08:22 |
Police even came here once |
01:08:25 |
and I was here. |
01:08:29 |
I took care of him. |
01:08:31 |
I did the best I could do. |
01:08:34 |
That's what it's been like |
01:08:40 |
I'll do whatever I can, |
01:09:09 |
I'm in the tub. |
01:09:11 |
It's beautiful here. |
01:09:12 |
Five or six people. |
01:09:14 |
Come on up. |
01:09:16 |
I'm not gonna leave. |
01:09:18 |
Let me get back to you. |
01:09:21 |
Listen, leave Julian alone. |
01:09:23 |
Well, merry Christmas |
01:09:26 |
You heard me. |
01:09:28 |
You need a hobby. |
01:09:29 |
Bustin' your butt |
01:09:33 |
I know. |
01:09:34 |
I'll get the money. |
01:09:36 |
I'll sell my car, |
01:09:39 |
You've seen Julian recently? |
01:09:40 |
- You'll get what he owes you. |
01:09:43 |
And you know something? |
01:09:47 |
Now, listen to me. |
01:09:49 |
I am not the problem here. |
01:09:52 |
Julian is. |
01:09:53 |
I've been patient. |
01:09:55 |
I let it slide. |
01:09:57 |
You know how much he owes me? |
01:09:59 |
Anybody else would have cut him off |
01:10:03 |
Julian's dead. |
01:10:05 |
I'm telling you that |
01:10:07 |
I'm not your friend, and I'm tired of |
01:10:11 |
Don't deal to him, don't give it to him, |
01:10:15 |
I'll get the money. |
01:10:20 |
Who the fuck do you think |
01:10:31 |
Whew! |
01:10:34 |
How do you feel? |
01:10:40 |
My head feels like |
01:10:43 |
- Are you OK? |
01:10:45 |
Got a stogy for me? |
01:10:48 |
Cool. |
01:10:53 |
Mm. |
01:10:55 |
[Sniffs] |
01:10:58 |
Where's Clay? |
01:10:59 |
He went home. |
01:11:01 |
Oh, it's Christmas. |
01:11:04 |
Yeah. |
01:11:05 |
Merry Christmas. |
01:11:11 |
It's not gonna |
01:11:13 |
It's over. |
01:11:16 |
Thank you for |
01:11:20 |
Anytime. |
01:11:25 |
You look great. |
01:11:26 |
Oh. |
01:11:30 |
We had fun, didn't we? |
01:11:33 |
I mean, |
01:11:42 |
Yeah. |
01:11:43 |
We did. |
01:11:47 |
Yeah. |
01:12:05 |
Dad. |
01:12:06 |
Dad. |
01:12:08 |
What do you want? |
01:12:12 |
Just a couple minutes. |
01:12:24 |
My God, you look terrible. |
01:12:28 |
I was wondering |
01:12:35 |
I would love to wake up |
01:12:38 |
It'd be a nice change of pace for me. |
01:12:42 |
I can't do that. |
01:12:49 |
I wouldn't ask, except that my options |
01:12:52 |
Julian, we've been |
01:12:55 |
No, 101, actually. |
01:12:58 |
You conned your way through rehab. |
01:13:00 |
You lied. |
01:13:02 |
You stole. |
01:13:04 |
Look what you've done |
01:13:06 |
I just need you to be my father |
01:13:13 |
and just help me. |
01:13:20 |
Can't you tell when |
01:13:26 |
No. |
01:13:28 |
Trust was the first thing |
01:13:37 |
Yeah. |
01:13:45 |
OK, I'm gonna go. |
01:13:47 |
There's this guy I owe |
01:13:50 |
I know that's a big surprise, |
01:13:55 |
I'm gonna try to do something |
01:14:00 |
I just want you to wish me luck, |
01:14:08 |
Julian. |
01:14:12 |
Can you stay clean |
01:14:18 |
For one damn week? |
01:14:21 |
I'll do everything |
01:14:24 |
but I need you |
01:14:29 |
I could try. |
01:15:31 |
You all right? |
01:15:33 |
I just got here. |
01:15:36 |
Rip did this. |
01:15:51 |
Blair, it's Markie. |
01:15:53 |
Just checking to see if |
01:15:56 |
See you at Trends. Bye. |
01:15:59 |
[Beep] |
01:16:00 |
Hi, it's Julian. |
01:16:02 |
I'm gonna talk to Rip, |
01:16:07 |
Better late than never, right? |
01:16:10 |
Merry Christmas, |
01:16:13 |
Both of you. |
01:16:16 |
[Beep] |
01:16:37 |
What are we gonna do? |
01:16:39 |
Find him. |
01:16:41 |
It won't make any difference. |
01:16:43 |
He'll just start all over again. |
01:16:46 |
Not if he leaves. |
01:16:48 |
Julian would be better off |
01:16:51 |
I'll take him with me |
01:17:16 |
Don't look so surly. |
01:17:20 |
Julian's in the back. |
01:17:22 |
How you doing? |
01:17:24 |
Welcome. |
01:17:26 |
It's been a long time. |
01:17:36 |
Hello, Julian. |
01:17:39 |
Hi. |
01:17:40 |
I missed you. |
01:17:42 |
Mmm. |
01:17:53 |
- I got to talk to you. |
01:17:59 |
Have a seat. |
01:18:02 |
OK, just for a minute. |
01:18:10 |
Basically, uh-- |
01:18:12 |
It's over. I'm quitting. |
01:18:17 |
I'm not buying. |
01:18:19 |
I'm gonna clean up. |
01:18:23 |
I'm just gonna get |
01:18:29 |
Julian, who the fuck do you |
01:18:33 |
You're a junkie. |
01:18:35 |
You're not gonna quit. |
01:18:37 |
- I'll get your money back. |
01:18:39 |
I don't know. I'm talking to my dad. |
01:18:42 |
I just know I can. |
01:18:45 |
You look so sincere |
01:18:47 |
but I've heard |
01:18:49 |
What are you telling me |
01:18:52 |
Julian, make an effort. |
01:18:54 |
Give me a new excuse, at least. |
01:18:56 |
I've heard this shit before! |
01:18:58 |
The difference is |
01:19:01 |
Good. |
01:19:07 |
Are you ready to |
01:19:09 |
No, I'm not. |
01:19:12 |
Julian, where you been hiding? |
01:19:14 |
Rip, how long have |
01:19:18 |
We've been friends. |
01:19:21 |
Yes, we are friends, |
01:19:23 |
Yeah. |
01:19:25 |
Please don't make me do this. |
01:19:30 |
I think you'd be surprised |
01:20:08 |
I'll be back in a few seconds. |
01:20:19 |
# Let's swim to the moon, uh-huh # |
01:20:23 |
# Let's glide to the tide # |
01:20:26 |
That's a really cool tux. |
01:20:28 |
Yeah! |
01:20:30 |
- Your dad? |
01:20:32 |
- Hey, guys. |
01:20:34 |
- Have you seen Julian? |
01:20:37 |
- How about Rip? |
01:20:39 |
- What? |
01:20:42 |
- Where? |
01:20:44 |
All right, thanks. |
01:20:47 |
# ...River on a # |
01:20:50 |
# Moonlight drive # |
01:21:06 |
Rip is over at the Laurel Palms. |
01:21:11 |
I hope not. |
01:21:12 |
Stay here. |
01:21:14 |
Be careful. |
01:21:16 |
I love you. |
01:21:17 |
# Let's swim to the moon # |
01:21:22 |
# Let's glide to the tide ## |
01:21:26 |
USC won't let him in because |
01:21:30 |
Blair, where's your tux? |
01:21:34 |
Oh, we just drove out. |
01:21:36 |
- I don't know these people. |
01:21:40 |
Nobody's from Palm Springs. |
01:21:42 |
Frank Sinatra. |
01:21:46 |
Oh, darn. |
01:21:47 |
The party was |
01:21:50 |
Kim, here. |
01:21:51 |
I think it was |
01:21:54 |
Rusty pipes. |
01:22:44 |
Hi. |
01:23:01 |
Ohhh. |
01:23:03 |
Hey, what is this? |
01:23:05 |
I thought this was all cool. |
01:23:07 |
Hey. |
01:23:11 |
Who the hell are you, man? |
01:24:08 |
Make me understand, Julian. |
01:24:11 |
No, you don't. |
01:24:14 |
- You look like a fuckin' whore. |
01:24:18 |
Shit, man, you did it to yourself!. |
01:24:22 |
Fuckin' run away. |
01:24:23 |
That's what you're really good at. |
01:24:26 |
I'm not coming after you. |
01:24:28 |
- You don't know! |
01:24:31 |
- Forget it! |
01:24:33 |
- Leave me alone. |
01:24:36 |
- I wanna know what you're gonna do now. |
01:24:39 |
Come with me. Leave with me. |
01:24:43 |
There's no reason to stay in L.A. |
01:24:45 |
- It's over. Let's go. |
01:25:09 |
# How low can you go? # |
01:25:12 |
Hi. |
01:25:25 |
Hey! |
01:25:30 |
What a waste. |
01:25:32 |
Oh, man, what a waste! |
01:25:34 |
Well, call a plumber. |
01:25:40 |
Nice ride there. |
01:25:42 |
Yeah, it is nice. |
01:25:45 |
You all right? |
01:25:47 |
I'll be right back. |
01:25:49 |
Just wait here, OK? |
01:25:53 |
I'll be one minute, OK? |
01:26:11 |
# I can't get your love # |
01:26:12 |
# I can't get attraction # |
01:26:17 |
# I only get a little |
01:26:22 |
- Did you find him? |
01:26:28 |
You don't have a clue |
01:26:31 |
This is not recess, and I'm sick |
01:26:35 |
Everyone is accountable! |
01:26:37 |
Now tell me where the fuck Julian is |
01:26:41 |
- Is that what you call it? |
01:26:44 |
Why don't you |
01:26:46 |
Why don't I check the car? |
01:26:51 |
Bitch! |
01:26:56 |
Stop! Leave him alone! |
01:26:58 |
Stay out of it! |
01:27:03 |
Clay, come on! |
01:27:06 |
No! |
01:27:19 |
Come on! Come on! |
01:27:25 |
Clay! |
01:27:26 |
I'm all right. |
01:27:27 |
Wow! |
01:27:30 |
You have enough gas |
01:27:33 |
Ha ha ha! |
01:27:34 |
I love you guys! |
01:28:21 |
Julian? |
01:28:24 |
I'm all right. |
01:28:26 |
I just got this uncontrollable urge |
01:28:30 |
Oh, let's walk with one another. |
01:28:33 |
I just want you to know |
01:28:37 |
You've helped me |
01:28:40 |
You've been so kind to me, |
01:28:43 |
This is why I'm going |
01:28:47 |
I'm going to deserve |
01:28:50 |
That's it. I wanted you |
01:28:53 |
I want you to stop me before I say |
01:28:58 |
You need a doctor. |
01:29:00 |
No, I don't. |
01:29:03 |
A couple hours sleep, |
01:29:05 |
You're sure? |
01:29:07 |
Yeah. |
01:30:00 |
Julian. |
01:30:01 |
Come on. |
01:30:04 |
Jul-- |
01:30:09 |
Julian. |
01:30:29 |
- Don't, man-- |
01:30:42 |
No. |
01:30:51 |
No. |
01:31:07 |
No. |
01:31:11 |
Oh, my God. |
01:31:14 |
Oh, God. |
01:31:34 |
[Blair] |
01:31:38 |
No. |
01:31:40 |
[Blair Sobbing] |
01:31:51 |
Oh, my God. |
01:33:04 |
I remember, Julians mother |
01:33:08 |
and it was awful. |
01:33:11 |
Julian didn't cry, |
01:33:14 |
He just sat by the phone because |
01:33:19 |
when she was away on business. |
01:33:23 |
Nobody could get Julian |
01:33:28 |
Mr. Wells, he called all our parents, |
01:33:31 |
So one day, Mr. Wells, |
01:33:34 |
like it was from his mother, |
01:33:37 |
saying that she had died |
01:33:43 |
I remember Julian |
01:33:46 |
He carried it |
01:33:49 |
and he was OK. |
01:33:56 |
He was a tough little kid. |
01:34:03 |
I don't know. |
01:34:05 |
I did everything |
01:34:07 |
that I could do. |
01:34:10 |
Ohh... |
01:34:12 |
I'm going to miss him so much. |
01:34:21 |
Well, I'm going away tomorrow, |
01:34:23 |
and I want you |
01:34:27 |
OK? |
01:34:29 |
Yes, I want to go with you. |
01:34:32 |
I do. |
01:34:36 |
- I want to. |
01:34:41 |
# My time has come, |
01:34:46 |
# December wind |
01:34:52 |
#And now I feel |
01:34:56 |
#All at once # |
01:34:58 |
# It's too late # |
01:35:01 |
# Life fades away # |
01:35:02 |
# Life fades away # |
01:35:05 |
#The night is my way # |
01:35:12 |
#All thoughts slip away # |
01:35:16 |
#And even though |
01:35:21 |
# Remember I love you # |
01:35:26 |
# I'll always be # |
01:35:31 |
# In your memory # |
01:35:37 |
# I will always |
01:35:42 |
#When I am gone # |
01:35:48 |
# Babe, life fades away # |
01:35:57 |
# Oh, yeah, yeah, |
01:36:01 |
# Life fades away # |
01:36:06 |
# I'm tired of tomorrow # |
01:36:11 |
# Lost for today # |
01:36:16 |
# I long to hear # |
01:36:19 |
#That peaceful river # |
01:36:26 |
# My time is here # |
01:36:31 |
#And even though |
01:36:35 |
# I must leave you # |
01:36:41 |
# Babe, life fades away # |
01:36:50 |
# Oh, yeah, yeah, |
01:36:55 |
# Life fades away # |
01:36:59 |
# So please forgive me # |
01:37:04 |
#And try not to cry # |
01:37:08 |
# I long to be # |
01:37:11 |
#At peaceful river more # |
01:37:20 |
# Forevermore # |
01:37:25 |
# Oh, yeah, yeah, |
01:37:30 |
# Oh, yeah, yeah, |
01:37:35 |
# Oh, yeah, yeah, |
01:37:40 |
# Life fades away # |
01:37:46 |
# Life fades away # |
01:37:51 |
# Life fades away # |
01:37:57 |
#Away # |
01:38:02 |
# One last thing to say # |
01:38:06 |
# Life fades away ## |