Love N Dancing

en
00:01:11 Hey
00:01:13 Hey
00:01:14 Get on the floor, straight feel the funk
00:01:16 It's real enough to make its rhythm pump
00:01:18 It's living this up
00:01:19 Dance around, don't
00:01:21 Girl, show your body to
00:01:23 Too much romance and
00:01:25 Another shot of booze,
00:01:27 You better be cautious
00:01:28 It's so much fun
00:01:29 to dance and let loose, don't think
00:01:31 The actions are based on animal instinct
00:01:32 The left step, right
00:01:35 Right on point and I
00:01:37 Come on, lady, please
00:01:39 do some crazy things
00:01:40 I need you to get with me
00:01:42 so we can freak this beat
00:01:44 Do what you want to do
00:01:47 Don't be afraid
00:01:48 if you want to move
00:01:51 Do what you want to do
00:01:54 Don't be afraid
00:01:56 if you want to move
00:01:58 Corinne. You just made it.
00:02:02 Is everything okay?
00:02:06 'Cause that will seem
00:02:08 Made moves all others would not forget
00:02:10 So as not to slip,
00:02:12 adjust my stance, sugar
00:02:14 as we whip back and
00:02:16 I huff and pant in a trance
00:02:18 Do what you want to do
00:02:20 That's right, that's right
00:02:21 Don't be afraid
00:02:22 'Cause I'm gonna move
00:02:24 All right, and I'm dancing
00:02:29 Jake?
00:02:30 Hey, Jake... my bad.
00:02:36 Wasn't she gonna meet you?
00:02:37 She was.
00:02:39 Well, she's not here,
00:02:40 I know.
00:02:43 All right.
00:02:44 Here we go with our next couple
00:02:46 in the showcase swing division,
00:02:48 David Olson and Lindsay Demetri.
00:03:10 Driving my car, riding down the road
00:03:13 I got the stereo on
00:03:15 I'm about to explode
00:03:18 Blue sky shining and the sun burning hot
00:03:21 I keep expecting a call
00:03:23 I guess she must have forgot
00:03:26 Get to her house
00:03:27 Put my dancing shoes on
00:03:29 But when I knocked on the
00:03:34 Where were you?
00:03:35 Sorry.
00:03:37 Hell, if we hadn't got picked
00:03:40 Your ring.
00:03:42 Jake, appearances only.
00:03:45 You'll get it back after we dance.
00:03:50 So I guess it's really over, huh?
00:03:51 Oh, come on. Let's not do this.
00:03:53 You're the one that ended it.
00:03:54 You don't want to compete
00:03:56 Well, you don't want to marry
00:03:58 That's not true, and you know it.
00:04:00 Shh!
00:04:01 Just sitting around, baby,
00:04:05 Laying around with my dancing shoes on
00:04:09 By the time I got there
00:04:13 Look, are you gonna be there for me?
00:04:15 Oh, you think I would bail on you?
00:04:17 Focus. Okay, Jake?
00:04:19 I'll try.
00:04:46 Give it up for David and Lindsay.
00:04:49 Yeah.
00:04:51 Let's hear it for David and Lindsay.
00:04:53 What a great night here
00:04:57 Well, here we go with our final couple,
00:05:00 the defending U.S. Open
00:05:03 Jake Mitchell and Corinne Kennedy.
00:05:16 - That's the guy.
00:05:18 It's the guy with the...
00:05:20 Oh, you can hardly tell.
00:06:19 I'll be off to the side.
00:06:20 When you're ready, just flag me on.
00:06:22 But other than that, I'm all set to go.
00:06:24 You got it.
00:06:28 Hi.
00:06:29 Excuse me.
00:06:32 I'm just wondering what your
00:06:40 Whatever.
00:06:44 Did you just see that?
00:06:46 Yes, I did.
00:06:47 What's so funny?
00:06:49 Nothing.
00:06:51 Okay, folks.
00:06:52 Let's have all cell
00:06:58 I can wait all day.
00:07:01 Today as part of our Red Ribbon Week,
00:07:04 we have a special guest.
00:07:06 Let's treat him with that
00:07:10 Please welcome Mr. Jake Mitchell.
00:07:19 Thank you.
00:07:20 I'm here to speak to
00:07:24 Disability awareness
00:07:26 and what disability
00:07:33 I think the first
00:07:39 How long would you listen to me
00:07:40 if I talked that way the whole time?
00:07:42 Do I look normal to you?
00:07:44 Yes.
00:07:45 I'm disabled.
00:07:46 Can you see my disability?
00:07:48 No.
00:07:49 Who wants to guess
00:07:51 Anybody?
00:07:54 You with the orange shirt.
00:07:55 Are you blind?
00:07:57 No, I could see your orange shirt.
00:07:59 You're retarded.
00:08:00 Oh, no, no, no.
00:08:01 Not your disability, my disability.
00:08:05 Okay, I'll tell you.
00:08:06 I'm deaf.
00:08:07 Go ahead.
00:08:08 Then how did you answer those questions?
00:08:10 I can read lips.
00:08:11 Plus, I have two little hearing aids
00:08:13 that you can't even see
00:08:15 And if I look straight in the
00:08:17 I can hear them.
00:08:18 So you're not deaf?
00:08:19 Technically, I am.
00:08:21 I have extreme hearing
00:08:23 I also have a little button
00:08:25 and all I have to do is
00:08:27 and I can't hear a thing.
00:08:28 I can mute anybody I want.
00:08:30 Now, you can't see my disability.
00:08:33 Others may have
00:08:34 You would be amazed
00:08:36 at what so-called
00:08:38 What can you do?
00:08:40 Funny you should ask.
00:08:41 I am a two-time U.S.
00:08:44 Then show us something.
00:08:46 Oh, no, no, no. No.
00:08:49 Yeah, show us something. Come on.
00:08:52 Well, maybe... maybe I
00:08:54 No, no, I can't. I can't.
00:08:57 You guys really want to see something?
00:08:59 Yeah!
00:09:02 Allow me to introduce
00:09:04 Please welcome Corinne Kennedy.
00:09:06 Maestro, turn that music up, way up.
00:09:11 Well, get up, get up, get up
00:09:14 and move your body to this
00:09:16 with a little bit of rhythm
00:09:18 Head swinging, honey, back and forth
00:09:20 That's of course because we're dancing
00:09:21 Sweat down the body on my backside
00:09:23 Acting a fool 'cause I
00:09:25 Thinking of who gonna
00:09:27 The mood is right, my moves are tight
00:09:29 Let's groove
00:09:30 Lady, let me feel ya
00:09:31 I know that you like it
00:09:33 Your body on my body
00:09:35 I'm so excited
00:09:37 What about you?
00:09:38 Can you feel me, girl?
00:09:39 Then move, do you want me, girl?
00:09:42 Then move if you feel the vibe
00:09:44 We're dancing, dancing
00:10:02 Lady, let me feel ya
00:10:04 I know that you like it
00:10:06 Your body on my body
00:10:08 I'm so excited
00:10:10 What about you?
00:10:11 Do you want me, girl?
00:10:12 Then move, can you feel me, girl?
00:10:14 then move, and if you wanna be free
00:10:16 then dance, baby, dance, baby, dance
00:10:34 Well, that was fun.
00:10:36 We still got it, Jakey.
00:10:38 What do we have, Corinne?
00:10:40 Oh, don't you remember
00:10:43 We were doing it together?
00:10:45 I remember a few more things.
00:10:47 Yeah, like what?
00:10:49 Like you have a boyfriend.
00:10:50 Yes, and you were my fiance.
00:10:53 Excuse me. Sorry to interrupt.
00:10:56 Hi, I'm Jessica.
00:10:58 I'm one of the teachers here.
00:10:59 That was so incredible.
00:11:01 I have never, ever seen these kids
00:11:04 respond to anything like that.
00:11:05 Thanks. They really seemed to like it.
00:11:08 I have so many questions.
00:11:10 What does the music sound
00:11:13 I don't know.
00:11:14 I turn them off when I dance.
00:11:15 Oh, really? Why?
00:11:17 I feel the vibrations of the music.
00:11:18 Oh.
00:11:20 That's why you turn
00:11:21 Got it.
00:11:22 And where else can I see you dance?
00:11:24 Oh, we don't compete anymore.
00:11:25 He teaches, and I'm a judge.
00:11:27 Are you a dancer?
00:11:29 No.
00:11:30 I mean, you know,
00:11:31 growing up, I did ballet,
00:11:34 but I, uh... I've never
00:11:38 Want to learn West Coast swing?
00:11:41 Um...
00:11:42 actually, do you teach wedding couples?
00:11:45 I could have you and your fiance
00:11:46 swinging in no time.
00:11:48 Thanks.
00:11:50 Okay. We'll be there.
00:11:52 Great.
00:11:53 Again, that was so amazing, both of you.
00:11:57 Thanks.
00:11:59 Great sale.
00:12:01 Thanks for inviting me today, Jake.
00:12:03 Bye.
00:12:04 You're still the coolest
00:12:06 and then you turn into a geek around me.
00:12:09 Can't help it.
00:12:12 Hey.
00:12:13 Did we say good-bye yet?
00:12:15 Yes, Jake.
00:12:17 Ever think about competing again?
00:12:20 No, I'm strictly a spectator now.
00:12:22 Whatever you say.
00:12:29 Here we have Bob and Paula
00:12:34 as Toby and Harmony pass on the outside
00:12:36 with a turning box step.
00:12:42 And here's the crowd
00:12:44 Is it on? Robot Chicken, it started?
00:12:46 No.
00:12:47 - What the hell...
00:12:48 Come on. What are you doing?
00:12:53 Oh, okay. What'd I miss?
00:12:56 Ugh, I... I got to take this. Hold on.
00:12:58 Vader, how's my favorite Sith?
00:13:01 Whoa. Whoa. Whoa. Whoa. Whoa.
00:13:03 Just slow down.
00:13:05 Have you thought more
00:13:07 Absolutely not.
00:13:08 But if that is what
00:13:10 - I do.
00:13:11 I made an appointment
00:13:13 so please make sure you get off work,
00:13:15 'cause I really want to go...
00:13:16 Shh.
00:13:18 Okay, I take it I'm not supposed to talk
00:13:20 during the show.
00:13:21 What ever gave you that impression?
00:13:24 That's enough! That's enough!
00:13:25 This is serious business.
00:13:28 I'll shut up now.
00:13:58 No, you push off of me on beat three.
00:14:00 I'm trying. I'm trying, yeah?
00:14:02 Stop trying, and do it right.
00:14:03 Come on. Ready?
00:14:05 Hello, Gunmay and Ritu.
00:14:07 We would be fine
00:14:08 if she could get the steps right.
00:14:10 I see you're practicing the
00:14:12 One of the basic moves
00:14:14 We know.
00:14:15 So how are you doing with it?
00:14:20 Not too well, my friend.
00:14:22 Okay, uh, let me see it, all right?
00:14:28 Five, six, seven, and...
00:14:30 uh, okay, all right.
00:14:32 First thing, you have
00:14:34 You have to wait for the music.
00:14:35 - You have to be ready.
00:14:37 - I am the instructor.
00:14:41 Sorry, Jake. This is a ridiculous...
00:14:42 Okay, time-out.
00:14:43 Ritu, can I lead you?
00:14:45 All right, good luck.
00:14:48 Five, six, seven, eight.
00:14:51 Walk, walk, triple step.
00:14:54 Triple step. Perfect.
00:14:56 Now you try it.
00:14:57 She only gets it right
00:14:59 Tell me why that is.
00:15:01 Excuse me.
00:15:03 Oh, sorry. Wrong room.
00:15:05 You must be looking for Danielle.
00:15:06 She's parlor A.
00:15:08 Okay.
00:15:14 No, it's very funny.
00:15:16 I disagree.
00:15:17 You don't know how it is.
00:15:18 What?
00:15:19 You're saying I don't know you by now?
00:15:21 How long have we been teaching here?
00:15:22 Five years.
00:15:24 Right, and it's been the
00:15:26 The only place I could
00:15:28 around women is on the dance floor.
00:15:30 Yeah.
00:15:31 But he ended up mastering the whip
00:15:32 like it was an art form.
00:15:34 I'll see you later. Okay, dude?
00:15:35 Jake! Hey, buddy.
00:15:36 - Hey, Keith.
00:15:38 Where you been?
00:15:39 Cheryl and I were volunteering
00:15:40 at an orphanage in South Africa.
00:15:42 Call me. Okay.
00:15:44 Keith and Cheryl.
00:15:45 I taught them when they were 12.
00:15:47 Yeah? You seen them dance?
00:15:49 They're incredible.
00:15:50 Yeah, they're just not normal.
00:15:52 Normal people have flaws.
00:15:53 Normal?
00:15:54 You are an idiot in
00:15:55 and me, I'm...
00:15:57 You're a lesbian who likes men.
00:15:58 Yeah, well, they're easier to talk to
00:16:00 and be with.
00:16:02 But I still am attracted to women.
00:16:07 Wow, Jake, you did pretty good
00:16:10 Maybe today is turning around for you.
00:16:11 Well, I didn't say stop.
00:16:13 Look, if you want me to fall
00:16:16 I will.
00:16:17 Don't press your luck, buddy.
00:16:23 And according to rule number 22,
00:16:25 you place the emphatic words
00:16:31 Please study.
00:16:33 I'd really appreciate that.
00:16:43 Miss Donovan?
00:16:45 Yes, Bri?
00:16:47 Why are you so sad?
00:16:49 Sad? Me?
00:16:51 I don't know. You just seem really sad.
00:16:54 Hmm. I don't know.
00:16:57 Okay.
00:17:01 - Jess?
00:17:03 Hello? Where'd you go?
00:17:05 One of my students just
00:17:08 Well, did you explain to them
00:17:10 has sucked all the
00:17:14 Wow.
00:17:15 You're filled with
00:17:17 Oh, I read a lot of Tony Robbins.
00:17:22 Yeah, all right, but
00:17:23 I find out what the customer needs,
00:17:25 and then I adapt the software
00:17:29 If I went in there
00:17:30 with the standard "our
00:17:32 would I be making 500 grand a year?
00:17:34 I don't think so.
00:17:36 What?
00:17:37 No, I find out what
00:17:39 and then I tell them how our
00:17:46 N... no. Unacceptable.
00:17:49 Unacc... acceptable, not.
00:17:51 Unacc... unacceptable.
00:17:53 - Shh.
00:17:54 You cannot pull a purchase order.
00:17:56 No one does that.
00:17:57 You can't do it. I can't allow it.
00:17:59 It's not only impossible;
00:18:01 and it's downright rude is what it is.
00:18:02 You hear me?
00:18:03 It's... I'm... I
00:18:05 Because I'm in an elevator, and it's...
00:18:06 I'm not getting...
00:18:09 Okay, you have five
00:18:11 Okay.
00:18:18 - Hi.
00:18:19 We're here for our
00:18:21 with Jake Mitchell.
00:18:23 Did I talk to you on the
00:18:26 Oh, yeah, okay.
00:18:27 Yeah, you can pay for half of it now
00:18:28 and then half of it
00:18:30 Listen, there is no
00:18:32 What?
00:18:33 Money.
00:18:35 No, we are not... we're not...
00:18:37 we are not pushing this
00:18:38 That is craziness.
00:18:40 Third quarter. Whoo.
00:18:41 I've been there.
00:18:43 Listen very carefully
00:18:44 to the next words I'm
00:18:46 Can you please turn that off?
00:18:47 Hold on one minute.
00:18:51 - Honey?
00:18:53 I got to go in the office.
00:18:54 No, you're not.
00:18:56 Uh, what are you gonna do?
00:18:59 Is there any way we can reschedule?
00:19:01 Uh, we have a 24-hour cancellation policy.
00:19:03 I don't care about the fee.
00:19:04 I'm... I'm... look, I'm
00:19:06 a multimillion-dollar deal
00:19:08 Rutgers University, I mean, they're...
00:19:10 Oh, my God.
00:19:14 Fine.
00:19:15 Go. I'll stay.
00:19:16 Are you sure?
00:19:17 Mm... hmm. I'll take the train home.
00:19:19 Thank you so much, honey.
00:19:21 I promise I'll make it up to you.
00:19:22 - Go.
00:19:24 Okay, listen to me.
00:19:25 He's very busy.
00:19:26 You either get him
00:19:28 or do an on-site presentation.
00:19:30 Uh, it's just around there. Studio B.
00:19:32 Thanks.
00:19:33 Bye.
00:20:11 Those are my glory days.
00:20:14 I would love to have
00:20:17 Where's your fiance?
00:20:19 Oh, he couldn't make it.
00:20:20 He probably figured taking
00:20:23 wasn't the smartest
00:20:24 No, I never mentioned it.
00:20:26 He just had this huge crisis at work.
00:20:28 Well, how about I
00:20:30 and you could fill him in?
00:20:32 If you can do that
00:20:33 he would love it.
00:20:35 He'd rather talk on the
00:20:38 Amazing, huh?
00:20:39 Not exactly the word I had in mind.
00:20:42 So the basics.
00:20:43 Okay.
00:20:45 The basics.
00:20:46 Wow. That was fantastic.
00:20:47 It's my special move.
00:20:49 Okay, West Coast swing is
00:20:51 - It's called the slot.
00:20:53 All right. Ready?
00:20:54 - Why?
00:20:56 It all started in the
00:20:58 who is considered the
00:21:00 He was asked to dance in a straight line
00:21:01 for the movie cameras.
00:21:02 So where are the movie cameras now?
00:21:04 The general idea stuck around.
00:21:06 So if I want you to walk by,
00:21:08 - Ready?
00:21:10 Step, step, triple step, triple step.
00:21:14 - Good.
00:21:15 - Simple enough?
00:21:17 - Okay, let's try it again.
00:21:20 I'm gonna love her as the day
00:21:23 turns into night
00:21:34 Hi, I'm Brianna. Nice to meet you.
00:21:37 You too.
00:21:45 Hi, can I have an
00:21:48 Sure.
00:21:51 Here you go. Hey.
00:21:53 Thank you.
00:21:54 That's great.
00:21:56 Hey, idiot!
00:21:57 Dude.
00:21:59 Sorry.
00:22:00 Just take the coffee. I'm busy.
00:22:03 Wow. Okay.
00:22:04 Happens all the time.
00:22:08 - Iced coffee?
00:22:11 Just so you know, he's deaf.
00:22:13 Ah, Jessica.
00:22:15 - Hi.
00:22:17 This is my new student, Jessica.
00:22:18 These are some old dance acquaintances,
00:22:20 - Lisa and Matt.
00:22:22 Hi, Lisa, nice to meet you.
00:22:23 Hi, Matt.
00:22:24 Ooh, I really prefer Madison.
00:22:26 Oh.
00:22:27 What? When did this start?
00:22:28 Last week.
00:22:31 Lisa and Mat...
00:22:32 ...ison.
00:22:33 Madison are competitors on
00:22:36 Oh.
00:22:37 Yeah, and I'm sorry,
00:22:38 We were just leaving to rehearse.
00:22:40 So are you ready?
00:22:41 - We'll see ya.
00:22:42 It was nice to meet you.
00:22:43 Nice to meet you, Lisa.
00:22:47 What's with the gloves?
00:22:49 Lisa's got major OCD.
00:22:51 Can't touch anyone's hands.
00:22:52 Wow.
00:22:54 Dancing may not be
00:22:56 She's the normal one of the pair,
00:22:58 between her and Madison.
00:23:02 Hey, you want to join me?
00:23:03 Yeah, sure. Why not?
00:23:06 So after I stopped competing,
00:23:08 I got a job teaching
00:23:10 So how often do you speak at schools?
00:23:12 Only five, six times a year.
00:23:14 Really? That's it?
00:23:15 You're so good at it.
00:23:16 I mean, notjust the dancing part,
00:23:18 but I would have never
00:23:20 that you were disabled, that... you...
00:23:25 I'm so sorry.
00:23:27 What words do you use?
00:23:29 Hard of hearing, deaf, little "d".
00:23:31 It all works.
00:23:32 Little "d"?
00:23:33 It means I wasn't born deaf.
00:23:35 I had an ear infection when I was 16,
00:23:36 and at the swimming pool later...
00:23:39 So you must be terrified
00:23:42 Wow, nobody's ever
00:23:44 I guess I am.
00:23:46 I definitely stay away from them.
00:23:48 Not just because of what happened.
00:23:49 - I also have chicken legs.
00:23:51 When I was younger,
00:23:53 and I'd hear, "Where's
00:23:55 I was the official
00:23:57 Oh, my... I was the
00:23:59 All the boys made fun of me.
00:24:00 Thank God for puberty, right?
00:24:04 Ketchup.
00:24:07 So why did you start dancing?
00:24:09 I guess I was happy being
00:24:10 on my own terms,
00:24:12 people looking at me
00:24:13 for what I wanted
00:24:15 I can't believe I'm
00:24:17 Why? Are you uncomfortable?
00:24:19 Surprisingly, no. You?
00:24:22 Pretty comfortable.
00:24:25 My glasses are really dirty.
00:24:29 Uh, so I've got five more
00:24:33 Kent.
00:24:34 Five more lessons to get you and Kent
00:24:35 ready for your wedding.
00:24:37 Let him know he'll learn
00:24:39 You think?
00:24:40 Yeah, dancing's not really his thing.
00:24:43 Well, we could change that.
00:24:44 Do you guys have plans
00:24:46 No.
00:24:47 You do now.
00:24:49 Okay.
00:24:51 We're going downtown
00:24:54 Downtown
00:24:55 Yeah, I said we're going downtown
00:24:57 - Let's go
00:24:59 We're going downtown
00:25:01 Oh, we're going downtown
00:25:08 Whoo!
00:25:10 All right.
00:25:16 Want to do one more?
00:25:17 Oh, no, no, no.
00:25:18 Well, it's always a pleasure, Irene.
00:25:20 Well, thank you for
00:25:22 What are you, like, 45 now?
00:25:25 I'm 72.
00:25:27 Ah, 72 years young.
00:25:29 Yes.
00:25:31 I got to get laid tonight.
00:25:34 What you want
00:25:36 you can't have
00:25:38 What you need
00:25:41 you better grab
00:25:43 'Cause there's a light
00:25:44 Welcome, ma'am.
00:25:47 Yeah, you got the
00:25:50 driving you insane, child
00:25:51 What you want
00:25:54 Ugh!
00:25:59 Tattooed gypsies are
00:26:07 When the angels sing their song
00:26:11 the devil whispers your name
00:26:12 Hey, guys.
00:26:14 Hi.
00:26:15 You must be Kent.
00:26:16 Yeah, hi. How are you?
00:26:17 Very nice to meet you.
00:26:18 - And you.
00:26:20 You guys want to get something to drink?
00:26:21 - Yeah, definitely.
00:26:23 Feeling a little out of place here.
00:26:24 Oh, don't worry.
00:26:26 You'll feel better after you're
00:26:28 I'm kidding.
00:26:30 Frankie, whatever my friends want,
00:26:31 put it on my tab.
00:26:33 Sure.
00:26:36 Wow, you can really
00:26:38 Welcome to the Eastern Classic.
00:26:40 It's a small competition,
00:26:42 Tons of social dancing.
00:26:44 So wait. What are
00:26:46 Uh, this is the pro-am competition.
00:26:47 Teachers dance with students.
00:26:49 They're all just beginners.
00:26:51 You want to get a closer look?
00:26:52 Yeah.
00:26:53 Wait. Hold on.
00:26:55 Honey, come.
00:26:57 What? Come where?
00:26:59 To watch the dance.
00:27:00 No. I'm good right here.
00:27:02 Bar. Stable, safe.
00:27:04 - What's going on?
00:27:07 I don't want to get
00:27:10 Those things, they are dangerous.
00:27:11 People tailgate and... nah.
00:27:14 You go ahead, though.
00:27:16 Fine.
00:27:19 Can I get a Macallan,
00:27:26 Thank you.
00:27:27 It's cold.
00:27:45 Do you remember when
00:27:49 you were 16
00:27:51 What is your name?
00:27:52 My name is... can't! Kent.
00:27:55 How about a dance, Kent?
00:27:57 I don't...
00:27:58 My name is Frederic.
00:27:59 Yeah?
00:28:00 What's up?
00:28:01 Coming through.
00:28:03 Ooh, another step
00:28:06 Another Scotch, please.
00:28:08 I saw you checking me out.
00:28:11 You know, I can almost guarantee
00:28:12 I was not checking you out.
00:28:14 You don't need to play
00:28:19 Can I get a double martini
00:28:20 and a blunt object, anything to...
00:28:22 Fred, we have to dance
00:28:25 Chill, baby.
00:28:26 Can't I take a break for a second?
00:28:28 No, you can't. Come on.
00:28:29 Jill's been waiting for you.
00:28:30 Get on the floor.
00:28:33 Let's give a big round of applause
00:28:34 to our pro-am division.
00:28:36 Greatjob.
00:28:41 Next up on the dance floor,
00:28:42 let's welcome our professional
00:28:48 You know, Jess, you could
00:28:52 I've had one lesson.
00:28:53 I'm totally serious.
00:28:55 You're serious?
00:28:57 It does look like fun.
00:28:58 I... I wish I could.
00:29:00 That would be amazing,
00:29:02 but I wouldn't have time.
00:29:03 You could make the time.
00:29:04 Time for what?
00:29:06 Jessica's thinking about competing.
00:29:07 No, I... I mean...
00:29:09 I thought we were taking
00:29:11 We are.
00:29:12 I mean, maybe I could do both.
00:29:15 You, my friend, are a good salesman.
00:29:17 It's how I make my living.
00:29:18 That's funny. So do I.
00:29:19 How are you going to
00:29:21 Hey, look, if it's too
00:29:23 All right, excuse me.
00:29:24 It's not too big of a
00:29:26 I make about 300 grand
00:29:27 They give me a card.
00:29:31 Now I'm standing here all alone
00:29:34 wonderin' why my baby's gone
00:29:37 way down yonder by the apple tree
00:29:42 you know
00:29:44 Wow.
00:29:46 He's amazing.
00:30:10 - Stop.
00:30:21 Way down yonder by the pumpkin patch
00:30:25 Do you think I should compete?
00:30:26 I think we should get out of here.
00:30:27 Come on, honey. These people are weird.
00:30:29 Weird is good.
00:30:30 Weird is weird. Come on.
00:30:32 Uh, Jake, we're gonna get going.
00:30:34 Thanks a lot. It's been an education.
00:30:36 - Okay.
00:30:37 See you guys at the next private.
00:30:39 You know it.
00:30:40 What's wrong with you?
00:30:41 Nothing.
00:30:42 For... oh, God.
00:30:43 Uh, nothing.
00:30:51 Yeah, that's great, you guys.
00:30:54 - Wow.
00:30:56 As ourjudges go back
00:30:58 ladies and gentlemen,
00:31:02 - Wait. That...
00:31:04 That's a...
00:31:07 No, dude, if it was any other night,
00:31:09 we would have gladlyjoined you.
00:31:12 Foam party?
00:31:13 Stop it.
00:31:15 Want to dance?
00:31:18 Hey, lover
00:31:21 please come home
00:31:27 Oh, my baby
00:31:31 please come home
00:31:38 I thought I saw your mother
00:31:43 just the other day
00:31:48 I wanted to know how you're doing
00:31:53 She said you're doing okay
00:31:58 I had a dream, baby
00:32:03 I looked in your eyes
00:32:07 Enough.
00:32:08 Oh, come on.
00:32:09 You know what this guy was doing.
00:32:11 He brought you here
00:32:13 I really like this, Kent.
00:32:15 I mean, if you can
00:32:16 you will take every one
00:32:19 You know I can't do that.
00:32:21 Come on, I can't...
00:32:22 I can't accommodate that schedule.
00:32:24 Yeah. No, you just don't want to.
00:32:26 You don't want to make the time.
00:32:27 Oh, honey, that is just so
00:32:28 - True.
00:32:30 It is true.
00:32:31 All right, you got me there.
00:32:33 Yeah.
00:32:34 Is that so wrong? You're right.
00:32:35 I don't want to bust out the Lindy
00:32:37 for my family or my friends
00:32:41 Come on, I have a career
00:32:42 Well, I have a career too.
00:32:44 Yeah, I know you do, and
00:32:46 but come on, teachers are...
00:32:48 Oh, what? Oh, what?
00:32:50 Teachers are what?
00:32:52 Hot and socially pliable.
00:32:58 Where are you going?
00:33:00 I'm telling Jake I'm gonna compete.
00:33:08 Hey.
00:33:09 Hey.
00:33:10 Okay.
00:33:12 I want to compete.
00:33:13 So what about the lessons with Kent?
00:33:16 Oh, yeah, no, no.
00:33:18 He'll be relieved.
00:33:21 Are you stuck in the door?
00:33:23 Oh, this?
00:33:24 No.
00:33:26 Okay, so I will
00:33:29 Perfect.
00:33:30 Great.
00:33:43 Are you... are you certain
00:33:46 Yes, Kent, I am.
00:33:51 Live the dream.
00:34:01 She was a student.
00:34:03 I would never sleep with a student.
00:34:04 I was a student.
00:34:05 You were a student a long time ago.
00:34:07 Oh, so now I'm too old.
00:34:08 - Kalle...
00:34:09 Kalle, I
00:34:11 Just hold on. Hold on. Hold on.
00:34:14 Hi. Jake Mitchell?
00:34:15 Oh, yes. Studio B.
00:34:16 Thanks.
00:34:18 Was that your new girlfriend?
00:34:19 Listen right now. I am at work.
00:34:20 I can't talk about this,
00:34:22 No, I need to hang up.
00:34:23 Kalle, I have to go.
00:34:24 I'm hanging up right now.
00:34:28 And inside roll. Three and four.
00:34:30 Five and six.
00:34:32 Oh, gosh. That's so much fun.
00:34:33 I love it.
00:34:34 Yeah.
00:34:36 Yeah.
00:34:37 All right, try the steps on your own.
00:34:44 So how'd you meet Kent?
00:34:46 On a cruise ship.
00:34:47 I was there with my family,
00:34:50 What does your
00:34:52 Mom thinks I won the lottery.
00:34:54 It's too bad he couldn't be here.
00:34:56 He might have been a great dancer.
00:34:58 No.
00:35:00 All right. Let's try it again.
00:35:01 Okay.
00:35:29 Sh...
00:35:30 What are you doing?
00:35:34 I'm dancing.
00:35:36 Mm, dancing. Okay.
00:35:39 Kent and I are taking
00:35:43 Kent? Kent is taking dance lessons?
00:35:46 Yup.
00:35:49 Okeydokey.
00:35:52 Oh, that, I have to see.
00:35:55 So is there a future
00:36:00 I guess you don't want to talk about it.
00:36:02 Don't want to talk about what?
00:36:05 The fact that I'm an idiot.
00:36:07 You were talking to me
00:36:09 I was.
00:36:10 Happens all the time.
00:36:11 I figured I must be missing
00:36:13 I got to get these things fixed.
00:36:15 So what did you want to talk about?
00:36:17 Oh, I was wondering,
00:36:18 is there a future Mrs.
00:36:20 No. Well, once, almost.
00:36:27 Corinne?
00:36:29 How did you know?
00:36:30 People talk.
00:36:32 Really?
00:36:34 Yeah, they talk about you a lot.
00:36:35 Wow. That's so strange.
00:36:37 I don't hear anything.
00:36:38 That's the part you would be missing.
00:36:41 What I find is peace of mind
00:36:43 Five, six, seven, eight.
00:36:46 Very nice.
00:36:50 When I see the way
00:36:53 I said to him, "Oh, it's
00:36:55 ...and not you. "
00:36:56 And of course, he takes
00:36:59 And that doesn't help my situation.
00:37:01 - So I'm just tempted...
00:37:02 Software's been tested,
00:37:04 And some secretary's not
00:37:07 honey, look, I really don't
00:37:10 Okay, but here I am,
00:37:11 trying to make a sale, and this woman,
00:37:13 she's completelyjeopardizing
00:37:16 No, she should be shot.
00:37:18 When I feel the rain
00:37:23 Oh, I'm sorry. I wasn't looking.
00:37:25 Not good. Blind girl, deaf guy.
00:37:28 - Let me start it over.
00:37:29 When I see the waves
00:37:33 crashing on the sand
00:37:39 Thank you.
00:37:40 Are you spying on me?
00:37:41 Uh, you need a better hiding place.
00:37:45 How are the dance lessons going?
00:37:48 They are so much fun.
00:37:50 Is Kent actually keeping up?
00:37:53 He is, actually.
00:37:54 Be nice.
00:38:21 Thank you.
00:38:22 It was lovely.
00:38:23 So tell us about this
00:38:27 Oh, it's been going so great.
00:38:30 We started with some advanced patterns.
00:38:32 Oh, any silver-level moves?
00:38:34 Katie, it takes years to
00:38:37 Your uncle and I are gold-level students
00:38:39 at Arthur Murray.
00:38:40 - Wow.
00:38:42 Why are you focused
00:38:44 Your mom's looking for some grandkids.
00:38:46 Now, why would you say that?
00:38:48 You Donovan women are all alike.
00:38:50 Uh, Carl, so when are we
00:38:52 in front of that I.T. guy of yours?
00:38:54 Uh, it's not that easy, Kent.
00:38:56 Really, for a gold-level V.P. like yourself,
00:38:59 I kind of find that hard to believe.
00:39:01 Would anyone care for some more wine?
00:39:03 Not for me. Thanks.
00:39:04 I'm good. Thank you.
00:39:05 I'll have another.
00:39:06 N... now, just do me a favor
00:39:10 What is the most important
00:39:13 as far as you're concerned?
00:39:14 Hang on. I got to take this.
00:39:16 All right.
00:39:19 So how are you enjoying
00:39:22 Now, what?
00:39:23 - Dance...
00:39:25 They... they're... ah, they're...
00:39:27 Kent, can you help me
00:39:29 Creme brulee needs help?
00:39:31 It's very heavy cream.
00:39:34 - Would you, um
00:39:37 Um, ouch.
00:39:39 Ow.
00:39:41 It's my gold-level move.
00:39:45 Did you get a load of
00:39:48 Here I am in the middle of my pitch,
00:39:50 and he takes a call?
00:39:51 He picks up the phone
00:39:53 How rude is that?
00:39:54 Oh, please. Are you kidding me?
00:39:56 Can you get the plates?
00:39:58 And this whole Arthur Murray
00:40:01 - Yeah, that was weird, man.
00:40:02 That was... what was that?
00:40:03 Gold level.
00:40:05 And silver level and golden levels.
00:40:08 I got to mind to...
00:40:09 close him is what I should do,
00:40:10 because he's family, and
00:40:13 But it'd cost something,
00:40:14 about another 50 grand
00:40:17 Well, you'll see him
00:40:18 He wants us both to be
00:40:20 He does?
00:40:21 When... when... when
00:40:22 June 8th. It's a Friday night.
00:40:26 - You know why that's good?
00:40:28 That is a good thing
00:40:29 because June 8th is still
00:40:32 Oh, really? It's
00:40:34 It's always about business, isn't it?
00:40:36 Of course it's always about business.
00:40:38 Everything's about business.
00:40:40 Oh, really?
00:40:41 Yeah, surely you've
00:40:43 You've heard of monkey
00:40:45 Haven't you? I know you have.
00:40:46 Okay, Kent, why don't you
00:40:53 Carl.
00:41:02 All right.
00:41:03 Wow.
00:41:04 That was good.
00:41:06 That was really good.
00:41:07 - Really?
00:41:10 I'll, uh, burn a DVD
00:41:14 Perfect.
00:41:16 I'm just gonna practice.
00:41:17 Great.
00:41:21 That's it.
00:41:27 You want me tied up
00:41:32 bound forever in love
00:41:35 Your plans for me are made
00:41:42 Got a life together set in stone
00:41:47 but until you change
00:41:50 I'm leaving you alone
00:41:55 I don't want to be your valentine
00:41:59 and I won't ever vow to you
00:42:03 All your words I still see through
00:42:07 The only one stuck on you is you
00:42:10 my valentine
00:42:24 Four, five, six, seven, eight.
00:42:26 Ah, that was good.
00:42:29 My gloves are coming off.
00:42:31 It's scaring me.
00:42:33 Hey, Jake. So what do you think so far?
00:42:35 It was beautiful.
00:42:37 Thanks.
00:42:39 We should do it again.
00:42:41 Want to get the end, yeah.
00:42:44 I can't be your valentine
00:42:47 my valentine
00:42:50 Okay.
00:42:52 - I want you to do the walk.
00:42:56 Hey.
00:43:01 Why don't you still compete?
00:43:03 What's up?
00:43:04 Why don't you still compete?
00:43:07 The champs are all kids now.
00:43:08 I wouldn't stand a chance against them.
00:43:10 They... well, you just saw it.
00:43:12 But you're a world champion.
00:43:13 No, I'm not.
00:43:15 What are you talking about?
00:43:16 You and Corinne are
00:43:19 Not how I see it.
00:43:20 Corinne and I were
00:43:22 The judges disagreed.
00:43:23 They wanted to give the
00:43:25 Hey, at least I got the sympathy vote.
00:43:27 You're not getting away that easy.
00:43:28 What do you want to hear?
00:43:30 You don't believe what
00:43:32 Jess, I'm just being a realist.
00:43:33 The champs nowadays are
00:43:35 and they do moves that
00:43:38 I think you can do it.
00:43:40 I'm deaf, Jess.
00:43:41 Yeah, and you use it as a crutch.
00:43:45 See you tomorrow night
00:43:48 Okay. See you tomorrow night.
00:43:53 You know, you should bring Kent.
00:44:16 Dance with me
00:44:19 I want to be your partner
00:44:21 Can't you see?
00:44:23 The music is just starting
00:44:26 Night is falling
00:44:27 and I am calling
00:44:30 Dance with me
00:44:35 Fantasy
00:44:38 could never be so killing
00:44:40 I feel free
00:44:43 I hope that you are willing
00:44:45 Pick the beat up
00:44:47 and kick your feet up
00:44:49 Dance with me
00:44:54 Let it lift you off the ground
00:44:59 Starry eyes
00:45:01 and love is all around us
00:45:06 I can take you where you want to go
00:45:11 Oh, oh, oh
00:45:13 Dance with me
00:45:15 Hello.
00:45:17 Hey, what are you doing?
00:45:18 Hey, Dani.
00:45:19 Just watching the video
00:45:20 of when me and Jessica
00:45:23 You and who?
00:45:25 Jess... uh, Corinne.
00:45:28 You've been drinking.
00:45:29 How many have you had?
00:45:31 I don't know.
00:45:32 Five?
00:45:34 Okay, let's just talk
00:45:39 Good night.
00:45:45 Ms. Donovan?
00:45:47 Do you know what the test is on?
00:45:48 Ten principles of composition.
00:45:52 Test on Tuesday.
00:45:53 Please study.
00:46:01 Wow. You look handsome.
00:46:03 Thank you, and you look beautiful.
00:46:06 Thanks.
00:46:07 You're a little
00:46:10 Why? What do you mean?
00:46:11 You forgot.
00:46:13 Of course I didn't forget.
00:46:14 Your dance function... what?
00:46:17 Have fun with your clients.
00:46:20 Wait. Wait. Wait a minute.
00:46:21 It's been in my calendar for weeks.
00:46:23 Seriously?
00:46:25 Would I have booked a
00:46:29 Come here. Look... look at this.
00:46:31 Come on.
00:46:36 Oh, my God. You're insane.
00:46:38 Yeah, for neglecting you.
00:46:39 Now, come on.
00:46:41 Let's go get liquored up
00:46:44 Okay, I love you, okay.
00:46:46 Thank God for that.
00:46:58 Yes, sir?
00:47:00 Hey, I need you to rebook
00:47:03 and tell him... I don't know...
00:47:06 But do me a favor.
00:47:09 Ready?
00:47:12 National Weather Service
00:47:15 so we should get some coats and hats.
00:47:26 Here I am
00:47:28 hanging out
00:47:32 with nothing to do
00:47:35 I wonder
00:47:37 pretty lady
00:47:40 will I party with you?
00:47:46 Hey, good to see you guys.
00:47:48 How are you, man? Good to see you.
00:47:49 Are you hearing yourself?
00:47:51 This is what I'm telling you.
00:47:52 You're breaking up with me
00:47:53 because I keep getting food poisoning?
00:47:55 I'm breaking up with
00:47:57 Oh, so now I'm too fat for you.
00:48:00 That's what it is, isn't it?
00:48:01 - No, no, it's
00:48:03 I have to talk to you right now.
00:48:04 Hey. Hey.
00:48:05 We're in the middle of something!
00:48:07 This is the problem.
00:48:08 You never want to finish discussing...
00:48:14 Thanks for that.
00:48:16 I was actually trying to sneak by.
00:48:17 Oy.
00:48:18 So what was up with you
00:48:21 I'm thinking about competing again.
00:48:23 With Corinne?
00:48:24 It's crazy.
00:48:25 I know I'm not good enough.
00:48:26 Says who?
00:48:28 I don't know. Me, I guess.
00:48:30 Well, you're gonna believe
00:48:31 whatever you tell yourself anyway.
00:48:33 Come on.
00:48:35 Okay, she's gone.
00:48:37 I dance. Whoo!
00:48:42 And I see the waves
00:48:47 crashing on the sand
00:48:49 - Jess.
00:48:51 Ah. Hey, how you doing, Kent?
00:48:53 Good. How are you?
00:48:54 Good.
00:48:56 Yeah, I'm just here
00:48:58 do her stuff on the floor, you know.
00:49:01 I am so excited. My
00:49:04 Is it still coming tomorrow?
00:49:05 Yes, it is.
00:49:06 Yay.
00:49:07 Are you gonna be wearing
00:49:09 one of those pink shirts
00:49:10 and you got feathers and glitter?
00:49:12 - Yes, Kent, I am.
00:49:13 Do you want to try our routine?
00:49:15 - You read my mind.
00:49:18 I'm sorry about yesterday.
00:49:19 Don't worry about it.
00:49:20 I think I needed a kick in the ass.
00:49:25 See my life
00:49:26 and now I know that I have been so blind
00:49:34 Darling, would you mind
00:49:36 - Of course.
00:49:38 Takes me to a better place
00:49:40 and I don't need anything
00:49:42 anything at all
00:49:45 Oh, Corinne.
00:49:46 So I heard you and Jake
00:49:50 Really?
00:49:52 That's the first I'm hearing of it.
00:49:55 Hmm.
00:49:56 Yeah, take me to a better place, lord
00:49:59 Take me to a better place, baby
00:50:07 Take me to a better place, yeah
00:50:10 Take me, take, take me to a better place
00:50:12 Oh, I said, going downtown
00:50:14 Lord, take me down, take me
00:50:20 Wow!
00:50:22 That was awesome.
00:50:24 I turned it up a notch.
00:50:25 Wow.
00:50:26 You were amazing, honey.
00:50:27 That was great, and you...
00:50:28 Excuse me for a second.
00:50:30 I just want to talk to somebody.
00:50:31 All righty.
00:50:34 I don't know how we are
00:50:37 if we don't leave now.
00:50:39 - Hey, hot stuff.
00:50:40 So that's your new student, huh?
00:50:42 Yeah.
00:50:43 I think maybe you
00:50:45 We're gonna compete in pro-am.
00:50:46 Yeah, that did not look
00:50:51 You think you can get away from me?
00:50:53 What part of "I'm
00:50:55 do you not understand?
00:50:57 What's that? What's the smile?
00:50:59 I just puked in your dance bag.
00:51:02 Kalle, I just broke those shoes in.
00:51:05 Senoritas make me want to say
00:51:11 Yeah, yeah, yeah
00:51:25 What are you doing?
00:51:27 I never knew you were so flexible.
00:51:28 Do me a favor.
00:51:29 Show me that dip that you did.
00:51:31 No, you went back...
00:51:32 What are you doing?
00:51:33 We're on the street.
00:51:34 Yeah, so?
00:51:35 Kent, people are watching.
00:51:37 - So?
00:51:38 Jess, can I talk to you for a second?
00:51:39 - Sure.
00:51:41 Hold on.
00:51:44 Hi.
00:51:45 - Hey.
00:51:48 Would you consider competing with me?
00:51:51 I thought we were.
00:51:52 Not the pro-am.
00:51:53 I'm talking about the
00:51:55 What?
00:51:56 I'm so excited that you want to compete,
00:51:58 but with me?
00:51:59 Yes.
00:52:00 Am I good enough?
00:52:01 Hell, Jess, I don't even
00:52:03 but I want to find out.
00:52:04 It's, like, one more round.
00:52:06 I just want to see if I
00:52:07 Yeah, but why don't you ask Corinne?
00:52:09 I think you and I have a connection.
00:52:10 Jess?
00:52:12 Okay. I'll be right there.
00:52:13 Uh-huh.
00:52:18 I'm not a professional dancer.
00:52:20 I mean, I have a
00:52:23 Look, Jess, I think you
00:52:26 You have no idea how good you are.
00:52:27 We'll work three times as hard.
00:52:29 You'll be amazed at the
00:52:32 Are you sure you want to do this?
00:52:33 Yes, I do.
00:52:35 I don't know.
00:52:38 Jess, do this with me.
00:52:45 I don't... I mean, I... I... oh.
00:52:47 I... okay.
00:52:51 All right.
00:52:52 Really?
00:52:53 Yes, I will.
00:52:54 I have to go.
00:52:55 - Okay.
00:52:57 You're crazy.
00:53:03 Thank you.
00:53:06 Let's be who you want to be
00:53:08 Like every day you're living
00:53:10 Let's see if your mind is free
00:53:11 Let the groove flow naturally
00:53:13 Let's go
00:53:14 Let's see if your mind is free
00:53:15 Let the funk flip a beat so naturally
00:53:18 Let's be who you want to be
00:53:19 Like every day you're living
00:53:22 Hold on for life
00:53:23 Spins
00:53:24 Such a beautiful day
00:53:26 With a sound supply we've got the time
00:53:28 Will you stay awhile?
00:53:30 If the dream is real
00:53:32 If I touch the sky mine fades away
00:53:34 I get down in the galaxy
00:53:36 takes over me
00:53:38 Take it over
00:53:43 No, you got to hit that break.
00:53:44 It's on five.
00:53:45 Oh.
00:53:46 Most music breaks on odd beats.
00:53:48 One, three, five, seven.
00:53:49 You have to accelerate the
00:53:52 Okay, let's try it again.
00:53:53 Okay.
00:53:54 One, two, and three, four.
00:53:56 Five, six, good.
00:53:57 One, two, three, four.
00:53:59 No. This is gonna be tough.
00:54:01 I'll get it. I'll get it.
00:54:02 You're taking a mostly six-count dance
00:54:04 and adapting it to
00:54:07 I'm just a little nervous.
00:54:08 You can't be nervous
00:54:09 Why are you being so hard on me?
00:54:11 'Cause you're not listening to me.
00:54:13 I am listening.
00:54:14 This is just a brand-new routine.
00:54:18 Hold on. Did you just turn on your...
00:54:19 Did you just mute me?
00:54:22 No, it's the way I feel the music.
00:54:24 You know that.
00:54:25 But you're not listening
00:54:27 It's not that type of listening.
00:54:29 Well, how are we supposed
00:54:31 when you're in your own little world?
00:54:33 Jess, I can't change
00:54:36 Come on, now.
00:54:38 We'll move on to something else.
00:54:40 You're doing great.
00:54:42 You know my love is true
00:54:44 When your love is real,
00:54:46 In an empty room
00:54:48 set my mind for you like I always do
00:54:50 Let the dreamer be
00:54:52 Flying how so good up above my head
00:54:54 I get down in a galaxy
00:54:56 takes over me
00:55:06 Ms. Donovan?
00:55:08 Do you know what the test is on?
00:55:11 It's on caring, caring about life.
00:55:14 Not caring about what
00:55:16 Not caring about money.
00:55:18 Wake up!
00:55:19 Time is passing by.
00:55:20 Your life is going!
00:55:21 It's going so fast!
00:55:22 You just need to wake up!
00:55:23 That is what the test is on!
00:55:25 It's on living! Living life!
00:55:28 Ms. Donovan.
00:55:30 I asked you if you knew
00:55:35 Elements of style,
00:55:49 Hey.
00:56:00 Mm, takeout again.
00:56:03 When do I have time to cook?
00:56:05 Excuse me.
00:56:06 When do you have time for anything?
00:56:08 You're never around here anymore.
00:56:10 Neither are you!
00:56:11 Oh, I can't wait until this
00:56:13 and our lives can get back to normal.
00:56:19 Nice. I'm sorry.
00:56:27 Thank you.
00:56:36 We'll be together
00:56:40 It's still our date night?
00:56:44 I invited Rebecca
00:56:48 Curt's got a new promotion at EMG,
00:56:49 and I got to talk to him about it.
00:56:51 We'll do it another night.
00:56:52 I understand.
00:57:01 There's something in a song
00:57:04 That's it! Fantastic!
00:57:06 I am falling, and
00:57:09 Okay.
00:57:11 It's come to here and now
00:57:12 Don't matter why or how
00:57:14 My heart is dancing
00:57:15 Very good. Great.
00:57:16 Let's try it one more time.
00:57:18 Ready? Five, six, seven, eight.
00:57:21 Great.
00:57:22 Now, I want you to practice
00:57:25 I always dreamed of it
00:57:28 I always wanted it
00:57:32 I always hoped that it
00:57:36 would be just like this
00:57:38 just like this
00:57:40 I never thought I would
00:57:44 I never had it so good
00:57:47 So I have this idea for
00:57:49 Okay.
00:57:50 Okay, face the mirror.
00:57:52 Now, just fall backwards.
00:57:53 What?
00:57:55 Do you trust me?
00:57:56 Yes.
00:57:57 Then just fall backwards.
00:57:59 Ready?
00:58:00 And...
00:58:03 Oh, my...
00:58:05 - That's called a neck drop.
00:58:07 We'll do that twice. Then
00:58:10 Lift you up.
00:58:11 The world is spinning
00:58:13 and it's all because of you
00:58:17 And, uh, put you back.
00:58:21 It's just an idea.
00:58:22 I like it.
00:58:23 Kent, I'm just really not convinced
00:58:26 by the latest test results.
00:58:27 If it wasn't the
00:58:29 with handhelds worldwide,
00:58:31 Trust me.
00:58:33 Jess and I, we want
00:58:35 Don't we, honey?
00:58:36 Sit down.
00:58:38 Yeah.
00:58:39 I never thought I would
00:58:42 I never had it so good
00:58:46 I never knew I could
00:58:50 have itjust like this
00:58:52 just like this
00:59:00 Just like this
00:59:02 Hey.
00:59:03 What?
00:59:05 That's not the pattern
00:59:07 Oh, had a brain freeze.
00:59:09 Yeah. Don't let it happen again.
00:59:12 I always dreamed of it
00:59:16 I always wanted it
00:59:18 Four, five, and six. Nice.
00:59:19 I had the best day at school.
00:59:21 All my kids are finally
00:59:23 That's so fantastic, Jess.
00:59:25 - Yeah.
00:59:26 Just like this
00:59:29 Whoo!
00:59:34 You're all right.
00:59:38 How'd I do, teach?
00:59:39 Oh, you're getting better.
00:59:41 Okay, good.
00:59:47 All right.
00:59:48 You look great.
00:59:50 Those dance classes are paying off.
00:59:52 Thank you.
00:59:53 Is Kent a national champion yet?
00:59:56 Uh, no. He's not dancing anymore.
00:59:59 Oh, that's too bad.
01:00:00 I had this great image
01:00:02 while talking on his Bluetooth.
01:00:03 - Okay, guess what.
01:00:05 I'm gonna compete.
01:00:06 - You are?
01:00:07 With who?
01:00:08 Jake Mitchell.
01:00:11 That cute motivational speaker?
01:00:12 Yeah.
01:00:13 Oh, my God. That is fantastic.
01:00:17 You think so?
01:00:18 I do.
01:00:20 Great class today, Ms. Donovan.
01:00:23 Yeah, it was, wasn't it?
01:00:38 In a month or two
01:00:40 met a beauty queen on a Saturday
01:00:42 on an empty tune
01:00:44 in a room we rented named Anne Marie
01:00:47 Want to talk to her,
01:00:48 Want to move that girl
01:00:50 I can see when she blinded me
01:00:52 Whoa!
01:00:57 That keeps happening.
01:00:59 It does.
01:01:03 So I watched a video
01:01:04 of you and Corinne
01:01:08 - Really?
01:01:09 Hey, did you also see
01:01:11 I did.
01:01:14 So what did you think?
01:01:15 Well, I agree with you.
01:01:17 There is no connection.
01:01:19 And you can see that?
01:01:21 Yeah, and, um, I can
01:01:26 It's my fault?
01:01:27 Yeah, because when you
01:01:29 you're shutting out your partner.
01:01:31 I dance better with them off.
01:01:33 You dance alone with them off.
01:01:35 Don't get me wrong.
01:01:36 You're a great dancer.
01:01:38 But you are out there
01:01:41 So you're the teacher now?
01:01:43 That's what I do.
01:01:46 I'll think about it.
01:01:48 Look, I'm glad your
01:01:54 Tomorrow night at the North River Bar,
01:01:55 the current champs are in town.
01:01:57 You should come watch them dance.
01:01:59 Uh, I can't.
01:02:01 I've got a wedding to go to with Kent.
01:02:04 That's too bad.
01:02:06 Wait.
01:02:08 What time will they be there?
01:02:15 Perfect.
01:02:16 If we hurry,
01:02:17 we can make it to the
01:02:19 Can't this day just
01:02:23 Don't make me feel guilty.
01:02:24 Honestly, we talked about this.
01:02:26 I really want to see these dancers.
01:02:28 Don't you think that it hurts me
01:02:29 that you're spending all
01:02:31 Honestly, no.
01:02:34 Are you having an affair with him?
01:02:36 Kent, I'm not
01:02:39 Good.
01:02:43 I don't want you to go.
01:02:47 Hey, excuse me, buddy.
01:02:49 Hey, want to get up here?
01:02:51 Help us out.
01:02:52 Come on. Come on. A little dance.
01:02:53 A little dance. A little groove, baby.
01:02:55 Come on.
01:02:59 Okay, right this way, sir.
01:03:02 Here's your bag. You can
01:03:04 I'll tell you what's going on.
01:03:05 Ladies and gentlemen, if
01:03:07 We got a little something
01:03:09 Now, in case you're wondering
01:03:11 what these gentlemen are gonna do,
01:03:13 they're gonna put them on their heads,
01:03:14 and when I hit the music,
01:03:16 they're gonna dance
01:03:17 Okay, can you dig that?
01:03:19 - Yes!
01:03:20 Now, this is where
01:03:21 You're gonna cheer
01:03:25 the dancer that's your
01:03:27 Gentlemen, put your bags on your heads.
01:03:31 Hit it, Kelly.
01:03:32 I want to groove tonight
01:03:36 All right, boys.
01:03:38 All right, let's hear it.
01:03:40 Let's hear it for the guys.
01:03:42 Yeah!
01:03:43 Come on.
01:03:45 These guys are risking
01:03:46 for you people.
01:03:48 They're loving it.
01:03:49 Okay, guys.
01:03:51 Okay, that's good.
01:03:53 Okay. Okay.
01:03:56 Let's hear it for number
01:03:59 Okay. Okay. All right. He's grooving.
01:04:01 Number two? Number two?
01:04:05 How about number three, folks?
01:04:06 Number three, show 'em what you got.
01:04:08 All right!
01:04:09 Keep going, number three.
01:04:11 Lucky he has a good job, Jess.
01:04:15 All right.
01:04:17 Yeah. Yeah.
01:04:19 Yeah.
01:04:26 Okay. Okay, guys.
01:04:29 Guys.
01:04:32 Okay, all right. All right.
01:04:34 Okay, groomsmen, you
01:04:40 Come on, he's a good sport.
01:04:42 A good sport.
01:04:43 Hey, hey, what's your name, buddy?
01:04:45 - That was
01:04:46 Kent Krandel.
01:04:47 And where'd you learn those moves, man?
01:04:49 Well, Breakin' 2: Electric Boogaloo.
01:04:54 Thanks for being a good sport, Kent.
01:04:55 Give it up for Kent, everybody.
01:04:59 Rock star.
01:05:03 Oh, God.
01:05:06 Hee.
01:05:09 How was I?
01:05:10 You were foolish.
01:05:11 But you handled it well.
01:05:13 Oh, my God, I hope that
01:05:15 Well, if he did, I hope
01:05:18 I can't believe you make
01:05:20 and all you can think
01:05:22 Total ass is what
01:05:25 Don't forget that.
01:05:26 My dad taught me that.
01:05:28 That's no way to behave.
01:05:30 A person should have a certain
01:05:33 Shut up, Carl.
01:05:39 All right, I'm sorry.
01:05:41 Getting a little tipsy.
01:05:43 Yeah.
01:05:44 I guess you're expecting
01:05:46 so why don't you give me the keys?
01:05:48 Joey C. said we could
01:05:50 Does he have an extra bed?
01:05:52 No, we're sleeping on the floor.
01:05:53 No, we're not sleeping on the floor.
01:05:55 Tomorrow morning, I
01:05:56 We're gonna lock it up.
01:05:58 Give me the keys.
01:06:00 We're not... no, we're not going home.
01:06:01 Now, honey, we're not going...
01:06:03 Give me the keys. I'm leaving.
01:06:04 Whoa, embarrassing me.
01:06:05 Stop it... you're... give...
01:06:06 Okay. Okay. You're embarrassing me.
01:06:08 Woman, do what I say.
01:06:10 All right, you want to...
01:06:12 so you can dream about
01:06:15 What is that supposed to mean?
01:06:17 Nothing.
01:06:19 Look, I can't do this anymore.
01:06:23 I can't do this.
01:06:25 What? What? Just back it up.
01:06:27 What... hold on. Okay. Come on.
01:06:28 We... we were on board.
01:06:30 We... we were... we were
01:06:34 Your team and my team are
01:06:40 What? So you don't
01:06:45 You know what?
01:06:47 You're already married to your work.
01:06:56 Kent, hey.
01:06:57 Bob.
01:06:58 Let's... let's talk
01:07:00 Let me... let me buy you a drink.
01:07:02 - All right.
01:07:03 I got a "serve her" problem.
01:08:16 I just think that
01:08:17 is the considerate thing to do.
01:08:19 But what do I know?
01:08:21 Call me, damn it, okay?
01:08:23 Call me.
01:08:24 I need you.
01:08:28 Kalle?
01:08:30 Did Jessica call?
01:08:32 Oh, uh, no. No, she didn't.
01:08:35 No one ever calls anyone,
01:08:36 because women are
01:08:47 Hi. I'm Bonnie.
01:08:52 Two, three, and four. Under arm turn.
01:08:55 One, two, three, and four.
01:08:57 Five and six, sugar push.
01:08:59 Two, three, and four. Dip, and five.
01:09:01 Six, seven, and eight.
01:09:02 And a one, two, three, and four.
01:09:04 Oh!
01:09:06 Go whip! Two, three, and four.
01:09:08 Five and six, seven and eight.
01:09:11 - Bon?
01:09:12 Hi.
01:09:15 What are you doing?
01:09:17 Grading papers.
01:09:18 And you?
01:09:19 I'm having a crisis.
01:09:20 Oh. Man troubles?
01:09:22 Yeah.
01:09:23 I broke up with Kent.
01:09:25 I'm sorry.
01:09:28 Are you happy about this?
01:09:30 No?
01:09:33 Look, I know you weren't
01:09:35 Jess, look at you.
01:09:37 You're wearing contacts.
01:09:39 Your hair is down.
01:09:40 You're beautiful.
01:09:41 You're alive.
01:09:43 Jess, you're happy.
01:09:45 I know.
01:09:47 Can't you see what's
01:09:50 Dancing.
01:09:52 You didn't really
01:09:58 But Jake knows the dance world.
01:10:01 And he doesn't think we can win.
01:10:03 Who cares?
01:10:04 What do you think?
01:10:15 Corinne, what are you doing here?
01:10:17 I wanted to see you, Jakey.
01:10:19 And why is that?
01:10:21 Where's your student?
01:10:23 I don't know.
01:10:28 Well, I guess you need
01:10:31 What does that mean?
01:10:32 Just means I'm here.
01:10:35 Jake, I think you and I
01:10:38 It's not too late. We could...
01:10:39 No.
01:10:40 You sure about that?
01:10:43 You really want to step
01:10:45 with your student?
01:10:47 Jake, you won with me.
01:10:49 I don't see it that way.
01:10:52 There's another reason
01:10:55 What are you saying?
01:10:56 Oh, come on.
01:10:59 Jake.
01:11:00 Wait. What about Terry?
01:11:02 Oh, Terry's a jerk.
01:11:04 Didn't stop you
01:11:05 when we were engaged.
01:11:06 Yeah, I was drunk.
01:11:07 Three times a week?
01:11:09 Don't make a mistake here.
01:11:12 I am the best you are ever gonna get.
01:11:16 Jackpot.
01:11:18 What?
01:11:20 I guess I hit the jackpot.
01:11:21 I won you.
01:11:22 Yes. Yes, you did.
01:11:26 But it's too late.
01:11:27 Fine.
01:11:28 You won't win with her.
01:11:31 You always made me feel that way,
01:11:33 didn't you, Cori?
01:11:34 I got to go.
01:11:37 You really think you have a
01:11:40 I've been judging them all year.
01:11:41 You don't stand a chance.
01:11:44 See you at the Open.
01:11:45 Yeah, I'll be looking forward to it.
01:12:23 Hi.
01:12:24 Where were you?
01:12:25 I was worried.
01:12:26 I sent you, like, 20 texts.
01:12:27 I'm sorry.
01:12:29 I turned my phone off.
01:12:31 Do you want to come in?
01:12:37 Where's Kent?
01:12:39 Uh, we broke up.
01:12:41 Oh, I'm sorry.
01:12:44 Yeah, it sucks.
01:12:48 I thought a lot about what
01:12:50 Oh, yeah?
01:12:52 The truth is, I got to
01:12:56 Okay.
01:12:57 It's fine if you need to do that.
01:12:59 - Wait.
01:13:01 Jess, when I saw Keith and Cheryl.
01:13:03 - Mm-hmm?
01:13:05 I don't know if we can beat them, Jess.
01:13:07 Why?
01:13:08 They're incredible.
01:13:09 - Yeah?
01:13:11 So?
01:13:12 We could rehearse 20 hours a day
01:13:13 and not do what they do out there.
01:13:14 Well, who cares?
01:13:16 The only chance we
01:13:18 Uh-huh.
01:13:19 - Our connection.
01:13:20 Look, if we have this feeling
01:13:21 and if we can get that
01:13:23 and they can feel what we feel...
01:13:35 What did that feel like?
01:13:37 Feels like we could win.
01:13:39 Uh-huh.
01:13:51 Whiskey, wine, and cigarettes
01:13:52 Well, they're okay but
01:13:55 Nothing quite compares
01:13:59 Drink it fast or sip it slow
01:14:00 It'll warm you right down to your toes
01:14:03 If you like it sweet, have
01:14:06 The lights go down
01:14:09 The room begins to sway
01:14:14 like a blue velvet dream
01:14:17 The band starts to play
01:14:20 Play it, Curly
01:14:22 Across the dance floor
01:14:25 a man's coming my way
01:14:30 There's a light in his eyes
01:14:31 He's got something to say
01:14:33 If he buys me some
01:14:35 I'm not so bad and I'm not so good
01:14:36 But if he asks me to dance
01:14:37 I bet I would
01:14:45 Hello?
01:14:50 Door was unlocked.
01:14:51 What? Do you got a
01:14:55 You just gonna sit
01:14:57 That's perfect.
01:14:59 Look, I just want you
01:15:03 I know.
01:15:05 You and my woman, you
01:15:07 Am I offending you? Huh?
01:15:10 Am I offending the great swing dancer?
01:15:12 Yeah, well, you go to
01:15:16 I'm sorry.
01:15:17 I didn't... yeah, I did mean that!
01:15:19 You go right to hell!
01:15:22 Sorry.
01:15:23 I'm...
01:15:25 I don't know what the
01:15:28 I'm the one having an affair.
01:15:29 I was having an affair with myjob.
01:15:34 Look, I'm gonna move
01:15:37 you got to promise me
01:15:43 Man, you are cool.
01:15:53 - Can you feel it?
01:15:55 One taste and I wanted more
01:15:57 Want to get back, get back on the floor
01:15:59 Want to take this night to the maximum
01:16:00 Find the right one and dance with her
01:16:02 My heart beats to the bass and drum
01:16:04 Feels like my pulse
01:16:06 From moonlight to the morning sun
01:16:08 I'm gonna move my body
01:16:10 Yeah, move it, move
01:16:12 Move around, got to move around
01:16:13 Got to move it, move
01:16:16 I'm gonna break it down
01:16:22 I've seen you before, haven't I?
01:16:24 Well, of course.
01:16:26 I'm Danielle.
01:16:27 You seem more normal
01:16:28 than most of the people around here.
01:16:30 Well, my ex-girlfriend might disagree.
01:16:33 Hold it right there, Mr. Sister.
01:16:37 You're a dude, aren't you?
01:16:38 Are you kidding me?
01:16:39 Oh, my God.
01:16:41 Won't wait, no, I won't wait
01:16:42 I've got to move
01:16:43 I've got to shake
01:16:45 Move it, move it, shake it, shake it
01:16:47 Move around, got to move around
01:16:48 The music has got to me
01:16:50 I got to shake it out
01:16:52 Move it, move it, shake it, shake it
01:16:54 I'm gonna break it down
01:16:56 Move every part of me
01:16:58 I'm gonna break it down
01:16:59 Down
01:17:01 Got to move it, got to move it
01:17:03 You've got to move
01:17:06 You've got to move
01:17:10 Move
01:17:13 You got to move
01:17:18 Give it up for Randal and Melanie.
01:17:23 I'm so sick of dancers.
01:17:26 Me too.
01:17:28 I'm sick of women.
01:17:30 Me too.
01:17:34 Can I get you a drink?
01:17:36 Here we go with our next couple.
01:17:38 Put your hands together
01:17:39 for Bill McGee and Courtney Stevens.
01:17:44 Sugar pie, honey
01:17:46 Gonna pick you up tonight
01:17:49 Yeah, baby
01:17:52 Oh, mama, yeah
01:17:55 Oh, baby
01:17:56 We'll go dancing all night long
01:18:00 We got the groove
01:18:02 Yeah, we got the beat
01:18:04 Gonna sweat all night
01:18:07 You look stunning.
01:18:10 Why, thank you, Mr. Mitchell.
01:18:12 Shake the ground, yeah
01:18:22 Whoo
01:18:23 Feels good
01:18:36 That's right
01:18:47 Yeah, hold on tight
01:18:49 We gonna get down the road
01:18:50 Listen to that radio and feel that soul
01:18:53 Yeah, mama
01:18:54 Yeah, I'm talking about, yeah
01:18:57 Baby
01:18:59 Oh, dancing all night long
01:19:18 Give it up for Bill
01:19:22 Yeah.
01:19:24 I would love to thank
01:19:28 You screwed up that
01:19:30 You screwed up my life, Bill.
01:19:32 I love the dance world.
01:19:33 Put your hands together
01:19:34 for Matt Connor and Lisa Knight.
01:19:46 You want me tied up
01:19:52 bound forever in love
01:19:55 Your plans for me are made
01:20:01 Got a life together set in stone
01:20:07 But until you change
01:20:09 I'm leaving you alone
01:20:15 I don't want to be your valentine
01:20:18 And I won't ever vow to you
01:20:22 All your words I still see through
01:20:26 The only one stuck on you is you
01:20:29 my valentine
01:20:34 There they are.
01:20:35 Keith and Cheryl.
01:20:37 But they're just so damn nice.
01:20:44 If your heart won't give
01:20:47 it only takes
01:20:48 then I won't give you mine to break
01:20:53 - Hey.
01:20:55 So the rumors were true.
01:20:56 You actually are going to compete.
01:20:57 Yup, this is my
01:20:59 Hi.
01:21:00 So what made you
01:21:02 being this old and all?
01:21:07 I can't be your valentine
01:21:10 I can't be your valentine
01:21:14 My valentine
01:21:19 All right!
01:21:20 All right, Lisa!
01:21:32 Give it up for Matt
01:21:36 Oh, yeah.
01:21:39 Madison Connor and Lisa Knight.
01:21:45 God, Lisa. The gloves.
01:21:46 Do you really need them for this dance?
01:21:48 You almost broke my fingers.
01:21:49 Yes, I need them, Matt.
01:21:50 ...ison!
01:21:51 Mattison!
01:21:52 You guys having a good time tonight?
01:21:54 They seem really happy.
01:21:55 They do.
01:21:56 We have something special for you.
01:21:58 Please welcome Keith
01:22:06 - Yeah
01:22:07 Welcome to L.A.
01:22:09 city of dreams
01:22:11 where it's paved with gold
01:22:12 The streets at night
01:22:15 like I just stepped into a dream
01:22:18 I'm just sliding around,
01:22:22 To see the stars I
01:22:26 The street's alive like a dragon
01:22:28 You can almost feel it breathe
01:22:33 The street bums and freaks
01:22:35 Yeah, viva Los Angeles
01:22:40 Nighttime in the city
01:22:42 It's got everything you need
01:22:46 They're all strutting their stuff
01:22:48 some are wanting it rough
01:22:49 They all start at the top
01:22:51 But I'm gonna make it
01:22:57 As I pound my feet
01:22:58 come on, look at me I can barely speak
01:23:00 Walking through the
01:23:02 See, I was lost in the
01:23:04 Can't you see I'm waiting so anxiously
01:23:06 staring at your hips
01:23:07 I move slick and I talk the same
01:23:09 We can be our own stars on
01:23:11 Out here on the dance floor
01:23:13 where everything comes alive
01:23:17 She got a license to fly
01:23:18 She got a license to steal
01:23:20 Bet she even got a license
01:23:22 for her shiny, sexy red high heels
01:23:32 Whoo! Whoo! Whoo!
01:23:39 Give it up for Keith
01:23:45 Good luck.
01:23:46 Thanks.
01:23:47 Thanks, Keith.
01:23:49 Jake? Jake.
01:23:51 I had to come down
01:23:54 Thanks, Dani.
01:23:55 Of course.
01:23:57 Wait. Wait. Wait.
01:23:58 I have to introduce you
01:24:01 This is Tina.
01:24:02 She's very cute, but she can't dance.
01:24:04 - Make sure to root for us.
01:24:06 Break a leg.
01:24:07 He can't hear you.
01:24:09 Come on. Let's go.
01:24:10 You guys ready for our final couple?
01:24:13 I can't believe it.
01:24:14 I didn't do anything stupid.
01:24:16 What does that mean?
01:24:18 Put your hands together for...
01:24:19 It means I'm in love with you.
01:24:21 Jake Mitchell and Jessica Donovan.
01:24:37 Way to go, Jake!
01:24:41 Yeah, nice!
01:24:46 I stand here and wonder
01:24:51 what's happening to me
01:24:54 You got it, Jake!
01:24:56 My woman is leaving
01:25:02 How could this be?
01:25:06 It was in the early evening
01:25:11 I think it was in the month of May
01:25:16 I was hanging out in California
01:25:21 and a pretty thing came my way
01:25:25 You're my lady
01:25:29 You're my baby
01:25:35 God bless you, lady
01:25:40 You're my baby
01:25:45 You're my lady
01:25:54 You're my lady
01:25:57 You're my baby
01:26:01 You're my lady
01:26:04 You're my baby
01:26:07 You're my lady
01:26:09 Lady, lady
01:26:11 You're my lady
01:26:14 You're my baby
01:26:17 God bless you, lady
01:26:28 You okay?
01:26:31 God bless you, baby
01:26:34 You're my lady
01:26:36 Lady, lady
01:26:38 You're my lady
01:26:41 You're my lady
01:26:44 You're my baby
01:26:48 You're my lady
01:27:04 So?
01:27:07 I love you too.
01:27:17 Come on. Let them hear it.
01:27:19 Jake Mitchell and Jessica Donovan.
01:27:27 Bravo!
01:27:28 One more time.
01:27:30 Jake and Jessica.
01:27:34 How about a big round of applause
01:27:35 for all of our competitors tonight?
01:27:39 You listened.
01:27:40 What do you think?
01:27:41 Should we bring them back out here?
01:27:43 Ladies and gentlemen,
01:27:44 the competitors of the 2008
01:27:46 U.S. Open swing dance championships.
01:27:50 You guys were fantastic. Wow.
01:27:52 Oh, that was intense.
01:27:53 Thank you so much.
01:28:10 Hey
01:28:13 Get on the floor, straight feel the funk
01:28:15 It's real enough to make adrenaline pump
01:28:17 It's living this up,
01:28:19 Dance around, don't
01:28:21 You're the guy from the video.
01:28:22 I'm sorry.
01:28:23 Oh, okay.
01:28:24 Step, step, triple step, triple step.
01:28:27 So much fun
01:28:29 Dance and let loose, don't think
01:28:30 The actions are based on animal instinct
01:28:32 The left step, right
01:28:34 Right on point and I
01:28:36 Come on, lady, please
01:28:38 do some crazy things
01:28:40 I need you to get with me
01:28:42 so we can freak this beat
01:28:43 Do what you want to do
01:28:46 Don't be afraid
01:28:48 If you want to move
01:28:51 I lost competitions
01:28:53 Now I'm champ at the
01:28:54 I send all challengers back to the hills
01:28:56 Give them the chills
01:28:57 Photographers flashin' the stills
01:28:59 'cause that will seem
01:29:01 Made moves all others would not forget
01:29:02 So as not to slip,
01:29:04 Adjust my stance, sugar
01:29:06 As we whip back and
01:29:08 I huff and pant in a trance
01:29:10 Do what you want to do
01:29:13 Don't be afraid
01:29:14 'cause I'm gonna move
01:29:38 Dance with me
01:29:41 I want to be your partner
01:29:43 Can't you see?
01:29:45 The music is just starting
01:29:48 Night is falling
01:29:50 and I am calling
01:29:52 Dance with me
01:29:57 Fantasy
01:30:00 could never be so killing
01:30:02 I feel free
01:30:05 I hope that you are willing
01:30:07 Pick the beat up
01:30:09 and kick your feet up
01:30:12 Dance with me
01:30:16 Let it lift you off the ground
01:30:21 Starry eyes
01:30:23 and love is all around us
01:30:26 I can take you where you want to go
01:30:33 Oh, oh, oh
01:30:36 Dance with me
01:30:38 I want to be your partner
01:30:40 Can't you see?
01:30:43 The music is just starting
01:30:45 Night is falling
01:30:47 and I am calling
01:30:50 Dance with me
01:30:53 Ooh, yeah, yeah
01:30:55 Dance with me
01:30:57 Ooh, oh, oh
01:31:00 Dance with me
01:31:02 Whoo, ooh, ooh, yeah
01:31:09 Dance with me
01:31:12 Come on, baby
01:31:31 Ooh, ooh, ooh
01:31:40 There's something in a song
01:31:42 showed us we belong
01:31:44 I am falling and
01:31:48 It's come to here and now
01:31:50 Don't matter why or how
01:31:53 My heart is dancing
01:31:54 and it's all because of you
01:31:58 Ooh, ooh
01:32:01 I can't believe it's true
01:32:04 I always dreamed of it
01:32:08 I always wanted it
01:32:13 I always hoped that it
01:32:16 would be just like this
01:32:19 just like this
01:32:21 I never thought I would
01:32:25 I never had it so good
01:32:30 I never knew I could
01:32:34 have itjust like this
01:32:36 just like this
01:32:42 Something in your eyes
01:32:44 made me realize
01:32:46 what I'm feeling
01:32:48 And I just can't get enough
01:32:51 You opened up the door
01:32:53 to everything and more
01:32:55 The world is spinning
01:32:56 and it's all because of...
01:32:59 You, ooh, ooh
01:33:03 I can't believe it's true
01:33:24 I never thought I would
01:33:28 I never had it so good
01:33:32 I never knew I could
01:33:36 have itjust like this
01:33:38 just like this
01:33:45 Mm, mm, mm
01:33:47 Just like this
01:33:49 Just like this
01:33:51 Yeah, yeah, yeah
01:33:54 Just like this
01:33:55 - Oh
01:34:00 I always dreamed of it
01:34:04 I always wanted it
01:34:08 I always hoped that it
01:34:12 would be just like this
01:34:15 Just like this
01:34:17 I never thought I would
01:34:21 I never had it so good
01:34:26 I never knew I could
01:34:30 have itjust like this
01:34:32 Just like this
01:34:34 just like this