Malibu s Most Wanted
|
00:00:25 |
Growing up in the streets ain 't no joke. |
00:00:29 |
There's crazy crime... |
00:00:32 |
...drugs... |
00:00:33 |
...and mad violence. |
00:00:35 |
Yeah, the streets is tough. |
00:00:37 |
But there ain 't no streets tougher |
00:00:42 |
...Malibu. |
00:00:46 |
It's hardcore up in the 'Bu, y'all. |
00:00:48 |
It's just part of the everyday struggle. |
00:00:51 |
Things go down here |
00:00:54 |
We got bag ladies... |
00:00:56 |
...big ballers... |
00:00:59 |
...everybody strapped with a 9. |
00:01:04 |
This is my ghetto. The mall. |
00:01:07 |
Most of the time the police |
00:01:10 |
We got all sorts of sets up in here. |
00:01:13 |
We got the beach boys... |
00:01:16 |
...the A CCs: |
00:01:21 |
...and this is my crew. |
00:01:24 |
That's my boy Mocha. |
00:01:27 |
He did time in public school! |
00:01:31 |
That there is Hadji. |
00:01:35 |
And that's Monster. |
00:01:39 |
...till she ate it. |
00:01:45 |
Hey, that's me! B-Rad G. |
00:01:49 |
I run things around here. |
00:01:52 |
Now, sometimes bustas |
00:01:55 |
And you can 't punk out, |
00:01:59 |
Hey, yo, fool! We about to have some |
00:02:03 |
That's right! |
00:02:05 |
This our mall. |
00:02:09 |
Mr. Amerislani. |
00:02:11 |
Our clerk accidentally gave you |
00:02:17 |
Here you go! |
00:02:21 |
-You validate parking? |
00:02:26 |
That's what I'm talking about! |
00:02:32 |
That's my crib. |
00:02:33 |
It ain 't much, but it's all I got. |
00:02:38 |
If you elect me governor.... |
00:02:39 |
That's my pops, Bill Gluckman. |
00:02:42 |
He getting his campaign on. |
00:02:45 |
I got mad love for the man, |
00:02:48 |
He needs to bring his word to the street. |
00:02:53 |
You see, friends... |
00:02:55 |
...California is my family. |
00:03:01 |
And speaking of family, |
00:03:06 |
And my daughter, little Brenda. |
00:03:10 |
-Where's your son Brad? |
00:03:15 |
Thank you for your questions. |
00:03:31 |
Yo, what's up, y'all? |
00:03:36 |
Represizzent! |
00:03:38 |
Hi, Pops, it's me! B-Rad! |
00:03:41 |
Hi, Brad. |
00:04:07 |
Show's over! That's it. Show's over! |
00:04:12 |
See that? |
00:04:15 |
And I know my pop was loving it. |
00:04:18 |
It's a disaster! |
00:04:19 |
The Times and the Chronicle |
00:04:22 |
-Thank God! |
00:04:25 |
I have no idea. |
00:04:28 |
We can't keep tabs on this kid? |
00:04:32 |
That was off the hinges! |
00:04:34 |
I just got you another million votes |
00:04:39 |
What you doing here, son? |
00:04:43 |
I knew I had to show up |
00:04:47 |
So I called up Captain Tony, |
00:04:50 |
...and boo-yah! I'm in the hizzy. |
00:04:52 |
I'll be on the campaign trizzy too. 24/7. |
00:04:55 |
You know, kissing babies and whatnot. |
00:04:58 |
Pound it. |
00:05:01 |
Yeah, all good. Tom, you down, you gots.... |
00:05:04 |
Okay, dude. |
00:05:10 |
Oh, Bill.... |
00:05:13 |
You need to shut this down. |
00:05:15 |
Tell your son that he cannot be |
00:05:19 |
Wait a minute. I love his enthusiasm. |
00:05:23 |
Isn't there something he can do |
00:05:27 |
No. |
00:05:30 |
-Phones? |
00:05:33 |
Stuffing envelopes? Making signs? |
00:05:37 |
Signs. |
00:05:39 |
In Bill Gluckman's administration... |
00:05:41 |
...women are going to have |
00:05:47 |
Women are going to have better daycare! |
00:05:52 |
And women will have better jobs! |
00:05:56 |
In fact, after today, |
00:06:12 |
" Bill Gluckman is down with |
00:06:15 |
It was supposed to have read |
00:06:19 |
No, no. That's old-school, Pops. |
00:06:22 |
You need to keep your pimp hand strong. |
00:06:28 |
So, Bradley.... |
00:06:30 |
Yo, why you keep calling me that? |
00:06:32 |
Well, that's your name, isn't it? |
00:06:35 |
It's my slave name, all right? |
00:06:38 |
I told you like 50 times! |
00:06:40 |
Okay. |
00:06:42 |
B-Rad. |
00:06:45 |
What's up? |
00:06:46 |
What are your goals, B-Rad? |
00:06:50 |
To be the biggest rapper there ever was. |
00:06:53 |
You see, doc, I got something to say... |
00:06:56 |
...and I need the world to hear it. |
00:06:58 |
I'm a "lyrisologist." |
00:07:01 |
I can rap about anything. |
00:07:15 |
See? I'm the shiznit! I'll buy y'all cars. |
00:07:22 |
I see. |
00:07:24 |
When did you first start feeling |
00:07:28 |
...shiznit? |
00:07:29 |
Dang, way back in the day. |
00:07:33 |
I had these beats in my head |
00:07:54 |
From then on in, it was hip-hop 24/7. |
00:07:58 |
As I was growing up, my parents |
00:08:02 |
They were always on different channels. |
00:08:04 |
Finish those vegetables, Bradley. |
00:08:07 |
You won 't be excused until you do. |
00:08:10 |
Forget y'all! |
00:08:12 |
That's it, mister-- |
00:08:19 |
What I ' m sensing, Brad... |
00:08:23 |
...is that... |
00:08:25 |
...your parents weren ' t always |
00:08:28 |
-No. |
00:08:30 |
What about your bar mitzvah? |
00:08:36 |
What's the theme of your bar mitzvah? |
00:08:41 |
-It's O.P.P., bitch! |
00:08:57 |
Bess. |
00:09:00 |
I think you want to share. |
00:09:03 |
B-Rad, you're a wonderful son. |
00:09:07 |
Well.... |
00:09:11 |
Bess, let's not beat around the bush. |
00:09:15 |
...your behavior has become |
00:09:19 |
Don't be hating. |
00:09:20 |
And I can't have you |
00:09:24 |
What? That's how it is? |
00:09:28 |
Y'all opened up big a can of tough love! |
00:09:35 |
-What can we do, doctor? |
00:09:40 |
This is the most advanced case |
00:09:44 |
Three colors for our country. |
00:09:47 |
Bill! Hey, Bill. |
00:09:49 |
-How'd it go with Dr. Feldman? |
00:09:52 |
If he sees Brad five times a week |
00:09:55 |
...we should see some real improvement. |
00:09:57 |
But, sir, the election is eight weeks away. |
00:10:01 |
-Right, good point. |
00:10:03 |
We've been brainstorming |
00:10:05 |
-...and we might have something solid. |
00:10:09 |
-Go! |
00:10:12 |
Brad acts ghetto, right? |
00:10:15 |
But he's never been east |
00:10:18 |
But what if we give him |
00:10:21 |
Let him get a firsthand look |
00:10:23 |
-You mean have Brad actually go there? |
00:10:26 |
-Well, now, that sounds dangerous. |
00:10:30 |
-How's it work? |
00:10:33 |
Right. They will carjack Brad |
00:10:38 |
Give him a taste of what |
00:10:41 |
-lt might just scare the black out of him. |
00:10:46 |
Hey, don't you have something to do? |
00:10:51 |
Enough of the P.C. |
00:10:53 |
Fact is, unless we do something now, |
00:10:57 |
Who would play the gangsters? |
00:10:58 |
Remember the anti-crime spot |
00:11:01 |
-We've got that queued up. |
00:11:06 |
For too long, street violence |
00:11:11 |
Bill Gluckman wants |
00:11:14 |
Hey, instead of thinking |
00:11:17 |
...or what crew you 're rolling with... |
00:11:20 |
... why don 't you both be brothers? |
00:11:22 |
What do you say? |
00:11:23 |
Your hair looks great. |
00:11:26 |
I ain't never thought of it like that. |
00:11:29 |
Shake hands. |
00:11:34 |
You see? |
00:11:35 |
California is my family. |
00:11:45 |
If we all work together as a family, |
00:11:52 |
See, that's beautiful. |
00:11:56 |
All right, let me get this straight. |
00:11:59 |
You want us to scare this kid |
00:12:03 |
If you don't think you can handle it-- |
00:12:05 |
Of course we can handle it. |
00:12:07 |
-I'm from Juilliard, for chrissake. |
00:12:12 |
Good. |
00:12:14 |
I have some background information |
00:12:17 |
Materials. |
00:12:20 |
Mali-bootay? |
00:12:22 |
Yes, he considers himself |
00:12:26 |
-Frigging A. |
00:12:30 |
By kidnapping, you mean |
00:12:32 |
Good question. |
00:12:35 |
Right. |
00:12:37 |
Now, when you see him start to get ghetto |
00:12:43 |
I want it to piss you off. |
00:12:45 |
Tour him around the 'hood, |
00:12:49 |
-...and show him what it's really like. |
00:12:53 |
Pays 1 5 grand apiece, son. |
00:12:55 |
-We're in. |
00:12:57 |
-Now, on the flip side.... |
00:13:00 |
If you two screw up and a single hair |
00:13:05 |
...I will see to it personally |
00:13:09 |
-Are we clear? |
00:13:13 |
I like that. |
00:13:20 |
Mr. Gibbons. |
00:13:23 |
What about the money? |
00:13:26 |
We have 5 up front... |
00:13:28 |
...and 25 when you return him to us... |
00:13:31 |
...white. |
00:13:33 |
As the driven snow. |
00:13:36 |
-Pleasure doing business, gentlemen. |
00:13:40 |
I'll call you. Or better yet, I'll holler. |
00:13:44 |
-We'll holler back! |
00:13:46 |
Thank you. All right. |
00:13:50 |
Congratulations, buddy! |
00:13:53 |
Not so fast, this is dangerous stuff. |
00:13:56 |
-This is the ghetto. We could get shot! |
00:13:59 |
We can handle ourselves. Right? |
00:14:03 |
This will be the ultimate acting challenge. |
00:14:09 |
-You know what really chaps my ass? |
00:14:12 |
After all of our years |
00:14:15 |
...they continue to give us parts |
00:14:18 |
Just once I'd like to play someone |
00:14:23 |
...and doesn't wear those Timberlands |
00:14:28 |
It beats getting dunked on |
00:14:31 |
Do we even know anybody |
00:14:37 |
My cousin. |
00:14:39 |
Shondra. |
00:14:41 |
That's the stupidest thing I ever heard. |
00:14:46 |
Like what? Work at Wiener On A Bun? |
00:14:49 |
Really, you're always talking about |
00:14:53 |
-Here's your chance! |
00:14:56 |
I broke up with no-good, gangbanging Tec, |
00:15:00 |
...and then I'm gonna hook up |
00:15:03 |
How about hooking a brother up |
00:15:05 |
Shut up, stupid. |
00:15:07 |
-PJ. |
00:15:09 |
You need to do this. |
00:15:10 |
You need to walk away |
00:15:13 |
...take these earnings |
00:15:18 |
-What you paying? |
00:15:22 |
-A grand. |
00:15:24 |
-Make it trey and we on. |
00:15:28 |
Or you can kiss my ass. |
00:15:31 |
-Deal. |
00:15:33 |
Deal. Now what about those fries? |
00:15:46 |
Thank you. |
00:15:49 |
-Hey, Gladys? |
00:15:51 |
You ever feel like you don't belong? |
00:15:54 |
All the time. |
00:15:56 |
Most folk only feel comfortable |
00:16:00 |
They get around folk that's different... |
00:16:03 |
...get all scared and angry, |
00:16:09 |
What do you do about it? |
00:16:11 |
Nothing to do but keep it real |
00:16:16 |
Gladys? |
00:16:19 |
When they gonna leave our people alone? |
00:16:22 |
I don't know, baby. |
00:16:25 |
I just don't know. |
00:16:28 |
Now eat your greens before they get cold. |
00:16:32 |
"Whack: Weak, of poor quality. |
00:16:36 |
Bad. Whack." |
00:16:40 |
Your alma mater is whack. |
00:16:44 |
"Dis: To disrespect, to embarrass." |
00:16:51 |
-Bring it on, baby. |
00:16:54 |
Set these bad boys down. |
00:16:56 |
This is exactly what we ordered? |
00:16:58 |
Yeah, man. They got the Glocks, |
00:17:02 |
-Freeze, sucker! |
00:17:05 |
Look, they're fake. |
00:17:07 |
What the hell is that? |
00:17:10 |
Yeah, check it out, man, my hair. |
00:17:12 |
-Shondra just did it for me. |
00:17:16 |
-You hate it. |
00:17:18 |
I thought my character |
00:17:21 |
-That's all. |
00:17:24 |
You're just jealous |
00:17:28 |
Frigging A, I'm not jealous, all right. |
00:17:31 |
You're frigging whack... |
00:17:34 |
...and don't dis me! |
00:17:39 |
-Got the gangster gear, my dog. |
00:17:51 |
-What is so funny? |
00:17:56 |
I didn't know it was Halloween! |
00:17:58 |
While you're out, |
00:18:04 |
Whatever, dude! |
00:18:06 |
Give me your ride, punk, |
00:18:10 |
-Nope. Not convincing. |
00:18:13 |
Find your core character, Sean. |
00:18:15 |
You are an oppressed black man... |
00:18:18 |
-...from the ghetto. |
00:18:22 |
-Think Tupac. |
00:18:25 |
I see it. Action! |
00:18:27 |
Give me your ride, punk, |
00:18:30 |
Add a "bitch" and I think you got it! |
00:18:32 |
Give me your ride, punk, or |
00:18:36 |
-Bitch! Click it! |
00:18:38 |
-Turn around and do it again! |
00:19:12 |
-Domi-ho's! |
00:19:15 |
I'll take my money and I'm gonna-- |
00:19:18 |
Yo, fool! What, nucka, what? |
00:19:22 |
Damn! |
00:20:04 |
-Play that. |
00:20:06 |
Word. |
00:20:11 |
-Can I help you? |
00:20:14 |
Black. |
00:20:16 |
Hey, yo, Krista the Barista, |
00:20:20 |
...and throw in a white chip |
00:20:26 |
Cool, playa. |
00:20:28 |
-What's your name? |
00:20:31 |
I'm Shondra. |
00:20:33 |
I ain't seen you around here before. |
00:20:36 |
Where you reside? |
00:20:38 |
Compton. You? |
00:20:41 |
-The streets. |
00:20:43 |
Malibu. |
00:20:45 |
Right. I guess it's pretty hardcore |
00:20:51 |
Represent! |
00:20:55 |
Was that you dropping rhymes |
00:20:58 |
You heard me? |
00:21:02 |
Peep my stilo. |
00:21:04 |
Let me find out. |
00:21:06 |
Mali-bootay? |
00:21:09 |
Looks phat. What label you at? |
00:21:11 |
Right now it's just a demo. |
00:21:14 |
I sent it to Dre, |
00:21:18 |
That sound like Dre-Dre. |
00:21:23 |
All right. |
00:21:27 |
Hold up! |
00:21:29 |
You know Dre? |
00:21:31 |
Hell, yeah, I know Dre. |
00:21:35 |
-For rizzeal? |
00:21:37 |
Yo, holla at him for me. |
00:21:40 |
I don't know. |
00:21:43 |
Please? |
00:21:45 |
You do got it going on |
00:21:48 |
I was on my way to go see him. |
00:21:51 |
-Right now? |
00:21:55 |
-Let's bounce. |
00:21:59 |
I gotta use the ladies' room, so just wait, |
00:22:08 |
Hello? |
00:22:10 |
It's on. Beach boy's on the move. |
00:22:21 |
-So, what you rap about, anyway? |
00:22:25 |
-For real? |
00:22:27 |
Let me kick it freestyle for you. |
00:22:35 |
See, that's a million-dollar song |
00:22:40 |
-So how'd you get to be so down? |
00:22:43 |
I been down with the brizzown all my life. |
00:22:46 |
And I must say, of all the mommies |
00:22:51 |
...you the finest. |
00:22:53 |
I'm sure. |
00:22:58 |
You got a man? |
00:23:00 |
I did, but I just got rid of his trifling ass. |
00:23:02 |
I ain't nobody's gangsta hoochie, |
00:23:05 |
Word up! |
00:23:06 |
One day I'm gonna have me a chain |
00:23:11 |
I'll make mad money turning all |
00:23:15 |
Damn! You fine and smart too? |
00:23:18 |
You gonna blow up huge, no doubt. |
00:23:22 |
-Thank you. |
00:23:24 |
You like a cross between |
00:23:29 |
-I'm gonna call you Mothra. |
00:23:32 |
Mothra. |
00:23:34 |
Take this exit! |
00:23:48 |
Break yourself, fool! |
00:23:49 |
Give me your ride |
00:23:52 |
-What? |
00:23:54 |
-Shondra? |
00:23:56 |
-ls this a come-up? |
00:23:58 |
-I think I'm gonna throw up. |
00:24:02 |
-We ain't going to Dre's? |
00:24:05 |
Get your ass in. |
00:24:06 |
Dre? What the hell he talking about? |
00:24:09 |
Yo, punch it, fool! Punch it! |
00:24:11 |
-Kidnapped? |
00:24:13 |
We got your rich Gluckman ass now, punk. |
00:24:15 |
-How y'all know me? |
00:24:18 |
We seen your white behind on the TV. |
00:24:21 |
B-Rad. Yeah. |
00:24:23 |
Your pop's gonna pay, |
00:24:27 |
Punch it, fool. We got us a white boy now. |
00:24:31 |
-How much you think we can get? |
00:24:37 |
-Don't you talk about my mama. |
00:24:40 |
Hell, no! Your mama so fat... |
00:24:42 |
...she got every caterer on speed dial! |
00:24:45 |
What? |
00:24:46 |
Your mama's so fat she uses Mexico, |
00:24:51 |
Your mama so ugly |
00:24:55 |
Yeah, your mama's so ugly |
00:24:59 |
Your mama's so poor |
00:25:03 |
Your mama's so poor |
00:25:06 |
-Oh, no! |
00:25:13 |
I'm going, I'm going. |
00:25:16 |
Come on, punk! Get in the house, fool! |
00:25:18 |
-Dang, why you doing this to a brother? |
00:25:21 |
-Did he just say "brother"? |
00:25:23 |
-Whose brother? |
00:25:28 |
-Damn! Damn! |
00:25:30 |
You ain't black. |
00:25:33 |
And your perpetrating ass |
00:25:38 |
-My culture! |
00:25:40 |
What make you think you know |
00:25:43 |
-BET. |
00:25:46 |
You think this a joke, wigga? |
00:25:49 |
-I'm sorry, y'all. Don't be hating. |
00:25:52 |
You a long way from the beach now, punk! |
00:25:55 |
We in South Central! It's the 'hood. |
00:25:59 |
We run hardcore up in here. |
00:26:05 |
Hey, Shondra, can you come by later? |
00:26:09 |
Okay, Sandy. Bye. |
00:26:15 |
-Pit bull puppies, fool! |
00:26:18 |
-Don't look at me! |
00:26:19 |
-Get your narrow bootie up in there. |
00:26:23 |
-Fool, put your hands behind your back. |
00:26:26 |
You know what I'm about to do now? |
00:26:28 |
-I'm about to call your daddy. |
00:26:31 |
You better hope your daddy home too. |
00:26:36 |
Now get your ass on the bed, whitey! |
00:26:45 |
-Did you buy my rage? |
00:26:48 |
-lndicating? |
00:26:50 |
Excuse me? |
00:26:53 |
Would you two fools just shut the hell up? |
00:26:56 |
She's right. Shut up. |
00:26:58 |
Thank you, Shondra. Whatever! |
00:27:01 |
All right, put this down. You're on. |
00:27:04 |
-Go, girlfriend. Do your thing. |
00:27:08 |
Hey, Shondra. |
00:27:10 |
If you have to... |
00:27:13 |
...show a little ass. |
00:27:15 |
Shut up. |
00:27:22 |
-You all right in here? |
00:27:25 |
I just been kidnapped, carjacked |
00:27:30 |
But other than that, it's all good. |
00:27:33 |
Look, I'm sorry about all that. |
00:27:41 |
I thought you liked me. |
00:27:44 |
-I do! |
00:27:49 |
I had to. They threatened to kill me |
00:27:54 |
-For real? |
00:27:56 |
-They straight-up killers out there! |
00:28:00 |
Let me school you on something. |
00:28:03 |
-Okay. |
00:28:06 |
...more than anything |
00:28:11 |
-...is posers. |
00:28:15 |
-I'm talking about you. |
00:28:18 |
-I got a Ph.D., a Poser-Hater Degree. |
00:28:23 |
I ain't fronting. |
00:28:24 |
-This is my sizzal. For rizzal, my nizzal. |
00:28:29 |
You stop it right now |
00:28:32 |
If you just be yourself, |
00:28:35 |
-...I think I can convince them to let you go. |
00:28:39 |
I ams who I says I ams. |
00:28:41 |
Damn! Why won't anybody believe me? |
00:28:50 |
-Well? |
00:28:58 |
I thought that would have worked. |
00:29:01 |
All right, what's next? |
00:29:04 |
-How about number three? |
00:29:06 |
We're gonna take it |
00:29:09 |
-I got it. |
00:29:11 |
I'm gonna walk in there and be crazy. |
00:29:15 |
You tell me, "Stick to the plan, man. |
00:29:19 |
-Wake up, snowflake! |
00:29:23 |
-We called your dad! |
00:29:25 |
He said he'd think about it. |
00:29:28 |
He don't want your ass home right now. |
00:29:30 |
-I can't say that I blame him. |
00:29:35 |
Now come on! |
00:29:36 |
-What you doing? |
00:29:39 |
Bloodbath, we said |
00:29:42 |
-Bloodbath, stick with the plan. |
00:29:46 |
Wannabe say he down. |
00:29:47 |
I'm gonna show him just how |
00:29:51 |
-I gotta cut him! |
00:29:53 |
-I gotta. |
00:29:55 |
We can't get our money! |
00:29:56 |
-I thought you said to cut him! |
00:29:58 |
-Okay, just the white meat. |
00:30:01 |
Don't kill him though, Bloodbath! |
00:30:21 |
All right, now, Malibu. |
00:30:23 |
I want you to go up in there. |
00:30:29 |
-And a fifth of Henny. |
00:30:31 |
-Anything else, dog? |
00:30:34 |
Right on. Right on. |
00:30:35 |
I'd like some Pringles. |
00:30:38 |
This ain't no picnic, bitch! |
00:30:40 |
I'm sorry. Y'all got some ducats? |
00:30:45 |
Man! |
00:30:46 |
You about to go up in there |
00:30:50 |
-Hell, no! |
00:30:53 |
And if the Asiatic give you any static, |
00:30:58 |
-Look at the little busta. |
00:31:00 |
-Can't even swing a gat. |
00:31:02 |
-Talking about "he down." |
00:31:05 |
-You use that or I'm gonna use it on you! |
00:31:07 |
And if you try to get away? |
00:31:09 |
I'm gonna let you taste a piece |
00:31:13 |
Okay. All right. |
00:31:14 |
-Go on, get out! |
00:31:16 |
Go! |
00:31:25 |
Hey, white boy. |
00:31:34 |
-"This ain't no picnic, bitch"? Wow! |
00:31:39 |
Convincing. |
00:31:53 |
-I really can't believe that! |
00:31:57 |
When you said, "This is no picnic, bitch," |
00:32:02 |
-For real? |
00:32:11 |
I'm thirsty, I gotta tell you. |
00:32:13 |
And, boy, do I love Olde English. |
00:32:37 |
Can I help you? |
00:32:47 |
No, I'm gonna help myself to this O.E. |
00:33:03 |
Can I help you? |
00:33:11 |
-Y'all never been robbed? |
00:33:16 |
But they were cool. |
00:33:19 |
-You know, good people. |
00:33:22 |
So, dude, |
00:33:26 |
What are you talking about? |
00:33:28 |
-When you set this thing up yesterday. |
00:33:33 |
You mean--? |
00:33:35 |
Dude, the owner doesn't know |
00:33:40 |
$1 6.47. |
00:33:46 |
-Go in and save him! He could get shot! |
00:33:51 |
His frigging life |
00:34:00 |
My emergency stash! |
00:34:02 |
I'm glad you got cash, because |
00:34:06 |
...I was gonna have |
00:34:09 |
And with this. |
00:34:12 |
And with that. |
00:34:18 |
Keep the change. |
00:34:20 |
-Do me this one favor. |
00:34:23 |
-I'm scared of Koreans! |
00:34:25 |
Thank you. Thank you very much! |
00:34:29 |
What I'm about to do right now, |
00:34:32 |
...but it's just a joke, okay? |
00:34:38 |
Yeah, that's right, fool! Next time |
00:34:42 |
Yeah, you lucky I don't burn you down! |
00:34:46 |
-What the hell is wrong with you? |
00:34:49 |
Let's roll! Hell, yeah! He didn't do nothing! |
00:34:53 |
What's up with this? If you jacked it, |
00:35:00 |
I stole that too. |
00:35:03 |
What's on tap for tomorrow? |
00:35:06 |
Well, we have the 1 1 :00 with Greenpeace, |
00:35:11 |
-How's the Brad project going? |
00:35:17 |
-God, is he okay? |
00:35:23 |
All right. I'm sick of playing |
00:35:26 |
I'm gonna give you five seconds to be real |
00:35:31 |
-What you mean be real? |
00:35:34 |
-Five. |
00:35:36 |
-Four. |
00:35:37 |
-Three. |
00:35:39 |
-Two. |
00:35:41 |
Okay, all right! |
00:35:43 |
Okay, fellas, look, |
00:35:47 |
I don't mean to offend you, you know. |
00:35:51 |
I'm sorry. |
00:36:01 |
-You buying that? |
00:36:05 |
Me neither. |
00:36:07 |
Let's give him the test. |
00:36:12 |
How you doing, white boy? |
00:36:15 |
Great. Fine. |
00:36:18 |
Terrific popcorn. |
00:36:37 |
Run, bitch, run! |
00:36:47 |
I ain't lying. I ain't lying. |
00:36:49 |
Sorry, y'all, but this is who I am. |
00:36:54 |
-Wigga, please! |
00:36:58 |
You think you got skills? |
00:37:00 |
-We gonna see about that. |
00:37:12 |
Hey, man. |
00:37:14 |
You better check yourself |
00:37:17 |
-This ain't Malibu. |
00:37:20 |
Oh, yeah. We gonna see what you |
00:37:24 |
Snoop, Dre, Cube, all them. |
00:37:28 |
Got something to prove |
00:37:31 |
Get in there, fool! |
00:37:35 |
-Think this is gonna do it, dude. |
00:38:03 |
What's cracking? |
00:38:06 |
Hey, dog. |
00:38:08 |
-Yeah, how you feeling now, Malibu? |
00:38:13 |
Get your ass in there then, fool. |
00:38:27 |
Come on. |
00:38:31 |
-Yo. |
00:38:35 |
What's happening? |
00:38:36 |
Look, our homey-- |
00:38:39 |
Hell, no. |
00:38:42 |
Meet my boy, Ben Franklin. |
00:38:46 |
-What's his name? |
00:38:51 |
B-Rad from Mal--? |
00:38:53 |
Hey, you met Ben Franklin's |
00:39:00 |
Cutter, playa. |
00:39:02 |
We're gonna bring him up. Go back and play |
00:39:07 |
-Playa.... |
00:39:11 |
Get jiggy with it! |
00:39:16 |
Hey, miss. Where you been? |
00:39:20 |
Oh, Shondra! |
00:39:23 |
-I been busy, Tec. |
00:39:27 |
None of your damn business. |
00:39:28 |
Okay, okay, I'm cool. I understand. |
00:39:32 |
All you need to know |
00:39:35 |
See, this that shit. |
00:39:38 |
All you is is a chickenhead |
00:39:43 |
Hey, girl. What's up? |
00:39:45 |
-You all right? |
00:39:49 |
She the truth too, dude. I'm telling you, |
00:39:53 |
-You hitting this? |
00:39:57 |
Hey, dude, didn't your mama ever tell you |
00:40:02 |
Oh, so you know my moms? |
00:40:03 |
No, but she wouldn't appreciate you |
00:40:07 |
What would your mom prefer? |
00:40:08 |
You know, just talk to them |
00:40:11 |
Know what my mom would do? |
00:40:13 |
My mom would tell you to |
00:40:16 |
Don't! |
00:40:17 |
-Don't be hating. |
00:40:26 |
Y'all gonna be real sorry, |
00:40:32 |
-You all right? |
00:40:35 |
-Who was that? |
00:40:40 |
You know what? |
00:40:42 |
He strong. |
00:40:48 |
-Excuse me. |
00:40:50 |
Just shut up. |
00:40:54 |
You gotta get out of here. |
00:40:55 |
-You letting me go? |
00:40:59 |
It's the red Honda by the door. |
00:41:01 |
All the way from Malibu, B-Rad. |
00:41:05 |
Straight out of Malibu. |
00:41:08 |
-Go! |
00:41:11 |
-Why? |
00:41:13 |
...anybody can rap |
00:41:16 |
This is my chance, my one shot. |
00:41:26 |
This is gonna be |
00:41:30 |
Yeah, excuse me. |
00:41:32 |
Yeah, I'm just gonna go on stage, |
00:41:38 |
They kind of pack them |
00:41:41 |
-Get up there. Do your thing. |
00:41:45 |
Oh, hell, no! |
00:41:47 |
Him? No! Hell, no. |
00:41:50 |
-Do you all have a locker? |
00:41:54 |
Yeah, straight up. |
00:41:55 |
I didn't know Dairy Queen |
00:41:57 |
Hey, I may be white, |
00:42:02 |
-I'm down, y'all. |
00:42:04 |
I ain't battling no bitch, homey, |
00:42:08 |
I know you heard that! |
00:42:12 |
Yo, Felli! |
00:42:14 |
Hey, man. Serve him, dog. |
00:42:18 |
Hey, y'all give it up |
00:42:22 |
Let's set it off. What's it gonna be, Saltine? |
00:42:25 |
Tiz-ziz-ails! |
00:42:32 |
Tails. I like tails, please. |
00:42:35 |
What's it gonna be? |
00:42:38 |
Hey, ladies first. |
00:42:43 |
No. Y'all cut it out. |
00:42:47 |
Man, check this out. |
00:42:50 |
Do this for me, let me hear-- |
00:43:25 |
Y'all give it up for Hi-C! |
00:43:29 |
Big Steel serving, baby, |
00:43:39 |
Man, I ain't gonna |
00:43:42 |
Let's see what you got. |
00:43:52 |
When I say, "Mali," you say, "'Bu." |
00:43:59 |
Okay, feeling the love. |
00:44:06 |
Here we go, dog! |
00:44:08 |
One, two, three, four, flow! |
00:45:00 |
I'm sorry. |
00:45:15 |
It's Black History Month. |
00:45:20 |
What is this? |
00:45:23 |
This is not how they |
00:45:35 |
Come on. |
00:45:40 |
Don't be hating. |
00:45:45 |
Yo, all y'all rappers out there! |
00:45:49 |
...and when I'm on the mic, |
00:45:52 |
Look, y'all. Y'all had |
00:45:55 |
Yeah, because B-Rad G's |
00:45:58 |
Yo, I ain't laughed that hard |
00:46:03 |
Hey, yo, player. Your pops called, |
00:46:07 |
He ain't paying. |
00:46:08 |
He just wants you to stay |
00:46:11 |
You know, since you so |
00:46:14 |
I guess we gonna have |
00:46:16 |
What you think about that? |
00:46:20 |
I don't care no more. |
00:46:23 |
I got nothing to live for. |
00:46:26 |
Go ahead, smoke me. |
00:46:35 |
Dude. |
00:46:36 |
You believe what they |
00:46:38 |
That's right. You getting played, homey. |
00:46:42 |
-Excuse me? |
00:46:45 |
Little white boy up there hitting your lady. |
00:46:50 |
You know what I was kind of thinking |
00:46:53 |
-You want next? |
00:47:00 |
Hey, homes! What's up? |
00:47:02 |
-Not here, Tec. |
00:47:05 |
I wanna bag me a white boy, |
00:47:16 |
Hey, you okay? |
00:47:21 |
You know, |
00:47:24 |
It's worse. Everybody's right. |
00:47:28 |
You just need a little work. |
00:47:30 |
I should've run when you |
00:47:33 |
No, you were right. I respect you |
00:47:39 |
But you heard them laughing. |
00:47:43 |
They just don't understand you. |
00:47:46 |
None of them know how |
00:47:51 |
-Yeah? |
00:47:54 |
With the traffic... |
00:47:59 |
...and the sharks. |
00:48:02 |
And when the public be all up |
00:48:06 |
Right. Right. |
00:48:10 |
You just gotta stick with it |
00:48:13 |
Don't let anybody tell you |
00:48:17 |
You all right, B-Rad. |
00:48:20 |
Shondra? |
00:48:24 |
You know when I was saying earlier, |
00:48:29 |
I was just fooling. |
00:48:33 |
I ain't never been with |
00:48:36 |
-For real? |
00:48:41 |
You the finest girl I ever seen |
00:48:46 |
And I was wondering... |
00:48:48 |
...since they're gonna |
00:48:51 |
...could l, like, |
00:48:56 |
...hopefully... |
00:48:58 |
...kiss you? |
00:49:03 |
You so pretty. |
00:49:05 |
Thank you. |
00:49:20 |
Oh, you real pretty! |
00:49:27 |
Damn, fool! I said kiss! I offered you |
00:49:34 |
My bad! My bad! |
00:49:38 |
My bad. |
00:49:43 |
Oh, hell, no! Hell, no! |
00:49:46 |
Get your big ass up! |
00:49:49 |
All right, that's it. This game is whack. |
00:49:53 |
Hey, Shondra, |
00:49:56 |
And you ain't never |
00:49:59 |
Did it ever occur to you clowns |
00:50:03 |
No. |
00:50:05 |
Whatever. Look, I did what you asked. |
00:50:08 |
You fail to realize that putting together |
00:50:13 |
Bling bling! |
00:50:15 |
Excuse me? |
00:50:17 |
-I might not have all the money right now. |
00:50:21 |
Y'all better get my money or I'm going |
00:50:44 |
Hey, dog. |
00:50:48 |
Down here, dog. |
00:50:54 |
Stuart Little? |
00:50:55 |
Negro, please. That little white rat |
00:50:59 |
Yo, I'm Ronnie Rizzat, |
00:51:03 |
Hey, Ronnie. |
00:51:05 |
-Why you down, dog? |
00:51:08 |
No, it ain't like that, fool. |
00:51:10 |
You need to stop listening to all them |
00:51:14 |
-For real? |
00:51:20 |
Hold up. |
00:51:23 |
You saying if I put my mind to it, |
00:51:27 |
-Damn straight. |
00:51:30 |
-...I can achieve true happiness? |
00:51:33 |
And if I work hard, I can be |
00:51:37 |
Rapper? Hell, no. |
00:51:40 |
Don't be hating. |
00:51:41 |
I'd rather eat garbage than listen |
00:51:46 |
Now look here, man. |
00:51:49 |
She's a breeder rat at PetCo. |
00:51:51 |
And please believe it. It's all |
00:51:55 |
Oh, shiznit! |
00:52:17 |
He totally bought it. |
00:52:20 |
And we staged a beautiful liquor |
00:52:25 |
Unfortunately... |
00:52:26 |
...he still seems to be posing... |
00:52:28 |
...so we've taken it upon ourselves |
00:52:33 |
Mr. Gluckman will be very happy. |
00:52:35 |
It's gonna take more money |
00:52:38 |
We were wondering if |
00:52:40 |
No, no, no, no, no. |
00:52:42 |
You'll get the rest of your money when |
00:52:47 |
-Right. I do under-- |
00:52:51 |
Mr. Gibbons? Hello? |
00:52:54 |
Damn! |
00:52:56 |
They been playing me all along! |
00:52:59 |
I knew my rhymes was dope! |
00:53:02 |
I knew the 'hood |
00:53:05 |
How could they do that? |
00:53:08 |
How could she do that? |
00:53:10 |
All right. |
00:53:13 |
Then let's play! |
00:53:19 |
What the hell?! |
00:53:23 |
-What the hell are you doing? |
00:53:26 |
B-Rad G's in the hizzy. |
00:53:28 |
And things are gonna start |
00:53:31 |
Do something! |
00:53:34 |
You better shut your mouth, fool! Get back |
00:53:39 |
You feeling froggy? |
00:53:44 |
-Anybody else wanna step? |
00:53:49 |
-What the hell got into you? |
00:53:53 |
Ho?! |
00:53:54 |
-Who you calling a ho, ho? |
00:53:58 |
The same ho that gave up that weak-ass |
00:54:02 |
-Really? |
00:54:04 |
I told you she liked white boys. |
00:54:07 |
-Who do you think you are? |
00:54:12 |
What y'all didn't realize is, I was |
00:54:17 |
But rolling with y'all |
00:54:20 |
So let's start dropping bodies! |
00:54:26 |
-Don't stand there! Come on, girl, help us! |
00:54:34 |
-Hey, where you going, man? |
00:54:37 |
-Where you fixing to drive to? |
00:54:43 |
Why you talking crazy, man? |
00:54:46 |
I might as well go out |
00:54:48 |
My daddy don't love me, |
00:54:51 |
-...I ain't down enough for y'all. |
00:54:55 |
-Tree, ain't he down? |
00:55:00 |
-Oh, my God! |
00:55:04 |
Get out the car, white boy! |
00:55:07 |
Oh, you that weak fuck |
00:55:10 |
Get your behind |
00:55:13 |
-Got something for me? |
00:55:15 |
-You ready to die? |
00:55:18 |
I was just talking |
00:55:20 |
-Shut up and move. Move him! |
00:55:22 |
But y'all should change up your style |
00:55:27 |
Hey, yo, Bloodbath, if there's one scratch |
00:55:32 |
-Shotgun! |
00:55:35 |
Jesus. |
00:55:36 |
8 Ball, what should we do |
00:55:39 |
-Nothing. |
00:55:42 |
Know what shotgun means? |
00:55:43 |
Shotgun means I ride in the front. |
00:55:47 |
Shut up. |
00:55:50 |
Allow me to clear this up for you, |
00:55:54 |
...it's Sean James, |
00:55:56 |
-ls Shondra hitting that white boy? |
00:56:00 |
-She's just in on the scam we have going. |
00:56:05 |
Hey, player, we were just hired |
00:56:09 |
-That's all we was doing. |
00:56:13 |
-You know him? |
00:56:15 |
-Down with the bitches and ho's. |
00:56:17 |
You think we ignorant |
00:56:20 |
I didn't say that. |
00:56:22 |
-Man, we would never say that, brother! |
00:56:28 |
Yo, we got Gluckman's son. |
00:56:31 |
-What you think? |
00:56:34 |
Grab Fatback. I got Milk Dud. |
00:56:36 |
-Let's roll. |
00:56:38 |
The polls say that since Brad |
00:56:41 |
...we have gone up six points. |
00:56:43 |
Yeah, but we're still dead |
00:56:45 |
-Gays too. |
00:56:48 |
-Mr. Gibbons? |
00:56:50 |
I have a Sean on the phone |
00:56:56 |
Check it out, homes. |
00:56:59 |
Yeah, that's Tec |
00:57:01 |
Call Cyco. Tell him to bring it all down. |
00:57:06 |
Mr. Gibbons, we have a real |
00:57:10 |
-I told you no more money. |
00:57:14 |
-We're in really big troub-- |
00:57:17 |
Gluckman's boy's been kidnapped |
00:57:22 |
Kidnapped? |
00:57:24 |
If Mr. Governor wants to see his punk |
00:57:28 |
...I want 500 grand |
00:57:33 |
How do I know this is real? |
00:57:35 |
What, you think your actors is this good? |
00:57:40 |
Please help us. |
00:57:42 |
I am... |
00:57:44 |
...so... |
00:57:47 |
...scared! |
00:57:49 |
Please help us. |
00:57:53 |
-Well? |
00:57:56 |
-Get my money. |
00:57:59 |
You got 1 0 minutes. |
00:58:02 |
-Now what? |
00:58:05 |
-What?! |
00:58:08 |
-You've gotta be kidding me. |
00:58:11 |
-Oh, my God. |
00:58:13 |
Wait, slow down. Don't panic. |
00:58:16 |
-lt was your idea! |
00:58:19 |
Don't panic. Just let me |
00:58:23 |
You're as guilty as any of us. |
00:58:28 |
Now, we may just have |
00:58:32 |
-Where are you going with this? |
00:58:35 |
Yeah! Bill drops out of the race, |
00:58:38 |
I can handle Bill. |
00:58:41 |
Well, there are just so many. |
00:58:43 |
-No more Brad problem. |
00:58:47 |
Right, I like that! |
00:58:48 |
With a dead son, sympathy could spike us |
00:58:52 |
Wait, I've got the image! |
00:58:53 |
Bill weeping... |
00:58:56 |
...over Brad's open casket. |
00:59:00 |
After grieving, |
00:59:02 |
-His war on crime! |
00:59:03 |
-Gangs! |
00:59:05 |
-Oh, that's great! |
00:59:10 |
-Get over there, man. |
00:59:13 |
-Who this? |
00:59:15 |
-Say what? |
00:59:18 |
That's it. |
00:59:20 |
You do what you have to do. |
00:59:24 |
There you go. |
00:59:28 |
That was cold. |
00:59:32 |
Goddamn, that hurts |
00:59:36 |
I'm gonna have to teach |
00:59:38 |
Your daddy ain't paying. |
00:59:40 |
-Tell me something I don't know. |
00:59:43 |
You heard me, you half-stepping, |
00:59:47 |
-Excuse me? |
00:59:51 |
-All right, then. Bring it. |
00:59:54 |
Okay, then. That gat's real, right? |
00:59:57 |
So then do it. Put crackerjack |
01:00:03 |
-I'll do it myself. Pull the trigger! |
01:00:05 |
This fool is crazy! |
01:00:12 |
Oh, damn! |
01:00:16 |
-Nice. Yeah, this is good. |
01:00:27 |
Y'all take this seriously! |
01:00:29 |
-I love you, Sean. |
01:00:31 |
Lay down some cover, fool! |
01:00:35 |
We can't! |
01:00:38 |
"We can't! |
01:00:40 |
-What we gonna do? |
01:00:45 |
Punks. Give me them gats. |
01:00:49 |
Y'all wanna play? |
01:00:59 |
Y'all know who you dealing with? |
01:01:01 |
I'm Malibu's most wanted, y'all! |
01:01:04 |
King Kong ain't got |
01:01:18 |
Damn. These special effects |
01:01:22 |
-Let's go! |
01:01:23 |
Let's go! |
01:01:40 |
It's safe now, y'all. |
01:01:42 |
Hey, yo, that was ill. |
01:01:44 |
And y'all punk asses ain't do nothing. |
01:01:48 |
That's him. |
01:01:50 |
Get over here. |
01:01:52 |
-Where you learn that from? |
01:01:56 |
-Word? Can I borrow that? |
01:01:59 |
-No, I got GameCast. |
01:02:03 |
There's GameCube and Dreamcast. |
01:02:06 |
I said I got GameCast, man. |
01:02:09 |
My bad. I'm just trying to help you out. |
01:02:26 |
I'm gonna holler at you. |
01:02:28 |
-My wigga. |
01:02:30 |
What's up, baby? How you doing, man? |
01:02:34 |
That's yours, B. |
01:02:37 |
-Oh, for real? |
01:02:39 |
Yo, you shouldn't have. |
01:02:42 |
Serious moment. Bring it in, y'all. |
01:02:45 |
Welcome to the Nines, baby. |
01:02:50 |
-ln a box? |
01:02:53 |
Oh, in a box. Right. |
01:03:12 |
Good evening, I'm Hal Fishman. |
01:03:14 |
We open tonight |
01:03:18 |
A security camera |
01:03:21 |
...of gang violence tonight |
01:03:26 |
This hardcore gangster, |
01:03:32 |
...ringleader of a South Central |
01:03:35 |
...fired his weapons with wanton disregard |
01:03:40 |
If you have any information |
01:03:44 |
...call our KTLA hotline at 800- 1-SNITCH. |
01:03:49 |
Oh, my God! |
01:03:59 |
Yo, that is some hardcore shnizit. |
01:04:03 |
Damn, Moch, what are we gonna do? |
01:04:06 |
We're gonna bounce back |
01:04:09 |
...jack our mom and dad's biggest gats, |
01:04:13 |
-Word. |
01:04:15 |
Hey, Bradley's been involved |
01:04:19 |
-What? |
01:04:22 |
His face is all over the news. |
01:04:25 |
All right, well, I'm sure |
01:04:28 |
Get some sleep |
01:04:30 |
Sleep? He's shooting the hell |
01:04:33 |
No! Bill, you have a debate |
01:04:37 |
The hell with the debate. |
01:04:40 |
Cancel that and you can kiss |
01:04:42 |
Shove the debate up your ass. |
01:04:45 |
Listen, I understand you're upset... |
01:04:48 |
...but for once in your life will you think |
01:04:53 |
This whole thing, this whole Brad thing |
01:04:56 |
...we can spin it. |
01:04:58 |
-Positive? |
01:05:01 |
...we can spin it |
01:05:03 |
-"Crime reaches everyone" kind of thing. |
01:05:07 |
I'm trying to win |
01:05:09 |
-I'm his father! |
01:05:16 |
Since right now. |
01:05:20 |
And you're fired. |
01:05:34 |
We need to brainstorm |
01:05:45 |
Hello, this is OnStar. |
01:05:47 |
I'm looking for a location |
01:05:53 |
That vehicle is at the corner |
01:06:10 |
What are you supposed to be? |
01:06:14 |
All right, Monster, what are you packing? |
01:06:18 |
-This. |
01:06:20 |
My pop's spear gat, from the yacht. |
01:06:22 |
What is he hunting, Flipper? |
01:06:27 |
Think you so bad. |
01:06:29 |
-What you got? |
01:06:31 |
-Come on, let's see it. |
01:06:38 |
-ls that a freaking musket? |
01:06:42 |
Shut up! Shut up, you damn posers! |
01:06:46 |
-Hadji, how about you? |
01:06:53 |
Oh, my God. |
01:06:57 |
-Dang! Where'd you get all that? |
01:07:05 |
Mercedes-Benz, may I help you? |
01:07:07 |
Hell, yes, chickenhead! I need |
01:07:13 |
That car is on the corner |
01:07:41 |
-Where's he going? |
01:07:49 |
He's the mayonnaise |
01:07:52 |
Go, Brad! Get some black ass! |
01:07:55 |
Get some black ass. |
01:08:07 |
-Where's B-Rad at? |
01:08:11 |
-Shondra? A little help, please? |
01:08:16 |
What you know about this? |
01:08:19 |
-You want some of this crotch? |
01:08:23 |
Get it, girl. |
01:08:25 |
You know what? |
01:08:29 |
...for G-A-M-E. |
01:08:32 |
-All right, gangsta. |
01:08:36 |
-Okay. |
01:08:38 |
-Wait till you see what we're gonna do. |
01:08:41 |
-I wanna learn. |
01:08:44 |
I like that. |
01:08:49 |
-Shondra? |
01:08:52 |
...but I guess I wasn't |
01:08:54 |
-What? |
01:08:57 |
-No, she didn't. |
01:08:59 |
This no-good, deadbeat, weak-ass |
01:09:03 |
-Malik? |
01:09:07 |
-Taquayzsha? |
01:09:09 |
-Naho-who? |
01:09:12 |
-Let's get out of here. |
01:09:14 |
No problem, ladies. Okay, bye-bye. |
01:09:18 |
Damn. Why you throwing salt |
01:09:21 |
I am saving your lily-white ass. |
01:09:25 |
I ain't going nowhere. |
01:09:28 |
Peep my tat. |
01:09:30 |
-Listen, fool-- |
01:09:34 |
How this whole thing is fake. |
01:09:40 |
-Damn. |
01:09:44 |
-For the money. |
01:09:48 |
Look, fool, this may sound stupid to you, |
01:09:53 |
And for the people who don't, |
01:09:56 |
You're probably still flipping me |
01:09:58 |
Damn it, B-Rad, this is real. |
01:10:02 |
Oh, really? |
01:10:04 |
Well, then if Tec is real, |
01:10:08 |
And if this gat is real, |
01:10:12 |
And seeing how my foot is real, |
01:10:17 |
See that? I just shot my foot. |
01:10:23 |
And it's real! |
01:10:26 |
Oh, my God, this whole thing is real! |
01:10:32 |
I just shot my foot. |
01:10:35 |
Sit. Stop hopping around, fool. |
01:10:38 |
-Oh, God. Oh, Shondra, I'm dying! |
01:10:42 |
-I can't live! |
01:10:45 |
-Then it's real. This whole thing is real! |
01:10:49 |
-Hey, who doing all that popping up-- |
01:10:53 |
Hey, what the hell? |
01:10:57 |
Hey, Tec! My road dog, yeah. |
01:11:03 |
-You know Shondra. |
01:11:06 |
-Tec, I swear, it is not what it looks like. |
01:11:09 |
That was my line |
01:11:12 |
-What's going on with your boyfriend? |
01:11:15 |
...and run this thizzang, |
01:11:18 |
...something with Dre-Dre. |
01:11:21 |
I do mind! |
01:11:23 |
Wait, Tec, let me explain. |
01:11:28 |
What, you done forgot already, fool? |
01:11:31 |
There's only one way out of the l-9s. |
01:11:35 |
There it is. Did you see |
01:11:38 |
That's the rage I was talking about. |
01:11:41 |
Tec, please don't be hating. |
01:11:46 |
I won't let you do it, Tec. |
01:11:49 |
Fine. Then I'll just do |
01:12:06 |
Damn, fool! You just hit my house! |
01:12:09 |
-Brad? |
01:12:11 |
It's Mr. Gluckman. |
01:12:13 |
Brad, you okay? |
01:12:15 |
Not really. And unless you |
01:12:18 |
...you about to not really be okay too. |
01:12:25 |
-Hi. Bill Gluckman, running for governor. |
01:12:29 |
This dude thinks we ignorant |
01:12:32 |
-You better recognize. |
01:12:36 |
You know, I recognize that street violence |
01:12:42 |
And, fellas, California is my family. |
01:12:46 |
Oh, and here's a thought. |
01:12:48 |
Instead of thinking of ourselves as what set |
01:12:54 |
...why can't we just be brothers? |
01:12:59 |
I guess I never thought of it |
01:13:02 |
-You see that? |
01:13:04 |
What do we say, brothers? |
01:13:09 |
Get your ass out of here. |
01:13:17 |
Don't anybody know |
01:13:28 |
Hadji? |
01:13:30 |
Y'all better step, |
01:13:33 |
-Yeah, drop your gats! |
01:13:38 |
Hold up, y'all! Before anybody |
01:13:44 |
You really weren't gonna |
01:13:48 |
Oh, I didn't know anything about that. |
01:13:53 |
-That was not part of the plan. |
01:13:56 |
Send me down here |
01:13:59 |
I know, it was stupid. I tried everything, |
01:14:03 |
That's because you don't know me... |
01:14:05 |
...and you never cared to find out. |
01:14:08 |
Listen, I made a lot of mistakes. |
01:14:14 |
I wasn't there for you. |
01:14:17 |
I can't change that, |
01:14:21 |
And I still do. And if you say that this |
01:14:26 |
And I accept you. |
01:14:31 |
...I promise to be a real father to you. |
01:14:35 |
-Talk is cheap. Prove it. |
01:14:47 |
All right, Pops. We cool. |
01:14:56 |
Much love. |
01:15:06 |
I wish I could talk to my pops like that. |
01:15:10 |
No doubt. |
01:15:12 |
I'm gonna call that nigga right now. |
01:15:14 |
Would you get your emotional |
01:15:17 |
We got business to handle. |
01:15:24 |
Tec, before we all smoke each other, |
01:15:29 |
-What you got to say this time? |
01:15:42 |
Stop. |
01:15:45 |
Stop. Stop it! |
01:15:49 |
You say one more line |
01:15:53 |
All right. |
01:15:55 |
But all these gats got to go. |
01:16:00 |
I'm serious, Tec. |
01:16:02 |
Ain't no more gats. |
01:16:06 |
B-Rad's right. All this hating is whack. |
01:16:25 |
Run! |
01:17:00 |
No, listen to me. |
01:17:03 |
If this ain't rebuilt |
01:17:05 |
...it's on you. |
01:17:08 |
You gonna laugh at me. You gonna |
01:17:12 |
I have two witnesses |
01:17:15 |
-Can you tell us what happened? |
01:17:19 |
All these crazy fools came over |
01:17:22 |
I was just, like, telling the brothers, |
01:17:25 |
Let's talk this out. |
01:17:29 |
Let's find our common ground." |
01:17:33 |
Really, the explosion |
01:17:38 |
A metaphor for anger within our hearts. |
01:17:42 |
-Because the white man-- |
01:17:47 |
All this mayhem is rumored |
01:17:49 |
...by the mysterious White Kong, |
01:17:53 |
This is Soon-Yee Baxter Hernandez |
01:17:58 |
-Sorry, sir. |
01:18:00 |
Are you all right? |
01:18:02 |
You mean, besides the fact |
01:18:06 |
Yeah. No. |
01:18:10 |
-I'm confused. |
01:18:13 |
I don't know what was real |
01:18:24 |
Well, I definitely could use |
01:18:37 |
What's up? I thought the kitchen |
01:18:40 |
It is open, but you don't put your hands |
01:18:44 |
My bad. |
01:18:46 |
Here you go, boo. |
01:18:48 |
All right, here we go. |
01:18:51 |
Shondra's Salon is now |
01:18:55 |
-The chickens be out the coop. |
01:18:58 |
Damn. She got in a fight with |
01:19:05 |
Hold up, girl. |
01:19:08 |
I just wanna thank you. |
01:19:10 |
You the only person that accepted me |
01:19:13 |
I appreciate that. |
01:19:16 |
You also kidnapped me, carjacked me |
01:19:19 |
I'm gonna let that one go. |
01:19:23 |
-Come here, boo. |
01:19:27 |
-My own little White Kong. |
01:19:34 |
It's official: Bill Gluckman |
01:19:37 |
Let's go live to the big celebration. |
01:19:41 |
Here he is, right here, y'all. |
01:19:46 |
Go Gluck yourself! |
01:19:59 |
Great. We're gonna take it |
01:20:06 |
He became Black Superhero. |
01:20:16 |
Hello. |
01:20:17 |
What the f* * k was that? |
01:20:21 |
Yeah, you got something to represent? |
01:20:24 |
Yeah, you got something |
01:20:28 |
Come on, Taye. Don't laugh, motherf* * * *r! |
01:20:30 |
-Ain't he down? |
01:20:33 |
-You down, down fool. |
01:20:37 |
-Oh, my God. |
01:20:39 |
-You think I'm playing with you? |
01:20:42 |
Open the door! |
01:20:43 |
Hey, yo, dog, you know |
01:20:47 |
Hey, yo, dog, |
01:20:55 |
You think I'm cute? |
01:20:59 |
-Look at me, black. |
01:21:04 |
Hey, yo, dog, |
01:21:08 |
Hey, yo, dog, |
01:21:13 |
I'd love to kick it with you |
01:21:16 |
...but I got a little business. |
01:21:17 |
Hey! |
01:21:22 |
Cut. |
01:21:31 |
What the f* *k is that? |
01:21:33 |
Come on. Yo, you got something |
01:21:38 |
-Yo-- |
01:21:40 |
Get your ass in there. |
01:21:42 |
Okay. |
01:21:53 |
-Bitch! |
01:21:54 |
-Bitch! |
01:21:56 |
Bitch! Give me it. |
01:22:04 |
Yo, y'all, this fine diamond's hooking |
01:22:09 |
...P. Diddy, Jay-z, Big Boy hisself! |
01:22:13 |
Mali-bootay? |
01:22:17 |
Pull. |
01:22:21 |
That's what I call blowing up for your ass. |
01:26:00 |
[ENGLlSH] |