|
Mask The
|
| 00:00:42 |
"Edge City" |
| 00:00:48 |
Another one coming down. |
| 00:00:50 |
Hang on. |
| 00:01:38 |
THE MASK |
| 00:01:53 |
I got those... |
| 00:01:56 |
concert tickets you wanted. |
| 00:01:57 |
You're kidding! |
| 00:01:58 |
For Friday night? |
| 00:02:00 |
Stanley, this is great. |
| 00:02:04 |
What time do I pick you up? |
| 00:02:06 |
Here's the thing. |
| 00:02:08 |
My best girlfriend is here |
| 00:02:12 |
so could we get an extra ticket |
| 00:02:16 |
They're sold out. That means |
| 00:02:22 |
I can't let her sit home all alone. |
| 00:02:26 |
I'll tell you what. |
| 00:02:28 |
Go with your friend. |
| 00:02:31 |
I couldn't do that. |
| 00:02:33 |
No, come on. |
| 00:02:36 |
Stanley, you are the nicest guy. |
| 00:02:38 |
Really, you are. |
| 00:02:41 |
- Isn't he the nicest guy? |
| 00:02:48 |
That was the most sickening display |
| 00:02:51 |
- I've ever seen. |
| 00:02:55 |
I'm wearing her down. |
| 00:02:57 |
Buddy, you need a little |
| 00:03:00 |
Tonight, I'll take you |
| 00:03:03 |
Deep into the darkest heart |
| 00:03:06 |
Tell me more, bwana. |
| 00:03:09 |
The Coco Bongo Club. |
| 00:03:12 |
Only the crême de la crême |
| 00:03:16 |
- How do we get in? |
| 00:03:18 |
Leave it to me. |
| 00:03:21 |
This will be the perfect... |
| 00:03:23 |
night on the town. |
| 00:03:38 |
Hold the phone. |
| 00:03:40 |
Killer at three o'clock. |
| 00:04:12 |
Stand back and observe. |
| 00:04:18 |
Where do I open an account? |
| 00:04:20 |
New accounts,right here. |
| 00:04:22 |
You're lucky, I was on my way out-- |
| 00:04:24 |
Hold this for me, please? |
| 00:04:26 |
I'll hold anything you want. |
| 00:04:31 |
Can you help me? |
| 00:04:58 |
So... |
| 00:05:00 |
what kind of account do you want? |
| 00:05:03 |
Well, I'm not sure exactly. I'm |
| 00:05:08 |
That's an interesting tie, Mister... |
| 00:05:11 |
Ipkiss, Stanley Ipkiss. |
| 00:05:13 |
Tina Carlyle, it's a pleasure. |
| 00:05:15 |
Pleasure's all mine. |
| 00:05:17 |
May l? |
| 00:05:19 |
What? |
| 00:05:20 |
I'm such a mess. |
| 00:05:23 |
Oh, of course. |
| 00:05:26 |
That's what they're there for. |
| 00:05:30 |
As I was saying, that tie... |
| 00:05:33 |
reminds me of those, |
| 00:05:37 |
- A Rorschach test. |
| 00:05:40 |
It sort of looks like... |
| 00:05:44 |
a young woman riding bareback. |
| 00:05:45 |
Sort of... |
| 00:05:48 |
Lady Godiva or something. |
| 00:05:51 |
Of course. |
| 00:05:52 |
What do you see, Mr. Ipkiss? |
| 00:05:58 |
I don't know. |
| 00:06:12 |
Bright colors... |
| 00:06:14 |
It's a power tie. |
| 00:06:15 |
Supposed to make you feel... |
| 00:06:17 |
powerful. |
| 00:06:19 |
Does it work? |
| 00:06:25 |
Now, how about that account? |
| 00:06:29 |
We have... |
| 00:06:30 |
several different plans. |
| 00:06:33 |
Savings. |
| 00:06:38 |
Checking. |
| 00:06:40 |
Savings and checking. |
| 00:06:41 |
Savings and CD's. |
| 00:06:43 |
Checking and CD's. |
| 00:06:45 |
Savings, checking and CD's. |
| 00:06:48 |
Or we can throw your money |
| 00:06:56 |
Now, I have some forms |
| 00:07:05 |
That's it, sweetheart. |
| 00:07:11 |
Keep it down back there. |
| 00:07:14 |
We'll try. |
| 00:07:16 |
- What do you think? |
| 00:07:19 |
the motion detectors are a pain. |
| 00:07:22 |
But you can pull this off, right? |
| 00:07:24 |
You talking to the Doctor. |
| 00:07:27 |
I do have one question. |
| 00:07:29 |
Which is? |
| 00:07:31 |
What's Niko have to say about this? |
| 00:07:34 |
Nothing. |
| 00:07:36 |
- This isn't his grift. |
| 00:07:39 |
Everything is his grift. |
| 00:07:41 |
He owns you, he owns this club, |
| 00:07:45 |
Things change. |
| 00:07:49 |
You mess with Niko, you end up |
| 00:07:54 |
He's the only one who's napping... |
| 00:07:59 |
and I'm about to give him |
| 00:08:01 |
But we need cash... |
| 00:08:04 |
so first we take the bank... |
| 00:08:06 |
then we take Niko... |
| 00:08:07 |
and then, my friend, |
| 00:08:11 |
And this whole city is our playground. |
| 00:08:20 |
Bub, watch where you're going! |
| 00:08:39 |
Hang on, hang on! |
| 00:08:41 |
Don't get your panties in a twist. |
| 00:08:43 |
What the hell is it? |
| 00:08:45 |
I don't know... |
| 00:08:48 |
about seven hundred bucks, eh? |
| 00:08:51 |
Now, what can I do for you, bub? |
| 00:08:54 |
I'm here for the Civic. |
| 00:08:56 |
The brake drums are shot |
| 00:09:00 |
What?! |
| 00:09:01 |
All I wanted was an oil change. |
| 00:09:03 |
Lucky we caught these problems |
| 00:09:09 |
Sign right here, and press down hard. |
| 00:09:13 |
- There's no price. |
| 00:09:16 |
I've no car. |
| 00:09:21 |
Bring around the loaner. |
| 00:09:23 |
The loaner? |
| 00:09:25 |
The loaner? |
| 00:09:57 |
It's a classic. |
| 00:10:10 |
Gals, meet my buddy Stanley Ipkiss. |
| 00:10:13 |
Humungo in the banking business. |
| 00:10:16 |
- Not really. |
| 00:10:21 |
How you doing, buddy? |
| 00:10:23 |
- It's Charlie! |
| 00:10:26 |
- How you doing, my friend? |
| 00:10:29 |
Good to see you. |
| 00:10:32 |
Come on, gals. |
| 00:10:33 |
See you on the inside. |
| 00:10:45 |
This is a mistake. |
| 00:10:50 |
You crossed the rope. |
| 00:10:53 |
- My friends are inside. |
| 00:10:56 |
This isn't fair. |
| 00:10:58 |
Watch it, I'm a bleeder. |
| 00:10:59 |
Put me down now, or I am |
| 00:11:13 |
Jeez. |
| 00:11:29 |
Mr. Ipkiss! |
| 00:11:31 |
Hi. |
| 00:11:34 |
Are you okay? |
| 00:11:35 |
Me? |
| 00:11:37 |
I'm great.. |
| 00:11:38 |
Really good. |
| 00:11:39 |
I never felt better, really. |
| 00:11:42 |
I'm just... |
| 00:11:44 |
catching some air. |
| 00:11:45 |
Your car, sir. |
| 00:11:48 |
That's not my car. |
| 00:11:50 |
It matches the ticket. |
| 00:11:55 |
Alright... |
| 00:11:57 |
I'll take it. |
| 00:12:00 |
But I am very angry! |
| 00:12:04 |
Believe this? |
| 00:12:07 |
You drive in in a Porsche... |
| 00:13:54 |
Hey, Mister! |
| 00:13:58 |
Hold on! |
| 00:14:01 |
I know CPR! |
| 00:14:41 |
Hey, you! |
| 00:14:42 |
What are you doing down there? |
| 00:14:46 |
I'm just looking for... |
| 00:14:51 |
my mask! |
| 00:14:53 |
I got it. |
| 00:15:04 |
Do you have any idea what time it is? |
| 00:15:07 |
Actually, no. |
| 00:15:11 |
My new carpet! |
| 00:15:14 |
Well ,this is coming right out |
| 00:15:18 |
You know... |
| 00:15:19 |
What? |
| 00:15:25 |
Nothing. |
| 00:15:26 |
Well, that's what you are, Ipkiss, |
| 00:15:33 |
Aren't you due at the lab |
| 00:15:39 |
I should have said that. |
| 00:15:48 |
Hey, you. |
| 00:15:50 |
Milo! |
| 00:15:52 |
No jumping up allowed. |
| 00:16:21 |
What do you want? |
| 00:16:22 |
You want me to throw that? |
| 00:16:24 |
I'm very tired. |
| 00:16:26 |
I'll throw it one time. |
| 00:16:29 |
I won't throw it with you |
| 00:16:35 |
You ready? |
| 00:16:37 |
Get it. |
| 00:16:39 |
Ipkiss! |
| 00:16:40 |
Turn down those cartoons! |
| 00:16:42 |
Alright, Mrs. Peenman! |
| 00:16:51 |
Dr. Neuman, you say that everybody |
| 00:16:54 |
That's correct. |
| 00:16:56 |
We all wear masks, |
| 00:16:59 |
We suppress the id, |
| 00:17:02 |
and adopt a more socially |
| 00:17:05 |
The book is "The Masks We Wear" |
| 00:17:09 |
Thank you for being here. |
| 00:17:15 |
What's the matter with you? |
| 00:17:17 |
What is it? |
| 00:17:20 |
What are you looking for? |
| 00:17:22 |
You like this thing? You like it? |
| 00:17:26 |
"The Masks We Wear". |
| 00:17:32 |
"That's correct. |
| 00:17:33 |
We all wear masks, |
| 00:17:45 |
Yeah, right. |
| 00:18:27 |
Smoking! |
| 00:18:31 |
It's party time. |
| 00:18:33 |
P-A-R-T-Y |
| 00:18:35 |
Why? Because I gotta. |
| 00:18:45 |
MANAGER |
| 00:18:47 |
QUIET PLEASE |
| 00:19:21 |
Snooze! |
| 00:19:48 |
Look, ma, I'm road kill! |
| 00:20:01 |
- Get out of the road! |
| 00:20:06 |
squeeze me gently |
| 00:20:25 |
Hey, mister... |
| 00:20:26 |
you got the time? |
| 00:20:28 |
As a matter of fact, I do, Cubbie! |
| 00:20:35 |
Look at that! |
| 00:20:36 |
Time to honk your nose and pull |
| 00:20:47 |
Come on! |
| 00:20:55 |
Step right up here, don't be shy! |
| 00:20:59 |
Nobody likes... |
| 00:21:00 |
a bashful leather head. |
| 00:21:02 |
Move it! |
| 00:21:04 |
For my first trick... |
| 00:21:07 |
I'll do something for you, son. |
| 00:21:12 |
We have a giraffe. There you go, son. |
| 00:21:19 |
Now... |
| 00:21:22 |
Sorry, wrong pocket. |
| 00:21:24 |
For you... |
| 00:21:27 |
a little body English. |
| 00:21:32 |
A French poodle. |
| 00:21:37 |
The dog was rabid, had to put it down. |
| 00:21:40 |
At last but not least, my favorite. |
| 00:21:55 |
A Tommy gun. |
| 00:22:09 |
This is incredible. |
| 00:22:11 |
With these powers I could be... |
| 00:22:16 |
a superhero. |
| 00:22:19 |
I'd fight crime, |
| 00:22:21 |
work for world peace. |
| 00:22:25 |
But first... |
| 00:22:27 |
RIPLEY'S AUTO FINISHING |
| 00:22:33 |
Hold onto your lug nuts... |
| 00:22:36 |
it's time for an overhaul. |
| 00:23:25 |
It was a dream. |
| 00:23:29 |
It was a dream. |
| 00:23:35 |
I must lay off the cartoons. |
| 00:23:48 |
Lt. Kellaway. You know anything |
| 00:23:54 |
Disturbance? |
| 00:23:56 |
Some prowler broke in |
| 00:23:59 |
Attacked? |
| 00:24:01 |
You didn't hear anything? |
| 00:24:02 |
She unloaded a couple of rounds |
| 00:24:07 |
Look at the floor. |
| 00:24:09 |
He put that right in my floor, |
| 00:24:12 |
the window. Officer, |
| 00:24:15 |
This is... |
| 00:24:17 |
impossible. |
| 00:24:18 |
Those pyjamas are impossible. |
| 00:24:22 |
See, I have... |
| 00:24:25 |
an inner ear problem. |
| 00:24:29 |
- Sometimes I can't hear anything. |
| 00:24:35 |
Here's my card. If you recall |
| 00:24:39 |
anything at all, call me. |
| 00:24:42 |
You bet. Thank you. |
| 00:24:43 |
And good luck... |
| 00:24:46 |
cracking the case. |
| 00:25:01 |
Oh, my God, I'm late! |
| 00:25:05 |
Keys, keys... |
| 00:25:07 |
Where's the keys? |
| 00:25:10 |
Damn. |
| 00:25:12 |
Get the keys. |
| 00:25:14 |
Find them. |
| 00:25:19 |
Get the keys. |
| 00:25:28 |
I am so late. |
| 00:25:33 |
Good boy. |
| 00:25:35 |
Come on, Milo. Give them to me. |
| 00:26:10 |
I want a proctologist standing by. |
| 00:26:13 |
The best one you can find. |
| 00:26:15 |
Can you tell me what happened? |
| 00:26:18 |
- No, you can quote me. |
| 00:26:22 |
She broke the case. Come on, |
| 00:26:35 |
Where were you last night? |
| 00:26:39 |
Did you happen to look outside, |
| 00:26:42 |
Did you check the paper? |
| 00:26:44 |
Your girlfriend got a great review. |
| 00:26:46 |
Bombshell Explodes at Coco Bongo |
| 00:26:48 |
You're 50 minutes late. |
| 00:26:51 |
I'm sorry, Mr. Dickey. It'll never |
| 00:26:55 |
If you weren't busy oogling |
| 00:26:58 |
you might get some work done. |
| 00:27:01 |
Sir. She's a perspective |
| 00:27:04 |
Really? |
| 00:27:10 |
The next time she comes in... |
| 00:27:13 |
send her to my office. |
| 00:27:17 |
You bet. |
| 00:27:22 |
Gee, I wish "my" daddy |
| 00:27:25 |
Then I could be a rich |
| 00:27:28 |
You think she'll ever come back? |
| 00:27:30 |
Oh, man, forget her. Listen to me. |
| 00:27:34 |
Girls like her always look for |
| 00:27:37 |
You don't know that. |
| 00:27:40 |
She's an artist. She's... |
| 00:27:43 |
- sensitive. |
| 00:27:45 |
She'll rip out your heart, |
| 00:27:49 |
You don't need her. |
| 00:27:53 |
Somebody with some integrity. |
| 00:27:58 |
red hair... |
| 00:27:59 |
full, pouting lips... |
| 00:28:01 |
a white blouse, green jacket... |
| 00:28:03 |
and a name tag. |
| 00:28:05 |
You really narrowed it down. |
| 00:28:07 |
Too bad she's already taken. |
| 00:28:11 |
Hello there, may I be of assistance? |
| 00:28:14 |
Stanley Ipkiss? |
| 00:28:19 |
Hi! I'm Peggy Brandt |
| 00:28:24 |
I canceled my subscription because |
| 00:28:27 |
No, actually, I want to ask you |
| 00:28:30 |
Really? About what? |
| 00:28:33 |
Ripley Auto Finishing. |
| 00:28:40 |
Me? |
| 00:28:42 |
I don't even have a car. |
| 00:28:44 |
You know, 'cause they pollute. |
| 00:28:47 |
You don't own an '89 Civic? |
| 00:28:52 |
Oh, that car, yeah. |
| 00:28:56 |
It's coming back to me. |
| 00:28:58 |
Miss... What was your name? |
| 00:29:01 |
Peggy Brandt. |
| 00:29:03 |
Wait a minute. |
| 00:29:04 |
Peggy Brandt? |
| 00:29:06 |
Of "Ask Peggy"? |
| 00:29:09 |
That's right. |
| 00:29:11 |
You printed one of my letters |
| 00:29:13 |
Remember? "Nice Guys Finish Last." |
| 00:29:17 |
You're Mister Nice Guy? |
| 00:29:20 |
Do you realize how much mail |
| 00:29:25 |
100's of women are looking |
| 00:29:31 |
Really? |
| 00:29:33 |
You know how hard it is to find |
| 00:29:36 |
Most think monogamy is a kind of wood. |
| 00:29:44 |
Why are you covering this story? |
| 00:29:47 |
Because "Dear Peggy" pays dick. |
| 00:29:51 |
I'm looking to become a real reporter. |
| 00:29:53 |
When you were at Ripley Auto |
| 00:29:57 |
Anything? |
| 00:29:58 |
I won't make trouble for you. |
| 00:30:00 |
I just want the truth. |
| 00:30:03 |
God, I wish I knew the truth. |
| 00:30:10 |
If you think of anything... |
| 00:30:13 |
this is my number. |
| 00:30:16 |
This is my... |
| 00:30:17 |
you know, personal number. |
| 00:30:21 |
100's of women are looking |
| 00:30:24 |
Sure. |
| 00:30:27 |
I'm one of them. |
| 00:30:36 |
120 yards. |
| 00:30:44 |
Hello, Dorian. |
| 00:30:49 |
Thanks for dropping by. |
| 00:30:51 |
Next time, call. |
| 00:31:17 |
The cops... |
| 00:31:19 |
tried to shut the club |
| 00:31:23 |
They say you've been using the place |
| 00:31:28 |
When I hear things like that... |
| 00:31:31 |
I start losing my concentration. |
| 00:31:34 |
My game... |
| 00:31:37 |
it goes straight to hell. |
| 00:31:42 |
You could too. |
| 00:31:46 |
205 yards. |
| 00:31:49 |
I'm fed up with you... |
| 00:31:52 |
but.... |
| 00:31:53 |
I'll cut you a break. |
| 00:31:56 |
One week to get out of town. |
| 00:31:59 |
After that... |
| 00:32:02 |
I'll use your empty little skull |
| 00:32:47 |
Are you okay? |
| 00:32:48 |
Your car, sir. |
| 00:32:54 |
I am now. |
| 00:33:14 |
Tina, come on. |
| 00:33:18 |
You can't. |
| 00:33:20 |
You can't. |
| 00:33:25 |
Go on. |
| 00:33:28 |
I don't believe it. |
| 00:33:51 |
Stupid. |
| 00:33:54 |
She would never... |
| 00:34:22 |
No way! |
| 00:34:53 |
Hold on, Sugar. |
| 00:34:55 |
Daddy's got a sweet tooth tonight. |
| 00:35:15 |
Somebody,stop me. |
| 00:35:22 |
Can't make the scene |
| 00:35:25 |
I better make a little stop. |
| 00:35:34 |
EDGE CITY POWER |
| 00:35:38 |
How's it going, Freeze? |
| 00:35:39 |
It's looking good here. |
| 00:35:41 |
You're on your own. I must |
| 00:35:45 |
Do it. |
| 00:35:46 |
The doctor is about to operate. |
| 00:36:13 |
Sorry, fellas. Waste not, want not. |
| 00:36:27 |
Cops! |
| 00:36:39 |
Not on the list, not in the club. |
| 00:36:59 |
How do? |
| 00:37:06 |
You on the list? |
| 00:37:07 |
No, but I believe my friends are. |
| 00:37:13 |
Franklin, Grant... |
| 00:37:14 |
and Jackson. |
| 00:37:22 |
That's it! No one gets in. |
| 00:37:29 |
Now we present the most beautiful |
| 00:37:33 |
Miss Tina Carlyle. |
| 00:37:50 |
Beautiful. |
| 00:37:53 |
Love makes me treat you... |
| 00:37:56 |
The way that I do |
| 00:37:59 |
ain't I good to you |
| 00:38:03 |
There's nothing too good... |
| 00:38:06 |
for a boy that's so true |
| 00:38:09 |
Gee, baby, ain't I good to you |
| 00:38:13 |
I bought you a fur coat |
| 00:38:16 |
A diamond ring... |
| 00:38:19 |
a Cadillac car... |
| 00:38:21 |
And everything |
| 00:38:24 |
Love makes me treat you... |
| 00:38:27 |
the way that I do |
| 00:38:29 |
Gee, baby, ain't I good to you |
| 00:38:34 |
Love makes me treat you... |
| 00:38:38 |
the way that I do |
| 00:38:40 |
Gee, baby, ain't I good to you |
| 00:38:44 |
There's nothing too good... |
| 00:38:48 |
for a man so true |
| 00:38:51 |
Gee,baby, ain't I good to you |
| 00:38:55 |
I know how to make a man happy |
| 00:39:03 |
- Why are you here? |
| 00:39:05 |
You better come upstairs. |
| 00:39:08 |
Come on, let's go. |
| 00:39:15 |
They got me paying taxes... |
| 00:39:18 |
for what I gave to you |
| 00:39:20 |
Gee, baby, ain't I good to you |
| 00:39:45 |
Let's rock this joint. |
| 00:41:00 |
Smoking. |
| 00:41:05 |
What happened? |
| 00:41:09 |
Someone hit the joint before us. |
| 00:41:13 |
Get that, Doc. |
| 00:41:16 |
Suck on that. |
| 00:41:24 |
Son of a bitch! |
| 00:41:29 |
Who did this, man? |
| 00:41:31 |
Who?! |
| 00:41:33 |
Him! |
| 00:41:35 |
That's the guy. |
| 00:41:37 |
The guy dancing with Tina? |
| 00:41:40 |
He's dead meat. |
| 00:41:42 |
Come on. |
| 00:42:24 |
I want this place cleared now. |
| 00:42:43 |
Club's closed. Move it! |
| 00:42:47 |
Party's over, let's go! |
| 00:42:50 |
Get out of here. |
| 00:42:53 |
Get lost! |
| 00:42:55 |
Okay, Twinkle Toes. |
| 00:42:57 |
Where is my money, tell me now. |
| 00:43:06 |
You've got 17.5 % in T-bills |
| 00:43:09 |
8 % in stocks and bonds. |
| 00:43:11 |
Carry the 9, divide by the GNP... |
| 00:43:13 |
Fortunately, funeral bouquets |
| 00:43:18 |
Ice this deadbeat. |
| 00:43:26 |
Shoot him! |
| 00:43:32 |
Thanks. |
| 00:43:41 |
You got me, partner. |
| 00:43:56 |
Hold me close,Red. |
| 00:43:58 |
It's getting dark. |
| 00:44:05 |
Tell Auntie Em to let Old Yeller out. |
| 00:44:12 |
Tell Tiny Tim I won't be coming home |
| 00:44:20 |
Tell Scarlet I do give a damn. |
| 00:44:27 |
Pardon me. |
| 00:44:36 |
Thank you. |
| 00:44:40 |
You love me. |
| 00:44:41 |
You really love me. |
| 00:44:50 |
You're not going anywhere. |
| 00:44:59 |
Drop it, Tyrel! |
| 00:45:05 |
Drop it. |
| 00:45:09 |
You got a warrant? |
| 00:45:14 |
What I got is probable cause. |
| 00:45:17 |
Your boys knocked over Edge City Bank. |
| 00:45:19 |
Easy. You're giving me a woody. |
| 00:45:21 |
And one was wearing a big, |
| 00:45:24 |
For once, you're right. |
| 00:45:27 |
Except it wasn't one of my boys. |
| 00:45:29 |
Maybe if you tried a little |
| 00:45:33 |
Cuff him. |
| 00:45:34 |
We got a stiff upstairs. |
| 00:45:38 |
Call that high-priced |
| 00:45:41 |
We'll go downtown for a chat. |
| 00:45:43 |
Get him out of here. |
| 00:46:05 |
I know you're in there. |
| 00:46:11 |
Police! |
| 00:46:15 |
Open up! |
| 00:46:16 |
Oh, my God. |
| 00:46:22 |
I know you're in there! |
| 00:46:32 |
Open up! |
| 00:46:33 |
Come on, I'm getting blisters |
| 00:46:41 |
Stop it. |
| 00:46:43 |
I'm coming, okay. |
| 00:46:44 |
I'll be right there. |
| 00:46:51 |
Let's go, move it! |
| 00:46:53 |
Alright! |
| 00:47:01 |
Hi, Lieutenant. |
| 00:47:03 |
This isn't the best time right now. |
| 00:47:07 |
Won't you come in? |
| 00:47:11 |
Where were you last night? |
| 00:47:14 |
Here, mostly. |
| 00:47:15 |
Something wrong? |
| 00:47:16 |
What do you know about The Mask? |
| 00:47:19 |
"Mask?" |
| 00:47:21 |
Don't insult my intelligence. |
| 00:47:22 |
He robs the bank you work in, |
| 00:47:26 |
There can't be 2 idiots |
| 00:47:31 |
May I see those pajamas? |
| 00:47:36 |
Those pajamas? |
| 00:47:38 |
Those pajamas... |
| 00:47:42 |
were stolen. |
| 00:47:43 |
Somebody stole your pajamas? |
| 00:47:51 |
What is this city coming to... |
| 00:47:55 |
when a man's pajama drawer is |
| 00:48:06 |
Look at that guy. |
| 00:48:07 |
- Nobody's that fast at my bank. |
| 00:48:13 |
That's one hell of a rubber mask. |
| 00:48:16 |
Lab reports? |
| 00:48:17 |
We got fingerprints from currency, |
| 00:48:22 |
He beat them to the punch. |
| 00:48:23 |
Get the bank employee files and run |
| 00:48:28 |
You figure it was an inside job? |
| 00:48:31 |
I need some prints to lock |
| 00:48:37 |
50 grand... |
| 00:48:39 |
to whoever finds that green bastard |
| 00:48:44 |
I want you to get the word out |
| 00:48:47 |
every low life in this town. |
| 00:48:50 |
I want him here tomorrow, alive. |
| 00:48:55 |
You still here? |
| 00:48:56 |
Come on, let's go. |
| 00:49:04 |
What are you looking at? |
| 00:49:05 |
You. |
| 00:49:06 |
You're losing it. |
| 00:49:08 |
I'm not losing anything... |
| 00:49:12 |
except maybe some extra baggage. |
| 00:49:14 |
What's that mean? |
| 00:49:18 |
You didn't fight much last night |
| 00:49:21 |
Did it look like I had much |
| 00:49:26 |
Maybe you did... |
| 00:49:30 |
maybe you didn't. Who knows, right? |
| 00:49:34 |
I'll tell you one thing. |
| 00:49:36 |
It's going to be payback for anybody |
| 00:49:50 |
We have a crisis here and you |
| 00:49:54 |
If I must put up with-- |
| 00:49:56 |
Back off, monkey boy... |
| 00:49:59 |
or I'll tell your dad you treat |
| 00:50:03 |
Or we should call the IRS... |
| 00:50:05 |
and arrange a vacation for you |
| 00:50:11 |
That'll be all. |
| 00:50:17 |
Genius. |
| 00:50:18 |
That was genius. Buddy, I have chills. |
| 00:50:22 |
God! What side of whose bed |
| 00:50:26 |
I'm not sure. |
| 00:50:28 |
I haven't exactly been myself lately. |
| 00:50:31 |
You don't look real fabulous. |
| 00:50:33 |
Really, do I look bad? |
| 00:50:36 |
Don't worry. This'll put the color |
| 00:50:40 |
2 tickets to the charity ball |
| 00:50:44 |
Anybody who's anybody will be there. |
| 00:50:47 |
Want to be my date? |
| 00:50:55 |
Wait just a minute. |
| 00:50:58 |
- Why are you here? |
| 00:51:02 |
I don't have much to open an account |
| 00:51:05 |
What about the club? |
| 00:51:08 |
It's not your problem. |
| 00:51:11 |
Come here. |
| 00:51:18 |
You didn't stop by just to see me, |
| 00:51:24 |
It's okay, tell me. |
| 00:51:28 |
The guy they say robbed this place... |
| 00:51:31 |
- The Mask? |
| 00:51:34 |
Really? |
| 00:51:36 |
They say he's pretty... |
| 00:51:39 |
weird looking. |
| 00:51:43 |
Yeah, but... |
| 00:51:44 |
you should see him dance. |
| 00:51:49 |
Did anyone find out who he is? |
| 00:51:52 |
Why, you interested? |
| 00:51:56 |
Just curious, I guess. |
| 00:52:00 |
I better be going. |
| 00:52:04 |
Thanks for everything. |
| 00:52:08 |
You'd like to see him again? |
| 00:52:15 |
I wouldn't mind. |
| 00:52:17 |
I know him, you know. |
| 00:52:20 |
You do? |
| 00:52:21 |
We're old college buddies, |
| 00:52:26 |
It's funny you mention |
| 00:52:33 |
I taught him a couple of |
| 00:52:37 |
Think you could have him |
| 00:52:40 |
Maybe I could work something out. |
| 00:52:42 |
- How about at Landfill Park? |
| 00:52:45 |
- Perfect. |
| 00:52:48 |
Thanks, Stanley. |
| 00:52:58 |
This is an interesting place. |
| 00:53:01 |
Looks like fourth- |
| 00:53:04 |
Possibly a representation of one |
| 00:53:11 |
Loki? |
| 00:53:13 |
Who is Loki? |
| 00:53:15 |
The Norse god of mischief. |
| 00:53:17 |
Supposedly he caused such trouble that |
| 00:53:24 |
Then he could have banished him |
| 00:53:27 |
I'm talking about mythology, |
| 00:53:30 |
This is a piece of wood. |
| 00:53:33 |
but your book...! |
| 00:53:35 |
My book is about |
| 00:53:38 |
A metaphor,not to be taken literally. |
| 00:53:41 |
You suffer from a mild delusion. |
| 00:53:47 |
Alright. |
| 00:53:51 |
I'll prove it to you. |
| 00:53:54 |
But I am not responsible |
| 00:53:58 |
Just sit back and enjoy the ride, |
| 00:54:02 |
You don't scare me. |
| 00:54:06 |
See you. |
| 00:54:33 |
You said Loki was a night god. |
| 00:54:38 |
I should warn you that I don't work |
| 00:54:43 |
There are private institutions |
| 00:54:47 |
I can arrange for a safe environment |
| 00:54:55 |
I must see Tina. |
| 00:54:58 |
But what can I do? |
| 00:55:00 |
Do I go as myself... |
| 00:55:03 |
or The Mask? |
| 00:55:06 |
If I tell you, you promise |
| 00:55:17 |
Go as yourself... |
| 00:55:18 |
and as The Mask. |
| 00:55:21 |
Because they are both |
| 00:55:27 |
Got the cross-check on |
| 00:55:30 |
I'm looking at him. |
| 00:55:32 |
Keep the SWAT team standing by. |
| 00:55:34 |
If he's half as bad as they say, |
| 00:55:38 |
Pickle relish? |
| 00:55:40 |
- Get in the car. |
| 00:55:47 |
LANDFILL PARK |
| 00:56:11 |
What are you doing here? |
| 00:56:15 |
I wanted to make sure that you |
| 00:56:19 |
That's nice. |
| 00:56:21 |
I hardly ever stop by here. |
| 00:56:24 |
It's hard to believe it was... |
| 00:56:27 |
a garbage heap. |
| 00:56:30 |
It's really beautiful |
| 00:56:35 |
The methane emissions |
| 00:56:39 |
All those... |
| 00:56:41 |
pinks and greens. |
| 00:56:50 |
My friend will be along here |
| 00:56:55 |
Stanley, wait. |
| 00:57:03 |
Hello, cherie. |
| 00:57:04 |
We meet again! |
| 00:57:07 |
Is it fate? |
| 00:57:08 |
Is it meant to be? |
| 00:57:11 |
that we are destined to fraternize? |
| 00:57:14 |
I'd like to think so. |
| 00:57:21 |
Kiss me, my dear, and I will reveal |
| 00:57:25 |
I will spread your p t . I will dip |
| 00:57:35 |
She's so coy. |
| 00:57:37 |
I love it. |
| 00:57:45 |
Our love is like a red, red rose. |
| 00:57:48 |
And I am a little thorny. |
| 00:57:51 |
Je t'adore! Je t'adore! |
| 00:57:54 |
Shoot the window. I don't care! |
| 00:57:58 |
This is Kellaway. |
| 00:58:02 |
Cigarette? |
| 00:58:15 |
Now, like Napoleon... |
| 00:58:18 |
I will divide and conquer. |
| 00:58:22 |
Police! |
| 00:58:26 |
Merde. |
| 00:58:27 |
Freeze. |
| 00:58:32 |
Put your hands up. |
| 00:58:34 |
But you told me to freeze. |
| 00:58:36 |
Alright, alright, unfreeze. |
| 00:58:40 |
You're under arrest. |
| 00:58:42 |
It wasn't me. |
| 00:58:45 |
It was the one-armed man. |
| 00:58:49 |
Alright, I confess. |
| 00:58:50 |
I did it, you hear? |
| 00:58:55 |
What are they going to do to me, Sarge? |
| 00:59:00 |
Sorry, son, that's not my department. |
| 00:59:03 |
Search him. |
| 00:59:07 |
Where's a camcorder when you need one? |
| 00:59:15 |
It's going to be a long night. |
| 00:59:18 |
- What is it? |
| 00:59:22 |
Let me cover it. I need this story. |
| 00:59:26 |
I don't know. Ramsey said-- |
| 00:59:28 |
I will take care of Ramsey. |
| 00:59:30 |
Thanks a million, I owe you one. |
| 00:59:33 |
Really big sunglasses, nerf ball... |
| 00:59:36 |
Bike horn... |
| 00:59:38 |
Small-mouthed bass... |
| 00:59:44 |
mouse-trap... |
| 00:59:45 |
rubber chicken... |
| 00:59:47 |
- Little to the left. That's it. |
| 00:59:50 |
Funny eyeball glasses... |
| 00:59:52 |
I've never seen those in my life. |
| 00:59:54 |
- bazooka. |
| 00:59:58 |
- Picture of Kellaway's wife... |
| 01:00:00 |
CALL ME LOVER! |
| 01:00:02 |
Margaret! Son of a bitch! |
| 01:00:04 |
I figured you had a sense of humor. |
| 01:00:08 |
you married her! |
| 01:00:12 |
That's got to hurt. |
| 01:00:15 |
Get him! |
| 01:00:39 |
It's over. Raise your hands... |
| 01:00:42 |
or we'll fire. |
| 01:00:48 |
Hit it! |
| 01:01:10 |
They call me Cuban Pete |
| 01:01:14 |
When I play the maracas |
| 01:01:15 |
I go chick-chicky boom |
| 01:01:18 |
Yes, I'm Cuban Pete |
| 01:01:20 |
I'm the craze of my street |
| 01:01:22 |
When I start to dance everything goes |
| 01:01:27 |
The senoritas sing... |
| 01:01:29 |
and they swing |
| 01:01:31 |
It's very nice |
| 01:01:33 |
Full of spice |
| 01:01:35 |
They dance and bring a happy ring |
| 01:01:40 |
Singing a song |
| 01:01:46 |
If you like the beat |
| 01:01:50 |
I'll teach you to |
| 01:01:54 |
He's a modest guy |
| 01:01:56 |
Although he's the hottest guy |
| 01:01:59 |
In Havana |
| 01:02:03 |
Si, senorita, I know... |
| 01:02:05 |
that when I chicky boom |
| 01:02:07 |
It's very nice |
| 01:02:11 |
I place my hand on your hip |
| 01:02:13 |
And if you will give me your hand |
| 01:02:16 |
Then we shall try |
| 01:02:21 |
- Not bad. |
| 01:02:24 |
I'll teach you to chick-chicky boom |
| 01:02:49 |
Dance and I'll blow your brains out. |
| 01:02:56 |
Give me that thing. |
| 01:02:59 |
See you! |
| 01:03:00 |
There! Let's get him. |
| 01:03:04 |
Let's go! Follow me, officers! |
| 01:03:13 |
He's down the alley. Follow me. |
| 01:03:38 |
Stanley, get in! |
| 01:03:41 |
There! |
| 01:03:44 |
Halt, or I'll shoot! |
| 01:03:48 |
Shoot! Shoot! |
| 01:03:51 |
Seat belts. |
| 01:03:57 |
I missed him. |
| 01:03:59 |
Come on, we all missed him. |
| 01:04:05 |
THE MASK ROBS BANK |
| 01:04:08 |
I saw it. |
| 01:04:11 |
I saw everything. |
| 01:04:14 |
What's happening to you, Stanley? |
| 01:04:18 |
It's crazy. |
| 01:04:25 |
I'm losing control. |
| 01:04:27 |
When I put that mask on... |
| 01:04:30 |
I can do anything. |
| 01:04:32 |
Be anything. |
| 01:04:38 |
It's wrecking my life. |
| 01:04:40 |
My life is wrecked. Wrecked. |
| 01:04:46 |
I don't know what's happening to you... |
| 01:04:50 |
but I do know this: |
| 01:04:54 |
that letter you sent my column... |
| 01:04:57 |
that was from a guy with more guts... |
| 01:05:01 |
and more heart... |
| 01:05:03 |
than any of the creeps |
| 01:05:06 |
Whatever that mask is... |
| 01:05:10 |
you don't need it. |
| 01:05:12 |
You... |
| 01:05:14 |
Stanley Ipkiss... |
| 01:05:16 |
are already all you'll ever need to be. |
| 01:05:24 |
Gosh, Peg... |
| 01:05:28 |
do you really mean that? |
| 01:05:31 |
Actually... |
| 01:05:33 |
no. |
| 01:05:35 |
What? |
| 01:05:38 |
Where were you? I've been vamping |
| 01:05:42 |
Is this him? |
| 01:05:43 |
You got the 50 thou'? |
| 01:05:46 |
Give her the money. |
| 01:05:51 |
Right. |
| 01:05:53 |
With the mask on, he turns |
| 01:05:59 |
What are you doing? |
| 01:06:01 |
Sorry. You really are a great guy, |
| 01:06:06 |
It's so hard to find an apartment |
| 01:06:14 |
You said you wouldn't hurt him! |
| 01:06:19 |
I lied. |
| 01:06:39 |
Tell me. |
| 01:06:41 |
How's this mask work? |
| 01:06:42 |
I don't know. You just... |
| 01:06:46 |
put it on. |
| 01:07:00 |
Boss... |
| 01:07:02 |
be careful, huh? |
| 01:07:24 |
What a rush. |
| 01:07:27 |
You okay? |
| 01:07:32 |
I'm better than ever, you idiot. |
| 01:07:36 |
What do we do with Ipkiss? |
| 01:07:41 |
The police want the mask. |
| 01:07:43 |
We'll give them The Mask. |
| 01:07:56 |
The money better be here... |
| 01:07:58 |
or you can lp-kiss your ass good-bye. |
| 01:08:48 |
Get over there. |
| 01:09:01 |
Can't believe it. Hardened cops |
| 01:09:05 |
and broadcast on the 11 o'clock news. |
| 01:09:07 |
- The SWAT team was offered Vegas. |
| 01:09:10 |
The Captain'll have my badge |
| 01:09:14 |
It's not all your fault. |
| 01:09:18 |
Sure, Ipkiss will fall |
| 01:09:28 |
Get him off of me! |
| 01:09:35 |
Wait! |
| 01:09:36 |
I can explain everything. |
| 01:09:38 |
You can explain everything? |
| 01:09:43 |
Get him up! Let's go! |
| 01:10:10 |
Forget about me, buddy. |
| 01:10:12 |
Find a new place to live. |
| 01:10:17 |
I'll be in here for a long, long time. |
| 01:10:32 |
You, with the face. |
| 01:10:35 |
You got a visitor. |
| 01:10:46 |
- Why? |
| 01:10:50 |
You're The Mask. |
| 01:10:52 |
Yeah, but don't tell anybody. |
| 01:10:55 |
a good lawyer and a deal... |
| 01:10:58 |
I'll be out in about 10,000 years. |
| 01:11:01 |
It's risky, coming here. |
| 01:11:03 |
Your boyfriend might be upset. |
| 01:11:07 |
He'll be at the charity ball tonight. |
| 01:11:11 |
Like what? The Lambada? |
| 01:11:14 |
This is serious. There must be a way |
| 01:11:18 |
How does it work? |
| 01:11:21 |
I don't know. |
| 01:11:23 |
It's like... |
| 01:11:26 |
it brings your innermost desires |
| 01:11:29 |
If deep down inside... |
| 01:11:33 |
you're a bit repressed and |
| 01:11:36 |
you become some sort of... |
| 01:11:38 |
a love-crazy wild man. |
| 01:11:41 |
And if you're like Dorian? |
| 01:11:43 |
Then we're all in big trouble. |
| 01:11:46 |
And if I were you, |
| 01:11:52 |
Thanks. |
| 01:11:54 |
For what? |
| 01:11:55 |
Lots of things. |
| 01:12:01 |
Sharing a sunset with me. |
| 01:12:04 |
For being the only guy who treated me |
| 01:12:09 |
a party favor. |
| 01:12:13 |
For being any kind of romantic... |
| 01:12:16 |
even a hopeless one. |
| 01:12:24 |
You're welcome. |
| 01:12:26 |
That night at the club I knew... |
| 01:12:28 |
I'd found someone special. |
| 01:12:34 |
The Mask. |
| 01:12:37 |
It was the guy inside The Mask. |
| 01:12:40 |
It was you all along. |
| 01:12:49 |
Lady, time's up. |
| 01:12:52 |
Could I have just... |
| 01:12:54 |
one more minute? |
| 01:12:57 |
I've got to disappear for a while now. |
| 01:13:00 |
Don't know where but I'll let you know |
| 01:13:48 |
Somebody help me! |
| 01:13:55 |
Guard, guard! |
| 01:13:57 |
A woman's being chased in the alley. |
| 01:14:00 |
She needs help. |
| 01:14:02 |
Sure. Keep it down. |
| 01:14:05 |
Serve and protect, man! |
| 01:14:28 |
Good boy. Come on. |
| 01:14:33 |
Jump up. Can you jump up? |
| 01:14:37 |
Remember how I taught you not to |
| 01:14:40 |
Come on! Get up here. |
| 01:14:44 |
Get up. Get up here! |
| 01:14:47 |
Get up. Get up here. That's it. |
| 01:14:49 |
You can do it. |
| 01:14:55 |
Put some effort into it! |
| 01:15:14 |
Baby, there you are. |
| 01:15:16 |
I was worried about you. |
| 01:15:18 |
- You talk to the cops? |
| 01:15:23 |
That's right, you and Stanley. |
| 01:15:28 |
Bet you helped him with the bank job. |
| 01:15:30 |
- That's ridiculous. |
| 01:15:34 |
Look what I found in her car. |
| 01:15:38 |
Going away alone, baby? |
| 01:15:44 |
Boys, I want you to... |
| 01:15:46 |
get her something pretty to wear. |
| 01:15:51 |
We're going to a party tonight. |
| 01:15:54 |
We'll have one hell of a time, right? |
| 01:15:58 |
Get out of my sight. |
| 01:16:01 |
Jump up. |
| 01:16:02 |
Get up. Come on. |
| 01:16:05 |
Come on, Milo. Jump, please. |
| 01:16:08 |
Do it for Daddy. |
| 01:16:14 |
That's it! |
| 01:16:17 |
God, I can't believe it. |
| 01:16:21 |
Good boy. Good boy. |
| 01:16:28 |
See that man over there? |
| 01:16:29 |
He's got keys. |
| 01:16:33 |
Go get those keys. |
| 01:16:34 |
Go get them. Go get the keys. |
| 01:16:40 |
That's it. |
| 01:16:42 |
The key. |
| 01:16:49 |
No, not the cheese, the keys. |
| 01:16:53 |
Drop the cheese... |
| 01:16:57 |
and get the keys. |
| 01:16:58 |
Over there, over there. |
| 01:17:19 |
Oh, man. Come on. |
| 01:17:21 |
Come here. Good boy. That's a good boy. |
| 01:17:25 |
Give it, give me the keys. |
| 01:17:28 |
Come on, drop it, drop it. |
| 01:17:30 |
It's sundown. |
| 01:17:33 |
It's almost time. |
| 01:17:37 |
I wouldn't, darling. |
| 01:17:40 |
DANGER |
| 01:17:41 |
Wouldn't want to start the |
| 01:18:29 |
Hold it! |
| 01:18:30 |
I am warning you... |
| 01:18:32 |
I am seriously stressed out here. |
| 01:18:34 |
Easy. |
| 01:18:36 |
Come on. |
| 01:18:38 |
Don't be an idiot. |
| 01:18:39 |
You're in a police station. There is no |
| 01:18:45 |
You're know, you're right. |
| 01:18:49 |
- Absolutely right. |
| 01:18:54 |
You'll take me out... |
| 01:18:55 |
as your prisoner. |
| 01:18:57 |
Put it on! Put it on! |
| 01:19:01 |
Come on. |
| 01:19:03 |
- I'm really very sorry about this. |
| 01:19:08 |
You got the wrong guy. |
| 01:19:10 |
It's a bum rap. |
| 01:19:12 |
I got my rights. |
| 01:19:14 |
Where are you taking Ipkiss? |
| 01:19:16 |
Ixnay! Ehay's otgay an ungay. |
| 01:19:19 |
I get it. Pig Latin, right? |
| 01:19:22 |
Eesay ouyay aterlay. |
| 01:19:26 |
Come on! |
| 01:19:35 |
Sit back and relax. |
| 01:19:39 |
I must change for the party. |
| 01:19:52 |
TONIGHT, CASINO |
| 01:19:58 |
WAR ORPHANS FUND |
| 01:20:14 |
I need cigarettes. |
| 01:20:15 |
- Which brand? |
| 01:20:17 |
But for you, I would shoot |
| 01:20:22 |
Mayor Tilton, may we have a word? |
| 01:20:24 |
I always have time for the press |
| 01:21:04 |
Let me out of these cuffs, |
| 01:21:07 |
Sorry, we're late for the ball. |
| 01:21:09 |
Alice and the rabbit'll be |
| 01:21:12 |
Now you're being cynical. |
| 01:21:17 |
Who are you? |
| 01:21:18 |
I'm just an ex-employee... |
| 01:21:21 |
who's come for his back pay. |
| 01:21:24 |
Or should I say payback? |
| 01:21:30 |
Kill him. |
| 01:21:50 |
Come on. |
| 01:22:14 |
Ladies and gentlemen... |
| 01:22:15 |
I will be the host... |
| 01:22:17 |
for the rest of the evening. |
| 01:22:30 |
Get your dog away from me. |
| 01:22:34 |
Sorry, he seems to be attracted to you. |
| 01:22:36 |
Where's everyone? |
| 01:22:39 |
- Exactly. |
| 01:22:40 |
Sorry. |
| 01:22:42 |
I must lock you in. |
| 01:22:45 |
Use the radio. |
| 01:22:47 |
You know, call for back-up |
| 01:22:53 |
This could be dangerous. |
| 01:22:57 |
Daddy has to go kick some ass. |
| 01:23:05 |
He's a dead man. |
| 01:23:06 |
Down! Get down! |
| 01:23:10 |
Take it easy, I got the point. |
| 01:23:25 |
Blow it! |
| 01:23:34 |
Bastard. |
| 01:23:36 |
What's the matter, darling? |
| 01:23:38 |
This is your big production number. |
| 01:23:40 |
And you know it's important... |
| 01:23:42 |
to go out with a big bang. |
| 01:23:54 |
Why are you here? |
| 01:23:55 |
Take this gun and start |
| 01:24:03 |
Step back. |
| 01:24:04 |
- Do you know who I am? |
| 01:24:08 |
What about some respect? |
| 01:24:10 |
- What kind of thug are you? |
| 01:24:14 |
That's it. |
| 01:24:18 |
This party's over... |
| 01:24:20 |
in 10 minutes. |
| 01:24:23 |
This is the moment when a man... |
| 01:24:26 |
shows what he's really made of. |
| 01:24:29 |
Crap. |
| 01:24:30 |
Drop it. |
| 01:24:45 |
Smart dog. |
| 01:24:53 |
Boss, look who decided to crash |
| 01:24:56 |
How's it going? |
| 01:24:59 |
Bring him up here! |
| 01:25:02 |
Wait! No! |
| 01:25:04 |
This is no time for last requests. |
| 01:25:08 |
But all I wanted was a kiss. |
| 01:25:10 |
A kiss? |
| 01:25:13 |
Just one... |
| 01:25:15 |
Iast kiss. |
| 01:25:17 |
I can't shut it off. |
| 01:25:20 |
There's always time... |
| 01:25:24 |
for one last kiss. |
| 01:25:31 |
From the real Dorian. |
| 01:25:35 |
The one I used to love. |
| 01:25:39 |
Nobody ever kissed me |
| 01:25:42 |
Romeo! |
| 01:25:43 |
This place will blow! |
| 01:25:45 |
Just wait! |
| 01:25:52 |
I've decided... |
| 01:26:02 |
to give her one last thrill. |
| 01:26:15 |
Get it! |
| 01:26:34 |
Run, Milo! |
| 01:26:39 |
Stanley, hurry! |
| 01:26:42 |
Don't worry. |
| 01:26:43 |
It's all over now. |
| 01:26:56 |
Got you. |
| 01:27:10 |
I'll take you apart. |
| 01:27:11 |
I hope you can enjoy the victory |
| 01:27:33 |
Good doggie. |
| 01:27:35 |
Good doggie. |
| 01:27:56 |
I'm winning! |
| 01:28:21 |
JACKPOT |
| 01:28:35 |
Oh, my God! |
| 01:28:37 |
This must be a new breed. |
| 01:28:40 |
Easy, boy! |
| 01:28:45 |
Good boy! |
| 01:29:17 |
Did you miss me? |
| 01:29:27 |
I guess not! |
| 01:29:35 |
Now, you have to ask yourself |
| 01:29:38 |
"Do I feel lucky?" |
| 01:29:41 |
Well... |
| 01:29:45 |
do you... |
| 01:29:46 |
punks? |
| 01:30:22 |
That's a spicy meatball. |
| 01:30:33 |
How do? |
| 01:30:41 |
This guy's incorrigible. |
| 01:31:12 |
You were good, kid, real good... |
| 01:31:14 |
but as long as I'm around |
| 01:31:38 |
Police! Hands up! |
| 01:31:42 |
Officers, arrest those men. |
| 01:31:44 |
I've always wanted to say that. |
| 01:31:50 |
Come on. |
| 01:31:53 |
Give me that gun. |
| 01:32:00 |
He stole all our jewelry. |
| 01:32:03 |
Stop that man! |
| 01:32:08 |
I've got you now. |
| 01:32:09 |
Watch it, Chunky! |
| 01:32:11 |
- Mayor Tilton, I'm so-- |
| 01:32:14 |
That man is The Mask. |
| 01:32:16 |
No. Dorian Tyrel was The Mask. |
| 01:32:20 |
This man here saved our lives. |
| 01:32:23 |
- With a little help. |
| 01:32:27 |
It's nothing... |
| 01:32:28 |
any American with... |
| 01:32:30 |
balls of steel wouldn't do |
| 01:32:34 |
Come on. |
| 01:32:38 |
Mayor Tilton, did you see that dog? |
| 01:32:40 |
Leave the dog alone. |
| 01:32:43 |
I want you in my office |
| 01:32:46 |
- Yes, Your Honor. |
| 01:32:49 |
No, it doesn't. |
| 01:32:53 |
- Breakfast. |
| 01:33:15 |
Sure you know what you're doing? |
| 01:33:19 |
I'm sure. |
| 01:33:21 |
Then do what you must. |
| 01:33:36 |
Sure you won't miss this guy? |
| 01:33:39 |
When he's gone, all that's left is me. |
| 01:34:26 |
Smoking! |
| 01:40:57 |
THE MASK |
