Minutemen
|
00:00:31 |
Solid. |
00:00:34 |
Scorch. |
00:00:36 |
First day of high school, Virg. |
00:00:39 |
Football games, free periods... |
00:00:46 |
- Derek? You have a bat in the cave. |
00:00:49 |
Boogie fever. |
00:00:54 |
And that was just a test. |
00:00:58 |
- Oh, hey, hey. |
00:01:00 |
Their first high school fight! |
00:01:03 |
- Where does the time go? |
00:01:06 |
- I'm thinking about my social future. |
00:01:10 |
I've got my two best guys |
00:01:13 |
I'm your favorite though? You can |
00:01:17 |
I still can't believe you talked |
00:01:21 |
You'll do fine. |
00:01:23 |
He's in full freak mode |
00:01:26 |
Don't worry, I'll be there |
00:01:28 |
- You mean to goof around? |
00:01:30 |
This is serious. |
00:01:33 |
D-rock, I never try to embarrass you. |
00:01:51 |
But first, a little boom-bah. |
00:01:59 |
Relax, Beaugard. |
00:02:10 |
What's up with that? |
00:02:14 |
I'll see you guys later. |
00:02:19 |
- OK, that's enough for today. |
00:02:23 |
Bro, maybe you ought to rest your arm. |
00:02:27 |
What is that? |
00:02:30 |
Coming through! Whoa! |
00:02:32 |
Coming through! I can't control it! |
00:02:35 |
I'm really sorry! Look out! |
00:02:37 |
Whoa! |
00:02:48 |
I'm sorry! Excuse me! |
00:02:50 |
He's chewing up my field! |
00:02:55 |
- Isn't that your neighbor? |
00:02:57 |
This kid in our class |
00:03:00 |
He skipped a bunch of grades |
00:03:02 |
Oh, yeah. A real Einstein. |
00:03:07 |
Get off my field right now! |
00:03:10 |
Stupid dork's going down. |
00:03:11 |
What are you doing? He's going away. |
00:03:15 |
Oh! |
00:03:19 |
Now that's some accuracy. |
00:03:28 |
Little baby. |
00:03:30 |
Come on, give him a break. |
00:03:32 |
Whoa, whoa! Hey, hey! |
00:03:34 |
Hey, come on! |
00:03:37 |
Derek, if you wanna jump in, |
00:03:39 |
Derek? |
00:03:44 |
Put me down! |
00:03:48 |
- Good throw! All right, Derek! |
00:03:56 |
Thanks for sticking up for me. |
00:04:01 |
Please tell me I don't look |
00:04:04 |
It's not that bad, really. |
00:04:10 |
- I'm Charlie Tuttle. |
00:04:15 |
Nice to meet you. |
00:04:18 |
So, what's the story |
00:04:22 |
I always get a hard time on the bus |
00:04:25 |
a rocket-propulsion all-terrain cart |
00:04:28 |
Uh-huh. And how's that |
00:04:47 |
It's working great! |
00:04:51 |
My emotion modulator |
00:04:53 |
what Albert Felinestein is trying to |
00:04:57 |
Isn't that amazing? |
00:05:01 |
Virgil? Hey! Earth to Virgil. |
00:05:04 |
Virg! Don't you think, Virgil? |
00:05:09 |
Virgil? Aren't you excited? |
00:05:11 |
Yes, Charlie, I'm thrilled |
00:05:14 |
Um, I'm not entirely certain, but I |
00:05:21 |
Charlie, what do you want from me? |
00:05:24 |
I can only act so surprised |
00:05:27 |
how to power your house |
00:05:29 |
It's cocktail sauce. |
00:05:31 |
You know what would make me happy? |
00:05:35 |
By useful, I mean something that |
00:05:39 |
Hey, you can't |
00:05:42 |
Hey, great bike. Lots of shiny, |
00:06:03 |
Did you know that the contents of |
00:06:08 |
- It does. |
00:06:10 |
It's the electrolytes |
00:06:12 |
Thumbs down... and go! |
00:06:17 |
Yes! I win! |
00:06:19 |
Senior year and I'm still |
00:06:22 |
No offense, guys. I do enjoy |
00:06:26 |
Hey, none taken. |
00:06:29 |
But seriously, how did it come to this? |
00:06:33 |
Let's see, maybe your plight |
00:06:36 |
being stripped, dressed in mini skirts, |
00:06:40 |
A picture made the cover |
00:06:43 |
- And on all the local news stations. |
00:06:46 |
Ah yes, the incident |
00:06:50 |
to a very expensive therapist. |
00:06:53 |
Hey, Hummingbird. |
00:06:57 |
That's Charlie speak for 'hello.' |
00:07:00 |
Um, excuse me, miss. |
00:07:04 |
Oh, I love birds. All kinds of birds. |
00:07:06 |
Big birds, little birds. |
00:07:09 |
for the local chapter of the Junior |
00:07:14 |
Anyway, gotta run. |
00:07:15 |
Fix that. |
00:07:18 |
Well, that explains it. |
00:07:22 |
Jeanette has been sweating you |
00:07:26 |
Forget it. I'm married to science. |
00:07:29 |
Hey, congratulations, buddy. |
00:07:41 |
Pardon me, gents. |
00:07:44 |
Ah, soda. |
00:07:46 |
I hear if you leave a penny in that |
00:07:50 |
I was actually planning on drinking it. |
00:07:53 |
Well, never mind then. |
00:07:56 |
So, um, how are you, Virg? |
00:07:58 |
I didn't see you much this summer. |
00:08:00 |
Oh, you know, I was doing a lot of |
00:08:04 |
- Video games? |
00:08:07 |
The usual, pool parties, |
00:08:10 |
But I did take this awesome |
00:08:13 |
Oh, that's cool. |
00:08:15 |
I remember you made a gingerbread house |
00:08:18 |
- And walk-in cIosets. |
00:08:21 |
Oh, well... |
00:08:23 |
Well, I have calculus. Hate it. Need it. |
00:08:27 |
I got Public Speaking. |
00:08:28 |
Hate it. Need it. |
00:08:40 |
There's a good reason Tesla's biographer |
00:08:41 |
There's a good reason Tesla's biographer |
00:08:43 |
named his book |
00:08:45 |
Tesla was so far advanced |
00:08:49 |
that they often derided... |
00:08:52 |
...they often |
00:08:54 |
Miss... |
00:08:56 |
Jocelyn, is it too much to ask that |
00:09:01 |
Sorry. |
00:09:07 |
- Excuse me. |
00:09:08 |
I believe you're here for |
00:09:12 |
I'll get it later. |
00:09:15 |
I need Virgil Fox right away! |
00:09:17 |
- Virgil Fox? |
00:09:20 |
- I heard he might not make it. |
00:09:22 |
You can pick up your hall pass |
00:09:26 |
That's it. I'm moving to Paraguay. |
00:09:30 |
- Ever really looked at our mascot? |
00:09:34 |
Remember that rocket-propulsion all |
00:09:38 |
Thanks for mentioning it again. |
00:09:40 |
It's been ten minutes |
00:09:42 |
Listen, it ties together. That |
00:09:46 |
but one element of the design was |
00:09:51 |
Remember that physics, new reality, |
00:09:55 |
Oh, yeah, that was fun. |
00:09:57 |
I started building my own theory |
00:10:00 |
incorporating my proven hypothesis |
00:10:03 |
I put one of the school's computers |
00:10:06 |
The DSL has been doing all the work. |
00:10:08 |
And moments ago, I uploaded |
00:10:14 |
Commander Tuttle on the bridge! |
00:10:20 |
Dude, no way I'm saluting you. |
00:10:22 |
Fine. At ease. |
00:10:33 |
What I'm about to show you is very, |
00:10:36 |
very, very top secret. |
00:10:41 |
We have to keep this just between us. |
00:10:44 |
Check it out. |
00:10:53 |
Yeah? |
00:10:56 |
What you're looking at |
00:10:57 |
is a successful simulation |
00:11:08 |
What are you doing? |
00:11:10 |
I'm trying to stop any more of your |
00:11:14 |
What? |
00:11:16 |
Come on, yesterday you said |
00:11:20 |
Well, time travel is useful. |
00:11:22 |
Charlie, you're 1 4 years old. |
00:11:24 |
You're two years away |
00:11:27 |
you still call your underwear |
00:11:29 |
I should believe |
00:11:31 |
Yes! And based on my specifications |
00:11:37 |
- into the past! |
00:11:39 |
Pardon me, how's your |
00:11:47 |
It's all about light, right? |
00:11:50 |
Well, my hypothesis suggests that |
00:11:54 |
From any light source. |
00:11:58 |
A slide projector? |
00:12:01 |
Did I say regular? No, I didn't. |
00:12:03 |
What we're talking about |
00:12:06 |
of electronic components and |
00:12:10 |
Which you know nothing about, |
00:12:12 |
We'll have to find a hardware guy. |
00:12:16 |
Hey, Chickadee! What's shakin'? |
00:12:19 |
You have to excuse Charlie. |
00:12:22 |
- No, I'm not! |
00:12:26 |
- Um, what's in the bowI? |
00:12:30 |
Here, take mine. |
00:12:39 |
- Did you see that? |
00:12:41 |
Dude, she gave you meringue. |
00:12:48 |
I just need to know, are you |
00:12:51 |
Are you gonna be part of something, |
00:12:54 |
or sit on the sidelines |
00:12:57 |
OK, look, I'll make you a deal. |
00:12:59 |
I'll help with your machine |
00:13:02 |
But when we try it out |
00:13:05 |
we use it for whatever I want to do. |
00:13:09 |
- All right. |
00:13:11 |
But Virgil, this hardware person |
00:13:16 |
Why? |
00:13:17 |
Because he not only needs |
00:13:20 |
but also, let's say, |
00:13:24 |
- Lives on the fringes of society. |
00:13:27 |
- How about him? |
00:13:30 |
Look at him. He's, he's... |
00:13:33 |
Perfect. You know, at those |
00:13:36 |
there's always that giant metal dinosaur |
00:13:40 |
- I've seen the commercials. |
00:13:44 |
Killer-saurus. 1 5,000 pounds |
00:13:48 |
- I get it. |
00:13:52 |
I get it! I get it. |
00:14:14 |
Your cat is freaking me out. |
00:14:17 |
It's not my cat. It's his. |
00:14:20 |
His name is Albert Felinestein. |
00:14:23 |
That's the dumbest name for a cat |
00:14:26 |
Couldn't agree more, Zeke. |
00:14:29 |
Zekester. |
00:14:32 |
I hate |
00:14:35 |
Like 'Virgilosity.' I'm like, |
00:14:40 |
I'm going to stop talking now. |
00:14:43 |
- Amy, no! This is a private meeting. |
00:14:46 |
I just came down to watch TV. But Mom |
00:14:51 |
A boy. |
00:14:54 |
Ew, he's gross! Geez, Virgil, |
00:14:58 |
Amy, leave or I tell mom you're doing |
00:15:02 |
Chill. I'm outta here. It's like |
00:15:08 |
- She's a charmer. |
00:15:11 |
OK, this thing, this, uh, |
00:15:13 |
quantum integration to the physical |
00:15:18 |
Iooks like it could work. |
00:15:23 |
Yeah, Mongo read. |
00:15:26 |
- OK. So you'll help us construct it? |
00:15:30 |
I'm always up for a challenge. |
00:15:36 |
Um, you have a little... |
00:15:39 |
- No. |
00:15:44 |
Do that again and I weld you |
00:16:03 |
Have you thought how |
00:16:06 |
The first journey back |
00:16:09 |
and our specific goal on that journey |
00:16:12 |
I got it. Two words, gentlemen: |
00:16:15 |
- The lottery. |
00:16:18 |
Absolutely not, Virgil! |
00:16:20 |
Oh, but you already did. |
00:16:22 |
You said that if I helped you, |
00:16:24 |
we'd use the machine for |
00:16:29 |
Do you want to time travel |
00:16:33 |
- Fine. |
00:16:34 |
You're not going to be able to |
00:16:38 |
- This is gonna take major amperage. |
00:16:44 |
I know the place. It's perfect. |
00:16:47 |
It's completely perfect. |
00:16:49 |
Come on, come on! |
00:16:52 |
- Oh! |
00:16:53 |
we need to talk |
00:16:56 |
No can do. We're completely |
00:17:00 |
The Future Fonduers of America |
00:17:02 |
Is that Chester in the vending machine? |
00:17:04 |
- Hey, fellas. |
00:17:07 |
- It's not taking my dollar. |
00:17:10 |
Like what? Change the way |
00:17:15 |
Everything in the world |
00:17:17 |
There are those who stuff others |
00:17:20 |
and those who get stuffed into vending |
00:17:24 |
It's in the Vice Principal's handbook. |
00:17:27 |
Anyway, about our club, |
00:17:30 |
- we were wondering... |
00:17:33 |
Impossible. Never gonna happen. |
00:17:36 |
Like this. |
00:17:43 |
Perhaps we can convince you |
00:17:47 |
Huh? |
00:17:57 |
Done. |
00:18:02 |
All right, scooch over to your left. |
00:18:07 |
The north wing was knocked |
00:18:11 |
which we're underneath now. |
00:18:14 |
Room 77 was built to be the school's |
00:18:21 |
I think it's right through here. |
00:18:49 |
Someone call |
00:18:54 |
This is a disaster. |
00:18:57 |
Got great bones, though. |
00:20:34 |
OK! This is it. |
00:20:38 |
One small step for man, |
00:20:40 |
but one very large... |
00:20:44 |
No, that's not it. |
00:20:46 |
Dude, just turn it on. |
00:21:07 |
Good gravy! |
00:21:17 |
- Scratch! |
00:21:20 |
- Right. |
00:21:24 |
Be the world's first time traveler? |
00:21:26 |
I just ate a meatball sandwich. |
00:21:31 |
Yeah and um... |
00:21:45 |
Get the goggles. |
00:21:53 |
- OK, you're good. |
00:21:55 |
- OK. |
00:22:02 |
Where's Albert Felinestein? |
00:22:05 |
Did you...? |
00:22:08 |
Hello? Vortex! He could die! |
00:22:12 |
You were OK with me going in there. |
00:22:14 |
- But I was gonna... |
00:22:17 |
Whoa, a catsicle! |
00:22:19 |
Virgil, time travel is unpredictable. |
00:22:22 |
The temperatures can be highly variable! |
00:22:24 |
Guys? Take a look at the watch. |
00:22:29 |
8:43. |
00:22:31 |
8:44. |
00:22:34 |
An exact one-minute differential. |
00:22:36 |
Your cat is the first |
00:22:40 |
We did it! |
00:23:06 |
Huh. That's bizarre. |
00:23:08 |
I've got a reading from the Summerton |
00:23:13 |
but nothing around it. Hmm. |
00:23:15 |
You think they got |
00:23:18 |
Nah, they would've called right away. |
00:23:22 |
They give us basement dwellers |
00:23:25 |
Plus all the good snacks are upstairs. |
00:23:27 |
I mean, seriously, |
00:23:37 |
Steph, what do I have to do |
00:23:40 |
She's just teaching me French. |
00:23:42 |
Hmm, Jocelyn Lee is tutoring you |
00:23:51 |
See, that's why I need her help. |
00:23:54 |
I said, 'My boyfriend |
00:23:58 |
Come on, Steph, Jocelyn's hot |
00:24:02 |
I would never go there. |
00:24:05 |
- I know. |
00:24:07 |
OK. |
00:24:15 |
- Oh, Steph, I didn't see you there. |
00:24:18 |
- You studying? |
00:24:21 |
Oh, I have one. |
00:24:24 |
Do you have a pencil? |
00:24:26 |
Same old Virg. Never changes. |
00:24:28 |
Well, you haven't changed much either. |
00:24:31 |
Does your hair still frizz up |
00:24:34 |
Totally. This morning before school I |
00:24:36 |
I love the Wiggly Worm. |
00:24:39 |
Because Derek shoved the nozzle |
00:24:42 |
He tried to run away and |
00:24:44 |
Shh! |
00:24:52 |
- I miss us. |
00:24:55 |
Yeah. |
00:24:58 |
You know, Derek really did |
00:25:01 |
But you know how seniors are. |
00:25:04 |
Anyway, I know he feels bad |
00:25:08 |
You know, they say that people who |
00:25:12 |
And get more acne. |
00:25:19 |
I'm sweating like five hogs. |
00:25:21 |
Due to irregularities in temperature, |
00:25:24 |
OK, I got the winning |
00:25:28 |
To guarantee that the vortex maintains |
00:25:32 |
we only have ten minutes |
00:25:35 |
Otherwise, we run the risk of exploding. |
00:25:38 |
That's funny, |
00:25:41 |
I did. Activating grid... |
00:25:47 |
Um... what's with the grappling hook? |
00:25:50 |
You making fun of the hook? |
00:25:52 |
What? No, no. Love, love the hook. |
00:26:03 |
Next stop... funky town. |
00:26:09 |
Whoa! |
00:26:18 |
I just remembered. |
00:26:22 |
Can we talk about this? |
00:26:57 |
We gotta work on our landings. |
00:27:01 |
1:27 yesterday. We did it. |
00:27:03 |
Oh yes, we did it. |
00:27:07 |
# We're time travelers |
00:27:10 |
# We're time, we're time, we're time |
00:27:14 |
- # We're time travelers # |
00:27:17 |
He really loves science. |
00:27:20 |
# We're time travelers |
00:27:32 |
One lottery ticket, please. |
00:27:36 |
- We're feeling lucky. |
00:27:39 |
Are you feeling like you have I.D.? You |
00:27:50 |
Hi. We need to ask you a favor. |
00:27:53 |
He wants a tip. |
00:27:58 |
Here, OK. |
00:28:00 |
We need you to buy us a lottery ticket |
00:28:05 |
What do you say? |
00:28:10 |
- Tip him. |
00:28:13 |
It's all I got, OK? |
00:28:19 |
You guys. You guys! We have two minutes |
00:28:23 |
New plan. We'll meet you here |
00:28:25 |
Hang on to the ticket till then, OK? |
00:28:28 |
OK. |
00:28:33 |
OK, that's the second fluctuation, |
00:28:37 |
at the same exact location. |
00:28:39 |
I'm telling you, |
00:28:42 |
What else could it be? |
00:28:43 |
You think they all of a sudden started |
00:28:47 |
Now, let's just |
00:28:51 |
Can you help me un-knot this? |
00:29:02 |
Cool. I can't believe he won. |
00:29:05 |
An incredible story |
00:29:08 |
The winner of the State Lottery, |
00:29:10 |
has turned out to be |
00:29:18 |
Told you. |
00:29:23 |
OK, so tomorrow we go back in time |
00:29:27 |
- But this time, we be sure... |
00:29:31 |
It's cheating. |
00:29:35 |
You're right. It is cheating. |
00:29:38 |
New plan. We go on TV with |
00:29:41 |
sell like 8,000 of them and instantly |
00:29:45 |
And they say you can't buy happiness. |
00:29:48 |
Listen to me. If anyone finds out |
00:29:52 |
it will be the end |
00:29:56 |
The end! |
00:29:57 |
Can you back up? |
00:30:08 |
Oh, no. |
00:30:12 |
Think outside the box. |
00:30:14 |
There's an important use |
00:30:16 |
What's more important |
00:30:19 |
Kidding! I'm kidding... mostly. |
00:30:36 |
Hey, Chester. Looking for these? |
00:30:39 |
Hey, gimme those! |
00:30:49 |
If you're trying out a new look, |
00:30:53 |
Those kids stole my cIothes. |
00:30:57 |
I'd like to. Really, I would. |
00:30:59 |
But that would mean altering the |
00:31:03 |
So... good luck. |
00:31:09 |
Virgil, I just had a brilliant idea. |
00:31:13 |
- You mean use the time machine to... |
00:31:20 |
- Starch! |
00:31:23 |
Did you read the instructions |
00:31:26 |
I'm sorry. |
00:31:30 |
OK, so let me get this straight. |
00:31:33 |
You're saying we become |
00:31:36 |
- to the un-cool? |
00:31:39 |
We live in a world |
00:31:42 |
can make or break |
00:31:44 |
Take what happened freshman year. |
00:31:48 |
- I never would've done it. |
00:31:51 |
Think about all the kids at this school |
00:31:55 |
We all live in constant fear |
00:31:58 |
because we happen to be smaller, |
00:32:01 |
But we can change that. |
00:32:04 |
The Minutemen must use their powers |
00:32:08 |
And then we focus on getting rich. |
00:32:12 |
Again, I'm kidding. |
00:32:14 |
- And who are the Minutemen? |
00:32:19 |
The all-important minutes in time. |
00:32:23 |
- Clever, right? |
00:32:26 |
Not really. |
00:32:31 |
Forget it! None of these remote |
00:32:35 |
This is no good. |
00:32:36 |
We have to make adjustments |
00:32:39 |
Well, then, I guess one of us |
00:32:43 |
- Not it! |
00:32:44 |
Not it! Aww! Dang it! |
00:32:48 |
- Unfair, I invented the machine. |
00:32:50 |
- Re-do. Not it! |
00:32:53 |
Not it! |
00:32:56 |
Not it! That was fun. |
00:32:59 |
- Not it! |
00:33:04 |
I was looking for a club to join |
00:33:06 |
- 'The Back To The Future Fan Club.' |
00:33:10 |
I love that movie, even though |
00:33:13 |
But I totally love |
00:33:15 |
I mean, it's just so... |
00:33:19 |
Actually Jeanette, |
00:33:22 |
No, it isn't, Virgil. |
00:33:24 |
Uh... Excuse us. |
00:33:30 |
- Shh! |
00:33:35 |
Hi. |
00:33:36 |
- No, no, no! |
00:33:38 |
- No, no, no. |
00:33:45 |
OK. |
00:33:49 |
Jeanette, have a seat. |
00:34:04 |
Whoa! |
00:34:05 |
- OK, you know what to do, right? |
00:34:08 |
Um... but first... |
00:34:13 |
We so have to do something |
00:34:16 |
Huh? |
00:34:22 |
There you go. That's better. |
00:34:25 |
- Where did you get these? |
00:34:28 |
How lucky is that? If he still owned |
00:34:31 |
that would be like, no help at all. |
00:34:36 |
I've been looking |
00:34:38 |
that would highlight |
00:34:40 |
- You're built like a chihuahua. |
00:34:43 |
- You think I don't know what a yeti is? |
00:34:45 |
- Virgil, grow up. |
00:34:47 |
- Don't yell at Charlie! |
00:34:50 |
I never yell at people. |
00:34:53 |
Stop yelling! |
00:34:54 |
I never thought time travel |
00:35:03 |
Oh, man! |
00:35:08 |
Hold it right there, friend. |
00:35:13 |
Uh, if you guys are gonna pick on me, |
00:35:17 |
- Don't be afraid. |
00:35:30 |
What's going on, fellas? |
00:35:32 |
Oh, you can keep those. |
00:35:46 |
Who were those snowsuit guys? |
00:35:49 |
After twenty years of service |
00:35:51 |
the board gives you either a gold watch |
00:35:54 |
My sweet little castle. |
00:35:56 |
Don't touch it. It's going in my office |
00:36:00 |
It's delicate. |
00:36:26 |
Did we win? Did we win? |
00:36:28 |
Oh, we won all right. We won big. |
00:36:32 |
Nurse Ratchett and Coach Bob |
00:36:34 |
have seen it before |
00:36:37 |
One more thing, before we wrap up |
00:36:41 |
Recently, a group of students |
00:36:44 |
disrupted a gym class. |
00:36:47 |
More importantly, they destroyed |
00:36:50 |
Whoever you students are, |
00:36:53 |
that once you are identified, |
00:36:59 |
That is all. |
00:37:01 |
Cool. We're outlaws. |
00:37:03 |
- On the run from Johnny Law. |
00:37:09 |
That's what my mom calls me |
00:37:25 |
Perfect, except I think |
00:37:31 |
I hate it when those things dangle. |
00:37:34 |
Pick up in five minutes, OK? |
00:37:38 |
I'm totally tired and need to sit down. |
00:37:42 |
You think maybe you could |
00:37:45 |
You know, bend the rules |
00:37:49 |
Eugene von Hoserberg. |
00:37:54 |
- Uh... You bet. |
00:38:04 |
So, do you think you get it? |
00:38:06 |
Um... yeah. |
00:38:17 |
Here you go... |
00:38:24 |
Nice one, dork. |
00:38:26 |
Way to go, Eugene. |
00:38:39 |
Eugene von Hoserberg. |
00:38:43 |
- Uh... You bet. |
00:38:58 |
- Here you go. |
00:39:09 |
All right, the Snowsuit guys. |
00:39:11 |
Way to go, Snow Guys. |
00:39:15 |
Way to go, Eugene. |
00:39:20 |
Whoa... deja vu. |
00:39:32 |
The jig is up, Ski Club! |
00:39:36 |
...Snowsuit Guys? |
00:41:00 |
Yeah, I party with them |
00:41:02 |
Who's this we're talking about, Eugene? |
00:41:04 |
Oh, hey, Virgil. |
00:41:08 |
I'm just talking about |
00:41:11 |
Oh, yeah, I heard about them. |
00:41:13 |
They're supposed to be total heroes. |
00:41:15 |
Oh, and I hear the medium height guy, |
00:41:18 |
and devastatingly handsome... |
00:41:22 |
And they're called the Minutemen, |
00:41:29 |
Anyone notice that Eugene |
00:41:32 |
You want attitude, check out Chester. |
00:41:34 |
Am I a trend setter? |
00:41:36 |
I mean, who else are these kids |
00:41:40 |
Those doorknobs? |
00:41:43 |
Virgil? Virgil, Virgil! |
00:41:46 |
I almost called you, |
00:41:49 |
- What? What's going on? |
00:41:53 |
Get out! |
00:41:55 |
But it's not a done deal yet. I applied |
00:41:59 |
They're sending a scout, which means I |
00:42:03 |
That's so cool! I'm so psyched for you! |
00:42:06 |
- Steph! |
00:42:09 |
- Oh. |
00:42:11 |
So, I'll see you later, Virg. Bye. |
00:42:18 |
Charlie, what's wrong? |
00:42:22 |
OK, there's something I haven't told |
00:42:27 |
Remember there was one last piece of |
00:42:31 |
until I found what I was looking for |
00:42:33 |
through a round-the-cIock |
00:42:37 |
- He was hacking. |
00:42:41 |
- I stole it from NASA. |
00:42:49 |
- It's not as bad as it sounds. |
00:42:52 |
The files were from the 1 960s, |
00:42:55 |
- No one has touched them for decades. |
00:42:58 |
- We could go to prison. |
00:43:00 |
if we do go to prison, and we share the |
00:43:04 |
- Great. |
00:43:06 |
as long as we don't use the machine |
00:43:18 |
Mmm, I dropped a grape. |
00:43:31 |
So, how did it happen? |
00:43:42 |
Forget it. It's terrible Stephanie |
00:43:46 |
But forget it. I mean, we all said |
00:43:51 |
The heat is on. |
00:43:53 |
If we don't help Stephanie she |
00:43:56 |
- We have to go back. |
00:43:59 |
Oh! Creepy crush. I vote yes! |
00:44:01 |
Charlie, you said it yourself, the |
00:44:05 |
I'll bet nobody knows they're missing. |
00:44:08 |
We are the Minutemen, |
00:44:19 |
Don't be late for dinner! |
00:44:42 |
OK, we need a plan of action. |
00:44:44 |
- We've got to be extremely discreet. |
00:44:47 |
- Zeke, what do you think? |
00:44:49 |
- Zeke? |
00:44:53 |
At least we got |
00:45:00 |
Go, go, go! |
00:45:07 |
Come back here! |
00:45:17 |
Snowsuit Guys. |
00:45:25 |
- What's up, Gene. |
00:45:32 |
Stop! Hold it right there! |
00:45:35 |
Go Rams! Whoo! |
00:45:47 |
Good catch! |
00:45:49 |
Wow. |
00:45:52 |
I don't know who you are, |
00:45:56 |
Get out. |
00:46:00 |
Snowsuit Guys, |
00:46:05 |
Get... whoa! |
00:46:13 |
- All right! |
00:46:16 |
And we're called the Minutemen! |
00:46:18 |
Yeehaw! |
00:46:30 |
According to my calculations, |
00:46:34 |
- Leave us alone, Chester. |
00:46:39 |
- Excuse me, what is going on here? |
00:46:42 |
- Shut up, dirtball. |
00:46:46 |
Chester, last I remember you were |
00:46:50 |
and I will not tolerate students |
00:46:53 |
So you come with me. |
00:46:59 |
- The Ram's Horn? |
00:47:01 |
- Sure. |
00:47:03 |
- 'Robot Man Sues OId Lady'? |
00:47:06 |
We are changing the outcome |
00:47:09 |
- Our jumps cause a chain reaction. |
00:47:12 |
Chester getting in trouble. |
00:47:15 |
Robot men suing old ladies? |
00:47:21 |
Mad I tell you! |
00:47:27 |
GIobal warming. |
00:47:36 |
Hey, you, uh, need a hand? |
00:47:39 |
Uh... Steph. |
00:47:42 |
Um, not, not really. |
00:47:43 |
- What are you...? |
00:47:47 |
- to thank you. |
00:47:49 |
For saving me. Snowsuit Guy. |
00:47:52 |
- What? Oh, no, no, no. |
00:47:56 |
'Get out?' Please. |
00:47:59 |
You, Charlie, and Zeke Thompson |
00:48:03 |
- are the Snowsuit Guys. |
00:48:05 |
I knew it! That is so cool! I figured |
00:48:09 |
The kids you helped, it was before |
00:48:12 |
- like with me. |
00:48:14 |
How are we gonna know when |
00:48:17 |
That's exactly what I asked myself. |
00:48:20 |
I thought about it and |
00:48:23 |
- Then I figured it out. |
00:48:26 |
- Yes, I did. |
00:48:27 |
- You couldn't have. |
00:48:29 |
You, Charlie and Zeke... |
00:48:33 |
-...are psychic. |
00:48:35 |
What? Who said 'time travelers'? |
00:48:37 |
- No, that's crazy. We're psychic. |
00:48:39 |
- We're psychic. I heard you... |
00:48:42 |
Virgil, you said time travel. Oh my |
00:48:46 |
Huh? Huh? |
00:48:52 |
Down! |
00:49:02 |
Time out! |
00:49:03 |
Six seconds left |
00:49:06 |
The Hornets cling to a four-point lead |
00:49:10 |
Football. Remind me |
00:49:13 |
'Cause some kid always |
00:49:16 |
Just keep your eyes open. |
00:49:19 |
You know, I'm actually very bright. |
00:49:21 |
Even though a lot of people |
00:49:23 |
- Sputty? |
00:49:27 |
Great. |
00:49:29 |
Listen, Beau, it's all in your hands, |
00:49:33 |
All right? Forget that there's |
00:49:37 |
Forget that you could put |
00:49:40 |
Forget my little boy |
00:49:43 |
Iooking down on his father trying |
00:49:45 |
of winning a state championship. |
00:49:50 |
What I want is you... |
00:49:52 |
...you, to, uh... |
00:49:55 |
- Be the ball? |
00:49:59 |
Be the ball! Go get 'em! |
00:50:07 |
Down! Blue, twenty-two! |
00:50:09 |
- Go Rams go! |
00:50:12 |
- Set! Hike! |
00:50:15 |
Down with Tolkan! Done with Tolkan! |
00:50:20 |
Down with Tolkan! |
00:50:22 |
For a guy with nudity issues, |
00:50:26 |
Loses the ball! |
00:50:30 |
And Hamilton's got it! |
00:50:36 |
The Hornets win! |
00:50:49 |
I always knew you were gonna do |
00:50:52 |
That's whacked out, man. |
00:50:54 |
One, two, three, four |
00:50:57 |
- Amy... |
00:50:59 |
- You can't touch this. I'm too great. |
00:51:03 |
Stephanie, I didn't even see you. |
00:51:06 |
And oh my gosh, Derek Beaugard? |
00:51:09 |
You are like the best |
00:51:12 |
...except for that blown play yesterday. |
00:51:16 |
- Just go. Amy, go watch cartoons. |
00:51:20 |
I'm so, so sorry. |
00:51:22 |
I'm trying to talk my folks |
00:51:25 |
She's so cute. |
00:51:28 |
Oh. So, um... |
00:51:31 |
About the game yesterday, Virg. |
00:51:35 |
He feels like he let |
00:51:37 |
- I would've won that game. |
00:51:40 |
- and distracted him. |
00:51:43 |
It's like they just don't know |
00:51:48 |
So you guys want the Minutemen to stop |
00:51:53 |
Uh, no, man. |
00:51:57 |
Who are the... Minutemen? |
00:51:59 |
That's us. |
00:52:02 |
Never mind. |
00:52:04 |
- So, uh... |
00:52:08 |
- Charlie's gonna be a tough sell. |
00:52:11 |
I know we never really talked about |
00:52:15 |
But the thing is, I tried to stop them. |
00:52:19 |
I wish you and I could get back |
00:52:21 |
AIways chillin'. |
00:52:24 |
What do you say, man? |
00:52:39 |
Scorch! |
00:52:45 |
I can't believe you want to help Derek |
00:52:48 |
- Did to us? |
00:52:51 |
- And besides, it's time to move on. |
00:52:55 |
We might be damaging the space-time |
00:52:58 |
That could have serious consequences |
00:53:03 |
What happened to Derek in that game |
00:53:06 |
- Indirectly. |
00:53:08 |
Chester's a different person |
00:53:11 |
- Excellent point. |
00:53:13 |
or have I totally lost control |
00:53:16 |
Lost control, bro. |
00:53:23 |
Sorry I'm late. |
00:53:30 |
Activating grid. |
00:53:36 |
Ah, yes. We mustn't forget |
00:53:39 |
Everybody's gotta make fun of the hook. |
00:53:52 |
Whee! |
00:53:58 |
I will never get tired of that. |
00:54:13 |
Yeah! |
00:54:15 |
Ha! |
00:54:30 |
Hey, guys. You seen this? |
00:54:38 |
Can I get a little help, guys? |
00:54:41 |
Guys, a little help? |
00:54:46 |
Beaugard loses the ball, |
00:54:49 |
Hamilton's got it! |
00:54:54 |
So because you took this tape with you |
00:54:59 |
It still exists. |
00:55:01 |
- Pretty clever, huh? |
00:55:04 |
You're the man! |
00:55:07 |
- No! |
00:55:08 |
This is too big. |
00:55:11 |
Yeah, yeah, no worries, brother. |
00:55:14 |
Tomorrow we're partying at my |
00:55:17 |
Oh, I want to. I, I can't, though. |
00:55:20 |
The Weather Network is counting down |
00:55:26 |
I didn't realize how lame an evening |
00:55:41 |
Oh! Thank you. |
00:55:43 |
Thanks. |
00:55:44 |
So, you having fun? |
00:55:46 |
Oh, yeah. I haven't been to a party |
00:55:49 |
And I remember the pony threw up on me. |
00:55:51 |
- That was my birthday party. |
00:55:56 |
I'm kidding. |
00:55:59 |
Oh, good. |
00:56:03 |
So I guess you're going |
00:56:07 |
Yeah, I guess. |
00:56:09 |
You don't sound happy about it. |
00:56:11 |
I don't know. |
00:56:13 |
every social gathering. |
00:56:16 |
It's really a sickness |
00:56:18 |
I don't know. |
00:56:20 |
Being popular seems like |
00:56:23 |
I don't know about that. |
00:56:26 |
Sometimes I wonder |
00:56:28 |
I mean, look at you. You don't |
00:56:32 |
...um... |
00:56:34 |
Captain of the dorks? |
00:56:36 |
I wasn't going to say it like that. |
00:56:38 |
But seriously, you guys look like you're |
00:56:42 |
Really? 'Cause from our side, |
00:56:46 |
it looks like you |
00:56:48 |
- Really? |
00:56:50 |
- Hey, Virg! |
00:56:52 |
It is so good partying with you again. |
00:56:54 |
Thank those other guys for me, the big, |
00:56:58 |
Oh! Dang it. |
00:57:01 |
Hold on, let me call him. |
00:57:03 |
- Stephanie, come see this. |
00:57:35 |
Charlie, how many more times |
00:57:38 |
Three hundred and twel've times |
00:57:41 |
Charlie, listen, |
00:57:46 |
Fine... I forgive you. |
00:57:47 |
Look, I'm just really frazzled. |
00:57:49 |
I'm worried about the time machine |
00:57:53 |
Hang on, I've got another call. |
00:57:56 |
Hello? |
00:57:58 |
Hey, Virgil? |
00:57:59 |
Um... |
00:58:02 |
- I can't believe I just... |
00:58:04 |
He, um... |
00:58:06 |
- He, um... |
00:58:14 |
Steph. Steph. |
00:58:19 |
Stephanie? |
00:58:25 |
I haven't done this |
00:58:32 |
- That, that wasn't there before. |
00:58:37 |
Yeah, but what fun would that be? |
00:58:43 |
So tell me, what happened? |
00:58:46 |
So, Derek got out of practice early. |
00:58:49 |
And when I went over to his house, |
00:58:54 |
Oh, Steph. |
00:58:57 |
I knew it, too. |
00:58:59 |
I just didn't want to believe it. |
00:59:01 |
I feel so stupid. |
00:59:06 |
I know how much you like |
00:59:10 |
in the rush to get here, I accidentally |
00:59:16 |
Do you have any marinara sauce? |
00:59:18 |
Huh? Well... |
00:59:20 |
No, I can go get some if you... |
00:59:24 |
You're joking. |
00:59:27 |
It was really nice of you |
00:59:30 |
You're an amazing friend. |
00:59:32 |
Yeah... friend. |
00:59:40 |
- Hello? |
00:59:44 |
It's Derek. |
00:59:48 |
Listen, I'm going to talk to him. |
00:59:52 |
I have to end it once and for all. |
00:59:56 |
Good luck. |
01:00:07 |
I'm OK! |
01:00:19 |
These repeated irregularities |
01:00:22 |
after their primary incidence. |
01:00:24 |
It's totally weirdsville. |
01:00:27 |
I mean, it's serious, sir. Um... |
01:00:30 |
The fluctuations are emanating directly |
01:00:34 |
I actually have a theory about that. |
01:00:37 |
It's, well... |
01:00:40 |
Does the department have |
01:00:45 |
You know, you're kind of |
01:00:50 |
Can we sit with you? |
01:00:57 |
You don't know |
01:00:59 |
Great athlete, hugely popular. |
01:01:03 |
I mean, it's like people |
01:01:06 |
- Cheat almost. |
01:01:08 |
But I didn't cheat. |
01:01:10 |
She kissed me |
01:01:13 |
That does not count as cheating. |
01:01:15 |
The thing is, and this is |
01:01:18 |
I want you to go back in time and stop |
01:01:22 |
What? |
01:01:25 |
- Why should I? |
01:01:28 |
A huge one. And it'll never |
01:01:32 |
I don't know. |
01:01:36 |
I know. I know and I feel awful. |
01:01:39 |
But Steph and I have been |
01:01:42 |
She's everything a guy could ever want. |
01:01:47 |
I like that the three of us |
01:01:49 |
Like the old days, |
01:01:54 |
Come on, buddy. |
01:01:58 |
- I need to think about it. |
01:02:00 |
Yeah, sure. |
01:02:13 |
Hey! What's going on? Hold up. |
01:02:17 |
Put on your seat belt. |
01:02:30 |
I'm tellin' you, you got the wrong guy. |
01:02:32 |
But I can give you |
01:02:37 |
I was gonna give them fake names. |
01:02:40 |
Yeah, right. |
01:02:41 |
- Mr.'Keep Me On Hold All Night.' |
01:02:45 |
My name is Agent Rehnquist, of the |
01:02:49 |
And I'm going to let you boys |
01:02:52 |
A national secret. |
01:02:55 |
In 1 969, shortly after |
01:02:58 |
the United States government |
01:03:00 |
a number of new scientific projects. |
01:03:03 |
One of these projects was time travel. |
01:03:06 |
- What? |
01:03:08 |
- That's something else. |
01:03:10 |
Hollywood baloney. That's... |
01:03:13 |
The project turned up little results |
01:03:15 |
and was eventually shut down. |
01:03:17 |
The files never again touched. |
01:03:20 |
That is until two months ago |
01:03:23 |
when an industrious individual, |
01:03:26 |
broke into the NASA mainframe, |
01:03:29 |
using a computer which we traced |
01:03:33 |
All right! I... |
01:03:37 |
What my friend was about to say is that |
01:03:40 |
if you're not going to |
01:03:43 |
you can't keep us here. |
01:03:46 |
I took a semester of Government. |
01:03:49 |
Got a B minus. |
01:03:54 |
I don't understand, sir. |
01:03:58 |
We can get more information |
01:04:00 |
Yeah, but now they know |
01:04:03 |
Yes sir, excellent plan. |
01:04:08 |
This is bad. Real bad. |
01:04:12 |
Yeah, way to go Naughty Ned. |
01:04:15 |
Thanks to you |
01:04:18 |
Me? I wanted to stop |
01:04:21 |
But no, you had to use it |
01:04:24 |
Charlie's right. Going to parties, |
01:04:27 |
If I remember correctly, |
01:04:29 |
- How so? |
01:04:31 |
Before us, you were this big guy |
01:04:34 |
- You better shut up, Virgil. |
01:04:37 |
You're being mean. |
01:04:38 |
Charlie, why don't you just go home |
01:04:42 |
I will. |
01:04:44 |
Good luck on your new life |
01:04:49 |
I'm outta here, too. I'm better off |
01:05:05 |
Well, that's the last of the data. |
01:05:07 |
Unfortunately, we won't have an answer |
01:05:12 |
Well, excuse me for not |
01:05:24 |
Hello? |
01:05:26 |
Oh. Hey, Derek. |
01:05:29 |
What do you say, Virg? |
01:05:36 |
Yeah, sure... |
01:05:38 |
...D-rock. |
01:05:51 |
- Ahh! |
01:05:53 |
Your mom let me in. |
01:05:56 |
we could go on a walk |
01:05:59 |
And then... oh! |
01:06:01 |
- I'd like an orange house. |
01:06:03 |
You wouldn't need an address. |
01:06:06 |
'Jeanette Pachelewski, orange house.' |
01:06:10 |
It's done! |
01:06:15 |
Oh, um, I'm no scientist, |
01:06:18 |
but that doesn't look good. |
01:06:20 |
We created a... a... |
01:06:23 |
A... a... |
01:06:26 |
A black hole. |
01:06:29 |
That's bad, right? |
01:06:31 |
As the timeline continues, |
01:06:33 |
we see an increased number of |
01:06:38 |
If we can all turn to page 47, |
01:06:41 |
- Hey! |
01:06:44 |
I stole the formula, we've been |
01:06:47 |
Way ahead of you. |
01:06:50 |
and Winthorpe from the seismology |
01:06:53 |
Doctors, this is Charles Tuttle. |
01:06:56 |
- What are you, nine years old? |
01:06:59 |
That's better. Now I don't feel |
01:07:02 |
So you already know |
01:07:05 |
- What? |
01:07:08 |
I knew you guys were underfunded, |
01:07:10 |
Preposterous. We ran the worst case |
01:07:13 |
We never came up |
01:07:15 |
I see five, six decimals |
01:07:19 |
Hmm. |
01:07:23 |
- Oops. |
01:07:27 |
Each time we used the machine, |
01:07:30 |
did not disappear. Instead the |
01:07:34 |
to create one giant black hole. |
01:07:36 |
The worst part is the black hole will |
01:07:40 |
Then the Northwest, |
01:07:45 |
And so on. |
01:07:46 |
- How much time till zero hour? |
01:07:51 |
...less than four hours |
01:07:54 |
OK, people, we are going to Code Red. |
01:07:57 |
There might be a way to reverse it, |
01:08:01 |
Well, let's hear it, sir. |
01:08:16 |
I'm excited |
01:08:20 |
And you know what? |
01:08:22 |
I'm really glad |
01:08:25 |
- Hey, what are friends for? |
01:09:01 |
- Everything set? |
01:09:03 |
The suits are in the basement, we'll go |
01:09:08 |
Sweet. We'll go as soon as they |
01:09:13 |
Hey, Virgil. |
01:09:22 |
Steph... |
01:09:25 |
Do you believe that a person's life |
01:09:30 |
Sometimes for the better, |
01:09:34 |
Yeah, I guess. |
01:09:36 |
There's a moment in one of our |
01:09:40 |
And I don't know if it's |
01:09:43 |
Virgil, um, I'm not following. |
01:09:54 |
Uh, attention... |
01:10:01 |
Um, attention everyone. |
01:10:03 |
It's time to announce this year's |
01:10:08 |
But first... |
01:10:10 |
Sonny, Red, |
01:10:13 |
peanut butter and banana sandwiches. |
01:10:22 |
It's EIvis Presley. Anyone? |
01:10:25 |
Come on, that was a brilliant... |
01:10:29 |
Stephanie Jameson and |
01:10:34 |
- This is such a surprise. |
01:10:38 |
To guarantee we'd win, I went back |
01:10:41 |
What? |
01:10:48 |
Miss Jameson and Mr. Fox. |
01:10:51 |
Don't let it go to your head. |
01:11:13 |
So, um, did you really stuff the box? |
01:11:17 |
Yeah. |
01:11:18 |
I mean, you, sure, |
01:11:25 |
I would. |
01:11:31 |
- This is weird. |
01:11:36 |
- Why? |
01:11:40 |
- Right. |
01:11:43 |
for so long, then... |
01:11:45 |
- It's different.. |
01:11:53 |
- Come on, brother, it's time to go. |
01:11:56 |
- I think I changed my mind. |
01:11:58 |
- Virgil? |
01:12:04 |
I knew Derek would be hacked |
01:12:08 |
Fight! |
01:12:10 |
- Oh, no. |
01:12:15 |
Derek, wait up. |
01:12:19 |
Oh, man. |
01:12:26 |
Stephanie, where's Virgil? |
01:12:28 |
- He left with Derek. |
01:12:31 |
Don't tell me he's going |
01:12:35 |
- Oh my gosh, that's what he's doing! |
01:12:39 |
- Excuse me! Sorry! |
01:12:47 |
Derek, I don't think I can do this. |
01:12:51 |
What, why? |
01:12:53 |
Stephanie. I just... |
01:12:57 |
Dude, don't tell me |
01:13:03 |
We're friends. I mean, |
01:13:06 |
Virgil! Virgil Fox! |
01:13:08 |
Virgil, we have a small problem. |
01:13:10 |
We have less than an hour |
01:13:14 |
- What are you talking about? |
01:13:18 |
Looks like the beginnings of a fracas. |
01:13:20 |
- A what? |
01:13:22 |
- It's a fight. |
01:13:25 |
Right now, all of you |
01:13:28 |
Everyone move! |
01:13:29 |
Everyone freeze! FBI! |
01:13:33 |
Stop! CIA! |
01:13:36 |
Bureau of Weights and Measures! |
01:13:39 |
In the future, |
01:13:53 |
Virgil, that's what I |
01:14:15 |
We need to get these people |
01:14:24 |
So, we're supposed to go |
01:14:28 |
As far as I can figure, |
01:14:31 |
We'll take the remote pack with us |
01:14:34 |
- What pack? |
01:14:36 |
a new way to control |
01:14:39 |
OK, hold the phone. |
01:14:41 |
We can't let these students go in that, |
01:14:43 |
We have no choice. They're the only |
01:14:47 |
If they don't go |
01:14:52 |
God speed. |
01:14:55 |
I'm the one who messed everything up. |
01:14:57 |
I'll go. Charlie and Zeke |
01:15:00 |
What do you mean, nothing to do |
01:15:03 |
- I helped. |
01:15:05 |
- Yeah, I did. |
01:15:09 |
Excuse me. |
01:15:10 |
OK. Enough! Enough! |
01:15:15 |
You'll both go. |
01:15:17 |
You'll be needing me too, sir, |
01:16:01 |
Listen, guys, once we've reversed |
01:16:04 |
there's no measuring |
01:16:07 |
It could stay open for several more |
01:16:11 |
And even if we do |
01:16:13 |
there's no guarantee we'll return |
01:16:17 |
- Aye aye, Señor Positive. |
01:16:24 |
Virgil, I hear you're |
01:16:26 |
That's right. Your big brother's |
01:16:29 |
When you die can I have your room? |
01:16:32 |
- Bye, Amy. |
01:16:34 |
Come back in one piece, OK? |
01:16:40 |
Come on, Charlie, we gotta go. |
01:16:42 |
Charlie? |
01:16:45 |
- Here. |
01:17:01 |
Virgil. |
01:17:05 |
You can do it! |
01:17:08 |
Listen, I just... whatever happens, |
01:17:13 |
Hey man, good luck. |
01:17:16 |
Yeah, great. |
01:17:21 |
Just, um... |
01:17:24 |
Just be careful. |
01:17:26 |
- OK? |
01:17:29 |
Minutemen! Minutemen! Minutemen! |
01:17:34 |
At least they finally |
01:17:54 |
Let's do this, fellas! |
01:18:33 |
Whoa. Cool. |
01:18:51 |
Wow! Space men! |
01:18:54 |
- I think we landed in Munchkinland. |
01:18:58 |
Actually, we're across town |
01:19:01 |
What planet did you come from? |
01:19:03 |
Do people on Neptune eat macaroni? I |
01:19:07 |
Beat it, kid. We're workin' here. |
01:19:10 |
OK, set up the antenna. |
01:19:12 |
Beginning reversal sequence. |
01:19:14 |
Come on. |
01:19:19 |
Wow! Sweet! |
01:19:23 |
This looks good! |
01:19:27 |
Rate of increase is slowing! |
01:19:33 |
The vortex's polarity is decreasing. |
01:19:39 |
Stabilization achieved! |
01:19:41 |
- I think we did it! |
01:19:49 |
We have 20 minutes |
01:19:51 |
Then we can jump back. |
01:19:55 |
Hey, guys. |
01:19:56 |
- Today is September 3rd, 2005. |
01:19:59 |
- Oh, that's the day... |
01:20:02 |
- 'The Incident.' |
01:20:05 |
The day a module of quantum acceleration |
01:20:07 |
first interacted with the space-time |
01:20:10 |
It's linked the wormhole from our |
01:20:14 |
- In a few moments our... |
01:20:29 |
Don't do it, Virgil. |
01:20:32 |
Virg, no! |
01:20:33 |
Virg, come on! |
01:20:35 |
You're thinking of stopping |
01:20:37 |
Why not? Isn't that what |
01:20:41 |
Well, I made a mistake down there. |
01:20:43 |
I have a chance to be somebody. |
01:20:48 |
OK, but know this. |
01:20:53 |
What happened down there is |
01:20:58 |
That day that we were tied up together |
01:21:03 |
This day. |
01:21:04 |
This day you hate so much because |
01:21:09 |
This is my favorite day. |
01:21:12 |
Even though I'd still be a nerd, |
01:21:17 |
because now I had a real friend. |
01:21:23 |
And that would always |
01:21:28 |
So much for always, I guess. |
01:21:36 |
Listen... listen, Virg, |
01:21:38 |
you do what you gotta do here. |
01:21:41 |
And if things aren't the same |
01:21:45 |
...it's been a good ride. |
01:21:51 |
Hey guys, wait! |
01:21:56 |
'Cause I've got a much better idea. |
01:21:58 |
I mean, why don't we |
01:22:01 |
Losers. |
01:22:16 |
No! No! The cIosure rate of the vortex |
01:22:20 |
- You're telling me... |
01:22:22 |
we'll be trapped here for good. |
01:22:25 |
- What about Virgil? |
01:22:28 |
and back to the vortex in time! |
01:22:42 |
Charlie! Charlie, get up! |
01:22:44 |
Get up, Charlie! |
01:22:47 |
Let's go! |
01:22:48 |
We're never going to make it. |
01:22:51 |
We're a mile away. |
01:22:58 |
Man, you do not want |
01:23:01 |
Kids getting roughed up |
01:23:04 |
You don't say? |
01:23:05 |
At first, I felt kinda sorry |
01:23:09 |
...then I realized, |
01:23:13 |
He's got himself |
01:23:17 |
And someday he'll have |
01:23:28 |
Scorch! |
01:23:30 |
You know, let's come up |
01:23:32 |
Can we go? I don't feel like repeating |
01:23:36 |
- Right. Sorry. |
01:23:39 |
Seatbelts! |
01:23:54 |
Look out! |
01:24:09 |
Car! |
01:24:16 |
- Oh my God! |
01:24:20 |
- What are you doing?! |
01:24:22 |
That was 1 4th Street! |
01:24:24 |
Oh, my bad. |
01:24:26 |
- We're never gonna make it! |
01:24:45 |
- Whoa! |
01:24:48 |
- Oh my God! |
01:24:50 |
Now keep your hand on the wheel! |
01:24:56 |
- Go, Virgil! |
01:25:00 |
We're not gonna make it! |
01:25:02 |
We're not gonna make it! |
01:25:05 |
Minutemen rule! |
01:25:34 |
Where's my rocket cart? |
01:25:48 |
What day is it? |
01:25:49 |
That is it. |
01:25:53 |
OK, up. You're supposed to be jogging. |
01:25:57 |
Now, nobody loafs in my gym class. |
01:25:59 |
- You don't understand! |
01:26:01 |
I understand you're not jogging. |
01:26:04 |
Go! Go! Go! |
01:26:07 |
Start jogging! |
01:26:13 |
I got to get one |
01:26:19 |
A smoking tire? |
01:26:27 |
All right, people, no loitering |
01:26:31 |
Go! |
01:26:41 |
I'm definitely gonna |
01:26:45 |
See, Steph, I need her help. |
01:26:48 |
I said, 'My boyfriend |
01:26:52 |
- Come on, Steph. |
01:26:56 |
You know what? |
01:26:59 |
The day we tried to win the lottery. |
01:27:01 |
Wow, nice outfits, bozos. |
01:27:04 |
Hey, Derek. |
01:27:09 |
Have fun with Jocelyn. |
01:27:12 |
What's that supposed to mean? |
01:27:14 |
Oh, I don't know. I figured |
01:27:18 |
you'd make a perfect match. |
01:27:22 |
You were always gonna be |
01:27:24 |
And you were always gonna be |
01:27:28 |
Have a nice life. |
01:27:43 |
- Ladies. |
01:27:46 |
- Wow, you look like a superhero. |
01:27:50 |
Mmm? |
01:27:53 |
You've never kissed her. The scene in |
01:27:57 |
Oh, right. Jeanette, I'm sorry! |
01:28:02 |
I was just... I can explain. |
01:28:05 |
Hey, it's OK. |
01:28:09 |
- Uh, Steph. |
01:28:11 |
You didn't see me |
01:28:14 |
No, and um... |
01:28:17 |
Oh, I was just rehearsing |
01:28:20 |
about time travel and, uh, |
01:28:24 |
If I really could go back in time, |
01:28:28 |
That snowsuit? |
01:28:32 |
I would tell Stephanie how I really |
01:28:36 |
That I think she's great. |
01:28:39 |
- Really? |
01:28:43 |
And if I could go back in time... |
01:28:47 |
...I think I'd tell Virgil |
01:28:52 |
- Virgil! |
01:28:53 |
Charlie! |
01:28:54 |
What does the word |
01:28:57 |
It's bigger than time travel, |
01:29:00 |
We still have the slide projector... |
01:29:03 |
I'll call you. |
01:29:05 |
- It's like time travel. |
01:29:07 |
- Black hole! |
01:29:09 |
Stephanie, listen to me! Talk to him, |
01:29:14 |
Think about gas prices. |
01:29:17 |
I could get Jeanette back! |
01:29:33 |
OK, we're here. |
01:29:36 |
Ah, gentlemen, brace yoursel'ves, |
01:29:39 |
for this is going to be |
01:29:41 |
In the history of all mankind. |
01:29:44 |
Whoa. I knew the shrimp tacos |
01:29:47 |
You made another... |
01:29:50 |
Yeah. I got that. |
01:29:51 |
How great is this? |
01:29:53 |
- I'm not sure 'great' is the word. |
01:29:55 |
- Yeah. That's it. |
01:29:58 |
The practical applications? |
01:30:02 |
but you also want |
01:30:05 |
No problemo. |
01:30:08 |
- Or you could just record it. |
01:30:10 |
Bad example. I'm taking AP history |
01:30:14 |
but for some reason |
01:30:17 |
and don't have time |
01:30:19 |
- Guys. |
01:30:21 |
- Zeke, Virgil. |
01:30:25 |
Where are you going? |
01:30:28 |
At least you'll have company. |
01:30:30 |
What about the team? |
01:30:33 |
- I like that. What about the team? |
01:30:36 |
Yeah. |
01:30:40 |
Hey, scooch over. |
01:31:00 |
So, we're supposed to go inside |
01:31:04 |
As far as I can figure, |