Monster s Ball

en
00:04:26 Evening, handsome.
00:04:29 - Hey, Lucille. How you doing?
00:04:32 - Evening, Hank.
00:04:35 She's good.
00:04:45 Here you go.
00:04:56 So, how you been?
00:05:01 - Pretty good. You?
00:05:05 How's Sonny?
00:05:08 He's all right, I guess.
00:05:22 - Vera, how you doing?
00:05:25 I'm good.
00:05:26 Here.
00:05:29 Sorry.
00:05:31 - You want a drink?
00:05:35 Wild Turkey.
00:05:46 - Now, I'm sore, so go easy, darling.
00:06:32 Bye.
00:06:33 - Thanks, Vera.
00:06:36 Yeah.
00:06:57 What's the matter, hon? You look so sad.
00:07:01 I'm fine. Hey...
00:07:06 You wanna get something to eat?
00:07:13 - Talk?
00:07:43 Morning, Pop.
00:07:47 This shit's cold. I'm gonna get some more.
00:08:29 What the hell
00:08:34 I said something to you. Did you hear me?
00:08:39 Yeah.
00:08:40 Damn porch monkeys.
00:08:43 Be moving in here soon.
00:08:46 Sitting next to me.
00:08:49 Watching my TV.
00:08:53 There was a time
00:08:57 Wasn't none of this mixing going on.
00:09:07 Your mother, she hated them niggers, too.
00:09:22 Tell them to get the hell off my property.
00:09:26 - You put that thing down.
00:09:28 I don't give a damn
00:09:30 Get them out of here right now.
00:09:32 Tell them. They're your buddies.
00:09:36 Well, what are you standing there for?
00:09:51 You watch your ass, all right?
00:10:02 We'll include a 11/2-pound bread machine
00:10:05 - You got everything you need?
00:10:07 ...only while supplies last, so stay tuned.
00:10:10 Now, let's join...
00:10:12 - Be careful walking around.
00:10:15 ...as he teaches us
00:10:18 being young and fighting
00:10:32 You see these two boys here?
00:10:35 They're my sons.
00:10:38 They were on my property.
00:10:39 Ain't no need to be scaring no little boys.
00:10:41 They ain't coming to hurt you.
00:10:43 Ain't no need to be letting off no shotgun
00:10:47 You understand?
00:10:49 Well, then keep them off my property.
00:10:53 They're friends of your son, okay?
00:10:55 He invited them here.
00:10:56 They ain't trespassing,
00:10:59 Next time you wanna play cowboy,
00:11:05 - Well, you keep them off my property.
00:11:08 Yeah, well, I think you heard me, too.
00:11:12 Come on, boys. Let's go.
00:11:31 Shit.
00:11:36 - You all right, Dappa?
00:11:38 - You sure?
00:11:40 Yeah?
00:11:44 Do you see what you did, Sonny?
00:11:47 Yeah, I'm sorry. It was my mistake.
00:11:49 - Yeah, it was.
00:11:53 Let's just keep going
00:12:05 That's none of your goddamn business.
00:12:09 No, I'm surprised
00:12:11 you being a woman and all.
00:12:13 I'm a liberated woman.
00:12:15 Better watch out, Georgia Ann.
00:12:16 Tommy's gonna sue you
00:12:18 Oh, that's all right.
00:12:25 Booter, how you doing?
00:12:28 - Just give me the $2.50, Sonny.
00:12:35 - You keep the rest of it.
00:12:40 Just like I said, no more mistakes, all right?
00:12:45 I wanna make damn sure
00:12:48 especially you.
00:12:52 So when it gets time for us to do it,
00:13:01 That goes for me, too, and the rest of them.
00:13:06 You ain't no different than us.
00:13:11 - That's Hank's boy.
00:13:15 Yeah, but he is a boy.
00:13:18 He will be a man tomorrow.
00:13:20 In England, they go as far
00:13:25 They call it the Monster's Ball.
00:13:32 They don't want no lawyer, no preacher,
00:13:34 so it's just you and me.
00:13:40 Like I said,
00:13:42 or anything else about him.
00:14:41 I've been drawing a lot. What about you?
00:14:45 Yeah.
00:14:48 Look here. We ain't got a lot of time.
00:14:53 I'm gonna give you all my drawings
00:14:59 When you get older, they may fit you,
00:15:05 - I'm not gonna see you again after this?
00:15:09 Why?
00:15:13 'Cause I'm a bad man.
00:15:15 Who says?
00:15:17 I do.
00:15:21 - But I want you to know something.
00:15:26 You ain't me.
00:15:28 - Yes, I am.
00:15:33 You're everything that's good about me.
00:15:36 You're the best of what I am,
00:15:40 This man you see sitting here today,
00:15:49 Hey, baby. You look nice today.
00:15:52 You always look nice.
00:15:57 Tyrell, tell your daddy
00:16:00 Oh, yeah, right.
00:16:02 My drawing is gonna be used
00:16:05 - You know what I did?
00:16:07 Go on. Just tell him.
00:16:11 I made a picture of you,
00:16:21 Theme was solitude.
00:16:25 Way to go, Ty. Way to go. Put it there, boy.
00:16:29 Not too bad.
00:16:41 What's going on with the car?
00:16:45 It's leaking radiator fluid.
00:16:48 You need to take it in right away.
00:16:52 That car get too hot,
00:17:01 The house?
00:17:04 I'm losing it.
00:17:06 I can't afford to make the payments
00:17:11 Not no more.
00:17:14 I'm sorry, baby.
00:17:22 Ty, let me and your mama talk for a second.
00:17:24 Okay.
00:17:34 Come on now.
00:17:38 Only reason I'm here
00:17:43 Okay.
00:17:44 I been coming here
00:17:49 and I'm tired.
00:17:52 I'm tired of coming here.
00:17:55 - Time.
00:18:05 Well, I gotta get going, baby.
00:18:20 It's time for me to go, Ty.
00:18:22 I'm gonna call you.
00:18:26 Come on now.
00:18:30 Come on, Tyrell.
00:18:35 For every time I hurt you, I'm sorry.
00:18:39 Come on.
00:18:43 Ma'am, let's go.
00:18:45 Let's go.
00:18:48 Ma'am, let's go.
00:18:51 I know my way out of here. Come on, Tyrell.
00:19:07 Well, he don't have
00:19:09 so, looks like
00:19:14 Everybody okay?
00:19:16 - You all right, Georgia Ann?
00:19:21 - Dappa, is that hood ready?
00:19:25 All right.
00:19:27 Anybody got anything to say?
00:19:30 - Tommy.
00:19:35 Draw. Okay.
00:19:38 Phil, will you make sure he's got
00:19:41 Yes, sir.
00:19:44 All right.
00:19:48 Okay.
00:19:53 Open cell 13!
00:20:00 I'm here for your stuff, man.
00:20:02 "Now know I that the Lord
00:20:06 "He will hear him in his holy heaven
00:20:16 - Be careful with this.
00:20:20 Close 13!
00:20:24 Worry's all I got.
00:20:26 "...trust in chariots, some in horses,
00:20:30 "but we will remember
00:20:33 "They are brought down and fallen,
00:20:38 "Save, Lord, let the king
00:20:41 Sky surfing is when you skydive
00:20:46 and try to do different maneuvers.
00:20:48 A camera flyer flies with a camera
00:20:50 on top of their helmet,
00:20:53 and flies interactively with the sky surfer,
00:20:56 My camera flyer
00:21:04 Now, I'm gonna put
00:21:07 Everything gonna be okay, right?
00:21:09 Yes, sir.
00:21:17 What about my last phone call?
00:21:20 Warden says it's a bad idea.
00:21:24 Turn around.
00:21:31 Think maybe he could call my son
00:21:35 I don't think so.
00:21:38 Okay.
00:21:42 Open 13!
00:21:57 Our free fall is usually around 60 seconds,
00:21:59 and the normal altitude that
00:22:05 Let's go.
00:22:11 Close 13!
00:22:21 ...starting to feel a little cramped
00:22:25 Maybe it's time to expand your horizons.
00:22:28 Maybe it's time to think about Re/Max.
00:22:30 Re/Max and associates lead
00:22:33 I'm gonna be right back. Stay right there.
00:22:37 Re/Max can help you find a new home
00:22:40 While selling your current house to
00:22:44 If you're looking for results,
00:22:47 Nobody sells more real estate.
00:23:13 Where's my paper and pencil?
00:23:19 I know it.
00:23:20 Your paper and pencil's on the way.
00:23:22 I promise you this.
00:23:43 Hey.
00:24:06 Thank you.
00:24:09 You're welcome.
00:25:12 Here you go, Lawrence.
00:25:18 Is that done?
00:25:24 Let's see.
00:25:28 Wow. That's nice. That's real nice.
00:25:33 I don't look this good in person.
00:25:37 - Thank you.
00:25:41 You're welcome.
00:25:50 You all right, Lawrence?
00:25:52 Sonny.
00:25:55 - Just you breathe.
00:26:01 Sonny, sit down.
00:26:03 Sonny, I said sit down.
00:26:06 Sit down.
00:26:09 Come on.
00:26:17 Come on, Lawrence.
00:26:19 Let's go. It's all right.
00:26:23 Let go. It's all right.
00:26:41 I've always believed that a portrait
00:26:45 captures a person
00:26:48 far better than a photograph.
00:26:55 It truly takes a human being
00:27:18 Wait a minute.
00:27:20 Come here.
00:27:32 What the hell is this, Tyrell?
00:27:35 What'd I tell you about eating this shit?
00:27:38 Didn't I tell you don't be eating that shit?
00:27:40 Look at this! Look at all this fat!
00:27:42 This fat, fat ass!
00:27:44 Look at all this nasty fat! Where they at?
00:27:49 Look at all this candy.
00:27:51 You ain't gonna eat all this candy!
00:27:54 Look at this room. It's a mess.
00:27:56 Why is it a mess, Tyrell?
00:27:57 'Cause a fat little piggy lives in this room!
00:28:01 Get your fat ass on this scale.
00:28:03 Get on the scale!
00:28:06 - 189.
00:28:10 You ain't lost no weight!
00:28:22 Come on. Come on. Come on.
00:28:27 Let's go wait for your daddy to call.
00:29:58 It is ordered and adjudged
00:29:59 that the judgment pronounced and set forth
00:30:01 in this order sentencing
00:30:03 in the manner and by the authorities
00:30:07 shall be executed at this time.
00:31:28 Lawrence Musgrove, do you have anything
00:31:42 Push the button.
00:32:58 Hey. You know what you did?
00:33:03 Are you listening to me?
00:33:07 Do you know what you did?
00:33:10 You fucked up that man's last walk!
00:33:12 How would you like it
00:33:15 You're like a goddamn woman.
00:33:20 You shouldn't have done that,
00:33:22 Get up, you fucking pussy! Come here!
00:33:25 You are a piece of fucking shit!
00:33:29 Hey, hey! Hold on, hold on.
00:33:31 Get off me!
00:33:33 Get your fucking hands off me,
00:33:37 Hank! Hank!
00:33:39 - Hank, this ain't you.
00:33:43 And I'm the man
00:33:46 Don't you ever let me catch you
00:33:50 - Do you understand me?
00:33:52 - Hank...
00:33:54 - I don't wanna hear it out of you.
00:33:56 - You piece of shit! Piece of shit!
00:34:03 You got... bleeding.
00:34:07 Sonny.
00:34:36 All right. Let's move. Get up.
00:34:38 You get out of
00:34:41 Hey! You get out!
00:34:45 Come on!
00:34:49 You lousy piece of shit.
00:34:53 Get up.
00:34:55 What you gonna do? Huh?
00:34:59 What you gonna do?
00:35:05 See? How do you like that, huh?
00:35:08 Huh? Come on! Are you a tough guy now?
00:35:17 Say something.
00:35:19 Say something!
00:35:36 Get up.
00:35:48 You hate me?
00:35:59 Answer me.
00:36:04 You hate me, don't you?
00:36:07 Yeah, I hate you.
00:36:12 I always did.
00:36:16 Well, I always loved you.
00:36:28 Give me them scissors.
00:36:51 Here.
00:37:03 Hold up, wait a minute.
00:37:05 - Where you going?
00:38:39 - How much?
00:39:02 Hey, Billy. Moving as fast as I can, man.
00:39:04 Let me just get this dress on,
00:39:07 - You don't need to get dressed.
00:39:09 Leticia, listen. It's not just your car.
00:39:11 You've been late every day this week.
00:39:12 Billy, I've been trying to get here.
00:39:14 I need this money.
00:39:16 Look, why don't you go home, relax,
00:39:20 You shouldn't be here right now, anyway.
00:39:22 I know that. That's why
00:39:25 With some pay.
00:39:27 Hell, Leticia, I already got a new girl.
00:39:50 Hank?
00:39:53 Let's just get this over with quick.
00:39:55 Is there a passage
00:39:58 No.
00:40:00 All I want to hear
00:40:09 He was weak.
00:40:18 You can say a little something, though,
00:40:19 if you want to, once we've covered him up.
00:41:43 - How you doing?
00:41:45 - You want to see a menu?
00:41:49 Okay, what you gonna have?
00:41:52 A bowl of chocolate ice cream
00:41:58 - Coffee. Black, sugar, cream?
00:42:04 - That's it. Yeah.
00:42:21 Hey, Vera, it's Hank.
00:42:23 Is it too late?
00:42:27 Okay, chocolate ice cream. Here you go.
00:42:32 I'm gonna... I'm gonna need
00:42:36 Oh! Goddamn!
00:42:39 I'm sorry about that.
00:42:41 - It's all right.
00:42:45 - Bring me some napkins or something.
00:42:48 It's all right.
00:42:49 - And you said a what?
00:42:51 Okay, I'll get it.
00:42:55 - Where's Lucille?
00:43:15 - I'm ready to pay this.
00:43:28 - What's the deal there?
00:43:36 If you can't get that thing open,
00:43:37 just tell me how much it is,
00:43:41 $3.92.
00:43:45 There's $4.00. You keep the change.
00:43:50 Thanks.
00:43:52 Hey, cowboy.
00:43:56 Guess so.
00:43:58 Haven't seen you in a while.
00:44:00 Yeah, well...
00:44:03 I ain't been feeling too good.
00:44:06 Busy, a lot of things.
00:44:14 How you been?
00:44:15 - All right.
00:44:25 So, how's Sonny?
00:44:34 I can't do this tonight, Vera.
00:44:36 - Are you sure, hon?
00:44:42 No need to be sorry.
00:44:46 All right.
00:44:52 - You can keep that money.
00:44:59 Adios.
00:46:55 - Have a seat, Hank.
00:46:58 I appreciate you seeing me.
00:47:01 What brings you here, Hank?
00:47:03 Sir, I'm resigning.
00:47:06 And, I wanted to come by
00:47:14 I appreciate that, Hank.
00:47:20 Why don't we wait a few weeks
00:47:24 That wouldn't do anybody any good
00:47:27 I've got my mind made up.
00:47:31 All right.
00:47:34 We're gonna miss you.
00:47:42 I brought my badge in and...
00:47:47 Why don't you keep it?
00:47:50 I ain't got no use for it.
00:48:20 There you are, Pop.
00:48:28 We got each other, Son.
00:48:34 - Remember that.
00:48:46 I quit the team.
00:49:01 That was a mistake.
00:49:11 I can't do it anymore.
00:49:16 You're reminding me of your mother.
00:49:23 I guess that's bad, right?
00:49:27 Your mother wasn't shit.
00:49:31 That woman failed me.
00:49:38 I got more pussy after she killed herself
00:49:43 than I did when she was living as my wife.
00:49:52 The point is... she quit on me.
00:49:58 You're doing the same.
00:50:05 God damn it!
00:50:09 Let's go. Hand me my purse.
00:50:12 Come on. Get out.
00:50:14 - Mama, what's wrong?
00:50:41 Boy, get out that street!
00:50:44 Get yourself killed. Get over here.
00:50:46 Don't do that. Don't do that.
00:50:52 Oh, this?
00:50:55 This is just what I'm looking for.
00:50:56 And at the same time,
00:50:57 it's the most expensive one
00:51:00 But if you're willing to talk on price under...
00:51:03 - We put quite a bit of work in it.
00:51:05 We can talk about it.
00:51:07 You know what?
00:51:09 - Sure, I got yours.
00:51:11 - It was a pleasure.
00:51:13 - Nice seeing you.
00:51:14 - You, too.
00:51:29 Come on, T. Let's go.
00:51:34 That's what you think your mama look like?
00:51:36 Yeah, sort of.
00:51:37 - See you tomorrow morning?
00:51:39 You, too, young man.
00:51:40 - Bye.
00:52:13 Come on, T! Come on! Get up!
00:52:18 Come on, T! Get up!
00:52:24 Help me! Wait!
00:52:27 Wait!
00:52:31 Come back here!
00:52:33 Help us!
00:52:37 Come help us!
00:52:40 Help us!
00:52:56 T, wake up, baby. Wake up.
00:53:00 He was hit... He was hit by a car.
00:53:02 Calm down. Calm down.
00:53:04 We gotta get him to a hospital right now!
00:53:06 Right now!
00:53:39 Hey, y'all,
00:53:41 - There's a kid. I think it's pretty bad.
00:53:43 We're gonna, we're gonna need some help.
00:53:55 Are you the boy's mother?
00:53:56 Please, follow me.
00:54:01 Is that your boy?
00:54:04 - No.
00:54:05 What happened to him?
00:54:08 I think he got hit by a car.
00:54:10 That was his mother, went through there.
00:54:12 - She said he was hit by a car.
00:54:15 Like I said, I don't know. I picked them up...
00:54:17 Listen, I need to file a police report
00:54:21 Well, shit, I don't even know the people.
00:54:22 I wouldn't know what to write.
00:54:23 I wouldn't know the first thing about it.
00:54:25 Just stay, tell the police what you did,
00:54:27 It'll take you 5 minutes. I promise.
00:54:48 Wait! Wait! Wait!
00:55:00 That's my baby!
00:55:04 That's my baby!
00:55:08 I know you're not supposed
00:55:11 but, shit, I didn't know what else to do.
00:55:13 I mean, the boy was laying there,
00:55:20 I just did the best I could do.
00:55:21 I just thought I'd better lug him in the car
00:55:22 and get on to here as quick as I could,
00:55:25 All right. Well, you did a good job.
00:55:29 - So you were just passing by?
00:55:33 I don't know that lady at all.
00:55:37 I'm gonna give you my card.
00:55:39 We're gonna do a follow-up...
00:55:41 If we get anything, okay?
00:55:43 And we might call you as well
00:55:45 - That's all right.
00:55:47 - Whatever you need me to do.
00:55:50 All right.
00:55:54 Is that it? Can I go?
00:55:58 Yeah. Thanks.
00:56:05 That boy make it all right?
00:56:08 No. He died.
00:56:38 Mrs. Musgrove,
00:56:41 and you feel free to call me
00:56:42 anytime that you can remember
00:56:46 And I am so sorry.
00:56:48 Ma'am, could you get me something
00:56:52 That's my... That's my bag.
00:56:59 Let me go.
00:57:02 - Here's your purse.
00:57:06 Yes, ma'am.
00:57:08 He gone. He gone.
00:57:15 You gonna take her home, ain't you?
00:57:19 I don't really know her.
00:57:23 - I'll take her home.
00:57:26 Yeah, I'll take her.
00:57:36 Could you do me a favor
00:57:39 - Yes, sir.
00:57:40 Take care, ma'am.
00:57:58 Now, where do you live, hon?
00:58:02 Ma'am, you're gonna have to tell me
00:58:08 Now, I'm gonna go in your purse.
00:58:11 I'm going in your purse
00:58:53 You probably ought to call
00:58:55 or one of your friends or something.
00:59:05 I'm gonna have to go.
00:59:08 You gonna be all right?
00:59:11 Police told me to call the coroner's office
00:59:17 I'm sorry?
00:59:19 They told me to call the coroner's office.
00:59:22 Said they gonna do an autopsy.
00:59:27 I don't know
00:59:31 He was hit by a car.
00:59:39 Well, I imagine it'll help them find out
00:59:43 You really believe they gonna do that?
00:59:47 I believe they'll try their best, I do.
00:59:51 He's a black kid.
01:00:04 Here's your bag.
01:00:15 I'm real sorry.
01:01:05 Mr. Grotowski?
01:01:07 Just wanted to say sorry about Sonny.
01:01:11 We feel bad, sir.
01:01:17 Which one of y'all is Willie,
01:01:20 This is Willie. That's Darryl.
01:01:26 I'll see you. I appreciate that.
01:01:44 I'm going over to the cafe.
01:01:49 Sure you don't mind?
01:01:52 I'm going that way, anyway.
01:02:08 Is this music all right with you?
01:02:12 - 'Cause I can change it.
01:02:17 You ain't got a car?
01:02:20 It's broke.
01:02:22 I'm saving to get me another one.
01:02:37 $8.64. Thank you.
01:02:40 Thank you.
01:02:42 You have a good shift, okay?
01:02:45 Thanks.
01:02:50 Thank you.
01:03:22 Hey, Pop.
01:03:25 - Lookie here.
01:03:28 I bought a gas station.
01:03:32 That right?
01:03:37 It's all bought and paid for. We own it.
01:03:44 Don't say "we."
01:03:46 You own it.
01:03:49 I didn't buy it.
01:03:52 Yeah, well...
01:03:54 I wouldn't have bought no gas station.
01:03:58 Is that right?
01:04:03 I would've stuck to what I knew best.
01:04:06 - What's that?
01:04:12 Right.
01:04:14 Well, I ain't a Corrections Officer no more.
01:04:19 I already made the deal. It's too late, Pop.
01:04:23 - You want me to fix you something?
01:04:26 Suit yourself.
01:04:32 Hey.
01:04:53 There you go.
01:04:57 How you doing?
01:04:59 I'm all right.
01:05:01 Tired.
01:05:03 - You gonna eat something?
01:05:07 Plastic spoon.
01:05:11 You got it.
01:05:17 Thank you.
01:05:22 Are you set?
01:05:25 About time for you to get off, isn't it?
01:05:30 Did you want me to give you a ride?
01:05:34 No. I...
01:05:38 It's right on the way home.
01:05:45 - Sure you don't mind?
01:05:49 Okay.
01:05:54 - The one on Prospect Street.
01:05:57 - Yeah, Clement's.
01:05:59 Yeah.
01:06:01 I know Clement. Can't stand that man.
01:06:05 Well, he ain't gonna be running it. I am.
01:06:07 Well, that's good.
01:06:09 Thanks for the ride.
01:06:12 Can I ask you a question?
01:06:18 Why did you help me?
01:06:22 What do you mean?
01:06:24 When you took me and my baby
01:06:26 why'd you do that?
01:06:34 I don't know. I guess...
01:06:37 I just...
01:06:41 You know, doing the right thing, I guess.
01:06:52 My son died.
01:06:58 And...
01:07:02 Well, he...
01:07:05 He died, and then...
01:07:10 I never was a very good father.
01:07:19 He was a good kid.
01:07:25 I guess that somehow I just...
01:07:30 When I seen
01:07:33 it made me think about something,
01:07:35 or it reminded me of something,
01:07:40 You know when you feel
01:07:55 And, you can't get out to...
01:07:59 From inside yourself, you know?
01:08:01 Really.
01:08:11 Do you want to come inside?
01:08:18 I like these curtains.
01:08:24 I got these here curtains on credit.
01:08:27 I never heard of anybody getting curtains
01:08:34 What you think? They cute. Ain't they cute?
01:08:37 I love these curtains.
01:08:40 They're good and red, all right.
01:08:42 I got...
01:08:45 I got these curtains right here on credit,
01:08:49 and the man told me
01:08:53 that I really
01:08:55 But I think he kind of liked me,
01:08:57 and he told me I could have these curtains
01:09:00 I said, "Hey, what the hell?
01:09:02 "Some red curtains
01:09:04 So I said, "Hey, I'll take it."
01:09:09 Damn straight, huh? Just...
01:09:13 Boy, you sure suck that whiskey down,
01:09:16 I mean... Lord have mercy.
01:09:21 My husband used to love him
01:09:24 some Jack Daniels.
01:09:29 Well, like I said, it's...
01:09:35 You wait right here.
01:09:38 Okay.
01:09:41 Sit right here.
01:09:51 What you got there, some kind of a,
01:09:53 some kind of an annual,
01:09:56 No. These...
01:09:58 These pictures right here.
01:10:03 These are my husband's drawings
01:10:08 Lawrence.
01:10:09 My husband, he drew those.
01:10:18 He got himself electrocuted
01:10:24 He got himself...
01:10:30 These right here, these are my son Tyrell's.
01:10:37 He drew these.
01:10:39 - He drew all of these right here.
01:10:46 Got his talent from the old man, then,
01:10:49 Didn't he?
01:10:50 That's the only thing
01:10:53 was some drawing.
01:10:55 Taught him how to draw.
01:10:57 - It runs in families, things like that.
01:11:01 You know, he's...
01:11:05 He was a good kid, you know?
01:11:10 He was so good.
01:11:12 He was... He really loved me.
01:11:16 - He really loved me.
01:11:23 He was so fat.
01:11:27 He was so fat, he wouldn't...
01:11:32 I don't care what I brought in this house,
01:11:35 I don't care what it was I brought in here.
01:11:37 I bring some Popeyes Chicken,
01:11:39 that boy eat the whole thing
01:11:42 to get me a bite of the chicken...
01:11:43 He'd just eat it up! He would eat his ass off!
01:11:48 You ain't never seen nobody eat like...
01:11:53 He would eat candy and gumballs.
01:11:57 He made me take him over up there
01:11:59 Yeah?
01:12:00 ...and he put them quarters
01:12:02 Yeah.
01:12:04 He had to wait till he get the red gumball.
01:12:08 He always had to get the red gumball.
01:12:13 He sounds like a character, I guess.
01:12:18 He'd get that red gumball,
01:12:32 I was a good mother.
01:12:34 I did every single thing I can think to do.
01:12:39 I was really good. I was really good.
01:12:43 I was a really good mom.
01:12:47 I didn't want him to be fat like that.
01:12:49 I did not want my baby to be fat like that,
01:12:51 'cause I know, a black man in America,
01:12:54 you can't be like that, and I tried to...
01:12:58 I was just trying to tell him
01:13:02 You can't be like that in America
01:13:05 I was just...
01:13:10 I'm not sure...
01:13:14 I want... You know what I want.
01:13:17 I want you to make me feel better.
01:13:21 I want you to make me feel better.
01:13:24 I want you to make me feel good.
01:13:29 I just want you to make me feel good.
01:13:31 Can you make me feel good?
01:13:36 Can you make me feel good?
01:13:39 Can you make me feel good?
01:13:43 - Feel good! Make me feel good!
01:13:46 Just make me feel good.
01:13:48 Just make me feel good.
01:14:56 Fill me up. Fill me up. Fill me up.
01:15:34 Oh, my God.
01:15:45 Fill me. Fill me.
01:17:11 I felt you.
01:17:15 I needed you. I needed you so much.
01:17:22 I needed you so much.
01:17:26 I haven't felt anything in so long.
01:17:33 Thank you. Thank you.
01:18:31 You okay?
01:18:37 Me getting sick back there
01:18:38 doesn't have anything
01:18:53 Pop?
01:18:58 Hey, Pop?
01:19:01 I'm in the damn bathroom!
01:19:08 What the hell happened to you?
01:19:09 Twisted my ankle trying to take a bath.
01:19:13 Dadgummit, I told you to be careful.
01:19:20 - Shit.
01:19:23 Wiggle your toes.
01:19:30 - You feel that? Yeah.
01:19:37 I'm sinking.
01:19:39 - What are you talking about?
01:19:45 - You stop that.
01:19:48 Can't walk to the kitchen without falling.
01:19:52 Can't get to the phone
01:19:57 I don't feel like a man anymore.
01:20:02 You're a man, Pop.
01:20:05 Can't even remember
01:20:34 - What, baby?
01:20:37 Where?
01:20:39 All right.
01:20:41 Thank you.
01:20:45 How you doing?
01:20:46 - Hey, how you doing?
01:20:51 What can I do for you?
01:20:54 I got this '89 Comanche out there,
01:20:59 and it needs a lube job
01:21:01 and I was kind of wondering
01:21:05 Yeah. Well, when...
01:21:08 Just quick as you can, really.
01:21:12 Maggie.
01:21:13 Leave that alone, baby. Put that down.
01:21:18 Yeah.
01:21:20 I can get that to you
01:21:23 late tomorrow night.
01:21:26 I'd appreciate it.
01:21:29 Maybe those boys of yours can...
01:21:32 If they're not doing anything,
01:21:34 you know, they could wash it
01:21:37 - I'm selling it.
01:21:41 Yeah, I'll ask them.
01:21:43 I'm sure they won't mind.
01:21:48 I can't take this.
01:21:52 It was my son's. It'd mean a lot to him.
01:21:55 I'm sure he'd want it that way,
01:21:56 want somebody to have it
01:21:58 Well, I ain't saying I don't want it.
01:22:02 I just can't take it.
01:22:05 Well, I want you to have it. I really do.
01:22:14 Let's just take it for a little spin.
01:22:20 Come on.
01:22:24 I ain't even got my shoes on.
01:22:26 That's all right. We won't go far.
01:22:32 Let's see how it drives.
01:22:44 - What the hell is this?
01:23:15 All right, then.
01:23:18 Here's the insurance and title,
01:23:19 all that kind of thing,
01:23:21 - It's all set.
01:23:23 Listen, I'd sure like to see you tonight, so...
01:23:26 - Well, we should do it.
01:23:31 Okay.
01:23:38 - I'll see you later.
01:26:08 Hank?
01:26:12 That's good. Right there.
01:26:13 Hello?
01:26:16 Hank!
01:26:20 It's Leticia.
01:26:28 I'm coming on in, Hank.
01:26:37 Hank?
01:26:40 Who are you?
01:26:44 You just walked in my house?
01:26:48 My bad.
01:26:49 I thought...
01:26:51 Hank? You looking for Hank?
01:26:54 Yes. Is he here?
01:26:58 Who are you?
01:27:01 My name is Leticia Musgrove, and...
01:27:06 Me and Hank is... friends.
01:27:13 Musgrove?
01:27:19 Please, little darling,
01:27:23 have you got a cigarette?
01:27:26 Yeah.
01:27:28 But it look to me
01:27:36 Come on. Have you got one?
01:27:56 Match?
01:28:09 So, is Hank here?
01:28:14 Yeah, yeah. He'll be back shortly.
01:28:17 I'm Buck, his father.
01:28:22 That for Hank?
01:28:25 Yeah. It's a gift.
01:28:31 I'll see he gets it.
01:28:48 Damn.
01:28:56 Hank must've done something right
01:29:03 Guess he did.
01:29:04 In my prime,
01:29:11 Hank just like his daddy.
01:29:14 He ain't a man till he split dark oak.
01:29:35 Hey, Leticia. Hang on. Where you going?
01:29:40 Hey, where you going? What happened?
01:29:44 - I met your daddy.
01:29:45 - Just get out and talk to me...
01:29:48 You at least gotta give me a chance,
01:29:50 It don't matter a whole lot, do it, Hank?
01:29:52 Please, give me a chance to prove to you...
01:29:54 - Get off me!
01:30:15 We're family.
01:30:17 I'm your father. Remember that.
01:30:24 Hank?
01:30:28 What's your problem?
01:30:34 I believe that's it. There you go.
01:30:36 Thank you.
01:30:38 I didn't date that thing there
01:30:41 - I didn't know if...
01:30:43 Anything below that line, I didn't do.
01:30:49 Now, you will take good care of him,
01:30:53 Oh, yes.
01:30:55 Because...
01:30:58 Well, I want him to go out in peace.
01:31:01 You must love him very much.
01:31:07 No, I don't.
01:31:10 But he's my father, so there it is.
01:31:34 They said they were going to get you
01:31:38 Finally getting rid of me, huh?
01:31:41 They're gonna take care of you.
01:31:44 There's a telephone
01:31:46 You can call me.
01:31:47 This is it.
01:31:50 I guess so.
01:31:54 I'm stuck.
01:31:57 Me, too.
01:32:02 I don't want to go out like this.
01:32:06 Me, neither.
01:32:13 Goodbye, Pop.
01:33:12 What?
01:33:17 - Do you want your car back?
01:33:21 I meant for you to keep that.
01:33:23 What?
01:33:25 I just wanted you to know
01:33:31 Well, I ain't got time to talk.
01:33:34 Well, I wish you would talk to me.
01:33:39 Y'all ready to order?
01:34:14 - How you doing, Ryrus?
01:34:17 - I'm all right.
01:34:22 My girlfriend.
01:34:28 Sheriff's Department.
01:34:30 Hello?
01:34:45 - Who's knocking on my door?
01:34:48 Time to go, lady.
01:34:49 - No, no. Wait, wait, wait, wait, wait.
01:34:51 - No. Here, here, here.
01:34:55 You have to settle up with your landlord,
01:34:57 I got the money. Here's the money.
01:34:58 Ma'am, I suggest you get fully dressed.
01:35:00 - Just give me a day.
01:35:02 - Nah, you ain't putting me out.
01:35:05 I about got the money.
01:36:14 I painted the ceiling and the wall
01:36:18 I figured that I ought to.
01:36:22 I'll move your stuff in,
01:36:27 So...
01:36:28 You know, I'm going to go into the kitchen
01:36:31 so if you just want to...
01:36:32 Really, just, you know, relax,
01:36:36 whatever you want to do with it.
01:37:26 This Tyrell's.
01:37:28 I thought I'd put it up there.
01:37:33 - So...
01:37:38 You can go up if you want to.
01:37:46 Can I look at these?
01:37:48 Yeah. Go ahead.
01:37:57 That's him right there.
01:38:03 He don't look like you.
01:38:06 He got his mother in him.
01:38:22 I don't mind sleeping across the hall there
01:38:25 I mean,
01:38:28 No. I wouldn't feel good
01:38:33 I just want you to be comfortable in here.
01:38:39 I want you to be comfortable, too.
01:39:07 I want to take care of you.
01:39:11 Good.
01:39:13 Because I really need to be taken care of.
01:39:54 Can I touch you?
01:40:00 You sure?
01:41:04 Did you feel that?
01:41:08 Oh, yeah.
01:41:20 It felt good?
01:41:26 Yeah.
01:41:33 I didn't hurt you or anything?
01:41:37 Not in no bad way.
01:41:56 What?
01:42:01 Nothing. I just...
01:42:06 I'm gonna go out and buy some ice cream.
01:42:13 - Now?
01:42:18 It just feels right.
01:42:25 - Okay.
01:42:31 - Can you buy me some?
01:42:36 What kind you want?
01:42:40 Chocolate.
01:45:49 Hey.
01:45:52 I bought some chocolate ice cream.
01:45:57 Are you okay?
01:46:02 You sure?
01:46:10 You look real pretty.
01:46:15 Let's go down to the steps. You want to?
01:46:19 Let's go.
01:47:50 I went by our station on the way home.
01:47:53 I like the sign.
01:48:12 I think we're gonna be all right.