|
My Name Is Anthony Gonsalves
|
| 00:02:00 |
What? |
| 00:02:02 |
Anthony! |
| 00:02:03 |
What? What? What? |
| 00:02:08 |
What? What? What? |
| 00:02:12 |
Anthony, I love you. |
| 00:02:14 |
Anthony, I love you. |
| 00:02:16 |
Anthony, I love you. |
| 00:02:30 |
Anthony! Anthony! Anthony! |
| 00:02:36 |
Anthony! Anthony! |
| 00:02:37 |
Excuse me! |
| 00:02:38 |
Anthony! Anthony! |
| 00:02:42 |
Hi, Anthony! How are you? |
| 00:02:45 |
The movie's shooting is over. |
| 00:02:48 |
You made me wait for so long! |
| 00:02:51 |
Yes! Nowadays l |
| 00:02:54 |
And in 'Koffee with Karan', |
| 00:02:56 |
..Rani and you don't gel well! |
| 00:02:57 |
You too have started |
| 00:03:00 |
Sorry! Mistake! |
| 00:03:03 |
But from tomorrow l |
| 00:03:05 |
Sure! |
| 00:03:07 |
Forget these things! |
| 00:03:08 |
I am really looking forward! |
| 00:03:11 |
Where we both are |
| 00:03:14 |
Anthony! I love you! |
| 00:03:18 |
I really don't like it when these |
| 00:03:20 |
Will they be Mrs. Gonsalves? |
| 00:03:22 |
These girls say anything! |
| 00:03:27 |
I will meet you later! |
| 00:03:31 |
Anthony! |
| 00:03:36 |
Anthony! |
| 00:03:44 |
What! |
| 00:03:55 |
Anthony! |
| 00:03:58 |
Anthony! |
| 00:04:18 |
They kissed you! And |
| 00:04:22 |
Yes! They tore it! |
| 00:04:27 |
Kisses were fine! |
| 00:04:29 |
But clothes! Very bad, |
| 00:04:35 |
Father, why do you |
| 00:04:37 |
..saying very bad? |
| 00:04:38 |
It was only a dream! |
| 00:04:40 |
But in real life |
| 00:04:42 |
..have any eye contact with girls! |
| 00:04:45 |
Anthony, don't change the topic! |
| 00:04:48 |
You know that it's your mistake! |
| 00:04:50 |
Great! My clothes were torn! |
| 00:04:53 |
Anthony! |
| 00:04:54 |
Dreams are but manifestation |
| 00:04:59 |
I heard your lecture |
| 00:05:02 |
Last time you had bored me so much! |
| 00:05:03 |
Still did you understand anything? |
| 00:05:06 |
You want to dream |
| 00:05:10 |
What's wrong in this? |
| 00:05:11 |
I am a waiter! So shall |
| 00:05:15 |
Exactly! |
| 00:05:17 |
You want to dream about girls |
| 00:05:23 |
What is this, Father? |
| 00:05:24 |
If next time I fall in |
| 00:05:26 |
..I want to fall |
| 00:05:28 |
You have fallen a lot |
| 00:05:31 |
Father! |
| 00:05:32 |
Did I tell you to confess? |
| 00:05:34 |
Now when you have confessed.. |
| 00:05:35 |
..you will have to |
| 00:05:40 |
Tell me! What do I have to do? |
| 00:05:42 |
Say this 1 00 times! Hail Mary! |
| 00:05:47 |
And the cemetery's |
| 00:05:54 |
Fine! I will cut it! |
| 00:05:57 |
Do you want to confess |
| 00:06:00 |
No! Why? |
| 00:06:09 |
The glass seems to be dirty! |
| 00:06:14 |
Father, you are very smart! |
| 00:06:15 |
Bit by bit you will make |
| 00:06:18 |
Anthony! Until the dirt |
| 00:06:22 |
..the process of |
| 00:06:25 |
Father, it's not wrong to dream! |
| 00:06:27 |
And just watch! Someday I will |
| 00:06:30 |
Yeah! Yeah! Yeah! Right! |
| 00:06:32 |
First cut the creepers! |
| 00:06:34 |
I will just do it! I am leaving! |
| 00:06:37 |
I have abundant work! |
| 00:06:38 |
But tomorrow I will cut all |
| 00:06:56 |
Give me a puff. |
| 00:07:23 |
Carefully! |
| 00:07:27 |
Carefully! |
| 00:07:35 |
Tell me, sir! |
| 00:07:38 |
Where you told me to be! |
| 00:07:40 |
Is everything fine? Any problem? |
| 00:07:42 |
Why are you worried, sir? |
| 00:07:45 |
It's a small matter! |
| 00:07:47 |
How much poison is needed? 2 drops! |
| 00:07:50 |
You don't have to |
| 00:07:53 |
Maqsood is talking to him, sir. |
| 00:07:55 |
Why did you tell that fool to talk? |
| 00:07:57 |
You should have done |
| 00:08:01 |
No, sir! There is nothing to worry.. |
| 00:08:05 |
What happened? |
| 00:08:07 |
Nothing, sir! I will call you later! |
| 00:08:09 |
No, Maqsood! |
| 00:08:11 |
Maqsood! Leave him! |
| 00:08:12 |
Maqsood! Maqsood! |
| 00:08:14 |
Leave! Leave him! |
| 00:08:16 |
Scoundrel. |
| 00:08:28 |
He died a disgraceful death. |
| 00:08:35 |
I was wondering that |
| 00:08:37 |
There it was raining so heavily! |
| 00:08:40 |
And here not a drop of rain! |
| 00:08:42 |
You think so much! You |
| 00:08:53 |
Your father must |
| 00:09:09 |
He is still alive! |
| 00:09:14 |
This is going out to all |
| 00:09:17 |
Let me see you shake |
| 00:09:19 |
We have to stop this party |
| 00:09:23 |
Let me hear that! |
| 00:09:28 |
Let me hear that! |
| 00:09:35 |
Let me hear that! |
| 00:09:42 |
Salute to the heart. |
| 00:09:44 |
Salute to the life. |
| 00:09:46 |
Your gathering. |
| 00:09:48 |
Your desires. |
| 00:09:51 |
Greet with love. |
| 00:09:53 |
Give me a gesture. |
| 00:09:55 |
Your dreams are intoxicating, |
| 00:09:59 |
Feel the beat now. |
| 00:10:02 |
Feel the heat now. |
| 00:10:04 |
Feel the beat now. |
| 00:10:11 |
Feel the beat now. |
| 00:10:13 |
Feel the heat now. |
| 00:10:15 |
Anthony. |
| 00:10:18 |
Make a drink. |
| 00:10:31 |
He is a policeman! |
| 00:10:34 |
Not is! He was! |
| 00:10:38 |
I swear! |
| 00:10:40 |
Put your hands in the air. |
| 00:10:41 |
You just don't care. I don't want |
| 00:10:43 |
Everybody stop. |
| 00:10:46 |
Dance all night. |
| 00:10:48 |
There are many |
| 00:10:52 |
There are many sagas |
| 00:11:01 |
There are many |
| 00:11:05 |
There are many sagas |
| 00:11:10 |
There is nobody like me here. |
| 00:11:13 |
Know me, beloved. |
| 00:11:18 |
Feel the beat now. |
| 00:11:20 |
Feel the heat now. |
| 00:11:23 |
Feel the beat now. |
| 00:11:27 |
Anthony! Anthony! Anthony! |
| 00:11:31 |
Anthony! Anthony! Anthony! |
| 00:11:34 |
Anthony! Anthony! Anthony! |
| 00:11:37 |
Anthony! Anthony! Anthony! |
| 00:11:41 |
Anthony! Anthony! Anthony! |
| 00:11:44 |
Anthony! Anthony! Anthony! |
| 00:11:49 |
Where are my paths? |
| 00:11:53 |
Where are my destinations? |
| 00:11:58 |
Where am I walking? |
| 00:12:02 |
I don't know. |
| 00:12:26 |
I will get close to my beloved. |
| 00:12:29 |
And dwell him in my eyes. |
| 00:12:31 |
In the darkness, in the circle of |
| 00:12:39 |
I will get close to my beloved. |
| 00:12:42 |
And dwell him in my eyes. |
| 00:12:44 |
In the darkness, in the circle of |
| 00:12:48 |
I am a beautiful feeling, beloved. |
| 00:12:52 |
I am the thirst which |
| 00:12:57 |
Feel the beat now. |
| 00:12:59 |
Feel the heat now. |
| 00:13:01 |
Feel the beat now. |
| 00:13:03 |
Feel the heat now. |
| 00:13:34 |
You dance really well! |
| 00:13:36 |
Did you learn it from Shamak? |
| 00:13:37 |
No, sir! Just like that! |
| 00:13:39 |
Sir, do you want any drink? |
| 00:13:40 |
Because the bar is |
| 00:13:42 |
Yes! Give me my regular! |
| 00:13:44 |
Your regular? |
| 00:13:46 |
Are you new? |
| 00:13:48 |
Since childhood I have |
| 00:13:49 |
But I have seen you |
| 00:13:50 |
Then see me carefully! |
| 00:13:52 |
Pathak! Bimal Pathak! |
| 00:13:55 |
I am famous all over the industry! |
| 00:13:58 |
Film industry! |
| 00:14:03 |
Which drink do you want, sir? |
| 00:14:07 |
A small peg of gin. And |
| 00:14:12 |
What do you do in the industry, sir? |
| 00:14:14 |
I make the future bright. |
| 00:14:16 |
I make all the |
| 00:14:20 |
How, sir? |
| 00:14:21 |
By giving them work! |
| 00:14:23 |
You see, nobody can refuse BP! |
| 00:14:29 |
When BP says to give him work, |
| 00:14:31 |
When BP says to sack him, |
| 00:14:36 |
Then be it Shahrukh |
| 00:14:38 |
Once BP says.. |
| 00:14:43 |
BP! Bimal Pathak! The one and only! |
| 00:14:49 |
Sir, your drink! |
| 00:14:54 |
So what was I saying? |
| 00:14:55 |
Sir, you were saying |
| 00:14:59 |
Nobody can disobey me! |
| 00:15:00 |
When BP says this, it means this! |
| 00:15:05 |
When BP says that, it means that! |
| 00:15:10 |
What's your name? |
| 00:15:11 |
Sir, Anthony! Anthony Gonsalves! |
| 00:15:14 |
Gonsalves! It won't work! |
| 00:15:18 |
Catholic names don't work! |
| 00:15:20 |
From today your name |
| 00:15:24 |
Anthony Kapoor? |
| 00:15:26 |
Sir, how can it be Anthony Kapoor? |
| 00:15:28 |
Why? When we can have Shahid Kapoor! |
| 00:15:31 |
So can't we have Anthony Kapoor? |
| 00:15:33 |
Yes! |
| 00:15:38 |
From today I am your godfather! |
| 00:15:39 |
Do you understand that? |
| 00:15:47 |
Yes! BP here! |
| 00:15:51 |
Bimal Pathak! |
| 00:15:54 |
Look, there is a |
| 00:15:57 |
No, no! Not a child artist! Height! |
| 00:16:01 |
5'10! |
| 00:16:05 |
And he is a fabulous dancer! |
| 00:16:08 |
Anthony! Anthony Kapoor, sir! |
| 00:16:11 |
Anthony Kapoor! Yes! |
| 00:16:13 |
Tomorrow I will send him on the set! |
| 00:16:14 |
Okay! Bye! |
| 00:16:16 |
Dear, you have become lucky! |
| 00:16:19 |
Tomorrow morning take |
| 00:16:22 |
The name of the movie is 'lnsaaf. |
| 00:16:25 |
Thank you, sir! Thank you! |
| 00:16:28 |
Thank you! |
| 00:16:34 |
BP's job is to recognise talent! |
| 00:16:38 |
To guide such people! And to.. |
| 00:16:41 |
Make their future bright, |
| 00:16:43 |
Correct! |
| 00:16:45 |
Sir! Sir! Excuse me, sir! |
| 00:16:48 |
Anthony, why did you let him go? |
| 00:16:50 |
He didn't pay his bill! |
| 00:16:54 |
What if he doesn't come tomorrow? |
| 00:16:59 |
I am there! Am I dead? |
| 00:17:01 |
Why? Are you going to win a lottery? |
| 00:17:03 |
Not lottery! 'lnsaaf. The Tarazoo'. |
| 00:17:13 |
1! |
| 00:17:16 |
2! |
| 00:17:20 |
Anthony, where are you |
| 00:17:24 |
Not like a hero! I am |
| 00:17:27 |
Father! Father, Anthony |
| 00:17:30 |
Hey! Hey! Hey! Anthony! |
| 00:17:33 |
Anthony! When will |
| 00:17:36 |
Father, first he |
| 00:17:38 |
Later he will cut the creepers! |
| 00:17:46 |
Hey! No! No! No! |
| 00:17:52 |
Anthony, what's it going to be? |
| 00:17:54 |
About turn! |
| 00:17:55 |
What is it going to be? |
| 00:17:57 |
Anthony, what's it going to be? |
| 00:18:00 |
What is it going to be? |
| 00:18:32 |
Anthony, what's it going to be? |
| 00:18:35 |
What is it going to be? |
| 00:18:38 |
Anthony, what's it going to be? |
| 00:18:40 |
What is it going to be? |
| 00:18:51 |
It was so bad. So horrible. |
| 00:18:55 |
Where is Mr. Kumar? |
| 00:18:56 |
Remember that. |
| 00:18:57 |
I want the account by evening. |
| 00:18:59 |
It shouldn't be like yesterday! |
| 00:19:01 |
Yesterday there was |
| 00:19:03 |
We made the adjustments |
| 00:19:05 |
This shouldn't happen! Okay! |
| 00:19:07 |
Mr. Kumar! |
| 00:19:09 |
Anthony! Anthony Kapoor! |
| 00:19:13 |
Mr. Pathak said! |
| 00:19:15 |
Yes! Pathak! Hang on! Shallu! |
| 00:19:27 |
You go and quickly |
| 00:19:32 |
It's done? |
| 00:19:35 |
Okay! I will meet |
| 00:19:38 |
Okay! |
| 00:19:39 |
1, 2, come on! |
| 00:19:44 |
Rakesh, good! Yes! Right! |
| 00:19:47 |
Come on! Come on! |
| 00:19:50 |
Show me some energy! Come on! |
| 00:19:52 |
Why do you guys come |
| 00:19:54 |
You go there! Go back! Yes! Right! |
| 00:19:59 |
You do one thing! Stand in |
| 00:20:02 |
Why are you looking behind? |
| 00:20:04 |
Come on! Come on! Come on! |
| 00:20:07 |
Hero! I am talking to you! |
| 00:20:10 |
Hello! Song cut! Song cut! |
| 00:20:18 |
You have become deaf in |
| 00:20:20 |
I told you to go and |
| 00:20:26 |
I won't stand in the rear! |
| 00:20:29 |
Why? Why won't you |
| 00:20:33 |
Are you a hero? What's your name? |
| 00:20:38 |
Anthony! |
| 00:20:40 |
Anthony Gonsalves! |
| 00:20:44 |
Boys and girls! |
| 00:20:46 |
Come here! Come here! Look! |
| 00:20:51 |
He is a hero! He |
| 00:20:54 |
Do you see the spot boy! He |
| 00:20:56 |
That makeup man! That lighting man! |
| 00:20:58 |
Makeup man! Give him some touch-up! |
| 00:21:01 |
His hair has become untidy! |
| 00:21:02 |
What would you like to eat, sir? |
| 00:21:04 |
Continental! Chinese! Or lndian! |
| 00:21:08 |
Want to become a hero! |
| 00:21:10 |
Do you have a mirror at home? |
| 00:21:12 |
If you haven't seen, then |
| 00:21:19 |
What did you do with the body? |
| 00:21:21 |
I disposed it! |
| 00:21:24 |
I went to Chor Bazaar. |
| 00:21:30 |
I swear! Ask Sikandar! |
| 00:21:38 |
I said sorry! |
| 00:21:41 |
Will everything become |
| 00:21:45 |
Will he come back to life? |
| 00:21:47 |
Sir, drop it! I said |
| 00:21:53 |
Our business is such! We |
| 00:21:58 |
You need brains to think! |
| 00:22:04 |
Yakub's gang has harassed me. |
| 00:22:07 |
And here he killed a |
| 00:22:11 |
The police of Mumbai.. |
| 00:22:13 |
Why are you scratching? |
| 00:22:16 |
Does this table |
| 00:22:20 |
From today you will go underground! |
| 00:22:24 |
Even if you want to go |
| 00:22:26 |
..take my permission! |
| 00:22:33 |
Come on! Now you people go! |
| 00:22:47 |
What kind of work you do with them! |
| 00:22:50 |
Riyaz thinks too hard. |
| 00:22:55 |
And this fool doesn't think at all! |
| 00:23:01 |
I and Yakub's times were so good! |
| 00:23:05 |
When we used to work together. |
| 00:23:08 |
What a courageous man! |
| 00:23:11 |
He was really smart! |
| 00:23:14 |
Sir, that's why he |
| 00:23:19 |
Maqsood and Riyaz are our men! |
| 00:23:25 |
They won't stab on |
| 00:23:33 |
Sikandar, you shouldn't |
| 00:23:38 |
They break! |
| 00:23:43 |
No, sir! |
| 00:23:46 |
What didn't work for me.. |
| 00:23:53 |
When BP wants liquor, you |
| 00:23:56 |
If you uttered the |
| 00:23:58 |
..I will ensure your BP becomes low! |
| 00:24:00 |
This ordinary waiter is |
| 00:24:02 |
I gave you a chance! |
| 00:24:04 |
Did you give a chance |
| 00:24:06 |
You miser drunkard! |
| 00:24:07 |
You called me a drunkard? |
| 00:24:09 |
I will just come, sir! |
| 00:24:11 |
You insult BP? |
| 00:24:13 |
Okay! Come on! Come on! |
| 00:24:16 |
You will slap me! |
| 00:24:18 |
Who is it? |
| 00:24:22 |
Let go of my hand! |
| 00:24:25 |
He is BP! Bimal Pathak! |
| 00:24:28 |
And he is Sikandar! Sikandar-bhai! |
| 00:24:30 |
Sikandar-bhai! |
| 00:24:33 |
And he is Anthony! My brother! |
| 00:24:36 |
I understood, |
| 00:24:38 |
Bhai, I committed a grave mistake! |
| 00:24:40 |
Don't make the mistake of |
| 00:24:43 |
Otherwise I will bury you here! |
| 00:24:45 |
Okay? |
| 00:24:46 |
Get lost! |
| 00:24:47 |
Bhai, I made a mistake! |
| 00:24:50 |
You shouldn't get in such a mess! |
| 00:24:53 |
You are a hero. So |
| 00:24:55 |
I am doing that! |
| 00:24:56 |
But bhai, how will he do that? |
| 00:24:58 |
His godfather ran away! |
| 00:25:00 |
Shut up! Shut up! No, bhai! |
| 00:25:02 |
Shall I tell him? |
| 00:25:04 |
Tell me! What happened? |
| 00:25:06 |
Bhai, BP was going to make |
| 00:25:10 |
Tell him! What happened |
| 00:25:13 |
Shut up! Go and do your work! |
| 00:25:15 |
Munna! |
| 00:25:16 |
Give something to eat to sir. |
| 00:25:19 |
Okay, bhai! |
| 00:25:22 |
So? 'lnsaaf. The Tarazoo'! |
| 00:25:26 |
You got fooled! |
| 00:25:28 |
Enough, bhai! You too! |
| 00:25:30 |
He said he will give me work! |
| 00:25:32 |
I went there! But l |
| 00:25:36 |
You have to struggle |
| 00:25:39 |
You tell me! I will |
| 00:25:42 |
No, bhai! I am there! I |
| 00:25:46 |
As you wish! |
| 00:25:50 |
But you need to use some power.. |
| 00:25:53 |
..to make your luck shine. |
| 00:25:56 |
I will use it, bhai! I |
| 00:26:01 |
Go ahead! Very good! |
| 00:26:03 |
Refill! |
| 00:26:08 |
How are you? |
| 00:26:10 |
Anthony.. you didn't tell me |
| 00:26:16 |
Let it be! |
| 00:26:18 |
Do you want to become one? |
| 00:26:22 |
I want to become an actor! |
| 00:26:23 |
Look, Anthony! I didn't |
| 00:26:27 |
Earlier I was a light man. |
| 00:26:29 |
Then I said I wanted |
| 00:26:32 |
Gradually I became one! |
| 00:26:35 |
You have to say it! |
| 00:26:37 |
First to yourself |
| 00:26:41 |
Now say it! I am a star! |
| 00:26:46 |
Here? |
| 00:26:48 |
First say it here! Then |
| 00:26:57 |
I am a star! I want to be a hero! |
| 00:27:02 |
Do you want to be the |
| 00:27:04 |
Roar like a lion! I am a star! |
| 00:27:12 |
I am a star! I will be a hero! |
| 00:27:15 |
Say it once more! |
| 00:27:19 |
I am a star! I will be a hero! |
| 00:27:24 |
Go on saying it. |
| 00:27:27 |
I am a star! I will be a hero! |
| 00:27:33 |
I am a star! I will be a hero! |
| 00:27:37 |
I am a star! I will be a hero! |
| 00:27:39 |
Is he Anthony? |
| 00:27:42 |
I am a star! |
| 00:27:43 |
I think he is drunk! |
| 00:27:45 |
You can't be a hero! |
| 00:27:49 |
Forget being a hero! You can't |
| 00:27:52 |
The party scene in |
| 00:27:55 |
You need junior |
| 00:27:58 |
You can't even be that! |
| 00:28:01 |
But don't worry! |
| 00:28:04 |
You can be one thing! |
| 00:28:06 |
What is left? |
| 00:28:09 |
You can be my friend! |
| 00:28:12 |
You pay for this |
| 00:29:36 |
Your relative? |
| 00:29:40 |
Mama! |
| 00:29:46 |
Why are you crying like this? |
| 00:29:50 |
Will your mama like to |
| 00:29:53 |
She will be really angry with you! |
| 00:29:55 |
And you will have to |
| 00:30:00 |
What do you think? |
| 00:30:04 |
People don't die! |
| 00:30:08 |
Yes! Look! My dad is there! |
| 00:30:13 |
But its just namesake peace. |
| 00:30:14 |
Now too he fights with me everyday. |
| 00:30:19 |
You think I am bluffing! |
| 00:30:23 |
Aunt, I will be back in 2 minutes! |
| 00:30:25 |
You come with me! I |
| 00:30:27 |
Come on! Come on! |
| 00:30:29 |
Hi, dad! She is.. |
| 00:30:32 |
What's your name? |
| 00:30:35 |
Dad, she is Ria! |
| 00:30:37 |
Her mummy has come to |
| 00:30:41 |
And help her to settle down. |
| 00:30:46 |
Do you want to say something? |
| 00:30:49 |
No. |
| 00:30:51 |
Let it be! You say |
| 00:30:55 |
What! Her mummy is crying there! |
| 00:30:58 |
Look, what I told you! |
| 00:31:00 |
Now what will I do? |
| 00:31:02 |
So many times I told her not to cry! |
| 00:31:04 |
But I told her! Why |
| 00:31:08 |
I told her.. |
| 00:31:11 |
You yell so much. She got scared. |
| 00:31:14 |
I will just come. You stay here. |
| 00:31:23 |
Sorry! It's my dad's habit! |
| 00:31:26 |
He starts |
| 00:31:29 |
Mama is dead! And |
| 00:31:37 |
Said who? Just call |
| 00:32:03 |
Mama! |
| 00:32:08 |
Hi, Anthony! |
| 00:32:10 |
You are coming? |
| 00:32:11 |
When will you return? |
| 00:32:13 |
In the evening I will |
| 00:32:17 |
100 rupees! |
| 00:32:20 |
Michael, I don't have |
| 00:32:22 |
Not for liquor! For my medicine! |
| 00:32:24 |
I am really sick! Look! |
| 00:32:27 |
I have fever here too! |
| 00:32:28 |
Look! The mosquito bit me! |
| 00:32:30 |
I need 100 rupees to see the doctor. |
| 00:32:33 |
Does the mosquito want to |
| 00:32:36 |
There is no blood in you! Only |
| 00:32:39 |
Give me 50 rupees! |
| 00:32:40 |
I will not go to the doctor. |
| 00:32:42 |
I will buy my medicine |
| 00:32:43 |
No chance! No chance, Michael! |
| 00:32:45 |
You can't fool me! |
| 00:32:47 |
Anthony, its rainy season! |
| 00:32:49 |
Is this your friendship? |
| 00:32:52 |
Did you forget? |
| 00:32:53 |
I showed you a movie for |
| 00:32:56 |
Don't make me emotional, Michael! |
| 00:32:58 |
Don't make me emotional! |
| 00:32:59 |
You get a tip of 200 |
| 00:33:03 |
That's why you have |
| 00:33:05 |
Enough of your drama! |
| 00:33:10 |
Give me 10 rupees! |
| 00:33:11 |
I will light the mosquito |
| 00:33:14 |
Give me 10 rupees! |
| 00:33:17 |
Please! Please, Anthony! |
| 00:33:20 |
God bless you! |
| 00:33:26 |
Thank you! |
| 00:33:27 |
If I found out that you |
| 00:33:29 |
..then you just watch! |
| 00:33:31 |
You watch, Michael! You just watch! |
| 00:33:34 |
Anthony, what will |
| 00:33:39 |
I will get! I will get cheap liquor! |
| 00:33:43 |
I will get to drink today! |
| 00:33:52 |
Will you have more beer? |
| 00:33:57 |
If you drank then you will |
| 00:34:01 |
And for that you will have |
| 00:34:05 |
Sir is with Sikandar. |
| 00:34:11 |
Gang's meeting. |
| 00:34:14 |
Neither your work nor my work! |
| 00:34:16 |
He has brains! Let him use it! |
| 00:34:20 |
He has brains. That's |
| 00:34:24 |
And here you.. |
| 00:34:29 |
You didn't even come |
| 00:34:32 |
..became the right |
| 00:34:34 |
Right hand! |
| 00:34:37 |
Sir eats with his right hand! |
| 00:34:41 |
You know what he does with |
| 00:34:43 |
You are drunk! |
| 00:34:44 |
Yes! I am drunk! That's |
| 00:34:48 |
Maqsood! You are a courageous man! |
| 00:34:56 |
But that Sikandar.. he is smart! |
| 00:35:01 |
And you can never |
| 00:35:03 |
How can I trust you? |
| 00:35:07 |
You can't! Nobody is trustworthy! |
| 00:35:12 |
Sikandar will go places. |
| 00:35:17 |
But what will you do, Maqsood? |
| 00:35:22 |
You will work under Sikandar! |
| 00:35:26 |
Tell me! |
| 00:35:29 |
Maqsood, nobody gives |
| 00:35:33 |
You have to die alone. |
| 00:35:35 |
You too will die alone. |
| 00:35:43 |
They must be drunk! |
| 00:35:49 |
They must be joking! |
| 00:35:52 |
Anthony, you don't be tense! |
| 00:35:59 |
Okay, bhai! |
| 00:36:01 |
Nobody can dare to kill Sikandar! |
| 00:36:08 |
All the big stars in |
| 00:36:12 |
Amitabh Bachchan too? |
| 00:36:13 |
Not just Amitabh Bachchan! |
| 00:36:15 |
How are you? Pappu, get one tea! |
| 00:36:17 |
Anthony! Yesterday morning |
| 00:36:20 |
Did you get any role? |
| 00:36:22 |
I went in haste. And |
| 00:36:26 |
Forget it! Look! He is my cousin! |
| 00:36:29 |
Umesh! He came from |
| 00:36:32 |
Like you, he too is a |
| 00:36:34 |
Great! |
| 00:36:36 |
Anthony! Enact like Kalia! I |
| 00:36:41 |
No! At times just for time pass! |
| 00:36:44 |
Why are you acting smugly? |
| 00:36:47 |
But you need Pran |
| 00:36:51 |
Pran? |
| 00:36:55 |
Paresh-bhai! What happened to him? |
| 00:37:05 |
Today you have |
| 00:37:09 |
Many prisoners tried to flee from.. |
| 00:37:13 |
..inspector |
| 00:37:16 |
But what you have achieved, |
| 00:37:23 |
Bhim! Bhim! |
| 00:37:24 |
Take him! |
| 00:37:26 |
And tie him with chains from |
| 00:37:32 |
..that he can neither flee |
| 00:37:38 |
Bhim! Bhim! Bhim! |
| 00:37:41 |
Kalia! Kalia! Kalia! |
| 00:37:44 |
Kalia! Kalia! Kalia! |
| 00:37:47 |
Kalia! Kalia! Kalia! |
| 00:37:52 |
Kalia! Kalia! Kalia! |
| 00:37:56 |
You have only seen the |
| 00:38:00 |
You have not seen Kalia's courage! |
| 00:38:03 |
Hold me tightly! |
| 00:38:06 |
Tie me with chains from head to toe! |
| 00:38:10 |
Build high walls! |
| 00:38:13 |
Kalia will break |
| 00:38:16 |
He will cross |
| 00:38:23 |
Who can tie anybody? |
| 00:38:27 |
The hunter is crazy. |
| 00:38:31 |
Someday the bird is |
| 00:38:38 |
Who can tie anybody? |
| 00:38:41 |
The hunter is crazy. |
| 00:38:45 |
What a girl! |
| 00:38:49 |
Churni road. |
| 00:38:52 |
Come on! |
| 00:38:53 |
Make a cutting tea! Come on! |
| 00:39:03 |
It's the role of a corpse! |
| 00:39:06 |
You will get 1200 rupees |
| 00:39:09 |
You should have the look! The look! |
| 00:39:14 |
It's all about give |
| 00:39:19 |
What are you doing in the evening? |
| 00:39:21 |
You have talent! |
| 00:39:24 |
You will have to pay money! |
| 00:39:27 |
Every big dream is |
| 00:39:33 |
Elephant! |
| 00:39:35 |
Once you hold the tail, |
| 00:39:38 |
Just hold on to it. |
| 00:39:42 |
Just watch! Somebody you |
| 00:39:46 |
You will ride on it! |
| 00:39:48 |
The whole world |
| 00:39:51 |
But the point is.. |
| 00:40:03 |
Hello! |
| 00:40:06 |
You! What are you doing here? |
| 00:40:09 |
I work here! What |
| 00:40:12 |
I have come to give the audition! |
| 00:40:14 |
Are you serious? |
| 00:40:16 |
Why? Can't I become a hero? |
| 00:40:19 |
You can become a hero! |
| 00:40:21 |
But this audition |
| 00:40:23 |
I know! A big Hollywood company.. |
| 00:40:25 |
..has come to make |
| 00:40:28 |
I have the information. |
| 00:40:29 |
Yes! And Ms. Barucha is |
| 00:40:32 |
So Ms.. |
| 00:40:35 |
She is new? |
| 00:40:38 |
And her previous |
| 00:40:41 |
In the film festival. New! |
| 00:40:44 |
I understood! Slow movie! |
| 00:40:48 |
It's between you and me. I |
| 00:40:50 |
I get bored. But it's okay. |
| 00:40:53 |
Look, Mr.. |
| 00:40:54 |
Anthony! Anthony Gonsalves! |
| 00:40:56 |
Mr. Gonsalves, this |
| 00:40:59 |
Where you can enact some |
| 00:41:04 |
See that! |
| 00:41:06 |
There! He has done 3 |
| 00:41:10 |
From National School of Drama. |
| 00:41:13 |
And he! He has done RADA! |
| 00:41:17 |
What will he quarrel? |
| 00:41:18 |
I know how to quarrel! |
| 00:41:21 |
Not that one! RADA! Royal |
| 00:41:26 |
From London! |
| 00:41:27 |
He has come to act! |
| 00:41:30 |
There are many talented people here! |
| 00:41:33 |
But remember! Only |
| 00:41:34 |
The rest lies in destiny! |
| 00:41:37 |
38! You mean 38! |
| 00:41:40 |
Token number 5 just went in! |
| 00:41:42 |
Your number will come by evening! |
| 00:41:47 |
Ma'am, can't you do something? |
| 00:41:52 |
Something! |
| 00:41:54 |
Possible! You should |
| 00:41:57 |
I knew that you will |
| 00:41:58 |
We are old acquaintances. |
| 00:42:04 |
83! |
| 00:42:07 |
Let it be! 38 is fine! |
| 00:42:16 |
People have to struggle a bit. |
| 00:42:21 |
Method, I think is so methodical. |
| 00:42:23 |
I mean it just takes |
| 00:42:27 |
The spontaneity |
| 00:42:30 |
I absolutely agree with you! |
| 00:42:33 |
That's why I hate actors like |
| 00:42:34 |
..Dustin Hoffman. |
| 00:42:36 |
You know give me an |
| 00:42:39 |
Or Sean Penn. |
| 00:42:40 |
I love Sean Penn! |
| 00:42:43 |
I just saw a girl here. |
| 00:42:48 |
She gives me signs. |
| 00:42:50 |
But I think she is |
| 00:42:52 |
Yes, she is afraid. |
| 00:42:53 |
Yes, she is afraid. |
| 00:42:55 |
Yes, ma'am! |
| 00:43:08 |
Hello! |
| 00:43:09 |
Thank you! |
| 00:43:15 |
Hello! |
| 00:43:17 |
Name! |
| 00:43:21 |
You didn't tell ma'am about me? |
| 00:43:22 |
Sorry! |
| 00:43:24 |
No, no! No need to |
| 00:43:27 |
We will talk in English. |
| 00:43:29 |
So that my colleagues |
| 00:43:31 |
English! |
| 00:43:33 |
You see the |
| 00:43:34 |
..just opposition |
| 00:43:36 |
..by the hemoglobin of the |
| 00:43:42 |
Who is this joker? |
| 00:43:45 |
What is he saying? |
| 00:43:47 |
Ma'am, he has to |
| 00:43:50 |
So he should know Hindi. |
| 00:43:51 |
Yeah. Yeah. |
| 00:43:53 |
Okay, Mr. Gonsalves! |
| 00:43:56 |
Now tell me! What |
| 00:44:00 |
Ma'am, my experience is first class. |
| 00:44:02 |
Whenever I act.. my |
| 00:44:07 |
Acting runs in my blood. I am.. |
| 00:44:08 |
She means to say, have |
| 00:44:11 |
In any movie or TV serial. |
| 00:44:13 |
No, no! I don't |
| 00:44:16 |
I am the man of the big screen! |
| 00:44:18 |
I watch movies! That too |
| 00:44:21 |
Always! |
| 00:44:22 |
Surely you must have |
| 00:44:26 |
In theatre! I don't |
| 00:44:31 |
He is talking about working, |
| 00:44:34 |
Have you ever acted before? |
| 00:44:35 |
What are you talking, ma'am? |
| 00:44:37 |
There is no child in Chapel Road.. |
| 00:44:39 |
..who has not seen Anthony's acting! |
| 00:44:41 |
You come and ask them! |
| 00:44:44 |
Ask Ria ma'am! Am I right, ma'am! |
| 00:44:46 |
You too saw Kalia's trailer, |
| 00:44:49 |
Who can tie somebody? |
| 00:44:52 |
You.. you know this guy? |
| 00:44:54 |
No! No, ma'am! I just |
| 00:44:58 |
All right! All right! Never mind! |
| 00:45:00 |
Just get him to read |
| 00:45:02 |
Yes, ma'am! |
| 00:45:03 |
I will just be back, |
| 00:45:06 |
Come! |
| 00:45:08 |
What are you doing? |
| 00:45:10 |
Why are you so scared? |
| 00:45:12 |
He has no chance! |
| 00:45:14 |
I will give such an audition |
| 00:45:17 |
Now listen to me! Your |
| 00:45:22 |
Anthony's role! |
| 00:45:25 |
Now tell the rest to go home! |
| 00:45:27 |
I will tell them! Now |
| 00:45:32 |
Ms. Barucha has set William |
| 00:45:34 |
..in Mumbai's underworld. |
| 00:45:38 |
There are 4 main |
| 00:45:42 |
Firstly is Julius Caesar himself. |
| 00:45:46 |
Caesar is a big and dangerous don. |
| 00:45:53 |
Nothing can happen without his wish. |
| 00:46:00 |
And his most |
| 00:46:05 |
Brutus is as powerful as Caesar. |
| 00:46:08 |
But he is more |
| 00:46:12 |
The third one is Casio. |
| 00:46:14 |
He pretends to be a friend. |
| 00:46:17 |
But actually he is |
| 00:46:22 |
He is very intelligent. |
| 00:46:25 |
But he needs Brutus's |
| 00:46:31 |
And Anthony amidst all of them! |
| 00:46:40 |
I understood the story. |
| 00:46:43 |
Excellent! |
| 00:46:45 |
This is the copy of |
| 00:47:38 |
My name is Sikandar! |
| 00:47:41 |
Come on! Come! |
| 00:47:59 |
Maqsood, you too! |
| 00:48:18 |
Brothers.. friends.. |
| 00:48:26 |
Mr. Murtuza! |
| 00:48:34 |
I have not come here |
| 00:48:39 |
I have come to bury him here. |
| 00:48:43 |
A person's vice doesn't |
| 00:48:49 |
And his virtue dies with him. |
| 00:48:55 |
Let the same thing |
| 00:49:02 |
Maqsood-bhai told everybody.. |
| 00:49:04 |
..that Sikandar was selfish. |
| 00:49:08 |
He was a traitor. |
| 00:49:10 |
He was building castles in the air. |
| 00:49:15 |
Maqsood-bhai won't lie. |
| 00:49:23 |
Sikandar never exploited a poor man! |
| 00:49:26 |
He took the hardship of |
| 00:49:30 |
He slept in the hut so |
| 00:49:36 |
If this is not building castle |
| 00:49:42 |
Thanks a lot for calling an |
| 00:49:48 |
And giving me a chance to speak. |
| 00:49:52 |
And to shed two tears |
| 00:49:59 |
But forgive me. |
| 00:50:02 |
I will shed tears at |
| 00:50:05 |
Because if Sikandar |
| 00:50:09 |
..still everybody would have |
| 00:50:31 |
Hello! |
| 00:50:34 |
Anthony! You didn't go home? |
| 00:50:36 |
How can I go? You didn't tell me. |
| 00:50:39 |
Where is the shooting and when? |
| 00:50:41 |
I told you. They will |
| 00:50:43 |
So will I wait for |
| 00:50:46 |
Tell me honestly. Do |
| 00:50:50 |
You have a chance. But.. |
| 00:50:54 |
Will I get the role? |
| 00:50:56 |
What can I do, Anthony? I am |
| 00:51:00 |
Ms. Barucha didn't even ask |
| 00:51:06 |
Did you like it? |
| 00:51:08 |
No, no! I am asking it! |
| 00:51:16 |
It was okay! In fact not bad! |
| 00:51:20 |
Then will I get the role? |
| 00:51:22 |
No, no! Nothing is confirmed! |
| 00:51:24 |
Tomorrow we will again |
| 00:51:27 |
Don't keep me waiting! |
| 00:51:31 |
Will I get the role? |
| 00:51:32 |
My dear Anthony! Please understand! |
| 00:51:34 |
200 guys have given the |
| 00:51:38 |
Tomorrow we will |
| 00:51:39 |
..you are the chosen one |
| 00:51:41 |
What, ma'am? I am one in a million! |
| 00:51:46 |
I can see that! |
| 00:51:47 |
I have an idea! I will.. |
| 00:51:49 |
If you bored me, |
| 00:51:51 |
..cancel your name from the list! |
| 00:51:53 |
And I will tell Barucha! |
| 00:51:59 |
What? - I will call you tomorrow. |
| 00:52:02 |
Tell me tomorrow. |
| 00:52:04 |
Don't get angry. Sorry. |
| 00:52:10 |
Idiot! |
| 00:52:11 |
Bunty! |
| 00:52:13 |
Quickly get Bedi's head! Quickly! |
| 00:52:15 |
Will it work today or not? |
| 00:52:17 |
Who is it? |
| 00:52:19 |
Anthony! How was your audition? |
| 00:52:22 |
It was superb! |
| 00:52:24 |
Everybody said an |
| 00:52:27 |
Look there! Actors |
| 00:52:30 |
What an actor! |
| 00:52:31 |
If somebody wants |
| 00:52:34 |
..then he should fall at his feet! |
| 00:52:37 |
Sir. |
| 00:52:40 |
What is he doing! Who is he? |
| 00:52:42 |
Anil! |
| 00:52:44 |
He is Anthony! I know him! |
| 00:52:47 |
He is a nice boy. |
| 00:52:48 |
Get me a chair. |
| 00:52:50 |
So you want to be an actor! |
| 00:52:53 |
Yes, sir! I am your big fan! |
| 00:52:56 |
You act so well! It looks so real! |
| 00:53:00 |
It looks easy! But when you |
| 00:53:04 |
Difficult! |
| 00:53:05 |
When you do it emotionally |
| 00:53:09 |
Sir, today I too gave an audition. |
| 00:53:10 |
There every actor |
| 00:53:14 |
Method acting and |
| 00:53:16 |
I couldn't understand anything, sir! |
| 00:53:22 |
Sir, explain it in simple terms. |
| 00:53:25 |
I see! Have you heard |
| 00:53:28 |
Stanoslovaski! Forget it! |
| 00:53:32 |
Russia! Russia country! |
| 00:53:33 |
Yes! I know Russia, sir! |
| 00:53:36 |
From Russia with love! |
| 00:53:38 |
He is a famous |
| 00:53:40 |
Constantine Stanoslovaski |
| 00:53:43 |
Constantine. Forget it. |
| 00:53:46 |
I will explain in your language. |
| 00:53:49 |
This Russian man has |
| 00:53:53 |
He said that there are |
| 00:53:55 |
You understand pillars, don't you? |
| 00:53:57 |
Yes, sir! Pole! |
| 00:53:59 |
Pole! Fine! He said there |
| 00:54:04 |
First pole is concentration. |
| 00:54:09 |
The second pole is observation. |
| 00:54:12 |
Meaning observing people and.. |
| 00:54:14 |
..understanding their behaviour. |
| 00:54:16 |
You mean to imitate them! |
| 00:54:17 |
No! You should get under the |
| 00:54:21 |
Understanding them! |
| 00:54:23 |
I will do it, sir! |
| 00:54:24 |
Will you do it? |
| 00:54:25 |
The third pole is imagination. |
| 00:54:27 |
Yes, sir! Dreaming! Am I right? |
| 00:54:30 |
I am an expert in it, sir! |
| 00:54:31 |
Yes! Nowadays everybody |
| 00:54:34 |
The fourth pole is relaxation. |
| 00:54:39 |
Not to work? |
| 00:54:41 |
If you won't work, how |
| 00:54:43 |
Use your brain! |
| 00:54:46 |
If an actor is relaxed then |
| 00:54:49 |
..observe better, imagine better. |
| 00:54:52 |
Okay! |
| 00:54:55 |
It's simple. And |
| 00:54:57 |
But to understand the character.. |
| 00:55:00 |
..to feel his situation.. |
| 00:55:03 |
In your language |
| 00:55:05 |
..under the skin of the character. |
| 00:55:08 |
I will do it, sir! |
| 00:55:11 |
Now leave. My shot is ready. |
| 00:55:14 |
Okay, sir. |
| 00:55:15 |
Thank you very much, sir! |
| 00:55:17 |
I will always remember |
| 00:55:20 |
Thank you, sir! |
| 00:55:21 |
Concentration! Observation! |
| 00:55:24 |
Concentration! Observation! |
| 00:55:28 |
Observation! Concentration! |
| 00:55:32 |
Concentration! |
| 00:55:37 |
Observation! Concentration! |
| 00:55:42 |
What was the third one? |
| 00:55:44 |
Imagination! |
| 00:56:33 |
I met you and I don't know |
| 00:56:41 |
I don't know what |
| 00:56:49 |
My ignorant heartbeat is craving. |
| 00:56:57 |
I don't know what |
| 00:57:17 |
I lost my own self. |
| 00:57:21 |
What have you done? |
| 00:57:25 |
There is loneliness in the crowd. |
| 00:57:29 |
On which path am l? |
| 00:57:33 |
Your eyes touched my |
| 00:57:41 |
I got so fervent |
| 00:57:49 |
There is a strange |
| 00:57:57 |
I don't know what |
| 00:58:29 |
We both are quiet. |
| 00:58:33 |
But this silence is talking. |
| 00:58:37 |
We are not in our senses. |
| 00:58:41 |
What intoxication is this! |
| 00:58:45 |
We don't know anything. |
| 00:58:49 |
We are so crazy. |
| 00:58:53 |
Now we can't stop our |
| 00:59:01 |
Lovely heartbeats in death. |
| 00:59:09 |
I don't know what |
| 00:59:17 |
I met you and I don't know |
| 00:59:25 |
I don't know what |
| 00:59:39 |
Hello! |
| 00:59:40 |
Hello, Mr. One in a million! |
| 00:59:42 |
Your name has been short listed! |
| 00:59:44 |
What are you saying? I |
| 00:59:48 |
Strange, dear. |
| 00:59:51 |
Well done, Anthony! |
| 00:59:52 |
That was a very, very good audition! |
| 00:59:54 |
Thank you, ma'am! |
| 00:59:55 |
I want you to keep track of |
| 00:59:57 |
Thank you! Quite complex! |
| 00:59:58 |
I know you have done well today! |
| 01:00:00 |
But Ria needs to |
| 01:00:03 |
Ria! And you need to be disciplined. |
| 01:00:10 |
When did you see him for |
| 01:00:15 |
Sir, thrice. |
| 01:00:16 |
He says twice. And you say thrice. |
| 01:00:19 |
Shall I give you a slap? |
| 01:00:26 |
Hey, come on! Leave! |
| 01:00:27 |
It's such a boring job! |
| 01:00:29 |
What to do? We have to do it! |
| 01:00:33 |
His name was Gupta. I don't |
| 01:00:42 |
We will search for him |
| 01:00:45 |
When we will find the body.. |
| 01:00:49 |
Search! It's your job to search! |
| 01:00:52 |
And to dispose.. whose |
| 01:01:01 |
Name. |
| 01:01:05 |
Anthony. |
| 01:01:07 |
Work? |
| 01:01:09 |
Sir, he is a waiter. He has |
| 01:01:24 |
Gupta was one of my |
| 01:01:29 |
He has a family. Two children. |
| 01:01:33 |
His son always asks me, |
| 01:01:36 |
When will papa come! |
| 01:01:39 |
When you and I very well know.. |
| 01:01:40 |
..that Gupta will never come back! |
| 01:01:45 |
Excuse me, sir! |
| 01:01:52 |
A week, 10 days.. a month. |
| 01:01:59 |
I will retire after 12 years. |
| 01:02:14 |
What the police know? I don't know. |
| 01:02:17 |
What Yakub knows? I don't know. |
| 01:02:22 |
Are you a man or what? |
| 01:02:27 |
Shiraz introduced you to Gupta. |
| 01:02:31 |
Saying that he is Yakub's man. |
| 01:02:33 |
He will give us information |
| 01:02:38 |
Yes, sir! |
| 01:02:42 |
Then you felt that Shiraz and |
| 01:02:48 |
So you killed Gupta. Right? |
| 01:02:53 |
Where is Shiraz? |
| 01:02:55 |
Sir, we are trying. |
| 01:03:00 |
What do you mean? |
| 01:03:03 |
Will he come by himself? |
| 01:03:07 |
Find him! |
| 01:03:08 |
Find out where he is hiding! |
| 01:03:17 |
This policeman.. what |
| 01:03:22 |
Khan! |
| 01:03:25 |
Can't you handle him? |
| 01:03:29 |
No, sir. He is an honest man. |
| 01:03:34 |
Maqsood, pray! That |
| 01:03:41 |
If it's found then pray that |
| 01:03:48 |
If they come.. then pray |
| 01:03:56 |
There is still some chance of.. |
| 01:03:57 |
..the first prayer being accepted. |
| 01:04:01 |
But there is no |
| 01:04:07 |
I am in a bad plight! |
| 01:04:13 |
Nobody is getting married! |
| 01:04:18 |
Nobody is taking birth! |
| 01:04:21 |
God, are You on strike? |
| 01:04:24 |
Don't You care for me? |
| 01:04:29 |
Or will I have to use a loudspeaker! |
| 01:04:31 |
Fulfil our demands! |
| 01:04:35 |
Fulfil our demands! |
| 01:04:37 |
The one who will |
| 01:04:40 |
Fulfil our demands! |
| 01:04:43 |
Fulfil our demands! |
| 01:04:47 |
Brothers, till the time |
| 01:04:50 |
I mean till the time |
| 01:04:53 |
..till then nobody will |
| 01:05:00 |
So march forward with me! And say! |
| 01:05:03 |
Fulfil our demands! |
| 01:05:07 |
The one who will |
| 01:05:11 |
Fulfil our demands! |
| 01:05:14 |
Fulfil our demands! |
| 01:05:18 |
Come on! Go ahead! Go ahead! |
| 01:05:20 |
Say hail! |
| 01:05:24 |
Fulfil our demands! |
| 01:05:28 |
Fulfil our demands! |
| 01:05:33 |
Anthony, I was searching for you! |
| 01:05:35 |
I found you at the right time! |
| 01:05:36 |
I am really late. I will |
| 01:05:38 |
Now let me go. |
| 01:05:41 |
What is this? |
| 01:05:42 |
This is a loudspeaker. |
| 01:05:46 |
Like this. |
| 01:05:49 |
Isn't it a nice thing? |
| 01:05:51 |
Give me 200 rupees! |
| 01:05:53 |
200 rupees! 200 rupees for what? |
| 01:05:54 |
I got it for you! |
| 01:05:56 |
You won't get it for |
| 01:05:57 |
500 rupees or 5000 rupees! |
| 01:05:59 |
You keep it! |
| 01:06:01 |
And today I don't even have money! |
| 01:06:03 |
Father's useless bike |
| 01:06:05 |
Anthony! When did I say |
| 01:06:10 |
Look! I had to pay |
| 01:06:12 |
That's settled now! |
| 01:06:13 |
And if you give me 1 00 then l.. |
| 01:06:14 |
..will go and |
| 01:06:19 |
Hey! Hey! Hey! Michael! |
| 01:06:21 |
Now don't change your mind! |
| 01:06:23 |
Come on! You are getting late! |
| 01:06:25 |
Come on! Come on! |
| 01:06:38 |
Hey stop! |
| 01:06:43 |
No, I don't want to hear anything! |
| 01:06:45 |
And I don't want these excuses! |
| 01:06:46 |
Every actor should have |
| 01:06:50 |
Understand! But ma'am, I gave the.. |
| 01:06:51 |
..copies to everybody yesterday! |
| 01:06:52 |
They lost it! |
| 01:06:53 |
I don't care! Now keep 4 copies! |
| 01:06:56 |
Look at all of them! Sitting around! |
| 01:06:58 |
Wiggling their arms, doing nothing! |
| 01:07:00 |
Absolutely nothing! |
| 01:07:01 |
And look at that one |
| 01:07:09 |
You are coming now! |
| 01:07:10 |
Sorry, ma'am! Where were you? |
| 01:07:13 |
I.. I had gone to the market, |
| 01:07:16 |
Market! |
| 01:07:18 |
What did you want from the |
| 01:07:20 |
What I wanted, ma'am.. |
| 01:07:25 |
I went to buy this, ma'am! For you! |
| 01:07:28 |
I thought that you yell so much. |
| 01:07:29 |
If you had a sore throat then |
| 01:07:35 |
Ma'am, I searched the entire |
| 01:07:38 |
I got this.. for you! |
| 01:07:42 |
That's so sweet of you, Anthony! |
| 01:07:45 |
Thank you, ma'am! |
| 01:07:47 |
Press the button and talk! |
| 01:07:50 |
Is that so? Thank you! |
| 01:07:53 |
Ria! Ria! |
| 01:07:56 |
As I said.. make 4 |
| 01:07:59 |
Ma'am, I am still here! |
| 01:08:02 |
This damn thing is so addictive. |
| 01:08:04 |
Thank you, ma'am! |
| 01:08:05 |
Come on, guys! |
| 01:08:06 |
This damn thing is so addictive. |
| 01:08:11 |
Ria, sorry! What did I know |
| 01:08:14 |
She has got a new toy! |
| 01:08:16 |
After 2-4 days she will |
| 01:08:17 |
Why are you tense? |
| 01:08:20 |
She is hell bent! |
| 01:08:21 |
She will leave it! |
| 01:08:25 |
I.. |
| 01:08:28 |
Hold this! What will |
| 01:08:31 |
Ria! |
| 01:08:34 |
To tell you the truth.. |
| 01:08:41 |
Shahrukh's movie! |
| 01:08:42 |
All the shows were houseful! |
| 01:08:45 |
I have contacts. Will |
| 01:08:50 |
Ria! |
| 01:08:52 |
Bye! |
| 01:08:53 |
Come on! We are getting late! |
| 01:08:55 |
You are all ready |
| 01:08:58 |
Its Shahrukh's movie! |
| 01:09:00 |
Ria! |
| 01:09:05 |
Yes, ma'am! |
| 01:09:07 |
Shall I drop you home? |
| 01:09:08 |
No! Thanks, ma'am! I will manage! |
| 01:09:10 |
Are you sure? |
| 01:09:11 |
Okay! Anthony, I want |
| 01:09:15 |
You sit in my car. I will drop you. |
| 01:09:18 |
Anthony, you can't go in the car! |
| 01:09:19 |
Why? |
| 01:09:21 |
You had brought somebody's scooter! |
| 01:09:23 |
You will have to return it! |
| 01:09:24 |
No, no! There is no tension! |
| 01:09:26 |
Ma'am, Father Briganza uses the |
| 01:09:29 |
On Christmas, New Year and Easter. |
| 01:09:32 |
I will return it tomorrow. |
| 01:09:33 |
Fine. You come with me. |
| 01:09:35 |
Bye, Ria! |
| 01:09:41 |
Anthony should be just like you! |
| 01:09:44 |
Very normal! Very real! |
| 01:09:46 |
He can be a bit |
| 01:09:48 |
But not at all fake! |
| 01:09:52 |
I mean I have found my Anthony! |
| 01:09:56 |
So here! |
| 01:09:59 |
You mean me! |
| 01:10:02 |
Keep it safely! And work |
| 01:10:06 |
I will work really hard! |
| 01:10:11 |
I will tell you something, ma'am! |
| 01:10:13 |
Please don't mind! |
| 01:10:16 |
That you want to leave! |
| 01:10:18 |
And you want to go |
| 01:10:23 |
How do you know? |
| 01:10:24 |
For God sake, Anthony! |
| 01:10:27 |
I am your director after all! |
| 01:10:29 |
Now go! Run along! Go! |
| 01:10:32 |
Take care! Bye! See you tomorrow! |
| 01:10:35 |
Okay, ma'am! See you tomorrow! |
| 01:10:40 |
I have reached home! I |
| 01:10:43 |
There? |
| 01:10:49 |
Will you have coffee? |
| 01:10:53 |
Not today! Today is |
| 01:10:56 |
I will go and party with my friends! |
| 01:10:58 |
I will first go and |
| 01:11:00 |
That my dream has come true! |
| 01:11:03 |
Okay! |
| 01:11:05 |
Bye! |
| 01:11:06 |
Anthony! |
| 01:11:08 |
Tomorrow come on |
| 01:11:09 |
For sure I will come! |
| 01:11:12 |
Ria, will you offer |
| 01:11:20 |
Anytime! |
| 01:11:21 |
So I will come tomorrow. |
| 01:11:23 |
I will meet you tomorrow. Bye. |
| 01:11:34 |
Sikandar-bhai! Sikandar-bhai! |
| 01:12:09 |
Hold the head! Carry it! |
| 01:12:12 |
Carry it! |
| 01:12:45 |
Greetings, brother. |
| 01:12:47 |
Pappu, how are you? - I am fine, |
| 01:12:50 |
He is waiting for you. |
| 01:12:57 |
This is your passport and ticket. |
| 01:13:00 |
And this is good luck. |
| 01:13:05 |
The flight is scheduled |
| 01:13:07 |
What do you want to do till then? |
| 01:13:08 |
3 works. - Yes. - I want |
| 01:13:11 |
I have to bid Seth farewell. |
| 01:13:14 |
And I want to meet my 'Umrao Jaan'. |
| 01:13:18 |
Brother Shiraj will you |
| 01:13:21 |
First shave yourself. |
| 01:13:23 |
Or what? No one is going to |
| 01:13:26 |
Start. |
| 01:13:38 |
All your friends must be very |
| 01:13:44 |
Yes, he is very happy. |
| 01:13:54 |
Maqsood. Rascal, I am here. |
| 01:13:58 |
I will beat the rascal. |
| 01:14:03 |
I will stab the rascal. |
| 01:14:05 |
Maqsood! |
| 01:14:10 |
Don't touch him. |
| 01:14:11 |
Don't touch him. - Make that |
| 01:14:23 |
Come. Come. |
| 01:14:24 |
You don't listen. |
| 01:14:26 |
I have told you so many times |
| 01:14:29 |
Go away from here. |
| 01:14:32 |
Who knows on which tree sprits |
| 01:14:38 |
Who knows where |
| 01:14:45 |
Sikandar Bhai you were the one |
| 01:14:50 |
And today you are telling |
| 01:14:53 |
Yes, I am telling you to forget. |
| 01:14:55 |
What are you saying, Bhai? |
| 01:14:58 |
To forget the one |
| 01:15:04 |
What have you seen? |
| 01:15:06 |
We do what you have |
| 01:15:09 |
You are a good man. |
| 01:15:10 |
I am not a good man. But |
| 01:15:18 |
That's why I kept |
| 01:15:24 |
You will not know, think or speak.. |
| 01:15:30 |
..to anyone about business. |
| 01:15:35 |
Open your mouth. Say |
| 01:15:38 |
Why are you stuck? |
| 01:15:41 |
You are getting |
| 01:15:43 |
From where has this Sikandar |
| 01:15:45 |
I am sorry, madam. |
| 01:15:47 |
Now come on. Take it from the top. |
| 01:15:52 |
Come on move your brush here fast. |
| 01:15:55 |
A forest has erupted here. |
| 01:15:59 |
Clean shave me completely. |
| 01:16:04 |
Take a good blade and.. |
| 01:16:16 |
So Shiraj you must be |
| 01:16:21 |
..better of I had shaved in Dubai. |
| 01:16:49 |
All right, now I understand. |
| 01:16:54 |
You must have drunk too |
| 01:16:56 |
And your Sikandar Bhai |
| 01:16:59 |
No wonder. |
| 01:17:00 |
That's why you are |
| 01:17:05 |
Don't blabber uselessly. |
| 01:17:13 |
Anthony, I just know |
| 01:17:18 |
And I can't see you |
| 01:17:23 |
What do you mean why? I |
| 01:17:28 |
What why? You are my |
| 01:17:32 |
So I don't like to |
| 01:17:34 |
You need so much |
| 01:17:38 |
I don't need time understand. |
| 01:17:40 |
But I need time to make you speak. |
| 01:17:42 |
Shut up! |
| 01:17:49 |
Has no one come to fetch his body? |
| 01:17:51 |
Family? |
| 01:17:54 |
But his father had |
| 01:17:57 |
What do we do now sir? |
| 01:18:00 |
Shiraj was the only man to |
| 01:18:06 |
Chauhan, the Almighty's law |
| 01:18:11 |
We will find some way out. |
| 01:18:39 |
Then? Then you woke up. |
| 01:18:45 |
Why are you shaking your head? |
| 01:18:47 |
Just say that you had a nightmare. |
| 01:18:52 |
It was not a dream father. |
| 01:18:57 |
Not a dream. |
| 01:19:01 |
Have mercy on him. |
| 01:19:04 |
Have mercy on your child. |
| 01:19:14 |
Oh my God. |
| 01:19:24 |
This is the 3rd time they had |
| 01:19:31 |
I just want to meet him once. |
| 01:19:34 |
I will teach him such a |
| 01:19:40 |
Father, people |
| 01:19:44 |
The one who can betray |
| 01:19:48 |
Not everyone is like you. |
| 01:19:52 |
What will I do now, father? |
| 01:19:56 |
You have done hat you had to do. |
| 01:20:00 |
You came to God and spoke. |
| 01:20:07 |
Now continue doing what |
| 01:20:13 |
Your old dream. Your |
| 01:20:17 |
If is dream that then |
| 01:20:19 |
..you have a dirty mind. |
| 01:20:28 |
You never had a dirty mind |
| 01:20:35 |
You are God's child. |
| 01:20:36 |
Wrong! Wrong! Wrong! |
| 01:20:38 |
Anthony, how many |
| 01:20:43 |
Anthony is not a hero. |
| 01:20:48 |
Anthony is real. |
| 01:20:52 |
What? Madam, this is my real style. |
| 01:20:56 |
I always sit like this |
| 01:21:00 |
Anthony, you mean to say you have |
| 01:21:09 |
Actually madam. I don't |
| 01:21:12 |
When I was small is used |
| 01:21:16 |
But don't worry madam. I will |
| 01:21:21 |
What he does? |
| 01:21:39 |
Check it out. Check |
| 01:21:48 |
The one who comes to my dreams. |
| 01:21:50 |
The one who has stolen my heart. |
| 01:21:52 |
Do you realize it? |
| 01:21:55 |
I can't live without |
| 01:22:02 |
The one who comes to my dreams. |
| 01:22:04 |
The one who has stolen my heart. |
| 01:22:06 |
Do you realize it? |
| 01:22:10 |
I can't live without |
| 01:22:18 |
Without you. |
| 01:22:20 |
Without you. |
| 01:22:21 |
Without you. |
| 01:22:23 |
Yes, without you. |
| 01:22:25 |
Without you. |
| 01:22:27 |
Without you. |
| 01:22:29 |
Without you. |
| 01:22:30 |
Without you. |
| 01:22:47 |
What a pained heart I had. |
| 01:22:49 |
I was engrossed. |
| 01:22:51 |
And my heart |
| 01:22:55 |
What a pained heart I had. |
| 01:22:57 |
I was engrossed. |
| 01:22:59 |
And my heart |
| 01:23:02 |
Why do I find the moon |
| 01:23:10 |
Without you. |
| 01:23:12 |
Without you. |
| 01:23:13 |
Without you. |
| 01:23:15 |
Yes, without you. |
| 01:23:17 |
Without you. |
| 01:23:19 |
Without you. |
| 01:23:21 |
Without you. |
| 01:23:23 |
Without you. |
| 01:23:36 |
Without you. |
| 01:23:46 |
All my moments turn into |
| 01:23:54 |
All my moments turn into |
| 01:24:02 |
I get unrest even in rest. |
| 01:24:05 |
Everything is there, but |
| 01:24:09 |
Without you. |
| 01:24:23 |
Without you. |
| 01:24:25 |
Without you. |
| 01:24:27 |
Without you. |
| 01:24:28 |
Yes, without you. |
| 01:24:30 |
Without you. |
| 01:24:32 |
Without you. |
| 01:24:34 |
Without you. |
| 01:24:36 |
Without you. |
| 01:24:41 |
The one who comes to my dreams. |
| 01:24:43 |
The one who has stolen my heart. |
| 01:24:45 |
Do you realize it? |
| 01:24:49 |
I can't live without |
| 01:24:56 |
Without you. |
| 01:24:58 |
Without you. |
| 01:25:00 |
Without you. |
| 01:25:01 |
Yes, without you. |
| 01:25:04 |
Without you. |
| 01:25:05 |
Without you. |
| 01:25:07 |
Without you. |
| 01:25:20 |
Farida Khanam sings great exactly |
| 01:25:27 |
Don't insist to leave today. |
| 01:25:34 |
Just keep on sitting beside me. |
| 01:25:41 |
You have called us urgently and.. |
| 01:25:42 |
..here you are talking |
| 01:25:43 |
Talk about work. - You have |
| 01:25:51 |
My sister has married |
| 01:25:54 |
He is just a thorn, Seth. |
| 01:25:57 |
All this is beyond |
| 01:26:01 |
Tell me, Sikandar. |
| 01:26:04 |
Why there is so much |
| 01:26:08 |
Because you have raised me, Seth. |
| 01:26:10 |
And they have been |
| 01:26:17 |
But I am tired of raising now. |
| 01:26:20 |
Now you look after your friends. |
| 01:26:25 |
You wanted to talk about |
| 01:26:32 |
I am going for Haj (pilgrimage). |
| 01:26:38 |
Sikandar will take all |
| 01:26:43 |
And you will respect |
| 01:26:48 |
Riyaz, do you hear? |
| 01:26:51 |
Yes, I am listening. But l |
| 01:26:59 |
Maqsood is the heir to |
| 01:27:04 |
And blood is after all blood. |
| 01:27:06 |
Even my bed bugs have blood. |
| 01:27:12 |
Should I give them the mattress? |
| 01:27:16 |
And I have just |
| 01:27:19 |
I have not asked for your advice. |
| 01:27:25 |
Why are you sitting silently, |
| 01:27:37 |
Seth, don't separate us. |
| 01:27:46 |
Life is uncertain. |
| 01:27:50 |
I want to be Haji Murtuza |
| 01:27:58 |
Remove this post from |
| 01:28:09 |
Congratulations on your Haj, Seth. |
| 01:28:10 |
Not now. Let me go and return. |
| 01:28:15 |
If you speak. With God's |
| 01:28:18 |
Congratulations on your Haj, uncle. |
| 01:28:22 |
Congratulations, Seth. |
| 01:28:33 |
Give me a coke. |
| 01:28:47 |
Your cycle. |
| 01:28:49 |
Thief! Wait! |
| 01:28:52 |
He has taken my cycle. |
| 01:28:55 |
Hey stop! |
| 01:29:05 |
Where are you running to, rascal? |
| 01:29:07 |
Careful. Are you new? |
| 01:29:10 |
Uncle, has the |
| 01:29:13 |
Correct yourself. |
| 01:29:17 |
Mr. Sunil, how are you? Did |
| 01:29:21 |
From aunt's den. |
| 01:29:26 |
2 years ago I didn't use to talk |
| 01:29:30 |
I used to talk to inspector |
| 01:29:33 |
Go inside directly. Go. |
| 01:29:37 |
Why are you getting so angry, sir? |
| 01:29:39 |
I am talking politely and you.. |
| 01:29:42 |
Weren't you taught how to |
| 01:29:45 |
I am your customer if l |
| 01:29:49 |
All right. |
| 01:29:55 |
Vishwas Bhai. |
| 01:29:58 |
So Michael, you thought l |
| 01:30:02 |
Brother, don't touch me. |
| 01:30:04 |
I have my contacts. I |
| 01:30:07 |
Don't touch me. |
| 01:30:09 |
You are |
| 01:30:11 |
What is happening here? |
| 01:30:15 |
Who is this new convict? |
| 01:30:19 |
He steals manhole covers and |
| 01:30:22 |
There is nothing that |
| 01:30:26 |
..which this rascal |
| 01:30:29 |
Yes, sir. - What do you |
| 01:30:34 |
About Sikandar? |
| 01:30:36 |
First take me out, sir. Please. |
| 01:30:42 |
Tell me what you have to say, fast. |
| 01:30:44 |
I don't have the time. |
| 01:30:46 |
Did you hear? Sir |
| 01:30:51 |
That's it. |
| 01:30:52 |
I need the 5 minutes just to think. |
| 01:31:00 |
Sir. I will tell you everything, |
| 01:31:06 |
Aunt. Anthony's confession. |
| 01:31:10 |
I will tell you the entire truth. |
| 01:31:13 |
What are they doing |
| 01:31:33 |
Good God, Anthony! |
| 01:31:36 |
You saw a body in |
| 01:31:40 |
I saw the 3 taking out a |
| 01:31:43 |
Maqsood Bhai, Riyaz Bhai |
| 01:31:56 |
Sir, I have told you everything. |
| 01:32:00 |
Because you stole from |
| 01:32:04 |
We will be deciding together. |
| 01:32:06 |
The question is not what |
| 01:32:08 |
The question is.. |
| 01:32:13 |
The gang's loyalty.. |
| 01:32:15 |
Anthony you have |
| 01:32:18 |
Sorry, madam. |
| 01:32:21 |
The question is for |
| 01:32:25 |
For the gang or for truth? |
| 01:32:27 |
Read it carefully once. |
| 01:32:36 |
The question is for |
| 01:32:38 |
For the gang or for.. |
| 01:32:44 |
For whom the gang's loyalty |
| 01:32:50 |
For God's sake Anthony. You |
| 01:32:53 |
I am sorry madam. That.. |
| 01:32:55 |
Let's just break for lunch. |
| 01:32:59 |
Just keep your focus. |
| 01:33:05 |
Inspector Khan. I want |
| 01:33:17 |
About what? |
| 01:33:25 |
So this is your final answer? |
| 01:33:27 |
This was my first answer too. |
| 01:33:46 |
What was he asking? |
| 01:33:49 |
What? |
| 01:33:53 |
He was asking if I want |
| 01:34:00 |
So what did you say? |
| 01:34:02 |
What will I say? Does |
| 01:34:05 |
I said, go and find |
| 01:34:07 |
I will marry her. |
| 01:34:12 |
Eat with his daughter. |
| 01:34:15 |
Riya! Riya! |
| 01:34:36 |
Hello. May I drop you somewhere? |
| 01:34:41 |
No, we will go. |
| 01:34:44 |
Oh no. I was asking her. You |
| 01:34:52 |
If that is your question |
| 01:34:54 |
I don't want to ask you anything. |
| 01:35:00 |
One minute. |
| 01:35:09 |
I will tell you everything |
| 01:35:21 |
Move back. |
| 01:35:25 |
Come on, move back. |
| 01:35:28 |
Go back. |
| 01:35:39 |
Who knows? |
| 01:35:45 |
What is this drama? |
| 01:35:49 |
You are a good boy that's |
| 01:35:53 |
Right? |
| 01:35:56 |
Why can't you tell the |
| 01:36:02 |
What have you seen? |
| 01:36:05 |
What have you seen in |
| 01:36:09 |
Uncle. |
| 01:36:14 |
Hi, uncle. Uncle Khan. |
| 01:36:17 |
Hello, lshaan. |
| 01:36:23 |
Dear, he will come soon. |
| 01:36:30 |
Yes, dear. He is your papa's friend. |
| 01:36:35 |
Ask him. |
| 01:36:37 |
Uncle, are you papa's friend? |
| 01:36:42 |
Yes.. |
| 01:36:44 |
Do you know when he will come? |
| 01:36:48 |
He will come soon, dear. |
| 01:36:52 |
Why are you telling |
| 01:36:55 |
Son lshaan, go and play there. |
| 01:37:01 |
At first you used to come alone. |
| 01:37:03 |
Today you have come with someone. |
| 01:37:06 |
Why have you brought him here? |
| 01:37:09 |
Come friend, let me |
| 01:37:13 |
I am asking you. Tell me the truth. |
| 01:37:19 |
Is he alive? |
| 01:37:27 |
Thank you very much. |
| 01:37:33 |
Everything doesn't become good |
| 01:37:37 |
You are saying as if l |
| 01:37:40 |
Anthony, people you |
| 01:37:44 |
And Sikandar has |
| 01:37:50 |
And maybe he has.. |
| 01:37:53 |
If Sikandar was not there l |
| 01:37:57 |
Or die having drugs. |
| 01:37:58 |
Or I would have been a |
| 01:38:02 |
Sir, Sikandar had made me human. |
| 01:38:04 |
Anthony is there today |
| 01:38:08 |
Sir, I don't know anything more. |
| 01:38:11 |
And I don't want to |
| 01:38:24 |
Okay. Datta. |
| 01:38:29 |
Arrange for some refreshments. |
| 01:38:32 |
Come. |
| 01:38:38 |
What is the matter, sir? |
| 01:38:43 |
Sit. We work in the same area. |
| 01:38:48 |
You have a business |
| 01:38:52 |
We should at least |
| 01:38:54 |
Sir, neither you nor we have |
| 01:38:59 |
Tell me, why have you called us? |
| 01:39:04 |
In ancient days, kings used to |
| 01:39:16 |
Time has changed. |
| 01:39:19 |
Now people hide |
| 01:39:24 |
What is kept in ancient days, sir? |
| 01:39:27 |
We don't even find the topic |
| 01:39:45 |
Murtuza. |
| 01:39:48 |
Inspector Khan. I |
| 01:39:51 |
You could have come to my home. |
| 01:39:54 |
My bungalow is yours. |
| 01:39:59 |
And these documents are for you too. |
| 01:40:03 |
You are embarrassing me. |
| 01:40:07 |
I have not even |
| 01:40:14 |
Hello. |
| 01:40:16 |
Jai Hind, sir. No, sir. We |
| 01:40:18 |
I think that Michael has |
| 01:40:21 |
No problem. |
| 01:40:23 |
Just get back. |
| 01:40:28 |
In future I won't separate |
| 01:40:31 |
The next time you |
| 01:40:36 |
Good bye. |
| 01:40:42 |
It is not our mistake, Seth. |
| 01:40:44 |
That day we were |
| 01:40:46 |
..and then Anthony came and.. |
| 01:40:49 |
Anthony? Our hero. |
| 01:40:54 |
That dog has barked in |
| 01:40:57 |
Maqsood is right, Seth. |
| 01:40:58 |
You 2 have become mad. |
| 01:41:00 |
What's wrong here? |
| 01:41:02 |
You are playing who is guilty. |
| 01:41:05 |
Why don't you people do one thing? |
| 01:41:07 |
Why don't you publish an |
| 01:41:11 |
..we had killed a |
| 01:41:15 |
And we found no place we |
| 01:41:21 |
And in a few days we thought we |
| 01:41:27 |
And when we were doing all this, |
| 01:41:33 |
And then we thought now |
| 01:41:36 |
..we should tell this |
| 01:41:41 |
And you 3 go to the police together. |
| 01:41:45 |
And if you get bored then call me. |
| 01:41:48 |
All of us will sit |
| 01:41:51 |
Darling, I remember you again. |
| 01:41:55 |
Darling, I swear on |
| 01:41:59 |
Seth, one chance. One chance, Seth. |
| 01:42:04 |
Then whoever is the traitor, |
| 01:42:10 |
I will bury him here. |
| 01:42:13 |
All right. You keep your promises. |
| 01:42:17 |
But Seth this is.. |
| 01:42:22 |
I trust Sikandar. |
| 01:42:30 |
I won't spare him. - Spare him. |
| 01:42:33 |
Father. He made a mistake. |
| 01:42:35 |
Why did you do this, Michael? Why? |
| 01:42:38 |
What would I do, Anthony? |
| 01:42:40 |
They did the right thing. |
| 01:42:42 |
You steal money from the church. |
| 01:42:43 |
You listen to confessions. |
| 01:42:44 |
They should kill you |
| 01:42:47 |
Father. Father. |
| 01:42:50 |
But father even the dog |
| 01:42:54 |
Anthony, believe me. |
| 01:42:57 |
Father. The police have spared me. |
| 01:43:01 |
But my life is at risk now. I |
| 01:43:04 |
Who will allow you to stay? |
| 01:43:07 |
Father, he has committed a mistake. |
| 01:43:12 |
Michael. What do you |
| 01:43:19 |
I have arranged everything. |
| 01:43:21 |
I will leave now and |
| 01:43:24 |
I have a cousin there. Patrick. |
| 01:43:26 |
I will fish in the day. |
| 01:43:29 |
And then I will |
| 01:43:31 |
Till then, no police, |
| 01:43:36 |
Father will be there. |
| 01:43:38 |
Michael you won't go anywhere. |
| 01:43:40 |
If I stay here they will.. |
| 01:43:42 |
Don't be afraid. |
| 01:43:44 |
I will talk to Bhai about you. |
| 01:43:46 |
No. Anthony I am in danger. |
| 01:43:56 |
200 houses cook food |
| 01:44:03 |
What shall I tell them now? |
| 01:44:06 |
That brothers, go. |
| 01:44:14 |
Why? Because from today my |
| 01:44:24 |
Bhai, if you like this |
| 01:44:27 |
..then why did you keep me away? |
| 01:44:31 |
Why didn't you give me a gun |
| 01:44:35 |
Start killing everyone from now. |
| 01:44:38 |
Why didn't you give me the life |
| 01:44:44 |
This life is not for you. |
| 01:44:49 |
Why did you take me to |
| 01:44:51 |
..told him to teach this child |
| 01:44:55 |
Why did you tell |
| 01:44:56 |
..differentiate |
| 01:44:59 |
And today you are telling |
| 01:45:04 |
Then what wrong did I do? |
| 01:45:07 |
What wrong did I do? |
| 01:45:08 |
The people who |
| 01:45:11 |
Should I have spared Gupta? |
| 01:45:13 |
Should I have allowed |
| 01:45:15 |
You tell me. |
| 01:45:19 |
And do you think that |
| 01:45:21 |
..there will be great peace |
| 01:45:30 |
I don't know al that, Bhai. |
| 01:45:33 |
Gupta had 2 small children, |
| 01:45:39 |
Children should have |
| 01:45:43 |
I know. I had lived as an orphan. |
| 01:45:49 |
And it will be more wrong |
| 01:45:52 |
Michael will die, Anthony. I |
| 01:45:56 |
Even I had promised Michael, Bhai. |
| 01:46:01 |
Seth Murtuza is my master. |
| 01:46:04 |
And Michael is my friend. |
| 01:46:06 |
And Sikandar Bhai's promise |
| 01:46:11 |
Understand one thing. |
| 01:46:12 |
You are either with |
| 01:46:15 |
I am with truth, |
| 01:46:19 |
You don't know Seth Murtuza. |
| 01:46:26 |
And he will bury us in |
| 01:46:32 |
Take this. Keep this |
| 01:46:37 |
Leave Mumbai. |
| 01:46:45 |
Bhai, I won't even leave Bandra. |
| 01:46:48 |
Where will go leaving my home? |
| 01:46:50 |
You have become mad. You |
| 01:46:57 |
You want to become a hero, right? |
| 01:46:59 |
You want to become a hero. |
| 01:47:05 |
Bhai, I don't want to become a hero. |
| 01:47:08 |
What will do by |
| 01:47:12 |
You want to become a |
| 01:47:15 |
What will you do by |
| 01:47:17 |
What will you do? You |
| 01:47:20 |
Send Sikandar to jail. What |
| 01:47:24 |
Bhai, I will do what is right. |
| 01:47:29 |
All right. Go. Go. You will |
| 01:47:35 |
But remember one thing. |
| 01:47:44 |
Absolutely alone. Go. |
| 01:47:51 |
Not me but you are |
| 01:47:58 |
Tears are colorless. Pain |
| 01:48:04 |
People smile in depression. |
| 01:48:06 |
There is nothing to cry. |
| 01:48:20 |
Today I am depressed, as |
| 01:48:25 |
Why are we departing? |
| 01:48:28 |
You've become a stranger now. |
| 01:48:32 |
Today I am depressed.. |
| 01:48:34 |
..as my friend is angry with me. |
| 01:48:37 |
Why are we departing? |
| 01:48:41 |
It is difficult to |
| 01:48:43 |
God has to take care of you. |
| 01:48:49 |
God has to take care of me. |
| 01:48:55 |
God has to take care of you. |
| 01:49:01 |
God has to take care of me. |
| 01:49:12 |
Today I have building, |
| 01:49:17 |
What do you have? |
| 01:49:29 |
What has the heart |
| 01:49:35 |
Who knows how anyone is tied here? |
| 01:49:41 |
My God, give him peace. |
| 01:49:47 |
The one who took my |
| 01:49:53 |
Give him happiness. |
| 01:49:58 |
Give me defeat. I am crazy |
| 01:50:04 |
God has to take care of you. |
| 01:50:10 |
God has to take care of me. |
| 01:50:16 |
God has to take care of you. |
| 01:50:20 |
Vivek was better than him. |
| 01:50:22 |
He has broken the |
| 01:50:30 |
Anthony. |
| 01:50:33 |
It is Anthony's mistake. Anthony's. |
| 01:50:40 |
I told him many times to |
| 01:50:45 |
There will be a problem one day. |
| 01:50:49 |
But he used to say, father. |
| 01:50:55 |
Sikandar Bhai is there. |
| 01:51:01 |
Sikandar Bhai is there. |
| 01:51:05 |
And this very Bhai has left him |
| 01:51:12 |
Today he has gone out |
| 01:51:19 |
You taught brothers to fight. |
| 01:51:22 |
Not with the |
| 01:51:26 |
Then why have you come here? |
| 01:51:30 |
What good do you expect |
| 01:51:33 |
Sikandar it's been 1 5 years since.. |
| 01:51:35 |
..you have done a |
| 01:51:40 |
This is your 2nd chance. |
| 01:51:43 |
Do something for yourself now. |
| 01:51:48 |
Surrender yourself to the police. |
| 01:51:57 |
Where do you get so much courage? |
| 01:52:01 |
Why? You can become a |
| 01:52:07 |
Can't I be a father to one? |
| 01:52:22 |
It has burnt you. |
| 01:52:24 |
Show me your hand. Show me. |
| 01:52:28 |
You know to read hands too. |
| 01:52:31 |
It seems you are not |
| 01:52:36 |
What is this? |
| 01:52:38 |
You are destined for a |
| 01:52:44 |
Riya, I don't know |
| 01:52:48 |
But one thing is for sure. |
| 01:52:55 |
That's why I am not sad. |
| 01:53:00 |
Nothing will happen. |
| 01:53:06 |
And whatever you are |
| 01:53:43 |
Uncle. |
| 01:53:45 |
That policeman has |
| 01:53:52 |
Tell me, what we should do. |
| 01:53:53 |
Kidnap him. |
| 01:53:56 |
Where is Sikandar's name here? |
| 01:53:59 |
Sir, I have the same |
| 01:54:03 |
If you think I will spare |
| 01:54:08 |
Sir, you had pushed all you wanted. |
| 01:54:13 |
I have moved as much I had to. |
| 01:54:16 |
Now if you want you can |
| 01:54:20 |
But I won't speak against Sikandar. |
| 01:54:27 |
I am sorry, father. I can't do this. |
| 01:55:01 |
Brother! - Anthony, run. Run |
| 01:55:08 |
Let's go from here. |
| 01:55:18 |
Move. |
| 01:55:23 |
Move. |
| 01:55:36 |
Can't you see? |
| 01:55:42 |
Run. |
| 01:55:46 |
Run. |
| 01:56:01 |
Run. Run. |
| 01:56:12 |
There. |
| 01:57:06 |
You know well, what |
| 01:57:08 |
Yes, boss! Three |
| 01:57:13 |
From your own hands. |
| 01:57:22 |
Shucks! The car had |
| 01:57:25 |
Hey! Get down! |
| 01:57:26 |
Riyaz, there's problem |
| 01:57:29 |
Hey! Take him there and kill him! |
| 01:57:31 |
Keep watch here! Come on! |
| 01:57:47 |
Bhai, you always asked me.. |
| 01:57:55 |
Maqsood! Do you remember this place? |
| 01:57:58 |
You'd killed Gupta here. |
| 01:58:01 |
Oh, yes! He showed a nice |
| 01:58:11 |
Riyaz! |
| 01:58:15 |
Police! |
| 01:58:23 |
A famous man lived in |
| 01:58:27 |
I mean Shakespeare. It's his play. |
| 01:58:30 |
Its name is Julius Caesar. |
| 01:58:34 |
There are 4 main |
| 01:58:36 |
First was Julius Caesar. |
| 01:58:39 |
Very powerful! Just like you! |
| 01:58:48 |
His most trusted friend was Brutus. |
| 01:58:55 |
The third one is Cassias. |
| 01:58:58 |
He showed friendship on an outset. |
| 01:59:00 |
But he was jealous inside. |
| 01:59:02 |
You can say just like our Riyaz. |
| 01:59:06 |
And among all these, l, Anthony. |
| 01:59:21 |
He has taken too much of time. |
| 01:59:24 |
Now tell me, does Anthony have |
| 01:59:29 |
No! Now no way is left. |
| 01:59:50 |
Sit inside the car! |
| 02:00:02 |
Let's go. |
| 02:00:10 |
Stop the car. |
| 02:00:12 |
Stop the car! |
| 02:00:39 |
You'll take care in the night? |
| 02:00:40 |
Yes, I'll. |
| 02:00:42 |
Riyaz, I'm not feeling well. |
| 02:00:47 |
Drop me at my house. |
| 02:01:08 |
Riyaz, I'm feeling unwell, |
| 02:01:16 |
The teacher has killed his student. |
| 02:01:19 |
And he's left the dead |
| 02:01:25 |
Left the body in the jungle! |
| 02:01:29 |
Idiot! That Sikandar who did |
| 02:01:32 |
..jungle even at night, |
| 02:01:35 |
..Anthony's body in the |
| 02:01:42 |
Can Sikandar play |
| 02:02:13 |
Open the dickey! |
| 02:02:16 |
What happened, sir? Has the |
| 02:02:19 |
He must be without the uniform! |
| 02:02:22 |
May I ask you, where |
| 02:02:25 |
Why? Is it a crime to go |
| 02:02:29 |
No! But a murder is a big crime. |
| 02:02:33 |
Murder! |
| 02:02:35 |
Yes, Anthony's murder! |
| 02:02:50 |
Sir, can we go now? |
| 02:02:53 |
Go! But tell Sikandar that |
| 02:02:59 |
The law needs the evidence, sir. |
| 02:03:01 |
Gather it soon! If it rains, |
| 02:03:07 |
But you.. |
| 02:03:22 |
Who is it? |
| 02:03:23 |
Ali speaking! |
| 02:03:25 |
From Yakub's gang. |
| 02:03:27 |
So? - I've important |
| 02:03:31 |
But I want the cash for it. |
| 02:03:35 |
There's a bomb in |
| 02:03:38 |
What nonsense? |
| 02:03:39 |
This nonsense will cost |
| 02:03:42 |
If you don't believe me, you |
| 02:03:44 |
But make it soon. It'll |
| 02:03:50 |
Hey! Open the door! |
| 02:04:02 |
Hey! Who is that Yakub's man? |
| 02:04:07 |
Whose dared do it? I'll |
| 02:04:10 |
Hey! Who has seen it? |
| 02:04:15 |
Go find him! - Cool down! |
| 02:04:19 |
There's bomb in the factory! |
| 02:04:20 |
Hey! |
| 02:04:22 |
Maqsood! What are you up to? |
| 02:04:25 |
No one came here, |
| 02:04:29 |
You're the first man who |
| 02:04:31 |
How can any one.. |
| 02:04:44 |
Hey! Stop your work! Let's go out! |
| 02:04:47 |
Run! Run! |
| 02:04:52 |
Run for your lives! |
| 02:04:57 |
Run! Run! |
| 02:05:17 |
Go! Go to inspector Khan. |
| 02:05:24 |
Get in! |
| 02:05:29 |
Can Sikander play such a big game? |
| 02:05:39 |
Sikander! |
| 02:05:41 |
Anthony's murder. |
| 02:05:46 |
This nonsense will cost |
| 02:05:48 |
If you don't believe me, you |
| 02:05:50 |
It'll explode within 1 5 minutes. |
| 02:05:57 |
Sikandar has |
| 02:06:00 |
Now you.. |
| 02:06:01 |
Don't worry. No one |
| 02:06:08 |
I told you so many times.. |
| 02:06:10 |
What have you achieved |
| 02:06:12 |
At least I didn't let |
| 02:06:13 |
You came in a car! |
| 02:06:14 |
There was a bomb inside! - Yes, |
| 02:06:17 |
Hey! I'm not idiot, but you are. |
| 02:06:19 |
My information was correct. If you |
| 02:06:23 |
Look! |
| 02:06:25 |
Good! Very good! |
| 02:06:30 |
Tell me Maqsood, how did |
| 02:06:34 |
..your new mobile phone number? |
| 02:06:42 |
Only three others had it, right? |
| 02:06:44 |
Riyaz, I and.. |
| 02:06:59 |
Sikandar. |
| 02:07:03 |
Good! Very good! |
| 02:07:20 |
Uncle, today our film will start. |
| 02:07:23 |
Please bless Anthony |
| 02:07:27 |
Anthony! Your |
| 02:07:31 |
He destroyed the whole gang. |
| 02:07:32 |
Now what's to be done? |
| 02:07:34 |
Nothing is to be done now. |
| 02:07:36 |
Anthony, we've to |
| 02:07:38 |
Yes, but I must |
| 02:07:43 |
Sikander Bhai, Anthony here! |
| 02:07:48 |
Anthony Bhai! Murtuza here. |
| 02:07:54 |
You've grown up, kid! |
| 02:07:57 |
Where is Sikander Bhai? |
| 02:08:00 |
He is here. He is |
| 02:08:04 |
But I hope he doesn't |
| 02:08:09 |
You're coming here to |
| 02:08:15 |
What you call it in |
| 02:08:18 |
Yes! Climax! |
| 02:08:21 |
The climax has begun, kid! |
| 02:08:31 |
Uncle! Please talk to him. |
| 02:08:35 |
What if something happens to him? |
| 02:08:36 |
Riya! I'd told you a lie. |
| 02:08:40 |
It's not my dad's grave. |
| 02:08:42 |
When you met me for the first time, |
| 02:08:46 |
So I made him my father. |
| 02:08:50 |
I don't even know who my father is. |
| 02:08:53 |
Sikandar raise me. He is my father. |
| 02:09:03 |
I'm sorry. |
| 02:09:06 |
Whose permission did you have? |
| 02:09:08 |
Who gave you the |
| 02:09:11 |
You take too many risks. |
| 02:09:13 |
Father! What's this? |
| 02:09:16 |
I'll ride my car myself. |
| 02:09:18 |
Sit behind, and hold this bible. |
| 02:09:20 |
Father, I'm not going there |
| 02:09:23 |
There's going to be a fight there. |
| 02:09:25 |
I know! And so I'll come with you. |
| 02:09:28 |
I've tried to improve you, |
| 02:09:30 |
Now I'll try to improve them. |
| 02:09:32 |
You'll try to improve the gang men? |
| 02:09:35 |
That they should not fight? |
| 02:09:38 |
What's the point in |
| 02:09:41 |
Do you think they'll listen to you? |
| 02:09:42 |
Dear, surely they'll. |
| 02:09:43 |
Now don't discuss it |
| 02:09:45 |
Come on, sit behind! |
| 02:09:48 |
Oh! Oh, why do you leave me here? |
| 02:09:52 |
Wait, Anthony! |
| 02:10:08 |
Boss! Anthony has arrived. |
| 02:10:12 |
Bring him here! Alive! |
| 02:10:26 |
Anthony! You've brought a big team. |
| 02:10:29 |
A priest and a pauper! |
| 02:10:32 |
Where is Bhai? |
| 02:10:35 |
We're not here for a fight. |
| 02:10:39 |
So have you come |
| 02:10:42 |
Priest, you're God's man. We |
| 02:10:47 |
Look, fight is a bad habit. |
| 02:10:50 |
If you've a problem, we |
| 02:10:53 |
There's no problem which |
| 02:10:57 |
And so I'm.. |
| 02:10:58 |
Hey! Stop your speech or |
| 02:11:04 |
Father, I had told you, |
| 02:11:08 |
But one must give it a try, Anthony! |
| 02:11:11 |
Have you tried? Now please you go. |
| 02:11:15 |
I'll see what's to be done. |
| 02:11:21 |
All right. I'll go. |
| 02:11:25 |
But what you're doing is wrong. |
| 02:11:27 |
Everything can be |
| 02:11:29 |
Hey! I told you to go, |
| 02:11:42 |
Let him go, or it'll |
| 02:11:44 |
'My life is for you. |
| 02:11:47 |
It's not Anthony's fault. |
| 02:11:49 |
My heart is honest about it. |
| 02:11:51 |
I'm with you, boss! |
| 02:11:52 |
My friendship says." |
| 02:11:55 |
If you want, you can cut me |
| 02:11:57 |
'I'll sacrifice |
| 02:11:59 |
Sacrifice! Lord likes sacrifice. |
| 02:12:06 |
Anthony is like my child, boss! |
| 02:12:08 |
Have you forgotten |
| 02:12:17 |
Ah! |
| 02:13:11 |
Huh! |
| 02:14:00 |
Hey! Deal with him! |
| 02:14:05 |
Ah!! |
| 02:14:24 |
Hey! What happened? |
| 02:14:27 |
Buddy! Please call an ambulance! |
| 02:14:30 |
Right foot forward! |
| 02:14:34 |
And look in front! |
| 02:14:36 |
Hey! |
| 02:15:04 |
You scoundrel! |
| 02:15:06 |
Hey! Don't touch me! |
| 02:15:13 |
Hey, run! |
| 02:15:21 |
Munna! Michael speaking! |
| 02:15:24 |
..at the godown very soon. |
| 02:15:25 |
We've a fight with Anthony! |
| 02:15:39 |
Hey! |
| 02:15:41 |
I picked you up from the road. I |
| 02:15:46 |
I raised and made you |
| 02:15:50 |
Sikander Bhai! |
| 02:15:51 |
This is selfishness! You made |
| 02:15:58 |
But I made Anthony a human being. |
| 02:16:03 |
So I'll not be unhappy |
| 02:16:08 |
Because even if I die I'll |
| 02:16:13 |
But when you die no one will |
| 02:16:28 |
Well done, boys. |
| 02:16:34 |
Hey! |
| 02:16:36 |
Why are you hitting me? |
| 02:16:40 |
Hey! Stop! Don't hit me on my face. |
| 02:16:42 |
I want to be a hero. |
| 02:16:49 |
I told you; I want to be a hero. |
| 02:17:12 |
It's the end of your Sikander. |
| 02:17:16 |
No! |
| 02:17:18 |
Hey!! Sikander Bhai! |
| 02:17:39 |
Anthony! Look back! |
| 02:17:40 |
Hey! |
| 02:17:48 |
Bhai! |
| 02:17:51 |
Babu, you've killed uncle? |
| 02:18:11 |
Arrest them. |
| 02:18:24 |
Get in! |
| 02:18:31 |
Anthony! You're getting |
| 02:18:34 |
I'll go! |
| 02:18:35 |
Don! |
| 02:18:44 |
Hey! Slowly! Slowly! |
| 02:18:45 |
Don't worry, go fast! |
| 02:18:47 |
Go live your dreams. |
| 02:18:54 |
Mr. Khan! |
| 02:18:56 |
I've a request to you. |
| 02:18:58 |
Anthony! Anthony! |
| 02:19:01 |
Go live your dreams. |
| 02:19:05 |
Anthony! Anthony! |
| 02:19:12 |
Hey, my hero! |
| 02:19:19 |
Go live your dreams. |
| 02:19:26 |
Sikander Bhai! |
| 02:19:33 |
Thank you! |
| 02:19:35 |
Sir, can I borrow 101 rupees! |
| 02:19:40 |
Yes! |
| 02:19:50 |
Thank you! |
| 02:19:58 |
Bless you! |
| 02:20:03 |
Please come and meet me in |
| 02:20:10 |
Bye! |
| 02:20:12 |
Bye! |
| 02:20:17 |
Anthony! Anthony! |
| 02:20:20 |
What's it gonna to be. |
| 02:20:27 |
Sikander Bhai.. |
| 02:20:29 |
Yes. |
| 02:20:31 |
It's the first day of |
| 02:20:33 |
How do you feel about it? |
| 02:20:36 |
Anthony! Anthony! |
| 02:20:39 |
Go live your dreams. |
| 02:20:56 |
Go live your dreams. |
| 02:21:03 |
What's it gonna to be. |
| 02:21:10 |
What's it gonna to be. |
