|
Angels With Dirty Faces
|
| 00:00:03 |
Captioning made possible by |
| 00:00:59 |
[Vendors yelling] |
| 00:01:01 |
[Hurdy-gurdy playing |
| 00:01:12 |
[Vendors yelling] |
| 00:01:35 |
Ha ha! Bull's-eye. |
| 00:01:39 |
Aw, it's dead as |
| 00:01:41 |
Yeah. How about seein' |
| 00:01:43 |
They got a good one down |
| 00:01:46 |
Yeah? What? |
| 00:01:48 |
Covered wagon. it's |
| 00:01:50 |
You got any dough? |
| 00:01:52 |
Nah. You got any? |
| 00:01:53 |
No. |
| 00:01:54 |
Oh, look. |
| 00:01:56 |
Walk right by him. |
| 00:01:58 |
Hey, Rocky, there's |
| 00:02:01 |
So what? |
| 00:02:03 |
Oh, my books. |
| 00:02:05 |
Say! That ain't |
| 00:02:07 |
that one |
| 00:02:09 |
the one with |
| 00:02:10 |
He means you, |
| 00:02:12 |
Why, the fresh... |
| 00:02:13 |
don't be so smart-alecky, |
| 00:02:15 |
Go on. |
| 00:02:17 |
Trying to show off, |
| 00:02:18 |
Scram, before i wipe |
| 00:02:21 |
You better |
| 00:02:22 |
Is that so? |
| 00:02:24 |
You better scram. |
| 00:02:26 |
Oh, leave me alone. |
| 00:02:28 |
Wait till i get |
| 00:02:30 |
I'll fix you. |
| 00:02:31 |
Aw, lll |
| 00:02:33 |
Ooh! Why, you... |
| 00:02:35 |
shut up. |
| 00:02:36 |
Ha ha! |
| 00:02:38 |
Come on. Let's |
| 00:02:40 |
You won't get away |
| 00:02:42 |
I'll get even with you someday! |
| 00:02:45 |
[Train bell clanging] |
| 00:02:49 |
[Engine slowly chugging] |
| 00:02:52 |
[Speeding up] |
| 00:02:54 |
[Whistle blows] |
| 00:02:59 |
Maybe this winter, we can |
| 00:03:01 |
down to Florida. |
| 00:03:02 |
They say you can |
| 00:03:03 |
even in January. |
| 00:03:04 |
Sure. We can even |
| 00:03:06 |
if we wanted to. |
| 00:03:08 |
"Rubelin Coal Co., |
| 00:03:11 |
It's too bad |
| 00:03:13 |
We could grab a couple bags |
| 00:03:16 |
"Everwrite |
| 00:03:17 |
I wonder |
| 00:03:19 |
Come on. |
| 00:03:22 |
It's loaded |
| 00:03:24 |
Fountain pens! |
| 00:03:26 |
We can |
| 00:03:27 |
Maybe we shouldn't, |
| 00:03:29 |
We don't need |
| 00:03:31 |
It ain't like stealin' |
| 00:03:33 |
We can sell 'em, |
| 00:03:34 |
Now, listen. What we |
| 00:03:36 |
Come on, |
| 00:03:37 |
See what you can find |
| 00:03:57 |
All right, whoever's |
| 00:04:01 |
Come on out, i say! |
| 00:04:03 |
[Tweet] |
| 00:04:04 |
[Tweet] |
| 00:04:06 |
[Tweet] |
| 00:04:08 |
What's the trouble? |
| 00:04:10 |
A couple |
| 00:04:11 |
Come on out |
| 00:04:13 |
Come on, |
| 00:04:14 |
You ain't gonna |
| 00:04:16 |
Come out, or lll |
| 00:04:18 |
We gotta make |
| 00:04:19 |
Right now! |
| 00:04:26 |
[Whistle blows] |
| 00:04:41 |
[Train whistle blowing] |
| 00:04:43 |
[Bell clanging] |
| 00:04:51 |
Come on, Rocky! |
| 00:05:11 |
Hi, snowflakes. |
| 00:05:13 |
Hi, Jerry. |
| 00:05:14 |
Whaddya hear? Whaddya say? |
| 00:05:17 |
How are they |
| 00:05:18 |
Like a prince. I get |
| 00:05:20 |
and i get real butter |
| 00:05:22 |
What a life. Say, is that |
| 00:05:25 |
Not bad. Just a few |
| 00:05:27 |
I thought you knocked |
| 00:05:29 |
Comin' to my trial |
| 00:05:31 |
Listen, Rocky, lve been |
| 00:05:33 |
all last night. |
| 00:05:35 |
I can't let you take |
| 00:05:37 |
Pipe down. You want |
| 00:05:39 |
Now get this. You got away, |
| 00:05:41 |
Now, why be a sucker? |
| 00:05:43 |
But, Rocky, maybe if they |
| 00:05:45 |
they'd go easier |
| 00:05:47 |
In a pig's eye they would. |
| 00:05:48 |
Just 'cause you can run |
| 00:05:50 |
you don't need to go around |
| 00:05:53 |
But it ain't fair |
| 00:05:54 |
Look, so they |
| 00:05:56 |
What have i got to lose? |
| 00:05:57 |
The old man's got troubles |
| 00:05:58 |
Forget it. |
| 00:06:00 |
I got caught, and you |
| 00:06:02 |
But you, Rocky. Supposin' i |
| 00:06:05 |
I bet you wouldn't |
| 00:06:06 |
You'd make 'em |
| 00:06:08 |
Go on. What do you |
| 00:06:10 |
I'd lay dead, just like |
| 00:06:12 |
You would? |
| 00:06:13 |
Sure. Always remember... |
| 00:07:25 |
Listen, Rocky, lm pulling |
| 00:07:27 |
I'm seeing all |
| 00:07:28 |
I think i can get you off |
| 00:07:30 |
You talk like i could do |
| 00:07:32 |
That's along time. |
| 00:07:34 |
You'll be outside having it |
| 00:07:37 |
It's a tough break, but |
| 00:07:39 |
I'll scout around, make |
| 00:07:42 |
Why should i |
| 00:07:44 |
There's no other way out. |
| 00:07:46 |
If they get me, too, lll |
| 00:07:48 |
but they'll check my vault |
| 00:07:51 |
You don't want to lose |
| 00:07:53 |
All right, Frazier. |
| 00:07:55 |
It's my rap, |
| 00:07:57 |
but it's my 100 grand, |
| 00:07:59 |
and lll take that, too, |
| 00:08:02 |
Look, i know you're |
| 00:08:04 |
very smart, |
| 00:08:06 |
but don't |
| 00:08:32 |
[Swing music playing] |
| 00:08:47 |
[Horn honking] |
| 00:08:49 |
[Music playing] |
| 00:09:13 |
[Boys choir |
| 00:10:05 |
[Singing along silently] |
| 00:10:47 |
Very good, boys. |
| 00:11:02 |
Wait till i get you |
| 00:11:04 |
I'll immobilize you. |
| 00:11:06 |
Yeah? You |
| 00:11:17 |
[Knock on door] |
| 00:11:19 |
Come in. |
| 00:11:24 |
What's |
| 00:11:25 |
Oh, not very much, |
| 00:11:27 |
It's just been botherin' |
| 00:11:29 |
What did you do with |
| 00:11:31 |
you stole out of |
| 00:11:32 |
Rocky, you old... |
| 00:11:33 |
Jerry, |
| 00:11:35 |
Whaddya hear? |
| 00:11:36 |
Whaddya hear? Whaddya say? |
| 00:11:39 |
15 years. Hasn't |
| 00:11:42 |
You remember father Boyle's |
| 00:11:44 |
Remember it? He used to |
| 00:11:46 |
and boil the tar |
| 00:11:48 |
Gosh. 15 years. |
| 00:11:50 |
i haven't seen you |
| 00:11:53 |
I've seen you. |
| 00:11:54 |
You have? Where? |
| 00:11:55 |
I was in the stands |
| 00:11:56 |
the day you made that |
| 00:11:58 |
Why didn't you |
| 00:12:00 |
Couldn't. Some people |
| 00:12:02 |
Oh. |
| 00:12:03 |
Well, i got a kick |
| 00:12:05 |
Why haven't you |
| 00:12:07 |
Aw, you know |
| 00:12:09 |
I changed my address |
| 00:12:11 |
you had no way |
| 00:12:13 |
And you know what happens to |
| 00:12:15 |
Everybody from the P.K. |
| 00:12:17 |
Then when i was inside |
| 00:12:19 |
and when i was out, |
| 00:12:21 |
it was all there to read |
| 00:12:22 |
Yes, i... |
| 00:12:24 |
Well, you certainly make |
| 00:12:26 |
Thanks. |
| 00:12:28 |
Your mother always |
| 00:12:30 |
but what finally |
| 00:12:31 |
I was riding along |
| 00:12:34 |
looking down, |
| 00:12:36 |
That give you the idea? |
| 00:12:38 |
I got an idea on the top |
| 00:12:40 |
Got me six years. |
| 00:12:41 |
Ha ha ha! |
| 00:12:42 |
I was standin' around |
| 00:12:44 |
while you were singin' |
| 00:12:45 |
and i kept thinkin' |
| 00:12:47 |
doin' the same thing |
| 00:12:48 |
Remember the time |
| 00:12:49 |
we slipped the music |
| 00:12:51 |
into the hymn book? |
| 00:12:52 |
How could i |
| 00:12:54 |
How'd it go? |
| 00:12:55 |
* lead, kindly light * |
| 00:12:57 |
* 'mid |
| 00:13:00 |
* lead thou me on, |
| 00:13:02 |
* and i am |
| 00:13:04 |
ha ha! Certainly did |
| 00:13:06 |
in those days, Rocky. |
| 00:13:07 |
Certainly did. |
| 00:13:09 |
[Knock on door] |
| 00:13:12 |
Fadda, youse is s'posed |
| 00:13:14 |
The fellas |
| 00:13:16 |
You run along and tell 'em |
| 00:13:19 |
Tell 'em to get |
| 00:13:21 |
Ok, fadda! |
| 00:13:22 |
What's this |
| 00:13:24 |
You got the kids shillin' |
| 00:13:26 |
Ha ha! That's not |
| 00:13:28 |
No. It's a pet |
| 00:13:30 |
sort of a recreation |
| 00:13:32 |
Kind of a kindergarten |
| 00:13:33 |
No. It's for |
| 00:13:35 |
You'd be surprised how |
| 00:13:37 |
to keep the kids |
| 00:13:39 |
hoodlums like me? |
| 00:13:41 |
Ha ha! |
| 00:13:42 |
You know, you've cost me |
| 00:13:44 |
I've been to kind of |
| 00:13:47 |
Yes. Will you be |
| 00:13:49 |
Depends. I got a little |
| 00:13:51 |
well, anyway, i gotta |
| 00:13:53 |
Get a room here |
| 00:13:55 |
That's not a bad idea. |
| 00:13:57 |
Yes, and it's great |
| 00:14:01 |
I just came back to take |
| 00:14:03 |
Take a lot of them. |
| 00:14:05 |
Go in there and get |
| 00:14:07 |
You remember her, |
| 00:14:09 |
Took a lot of good lead pipe |
| 00:14:11 |
Church is right |
| 00:14:13 |
I can drop in to see you |
| 00:14:15 |
See you at mass |
| 00:14:17 |
Sure. I'll help you |
| 00:14:19 |
It's a deal. |
| 00:14:20 |
Fair enough. |
| 00:14:23 |
[Ring] |
| 00:14:27 |
Is Mrs. Maggione |
| 00:14:29 |
What do you want? |
| 00:14:30 |
Lookin' for a room. |
| 00:14:32 |
My mudda ain't here now, |
| 00:14:33 |
but the lady in 2, |
| 00:14:36 |
In there? |
| 00:14:38 |
Woman: |
| 00:14:41 |
Yes? |
| 00:14:44 |
I'm lookin' for a room. |
| 00:14:45 |
Mrs. Maggione's kid told me |
| 00:14:48 |
Yes. Lll... |
| 00:15:00 |
Third floor. |
| 00:15:05 |
You know, there's |
| 00:15:08 |
that looks |
| 00:15:09 |
You just been lookin' at the |
| 00:15:13 |
No, really. |
| 00:15:14 |
Listen, sister, all lm |
| 00:15:21 |
Here it is. |
| 00:15:29 |
Mrs. Maggione will give it |
| 00:15:32 |
That's all right. |
| 00:15:35 |
I guess you have. |
| 00:15:36 |
[Shade flaps] |
| 00:15:40 |
I'll take the room. |
| 00:15:42 |
Five dollars a week. |
| 00:15:43 |
Sold. |
| 00:15:45 |
In advance. |
| 00:15:46 |
Oh. |
| 00:15:48 |
All right. |
| 00:15:50 |
Write me |
| 00:15:52 |
You can trust me. |
| 00:15:58 |
Say, how did you happen |
| 00:16:01 |
Lookin' for |
| 00:16:03 |
An old friend of mine |
| 00:16:05 |
Jerry Connelly, the priest |
| 00:16:07 |
You know him? |
| 00:16:08 |
Father Jerry? |
| 00:16:10 |
Yeah. Does that |
| 00:16:13 |
Oh, i get it now. |
| 00:16:16 |
You're |
| 00:16:17 |
Yeah. |
| 00:16:18 |
Remember me? |
| 00:16:20 |
No. |
| 00:16:21 |
Laury martin? |
| 00:16:24 |
Laury martin? |
| 00:16:25 |
That little fresh kid |
| 00:16:28 |
Well, hello. Whaddya hear? |
| 00:16:31 |
Hello. |
| 00:16:34 |
Hey! Wait a minute! |
| 00:16:36 |
I've waited 15 years |
| 00:16:41 |
Ha ha ha ha! |
| 00:16:43 |
Ha ha ha ha! |
| 00:16:45 |
[Crash] |
| 00:16:49 |
[Swing music playing] |
| 00:17:05 |
I want to see |
| 00:17:19 |
I want to see |
| 00:17:20 |
He's busy. |
| 00:17:21 |
I'll wait. |
| 00:17:22 |
Who are you? |
| 00:17:24 |
Rocky Sullivan. |
| 00:17:25 |
Oh. Come on. |
| 00:17:41 |
Man: Number one. |
| 00:17:50 |
Wait here. |
| 00:17:59 |
There's somebody outside |
| 00:18:01 |
Yeah? Who? |
| 00:18:03 |
Rocky Sullivan. |
| 00:18:05 |
Rocky Sullivan? |
| 00:18:06 |
Yeah. |
| 00:18:07 |
Does he know |
| 00:18:09 |
Sure. Didn't you |
| 00:18:11 |
That's all right. |
| 00:18:13 |
Send him in. |
| 00:18:21 |
Well, well, Rocky. |
| 00:18:25 |
Whaddya hear? |
| 00:18:26 |
I had the date |
| 00:18:27 |
only i thought |
| 00:18:29 |
Otherwise, |
| 00:18:30 |
with the brass band |
| 00:18:32 |
Yeah, i thought it was |
| 00:18:34 |
but you've been busy |
| 00:18:36 |
You certainly got |
| 00:18:37 |
Looks like you're |
| 00:18:39 |
Yes. Well, |
| 00:18:41 |
Heard of him. He owns the town, |
| 00:18:44 |
Only he doesn't buy it. |
| 00:18:47 |
That's soft, eh? |
| 00:18:48 |
A whole lot softer |
| 00:18:50 |
lve been sleeping on |
| 00:18:53 |
Well, you're out |
| 00:18:55 |
Yeah. |
| 00:18:57 |
What? The 100 grand? |
| 00:18:58 |
I had it for you, only, as |
| 00:19:01 |
i know. |
| 00:19:03 |
You don't have to |
| 00:19:04 |
I'm not worried about it. |
| 00:19:05 |
I'll have it for you |
| 00:19:08 |
In the meantime, |
| 00:19:09 |
i suppose you'd like |
| 00:19:11 |
Here. Here's 500. |
| 00:19:12 |
It will take me a few days |
| 00:19:15 |
You can get |
| 00:19:17 |
and tell me |
| 00:19:19 |
Where you come in? |
| 00:19:21 |
What business |
| 00:19:24 |
what parts of town, |
| 00:19:26 |
Your cut? |
| 00:19:27 |
Yeah. That was |
| 00:19:29 |
I took the rap, |
| 00:19:31 |
You took the dough, |
| 00:19:34 |
built it up for you |
| 00:19:36 |
Oh, i see. Yes. |
| 00:19:38 |
but... you've got |
| 00:19:41 |
You see, i work for Keefer. |
| 00:19:43 |
I haven't anything |
| 00:19:45 |
If you want to find a spot |
| 00:19:47 |
you'll have to |
| 00:19:50 |
Now, look, Frazier, |
| 00:19:51 |
lm not takin' up |
| 00:19:53 |
You figure it out |
| 00:19:54 |
I'm takin' up with you |
| 00:19:57 |
That was the agreement, |
| 00:20:00 |
Got it? |
| 00:20:02 |
Well, yes, but, uh... |
| 00:20:03 |
but what? |
| 00:20:05 |
Well, uh... |
| 00:20:06 |
[door opens] |
| 00:20:08 |
Frazier: |
| 00:20:09 |
Am i breaking in |
| 00:20:11 |
No, not at all. |
| 00:20:13 |
I want you to meet |
| 00:20:15 |
Pleased to meet you, |
| 00:20:17 |
I know all about you. |
| 00:20:19 |
When'd you get out? |
| 00:20:20 |
Couple days ago. |
| 00:20:22 |
Maybe i might have |
| 00:20:24 |
We were just |
| 00:20:26 |
Where you stopping, Rocky? |
| 00:20:27 |
I've got a room over |
| 00:20:30 |
on dock street, |
| 00:20:32 |
Well, lll blow now. |
| 00:20:35 |
Monday? |
| 00:20:36 |
I'm going downtown. |
| 00:20:39 |
Oh, thanks. |
| 00:20:40 |
See you later, Jim. |
| 00:20:42 |
Monday. |
| 00:20:53 |
Get me Steve. |
| 00:20:55 |
Hello. There's a fella |
| 00:20:57 |
and i want you to... |
| 00:20:58 |
yeah? |
| 00:21:07 |
Yeah, i got a good look. |
| 00:21:09 |
Yeah, yeah. I got it. |
| 00:21:11 |
Sure, lll take care of it. |
| 00:21:15 |
[Whistling] |
| 00:21:17 |
Out of the way, |
| 00:21:19 |
The famine is on. |
| 00:21:21 |
All you guys can have |
| 00:21:24 |
You better |
| 00:21:26 |
Here comes |
| 00:21:29 |
How do you do? |
| 00:21:35 |
A nickel |
| 00:21:37 |
All right. |
| 00:21:43 |
You missed him, |
| 00:21:44 |
Yeah. It's a nickel |
| 00:21:46 |
Aw, that cop don't |
| 00:21:52 |
Those cops are so dumb, |
| 00:21:54 |
You'd think they'd learn |
| 00:21:57 |
in police college. |
| 00:21:58 |
Look. |
| 00:22:00 |
[In a cutesy voice] |
| 00:22:02 |
You want the bottle? |
| 00:22:04 |
You want the bottle? |
| 00:22:05 |
Aw, nuts. |
| 00:22:07 |
Hey! What are you |
| 00:22:10 |
[Mockingly] hey! What are |
| 00:22:12 |
Here's your baby! |
| 00:22:14 |
You loafer! I'll get |
| 00:22:16 |
Yeah, yeah, yeah. |
| 00:22:18 |
The way he talks, you'd think |
| 00:22:21 |
Hi, Johnny. |
| 00:22:26 |
Hey. Look at the dude. |
| 00:22:30 |
Come on. Let's give him |
| 00:22:32 |
All right, kiddo. |
| 00:22:38 |
Hey, watch out! |
| 00:22:40 |
Give me that! |
| 00:22:41 |
I'll make you eat |
| 00:22:44 |
Aw, come on! |
| 00:22:46 |
Like takin' candy |
| 00:22:57 |
[Indistinct excited chatter] |
| 00:22:59 |
How'd you get it, |
| 00:23:02 |
I hoisted it over the transom |
| 00:23:03 |
and dropped it |
| 00:23:05 |
The corner caught me |
| 00:23:07 |
So long as it didn't |
| 00:23:09 |
Boy, we'll be |
| 00:23:20 |
Six nickels |
| 00:23:21 |
Imagine crooks like that |
| 00:23:25 |
Chiselers. |
| 00:23:26 |
[Whistling] |
| 00:23:27 |
Shh! Pipe down. |
| 00:23:33 |
Aw, it's only Soapy |
| 00:23:37 |
Hi, Soapy! |
| 00:23:39 |
Soapy, |
| 00:23:40 |
Aw, you should see |
| 00:23:42 |
It's the most i got |
| 00:23:43 |
We got |
| 00:23:46 |
No kiddin'! |
| 00:23:47 |
Come on. Dish it out. |
| 00:23:49 |
You grabbin' |
| 00:23:50 |
Haa haa haa! |
| 00:23:52 |
Gimme air! |
| 00:23:53 |
How much you got |
| 00:23:55 |
Let me see. |
| 00:23:57 |
Gee! There must be |
| 00:24:00 |
100, nothin'. We're |
| 00:24:02 |
Wow! What a haul! |
| 00:24:03 |
[Mockingly] |
| 00:24:05 |
Six ways! Don't |
| 00:24:08 |
You'll get yours. |
| 00:24:09 |
What, are you |
| 00:24:10 |
Aw, come on. |
| 00:24:11 |
Come on. |
| 00:24:13 |
Oh, that looks nice. |
| 00:24:14 |
Oh, my! |
| 00:24:16 |
We split half, |
| 00:24:18 |
Hey, i didn't |
| 00:24:20 |
Gimme! |
| 00:24:21 |
You bunch |
| 00:24:23 |
Stick 'em up! |
| 00:24:24 |
[Silence] |
| 00:24:28 |
You're all covered. |
| 00:24:29 |
Hey, give us a break, mister. |
| 00:24:32 |
We didn't have nothin' |
| 00:24:40 |
Say your prayers, |
| 00:24:41 |
On the level, mister! |
| 00:24:43 |
We wasn't there! |
| 00:24:45 |
Soapy: |
| 00:24:46 |
Stop your squealin'. |
| 00:24:51 |
Who's |
| 00:24:53 |
I am. |
| 00:24:54 |
Come here. |
| 00:24:58 |
Collect |
| 00:24:59 |
and fast. |
| 00:25:04 |
Come on. Hand it over. |
| 00:25:07 |
You, too. Come on. |
| 00:25:09 |
Here. |
| 00:25:11 |
Now get 'em up |
| 00:25:17 |
Hey! |
| 00:25:19 |
Hey! What's |
| 00:25:20 |
Next time you roll |
| 00:25:23 |
make sure he don't |
| 00:25:26 |
How'd you know? |
| 00:25:28 |
Come here, suckers. |
| 00:25:31 |
Hey, how do you know |
| 00:25:34 |
Yeah! |
| 00:25:35 |
Let me show you. |
| 00:25:38 |
Look at this. |
| 00:25:40 |
Hey, you ain't... |
| 00:25:42 |
you ain't |
| 00:25:45 |
Rocky Sullivan! |
| 00:25:46 |
Hey, did you get that? |
| 00:25:49 |
We tried to hook you! |
| 00:25:52 |
The minute you saw us |
| 00:25:54 |
you knew we was |
| 00:25:56 |
I took the old shortcut. |
| 00:25:59 |
Soapy's the name. |
| 00:26:01 |
This mug here's Swing. |
| 00:26:02 |
This palooka |
| 00:26:04 |
Hi, Rocky. |
| 00:26:05 |
And lm Pasty, |
| 00:26:07 |
but we just call him Crab |
| 00:26:09 |
Hi. |
| 00:26:11 |
Glad to meet you, |
| 00:26:12 |
Fellas, |
| 00:26:14 |
Hiya, Rocky! |
| 00:26:15 |
Good to see you! |
| 00:26:17 |
[Boys talking at once] |
| 00:26:20 |
Hey, Rocky. |
| 00:26:22 |
Hey, you took |
| 00:26:23 |
number 24... |
| 00:26:25 |
Yeah. |
| 00:26:26 |
Sure, sure. We knew. |
| 00:26:27 |
You knew |
| 00:26:29 |
Certainly, certainly. |
| 00:26:31 |
but he didn't tell us |
| 00:26:33 |
You still shouldn't |
| 00:26:35 |
Never bother anybody |
| 00:26:37 |
You kids got |
| 00:26:39 |
You could |
| 00:26:40 |
How would you like |
| 00:26:43 |
[Boys yelling] |
| 00:26:44 |
Go down |
| 00:26:46 |
and get some sandwiches |
| 00:26:48 |
Bring 'em over to my place. |
| 00:26:50 |
[Boys yelling excitedly] |
| 00:27:01 |
[Coins clinking] |
| 00:27:09 |
Come on. I'm not |
| 00:27:10 |
Will ya give me some beans? |
| 00:27:12 |
All right, all right! |
| 00:27:14 |
I'm on |
| 00:27:15 |
Give out with |
| 00:27:17 |
Come on. A little more, |
| 00:27:19 |
Gimme |
| 00:27:21 |
You don't want |
| 00:27:22 |
Haa haa haa! |
| 00:27:24 |
You like pickles? |
| 00:27:26 |
Boy! Pickles! |
| 00:27:27 |
What are you doin'? |
| 00:27:29 |
No. Souvenirs. Free. |
| 00:27:31 |
Oh. |
| 00:27:32 |
Here, Rocky. |
| 00:27:33 |
Here's your change. |
| 00:27:35 |
Where's |
| 00:27:36 |
We had to buy somethin', |
| 00:27:38 |
You guys got |
| 00:27:40 |
Come on, now. Chuck your |
| 00:27:43 |
Aw, these beans |
| 00:27:45 |
Oh. You don't |
| 00:27:47 |
No! |
| 00:27:48 |
Ha ha ha ha! |
| 00:27:50 |
Hey, these beans |
| 00:27:52 |
Ahh... |
| 00:27:53 |
Very good. |
| 00:28:00 |
Come in! |
| 00:28:03 |
Rocky: |
| 00:28:04 |
Hello, Rocky. |
| 00:28:06 |
Whaddya hear? |
| 00:28:07 |
Just havin' a little bite |
| 00:28:10 |
Sit in? Right here. |
| 00:28:12 |
Thanks. |
| 00:28:13 |
How about |
| 00:28:14 |
All right. |
| 00:28:15 |
Thanks, Swing. |
| 00:28:17 |
It didn't |
| 00:28:18 |
to get acquainted |
| 00:28:20 |
Hey, rock, looks like |
| 00:28:22 |
are old pals. |
| 00:28:23 |
Look, next time you go |
| 00:28:26 |
look at that old door. |
| 00:28:27 |
You'll see right next |
| 00:28:29 |
Jerry Connelly. |
| 00:28:31 |
You mean fadda |
| 00:28:32 |
with Rocky |
| 00:28:33 |
Certainly did. |
| 00:28:34 |
Of course, we spend |
| 00:28:36 |
at the gym now, |
| 00:28:38 |
That reminds me, |
| 00:28:39 |
I hoped to start that |
| 00:28:41 |
We're too busy. |
| 00:28:43 |
Hey, gimme |
| 00:28:44 |
What's the matter, |
| 00:28:46 |
Why don't you want to go |
| 00:28:49 |
It ought to be fun. |
| 00:28:50 |
What do you think we are? |
| 00:28:53 |
Hey, imagine us playin' |
| 00:28:56 |
[Laughter] |
| 00:28:57 |
Oh, yeah? Well, |
| 00:28:59 |
I'll bet you a buck |
| 00:29:01 |
you can't get the ball |
| 00:29:04 |
Aw, we'll run 'em |
| 00:29:06 |
[Boys yelling] |
| 00:29:07 |
You'll come |
| 00:29:09 |
Yeah. Whaddya say? |
| 00:29:11 |
Bim: Yeah. I got |
| 00:29:13 |
We ought to have some |
| 00:29:16 |
Gym's open. You can |
| 00:29:17 |
[Boys yelling excitedly] |
| 00:29:24 |
Good-bye, fadda! |
| 00:29:26 |
[Door closes] |
| 00:29:28 |
Young roughnecks... lve been |
| 00:29:30 |
Can't get anyplace. |
| 00:29:32 |
they'd jump through a hoop |
| 00:29:33 |
Maybe it's because i |
| 00:29:35 |
Maybe. As long as you're |
| 00:29:37 |
let's take a look |
| 00:29:40 |
You mean now? |
| 00:29:41 |
Sure, why not? |
| 00:29:43 |
You remember old Krausmeyer's |
| 00:29:45 |
Yeah, sure. |
| 00:29:48 |
Yes! [chuckles] |
| 00:29:51 |
Sure, i been trailin' him, |
| 00:29:52 |
but he's mixed up |
| 00:29:54 |
and i can't get |
| 00:29:56 |
Don't let him |
| 00:29:58 |
I'll send bugs down |
| 00:30:02 |
Let's wipe up the floor |
| 00:30:10 |
Your kids play |
| 00:30:12 |
Keep a good eye |
| 00:30:14 |
Keep your chin |
| 00:30:16 |
[Blows whistle] |
| 00:30:17 |
Clear the floor! |
| 00:30:23 |
Hello. |
| 00:30:24 |
Hello. |
| 00:30:25 |
Friends? |
| 00:30:27 |
Ok. |
| 00:30:29 |
What have |
| 00:30:30 |
playin' a duck |
| 00:30:31 |
I wasn't |
| 00:30:32 |
No. I'd forgotten you were |
| 00:30:35 |
Oh. |
| 00:30:37 |
Well, uh, |
| 00:30:39 |
Same thing |
| 00:30:42 |
watching the game. |
| 00:30:45 |
Say, uh, you know, |
| 00:30:47 |
a pretty |
| 00:30:49 |
Thanks. |
| 00:30:50 |
For a sociable |
| 00:30:51 |
Thanks again. |
| 00:30:52 |
I can't figure out |
| 00:30:53 |
why some smart guy |
| 00:30:55 |
Some smart guy who's always |
| 00:31:00 |
You could do worse. |
| 00:31:06 |
[Blows whistle] |
| 00:31:08 |
You know better |
| 00:31:10 |
Wait till |
| 00:31:11 |
Ok. |
| 00:31:13 |
[Blows whistle] |
| 00:31:17 |
[Blows whistle] |
| 00:31:24 |
Here you are. |
| 00:31:25 |
Ready? |
| 00:31:27 |
[Blows whistle] |
| 00:31:28 |
Run! Run! |
| 00:31:33 |
[Blows whistle] |
| 00:31:34 |
Free throw. |
| 00:31:36 |
Oh, no! That's not fair. |
| 00:31:40 |
Come on! |
| 00:31:42 |
That's it. |
| 00:31:53 |
Come on! |
| 00:31:55 |
I got my man! |
| 00:32:03 |
[Blows whistle] |
| 00:32:04 |
You do that again, |
| 00:32:05 |
lll take you |
| 00:32:07 |
I didn't do nothin'. |
| 00:32:09 |
Give us a break. |
| 00:32:10 |
Can't you even shove |
| 00:32:12 |
What do you mean, |
| 00:32:14 |
It's a free throw, |
| 00:32:17 |
That's not fair! |
| 00:32:25 |
Hey, dribble that ball |
| 00:32:27 |
Dribble that. |
| 00:32:31 |
[Blows whistle] |
| 00:32:32 |
Foul! |
| 00:32:33 |
That big bozo |
| 00:32:36 |
You boys know |
| 00:32:38 |
You've been committing |
| 00:32:39 |
and personal fouls. |
| 00:32:41 |
You've got six men |
| 00:32:42 |
Pasty, get off the floor. |
| 00:32:44 |
Somebody, take care of |
| 00:32:45 |
Just be my good deed |
| 00:32:47 |
All right. |
| 00:32:56 |
[Blows whistle] |
| 00:32:58 |
Here. |
| 00:33:01 |
Make a few notes. |
| 00:33:03 |
All right, boys! |
| 00:33:04 |
Mr. Sullivan's |
| 00:33:06 |
Don't forget |
| 00:33:09 |
Go on. |
| 00:33:10 |
Get off the floor! |
| 00:33:12 |
What am i, |
| 00:33:14 |
Now! Get goin'! |
| 00:33:15 |
Don't forget. |
| 00:33:17 |
Here we go. |
| 00:33:19 |
What's the matter |
| 00:33:21 |
Come in. Get in here. |
| 00:33:24 |
Ready? |
| 00:33:25 |
Position, now. |
| 00:33:26 |
Wait for the whistle. |
| 00:33:28 |
Ow! |
| 00:33:30 |
What's goin' on here? |
| 00:33:35 |
Rocky sure handles |
| 00:33:38 |
Yes, but don't you think |
| 00:33:40 |
like playing |
| 00:33:42 |
Why do you say that? |
| 00:33:43 |
Just because you've got me |
| 00:33:46 |
there's no reason |
| 00:33:49 |
I still remember |
| 00:33:52 |
I don't know. |
| 00:33:53 |
Somehow i feel that Rocky |
| 00:33:58 |
Get up! |
| 00:34:01 |
Come on! Let's go! |
| 00:34:04 |
[Cheering] |
| 00:34:05 |
Foul! |
| 00:34:09 |
All right! |
| 00:34:12 |
Come on, Soapy! |
| 00:34:17 |
Foul! |
| 00:34:27 |
Foul ball! |
| 00:34:28 |
They got two |
| 00:34:31 |
It's our ball. |
| 00:34:32 |
All right. Ready? |
| 00:34:33 |
Wait for the whistle. |
| 00:34:35 |
[Whistles] |
| 00:34:42 |
What's the idea? |
| 00:34:44 |
He didn't do nothin'! |
| 00:34:46 |
What's |
| 00:34:47 |
That's what |
| 00:34:48 |
Play accordin' |
| 00:34:49 |
or lll slap |
| 00:34:51 |
I didn't do nothin'. |
| 00:34:52 |
If you didn't do nothin', |
| 00:34:53 |
Come on. Give me that ball. |
| 00:34:55 |
Here we go. |
| 00:35:02 |
Hey, Bim! |
| 00:35:03 |
Hey, where you runnin'? |
| 00:35:05 |
Personal foul. |
| 00:35:08 |
I didn't do nothin'. |
| 00:35:14 |
[Whistles] |
| 00:35:16 |
Foul! |
| 00:35:17 |
Foul? What |
| 00:35:18 |
Foul. |
| 00:35:22 |
Get him! |
| 00:35:25 |
Gimme... |
| 00:35:32 |
what's the matter? |
| 00:35:33 |
What are you doin', |
| 00:35:35 |
Are you guys gonna play |
| 00:35:38 |
Ok, Rocky. |
| 00:35:39 |
Accordin' to |
| 00:35:41 |
Got me? Accordin' |
| 00:35:42 |
We'll beat them right! |
| 00:35:45 |
32-8. |
| 00:35:48 |
What do you mean 32-8? |
| 00:35:51 |
You just won |
| 00:35:52 |
All you guys, |
| 00:35:54 |
All those nickels. |
| 00:35:56 |
Hey, Rocky... |
| 00:35:57 |
put 'em in there. |
| 00:35:58 |
Somebody stole |
| 00:35:59 |
Those guys |
| 00:36:01 |
Where's |
| 00:36:02 |
Who put |
| 00:36:04 |
Not me. |
| 00:36:05 |
Come on. |
| 00:36:06 |
Think ld gyp you? |
| 00:36:07 |
Rocky, you give us |
| 00:36:10 |
and we'll mop up |
| 00:36:11 |
I don't know nothin' |
| 00:36:12 |
You better ask father. |
| 00:36:14 |
Father, you give us |
| 00:36:16 |
Give us some practice. |
| 00:36:17 |
Be a sport. |
| 00:36:19 |
Promise there'll be |
| 00:36:21 |
Meet me here tomorrow. |
| 00:36:23 |
I'll try to |
| 00:36:24 |
Can you get |
| 00:36:26 |
Oh, boy! |
| 00:36:28 |
You didn't know |
| 00:36:30 |
No. |
| 00:36:33 |
[Knocking on door] |
| 00:36:35 |
Aha! Just in time. |
| 00:36:38 |
Say, you goin' home? |
| 00:36:40 |
Yes. |
| 00:36:41 |
I'll wait for you. |
| 00:36:46 |
Hey, rock, you want |
| 00:36:49 |
She's a jinx. |
| 00:36:51 |
She put her last guy |
| 00:36:54 |
Anybody ask you? |
| 00:36:56 |
I didn't say a word. |
| 00:37:05 |
Who's carryin' |
| 00:37:07 |
Nobody. |
| 00:37:09 |
I heard somewhere |
| 00:37:10 |
about you bein' |
| 00:37:12 |
Who was that? |
| 00:37:13 |
There was only one... |
| 00:37:15 |
Oh. Took care |
| 00:37:16 |
Yeah, |
| 00:37:20 |
What happened? |
| 00:37:21 |
What usually happens |
| 00:37:24 |
with a bunch of |
| 00:37:26 |
He was a swell kid |
| 00:37:29 |
but he tried to give me |
| 00:37:31 |
driving a cab. |
| 00:37:33 |
Partly my fault. |
| 00:37:35 |
Well, he got in |
| 00:37:37 |
Finally, one night, |
| 00:37:38 |
he tried to shoot it out |
| 00:37:40 |
That's what always |
| 00:37:42 |
Maybe, yeah, with guys who |
| 00:37:43 |
I think i got somethin' |
| 00:37:45 |
Can you see anything? |
| 00:37:48 |
No. |
| 00:37:50 |
Got a handkerchief? |
| 00:37:51 |
Yeah, sure. |
| 00:37:58 |
Nah. Nah. |
| 00:37:59 |
What's the difference? |
| 00:38:05 |
You know, you were right |
| 00:38:07 |
This neighborhood |
| 00:38:09 |
Know that? |
| 00:38:19 |
There's |
| 00:38:21 |
We gotta wait |
| 00:38:24 |
Trail him slow. |
| 00:38:31 |
Well, here we are. |
| 00:38:33 |
And here we go. |
| 00:38:36 |
Look, honey, make out |
| 00:38:38 |
Say good night to me, |
| 00:38:40 |
What's the matter? |
| 00:38:42 |
Stop askin' questions. |
| 00:38:43 |
Yeah, sure. |
| 00:38:45 |
and thanks for |
| 00:38:47 |
Rocky, |
| 00:38:54 |
[Horns honking] |
| 00:39:06 |
He just went |
| 00:39:08 |
Can i help you, sir? |
| 00:39:10 |
I don't think so. |
| 00:39:13 |
You go in and keep |
| 00:39:20 |
I don't like the setup. |
| 00:39:22 |
We gotta figure out |
| 00:39:24 |
The guy's heel is |
| 00:39:25 |
We go in the front, |
| 00:39:26 |
he Swings around |
| 00:39:28 |
It's no good. |
| 00:39:31 |
Good evening. |
| 00:39:32 |
Good evening. |
| 00:39:33 |
We get him |
| 00:39:35 |
where he can't move. |
| 00:39:36 |
Hop in the delicatessen. |
| 00:39:38 |
Ring the drugstore |
| 00:39:39 |
Leave the receiver |
| 00:39:40 |
If he falls for it, |
| 00:39:41 |
Ok. |
| 00:39:46 |
Got a phone? |
| 00:39:48 |
How about |
| 00:39:49 |
When'd you leave it? |
| 00:39:50 |
Yesterday. |
| 00:39:51 |
What is the name? |
| 00:39:53 |
Peterson. |
| 00:39:53 |
Excuse me. |
| 00:39:55 |
[Telephone ringing] |
| 00:39:56 |
Hello. |
| 00:39:59 |
Who? |
| 00:40:01 |
Just a minute. |
| 00:40:02 |
You Rocky Sullivan? |
| 00:40:05 |
Yeah. |
| 00:40:06 |
You're wanted |
| 00:40:16 |
Hello. |
| 00:40:19 |
Hold the line. |
| 00:40:22 |
He fell for it. |
| 00:40:23 |
Ed, hop in the car |
| 00:40:25 |
Let's go. |
| 00:40:29 |
Get in that back room. |
| 00:40:30 |
Keep your mouth shut |
| 00:40:32 |
Get it? |
| 00:40:34 |
Just a minute. |
| 00:40:37 |
Give me |
| 00:40:39 |
Now, back up. |
| 00:40:42 |
Come on. Faster. |
| 00:40:45 |
Now, get in there, |
| 00:40:47 |
Answer that phone. |
| 00:40:59 |
[Woman screams] |
| 00:41:05 |
[Woman screaming] |
| 00:41:10 |
[Indistinct chatter] |
| 00:41:21 |
[Siren] |
| 00:41:26 |
Right over there, |
| 00:41:30 |
What do you know |
| 00:41:32 |
I never saw him |
| 00:41:33 |
He came in, asked |
| 00:41:34 |
Said he left it |
| 00:41:35 |
I couldn't remember. |
| 00:41:37 |
He said his name |
| 00:41:43 |
Clean it out! |
| 00:41:44 |
Get out of here. |
| 00:41:51 |
Can you see him? |
| 00:41:52 |
There must be |
| 00:41:54 |
Who do you think |
| 00:41:55 |
[Imitating Machine gun] |
| 00:41:56 |
Clear out of here! |
| 00:41:58 |
Who do you think |
| 00:42:00 |
Hello. Frazier? |
| 00:42:03 |
Everything's fixed. |
| 00:42:06 |
That's good. |
| 00:42:07 |
All right, |
| 00:42:09 |
for a couple |
| 00:42:29 |
Rocky. |
| 00:42:30 |
Yeah. Rocky. |
| 00:42:33 |
Gimme those keys. |
| 00:42:37 |
Open it up. |
| 00:42:54 |
I didn't have anything |
| 00:42:56 |
I swear to you |
| 00:42:57 |
I ought to give it to you |
| 00:42:58 |
but you owe me |
| 00:43:01 |
I got to get that first. |
| 00:43:02 |
I've only got |
| 00:43:03 |
I can get you |
| 00:43:04 |
Shut up and get it open. |
| 00:43:06 |
Get away from there. |
| 00:43:08 |
Savin' these, |
| 00:43:09 |
You're a smart |
| 00:43:11 |
A little too smart |
| 00:43:12 |
Two grand. |
| 00:43:14 |
Yeah, that's |
| 00:43:15 |
There's some securities |
| 00:43:17 |
Get out of here. |
| 00:43:22 |
There. |
| 00:43:23 |
"Fourth street national, |
| 00:43:26 |
"Farmers and merchants, |
| 00:43:29 |
Industrial trust, |
| 00:43:30 |
You done very all right, |
| 00:43:32 |
I'm mighty proud of you. |
| 00:43:34 |
Why shouldn't i be? |
| 00:43:35 |
We're partners, |
| 00:43:36 |
Of course, Rocky. |
| 00:43:37 |
Just like we said |
| 00:43:40 |
Now, let's see... |
| 00:43:41 |
that's nothing. |
| 00:43:42 |
Sit down and relax. |
| 00:43:44 |
Ah, we're collectin' |
| 00:43:45 |
Some pretty |
| 00:43:47 |
some very |
| 00:43:48 |
Some officials here |
| 00:43:49 |
to know more about. |
| 00:43:51 |
You know just about |
| 00:43:53 |
You made 'em sign, |
| 00:43:54 |
That's the way you held |
| 00:43:57 |
I'm gonna take this |
| 00:43:59 |
One partner should know |
| 00:44:02 |
What's Keefer's number? |
| 00:44:03 |
Circle 0500. |
| 00:44:05 |
His private number. |
| 00:44:06 |
That's it. |
| 00:44:07 |
Dial it. |
| 00:44:08 |
Now, look. You're |
| 00:44:09 |
and tell Keefer lm comin' |
| 00:44:12 |
He's to give me |
| 00:44:14 |
And no wrong cracks, |
| 00:44:15 |
or lll cut you off |
| 00:44:18 |
Hello, Mac. |
| 00:44:20 |
Yeah. |
| 00:44:22 |
No, i ain't |
| 00:44:24 |
That's one |
| 00:44:26 |
Frazier's here. |
| 00:44:28 |
Hello. Mac? |
| 00:44:29 |
Rocky will be up |
| 00:44:31 |
About 11:00. |
| 00:44:33 |
That'll give him time |
| 00:44:34 |
11:00. that'll give you |
| 00:44:36 |
I want you to take $100,000 |
| 00:44:38 |
and give it to him. |
| 00:44:40 |
What's up? |
| 00:44:41 |
Tell him yes. |
| 00:44:42 |
Yes. You've got |
| 00:44:45 |
You understand? |
| 00:44:47 |
Ok. |
| 00:44:49 |
And tell him |
| 00:44:50 |
And no slip-ups. |
| 00:44:53 |
Ok, ok. |
| 00:44:55 |
Mac, i get you |
| 00:44:58 |
Oh, lm so sorry. |
| 00:45:01 |
I think he's sore. |
| 00:45:13 |
Morning, gentlemen. |
| 00:45:16 |
Where's Frazier? |
| 00:45:17 |
Where's that 100 grand? |
| 00:45:19 |
Think we're gonna |
| 00:45:20 |
Certainly. If i don't get |
| 00:45:22 |
Frazier will be splashed |
| 00:45:24 |
You don't expect |
| 00:45:26 |
Why not? |
| 00:45:28 |
I guess we can |
| 00:45:30 |
Uh-huh. |
| 00:45:32 |
All right. |
| 00:45:34 |
Suppose you don't |
| 00:45:36 |
I give you a wrong number. |
| 00:45:38 |
Meanwhile, |
| 00:45:39 |
and waitin' |
| 00:45:42 |
How much you like |
| 00:45:44 |
Give him the dough. |
| 00:45:47 |
Well, look... |
| 00:45:48 |
give him the dough. |
| 00:45:53 |
Look. Suppose you don't |
| 00:45:57 |
What do i want |
| 00:45:59 |
All right. 100 grand. |
| 00:46:01 |
Now give me a phone |
| 00:46:07 |
[Telephone ringing] |
| 00:46:12 |
Hello. Poleano |
| 00:46:15 |
Hello. Yeah, |
| 00:46:17 |
Hey, look, when i walk |
| 00:46:19 |
call that number |
| 00:46:21 |
But don't call |
| 00:46:22 |
if you see me |
| 00:46:24 |
That means |
| 00:46:26 |
Hello. Hello. |
| 00:46:28 |
You crazy? |
| 00:46:30 |
Yeah. Yeah, i got it. |
| 00:46:37 |
Yeah. Bye. |
| 00:46:39 |
See, when i walk |
| 00:46:41 |
Frazier will be sprung... |
| 00:46:44 |
Ok. Beat it, |
| 00:46:50 |
[Door slams] |
| 00:46:51 |
We'll get him as soon |
| 00:46:54 |
I got a better idea. |
| 00:46:56 |
Get me the Tyson street |
| 00:46:59 |
Hello. This is |
| 00:47:01 |
Let me talk |
| 00:47:04 |
Hello, buck? Mac. |
| 00:47:06 |
Yeah. |
| 00:47:07 |
Say, listen, lm gonna |
| 00:47:10 |
I'm gonna give you |
| 00:47:12 |
Last night, |
| 00:47:14 |
I just paid off |
| 00:47:16 |
What are you doin', |
| 00:47:20 |
Yeah. Yeah, i get you. |
| 00:47:23 |
Ok! |
| 00:47:25 |
What you doin'? |
| 00:47:27 |
Yeah. |
| 00:47:28 |
of bringing |
| 00:47:30 |
Because lm not a mug. |
| 00:47:33 |
Sure, you'd like |
| 00:47:35 |
Why? When you can do it |
| 00:47:37 |
No trouble, no fuss. |
| 00:47:39 |
The top boys |
| 00:47:41 |
Why don't you guys use |
| 00:47:59 |
[Horn honks] |
| 00:48:09 |
Soapy, |
| 00:48:26 |
Where's |
| 00:48:27 |
Woman: |
| 00:48:36 |
Get out of here |
| 00:48:38 |
Drop it where |
| 00:48:39 |
And don't open it. |
| 00:48:41 |
Ok, Rocky. |
| 00:49:01 |
This is it. |
| 00:49:02 |
[Kicking door] |
| 00:49:04 |
Come on, Sullivan. |
| 00:49:06 |
Come in. It's open. |
| 00:49:08 |
[Kicking door] |
| 00:49:13 |
How are you, |
| 00:49:14 |
Hello. Why |
| 00:49:25 |
Readin' your life story. |
| 00:49:28 |
Oh, yeah? |
| 00:49:29 |
Yeah. |
| 00:49:42 |
You forgot |
| 00:49:49 |
What'd you do |
| 00:49:52 |
You tell me what |
| 00:49:54 |
maybe i can help you. |
| 00:49:55 |
The dough. |
| 00:49:56 |
What dough? |
| 00:49:57 |
Get your coat on. |
| 00:50:01 |
Speed it up, Rocky. |
| 00:50:04 |
[Chuckles] |
| 00:50:07 |
Uh-huh. |
| 00:50:10 |
[Boys yelling excitedly] |
| 00:50:13 |
Quiet! Quiet! |
| 00:50:15 |
What'd the cops |
| 00:50:17 |
He didn't have time |
| 00:50:19 |
He just gives me this |
| 00:50:21 |
What do you think's |
| 00:50:23 |
How should i know? |
| 00:50:24 |
Let's open it |
| 00:50:26 |
You want to lose |
| 00:50:27 |
Hey, |
| 00:50:28 |
Rocky said |
| 00:50:30 |
All right, all right, |
| 00:50:32 |
How'd you get away |
| 00:50:34 |
Them cops passed me |
| 00:50:37 |
They don't know |
| 00:50:38 |
And me with this |
| 00:50:43 |
You're all wrong, boys. |
| 00:50:46 |
Me and Frazier was away |
| 00:50:49 |
Spill. We've got |
| 00:50:51 |
Let me call my lawyer. |
| 00:50:53 |
Oh, sure. |
| 00:50:55 |
Who is |
| 00:50:57 |
Frazier. |
| 00:51:05 |
Hello, Jim. |
| 00:51:06 |
Hello, Mac. |
| 00:51:07 |
I don't know how you |
| 00:51:09 |
It wasn't a picnic |
| 00:51:12 |
with the rats |
| 00:51:13 |
That'll teach you to leave |
| 00:51:16 |
Is it my fault if your apes |
| 00:51:19 |
You didn't put anybody |
| 00:51:20 |
No. You did that |
| 00:51:23 |
I'm lettin' the coppers |
| 00:51:24 |
You what?! |
| 00:51:26 |
I tipped them off |
| 00:51:27 |
I just got word from |
| 00:51:29 |
That's just what |
| 00:51:32 |
But |
| 00:51:33 |
You don't understand. |
| 00:51:34 |
Sullivan picked me up |
| 00:51:35 |
He's got everything |
| 00:51:37 |
account books, receipts, |
| 00:51:38 |
bank books, everything. |
| 00:51:40 |
If he's prosecuted for |
| 00:51:42 |
He's got evidence |
| 00:51:44 |
He'll tear this whole town |
| 00:51:46 |
We gotta pull him |
| 00:51:48 |
If anybody pulled |
| 00:51:53 |
Hello. Get me Buckley. |
| 00:51:55 |
Let me talk to him. |
| 00:51:57 |
Hello. Hello? |
| 00:51:58 |
Buckley? |
| 00:52:00 |
Say, listen, you'll |
| 00:52:02 |
Yes, i just learned it's |
| 00:52:06 |
A little mistake? |
| 00:52:08 |
A mistake |
| 00:52:10 |
You can't pull |
| 00:52:14 |
See you soon, |
| 00:52:15 |
Not if i can help it. |
| 00:52:17 |
Extry! Extry! |
| 00:52:19 |
Lawyer kidnapped! |
| 00:52:20 |
Extry! Extry! |
| 00:52:22 |
Yes, sir. |
| 00:52:25 |
Thank you, sir. |
| 00:52:26 |
Extry! Extry! |
| 00:52:28 |
Extry! Extry! |
| 00:52:30 |
"Two-gun Rocky Sullivan, |
| 00:52:32 |
"perpetrated the snatch |
| 00:52:36 |
"Rocky Sullivan |
| 00:52:37 |
"directly to his boyhood haunts |
| 00:52:39 |
"and had been in the district |
| 00:52:41 |
"before he kidnapped |
| 00:52:43 |
the prominent attorney |
| 00:52:45 |
Ransom asked |
| 00:52:47 |
You don't find that |
| 00:52:49 |
Leave it to Rocky. |
| 00:52:50 |
Hey, lll bet that |
| 00:52:53 |
Maybe it is. |
| 00:52:55 |
So the kid has an idea, |
| 00:52:57 |
and if Rocky does go up, |
| 00:53:00 |
That envelope goes |
| 00:53:02 |
Even if it got |
| 00:53:04 |
You won't have to wait |
| 00:53:08 |
Rocky! |
| 00:53:09 |
Hiya, Rocky. |
| 00:53:11 |
Glad to see you. We was |
| 00:53:13 |
Hey, what happened? |
| 00:53:14 |
No. I walked out. |
| 00:53:15 |
It said |
| 00:53:17 |
don't believe what |
| 00:53:18 |
First you're in, |
| 00:53:20 |
They certainly |
| 00:53:22 |
Come on, |
| 00:53:24 |
I got it. |
| 00:53:26 |
All right, |
| 00:53:39 |
Wait a minute, Rocky. |
| 00:53:43 |
Here you are, Rocky. |
| 00:53:45 |
Just like you |
| 00:53:47 |
That's the 100 grand |
| 00:53:53 |
Askin' questions |
| 00:53:57 |
Listen, some |
| 00:53:59 |
you're gonna |
| 00:54:00 |
and you're gonna |
| 00:54:02 |
I only thought |
| 00:54:04 |
shut up! |
| 00:54:05 |
Now, look, |
| 00:54:07 |
anything |
| 00:54:09 |
No. No. I don't |
| 00:54:10 |
But you do know |
| 00:54:13 |
Yeah. |
| 00:54:14 |
Huh? |
| 00:54:15 |
Yeah, yeah. |
| 00:54:17 |
Now, look, that goes |
| 00:54:22 |
You understand? |
| 00:54:24 |
Certainly. |
| 00:54:25 |
Sure! |
| 00:54:26 |
All right. |
| 00:54:27 |
Put her there, Rocky. |
| 00:54:36 |
All right, Soapy. |
| 00:54:41 |
[Whistle] |
| 00:54:42 |
Cut that up |
| 00:54:44 |
It's ok. |
| 00:54:45 |
Thanks, Rocky. |
| 00:54:47 |
You don't |
| 00:54:48 |
about the guys |
| 00:54:50 |
We once had a squealer |
| 00:54:51 |
but now he ain't |
| 00:54:53 |
I'll see you |
| 00:54:56 |
So long, Rocky! |
| 00:54:58 |
Bye, rock! |
| 00:55:01 |
Come on, guys! |
| 00:55:02 |
Yeah! |
| 00:55:04 |
You want to see |
| 00:55:05 |
Yeah! |
| 00:55:08 |
Come on. |
| 00:55:10 |
50 bucks! Wow! |
| 00:55:12 |
50 bucks! Wow! |
| 00:55:13 |
And the same for |
| 00:55:16 |
Oh, boy. |
| 00:55:17 |
My old man never |
| 00:55:19 |
in his whole life |
| 00:55:20 |
workin' for the department |
| 00:55:22 |
How much you got |
| 00:55:24 |
About 100. |
| 00:55:26 |
100? How come? |
| 00:55:27 |
That's twice |
| 00:55:29 |
You want to make |
| 00:55:32 |
He deserves it. |
| 00:55:34 |
You pull in |
| 00:55:35 |
Say, what are we |
| 00:55:37 |
This is burnin' a hole |
| 00:55:40 |
I'm gonna |
| 00:55:42 |
of chromium-plated |
| 00:55:44 |
Come on! Let's go! |
| 00:55:46 |
[Excited chatter] |
| 00:56:02 |
[Knock on door] |
| 00:56:04 |
Can i come in, |
| 00:56:05 |
Yeah. Wait |
| 00:56:12 |
Just a second. |
| 00:56:20 |
Hello, Jerry. |
| 00:56:22 |
Hello, Rocky. |
| 00:56:23 |
Whaddya hear? |
| 00:56:24 |
What do you say? |
| 00:56:26 |
You gave me |
| 00:56:28 |
Huh? |
| 00:56:29 |
Before i finished reading |
| 00:56:31 |
there were headlines |
| 00:56:33 |
There was |
| 00:56:35 |
You know how it is with |
| 00:56:37 |
Haul him in because they |
| 00:56:39 |
What are you worrying about? |
| 00:56:41 |
Plenty. |
| 00:56:42 |
What's up? |
| 00:56:43 |
Soapy and the boys |
| 00:56:45 |
at the gym today, |
| 00:56:46 |
and they haven't |
| 00:56:48 |
Thought you might know |
| 00:56:50 |
How would i know? |
| 00:56:52 |
No, Rocky. |
| 00:56:53 |
Thought they might |
| 00:56:55 |
celebrating |
| 00:56:56 |
With them, it's kind of |
| 00:56:59 |
You can't blame 'em |
| 00:57:02 |
Rocky, why don't you tell me |
| 00:57:06 |
Look, Jerry, |
| 00:57:08 |
a lot of questions |
| 00:57:10 |
A lot of 'em. |
| 00:57:14 |
Frazier and me |
| 00:57:15 |
on a little business trip, |
| 00:57:20 |
Some dope wanted |
| 00:57:22 |
and happened upon the cops |
| 00:57:24 |
Spread a false alarm, |
| 00:57:26 |
I'm glad it wasn't |
| 00:57:29 |
[Knock on door] |
| 00:57:30 |
Hello, Laury! |
| 00:57:32 |
This looks like it's |
| 00:57:35 |
I have to admit, |
| 00:57:37 |
That sounds very nice |
| 00:57:39 |
Well, father, |
| 00:57:40 |
i finally located |
| 00:57:42 |
You did? Where? |
| 00:57:44 |
Over |
| 00:57:45 |
What? |
| 00:57:46 |
Yeah, Soapy |
| 00:57:47 |
They're passing out beer |
| 00:57:49 |
Throwing dollar bills around |
| 00:57:51 |
Wonder where |
| 00:57:53 |
You might ask them. |
| 00:57:55 |
Well, lm gonna be |
| 00:57:58 |
So soon? |
| 00:58:01 |
Coming, Laury? |
| 00:58:02 |
No, father. |
| 00:58:03 |
I want to stay and talk |
| 00:58:06 |
When will i see you, |
| 00:58:08 |
I'll catch up |
| 00:58:10 |
Ok. Bye. |
| 00:58:20 |
Well, Rocky, |
| 00:58:21 |
now, wait a minute. |
| 00:58:23 |
You're the kind of gal |
| 00:58:25 |
to mind |
| 00:58:27 |
Am i right or wrong? |
| 00:58:29 |
Don't worry. |
| 00:58:32 |
Get your 10 here! |
| 00:58:35 |
Where'd you get |
| 00:58:37 |
We wrote |
| 00:58:39 |
Then when we |
| 00:58:42 |
there it was |
| 00:58:44 |
All bets covered. |
| 00:58:46 |
[Men arguing] |
| 00:58:50 |
Give me another one. |
| 00:58:52 |
What do you mean, |
| 00:58:54 |
You tryin' to gyp |
| 00:58:56 |
He owes me |
| 00:58:58 |
Shut up! |
| 00:59:02 |
Dirty tables |
| 00:59:04 |
You're gonna make |
| 00:59:06 |
Put your eightball |
| 00:59:08 |
Ok. |
| 00:59:09 |
Hey, bury that beef, |
| 00:59:11 |
Pull in your head |
| 00:59:15 |
Got a threeball |
| 00:59:20 |
Nice shot, boy! |
| 00:59:23 |
My mother has to |
| 00:59:26 |
to make |
| 00:59:27 |
Give, give, give! |
| 00:59:29 |
All right. |
| 00:59:33 |
All gamblers |
| 00:59:35 |
Hey, Soapy, |
| 00:59:38 |
another round |
| 00:59:40 |
Ok, go on. |
| 00:59:42 |
What's the difference? |
| 00:59:46 |
What is this, |
| 00:59:48 |
No. Maybe |
| 00:59:51 |
a Sunday school |
| 00:59:53 |
Come on. |
| 00:59:54 |
I'll take two. |
| 00:59:56 |
Aren't you boys |
| 00:59:59 |
and start that game? |
| 01:00:00 |
Sure, father. |
| 01:00:02 |
We just |
| 01:00:03 |
what was going on |
| 01:00:05 |
Come on, Joe. |
| 01:00:07 |
Let's go to the gym. |
| 01:00:15 |
Givin' a party, |
| 01:00:19 |
Everybody |
| 01:00:21 |
Yeah. |
| 01:00:23 |
Why don't you give it |
| 01:00:27 |
'Cause lm |
| 01:00:29 |
What about that return game |
| 01:00:31 |
Hey, small change, |
| 01:00:33 |
double that bet |
| 01:00:35 |
Ok. It's your murder. |
| 01:00:38 |
Where'd you get this money |
| 01:00:41 |
Hasn't anything |
| 01:00:42 |
for the last three years |
| 01:00:44 |
What makes you think |
| 01:00:47 |
spending this kind of money |
| 01:00:49 |
is gonna get you |
| 01:00:54 |
Come on, fellas, |
| 01:00:56 |
Why not go with me, |
| 01:00:58 |
and we'll figure |
| 01:01:00 |
Come on, let's |
| 01:01:03 |
How about it, Swing? |
| 01:01:05 |
I don't know, |
| 01:01:07 |
I got a sore leg. |
| 01:01:09 |
What do you say, Bim? |
| 01:01:11 |
Ah, father, there |
| 01:01:14 |
in playin' |
| 01:01:16 |
Well, how about |
| 01:01:19 |
Can't a guy even |
| 01:01:21 |
It's a waste |
| 01:01:22 |
Look, father... |
| 01:01:25 |
we don't fall for |
| 01:01:27 |
that pie-in-the-sky |
| 01:01:38 |
Ha ha! |
| 01:01:39 |
What' s the matter? |
| 01:01:41 |
Can't you get 'em to go |
| 01:01:47 |
You got the wrong |
| 01:01:48 |
You got a bad break |
| 01:01:51 |
and you're |
| 01:01:52 |
that's the only way |
| 01:01:54 |
You've been readin' stuff |
| 01:01:57 |
Don't be a sucker. |
| 01:01:58 |
and small-timers |
| 01:01:59 |
You belong |
| 01:02:01 |
Both of us do. |
| 01:02:02 |
I wonder. |
| 01:02:03 |
Got any glad rags... |
| 01:02:05 |
an evening gown? |
| 01:02:07 |
A very old one. |
| 01:02:08 |
Get it on. We'll do |
| 01:02:10 |
What will we be |
| 01:02:12 |
All this! |
| 01:02:14 |
on the front pages |
| 01:02:16 |
You don't get away from |
| 01:02:19 |
You do if you're |
| 01:02:21 |
You see those white |
| 01:02:24 |
Huh? That's |
| 01:02:25 |
and that's where |
| 01:02:27 |
Come on, |
| 01:02:29 |
who this town's |
| 01:02:30 |
I hope that old gown |
| 01:02:34 |
[Music playing] |
| 01:02:36 |
Wants an eight. |
| 01:02:38 |
Wants an eight. |
| 01:02:39 |
10,000. |
| 01:02:41 |
You gotta bet! |
| 01:02:42 |
36 red! Place your bets. |
| 01:02:44 |
Give the lady a stack |
| 01:02:47 |
For whom? |
| 01:02:48 |
Rocky |
| 01:02:50 |
Oh, yes. Sure, of course. |
| 01:02:51 |
There you are, baby. |
| 01:02:53 |
I got some business |
| 01:02:54 |
I'll be back |
| 01:02:56 |
But, Rocky, |
| 01:02:57 |
Don't be afraid. |
| 01:02:58 |
Let your hair down. |
| 01:03:00 |
How much are these? |
| 01:03:02 |
$50 each. |
| 01:03:03 |
Change them |
| 01:03:04 |
But Mr. Sullivan |
| 01:03:06 |
I don't |
| 01:03:07 |
Oh, you don't |
| 01:03:08 |
Seeing as how Jim |
| 01:03:11 |
and it being |
| 01:03:14 |
we decided |
| 01:03:16 |
with no |
| 01:03:18 |
especially now |
| 01:03:20 |
You boys really want |
| 01:03:22 |
Ok, let's talk. |
| 01:03:23 |
Look here, Rocky, what |
| 01:03:25 |
you took from my safe? |
| 01:03:27 |
I figured it was |
| 01:03:28 |
in case you boys |
| 01:03:30 |
What do you |
| 01:03:31 |
Nothin' from you, Mac, |
| 01:03:33 |
just my original |
| 01:03:35 |
50% of his share |
| 01:03:37 |
That sounds fair |
| 01:03:39 |
All right. It's a deal. |
| 01:03:42 |
I'm gonna take very good |
| 01:03:45 |
I wouldn't do anything |
| 01:03:48 |
because lm gonna pay |
| 01:03:50 |
to those books. |
| 01:03:52 |
If it's a deal |
| 01:03:54 |
it's just like |
| 01:03:56 |
I always do |
| 01:03:58 |
Oh, yeah, i know that. |
| 01:03:59 |
Now, partners, lll have |
| 01:04:02 |
to make sure you boys |
| 01:04:04 |
Fair enough? |
| 01:04:06 |
Ok. |
| 01:04:11 |
How long |
| 01:04:12 |
lll let that guy |
| 01:04:15 |
As long as he hangs |
| 01:04:27 |
You like this place? |
| 01:04:29 |
Sure. |
| 01:04:31 |
Just got |
| 01:04:33 |
Rocky. |
| 01:04:34 |
Maybe you are |
| 01:04:35 |
Baby, how'd you like |
| 01:04:37 |
to give up that two- |
| 01:04:38 |
and move in here? |
| 01:04:40 |
Doin' what? |
| 01:04:41 |
Just sittin' around, |
| 01:04:43 |
dance a little, |
| 01:04:44 |
Kind of a hostess. |
| 01:04:46 |
Give you $100 a week |
| 01:04:47 |
It'll be |
| 01:04:49 |
at least one friend |
| 01:05:05 |
[Knocking on door] |
| 01:05:07 |
Come in. |
| 01:05:10 |
Yes, Mrs. McGee, |
| 01:05:11 |
I've had your lunch |
| 01:05:13 |
Then this package |
| 01:05:15 |
I thought maybe |
| 01:05:17 |
so i brought it up. |
| 01:05:18 |
All right. |
| 01:05:20 |
Is there anything |
| 01:05:22 |
No, no, nothing. |
| 01:05:25 |
If ld known |
| 01:05:27 |
i could have saved |
| 01:05:59 |
You wait. I'll tell him |
| 01:06:02 |
Uh, make yourself |
| 01:06:04 |
Thanks. |
| 01:06:16 |
Hi, Jerry. Whaddya |
| 01:06:18 |
What are you doin', |
| 01:06:20 |
Yes, ld like to, |
| 01:06:20 |
but i haven't |
| 01:06:23 |
Except this. |
| 01:06:25 |
Where did you get |
| 01:06:27 |
Where did you? |
| 01:06:28 |
Huh? |
| 01:06:29 |
Here, Rocky. Thanks, |
| 01:06:32 |
You silly |
| 01:06:33 |
That ain't mine. |
| 01:06:34 |
I know it isn't. |
| 01:06:37 |
What is this? |
| 01:06:38 |
You flash |
| 01:06:40 |
then try to tell me |
| 01:06:43 |
You've got a great |
| 01:06:45 |
but don't forget lve known |
| 01:06:48 |
I know you forced Frazier |
| 01:06:51 |
Everybody knows it. |
| 01:06:52 |
What's the difference |
| 01:06:54 |
where the dough |
| 01:06:55 |
Frazier owed it to me. |
| 01:06:57 |
Better you get |
| 01:07:00 |
Suppose the dough |
| 01:07:01 |
Nobody knows that |
| 01:07:03 |
That's just it. |
| 01:07:04 |
Oh, come on. |
| 01:07:06 |
You want to get |
| 01:07:08 |
Go ahead! |
| 01:07:09 |
I don't want to build |
| 01:07:12 |
Ah, don't be |
| 01:07:14 |
All right, Rocky. |
| 01:07:16 |
i kid myself that |
| 01:07:19 |
Well, it isn't. |
| 01:07:21 |
Inside the center, |
| 01:07:24 |
and outside, |
| 01:07:25 |
by the same rotten corruption |
| 01:07:29 |
Yes, |
| 01:07:30 |
Criminals on all sides |
| 01:07:32 |
for my boys to look up to |
| 01:07:34 |
and respect, |
| 01:07:36 |
What earthly good |
| 01:07:39 |
honesty is the best policy |
| 01:07:41 |
when all around, they see |
| 01:07:43 |
The hoodlum and gangster |
| 01:07:44 |
is looked up to |
| 01:07:46 |
as the successful businessman |
| 01:07:50 |
you, the Fraziers, |
| 01:07:53 |
and all the rest of |
| 01:07:55 |
you've got in the palm |
| 01:07:57 |
Yes, and you've got |
| 01:08:00 |
Whatever i teach them, |
| 01:08:03 |
You show them |
| 01:08:05 |
the quickest way is |
| 01:08:09 |
Well, it's so, |
| 01:08:10 |
[Drops cards] |
| 01:08:12 |
Yes, it's so... god help us. |
| 01:08:16 |
You see, Rocky... |
| 01:08:17 |
i thought i could |
| 01:08:20 |
problems with my boys... |
| 01:08:23 |
which, after all, |
| 01:08:25 |
from the bottom up. |
| 01:08:26 |
I've gotta start |
| 01:08:28 |
Yeah? How? |
| 01:08:29 |
I'll tell you how. |
| 01:08:31 |
I'm gonna use |
| 01:08:32 |
of kidnapping |
| 01:08:34 |
as a crowbar to uncover |
| 01:08:36 |
I'm gonna force the law, |
| 01:08:39 |
to indict, prosecute and |
| 01:08:41 |
this entire filthy affair. |
| 01:08:42 |
There's gonna be |
| 01:08:43 |
a lot of people |
| 01:08:46 |
and if you happen |
| 01:08:48 |
lll be sorry, |
| 01:08:51 |
just as hard. |
| 01:08:52 |
All right, Jerry, |
| 01:08:53 |
But you've got as much chance |
| 01:08:56 |
as i have of gettin' |
| 01:08:58 |
You'll find nobody cares |
| 01:09:01 |
You'll find 'em laughing, |
| 01:09:04 |
But go ahead, kid. |
| 01:09:06 |
If lm in your way, |
| 01:09:07 |
keep on steppin' |
| 01:09:09 |
For being honest |
| 01:09:11 |
and for |
| 01:09:14 |
there's one favor lm |
| 01:09:16 |
Maybe i won't be |
| 01:09:19 |
Well, go ahead. |
| 01:09:22 |
Soapy |
| 01:09:24 |
give 'em a break, |
| 01:09:25 |
Don't offer 'em |
| 01:09:28 |
Don't encourage them |
| 01:09:31 |
All right. |
| 01:09:33 |
I'll do that. |
| 01:09:35 |
Sure, you will. |
| 01:10:01 |
Father Connelly, |
| 01:10:04 |
but we can't |
| 01:10:06 |
The organization is |
| 01:10:12 |
You know what you're |
| 01:10:14 |
Yes, Mr. White. |
| 01:10:16 |
The other papers have |
| 01:10:19 |
to explain |
| 01:10:21 |
You'll go into |
| 01:10:23 |
devote your full time |
| 01:10:25 |
Believe me, nothing |
| 01:10:26 |
Very well, father Connelly, |
| 01:10:28 |
The press will |
| 01:10:31 |
Thank you, |
| 01:10:54 |
Get me the inside on Frazier |
| 01:10:57 |
I don't care where |
| 01:10:59 |
Pap, get information on Frazier |
| 01:11:03 |
if he'd been mixed up |
| 01:11:05 |
Jenkins, find out how many |
| 01:11:09 |
since Frazier moved in. |
| 01:11:12 |
Why are you hounding Rocky? |
| 01:11:14 |
Why are you trying to send |
| 01:11:17 |
You can't do that to Rocky. |
| 01:11:19 |
It's not his fault, |
| 01:11:21 |
He was just a kid |
| 01:11:23 |
who made a mistake |
| 01:11:24 |
and got sent |
| 01:11:26 |
They made a criminal |
| 01:11:29 |
but he's not really bad. |
| 01:11:31 |
And whatever they've |
| 01:11:33 |
no matter |
| 01:11:35 |
whether he's |
| 01:11:37 |
we both love him, |
| 01:11:39 |
Yes, Laury, |
| 01:11:41 |
I've loved him |
| 01:11:42 |
since we were kids |
| 01:11:45 |
We worked together, |
| 01:11:48 |
stole together. |
| 01:11:50 |
Oh, lm not |
| 01:11:52 |
for what |
| 01:11:54 |
But for |
| 01:11:55 |
there walk i. |
| 01:11:57 |
I'd do anything |
| 01:11:59 |
anything in the world |
| 01:12:01 |
I'd give my life |
| 01:12:03 |
it'd do any good. |
| 01:12:05 |
But it wouldn't. |
| 01:12:06 |
You see, Laury, |
| 01:12:08 |
there's all |
| 01:12:10 |
hundreds of them, |
| 01:12:11 |
in the streets, |
| 01:12:14 |
whom i don't |
| 01:12:16 |
grow up |
| 01:12:18 |
I can't sacrifice |
| 01:12:21 |
You see, Laury, |
| 01:12:23 |
they have lives, |
| 01:12:26 |
I can't |
| 01:12:28 |
I can't. |
| 01:12:45 |
Connelly: the very fact |
| 01:12:49 |
are listening in tonight |
| 01:12:51 |
is proof to these cynics |
| 01:12:54 |
and does propose |
| 01:12:56 |
about the appalling conditions |
| 01:12:59 |
Do not doubt that our efforts |
| 01:13:02 |
into the cesspool of official |
| 01:13:05 |
Yeah, lm shaking |
| 01:13:07 |
This very afternoon, |
| 01:13:09 |
with a sugar-coated proposition, |
| 01:13:11 |
a bribe offered me |
| 01:13:14 |
$100,000 for the building |
| 01:13:16 |
of a recreation center |
| 01:13:18 |
if i would agree to refrain |
| 01:13:21 |
if i would sabotage |
| 01:13:24 |
if i would |
| 01:13:27 |
and hold my tongue. |
| 01:13:28 |
But building a playground |
| 01:13:32 |
is not rooting out |
| 01:13:34 |
We must rid ourselves |
| 01:13:37 |
that feed on us. |
| 01:13:38 |
We must wipe out those |
| 01:13:41 |
and those who manipulate |
| 01:13:43 |
behind locked doors. |
| 01:13:44 |
Tonight, we have in our power |
| 01:13:48 |
incriminating questions |
| 01:13:51 |
and the power to demand |
| 01:13:53 |
What really is the truth |
| 01:13:55 |
in the case of the racketeer |
| 01:13:58 |
Why did the police release him |
| 01:14:01 |
with all the evidence |
| 01:14:03 |
Why did the notorious |
| 01:14:05 |
pay Sullivan |
| 01:14:07 |
and what political sword |
| 01:14:09 |
over the trembling hands |
| 01:14:12 |
judges, |
| 01:14:14 |
But tomorrow, the new |
| 01:14:16 |
and these questions |
| 01:14:18 |
Therefore, i ask all of you |
| 01:14:20 |
you thought you |
| 01:14:22 |
I told you you were |
| 01:14:25 |
We ain't wastin' |
| 01:14:26 |
That was that guy's |
| 01:14:28 |
We're gonna take care |
| 01:14:29 |
Ah, you're talkin' |
| 01:14:32 |
You can't bump off |
| 01:14:34 |
I'll forget it |
| 01:14:35 |
when he's floating |
| 01:14:37 |
Get this straight, |
| 01:14:39 |
Even if he is |
| 01:14:42 |
lm still runnin' |
| 01:14:43 |
I'm not taking |
| 01:14:45 |
all of a sudden. |
| 01:14:46 |
He's not gonna appear |
| 01:14:48 |
at no grand jury tomorrow |
| 01:14:51 |
I say he |
| 01:14:53 |
Not if lm around. |
| 01:14:55 |
Wait a minute, |
| 01:14:57 |
There's no sense |
| 01:14:58 |
too far ahead |
| 01:15:00 |
Don't forget, |
| 01:15:01 |
there are all kinds |
| 01:15:03 |
and there's |
| 01:15:04 |
of handling them. |
| 01:15:05 |
That's what |
| 01:15:07 |
If you can do |
| 01:15:09 |
sure. I don't care |
| 01:15:12 |
i only want him stopped. |
| 01:15:14 |
Then leave it to me. |
| 01:15:15 |
You know, this is |
| 01:15:18 |
this priest is starting. |
| 01:15:20 |
This is |
| 01:15:22 |
and unless |
| 01:15:24 |
we're gonna find |
| 01:15:26 |
Look, Frazier, nobody |
| 01:15:29 |
that we're in a spot. |
| 01:15:30 |
And, Mac, you can settle |
| 01:15:33 |
But lay off the rough |
| 01:15:38 |
I'll see you later. |
| 01:15:39 |
Frazier: |
| 01:15:41 |
I've got an idea how we |
| 01:15:45 |
That preacher won't |
| 01:15:57 |
I hope you were stalling. |
| 01:15:59 |
Sure. Connelly's, |
| 01:16:02 |
Second, he's a priest. |
| 01:16:03 |
So what? |
| 01:16:04 |
Where would Rocky |
| 01:16:06 |
With that priest, |
| 01:16:07 |
with instructions |
| 01:16:09 |
if anything |
| 01:16:10 |
That ain't news |
| 01:16:12 |
That's why he |
| 01:16:14 |
If we're gonna get |
| 01:16:17 |
why not get |
| 01:16:18 |
Yeah. |
| 01:16:20 |
Only this time, |
| 01:16:23 |
I'm taking care |
| 01:16:25 |
Get Blackie up here |
| 01:16:27 |
I don't care how |
| 01:16:30 |
but it's got to look |
| 01:16:32 |
with that priest. |
| 01:16:33 |
Leave that to me. |
| 01:16:46 |
Rocky! |
| 01:16:47 |
Don't! Don't! |
| 01:16:50 |
No, you won't. You've |
| 01:16:53 |
Take this with you... |
| 01:16:56 |
All you had to do |
| 01:17:01 |
[Women screaming] |
| 01:17:13 |
[Women screaming] |
| 01:17:30 |
Come on, stand back. |
| 01:17:40 |
[Police whistle blowing] |
| 01:17:43 |
Gunfight |
| 01:18:12 |
Is father Connelly still there? |
| 01:18:16 |
[Sirens] |
| 01:18:33 |
[Sirens] |
| 01:18:49 |
Well? |
| 01:18:51 |
Rocky Sullivan, |
| 01:18:52 |
He got Frazier |
| 01:18:54 |
They've chased him |
| 01:18:56 |
McMahon, throw a cordon |
| 01:18:58 |
Come on, men, |
| 01:19:02 |
Here's the microphone, |
| 01:19:06 |
O'Flannigan, hook up |
| 01:19:07 |
and play them |
| 01:19:13 |
Galavan, cover |
| 01:20:11 |
[Coughing] |
| 01:20:25 |
There he is! |
| 01:20:44 |
Sullivan, are you coming out, |
| 01:20:46 |
or must we smoke you out? |
| 01:20:53 |
All right, |
| 01:21:16 |
Please. |
| 01:21:26 |
Captain... lm father Connelly, |
| 01:21:29 |
He'll come out for me. |
| 01:21:31 |
This is a job |
| 01:21:34 |
He'll need |
| 01:21:36 |
You want to kill him, |
| 01:21:39 |
What do you mean |
| 01:21:41 |
He'll listen to me. |
| 01:21:42 |
Won't you let me |
| 01:21:43 |
Go ahead. |
| 01:21:45 |
Rocky, this is Jerry. |
| 01:21:50 |
Tell him we'll |
| 01:21:51 |
even if we blow up |
| 01:21:53 |
Rocky, you've |
| 01:22:06 |
I'm coming up. |
| 01:22:10 |
Officers, |
| 01:22:58 |
Rocky? |
| 01:23:12 |
Rocky. |
| 01:23:13 |
What are you doin' up here? |
| 01:23:14 |
Go on. Get outta here! |
| 01:23:15 |
I'm coming in, |
| 01:23:17 |
You want your skull |
| 01:23:19 |
Get outta here! |
| 01:23:20 |
I thought you were smarter |
| 01:23:23 |
into a place |
| 01:23:25 |
I couldn't watch them |
| 01:23:27 |
You're covered |
| 01:23:29 |
Your only chance |
| 01:23:31 |
You're through, Rocky. |
| 01:23:34 |
Yeah, i was until |
| 01:23:37 |
Father Connelly, |
| 01:23:40 |
Go on. |
| 01:23:42 |
and tell them to |
| 01:23:44 |
I'm goin' down |
| 01:23:46 |
[Coughing] |
| 01:23:48 |
Sure, you are. |
| 01:23:50 |
[Coughing] |
| 01:23:57 |
Call off your men, |
| 01:23:59 |
Sullivan's coming out |
| 01:24:02 |
Hold your fire, men, |
| 01:24:07 |
Let's go. |
| 01:24:09 |
[Coughing] |
| 01:24:15 |
Come on, |
| 01:24:18 |
Sorry it has to |
| 01:24:20 |
but get goin'. |
| 01:24:22 |
Get away from there, |
| 01:24:25 |
Turn back around. |
| 01:24:29 |
Come on. |
| 01:24:51 |
Get 'em up high. High! |
| 01:25:02 |
Get back, |
| 01:25:04 |
or lll give it to him |
| 01:25:08 |
Back! |
| 01:25:16 |
Duck, Jerry! |
| 01:25:21 |
[Gunfire] |
| 01:25:31 |
Got him |
| 01:25:37 |
Empty. |
| 01:25:38 |
Heh heh. So is your |
| 01:25:43 |
Extra! Identified killer! |
| 01:25:46 |
Papers! Get your papers! |
| 01:25:48 |
Extra! Get your papers! |
| 01:25:51 |
Identified killer! |
| 01:25:52 |
Gee, that's tough. |
| 01:25:54 |
Boy, ld like |
| 01:25:57 |
on those squealers. |
| 01:25:58 |
"Special prosecutor |
| 01:26:02 |
State builds |
| 01:26:05 |
That dope of a governor's |
| 01:26:08 |
he's appointin' |
| 01:26:09 |
"Rocky guilty; |
| 01:26:13 |
Gee, you think |
| 01:26:15 |
in the chair? |
| 01:26:16 |
Nah. They can't build |
| 01:26:18 |
that'll hold Rocky. |
| 01:26:20 |
You mean he'll blow it |
| 01:26:21 |
Just wait, that's all. |
| 01:26:23 |
He'll show those mugs |
| 01:26:26 |
Sure, he will. They'll |
| 01:26:29 |
There's nothin' yellow |
| 01:26:31 |
Remember what he said |
| 01:26:33 |
Said he'd spit |
| 01:26:35 |
He'll do it, too. |
| 01:26:38 |
Sure, he'll show |
| 01:26:44 |
Guard: |
| 01:26:50 |
Rocky. |
| 01:26:51 |
Father Connelly has |
| 01:26:53 |
to be with you. |
| 01:26:54 |
He just arrived. |
| 01:26:55 |
You'll see him, |
| 01:26:57 |
Yeah, sure, send him in, |
| 01:26:58 |
none of that incense |
| 01:27:01 |
will ya? |
| 01:27:03 |
Whatever you say, |
| 01:27:11 |
Did you enjoy your |
| 01:27:14 |
Yeah, it was |
| 01:27:16 |
only the meat |
| 01:27:17 |
and i don't like |
| 01:27:20 |
Listen, big shot, you got |
| 01:27:22 |
so don't try stalling |
| 01:27:24 |
with that priest |
| 01:27:25 |
[Spits] |
| 01:27:27 |
10 minutes |
| 01:27:29 |
I'm gonna tell |
| 01:27:31 |
to give it to you |
| 01:27:34 |
Somebody get this screw |
| 01:27:36 |
Come on! Take him |
| 01:27:38 |
Get him out |
| 01:27:40 |
[Inmates yelling] |
| 01:27:42 |
Let him alone, |
| 01:27:45 |
Quiet. |
| 01:27:46 |
Hey! |
| 01:27:48 |
Quiet, now! |
| 01:27:51 |
How are you, |
| 01:27:52 |
How much time? |
| 01:27:54 |
About 10 minutes. |
| 01:28:02 |
Hiya, Jerry. |
| 01:28:04 |
Whaddya hear? |
| 01:28:05 |
Hello, Rocky. |
| 01:28:07 |
Like a million. |
| 01:28:09 |
Uh... |
| 01:28:12 |
how is Soapy |
| 01:28:13 |
Pulling for you |
| 01:28:14 |
As long as there's |
| 01:28:16 |
from the governor. |
| 01:28:17 |
They'll be easier |
| 01:28:18 |
out of the way, |
| 01:28:20 |
That's up to you, |
| 01:28:21 |
Huh? |
| 01:28:24 |
We haven't got |
| 01:28:26 |
I want to ask |
| 01:28:28 |
There's not much |
| 01:28:29 |
Yes, there is, |
| 01:28:31 |
perhaps more than |
| 01:28:32 |
under any |
| 01:28:34 |
if you have the courage, |
| 01:28:37 |
You mean |
| 01:28:38 |
That's not |
| 01:28:39 |
I know that, Rocky. |
| 01:28:41 |
It's like sittin' |
| 01:28:43 |
They're gonna ask, |
| 01:28:44 |
I'll say, "give me |
| 01:28:46 |
and one of those nice |
| 01:28:48 |
But you're |
| 01:28:50 |
No. They'd |
| 01:28:51 |
I can't |
| 01:28:53 |
You know, Jerry, |
| 01:28:55 |
you got to have a heart. |
| 01:28:58 |
I had that cut out of me |
| 01:29:00 |
Suppose i asked you |
| 01:29:03 |
to be scared? |
| 01:29:05 |
What do you mean? |
| 01:29:06 |
Suppose the guards |
| 01:29:08 |
screaming for mercy? |
| 01:29:09 |
Suppose you went |
| 01:29:12 |
Yellow? Say, what's |
| 01:29:14 |
You just been worryin' |
| 01:29:17 |
I know that. |
| 01:29:18 |
This is a different |
| 01:29:20 |
the kind that's... |
| 01:29:22 |
well, it's born |
| 01:29:24 |
Not the courage of |
| 01:29:26 |
the kind that you and i |
| 01:29:29 |
I still don't know |
| 01:29:32 |
Look, Rocky, before |
| 01:29:34 |
the boys saw me off |
| 01:29:36 |
Soapy and several |
| 01:29:38 |
You can imagine |
| 01:29:41 |
"Father, tell Rocky |
| 01:29:43 |
"what he's made of. |
| 01:29:44 |
"Tell him not |
| 01:29:46 |
to go out |
| 01:29:48 |
what do you want? |
| 01:29:49 |
I'm not gonna |
| 01:29:51 |
if that's what's |
| 01:29:53 |
I want you |
| 01:29:56 |
You've been a hero |
| 01:29:58 |
and hundreds of others |
| 01:30:00 |
Now you're gonna be |
| 01:30:02 |
a glorified hero |
| 01:30:03 |
and i want to |
| 01:30:06 |
They've got to |
| 01:30:08 |
They've got to be |
| 01:30:10 |
You're askin' me |
| 01:30:12 |
so those kids |
| 01:30:14 |
You're askin' me |
| 01:30:16 |
the only thing i got left, |
| 01:30:17 |
the only thing they haven't |
| 01:30:18 |
to give those newspaper |
| 01:30:20 |
a chance to say, |
| 01:30:22 |
You and i will |
| 01:30:24 |
You're askin' me |
| 01:30:26 |
the last thing |
| 01:30:28 |
I know |
| 01:30:30 |
and lm asking |
| 01:30:31 |
because being |
| 01:30:32 |
gave me the idea |
| 01:30:35 |
to join hands |
| 01:30:36 |
and save some other boys |
| 01:30:39 |
You're asking too much. |
| 01:30:41 |
figure out |
| 01:30:43 |
It's impossible |
| 01:30:44 |
without your help, |
| 01:30:46 |
I can't reach |
| 01:30:48 |
hero-worshiping kids |
| 01:30:50 |
Don't give me |
| 01:30:52 |
I had enough |
| 01:30:53 |
Told everything i knew. |
| 01:30:55 |
gave the lowdown |
| 01:30:56 |
What more do you want? |
| 01:30:57 |
What lve always |
| 01:31:00 |
straighten yourself |
| 01:31:04 |
Outside of that, |
| 01:31:05 |
i can't ask |
| 01:31:07 |
Well, don't! |
| 01:31:16 |
It's time, Rocky. |
| 01:31:18 |
Yeah. |
| 01:31:23 |
You figure on |
| 01:31:25 |
I'd like to, Rocky, |
| 01:31:27 |
you can if you wish. |
| 01:31:30 |
Certainly not. |
| 01:31:32 |
That's better. |
| 01:31:33 |
Be kind of lonesome |
| 01:31:37 |
Oh, uh, promise me |
| 01:31:39 |
Promise me you won't |
| 01:31:42 |
I promise |
| 01:31:48 |
Get away from me, screw, |
| 01:31:50 |
or lll bust |
| 01:31:51 |
It'll be the last face |
| 01:31:53 |
and it'll be |
| 01:31:54 |
Don't get |
| 01:31:56 |
I'll spit |
| 01:31:58 |
Herbert, |
| 01:32:00 |
Thompson, |
| 01:32:03 |
Lay off. I don't |
| 01:32:06 |
Come on. |
| 01:32:08 |
Inmate: |
| 01:32:09 |
Pick your own |
| 01:32:11 |
So long, Rocky. |
| 01:32:15 |
So long, Rocky. |
| 01:32:57 |
Rocky, please. |
| 01:32:59 |
No. |
| 01:33:16 |
So long, kid. |
| 01:33:18 |
Good-bye, Rocky. |
| 01:33:20 |
May god |
| 01:33:42 |
Oh, i don't want to die! |
| 01:33:45 |
[Sobbing] |
| 01:33:47 |
Oh, please! Please! |
| 01:33:49 |
Ah, don't make me burn |
| 01:33:52 |
[Gasp] |
| 01:33:54 |
Oh, please, let go of me! |
| 01:33:56 |
Please, don't kill me! |
| 01:33:59 |
Oh, don't kill me, please! |
| 01:34:03 |
[Sobbing] |
| 01:34:11 |
Man: Ok, hold him |
| 01:34:13 |
[Sobbing] no! |
| 01:34:14 |
Please, don't kill me! |
| 01:34:15 |
Ohh... |
| 01:34:25 |
the yellow rat was |
| 01:34:36 |
"At the fatal stroke |
| 01:34:39 |
"Rocky was led |
| 01:34:40 |
"through the little |
| 01:34:43 |
"No sooner had he entered |
| 01:34:45 |
"than he tore himself |
| 01:34:48 |
"flung himself |
| 01:34:49 |
"screaming for mercy. |
| 01:34:51 |
"And as they dragged him |
| 01:34:54 |
"he crawled around |
| 01:34:56 |
"with agonized shrieks. |
| 01:34:58 |
In contrast to |
| 01:35:03 |
"Rocky Sullivan |
| 01:35:07 |
I don't believe it. |
| 01:35:08 |
I don't believe |
| 01:35:11 |
I don't believe it, either. |
| 01:35:14 |
If anybody says |
| 01:35:16 |
he couldn't die |
| 01:35:17 |
He couldn't! |
| 01:35:19 |
It's all lies! |
| 01:35:21 |
Hey, fellas. |
| 01:35:22 |
Here's father Connelly. |
| 01:35:25 |
Let's ask him. |
| 01:35:27 |
He'll tell us |
| 01:35:37 |
You were there, |
| 01:35:39 |
You saw everything. |
| 01:35:41 |
What happened? |
| 01:35:43 |
Did Rocky die |
| 01:35:46 |
like |
| 01:35:52 |
It's true, boys. |
| 01:35:57 |
He died like they said. |
| 01:36:02 |
All right, fellas. |
| 01:36:04 |
Let's go and... |
| 01:36:06 |
say a prayer for a boy |
| 01:36:08 |
who couldn't run |
| 01:36:11 |
[Boys choir |
| 01:36:31 |
Captioning made possible by |
| 01:36:34 |
Captioned by the national |
| 01:38:37 |
Corrected by: |
