Ned Kelly
|
00:02:29 |
I was the hero of Hughes Creek. |
00:02:38 |
I can still see the glint in me da's eye |
00:02:43 |
his hand on me shoulder. |
00:03:01 |
What did he call me that day? |
00:03:12 |
That's right. |
00:03:41 |
You're a pretty girl. |
00:03:46 |
You're Wild Wright's horse, |
00:03:49 |
I know whose ya are. |
00:03:52 |
I'll look after ya. |
00:04:22 |
Handsome-looking horse you got there, |
00:04:32 |
Ah, great. |
00:04:35 |
You're Ned Kelly, aren't ya? |
00:04:39 |
Get down, Jane. |
00:04:43 |
Fine animal you got there. |
00:04:45 |
- Distinctive, wouldn't you say? |
00:04:51 |
- That's the postmaster's mare. |
00:04:53 |
- He lost her when she bolted into the bushes. |
00:04:55 |
- No, I'm not. I found her this morning, grazing. |
00:04:59 |
- Stolen, me arse! |
00:05:01 |
- Get your hands off me! |
00:05:08 |
Stand, Kelly, or I swear to God, |
00:05:12 |
- I was only going after the horse. |
00:05:15 |
You're just as thick as your bloody father. |
00:05:22 |
Jesus Christ! Now, what are you trying |
00:05:25 |
- Strike an officer, and you'll bloody swing for it! |
00:05:30 |
- No blows struck yet, Constable Hall! |
00:05:32 |
Help him! Help Constable Hall! |
00:05:36 |
- He's such a fuckin' rat! |
00:05:39 |
- Help me, someone! |
00:05:44 |
He tried to shoot me, for Christ's sake! |
00:05:52 |
Is that the best you can do, |
00:05:56 |
Go on. I can take it. |
00:06:01 |
That's enough! |
00:06:30 |
Hello there! Please, can you help me? |
00:06:34 |
Hello! Hello there! |
00:06:38 |
Come on! Come on! |
00:06:42 |
Please, now! Oh, come on! |
00:06:49 |
Christ, it's muddy enough |
00:06:53 |
- So, where'd you go after Beechworth? |
00:06:57 |
Ah, you see Sean Gallagher? |
00:07:00 |
Yeah. I saw him |
00:07:03 |
Hey. I think that's old man Wicks and... |
00:07:09 |
- Sarah. |
00:07:11 |
Oh, we could be in love, boys. |
00:07:16 |
Mr Wicks, good mornin'. |
00:07:20 |
Mr Wicks, I don't know if you remember |
00:07:24 |
- If you could just hold up for one moment... |
00:07:28 |
an old man to share his daughter |
00:07:31 |
So how's me ma? |
00:07:34 |
- What? |
00:07:38 |
Something goes missin', |
00:07:40 |
they come round the middle of the night, tear |
00:07:46 |
- She's had it hard. |
00:07:50 |
- Jump up! |
00:07:54 |
What did I tell ya? |
00:07:58 |
- Thank you very much, sir. |
00:08:00 |
Thank you, Mr Wicks. |
00:08:11 |
Dan! |
00:08:17 |
Ma, there's someone coming. |
00:08:27 |
Oh, God. It's Ned. |
00:08:31 |
Neddy! |
00:08:36 |
Mommy, |
00:08:39 |
- What did you name him, darlin'? |
00:08:42 |
- Well, that's a fine name for a kookaburra, Grace. |
00:08:45 |
Don't even ask. He's a long time gone. |
00:08:49 |
- The stinkin' Proddy. |
00:08:52 |
George the baker. |
00:08:55 |
Well, that's grand, Ma. |
00:08:58 |
Christ! Will you stop messin'? |
00:09:00 |
Give your mother some respect, or I'll give |
00:09:04 |
- And who are you, anyways? |
00:09:06 |
Well, seein' as how the two of you |
00:09:08 |
you can both get off your asses |
00:09:11 |
- You haven't done a minute's work to help your ma, have you? |
00:09:14 |
- Sit down, now. |
00:09:17 |
Wombat. A wombat's a marsupial, |
00:09:21 |
I know, darlin; |
00:09:24 |
Shh. Da-da-da. La-la-la. |
00:09:29 |
Ned, would you like |
00:09:32 |
All right. |
00:09:37 |
Dear Lord, thank you for looking |
00:09:41 |
me sister Grace, me sister Kate |
00:09:47 |
- Thank you, Lord, for our beautiful baby Ellen... |
00:09:52 |
And for this wonderful stew |
00:09:54 |
- Amen. |
00:09:56 |
Amen. |
00:10:42 |
It's not easy for |
00:10:45 |
to walk the straight |
00:10:48 |
but I toed the line... |
00:10:51 |
despite all temptations. |
00:10:59 |
- With me fighting |
00:11:09 |
And after all, I did three years |
00:11:13 |
Wild Wright only got 18 months. |
00:11:22 |
I declare Ned the winner! |
00:11:27 |
Bets are in. |
00:11:38 |
So, are we square? |
00:11:41 |
Course we are, you mad bugger. |
00:11:45 |
Thank Christ for that! |
00:11:54 |
Could it be possible that |
00:11:59 |
That I could actually |
00:12:10 |
Steady. |
00:12:15 |
Excuse me. |
00:12:17 |
- Would you mind coming and holding my horse's thing? |
00:12:24 |
Steady. |
00:12:26 |
Now, what thing are you |
00:12:29 |
Are you gonna help me |
00:12:33 |
I've been riding him pretty hard |
00:12:36 |
Poor thing's been holding on since Saturday. |
00:12:41 |
- Good God. |
00:12:44 |
- Right there. Good. Good. |
00:12:48 |
Keep still. |
00:12:52 |
I'm glad that's not me. Christ. |
00:12:57 |
- Steady. |
00:13:02 |
Okay. All right. |
00:13:05 |
Watch your boots, boys! Whoo! |
00:13:09 |
- It looks like you've done this kind of thing before. |
00:13:13 |
Thank God for that. |
00:13:19 |
My name's Ned Kelly. |
00:13:22 |
- Hello, Ned. |
00:13:36 |
Watch out, lads! Here |
00:13:45 |
The horse is too wild. |
00:13:48 |
A waste of damn money. |
00:13:52 |
What? You can't |
00:13:56 |
- What else can we do? We can't keep it here. |
00:14:01 |
I could break that horse |
00:14:09 |
I've broken horses before. You can ask |
00:14:16 |
We know there's not much point. |
00:14:20 |
The horse is bad. |
00:15:34 |
You know, the Chinese say you should |
00:15:38 |
otherwise you are no better than |
00:15:42 |
What did he say? |
00:15:44 |
What did he say? |
00:15:46 |
He said what a lucky fellow I am to be |
00:15:51 |
Too lucky, if you ask me. |
00:16:37 |
Oh, hello, Kate. |
00:16:41 |
- Fancy seeing you here. |
00:16:44 |
It's not like I'm a regular or anything. A |
00:16:50 |
What would you know |
00:16:53 |
Sleeping and drinking and beatin' up |
00:16:57 |
That's not fair, now. |
00:17:01 |
I get along with everybody. |
00:17:15 |
- Can I buy you a drink? |
00:17:20 |
- I just wanna buy you a drink. |
00:17:22 |
You're startin' |
00:17:26 |
Think you're too good for me? |
00:17:30 |
- Who do you think you are? |
00:17:34 |
- Let go of her arm, you. |
00:17:38 |
Just offering |
00:17:41 |
- She doesn't want one from the likes of you. |
00:17:46 |
No. There's no problem here, |
00:17:52 |
I'm sorry if I upset you... |
00:17:58 |
Right. |
00:18:04 |
Right. |
00:18:19 |
The nerve of the bloody knacker. |
00:18:24 |
Come here and dance |
00:18:30 |
That fella needs taking down |
00:18:57 |
- Ned, the horses are gone. |
00:19:19 |
The biggest thieves and liars |
00:19:22 |
The Victorian police. |
00:19:30 |
Well, I'm telling you something |
00:19:32 |
I'm not gonna let these bloody maggots |
00:20:46 |
To change a horse's brand |
00:20:52 |
You just pluck the little hairs |
00:20:57 |
A "C"or an "O" |
00:21:01 |
"Q"for "Quinn"... |
00:21:23 |
Who's that at this hour |
00:21:38 |
- Dan, is Kate in? |
00:21:42 |
Well, would you mind telling her I'd |
00:21:47 |
No, I won't. She wants nothing |
00:21:51 |
Well, I'd like to hear that |
00:21:54 |
Fitzpatrick, you've already heard that |
00:21:58 |
Will you do yourself a favour. |
00:22:01 |
- You think you're so smart. |
00:22:04 |
- I've a warrant for you. |
00:22:07 |
A Kelly stole them horses. I know it was, |
00:22:11 |
Ned and all. |
00:22:13 |
I don't suppose |
00:22:22 |
There's your warrants. |
00:22:35 |
Oh, hello. |
00:22:37 |
I just came down |
00:22:41 |
I thought I left it |
00:22:45 |
I haven't seen it. |
00:22:48 |
I was sure it was here. |
00:22:51 |
If I find it, I'll be sure to bring it up |
00:22:56 |
- All right then. |
00:22:59 |
- You're from England? |
00:23:03 |
Surrey, actually. |
00:23:06 |
Yeah. Me da was from Tipperary, but I was |
00:23:10 |
I came over when I was 17. |
00:23:14 |
Richard acquired the land |
00:23:16 |
My da had to go to all the trouble of |
00:23:20 |
He got a free fare then. |
00:23:24 |
Yeah. |
00:23:37 |
- How are you tonight? |
00:23:42 |
Drink, boys? |
00:23:49 |
- Steve? |
00:23:55 |
Aye. There's no need for that. |
00:24:04 |
So I'm leaving here tomorrow. |
00:24:08 |
Yes. I know. |
00:24:12 |
So I won't |
00:24:17 |
You sure you don't want to have |
00:24:28 |
No. I... I must have |
00:24:35 |
Well, it was nice |
00:25:00 |
I really should go. |
00:25:05 |
I think you're the most beautiful woman |
00:25:11 |
- You don't have any warrants at all, do you? |
00:25:16 |
I don't believe this. |
00:25:20 |
Come on, Kate. |
00:25:27 |
Now, let's |
00:26:11 |
I've split me head open! |
00:26:14 |
- It's your hand, you bloody idiot. |
00:26:17 |
- Bottom rung on top now, huh? |
00:26:20 |
- Don't, Dan. |
00:26:29 |
Go on! Get! |
00:26:33 |
I'll be back for ya, |
00:27:11 |
Can you believe the brass neck |
00:27:14 |
Trying to be all friendly |
00:27:17 |
Yeah. He seemed sobered up |
00:27:19 |
- See his face? |
00:27:25 |
- Where have you been? |
00:27:32 |
- What's happened? |
00:27:35 |
- What are you talking about? |
00:27:38 |
- A fight? Why? |
00:27:41 |
- What warrants? |
00:27:44 |
- Whether it was or wasn't, there's trouble now either way. |
00:27:48 |
How can you stand there and act like this |
00:27:53 |
we've had with coppers |
00:27:58 |
- What are you thinking, Joe? |
00:28:03 |
just to be safe. |
00:28:06 |
God willing, |
00:28:29 |
What the hell |
00:28:35 |
- Ned Kelly shot me. |
00:28:39 |
Take your rotten hands |
00:28:44 |
- Get off her! |
00:28:48 |
You filthy bastards! |
00:28:52 |
Ned! Ned! |
00:29:06 |
- Ned. Jesus, Ned, they've arrested Ma. |
00:29:10 |
Yeah. They've taken her to the cells, |
00:29:13 |
- Attempted murder? |
00:29:17 |
- I wasn't even there. |
00:29:20 |
Take the word of a drunken liar |
00:29:23 |
Is that right? |
00:29:27 |
I won't take this injustice! |
00:29:30 |
I swear I'll scatter his blood |
00:29:32 |
- Ned! Ned! No! |
00:29:35 |
- No, Ned! Don't make this worse for Ma! |
00:29:50 |
Take the children inside, please. |
00:30:01 |
- What are you doing here? |
00:30:05 |
- What for? |
00:30:08 |
Why? |
00:30:10 |
'Cause he's a bastard liar, |
00:30:15 |
The thing is, |
00:30:20 |
I was here with you. |
00:30:23 |
You could tell the truth, show the |
00:30:27 |
- And then they'd have to release me ma. |
00:30:32 |
I couldn't. Do you realize |
00:30:36 |
Yes. |
00:30:42 |
I can't. I'd be disgraced. |
00:30:50 |
He'd take away my children, and... |
00:31:04 |
It's all right. I understand. |
00:31:09 |
- Ned. |
00:31:18 |
Right. |
00:32:16 |
I made them an offer at the outset: |
00:32:19 |
Charge me |
00:32:22 |
The answer came back: |
00:32:26 |
We'll catch you anyway. " |
00:32:46 |
You see those stretchers? |
00:32:49 |
The bastards ain't plannin' |
00:32:56 |
There's another party down |
00:32:59 |
Four of'em. They've hemmed us in |
00:33:04 |
We'll come back at dawn, hold up |
00:33:10 |
At least then we'll have a chance of |
00:33:13 |
Right. |
00:34:24 |
Drop your arms! |
00:34:54 |
Christ, it's Lonigan, Ned. |
00:34:58 |
You've killed Lonigan. |
00:35:13 |
Do you want marmalade, Ned? |
00:35:25 |
Are you gonna kill me or what? |
00:35:32 |
I'll leave the force first thing tomorrow |
00:35:42 |
Ned. |
00:35:49 |
- Jesus Christ. |
00:36:12 |
Sergeant, you'd better surrender. |
00:36:17 |
You been into the whisky again, |
00:36:23 |
- Get some toast on, Lonigan. |
00:36:27 |
If you don't get off them damn horses. |
00:36:56 |
Oh, Christ! |
00:37:10 |
Give it up, man! It's over! |
00:37:14 |
Will you stop running? |
00:37:36 |
Why didn't you surrender? |
00:37:40 |
I can't breathe! |
00:37:43 |
- No! I can't breathe! |
00:37:47 |
Listen. It's okay. |
00:37:53 |
I can't breathe. |
00:37:55 |
One minute. One minute. One minute. |
00:37:58 |
- It's all right. It's all right. |
00:38:06 |
Why did you have to run? |
00:38:11 |
God damn. Look. No. |
00:38:16 |
- I don't wanna die like this. |
00:38:19 |
I don't wanna... I got a wife |
00:38:25 |
What are they gonna do without me? |
00:38:30 |
- No! |
00:38:34 |
God forgive me! |
00:38:59 |
God forgive me. |
00:39:39 |
I don't know why I took his watch. |
00:39:42 |
It was something to do |
00:39:49 |
Later, I thought |
00:39:55 |
But by then, the papers had me down |
00:40:03 |
so I thought, |
00:40:07 |
I'm damned anyway. " |
00:40:22 |
Is it true what they've been saying |
00:40:25 |
Yeah, it's true. |
00:40:28 |
Oh, God. |
00:40:31 |
It was a fair fight, Ma. |
00:40:35 |
Better them than Ned. |
00:40:38 |
They'll kill him now. |
00:40:42 |
They'll kill him for sure. |
00:41:12 |
Don't shoot, lad. |
00:41:15 |
Come on. Put that away. |
00:41:18 |
Aw. |
00:41:22 |
- You're bloody chirpy for this hour of the morning. |
00:41:26 |
- I've a visitor. |
00:41:28 |
- Mary Hegarty. |
00:41:31 |
- Mm. |
00:41:33 |
I'm not superstitious. |
00:41:38 |
I've never met a man whose lies are worth |
00:41:44 |
- It's 6,000. |
00:41:49 |
My cock alone's |
00:41:51 |
I could do |
00:41:53 |
I'd build a shed out the back, |
00:41:56 |
In fact, I could buy half |
00:41:59 |
- That's very funny, Aaron. |
00:42:08 |
They've recalled parliament. |
00:42:12 |
Passed something called |
00:42:18 |
It means we're listed as outlaws. |
00:42:21 |
We can be shot |
00:42:37 |
They said |
00:42:41 |
Maybe I never had it |
00:42:44 |
But wasn't this about |
00:42:49 |
the ones who gave me food and shelter, |
00:42:56 |
And therefore, |
00:43:01 |
Dan, you see |
00:43:07 |
Around the back there |
00:43:10 |
If anyone's there, |
00:44:01 |
- Can I help you? |
00:44:04 |
- His mates call him Ned. |
00:44:09 |
- I'm sure I've heard that name somewhere bef... |
00:44:16 |
Stay where you are. |
00:44:19 |
What do you think you're doing? |
00:44:23 |
Going to a funeral, eh? |
00:44:27 |
- Ma. |
00:44:30 |
- Fanny Shaw, what are you doing here? |
00:44:33 |
- I can't believe it. |
00:44:36 |
We're robbing the bank. Me and Fanny |
00:44:45 |
Steve. Hello, kiddies. |
00:44:52 |
- You're Ned Kelly. |
00:44:55 |
What are you going |
00:44:58 |
You're coming with us to Faithfulls Creek. |
00:45:00 |
to raise the alarm, |
00:45:02 |
Mr Kelly, we are supposed |
00:45:05 |
As you can see, |
00:45:11 |
Obviously unsuitable for a woman travelling |
00:45:16 |
- Even a blackguard like yourself... |
00:45:18 |
I do apologize |
00:45:20 |
There is no need |
00:45:22 |
The man is wearing a magenta cravat, |
00:45:27 |
I have an outfit |
00:45:31 |
L'eau du Nil silk. |
00:45:34 |
Well, you'd better |
00:45:43 |
Joe, you should follow her, make sure she |
00:45:55 |
- How dare you! |
00:46:03 |
What are these, these skulls? |
00:46:07 |
- I collect them. |
00:46:13 |
So you're Joe Byrne? |
00:46:16 |
The papers say you have the facial features |
00:46:20 |
I'm the handsome one |
00:46:23 |
They also said you married a Spanish housemaid |
00:46:28 |
We were just good friends. |
00:46:31 |
Mm. I suppose |
00:46:40 |
I'm sure there's no harm |
00:46:45 |
No, I don't suppose |
00:46:52 |
Oh, you're a beast... |
00:46:55 |
an absolute beast. |
00:47:03 |
She's taking an awfully long time. |
00:47:06 |
He just fell off the other side |
00:47:09 |
- You'll never guess who I ran into last week. |
00:47:11 |
Danny O'Reilly. He's working on the new |
00:47:16 |
Sure. That's grand. |
00:47:20 |
That's like one kid every year. |
00:47:25 |
Hey, Ned. Look at this. |
00:47:29 |
Mortgages. |
00:47:34 |
- I recognize a couple of the others too. |
00:47:37 |
They're the only records I have of the |
00:47:41 |
No. |
00:47:53 |
So I killed their policeman, |
00:47:56 |
but burning their mortgages... well, |
00:48:00 |
It was like slappin' |
00:48:05 |
So they send in Hare, |
00:48:09 |
late of Cape Town, |
00:48:14 |
And wasn't this the challenge |
00:48:17 |
A feather in your cap. |
00:48:21 |
You don't have a hope of catching me, |
00:48:25 |
Over a hundred men arrested, |
00:48:29 |
while their crops |
00:48:40 |
And guess what. Not one of'em |
00:48:45 |
not one of'em. |
00:48:47 |
They loved mejust the same |
00:48:51 |
Did you really think I was |
00:48:59 |
Two and a half thousand pounds. There's enough |
00:49:04 |
Thomas, you can take what you need for |
00:49:07 |
- Thanks, Ned. |
00:49:10 |
whatever he needs |
00:49:13 |
Have you heard anything |
00:49:16 |
They set a trial at the end of last month. |
00:49:22 |
I'm sorry, Ned. |
00:49:30 |
I say, give me that back. |
00:49:33 |
That blackguard |
00:49:36 |
- They say the Lord helps those who help themselves. |
00:49:40 |
- What? |
00:49:45 |
Have you gone simple all of a sudden? |
00:49:50 |
Listen here, kid. This is the last time |
00:50:02 |
You're not innocent men. |
00:50:05 |
Did you hear that? If we act like common |
00:50:23 |
My mother is rotting away |
00:50:27 |
because of the lies |
00:50:33 |
She's an innocent woman, |
00:50:37 |
My Irish brethren have been |
00:50:41 |
and blacklisted |
00:50:45 |
How do you expect me to behave other |
00:50:53 |
Any one of you here can take a shot |
00:50:58 |
There's me gun. |
00:51:03 |
Any of you feeling brave enough, |
00:51:06 |
No? |
00:51:10 |
That's what I thought. |
00:51:15 |
So if I can beg your patience, |
00:51:18 |
to the Premier of Victoria, |
00:51:22 |
and you here |
00:51:24 |
Joe, take out a pen and paper. |
00:51:36 |
Dear Sir... |
00:51:39 |
Dear Sir... |
00:51:42 |
"Dear Sir... |
00:51:44 |
"I wish to acquaint you |
00:51:48 |
"of the present, |
00:51:53 |
It will pay government |
00:51:57 |
...justice and liberty. |
00:52:00 |
"...justice and liberty. |
00:52:03 |
"I seek revenge for the evil name |
00:52:08 |
By the light that shines, |
00:52:11 |
My brother and sisters |
00:52:15 |
have to put up with the brutal |
00:52:19 |
- "...big, ugly..." |
00:52:23 |
- "...fat-necked..." |
00:52:26 |
Wombat-headed. |
00:52:27 |
"...wombat-headed, |
00:52:30 |
- Magpie-legged! - Magpie-legged. |
00:52:34 |
Joe, write that down. Magpie-legged. |
00:52:36 |
"...narrow-hipped, |
00:52:40 |
sons of Irish bailiffs..." |
00:52:42 |
Or English landlords better known |
00:52:49 |
This section here you might |
00:52:55 |
I give fair warning to all those |
00:52:58 |
not to attempt |
00:53:01 |
Neglect this |
00:53:05 |
which shall be worse |
00:53:08 |
I do not wish to give this order full force |
00:53:12 |
but I am a widow's son |
00:53:16 |
and my orders |
00:53:23 |
Hey! Look! It's Ned Kelly. |
00:53:25 |
- Look! |
00:53:28 |
It's Ned Kelly and Joe Byrne. |
00:53:34 |
Can I get a kiss then? |
00:53:37 |
Of course you can. |
00:53:41 |
And a ladies' man, eh? |
00:53:44 |
Where will you go, Ned? |
00:53:48 |
The country belongs to us. |
00:53:50 |
And we'll go wherever we like. |
00:54:48 |
I hear you're planning |
00:54:54 |
Well, I'll tell you this, lad. |
00:54:56 |
Lack of cooperation will |
00:54:59 |
to get you out of here |
00:55:01 |
I got nothing to tell you. |
00:55:04 |
I don't need to tell you |
00:55:07 |
You could put it to good use. |
00:55:15 |
You're a friend |
00:55:19 |
You've known each other |
00:55:22 |
served time together, |
00:55:26 |
Aaron, |
00:55:29 |
We don't care about Joe. |
00:55:31 |
If we let this run its course... |
00:55:34 |
he'll be shot down |
00:55:36 |
The only chance |
00:55:40 |
depends on you. |
00:55:42 |
If you'll help me with this... |
00:55:46 |
I'll guarantee his safety. |
00:56:12 |
Ned! |
00:56:22 |
Jesus Christ. Come on. |
00:56:32 |
Let's go. |
00:57:14 |
Sir. |
00:58:10 |
They've poisoned it. |
00:58:19 |
Lying low, living in caves, |
00:58:24 |
Eventually, you can read soils |
00:58:42 |
I've watched gravel fade. |
00:58:46 |
Dust settle into crust. |
00:58:51 |
I've seen drips of water... |
00:58:53 |
turn to stone |
00:59:07 |
I've turned blood red |
00:59:32 |
I've been a bloody rock. |
01:01:20 |
Aaah! Oh! |
01:01:25 |
Sorry. |
01:01:27 |
Wait... Please. |
01:01:31 |
Can you help... |
01:01:33 |
to scrub my back? |
01:01:38 |
I can't reach. |
01:01:43 |
Where's your husband? |
01:01:45 |
Out looking for you, |
01:01:52 |
You took a risk |
01:01:57 |
Well, turn me in so. |
01:02:05 |
- You think God'll forgive us for what we've done, Ned? |
01:02:11 |
I suppose we're |
01:02:16 |
Just thinking of Ma |
01:02:26 |
Where do you think Da is, |
01:02:33 |
No. He wouldn't |
01:02:38 |
He wasn't |
01:02:41 |
He was just a dumb paddy |
01:02:45 |
And that does something |
01:02:49 |
Can't even picture him. |
01:02:53 |
When I was 10 and |
01:02:57 |
for saving that kid |
01:03:00 |
that was the last time |
01:03:06 |
He was proud of me that day. |
01:03:13 |
We gonna be okay, Ned? |
01:03:18 |
Of course we are, |
01:03:36 |
You're just |
01:03:40 |
They'll catch you eventually... |
01:03:42 |
or shoot you down. |
01:03:48 |
Did you know they pardoned |
01:03:51 |
On condition |
01:03:53 |
- He gave himself in. |
01:03:56 |
Then why don't you just leave the county now, |
01:04:00 |
No. I can't. |
01:04:03 |
You know there's more to it |
01:04:07 |
What would it take |
01:04:10 |
Hmm? My husband's best stallion? |
01:04:15 |
- More than that. Much more. |
01:04:19 |
The red one, too, |
01:04:22 |
with you atop of it, |
01:04:28 |
For that you'd save yourself, |
01:04:34 |
And you your children. |
01:04:41 |
Look. |
01:04:44 |
You and me had no business |
01:04:48 |
Wasn't that |
01:05:09 |
Don't make me |
01:05:12 |
I ain't dead yet. |
01:05:31 |
Rebel! |
01:05:40 |
- Kate. It's all right! It's us! |
01:05:43 |
It's Ned. I know. Come here. |
01:05:45 |
- Oh, my God. |
01:05:48 |
You've grown too much. |
01:05:54 |
Rebel, come on. |
01:06:03 |
So... |
01:06:05 |
I saw that rascal Aaron Sherritt |
01:06:08 |
Oh, yeah? |
01:06:11 |
Nothing, |
01:06:13 |
- Hmm. |
01:06:17 |
all friendly like |
01:06:19 |
Then the fella comes back here and starts |
01:06:23 |
Such as? |
01:06:26 |
When did I see you last |
01:06:29 |
that sorta thing. |
01:06:31 |
- Is he a copper, do you think? |
01:06:35 |
Well, it could've |
01:06:38 |
I just thought |
01:06:40 |
Thanks, Maggie. |
01:06:56 |
Hello, Aaron. |
01:07:00 |
Joe? |
01:07:03 |
Ned. |
01:07:08 |
So how's things, Aaron? |
01:07:10 |
Not so bad. Well... |
01:07:12 |
not too bad. |
01:07:14 |
I've been reading |
01:07:18 |
You're a real terror altogether, |
01:07:21 |
We've been meaning |
01:07:23 |
We were wondering if you'd consider |
01:07:26 |
We're heading into Beechworth |
01:07:28 |
A scout? Well, I'm flattered |
01:07:33 |
- You're not interested? |
01:07:37 |
If it was just up to me, I'd be in there |
01:07:41 |
But I've got the missus |
01:07:44 |
- Because between you and me, lads, she's up the spout. |
01:07:47 |
- Ah, sure, that's grand. |
01:07:49 |
Oh, thanks. Thanks. |
01:07:53 |
- How are Dan and Steve? |
01:07:57 |
Say hello to them for me, |
01:07:59 |
We will. |
01:08:04 |
Well, I'd best |
01:08:07 |
Mary will be wondering |
01:08:10 |
Sure. You go on |
01:08:13 |
Ahh. |
01:08:15 |
I will indeed. |
01:08:24 |
Sorry I can't help you out. |
01:09:45 |
Aaron, |
01:09:56 |
Some coppers on horses |
01:09:59 |
but I met up with Tom Lloyd and Bill |
01:10:03 |
- That's good. |
01:10:14 |
That's great, Katie. |
01:10:16 |
Yeah, well, I wish I'd never bloody bothered. |
01:10:20 |
- We are not. |
01:10:22 |
No, we're not, Katie. We're gonna give 'em |
01:10:30 |
There's a certain type of black tribesman... |
01:10:33 |
that bends in the wind... |
01:10:36 |
blends into the background. |
01:10:45 |
Mostly he employs |
01:10:47 |
to destroy other people. |
01:10:55 |
The "Night Dancer, "they call him. |
01:11:05 |
God, when is someone gonna |
01:11:10 |
Who's in? |
01:11:12 |
Ugh. Fold. |
01:11:16 |
- I'm turning in. |
01:11:21 |
- You in or you out? |
01:11:25 |
- You? |
01:11:34 |
What's happening? |
01:11:37 |
Go back to sleep, love. |
01:11:40 |
Here. I call. |
01:11:42 |
Three to the English queen. |
01:11:45 |
It's blessed you are, Nigel. |
01:11:49 |
Aaron! |
01:12:13 |
- Aaron! |
01:12:16 |
Who is it? |
01:12:18 |
Another one of your whores, |
01:12:20 |
Just tell her to get lost, |
01:12:42 |
Lizzie, is that you? |
01:12:57 |
Joe. |
01:13:27 |
Why do you think he did it? |
01:13:32 |
Just for the money? |
01:13:37 |
Maybe he started thinking |
01:13:42 |
instead of |
01:14:00 |
We have received word |
01:14:04 |
has been shot dead |
01:14:06 |
over near Beechworth. |
01:14:08 |
We will entrain immediately |
01:14:11 |
From there, you'll be |
01:14:14 |
and will fan out |
01:14:16 |
encircling |
01:14:18 |
Stay close |
01:14:20 |
for your orders of march. |
01:14:23 |
I would remind you all... |
01:14:26 |
the men we are hunting |
01:14:29 |
kidnapped |
01:14:32 |
but have murdered |
01:14:37 |
They have outrun us before, |
01:14:39 |
Do not allow them |
01:14:43 |
Don't you worry, sir. |
01:14:45 |
We'll blow 'em all |
01:14:48 |
These are not animals, Constable. |
01:14:53 |
These are men who have been glorified |
01:14:57 |
a movement that threatens the stability |
01:15:00 |
Underestimate them, and it will be you |
01:15:26 |
They say the trouble with the Irish... |
01:15:28 |
is that they rely |
01:15:30 |
and not enough on gunpowder. |
01:15:32 |
Whereas the English |
01:15:35 |
but had plenty of the other. |
01:15:42 |
Now we had both. |
01:15:48 |
- I suppose you're the Great Orlando. |
01:15:51 |
Well, I'm the Great Ned Kelly, |
01:15:55 |
We'd like to join your circus. |
01:15:57 |
Ohh. |
01:16:15 |
Mm. |
01:16:27 |
That's right. You're not |
01:16:31 |
I've got a lion and some ponies back down |
01:16:35 |
If you're here to rob the train, |
01:16:37 |
We're not here |
01:17:22 |
Joe, get this lot inside. |
01:17:39 |
This good-looking fella |
01:17:43 |
These are my friends: |
01:17:45 |
Joe Byrne |
01:17:47 |
and Steve Hart |
01:17:55 |
And I'm Ned. |
01:17:59 |
We're all Irish boys |
01:18:05 |
Had war declared on us... |
01:18:09 |
by Victoria, |
01:18:15 |
By the crown. |
01:18:17 |
And by the London Times even. |
01:18:27 |
The reward on our heads is |
01:18:31 |
It's up to 8,000. |
01:18:33 |
It's a lot of money. |
01:18:39 |
We're the only four lads |
01:18:44 |
the entire empire, in fact... |
01:18:48 |
that any one of you fine citizens |
01:18:52 |
no questions asked. |
01:18:57 |
No, it's true. |
01:19:08 |
That's right. |
01:19:19 |
So our plans were set. |
01:19:25 |
One. The traitor, |
01:19:29 |
dead, as arranged. |
01:19:34 |
Two. |
01:19:36 |
The police special from Benalla |
01:19:40 |
The line torn up |
01:19:47 |
Three. Superintendent Hare, |
01:19:50 |
easily worth |
01:19:53 |
And four. The townspeople |
01:19:57 |
drinks on us, as arranged. |
01:20:04 |
- Here you go. |
01:20:10 |
- Ohh! |
01:20:14 |
Now, cheer up there, |
01:20:16 |
You're witness to history. |
01:20:18 |
How many schoolteachers |
01:20:36 |
Come on, Hare. |
01:21:11 |
Were you sleeping? |
01:21:21 |
You thinking of using that? |
01:21:25 |
I'm mulling it over. |
01:21:29 |
Right. |
01:21:32 |
You don't remember me, |
01:21:36 |
You were just a boy then. |
01:21:40 |
You were riding a Palomino mare |
01:21:53 |
Jane. Yeah. |
01:21:55 |
Yeah. |
01:21:59 |
Seems like a long time ago, |
01:22:06 |
A lifetime. |
01:22:32 |
Where's the other fella? |
01:22:45 |
Where's Curnow? |
01:22:50 |
Ned, Curnow's gone! |
01:22:55 |
Come on! |
01:23:03 |
Quickly! |
01:23:05 |
Get those horses off! |
01:23:27 |
Knights in shining armour. |
01:23:40 |
- Curnow stopped the train. |
01:23:43 |
- What does this mean? |
01:23:47 |
You mean we didn't |
01:23:50 |
Not a soul. |
01:23:55 |
There'll be a hundred |
01:24:11 |
You okay, Dan? |
01:24:16 |
Yeah, I'm okay, Ned. |
01:24:23 |
Steve? |
01:24:25 |
Short life, |
01:24:31 |
- Joe? |
01:24:38 |
Well, that's that then. |
01:24:41 |
All right. |
01:24:44 |
We're getting you |
01:25:24 |
Hold your fire! |
01:25:27 |
We've got women |
01:25:50 |
It's a trick! |
01:26:00 |
Stop your fire! |
01:26:05 |
Hold your fire! |
01:26:08 |
Cease fire! |
01:26:09 |
Get down on the floor! |
01:26:14 |
Keep your heads down! |
01:26:18 |
They fired at us! |
01:26:20 |
Keep as low as you can, |
01:26:22 |
All right. |
01:26:25 |
Hit the lights. |
01:26:41 |
Fire! |
01:27:26 |
They have armour |
01:27:28 |
Aim for their arms |
01:27:41 |
- Ohhh! Ahhh. |
01:27:43 |
- They've shot Hare! |
01:27:46 |
Get back inside. |
01:27:58 |
Oh! Dan, |
01:28:02 |
I got the bastard |
01:28:05 |
Give me that anyways. Rifle! |
01:28:10 |
Bullets. Come on. |
01:28:36 |
Aw. The monkey's been shot! |
01:28:39 |
Poor little bugger! |
01:28:44 |
Ah, dear God. |
01:28:47 |
Oh! Shit. |
01:28:55 |
Somebody help me, |
01:28:57 |
Keep low! Get around |
01:29:13 |
Can you find me something |
01:29:17 |
Get down! |
01:29:19 |
To hell with all you bastards! |
01:29:55 |
Ned! Where the hell |
01:29:59 |
Get this lot around the back. |
01:30:28 |
Ned? |
01:30:33 |
Now's your chance. Quickly! |
01:30:35 |
Out that back door there! |
01:30:44 |
Aaah! |
01:30:45 |
Ohhh! |
01:31:06 |
Hands up, the lot of you, |
01:31:10 |
Don't shoot! |
01:31:16 |
I got him! |
01:31:19 |
No, you bloody well haven't. |
01:31:34 |
Jesus Christ, lads. |
01:31:38 |
I think I need a drink. |
01:32:45 |
What I best recall is riding alone... |
01:32:51 |
with the sun behind me... |
01:32:53 |
seeing me own shadow |
01:32:56 |
against the roadside weeds |
01:33:00 |
and leaving me |
01:33:04 |
galloping to chase it... |
01:33:09 |
Like a centaur |
01:34:04 |
Well done, Ned. |
01:34:12 |
I wore it seriously... |
01:34:15 |
me hero sash |
01:34:23 |
Proof that |
01:35:12 |
I'm out of rounds. |
01:35:15 |
Do you have any left? |
01:35:25 |
Only two. |
01:35:30 |
I guess that's |
01:35:34 |
We never stood a chance, did we? |
01:36:11 |
No. |
01:36:17 |
Steve. |
01:36:20 |
No. |
01:38:02 |
It's Ned Kelly. |
01:39:34 |
Do you mind if I have this? |
01:39:52 |
Hey! Look! It's Ned Kelly! |
01:39:56 |
Ned! |
01:40:09 |
Such is life. |
01:40:11 |
Despite petitions for a pardon that bore |
01:40:16 |
Ned Kelly was hanged |
01:40:23 |
He was 25 years old. |