Find Movie

Nefes Vatan Sagolsun The Breath en
00:00:15	Karabal, do you read me?
00:00:21	Karabal, please come in,
00:00:26	Karabal, do you read me?
00:00:33	This is Falcon 1-8.
00:00:36	Whip 2 listening.
00:00:39	Is that your group coming down
00:00:44	That's correct. We're almost there.
00:00:49	Karabal, Karabal. This is falcon 1-8.
00:00:57	Falcon 1-8, this is Tuna.
00:01:02	We can't establish contact
00:01:09	Guys, it is at 11 o'clock.
00:01:13	Did you see Karabal hill?
00:01:16	Falcon 1-6 roger.
00:01:18	Falcon 1-4 roger.
00:01:21	Falcon 1-8,
00:01:24	Do you see anything?
00:01:27	There's smoke rising from the building,
00:01:31	Is someone approaching the station?
00:01:36	Tuna, Tuna5. I'm 50m away Commander
00:01:41	Tuna 5, report the the situation.
00:01:45	Secure the area
00:01:48	Speak, lieutenant.
00:01:50	Commander, here...
00:01:53	Lieutenant what happened to Karabal?
00:01:56	1993 Southeast
00:02:00	Have you ever been in love, Commander?
00:02:03	Yes, I was. Ibrahim.
00:02:09	Karabal Military Base.
00:03:29	Ibo, just grab his weapon.
00:03:33	Yes, Sir. Sergeant.
00:03:37	Are you asleep?
00:03:42	Get up, wake up, Go to bed!
00:03:44	Ibo Give me the weapon.
00:03:46	This is not your home.
00:03:48	Leave him with the blanket.
00:03:50	Get up.
00:03:53	Kaya1, Kaya1.
00:03:57	Kaya copies.
00:04:00	The second lieutenant is asleep.
00:04:03	No. I'm on my way.
00:04:24	Sit down, boy! Sit down!
00:04:30	Good morning.
00:04:36	I am captain of infantry commando,
00:04:39	Turgay Atalay from Kars.
00:04:44	Gendarme second lieutenant,
00:04:48	Communication Sergeant
00:04:55	We were expecting you
00:05:00	We came early, didn't we?
00:05:02	Why is that so, Turgay?
00:05:06	Because of you! To support you!
00:05:11	We've been informed yesterday
00:05:17	Okan. -Yes, Sir. Commander.
00:05:19	Bring me Dogukan, Doruk
00:05:21	Our condolences
00:05:25	You must be hungry.
00:05:33	We came to your outpost.
00:05:36	Your soldiers were asleep.
00:05:44	Then we entered the station, your room.
00:05:48	You were asleep as well.
00:05:57	We killed you too.
00:06:02	Do you know the Subasi Plateau?
00:06:07	At the entrance of the plateau
00:06:09	... to come up front.
00:06:14	Because he discovered footprints.
00:06:18	We need to take go through anyway,
00:06:20	I called Orhan. Told him this.
00:06:29	From far away, the sound of Dragunov
00:06:35	If you hear it, you're still alive.
00:06:41	One of us, Emre from Sivas,
00:06:50	He couldn't hear it.
00:06:59	It went right in there.
00:07:10	I was paralyzed.
00:07:14	Turgay pulled me away.
00:07:18	Then I came to myself.
00:07:26	Orhan is experienced.
00:07:30	He lifted his gun...
00:07:38	A bullet hit his left shoulder.
00:07:42	He staggered. Wanted to lift his gun...
00:07:49	Bam!
00:07:57	Orhan!
00:08:01	I screamed Orhan!
00:08:05	He doesn't hear me.
00:08:08	He walked to the center of the plateau,
00:08:16	I yelled to the Paramedic
00:08:22	.. but he could not raise his head up.
00:08:24	His first combat.
00:08:27	He tried a couple of times
00:08:29	Which one of us could anyway?
00:08:32	Then the third bullet hit him.
00:08:53	Roll call in 30 minutes.
00:09:08	On the front right part of the skull...
00:09:12	... there is a bullet hole, size 1 cm.
00:09:15	Another one, 5cm in diameter...
00:09:20	... on the back left side of the skull.
00:09:37	At ease, Sedat. At ease.
00:09:40	Did you have the chance
00:09:44	Establish a connection to the brigade.
00:09:46	What's your name?
00:09:48	And you?
00:09:50	You?
00:09:52	How many of you are there on this station?
00:09:56	Commander we've reached Mt. Karabal.
00:09:58	Copied Kaya. Any problems?
00:10:01	No, no problem Commander.
00:10:02	Copied, captain.
00:10:04	The boys already expected us.
00:10:07	You know I trust you a lot.
00:10:10	Thank you, Commander. Understood. Over.
00:10:19	Don't worry.
00:10:22	Don't leave the station except patrols.
00:10:26	May God be on your side.
00:10:35	At ease. Name?
00:10:41	Communication Sergeant Kamil Ates,
00:10:45	Kamil Ates, you are dead.
00:10:47	Are you married?
00:10:49	She's living in the barracks?
00:10:51	Give her a call, she needs
00:10:53	She won't be able to stay
00:10:56	You are dead!
00:11:00	Are your parents still alive?
00:11:02	Good. We'll send your coffin
00:11:05	Akan Atakan, from Hatay.
00:11:08	You are dead! You?
00:11:10	You? -Omer Cetin Duman from
00:11:12	You are dead, Omer Cetin !
00:11:15	You? -Utku Duman from
00:11:18	To whom you gave your last will document?
00:11:20	Good, then we'll also
00:11:26	You? -Melih Korucu, Istanbul.
00:11:29	You are dead!
00:11:32	Do you have a girlfriend?
00:11:34	Not anymore.
00:11:36	She'll marry another guy.
00:11:39	Cause you are dead now, boy.
00:11:47	Your mother cries her heart out,
00:11:51	the neighbours try to calm her.
00:11:54	they are rubbing her wrists
00:11:56	My son, she's crying...
00:12:00	.. my one and only!
00:12:07	Your father is crying as well,
00:12:16	On his lips only one sentence remains:
00:12:19	.. long live the Motherland!
00:12:22	Long live our Nation!
00:12:24	If I had another son I'd send
00:12:28	Long live Motherland, she says.
00:12:35	They ambush the station.
00:12:38	They kill all of you.
00:12:41	We'll send your families your corpses.
00:12:45	They wash your bullet holes.
00:12:50	Wash off the blood.
00:12:55	Then they cover your coffin
00:12:59	That's the way they do it, right Turgay?
00:13:01	Like you command, captain.
00:13:03	That's the way.
00:13:05	That's the way the man who
00:13:09	He died not because he fell
00:13:16	They put him in a helicopter
00:13:19	That's what they are
00:13:23	You? -Ekin Bulut, Ankara.
00:13:25	Who will carry your picture
00:13:28	Do have a sibling?
00:13:30	Good, he will carry it then. How old?
00:13:34	30. Commander.
00:13:35	Then your 30 year old brother
00:13:38	Your 30 year old brother
00:13:42	Does your father smoke?
00:13:44	He'll start because of you.
00:13:52	You'll even make it into the TV news.
00:13:55	2 minutes, bullshit! 45 seconds.
00:13:57	You'll be heroes for 45 seconds!
00:14:04	A fancy lady will say in a sad tone:
00:14:08	Ekin Bulut died a martyr
00:14:12	45 seconds!
00:14:18	After that celebrity news.
00:14:21	Did you fight bravely?
00:14:24	Did you die like that?
00:14:26	No, you died because
00:14:31	Why do your parents cry?
00:14:34	Because this man fell asleep.
00:14:39	Don't be mad at him.
00:14:43	Be mad at yourself. You are a unit.
00:14:47	You can't act as individuals.
00:14:51	You act for your comrades.
00:14:53	You don't sleep for him to sleep.
00:15:01	You won't just die asleep.
00:15:06	You all die! If you sleep, you die.
00:15:09	If you sleep, you die. You too.
00:15:12	You die, if you fall asleep, Sergeant.
00:15:19	If you fall asleep everybody dies!
00:15:27	Look. We are strong, brave and ready!
00:15:32	Ready for what?
00:15:35	You won't sleep! Won't eat!
00:15:41	Won't rest!
00:15:44	I won't send your corpses,
00:15:47	... to your families!
00:15:50	I forbid you to die.
00:15:53	Understood, soldier?
00:15:58	I forgive your friend
00:16:04	I forgive him, so you can stand guard
00:16:13	But if I ever catch you
00:16:19	I'll shoot you by my own hand. I swear.
00:16:22	A training accident. That's what
00:16:26	Understood, soldier?
00:16:48	What is the status of this flag?
00:16:50	The wind here is too strong.
00:16:52	Keeps tearing them apart.
00:16:55	We brought a new one. Change it.
00:16:58	Yes Sir, captain!
00:17:40	How are the boys?
00:17:42	Good. They will get over the shock.
00:17:53	Every single one of these boys
00:17:58	Their hands, faces, their loves
00:18:07	You don't notice them.
00:18:11	They don't even know why you can't.
00:18:19	They come here, because of you.
00:18:25	They run and don't know why.
00:18:32	We make them run so it wil be
00:18:37	All their longings are here, their
00:18:43	This is their homeland.
00:18:50	One goal makes them forget everything.
00:18:54	They celebrate like they fight.
00:18:58	They dance but in a reserved way.
00:19:15	They laugh.
00:19:23	What's going on here?
00:19:27	I just came from watch, captain.
00:19:30	I tried to adjust the pin to the grenade.
00:19:34	I threw it in the toilet.
00:19:37	Why the hell is the hand grenade
00:19:41	They make mistakes, but never lie.
00:19:46	A long time ago.
00:19:48	They fall in love.
00:19:53	... you light my nights like moonlight
00:19:57	When you emboss my dreams,
00:20:02	They express their feelings
00:20:05	You need to be able to express
00:20:08	One a Kurd, the other a painter
00:20:10	I'm a Kurd too!
00:20:11	And you are the guys to watch my back?
00:20:14	They come from the most
00:20:16	Tunceli, Eskisehir. Adana, Istanbul.
00:20:20	They don't understand each
00:20:25	Enjoy your meal, comrades!
00:20:28	His code name is Doctor. Real name Riza.
00:20:32	An unknown enemy is coming their way.
00:20:37	That's all. Departure at 6 am.
00:20:42	They leave to face their enemy.
00:20:48	Snow is falling silently. -Where are we
00:20:52	What will happen to the commando?
00:21:00	Shoot, platoon, shoot!
00:21:05	They get graded after the degree
00:21:09	1. wounded lightly.
00:21:11	2. Patient in need of
00:21:14	3. Patient in need of operation.
00:21:19	Right. 4. Patient is fatally wounded.
00:21:22	They are curious about their fate.
00:21:24	Will we treat a wounded terrorist?
00:21:29	I want to join the mountain mission.
00:21:36	What am I supposed to tell them
00:21:40	I'm a good-for-nothing. That's
00:21:45	Do me this favor, captain. Let me join.
00:21:49	You need to be brave
00:21:56	This mountain will make a man out of me, commander.
00:22:08	God is almighty.
00:22:17	Troop, wake up. Get up!
00:22:31	Pull the pin,
00:22:47	They leave their warm beds and
00:22:51	Snow on my head. Snow on my head.
00:22:57	Winds are wild. Winds are wild.
00:23:02	Lowlands become too narrow.
00:23:08	My country. My country...
00:23:13	... are the mountains, the mountains.
00:23:18	... are the mountains, the mountains.
00:23:53	Fate is looking for its hero
00:24:00	Orhan!
00:25:09	I wrote a report, Mr. District Attorney.
00:25:13	Here are the details.
00:25:15	Let's type it.
00:25:22	Below the shoulder, left and right side,
00:25:24	there's a bullet hole, circ. 3 cm.
00:25:37	Attention, Mr. District Attorney.
00:26:13	These boys keep walking,
00:26:18	These boys carry their hearts
00:26:22	Their distance to you grows
00:26:26	Now they can't understand you anymore
00:27:02	Who's up there? -They are
00:27:09	Did you see Orhans new car?
00:27:17	He was crazy about it.
00:27:23	He could not enjoy it
00:27:29	Life sucks.
00:27:32	Come in. You're wife's on the line.
00:27:42	Hello?
00:27:45	I hear you. How are you?
00:27:50	Do you know when you'll be coming back?
00:27:53	Even if I knew I couldn't tell you.
00:27:55	I know. I just wanted to know,
00:28:00	Please take good care of
00:28:02	Commander, Tell your wife, waiting is useless.
00:28:07	Zeynep, hang up there is
00:28:11	The line is no good, hang up.
00:28:15	Speak, while you still can, Kaya.
00:28:17	Do you listen asshole?
00:28:19	What's up?
00:28:21	Doesn't Commander Tuna allow
00:28:24	Don't be such afraid.
00:28:26	Why could not you become a man?
00:28:28	Instead of living like a wild hog
00:28:31	you should have graduated
00:28:34	Your cheap propaganda slogans
00:28:38	Am I not right?
00:28:40	Instead of going to your university,
00:28:45	Why so angry, Doctor? We're just
00:28:49	No worries, captain.
00:28:50	At the end you'll die like an animal.
00:28:54	Wolves and vultures will feast
00:28:56	Screw you, captain.
00:29:03	The guys who didn't sign their last
00:29:08	and Dogukan, Polat too.
00:29:11	Ibrahim, Resul and you.
00:29:13	Muharrem. -I did sign it,
00:29:17	Write! In the case of my death...
00:29:22	God Forbid.
00:29:23	.. I pass on my individual rights...
00:29:27	What means individual?
00:29:29	currently being a soldier.
00:29:33	Which means?
00:29:38	If we die a martyr, the government will pay reparation.
00:29:42	I guess a lot.
00:29:47	I've got no one to insert here.
00:29:54	My mom. I have a mom but
00:29:55	Then I'll write my mother's name
00:30:02	Whatever, then write your father's
00:30:06	If anybody wants to donate his
00:30:11	Organ donation?
00:30:14	How's that supposed to work?
00:30:16	No, I won't donate nothing.
00:30:20	Why not?
00:30:24	No it won't. They cut it out,
00:30:29	... and take it to the hospital.
00:30:32	It's an easy thing to say, but you
00:30:36	Do you think that's a good thing
00:30:38	Suppose they die, shall they
00:30:41	... without arms and legs,
00:30:43	He's right. If we die tomorrow...
00:30:46	.. we enter the afterlife
00:30:50	That's the word of God,
00:30:53	God Forbid, if we step on a landmine...
00:30:56	... and our arm or leg is shattered,
00:30:59	Then you're a martyr and
00:31:02	Your place will be directly
00:31:07	There no one will ask you
00:31:11	But you just said it. I'm becoming
00:31:16	-So if I'm a martyr anyway
00:31:20	then I'll donate my heart!
00:31:24	I'll donate, pal. -That's the spirit.
00:31:28	When was the warning shot fired?
00:31:32	What intervals?
00:31:34	I'm here since 8 months and
00:31:38	One in 8 months? -Yes, commander.
00:31:42	You and Sedat look through
00:31:46	.. and check them for death
00:31:53	Calculate the distance and inform
00:31:57	In case of an assault we can ask
00:32:00	Yes, Sir. Commander.
00:32:04	At the information centre.
00:32:07	Good, let's check them.
00:32:10	Why didn't you connect the dugouts?
00:32:15	We weren't able to build
00:32:18	Do you send out patrols to secure the area?
00:32:23	Weather's too rough. And we
00:32:28	We'll send out a patrol when the
00:32:33	Then we'll see what's going on
00:32:36	Considering this weather,
00:33:00	They're totally shredded.
00:33:03	No idea, just sew. It's an order.
00:33:06	Yours is even worse.
00:33:34	Lock it. Pick up ammo.
00:33:44	Load it, chamber a round,
00:33:49	Put in the magazine, lock it.
00:33:56	Muzzle into the can, chamber a
00:34:09	Release the safety, pull the trigger,
00:34:13	Don't point it at me.
00:34:18	Pick up your magazine.
00:34:30	Come in.
00:34:34	Time for you medication. -Thank you.
00:35:31	What are you staring at?
00:37:19	Put it on the speaker.
00:37:48	Sergeant... Turn it off!...
00:37:50	Give me my gun!...
00:37:55	Hurry, hurry... at 2! To the 14!
00:37:58	Only shoot when you see the enemy!
00:38:02	In my right pocket!
00:38:07	Take the lucky charm.
00:38:12	He is dead. Turn off the light.
00:38:16	What is in your right pocket?
00:38:20	We're right under the relay! Right!
00:38:26	I can't see anything.
00:39:16	Did you dream?
00:39:24	Everythings fine, it's nothing.
00:39:26	Sergeant. -Sleep on.
00:39:32	Must've been a nightmare.
00:40:31	The snow is melting.
00:40:36	Spring is here!
00:40:38	Indeed.
00:40:40	I will send you a parcel.
00:40:43	Apricots and stuff you like.
00:40:46	Thank you, but not now.
00:40:50	If you need a courier, I'm your man!
00:40:56	I wonder, how long your wife will
00:41:00	Do you hear, Mete? -Zeynep,
00:41:04	Actually I aimed at you.
00:41:07	I hit the boy accidently.
00:41:10	No worries, I'll whisper his name
00:41:14	After the last attack the
00:41:18	At least this is what it looks like.
00:41:22	Every single one of you needs to
00:41:27	Follow the orders accurately.
00:41:32	Be ready for combat at all hours.
00:41:36	... or theirs.
00:41:39	Don't you ever forget that.
00:41:50	Look under every rock.
00:41:58	Clear.
00:42:02	They took this path. We secured
00:42:05	Southeast. Southwest.
00:42:08	Get down.
00:42:10	Their hideout must be
00:42:13	That's why he's not attacking.
00:42:19	We must disturb him. Hurt him.
00:42:24	Let's search every mountain, boys. Okan!
00:42:28	Yes, Sir.
00:42:30	They also cleared
00:42:33	This area?
00:42:38	He trusts himself a lot.
00:42:43	We must make him angry.
00:42:46	Let's make him angry then.
00:42:48	Go look for a nice
00:42:53	We need to find an ambush point.
00:42:57	Your medication Commander
00:43:00	4 men are enough.
00:43:05	This guy is here.
00:43:09	You were right, captain.
00:43:12	Have you found an appropriate spot?
00:43:15	Yes, Sir.
00:43:21	He won't attack us until
00:43:24	We need to lure him out of his cover.
00:43:29	What are we going to tell the
00:43:31	They don't want us to leave the station.
00:43:33	We say nothing.
00:43:36	If something goes wrong?
00:43:39	It won't.
00:43:41	Let me go alone.
00:43:43	No, I'll join you.
00:43:46	As you wish, captain.
00:43:49	I'll revenge Orhan.
00:43:55	In this place sin is larger than
00:44:00	It is written that man...
00:44:03	... shall not slay man.
00:44:07	Are there men without sin, Ibo?
00:44:09	That's what's written.
00:44:11	Do you want to read my poem?
00:44:13	Why don't you write one yourself?
00:44:15	If I could, I wouldn't ask for yours.
00:44:19	Hello, do you hear me?
00:44:21	Follow my words:
00:44:24	I look at stones and rocks.
00:44:26	Look sad, while staring at the stone.
00:44:28	Look at the stone.
00:44:31	I look at stones and rocks.
00:44:35	What is their purpose? Alone is
00:44:41	Can he leave? He cannot.
00:44:43	Can you?
00:44:45	I ask myself, if somebody waits for them or not.
00:44:50	Don't cry, just melancholic
00:44:54	Then I think of you.
00:44:57	I think of you. I think of you.
00:45:01	Don't overdo it. Laugh slightly.
00:45:05	I'm glad that the longing will
00:45:09	We'll be united happily.
00:45:12	What's up?
00:45:14	What? Why are you laughing?
00:45:17	OK?
00:45:19	That's it, darling.
00:45:23	Damnit, Ibo!
00:45:25	Did you do it how I told you?
00:45:28	I did and even swayed with my
00:45:32	Did you put feeling in your words?
00:45:37	Strange. Then you didn't perform it properly.
00:45:41	She's as student at a technical
00:45:45	Yes.
00:45:48	Why?
00:45:49	She's the materialistic type,
00:45:53	Really?
00:45:58	Those girls aren't romantic.
00:46:00	May I ask you a question, Sir?
00:46:04	Rumors are spread... of a doctor
00:46:08	Who is this guy?
00:46:10	You know, the terrorist
00:46:13	Why is he called Doctor? Is he a doctor?
00:46:16	He dropped out of medical college
00:46:19	Then he disappeared in the
00:46:22	Why did he drop out?
00:46:25	Is this guy nuts? He should work
00:46:28	What's he looking for
00:46:30	Commander says,
00:46:33	Then they will.
00:46:35	I am your angel of death.
00:46:38	Are you out of your mind?
00:46:43	Are you OK?
00:46:47	Good god...
00:46:49	I thought I heard something...
00:46:51	My grandpa made those.
00:46:54	Said, they'll protect you.
00:47:02	These men are doing a great
00:47:10	As I said before,...
00:47:14	... we were able to weaken
00:47:18	We will increase these efforts...
00:47:22	... and as I promised our
00:47:26	terrorism will no longer be
00:47:32	... by the end of summer.
00:47:34	Even the flag cannot endure
00:47:37	You also fought for this flag.
00:47:41	You forgot! The blood of my
00:47:45	It is the blood of all of us
00:47:49	But you added the crescent moon
00:47:53	Just a star would've been better!
00:47:57	So you don't like the crescent moon?
00:47:59	Go away while you still can.
00:48:03	No one will be sad if you die?
00:48:07	I'll blow your head up, just as I did
00:48:10	You're gonna pay for this.
00:48:14	You will die, captain.
00:48:17	You dont use the
00:48:21	No.
00:48:25	We broke up.
00:48:29	She's sick of waiting.
00:48:31	True. Its hard to wait for
00:48:36	Then she just shouldn't wait for it.
00:48:39	It is a good thing,
00:49:00	Open the window.
00:49:03	What's wrong. Tell me!
00:49:05	Nothing. Don't mind.
00:49:10	I don't know. I need to think of Emre...
00:49:14	... Sergeant Orhan, my mother, Hülya.
00:49:18	I invented some new techniques.
00:49:22	A man is stuck in an elevator.
00:49:53	How? Just look.
00:50:19	One.
00:50:23	Two.
00:50:36	Blue. Beret. Does not fall down.
00:50:45	Now with just one finger.
00:50:50	One, two. That's more easy.
00:50:53	Do you know the shop owners son?
00:50:58	Mahir?
00:51:02	Recently he sent his mom over
00:51:05	They want me to marry their son.
00:51:08	My mom just told me.
00:51:11	I'll smack this guy.
00:51:14	They proposed to her and stuff...
00:51:16	It made my heart race.
00:51:19	I guess I'm more in love than I thought.
00:51:23	But she said no,
00:51:26	That's right. But what if we die?
00:51:29	Hello? Mom?
00:51:30	My son...
00:51:32	Nothing, not much to do here.
00:51:36	I miss you so much. So nice to
00:51:39	How are the boys?
00:51:42	Good. In perfect shape.
00:51:44	We don't know anything
00:51:46	Me and your father are kinda nervous.
00:51:49	We do get bits of information...
00:51:52	They aren't related to us,
00:51:56	We're in Turkey.
00:51:58	You'll wrap the newborn in
00:52:01	Mom, I'm talking to you.
00:52:04	Yes, of course to you.
00:52:06	We're the champions this season.
00:52:09	Hello, mom. I'm fine and you?
00:52:13	Mom? I am allright, how are you?
00:52:19	Do you hear me? Is your phone broken?
00:52:22	Its getting warmer,
00:52:28	Do you hear the call to prayer?
00:52:34	I can't stand this much longer.
00:52:38	I see you sometimes standing before me.
00:52:42	If I blink, you're gone.
00:52:44	I guess I am elemented.
00:52:49	I miss you so much.
00:52:54	I couldn't wash the t-shirt
00:52:58	Sometimes I smell it.
00:53:00	It smells like my boy.
00:53:02	I'll send you greetings with music!
00:53:07	If we die while asleep.
00:53:11	If you're confident and
00:53:15	... you'll become martyrs while sleeping.
00:53:17	Is that guy still beating you up?
00:53:20	No need to worry about us.
00:53:24	You serve your country.
00:53:27	Why? Are you at war?
00:53:29	Don't you ever watch TV?
00:53:34	What did he do?
00:53:36	Oh, I really miss you.
00:53:39	I really miss your cooking a lot.
00:53:41	Since you left I never
00:53:44	... nor stuffed wine leaves.
00:53:48	Because you like those so much.
00:53:52	Mom, do you cry?
00:53:54	No, I'm not crying.
00:53:57	Don't cry.
00:53:59	Your voice protects me.
00:54:03	Your voice soothes me.
00:54:07	Do you still have that gold
00:54:10	Have you ever thought about me
00:54:13	I too want to be with you.
00:54:17	It was everything I had. I wanted
00:54:22	You will certainly become mad there!
00:54:27	Don't call him dad, he is not my dad!
00:54:31	And you will call again in 10 days,
00:54:35	This isn't a hotel. I'm not in the
00:54:40	Hello?
00:54:41	Hello.
00:54:42	Aunt Hanife. It's me, Soner.
00:54:45	Is Esma at home?
00:54:47	No, she's not.
00:54:49	But I can hear her.
00:54:51	Please don't call anymore.
00:54:54	Her father scolds me and her too.
00:55:02	Are in love with somebody too?
00:55:08	Yes.
00:55:10	Keep me updated, will you?
00:55:15	Is she in love with you?
00:55:19	Yes.
00:55:21	I love you.
00:55:24	You know I love you very much,
00:55:29	Yes, I know.
00:55:31	It's me. Ahu.
00:55:37	You were luckier than me.
00:55:49	Will your love die, if we don't see
00:55:52	Love is not the only thing
00:55:56	You're self-centered.
00:55:58	Am I self-centered because
00:56:02	What are you fighting for anyway?
00:56:05	What's this snotty remark
00:56:08	You are there so that I can sleep
00:56:10	You are in the army.
00:56:14	Yes I am.
00:56:18	So I need to be thankful for every
00:56:22	Do you want to end it?
00:56:26	No, it wouldn't.
00:56:29	It feels like the right thing to do,
00:56:46	Not even a picture of you did I get,
00:56:56	Not even a picture of you did I get,
00:57:11	One day I will knock on your door
00:57:20	... "get lost" is what I'm going to say.
00:57:34	You tramp, what fun we had with you.
00:57:42	You look tired, Vedat.
00:57:45	Didn't you sleep?
00:57:48	No.
00:57:53	Where does she live?
00:57:56	I beg your pardon? Who?
00:58:02	In Istanbul.
00:58:09	Are you in love with her?
00:58:11	I think so, yes.
00:58:14	You know that love is too small
00:58:19	I know.
00:58:26	She'll cheat on you.
00:58:33	Are you prepared for that?
00:58:37	I can't change it.
00:58:40	Are you ready for the fight?
00:58:46	Serkan, you?
00:58:48	I am ready.
00:58:51	You didn't make that impression
00:58:54	I am now, captain.
00:58:57	Ready for what you taught us, captain.
00:59:02	What did I teach you?
00:59:05	Would you treat the man
00:59:09	... if we captured him wounded?
00:59:12	Yes, I would.
00:59:18	Equal treatment for everyone,
00:59:23	Even this we taught you, right?
00:59:29	That was a mistake.
00:59:32	I beg your pardon?
00:59:40	And if that man killed your
00:59:47	I would still treat him.
00:59:49	And what would you have
00:59:52	A man killed my brother.
00:59:55	We captured him but I saved
00:59:59	Because I swore an oath to
01:00:03	These mountains have different oaths.
01:00:15	Hakan you are a banker, right?
01:00:19	Those guys earn 5 times
01:00:23	Ain't it true?
01:00:27	Depends on the bonus.
01:00:33	What would I need to show you
01:00:38	I'm not in the credit department,
01:00:43	My securities are these mountains here.
01:00:47	You would need papers to prove this.
01:00:58	I don't have papers,...
01:01:00	.. so these mountains
01:01:07	When you're discharged
01:01:09	Go to the woman you love.
01:01:14	And start talking...
01:01:19	Oh, you're going to say,
01:01:23	I was shot, I couldn't breathe,
01:01:28	Everywhere was blood you'll say.
01:01:36	Shed two little tears
01:01:40	And the women will cry.
01:01:43	My hero, my national hero.
01:01:49	That's how she'll call you.
01:01:55	You'll hug each other,
01:02:00	Turgay?
01:02:02	Tell the boy, who is drawing,
01:02:06	Tell him to paint flowers,
01:02:09	Yes, Sir. Commander.
01:02:11	Maybe then we can get
01:02:14	Kaya, Kaya 1.
01:02:17	Kaya 1 here.
01:02:20	We prepared the stake-out.
01:02:23	Kaya1, did you ever apply
01:02:32	No, Kaya
01:02:33	Well, don't. Because they want to
01:02:37	Understood.
01:02:49	Go now. Comon.
01:03:03	Turgay. -Yes, Sir?
01:03:32	Kaya 1, Kaya.
01:03:36	Kaya, Kaya 1.
01:03:39	Just come back home.
01:03:49	He said you shouldn't draw stones,
01:03:53	You will not get credit if you don't.
01:04:03	Here, take the sheets.
01:04:07	Allright.
01:04:10	Take a big pot, add some tea...
01:04:14	... and boil them thoroughly.
01:04:19	Just wait. In a minute you will
01:04:21	How?
01:04:23	Just close your eyes and concentrate.
01:04:26	We concentrate on women, right?
01:04:29	No, later. First we concentrate on
01:04:35	Or leave.
01:04:40	Yes, two men.
01:04:43	Flowers.
01:04:45	Southwest, they are running.
01:04:51	Beetles.
01:04:55	We will leave this place.
01:04:57	150m
01:05:01	Think of your families.
01:05:10	I see them. They are no scouts.
01:05:15	And other things. You see them,
01:05:20	A woman.
01:05:22	Yes.
01:05:25	100m
01:05:26	Think of Hülya.
01:05:29	80m
01:05:30	Think of your warm beds.
01:05:32	You aim at the man.
01:05:36	I take the women.
01:05:38	Listen.
01:05:40	70m
01:05:42	Forget that you are even here.
01:05:44	You are not here.
01:05:47	A slight breeze.
01:05:54	Quiet.
01:05:55	50m
01:05:59	You fire when I fire.
01:06:12	The girl fell behind the tree. Go, run!
01:06:16	Yes, Sir.
01:06:19	The boy went down. The girl I don't see.
01:06:35	He is dead.
01:06:38	Does she have a hand grenade
01:06:40	Maybe under her body.
01:06:51	Turgay.
01:06:54	Take his ammo. Turgay.
01:07:19	Kaya 1, Karabal.
01:07:21	During combat...
01:07:23	Wait. Don't report.
01:07:27	Commander?
01:07:30	Will you return?
01:07:33	Everythings fine. We return.
01:07:38	Take it.
01:07:46	Turgay, bundle up our stuff.
01:07:52	What are we going to do with them?
01:07:57	They'll come and get the man.
01:08:14	Serkan. How's her condition?
01:08:18	Badly injured.
01:08:20	I know. I shot her.
01:08:23	We'll need the helicopter.
01:08:25	Which university did you attend?
01:08:29	They have the best medical
01:08:31	I guess so...
01:08:33	So you've been a bad student or
01:08:37	Turn on the TV.
01:08:39	We need the helicopter, commander
01:08:42	We're not the US Army...
01:08:45	.. which sends a helicopter
01:08:47	I need to talk to her. There are
01:08:52	I am trying to save you.
01:08:57	I'm 21, born in Ankara and
01:09:01	What's that?
01:09:04	How was the day of the contest
01:09:07	Just tell us a little about it.
01:09:10	Swab.
01:09:15	Let me have it.
01:09:33	Here, grab this. Tighter!
01:09:37	I can't watch this.
01:09:43	There were so many other
01:09:47	And how does it feel to be the
01:09:51	I am very proud.
01:09:53	And I want to represent my
01:09:56	How did you get that stunning
01:09:58	I exercise alot. I am an athlete.
01:10:01	I'm on a healthy diet.
01:10:05	Every morning an apricot,
01:10:08	That's how I start my day.
01:10:11	Is there a part of your body
01:10:13	I don't like my neck.
01:10:16	What changed in your life
01:10:18	It still feels like a dream.
01:10:21	Nothing much.
01:10:26	Commander I can't concentrate.
01:10:30	Could you stop the bleeding?
01:10:39	Thank you and again, congratulations.
01:10:52	Are you in pain? What a pity.
01:11:03	You were there
01:11:12	Orhan had a wife and two kids
01:11:18	Did you watch them die?
01:11:28	Did I squeeze to tight?
01:11:34	Is there anyone who'll miss you,
01:11:39	Who'll be sad when you die?
01:11:42	Commander You'll kill her.
01:11:48	Not me.
01:11:51	Will the Doctor be sad? Do you know him?
01:11:55	Commander.
01:11:57	He fucks you, doesn't he?
01:12:00	You are going to kill her.
01:12:04	Commander you will kill her.
01:12:09	The Doctor wants to talk to you.
01:12:14	Tell him the captain is taking care
01:12:19	Yes, Sir.
01:12:22	So you know each other.
01:12:26	Where is the doctor?
01:12:30	You're going to kill her!
01:12:35	Where is the doctor?
01:12:37	Commander...
01:12:39	Commander! Commander!
01:12:43	The Doctor is here.
01:12:52	Commander! Commander!
01:12:58	Enough!
01:13:04	Orhan had a wife and two kids
01:13:12	Call the helicopter to take her away.
01:13:17	Everybody out! Ilker, Soner, out!
01:13:21	Yes, Sir.
01:13:43	Turgay.
01:13:44	Yes, Sir.
01:13:46	You go with the helicopter,
01:13:49	No, we arrived here together and
01:14:05	The helicopter is here.
01:14:08	The boys shall help you carry her.
01:14:10	Yes, Sir.
01:14:13	Bring the blanket also.
01:14:16	Yes, Sir.
01:14:36	Let her down, slowly.
01:14:40	Let me have it.
01:14:44	Sit down.
01:16:19	Citizens heatedly protested
01:16:24	It takes 57 second.
01:16:27	What takes 57 seconds?
01:16:31	Commander said we would get
01:16:37	General Güres is ordered to
01:16:40	... in Diyarbakir in the southeast
01:16:49	Don't shed tears, you beauty.
01:16:54	Don't hurt yourself, beauty.
01:17:01	What does this mean in turkish?
01:17:05	Don't shed tears,
01:17:10	What shall I do, I love you.
01:17:12	I can't cope with my feelings.
01:17:16	Do you have a girlfriend?
01:17:19	Yes, in the village.
01:17:21	What's her name?
01:17:23	What?!
01:17:25	What's that supposed to mean?
01:17:27	My heart. My only one, my flower.
01:17:33	Beloved.
01:17:36	I am too far away to say I'm sorry.
01:17:45	I wished my breath to be in your face.
01:17:52	I'd love to warm your back
01:17:59	If only I could whisper the
01:18:05	Muzzle into the can!
01:18:07	I couldn't, my love.
01:18:14	My hands caressed your hands,
01:18:19	Be careful.
01:18:22	My eyes, your heart...
01:18:26	.. where the sun hides.
01:18:32	I always thought the clouds would disappear,
01:18:38	I can't change this. Too late.
01:18:45	Don't be angry.
01:18:51	I couldn't help it...
01:18:58	I became that cloud.
01:19:02	I made it rain in your innermost.
01:19:09	Forgive me.
01:19:14	I didn't have enough breath
01:19:19	I seem to hear your voice...
01:19:23	In my most unprotected moment
01:19:29	I will ask for forgiveness.
01:19:39	My breath was supposed to
01:19:45	I was out of breath.
01:19:49	Come.
01:19:51	Your medication.
01:19:56	I don't need them anymore.
01:20:00	I wished so hard that this breath would be
01:20:05	It wasn't supposed to be that way.
01:20:08	I wasn't able to tell you the
01:20:13	I would have loved to carry you
01:20:19	Once upon a time... was all I said.
01:20:24	Hello? Hello?
01:21:06	Kaya, I will avenge the death of my comrade.
01:21:09	I'll revenge the woman.
01:21:12	I will raise a statue for her there.
01:21:14	Come here, act like a man.
01:21:16	I won't leave this place without
01:21:19	Would a coward fight for 10 years?
01:21:21	You live like a boar in the mountains.
01:21:24	You killed thousands of youth!
01:21:26	We fight against the leeches
01:21:29	Did you manage to defeat them
01:21:31	You are one who kills his own people.
01:21:34	Don't speak out the name of
01:21:37	You were suppressed? What is it,
01:21:39	My freedom! You banned my
01:21:43	You don't gain freedom through murder.
01:21:47	You went to university in this country!
01:21:49	Be patient. I will free you of
01:21:52	You are a murderer.
01:21:54	What about the teachers, children,
01:21:58	This land is tough, this war has rules.
01:22:01	You have a rule for killing children?
01:22:03	How many villages did you burn down?
01:22:06	The blood of the innocent
01:22:09	You never understood us. It is your fault
01:22:12	Has every poor man become a
01:22:15	This is our land.
01:22:17	These mountains are mine. Off you go!
01:22:19	This place shall become your grave.
01:22:21	Not without seeing you first.
01:22:24	I'll stay here, Doctor.
01:22:26	I'm going to kill you.
01:22:28	So long live Motherland!
01:22:37	I want you to give that to Zeynep.
01:22:40	Commander.
01:22:43	This is not an order.
01:22:53	I don't think I'll survive the combat.
01:22:57	I feel it since Orhan died.
01:23:06	I can't accept his death.
01:23:12	But you've been in so many combats!
01:23:23	I never told Zeynep
01:23:28	I was ashamed.
01:23:31	We are soldiers. Unromantic.
01:23:39	I wasn't able to say I LOVE YOU.
01:23:46	I love you...
01:23:52	How hard to say are these 8 letters?
01:23:56	Good god.... 8 letters.
01:24:08	Everything's black, Baris.
01:24:15	I don't find answers to
01:24:19	I remain here without answers.
01:24:23	Without Zeynep, without Orhan.
01:24:30	Nothing makes sense and
01:24:41	How can I explain that I have as much love
01:24:49	Anyway...
01:24:57	Don't you wonder what's the
01:25:04	We can't have children.
01:25:09	I'm bleeding on the inside.
01:25:15	Give this to her.
01:25:25	Tell her, I smell her scent
01:25:30	And... I want her to forgive me.
01:25:35	Could you deliver additional ammunition?
01:25:43	Good, I'll keep you updated.
01:26:26	Sir, yes Sir. Commander.
01:26:41	All nights in this place are short,...
01:26:47	... except one.
01:26:51	You pray to make it end.
01:26:55	You don't have a chance to think
01:27:04	You just want to survive the night,
01:27:14	If I stop breathing, you do too.
01:27:22	Do you deserve your breath?
01:27:26	I don't know. Commander, I...
01:27:34	You guys sent me here.
01:27:42	Martyrs never die, no one will
01:27:50	My uncle shouted this.
01:27:54	My aunt did.
01:27:57	Neighbours. You.
01:28:03	And I came.
01:28:10	This is war. Either you are a
01:28:14	In between there's only dishonour.
01:28:18	Do you think, I don't know that
01:28:25	Do you think I'm stupid?
01:28:31	I know that.
01:28:35	What you don't know is that
01:28:43	you lose in Istanbul and Ankara
01:28:55	You don't.
01:29:01	You don't ask yourself
01:29:05	... who is right or wrong, murderer
01:29:14	There is only your breath.
01:29:20	That simple. You get that?
01:29:34	If you would've only liked me a little.
01:29:44	Sleep now.
01:30:03	Don't worry. Every war has
01:30:09	At the end you'll judge me.
01:30:14	That doesn't matter.
01:30:19	There is no other place for me
01:30:44	Damn kiosk owner!
01:30:49	Is the captain asleep?
01:30:57	Sergeant, I need to call Göksen.
01:31:01	Who is Göksen?
01:31:05	This is not funny. Good night.
01:31:09	I beg you!
01:31:13	I need to ask you for something.
01:31:17	... needs to do a long-distance
01:31:22	This is the number.
01:31:35	What's happening?
01:31:38	Get lost. It is ringing.
01:31:45	It is ringing.
01:31:48	Hello? Hello?
01:32:16	Get down!
01:32:17	Get down!
01:32:18	Sedat?
01:32:19	Are you OK?
01:32:21	Ibo?
01:32:22	My arm is off.
01:32:32	Go get the MG
01:32:35	Kamil!
01:32:37	I can't see anything!
01:32:40	Turn of the generator!
01:32:42	Yes, Sir. Commander.
01:32:55	Kamil.
01:33:09	Commander!
01:33:11	Turn off the light.
01:33:15	Onur.
01:33:16	Turgay.
01:33:17	Look at his foot.
01:33:19	Push it on his leg. He is dead.
01:33:22	Muharrem.
01:33:24	Turgay.
01:33:27	Fire!
01:33:29	Turgay.
01:33:32	Fire!
01:33:55	Come here, Soner.
01:33:59	Soner, grab the bag, look at me.
01:34:04	Ibo! -What's your name?
01:34:10	Doctor, I've got a letter
01:34:14	Don't shot until you see the enemy.
01:34:17	Right pocket.
01:34:23	Look at me.
01:34:24	I can't see anything.
01:34:26	OK, let's go together.
01:34:30	Hand this letter to my mom, OK?
01:34:35	Down!
01:34:36	Göktay, answer me!
01:34:40	Bro, my arm has been ripped off.
01:34:44	Give me the letter.
01:34:47	Right side...
01:34:53	Look. On the other side.
01:34:56	Go away.
01:35:00	Doctor, commander.
01:35:06	My arm has been ripped off, commander.
01:35:14	Want to lick my head? It wouldn't help.
01:35:18	In my right pocket, Resul.
01:35:22	Grenade.
01:35:23	Resul, Resul.
01:35:26	One of us?
01:35:29	Don't be afraid. Give me a gun.
01:35:33	They are on the right side.
01:35:37	I dont see them.
01:35:46	Shoot. They shoot.
01:35:50	In my right pocket.
01:35:57	What's in there, Sergeant.
01:36:01	His girl knows nothing about
01:36:09	We must shoot.
01:36:13	While you sneak into my mind at night,...
01:36:18	.. I keep watch here.
01:36:27	I can't find sleep, must think of you.
01:36:33	Want to get up to get to you,
01:36:43	I... shoot.
01:36:46	Hakan, shoot! Shoot!
01:36:50	Just shoot! Just shoot!
01:36:58	Have you ever been in love, captain?
01:37:02	I've been, Ibrahim. And you?
01:37:05	Screw you.
01:37:07	Cüneyt.
01:37:08	I once was.
01:37:11	Yes, I did.
01:37:17	Do you have feelings? Do you? Huh?
01:37:22	Cüneyt!
01:37:26	Did she laugh at you?
01:37:31	Welcome, Doctor.
01:37:34	Thank you, commander.
01:37:41	I can't find the vein. Go on.
01:37:49	I must read poetry.
01:37:53	Go, Dogukan.
01:37:56	Fire?
01:37:58	Shoot them. Hakan. Give me your rifle.
01:38:03	Do you hear me? Go to the 14!
01:38:09	I can't see anything!
01:38:12	Is nobody here?
01:38:14	Why don't you shoot? They will kill us!
01:38:20	Are you OK, Sergeant?
01:38:25	Paramedic!
01:38:27	They come.
01:38:31	Go.
01:38:32	Ibrahim.
01:38:36	Paramedic! Come here fast!
01:38:52	In my right pocket...
01:38:56	Look ahead. Sergeant, where are
01:39:00	In my right pocket.
01:39:05	Turn of the light! Sergeant! Sergeant!
01:39:10	We're an easy target because of you!
01:39:15	Look ahead, Dogukan! Look ahead!
01:39:19	You have some ammo left?
01:39:24	Do you see the spot over there?
01:39:28	Mami
01:39:47	Why did MG 3 stop?
01:39:52	Mami
01:39:55	Just shoot!
01:40:00	Dogukan, there are too many of them.
01:40:04	Mami
01:40:05	Stupid, why don't you shoot?
01:40:08	Take the lucky charm.
01:40:11	Take it, for god's sake. Take it.
01:40:14	Shoot!
01:40:19	Mom
01:40:20	Dogukan, take the lucky charm.
01:40:24	Turn off the light!
01:40:26	Commander, please.
01:40:28	Turn it off, Ekin!
01:40:30	My grandpa prayed...
01:40:32	I brought you the radio unit.
01:40:34	Shoot only when you see them.
01:40:36	I'm out of ammo.
01:40:38	I beg you, take it.
01:40:40	The man comes.
01:40:43	The man comes.
01:40:46	Pull him down.
01:40:57	Dogukan.
01:41:12	How are you, captain?
01:41:20	Wake up, please!
01:41:28	Paramedic!
01:41:34	Calm down.
01:41:48	Are you OK, commander?
01:41:50	Just a graze. Now you are a war veteran.
01:41:54	Behind him. Back!
01:41:58	Answer!
01:42:01	Turn of the light! Sergeant!
01:42:05	Ömer is shot. Don't move
01:42:09	We are under the relay. Ömer was shot.
01:42:13	You have to come here
01:42:15	Ömer is shot. Don't move
01:42:17	Where are you?
01:42:21	On my way. Stay where you are.
01:42:32	Lights off!
01:42:35	Prepare the signal rocket.
01:42:37	I'll make you get the girl.
01:42:42	You'll become a war hero,
01:42:46	War veteran Ömer Cetin.
01:42:52	Over there!
01:42:55	Now, everybody will know
01:43:00	They are coming! Hurry!
01:43:05	The paramedic comes.
01:43:08	Where is he hit?
01:43:14	Give me the bandage.
01:43:16	On the ground!
01:44:33	Father, I'm coming.
01:45:29	I am tearing down your castles
01:45:34	I can still see the roof, doctor.
01:45:38	Is your RPG out of ammo.
01:45:43	Situation report, Heval Ciya.
01:45:48	Up, up!
01:45:51	We're here to help you.
01:45:57	Surrender Turkish soldiers.
01:46:02	Surrender your captain.
01:46:06	It's not worth it... fighting for
01:46:10	We dont have anything against you.
01:46:12	Save your breath, Doctor.
01:46:25	Go to Turgay.
01:46:28	Turgay is dead.
01:46:32	Turgay! Turn off the lights.
01:46:36	Turn it off!
01:46:38	Serkan.
01:46:40	Commander, don't.
01:46:43	I'll kill you. Turn it off!
01:46:48	Shhh. The light.
01:46:50	Bring me a sheet or a blanket.
01:46:53	Don't let your soldiers die
01:46:58	Come Doctor, I'm waiting for you.
01:48:14	Are you seriously injured?
01:48:18	Are you okay, Ömer?
01:48:20	Will we die? -We'll have lots of
01:48:25	Yes, Sir. Commander.
01:48:32	Do you have your rifle?
01:48:39	Surrender.
01:48:42	I broke the slender neck
01:48:46	You hear that?
01:48:52	What was her name, Doctor?
01:48:56	How did you call her?
01:49:01	My wild wind?
01:49:39	Doctor?
01:49:50	Come. I am here.
01:50:19	Her name was Gulan.
01:50:24	A beautiful name.
01:51:35	I abhor the pain you feel,
01:51:41	I won't smell your soul anymore.
01:51:44	Like a cloud I'll darken your inner sun.
01:51:52	Forgive me.
01:51:54	Words never had so much weight, my love.
01:52:02	When I said "my life for my country",...
01:52:05	... my heart screamed
01:52:13	I became your grave
01:52:19	A trickle instead of your river.
01:52:25	Instead of being your sun
01:52:35	Forgive me, my love...
01:52:45	Why didn't I listen to your soul?
01:52:49	Listened with my eyes,
01:52:54	Why did I hide my heart
01:53:01	If only my tears could rest
01:53:09	My love, I take you with me.
01:53:18	How cruel, to be the cloud
01:53:25	To devour the light of the
01:53:33	Winds! Help me!
01:53:42	I hope that one sunny day
01:53:49	... and I fly away.
01:53:55	Then I will scream a thousand times
01:53:59	I love you.
01:57:36	I'm unemployed. Why do you hit me?
01:57:40	This love should not end like this.
01:57:45	Please don't leave me, oh!
01:57:49	This love should not end like this.
01:57:53	Don't leave me alone,
01:57:58	don't surrender me to death,
01:58:01	don't surrender me to cruelty.
01:58:04	Take me with you, wherever you go,
01:58:07	don't surrender me to death,
01:58:10	don't surrender me to cruelty.
01:58:13	Take me with you, wherever you go,
01:58:18	I can't breath without you,
01:58:22	I can't stand it here without you,
01:58:25	Oh, I can't be alone!
01:58:31	I miss your scent,
01:58:34	waited for you forever,
01:58:38	Take me with you, wherever you go,
01:58:42	I can't breath without you,
01:58:46	I can't stand it here without you,
01:58:49	Oh, I can't be alone!
01:58:54	I miss your scent,
01:58:58	waited for you forever,
01:59:01	Take me with you, wherever you go,
01:59:05	I can't breath without you,
01:59:09	I can't stand it here without you,
01:59:12	Oh, I can't be alone!
01:59:18	I miss your scent,
01:59:21	Oh, I can't be alone!
01:59:24	Take me with you, wherever you go.
01:59:28	Well done.
01:59:39	Troop!
01:59:41	Troop!
01:59:42	Troop!
01:59:50	Step by step, march ahead!
01:59:57	Snow on my head.
02:00:03	Winds are wild.
02:00:07	Lowlands become too narrow.
02:00:11	My country...
02:00:18	.. are the mountains, the mountains.
02:00:29	Towns seem like traps to me.
02:00:34	People's chit-chat not allowed.
02:00:40	Stay away from me.
02:00:45	My country...
02:00:50	... are the mountains, the mountains.
02:00:56	... are the mountains, the mountains.

Nefes Vatan Sagolsun The Breath