|
Ninja Assassin
|
| 00:00:38 |
Watch full movies online for free at www.awooh.com |
| 00:00:50 |
[GRUNTING] |
| 00:00:53 |
Fuck. |
| 00:01:03 |
Fuck. |
| 00:01:05 |
Fucking fuck! |
| 00:01:07 |
Watch it, old man. |
| 00:01:17 |
What the fuck? |
| 00:01:21 |
MAN: |
| 00:01:23 |
[KNOCKING ON DOOR] |
| 00:01:24 |
What the fuck is that supposed to mean? |
| 00:01:26 |
The irezumi does not hide the skin. |
| 00:01:29 |
The tattoo reveals |
| 00:01:31 |
and illuminates the 4 noble |
| 00:01:36 |
The warrior, the artist, the merchant |
| 00:01:40 |
If there is a conflict |
| 00:01:42 |
between the mark and the man... |
| 00:01:45 |
then perhaps the path you've chosen |
| 00:01:51 |
What did you just say, old man? |
| 00:01:53 |
Huh? |
| 00:01:55 |
I know you didn't just disrespect me, |
| 00:01:57 |
You that fucking stupid? |
| 00:01:59 |
You disrespect me and I'll tattoo |
| 00:02:06 |
No disrespect. |
| 00:02:09 |
You're lucky. |
| 00:02:11 |
I can't kill you |
| 00:02:16 |
Give me that mirror. |
| 00:02:17 |
Let's see how it's looking. |
| 00:02:20 |
Not bad, not bad. |
| 00:02:21 |
YAKUZA: |
| 00:02:23 |
-What is it? |
| 00:02:26 |
So open it, dumbass. |
| 00:02:32 |
What? |
| 00:02:34 |
-What is it? |
| 00:02:39 |
Yep. Sand. |
| 00:02:41 |
-Black sand. |
| 00:02:47 |
You know what this is? |
| 00:02:49 |
You wanna let us in on the joke? |
| 00:02:51 |
Years ago I watched a man |
| 00:02:56 |
There were many with him. |
| 00:02:58 |
And they laughed as you laugh now. |
| 00:03:03 |
And then it came from the shadows... |
| 00:03:06 |
and their laughter |
| 00:03:12 |
What came out of the shadows? |
| 00:03:15 |
I cannot say the word. |
| 00:03:17 |
What word? |
| 00:03:21 |
That night... |
| 00:03:24 |
one of their blades struck here. |
| 00:03:27 |
I should have died |
| 00:03:30 |
My heart is here, on the other side. |
| 00:03:37 |
The fuck is that? |
| 00:03:39 |
It looks like a ninja, boss. |
| 00:03:43 |
A ninja? |
| 00:03:45 |
Are you kidding me? That's the word |
| 00:03:49 |
Ninja, ninja, ninja. |
| 00:03:53 |
[ALL LAUGHING] |
| 00:03:54 |
Yeah, you had me going. |
| 00:03:56 |
-Ninja. That's some good shit. |
| 00:04:00 |
[ALL LAUGHING] |
| 00:04:11 |
[WOMEN SCREAMING] |
| 00:04:24 |
Wanna fuck with me, huh? |
| 00:04:29 |
Wanna fuck with me? |
| 00:04:31 |
[YAKUZA SCREAMING] |
| 00:04:37 |
[SCREAMS] |
| 00:05:14 |
Look, you don't have to do this. |
| 00:05:18 |
Whatever they're paying you, |
| 00:05:22 |
I'll triple it. |
| 00:05:23 |
You hear me? |
| 00:05:25 |
I'll pay you whatever you want. |
| 00:05:27 |
You cannot bargain with it, |
| 00:05:29 |
because it is not a human being. |
| 00:05:33 |
It is a demon sent straight from hell. |
| 00:05:36 |
You shut your face, old man! |
| 00:05:37 |
I'll blow your fuck-- |
| 00:06:00 |
MAN: |
| 00:06:04 |
No one ever believed me, |
| 00:06:28 |
Is all that for the Delgata case? |
| 00:06:32 |
This is Delgata. |
| 00:06:34 |
-And the rest? |
| 00:06:36 |
For? |
| 00:06:38 |
Oh, no, not again, Mika, please. |
| 00:06:40 |
What is the problem? |
| 00:06:42 |
Here's a question. Which of these |
| 00:06:46 |
Laptop, space shuttle, |
| 00:06:51 |
All I'm asking for is an hour. |
| 00:06:56 |
Why do I think I'm gonna regret this? |
| 00:06:59 |
MIKA: |
| 00:07:00 |
Korean queen, late 1800s, |
| 00:07:03 |
Ozunu, I think. |
| 00:07:05 |
Now, I've been going through |
| 00:07:09 |
of Kunitomo Shigeaki. |
| 00:07:11 |
The prosecutor questioned Shigeaki |
| 00:07:16 |
Shigeaki answered that he didn't know |
| 00:07:19 |
The question |
| 00:07:21 |
But what pinged for me was the amount. |
| 00:07:24 |
The exact same amount rumored |
| 00:07:27 |
for the yakuza massacre that happened |
| 00:07:30 |
So you wonder, |
| 00:07:33 |
if the cost of a man's life |
| 00:07:35 |
Exactly. I mean, I figure these clans |
| 00:07:39 |
They probably don't change. |
| 00:07:41 |
So I started looking at |
| 00:07:45 |
targeting banks in the regions |
| 00:07:49 |
And bingo. |
| 00:07:52 |
The day before the assassination... |
| 00:07:54 |
$1,555,999 and 90 cents... |
| 00:07:59 |
was transferred |
| 00:08:02 |
That is the exact market equivalent |
| 00:08:07 |
-Okay, you got me, this is interesting. |
| 00:08:11 |
They steal children |
| 00:08:14 |
Look, Mika, no one's denying |
| 00:08:17 |
but this thing doesn't make sense |
| 00:08:19 |
They're real. You can call them spooks |
| 00:08:23 |
if it makes you feel better, but they are |
| 00:08:27 |
And nobody is doing a damn thing |
| 00:08:37 |
Hi. Excuse me. |
| 00:08:40 |
Would you mind? |
| 00:08:42 |
If it's not too much trouble, |
| 00:09:01 |
What clan are you from? |
| 00:09:04 |
What are you doing in Berlin? |
| 00:09:06 |
I don't understand. |
| 00:09:13 |
[BOTH SHOUTING AND GRUNTING] |
| 00:09:22 |
[INDISTINCT DIALOGUE ON TV] |
| 00:09:25 |
[WOMAN SCREAMS ON TV] |
| 00:09:29 |
What is going on? |
| 00:09:32 |
[WASHING MACHINE CLANGING] |
| 00:09:47 |
MIKA: |
| 00:09:48 |
MASLOW: I was digging around trying to see |
| 00:09:52 |
A report. A friend of mine in Moscow |
| 00:09:55 |
It was written during the Cold War... |
| 00:09:57 |
by a high-ranking KGB agent |
| 00:10:00 |
He raises the possibility that |
| 00:10:04 |
were conducted by an ancient |
| 00:10:07 |
he calls the Nine Clans. |
| 00:10:10 |
-Mind you, he doesn't call them ninjas. |
| 00:10:14 |
Same thing that's gonna happen to me |
| 00:10:17 |
Kicked out of the service |
| 00:10:21 |
You believe it now, don't you? |
| 00:10:24 |
Ninjas. |
| 00:10:26 |
-You gotta be joking. |
| 00:10:30 |
I don't know. |
| 00:10:31 |
But I can guarantee you |
| 00:10:34 |
that you're the most attractive |
| 00:10:49 |
Oh, Mr. Nan. |
| 00:10:51 |
Good, you are back. |
| 00:10:52 |
We had a heating problem, |
| 00:10:57 |
-Is it all right? |
| 00:11:00 |
You keep it very dark and spare in there. |
| 00:11:03 |
And forgive me, but I couldn't help |
| 00:11:09 |
RAIZO: I told you, |
| 00:11:11 |
LANDLADY: |
| 00:11:13 |
RAIZO: |
| 00:11:16 |
LANDLADY: |
| 00:11:18 |
RAIZO: |
| 00:11:33 |
[OZUNU SPEAKS IN JAPANESE] |
| 00:11:36 |
[OZUNU SPEAKS IN JAPANESE] |
| 00:11:38 |
[OZUNU SPEAKS IN JAPANESE] |
| 00:11:41 |
OZUNU: |
| 00:11:44 |
wherever you may go... |
| 00:11:50 |
you must never forget who you are... |
| 00:11:54 |
how you came to be. |
| 00:11:57 |
You are Ozunu. |
| 00:12:01 |
You are part of me... |
| 00:12:03 |
as I am part of you. |
| 00:12:06 |
This is the truth of your lives... |
| 00:12:09 |
and it will remain true after death. |
| 00:12:15 |
This is my new son. |
| 00:12:17 |
I have given him the name Raizo. |
| 00:12:21 |
Welcome him as your brother. |
| 00:12:24 |
ALL: |
| 00:12:29 |
[KETTLE WHISTLES] |
| 00:12:47 |
OZUNU: |
| 00:12:50 |
Hunger and thirst... |
| 00:12:52 |
even the blood in your veins, |
| 00:13:05 |
Master them... |
| 00:13:08 |
and you master the self. |
| 00:13:11 |
[SPEAKING IN JAPANESE] |
| 00:13:17 |
This is the power of the Ozunu Clan. |
| 00:13:21 |
This is the way of the ninja. |
| 00:13:24 |
Eat tonight and you work |
| 00:13:38 |
[THUNDER RUMBLING] |
| 00:13:55 |
OZUNU: |
| 00:13:59 |
Look at your brother. |
| 00:14:01 |
Life is combat. |
| 00:14:04 |
You know this truth. |
| 00:14:06 |
Abandoned by your parents... |
| 00:14:09 |
without a home, |
| 00:14:13 |
you should have died. |
| 00:14:15 |
But instead you fought. |
| 00:14:18 |
As you did here today, |
| 00:14:22 |
In combat, you face the enemy |
| 00:14:28 |
To survive, you must learn |
| 00:14:59 |
OZUNU: |
| 00:15:06 |
Remember, suffering exists... |
| 00:15:09 |
only because weakness exists. |
| 00:15:25 |
[SQUEAKING] |
| 00:15:32 |
You must hate all weakness. |
| 00:15:34 |
Hate it in others, |
| 00:16:15 |
[GRUNTING SOFTLY] |
| 00:16:31 |
[RAIZO GRUNTS] |
| 00:17:10 |
[THUNDER RUMBLING] |
| 00:17:28 |
[KNOCKING ON DOOR] |
| 00:17:31 |
MIKA: Mrs. Sabatin? |
| 00:17:33 |
I'm Mika Coretti with Europol. |
| 00:17:40 |
You said you read |
| 00:17:42 |
Yes. |
| 00:17:44 |
I understand the report caused some |
| 00:17:49 |
The report caused problems |
| 00:17:52 |
the way Moses caused problems |
| 00:17:57 |
What happened? |
| 00:17:58 |
About 2 years ago... |
| 00:18:00 |
after the assassination of Zhukov... |
| 00:18:03 |
the report drew attention. |
| 00:18:07 |
After that... |
| 00:18:09 |
everything was different. |
| 00:18:11 |
Alexi hired men to change all the locks |
| 00:18:16 |
Locks on the windows, |
| 00:18:19 |
He put in cameras and motion sensors... |
| 00:18:22 |
and lights. Everywhere, lights. |
| 00:18:26 |
" There can be no shadows," he said. |
| 00:18:30 |
" No shadows. " |
| 00:18:33 |
Then one day, a man came to the door. |
| 00:18:36 |
They talked in Alexi's study |
| 00:18:40 |
the young man left. |
| 00:18:43 |
My husband was a soldier. |
| 00:18:45 |
Member of Russian intelligence. |
| 00:18:48 |
He was not a man to frighten easily. |
| 00:18:51 |
But when I came to the door, |
| 00:18:56 |
And then he stood up... |
| 00:18:59 |
he kissed me and told me |
| 00:19:03 |
[SPEAKING IN RUSSIAN] |
| 00:19:05 |
He said... |
| 00:19:09 |
I should always remember that. |
| 00:19:14 |
Do you know what they talked about? |
| 00:19:16 |
No. He said it was safer that way. |
| 00:19:21 |
Can I ask how he died? |
| 00:19:25 |
The lights went out. |
| 00:19:27 |
[ALARM RINGING] |
| 00:19:33 |
You are the first person who has |
| 00:19:40 |
It would be good to know |
| 00:19:54 |
He would want you to have this. |
| 00:20:52 |
MIKA: |
| 00:21:28 |
Hiyah! |
| 00:22:50 |
Did Takeshi's blow hurt you? |
| 00:22:52 |
You think this is pain. |
| 00:22:55 |
You are mistaken. |
| 00:23:01 |
[GRUNTING] |
| 00:23:10 |
[RAIZO SCREAMING] |
| 00:23:13 |
That is true pain. |
| 00:23:16 |
[SCREAMING] |
| 00:23:17 |
Here is your test, Raizo. |
| 00:23:19 |
Survive the night. |
| 00:23:26 |
[RAIZO SCREAMING] |
| 00:23:34 |
[SCREAMING] |
| 00:23:52 |
[GRUNTING AND PANTING] |
| 00:24:21 |
Very good, Raizo. |
| 00:24:24 |
Very good. |
| 00:24:36 |
Boy, you're like a dog with a bone |
| 00:24:40 |
Excuse me? |
| 00:24:41 |
Agent Zabranski... |
| 00:24:43 |
Internal Affairs. |
| 00:24:45 |
Need to ask you a couple of questions. |
| 00:24:48 |
-You're Mika Coretti, yeah? |
| 00:24:51 |
Forensic researcher. |
| 00:24:54 |
You work a lot with Agent Maslow, |
| 00:24:57 |
A few cases, yeah. |
| 00:24:59 |
You have something |
| 00:25:02 |
-Excuse me? |
| 00:25:05 |
and again on the 18th. |
| 00:25:08 |
How do you know that? |
| 00:25:10 |
-Isn't it true? |
| 00:25:13 |
We do have lunch together sometimes, |
| 00:25:17 |
Has Agent Maslow seemed different |
| 00:25:21 |
I mean, has he said or done anything |
| 00:25:25 |
No. Why? |
| 00:25:27 |
Has Agent Maslow done something? |
| 00:25:30 |
Just routine. |
| 00:25:32 |
The agency cares about |
| 00:25:35 |
We monitor for signs of stress, fatigue... |
| 00:25:39 |
mental exhaustion. |
| 00:25:41 |
Agent Maslow has a serious caseload. |
| 00:25:47 |
That much work can wear on a man. |
| 00:25:54 |
MIKA: Zabranski came to my office. |
| 00:25:58 |
MIKA: He made it real clear, Ryan. |
| 00:26:03 |
I don't get the full picture quite yet, |
| 00:26:06 |
-But why? |
| 00:26:09 |
If this little fantasy of yours |
| 00:26:13 |
then these clans are gonna have |
| 00:26:16 |
So, what are you gonna do? |
| 00:26:18 |
We are gonna tiptoe very carefully |
| 00:26:23 |
You do nothing without |
| 00:26:26 |
-Got it? |
| 00:26:28 |
[CAMERA CLICKS] |
| 00:26:51 |
ALEXI: A 14th-century scroll refers to |
| 00:26:56 |
as the Clan of Black Sand. |
| 00:27:00 |
The Islamic explorer Ibn Battuta |
| 00:27:04 |
that were being taken |
| 00:27:07 |
hidden among snowcapped mountains. |
| 00:27:10 |
Battuta describes a ceremonial dinner... |
| 00:27:13 |
followed by a display of martial skill. |
| 00:27:16 |
The combatants were children, |
| 00:27:21 |
His hosts explained that a man 's life |
| 00:27:26 |
compared to the life of the clan. |
| 00:27:28 |
Own the meaning of a man 's life... |
| 00:27:31 |
and you own his heart. |
| 00:27:40 |
[THUMPING] |
| 00:28:04 |
You shouldn't do that. It's against |
| 00:28:09 |
-Then they catch me. |
| 00:28:12 |
I believe the heart of the tree |
| 00:28:18 |
-Trees don't have hearts. |
| 00:28:23 |
I don't. |
| 00:28:26 |
Really? |
| 00:28:28 |
Let me see. |
| 00:28:34 |
Hello? |
| 00:28:35 |
[HEART BEATING FAINTLY] |
| 00:28:39 |
It's saying hello back... |
| 00:28:41 |
and that it's happy to meet me, |
| 00:28:46 |
-Liar. |
| 00:28:49 |
Listen to mine. |
| 00:29:01 |
[HEART BEATING] |
| 00:29:38 |
OZUNU: For an entire year, you shall live |
| 00:29:43 |
beginning with the sense |
| 00:30:07 |
You must see with more than your eyes. |
| 00:30:10 |
[SWORD SWOOSHING] |
| 00:30:12 |
[SWORD SWOOSHING] |
| 00:30:14 |
[FOOTSTEPS] |
| 00:30:25 |
[SWORD SWOOSHING] |
| 00:31:55 |
[HEART BEATING] |
| 00:32:00 |
[HEART BEATING] |
| 00:32:07 |
[HEARTS BEATING IN UNISON] |
| 00:32:25 |
[GRUNTS] |
| 00:32:32 |
Cut him, Kiriko. |
| 00:32:34 |
All failure must be sown into the flesh. |
| 00:32:39 |
Cut him. |
| 00:32:58 |
You know the law. |
| 00:34:17 |
I told you. |
| 00:34:19 |
I tried to warn you. |
| 00:34:22 |
Yes. |
| 00:34:24 |
You did. |
| 00:34:27 |
Why, Kiriko? |
| 00:34:30 |
Why? |
| 00:34:35 |
Why am I in here... |
| 00:34:38 |
or why are you out there? |
| 00:35:05 |
[THUNDER CRACKING] |
| 00:35:18 |
[THUNDER CRACKING] |
| 00:35:36 |
RAIZO: |
| 00:35:38 |
Why are you doing this? |
| 00:35:41 |
I have to. |
| 00:35:43 |
You know the law. |
| 00:35:48 |
No. |
| 00:35:50 |
He can never touch my heart. |
| 00:36:00 |
[HEART BEATING] |
| 00:36:13 |
Come with me. |
| 00:36:15 |
Where? What is out there? |
| 00:36:18 |
Life. |
| 00:36:25 |
My life is here. |
| 00:37:04 |
[PHONE RINGING] |
| 00:37:08 |
[WOMAN SPEAKS IN FOREIGN LANGUAGE |
| 00:37:27 |
[CAR ALARM CHIRPS] |
| 00:37:31 |
MASLOW: |
| 00:37:32 |
Fucking Christ, Ryan. |
| 00:37:34 |
I'm sorry I couldn't talk earlier, Mika. |
| 00:37:46 |
Where have you been? |
| 00:37:48 |
Now I know how Sabatin must have felt. |
| 00:37:50 |
What's happened? |
| 00:37:52 |
MASLOW: Right now I've got |
| 00:37:55 |
the CIA and for all I know |
| 00:37:58 |
tearing the place apart. |
| 00:38:00 |
What are we gonna do? |
| 00:38:02 |
You are gonna pack your bags, |
| 00:38:04 |
No way. |
| 00:38:05 |
Don ' t argue. |
| 00:38:08 |
I'm sorry, I can't let you lose |
| 00:38:10 |
I'm not talking about losing my job. |
| 00:38:13 |
It's clean, untraceable, no serial number. |
| 00:38:17 |
-Ryan? |
| 00:38:20 |
I've investigated world bank organizations, |
| 00:38:24 |
I've never faced this kind of heat. |
| 00:38:27 |
For ninjas. It's fucking unbelievable. |
| 00:38:33 |
MIKA: |
| 00:38:37 |
-Hey. |
| 00:38:39 |
So, what's going on? |
| 00:38:41 |
Power's out. Us, the building behind us, |
| 00:38:47 |
It seems like every few months, |
| 00:38:51 |
Okay. |
| 00:38:53 |
Thanks. |
| 00:39:21 |
[CLANGING] |
| 00:40:10 |
[GUNSHOTS] |
| 00:40:40 |
MIKA: |
| 00:41:02 |
[PANTING] |
| 00:41:13 |
RAIZO: More will come. |
| 00:41:15 |
They won't stop until you're dead. |
| 00:41:17 |
MIKA: |
| 00:41:20 |
RAIZO: |
| 00:41:21 |
MIKA: Well, I don't have a lot of options, |
| 00:41:24 |
I once took a Tae Bo class... |
| 00:41:25 |
but that is the extent |
| 00:41:28 |
I can help you, but you have to trust me. |
| 00:41:36 |
MIKA: |
| 00:41:54 |
Do you know me? |
| 00:41:58 |
How? |
| 00:42:02 |
Security camera in New York |
| 00:42:06 |
You know about them? |
| 00:42:09 |
A little. |
| 00:42:11 |
Well, there are these clans. |
| 00:42:13 |
And, apparently, they've been |
| 00:42:18 |
or anyone who has |
| 00:42:20 |
for the last thousand years. |
| 00:42:23 |
RAIZO: |
| 00:42:27 |
Wait, you knew him? |
| 00:42:29 |
-He was not born an assassin. |
| 00:42:33 |
[DOG BARKING] |
| 00:42:34 |
-They why did you stop him? |
| 00:42:37 |
Who? |
| 00:42:46 |
NINJA 1 [WHISPERING]: It was him, |
| 00:42:52 |
-Fresh kill. |
| 00:42:55 |
Still close. |
| 00:42:56 |
Very close. |
| 00:43:04 |
TAKESHI: |
| 00:43:08 |
OZUNU: |
| 00:43:11 |
Betrayal begets blood. |
| 00:43:14 |
This is the law of the Nine Clans. |
| 00:43:17 |
Ah! |
| 00:43:18 |
[THUNDER CRACKING] |
| 00:43:19 |
[KIRIKO SCREAMING] |
| 00:43:24 |
[KIRIKO SCREAMING] |
| 00:43:47 |
OZUNU: |
| 00:43:49 |
A child of mine, my daughter, |
| 00:43:53 |
She refused my gifts, rejected our clan. |
| 00:43:59 |
Her shame can only be purged |
| 00:44:04 |
You. |
| 00:44:10 |
You, my son, who returned her |
| 00:44:45 |
Ah! |
| 00:45:00 |
-Where are we going? |
| 00:45:05 |
You think they're following us? |
| 00:45:07 |
I know they're following us. |
| 00:45:09 |
MIKA: |
| 00:45:11 |
They have our scent. |
| 00:45:13 |
Following our scent? Like dogs? |
| 00:45:16 |
No. Like wolves. |
| 00:45:22 |
My name's Mika, by the way. |
| 00:45:26 |
Raizo is the name I was given. |
| 00:45:30 |
So you're an orphan? |
| 00:45:35 |
If it's okay with you, I'm gonna try |
| 00:45:40 |
So you must have been taken by |
| 00:45:45 |
but something happened and you |
| 00:45:48 |
Now, I don't imagine |
| 00:45:51 |
Since they're after me |
| 00:45:54 |
they must be after you |
| 00:45:56 |
But you're also after them, |
| 00:46:00 |
Because Sabatin is one of the few people |
| 00:46:03 |
which is why they took him out. |
| 00:46:06 |
But here's a question I can't answer. |
| 00:46:11 |
Why did you save me? |
| 00:46:23 |
OZUNU: Your entire life has brought you |
| 00:46:27 |
Do not fail yourself. |
| 00:46:30 |
Do not fail your family. |
| 00:46:35 |
He's wearing a gold watch. |
| 00:46:38 |
Bring it to me. |
| 00:46:52 |
[SIGHS] |
| 00:46:53 |
[HAND DRYER HUMMING] |
| 00:47:19 |
That kind of tickled. |
| 00:47:29 |
It's gonna take more than a knitting needle |
| 00:48:10 |
Ah! |
| 00:48:19 |
[THUNDER CRACKING] |
| 00:48:39 |
[THUNDER CRACKING] |
| 00:49:08 |
OZUNU: |
| 00:49:09 |
It will remind you that... |
| 00:49:11 |
every moment of your life |
| 00:49:19 |
You have made me proud, my son. |
| 00:49:22 |
Now the time has come |
| 00:49:25 |
you are true Ozunu. |
| 00:49:35 |
She tried to run from us... |
| 00:49:38 |
from our family. |
| 00:49:43 |
Takeshi caught her |
| 00:49:49 |
Weakness compels strength. |
| 00:49:52 |
Betrayal begets blood. |
| 00:50:06 |
This is the law of the Nine Clans. |
| 00:50:24 |
Hiyah! |
| 00:50:30 |
Kill him! |
| 00:50:57 |
[GRUNTING] |
| 00:51:16 |
[RAIZO SCREAMING] |
| 00:51:32 |
You need protection. |
| 00:51:34 |
No. I want Ozunu, |
| 00:51:41 |
Exit here. |
| 00:51:51 |
-You are a size 36? |
| 00:51:54 |
No, size 34. |
| 00:52:01 |
If you leave while I'm gone... |
| 00:52:03 |
they'll hunt you and kill you. |
| 00:52:05 |
Do you understand? |
| 00:52:26 |
Get undressed. |
| 00:52:28 |
Shower, but do not use soap. |
| 00:52:33 |
Put your clothes in here. |
| 00:52:38 |
These jeans are a little tight. |
| 00:52:41 |
You said 34. |
| 00:52:44 |
Yeah, well, it's German sizes. |
| 00:52:55 |
This is for our scent. Right? |
| 00:52:59 |
Let's go. |
| 00:53:01 |
[PHONE RINGING] |
| 00:53:05 |
-Yeah? |
| 00:53:06 |
-Mika, I've been calling you for hours. |
| 00:53:10 |
You miss jury service, you're in trouble. |
| 00:53:12 |
You're in the deepest shit |
| 00:53:14 |
At least I'm not down here by myself. |
| 00:53:16 |
Sabatin's guy from the tape? |
| 00:53:19 |
He's on our side, Ryan. |
| 00:53:20 |
He wants Ozunu, |
| 00:53:23 |
-Be careful, Mika. |
| 00:53:26 |
All right, look, I can 't make any promises, |
| 00:53:30 |
-Can you meet us? |
| 00:53:33 |
How about the usual? |
| 00:53:41 |
There he is. |
| 00:53:45 |
Now, it's all right. He's a good guy. |
| 00:53:50 |
-Mika, are you okay? |
| 00:53:52 |
Thanks to him. |
| 00:53:54 |
-Why have you done this? |
| 00:53:57 |
People will die. |
| 00:53:59 |
-Now! |
| 00:54:01 |
AGENT 1: |
| 00:54:05 |
[GRUNTING] |
| 00:54:08 |
MIKA: |
| 00:54:11 |
AGENT 2: |
| 00:54:13 |
AGENT 3: |
| 00:54:15 |
What the fuck are you doing? |
| 00:54:18 |
Following orders. |
| 00:54:23 |
-Prisoner is secure, sir. |
| 00:54:25 |
AGENT 1: Sure doesn't look like |
| 00:54:28 |
Looks like he belongs in a boy band. |
| 00:54:33 |
He couldn't have heard that. Could he? |
| 00:54:36 |
AGENT 2: Sir? |
| 00:54:39 |
I mean, it can't be legal. |
| 00:54:41 |
What is this place? |
| 00:54:45 |
It's an old GDR safe house. |
| 00:54:49 |
You're making a huge mistake. |
| 00:54:51 |
I don't think so. |
| 00:54:53 |
I got reports from London, Washington |
| 00:54:57 |
The only problem we have |
| 00:55:00 |
2 weeks ago, |
| 00:55:02 |
and now every city in the world |
| 00:55:06 |
-He is not the enemy. |
| 00:55:08 |
Weren't you telling me |
| 00:55:10 |
-You're not even listening. |
| 00:55:13 |
Wanna do the insubordination tango? |
| 00:55:21 |
MASLOW: |
| 00:55:23 |
Come on, let's go! |
| 00:55:27 |
Damn it, I am just trying to-- |
| 00:55:29 |
Shut up and listen to me. |
| 00:55:31 |
Now I don't know |
| 00:55:33 |
but somebody's pulling |
| 00:55:36 |
They want him dead. |
| 00:55:41 |
I believe you. |
| 00:55:43 |
I've been in this business too long |
| 00:55:45 |
but we have to be very careful |
| 00:55:48 |
and I cannot risk |
| 00:55:52 |
Now, if you get into trouble... |
| 00:55:55 |
you switch this on... |
| 00:55:56 |
and no matter where you are, |
| 00:56:22 |
Hey. |
| 00:56:26 |
You looked thirsty. |
| 00:56:58 |
I'm sorry, |
| 00:57:01 |
-I know. |
| 00:57:04 |
The only time you lied to me |
| 00:57:10 |
How did you know that? |
| 00:57:13 |
Your heart. It is special. |
| 00:57:22 |
[WHISPERING] Maslow's on our side. |
| 00:57:26 |
[WHISPERS] |
| 00:57:30 |
MASLOW: |
| 00:57:31 |
MIKA: |
| 00:57:33 |
Do we have to do this again, Coretti? |
| 00:57:36 |
I just... |
| 00:57:38 |
I have reason to believe a group |
| 00:57:41 |
I think these gentlemen can handle a few |
| 00:57:45 |
-You see? |
| 00:57:48 |
I'm working on that. |
| 00:57:49 |
-You have to give me time. |
| 00:57:51 |
-They're not here now, are they? |
| 00:57:54 |
How soon? |
| 00:57:59 |
Raizo. |
| 00:58:01 |
-Mika! Go with her, secure the prisoner. |
| 00:58:06 |
AGENT 1 [ON RADIO]: Team 2, we're |
| 00:58:08 |
What's your 20? |
| 00:58:09 |
AGENT 2 [ON RADIO]: |
| 00:58:33 |
AGENT 3: |
| 00:58:35 |
-Good way to get killed. |
| 00:58:37 |
-We're moving the prisoner. |
| 00:58:40 |
RAIZO: Mika! Get out of here! |
| 00:58:43 |
Then we all die together. |
| 00:59:01 |
[SPEAKS IN FOREIGN LANGUAGE] |
| 00:59:04 |
AGENT 1: |
| 00:59:19 |
-Open that gate. |
| 00:59:21 |
[MEN SCREAMING AND GUNFIRE] |
| 00:59:23 |
Go to infrared, boys. |
| 00:59:25 |
They're already in the room. |
| 00:59:34 |
AGENT 1: |
| 00:59:37 |
AGENT 2: |
| 00:59:40 |
[AGENTS SCREAMING] |
| 00:59:49 |
Shit. |
| 00:59:51 |
[GUNFIRE AND AGENTS |
| 01:00:00 |
Oh, Mika, Mika. |
| 01:00:02 |
Shh. |
| 01:00:05 |
I like you more and more. |
| 01:00:08 |
MIKA: |
| 01:00:14 |
Shit. |
| 01:00:18 |
[AGENT SCREAMING] |
| 01:00:19 |
-Mika, hurry. |
| 01:00:25 |
Mika, I don't wanna sound critical... |
| 01:00:27 |
Look, I'm doing the best I can here. |
| 01:00:32 |
-We don't have much time! |
| 01:00:41 |
Let's go. |
| 01:00:57 |
MIKA: |
| 01:01:00 |
AGENT [ON RADIO]: We are heavily engaged |
| 01:01:07 |
Wait here. |
| 01:01:44 |
Let's go. |
| 01:01:50 |
AGENT: |
| 01:01:54 |
MASLOW: |
| 01:01:56 |
Look out! |
| 01:02:19 |
The car's upstairs. Go. |
| 01:02:23 |
-Go now. |
| 01:02:30 |
NINJA 1: |
| 01:02:32 |
NINJA 2: |
| 01:02:35 |
NINJA 3: Vengeance, betrayal begets blood, |
| 01:02:40 |
NINJA 4: Death. Kill. Murderer. Kill him. |
| 01:02:45 |
[GRUNTS] |
| 01:02:48 |
TAKESHI: |
| 01:04:36 |
[CAR ALARM CHIRPS] |
| 01:04:54 |
Come on, Raizo. |
| 01:04:56 |
[GRUNTING] |
| 01:05:56 |
[SCREAMING] |
| 01:06:04 |
Raizo, where are you? |
| 01:06:07 |
[CAR STARTS] |
| 01:06:11 |
[GASPS] |
| 01:06:13 |
Shit. |
| 01:06:16 |
[THUMP] |
| 01:06:17 |
Ah! |
| 01:06:21 |
[TIRES SCREECHING] |
| 01:06:23 |
MIKA: |
| 01:06:26 |
Shit. Oh, my God. Okay. |
| 01:06:32 |
Okay. |
| 01:06:38 |
Oh, my God! |
| 01:06:48 |
[MIKA SCREAMING] |
| 01:06:52 |
[CAR ALARM WAILING] |
| 01:07:20 |
[GRUNTING] |
| 01:07:34 |
[TIRES SCREECHING] |
| 01:07:44 |
[CAR HORN HONKING] |
| 01:07:46 |
[CAR HORN HONKING] |
| 01:07:51 |
DRIVER 1: |
| 01:07:53 |
[HORNS HONKING] |
| 01:07:58 |
DRIVER 2: |
| 01:08:09 |
[HORNS HONKING] |
| 01:08:37 |
RAIZO: |
| 01:08:45 |
[HORN HONKING] |
| 01:08:49 |
[GRUNTING] |
| 01:08:58 |
Goodbye, little brother. |
| 01:09:02 |
Get in! |
| 01:09:18 |
I can't believe I found you. |
| 01:09:20 |
I was waiting for you. |
| 01:09:25 |
[GRUNTS] |
| 01:09:29 |
[RAIZO GRUNTING] |
| 01:09:31 |
-Ugh! |
| 01:09:34 |
I have to get you to a hospital. |
| 01:09:37 |
No. Not a hospital. |
| 01:09:40 |
Just keep moving. |
| 01:09:43 |
[PHONE RINGING] |
| 01:09:45 |
MASLOW [ON PHONE]: Mika, where are you? |
| 01:09:48 |
MASLOW: Is he still alive? |
| 01:09:50 |
Jesus Christ. |
| 01:09:53 |
-No, not this time. |
| 01:09:56 |
-It's just a matter of time. |
| 01:10:00 |
Mika. |
| 01:10:02 |
Shit. |
| 01:10:48 |
I know you can't hear me... |
| 01:10:51 |
so I'm sure this doesn't matter... |
| 01:10:55 |
but I'm gonna say it anyway. |
| 01:11:00 |
I'm just a forensic researcher. |
| 01:11:05 |
It's like a fancy way of saying |
| 01:11:12 |
By myself, I can't do anything |
| 01:11:19 |
I wanted to thank you for saving my life. |
| 01:11:34 |
And I hope you can forgive me for this. |
| 01:11:38 |
-Agent Maslow! The tracking device. |
| 01:11:40 |
-You got a lock? |
| 01:11:43 |
MASLOW: I want the International Task Force |
| 01:12:02 |
NINJA 1: |
| 01:12:03 |
Kill him. |
| 01:12:05 |
NINJA 2: |
| 01:12:06 |
TAKESHI: |
| 01:12:08 |
Our father should have the honor. |
| 01:12:12 |
-Take him to Father. |
| 01:12:15 |
[POLICE SIRENS WAILING] |
| 01:12:31 |
AGENT 1: Clear. |
| 01:12:37 |
[HELICOPTER WHIRRING] |
| 01:12:43 |
They took him 10 minutes ago. |
| 01:12:46 |
He's gone. |
| 01:13:16 |
OZUNU: |
| 01:13:21 |
You are part of me, as I am part of you. |
| 01:13:26 |
This is the truth of your lives. |
| 01:13:31 |
And it will remain true after death. |
| 01:14:02 |
[DOOR OPENS AND CLOSES] |
| 01:14:15 |
[GRUNTS] |
| 01:14:24 |
My child. |
| 01:14:28 |
It is good to see you again. |
| 01:14:35 |
Do you know there was a time... |
| 01:14:41 |
when I looked at you... |
| 01:14:43 |
I felt such pride. |
| 01:14:48 |
No child ever showed more promise. |
| 01:14:54 |
You are the son I was waiting for... |
| 01:14:57 |
the one to take my place. |
| 01:15:03 |
And now, do you know |
| 01:15:09 |
How you have shamed my family? |
| 01:15:14 |
How you have hurt me? |
| 01:15:20 |
Why do you think I did it? |
| 01:15:28 |
Get this thing... |
| 01:15:31 |
out of my sight. |
| 01:15:33 |
[GRUNTS] |
| 01:15:44 |
Tonight we avenge |
| 01:15:50 |
Tonight we avenge our honor. |
| 01:15:56 |
Let this death be remembered |
| 01:16:13 |
Weakness compels strength. |
| 01:16:16 |
[RAIZO GRUNTING] |
| 01:16:21 |
Betrayal begets blood. |
| 01:16:25 |
Ah! |
| 01:16:32 |
RAIZO: |
| 01:16:35 |
old man. |
| 01:16:38 |
RAIZO: |
| 01:16:53 |
[BEEPING] |
| 01:16:55 |
Father! |
| 01:16:57 |
[BELL RINGING AND NINJA SHOUTING |
| 01:17:13 |
AGENT: |
| 01:17:33 |
Shit! |
| 01:17:38 |
-What took you? |
| 01:17:42 |
Just because I was asleep |
| 01:17:45 |
And I forgive you. |
| 01:17:48 |
Mika! |
| 01:17:55 |
Come, this way. |
| 01:18:17 |
You swore to me |
| 01:18:19 |
-I thought we were too late. |
| 01:18:22 |
MASLOW: Hit it! |
| 01:18:32 |
Stay here. |
| 01:18:48 |
AGENT: |
| 01:19:14 |
Come, little brother. |
| 01:19:16 |
Let us play like old times. |
| 01:19:30 |
NINJA: |
| 01:19:38 |
Ah! |
| 01:20:01 |
NINJA: |
| 01:20:06 |
My turn. |
| 01:20:07 |
AGENT: |
| 01:21:05 |
Do you still think about her? |
| 01:21:08 |
Do you remember the sound she made |
| 01:21:13 |
Ah! |
| 01:21:34 |
Ugh! |
| 01:21:43 |
TAKESHI: |
| 01:21:46 |
RAIZO: |
| 01:21:53 |
AGENT 1: |
| 01:21:54 |
AGENT 2: 3 o'clock! |
| 01:22:18 |
You remember... |
| 01:22:21 |
all I taught you. |
| 01:22:29 |
[RAIZO SCREAMS] |
| 01:22:39 |
You are still Ozunu. |
| 01:22:52 |
Come. Beg your father for forgiveness. |
| 01:23:06 |
Ah! |
| 01:23:24 |
OZUNU: |
| 01:23:52 |
Raizo! |
| 01:24:12 |
[BOTH GRUNTING] |
| 01:24:24 |
[GRUNTS] |
| 01:24:28 |
All this loss, this waste... |
| 01:24:33 |
because you put yourself |
| 01:24:39 |
This is not my family. |
| 01:24:45 |
You are not my father. |
| 01:24:48 |
And the breath I take after I kill you... |
| 01:24:51 |
will be the first breath of my life. |
| 01:26:04 |
Ah! |
| 01:26:19 |
-Mika, run! |
| 01:26:22 |
Where is he? |
| 01:26:24 |
RAIZO: |
| 01:26:26 |
Mika! |
| 01:26:29 |
No! |
| 01:26:36 |
Most children are disappointments... |
| 01:26:39 |
not worth the effort to raise. |
| 01:27:08 |
[GRUNTING] |
| 01:27:23 |
Ah! |
| 01:27:56 |
[HEART BEATING] |
| 01:27:59 |
Mika. |
| 01:28:03 |
Subtitles: Arigon |
| 01:28:27 |
Jesus Christ, what happened? |
| 01:28:29 |
She saved my life. |
| 01:28:34 |
MASLOW: |
| 01:28:37 |
Medic! |
| 01:28:44 |
She'll be all right. |
| 01:28:47 |
Her heart is special. |
| 01:28:51 |
I need a medic here now! |
| 01:29:00 |
-Is she gonna be all right? |
| 01:29:04 |
She's got a hole |
| 01:29:06 |
My heart is over here. |
| 01:30:07 |
Come with me. |
| 01:30:12 |
[THUNDER CRACKING] |
| 01:30:39 |
[TAKES DEEP BREATH AND EXHALES] |
| 01:30:41 |
Watch full movies online for free at www.awooh.com |
