Normal Adolescent Behavior
|
00:00:16 |
The six of us met |
00:00:18 |
and we've been together |
00:00:21 |
The sex, the Saturday nights, |
00:00:28 |
And not all of it was my idea, |
00:00:34 |
The boxes have been with us as |
00:00:37 |
and they're a snapshot |
00:00:43 |
The rules of the boxes |
00:00:46 |
You can put something in... |
00:00:48 |
take something out... |
00:00:50 |
but you have to say why... |
00:00:52 |
and your box can never be empty. |
00:00:55 |
And the rules for the six of us |
00:01:00 |
stay together, be a family... |
00:01:03 |
Iove each other, |
00:01:16 |
# Video, video saved the day # |
00:01:19 |
# Everyone's looking |
00:01:23 |
# No matter what it takes # |
00:01:25 |
# Don't matter |
00:01:29 |
# We're gonna take a chance # |
00:01:31 |
# And gonna help ourself |
00:01:37 |
# Sipping my wine |
00:01:40 |
# Golf wing polos |
00:01:44 |
# I could never understand # |
00:01:46 |
# Never understand |
00:01:50 |
# You know I hate to say # |
00:01:52 |
# But I'm |
00:01:58 |
# I've been going nowhere |
00:02:05 |
# I've been going nowhere |
00:02:11 |
# I've been saving myself # |
00:02:13 |
# For a high-speed |
00:02:17 |
# Yeah, yeah, yeah # |
00:02:24 |
Wendy! |
00:02:25 |
Whoo! |
00:02:29 |
- Hi! |
00:02:32 |
Nice BMW. |
00:02:33 |
Check this shit out. |
00:02:36 |
Hi. |
00:02:37 |
- Where'd you get your purse? Target? |
00:02:41 |
Don't do it. |
00:02:43 |
You can buy 'em. I made mine. |
00:02:44 |
- Hey, wo-man. |
00:02:45 |
- Hey, sweetheart. |
00:02:46 |
Seriously, guys, see her tan? |
00:02:48 |
- Yeah. |
00:02:50 |
- I know. |
00:02:52 |
- Are you serious? |
00:02:53 |
- Yikes. |
00:02:55 |
You should burn that hat. |
00:02:56 |
- Yeah. |
00:02:58 |
You can't burn it. |
00:03:00 |
Well, he could burn |
00:03:02 |
- Yeah, why not? |
00:03:04 |
- Come on. |
00:03:07 |
Burn it a little bit. |
00:03:09 |
- Take the lighter. |
00:03:11 |
All right. All right. |
00:03:12 |
"I don't like Von Dutch. |
00:03:15 |
- Come on, dude. |
00:03:16 |
Ooh, God, it smells really bad. |
00:03:19 |
- Whoo-whoo! |
00:03:22 |
Sorry about that. |
00:03:25 |
What? |
00:03:26 |
I like your necklace. |
00:03:29 |
"I like your necklace." |
00:03:31 |
Bitch. |
00:03:32 |
Okay, I think we've |
00:03:34 |
- Yep. |
00:03:36 |
Ann, let go. |
00:03:38 |
Are you leaving? |
00:03:39 |
- Uh, no, I got to wait for my brother. |
00:03:42 |
Bye. |
00:03:44 |
- Bye. |
00:03:45 |
- No, I'm taking it. |
00:03:48 |
Bye. |
00:03:51 |
All right, so what? |
00:03:52 |
I'll just, uh, call you later? |
00:03:54 |
Call me later. |
00:03:57 |
- Ahh! |
00:03:59 |
Kiss her, yeah! |
00:04:00 |
What the fuck, man? |
00:04:01 |
Seriously. |
00:04:03 |
When did being a lesbian... |
00:04:04 |
become cooler |
00:04:07 |
You've never blown a rock star. |
00:04:08 |
Neither have you. |
00:04:10 |
- So? |
00:04:13 |
What if you could blow |
00:04:16 |
Ruin what we have? |
00:04:17 |
Mmm... |
00:04:18 |
That's my girl! |
00:04:19 |
Ow! Yes. |
00:04:23 |
- See ya. |
00:04:26 |
Had to cut our string. |
00:04:29 |
Bye. |
00:04:30 |
See you later. |
00:05:30 |
You're not blowin' up |
00:05:33 |
Did you follow me here? |
00:05:37 |
I'm just trying to get |
00:05:41 |
The lay of the land, huh? |
00:05:43 |
Yeah. |
00:05:45 |
I'm new, so I figured I could... |
00:05:47 |
I don't know, memorize |
00:05:50 |
Not much to memorize. |
00:05:54 |
So please tell me you're |
00:06:01 |
Get the lights for me? |
00:06:10 |
Okay, I read about this... |
00:06:12 |
and I really wanted to try it. |
00:06:14 |
Apparently, |
00:06:19 |
I think it's so cool... |
00:06:20 |
how they have |
00:06:21 |
like, "excited," |
00:06:24 |
Ooh, some of them |
00:06:26 |
Hmm? |
00:06:28 |
Let's see. |
00:06:35 |
That is pretty cool. |
00:06:37 |
But couldn't you |
00:06:41 |
Nah. I hate chemistry. |
00:06:44 |
Your secret's safe with me. |
00:06:46 |
Hmm! Who would you tell? |
00:06:50 |
Right. Uh, well, |
00:06:52 |
so I'd never make fun of you |
00:06:56 |
Wendy! |
00:07:00 |
Come on! |
00:07:02 |
My brother Nathan. |
00:07:04 |
Can we go home already... |
00:07:10 |
You coming? |
00:07:16 |
Uh... hey, I'm Sean. |
00:07:18 |
Hi. |
00:07:22 |
These are the classrooms. |
00:07:24 |
Have you read The Watchmen? |
00:07:25 |
I have all of them... |
00:07:26 |
if you wanna, uh, |
00:07:28 |
Yeah. Yeah, I'll read 'em. |
00:07:29 |
This is the library... |
00:07:30 |
Or you could come over |
00:07:32 |
- if you want. |
00:07:33 |
where people |
00:07:35 |
and talk about |
00:07:36 |
in the public bathrooms. |
00:07:37 |
Mm. |
00:07:38 |
"Respect," again... |
00:07:39 |
the word that comes |
00:07:43 |
So, tomorrow, |
00:07:45 |
- Tomorrow or the... |
00:07:46 |
Wendy. |
00:07:50 |
This is me. |
00:07:51 |
Ah, this is me. |
00:07:53 |
Yeah, I know. |
00:07:56 |
You know? |
00:08:01 |
How do you know me? |
00:08:02 |
I mean, l... |
00:08:04 |
I didn't know who you were. |
00:08:08 |
Well, I'm gonna head inside. |
00:08:11 |
You could come over, |
00:08:12 |
Ask my mom about impure |
00:08:16 |
No, I'm cool. See ya. |
00:08:18 |
Okay, fine. |
00:08:24 |
Why'd you tell him |
00:08:26 |
Why not? |
00:08:28 |
# I like all the girls, |
00:08:32 |
# I like all the girls, |
00:08:36 |
# Everybody, come on # |
00:08:38 |
# Ah, ah, ah # |
00:08:41 |
# It's not a question |
00:08:46 |
# I'd do anything |
00:08:51 |
# Change my name |
00:08:56 |
# Just to escape |
00:09:00 |
# You know why? # |
00:09:01 |
# I like all the girls, |
00:09:05 |
# I like all the girls |
00:09:09 |
# They tell me so # |
00:09:13 |
# Ha! They tell me so # |
00:09:15 |
# Oh # |
00:09:19 |
# That's how I know, oh # |
00:09:21 |
# Yeah, that's how I k-n-o-w # |
00:09:28 |
He's here. |
00:09:32 |
Hey. |
00:09:33 |
- Hi. |
00:09:35 |
- Oh. |
00:09:37 |
- Sorry. |
00:09:39 |
Here, I, uh... I brought these. |
00:09:41 |
I thought... I thought |
00:09:43 |
- Ahem. |
00:09:45 |
That's cool, thanks. |
00:09:46 |
- Yeah. |
00:09:48 |
So, uh, well, thanks |
00:09:51 |
Oh, we're neighbors. |
00:09:52 |
Yeah, so... |
00:09:56 |
Holy shit. |
00:09:58 |
Hmm? |
00:09:59 |
My mom can |
00:10:02 |
Actually, um, |
00:10:05 |
I made everything. |
00:10:06 |
Did you make this for me? |
00:10:08 |
Yeah, I did. |
00:10:09 |
I mean, I don't really get |
00:10:12 |
No. No, l... l... I mean, people. |
00:10:15 |
- I don't get a lot... |
00:10:16 |
I don't get |
00:10:17 |
- I don't... over. |
00:10:18 |
- Look... That... That's okay. I didn't mean |
00:10:20 |
- I didn't mean anything by that. |
00:10:22 |
That... That's the thing. |
00:10:23 |
- Okay. |
00:10:25 |
I didn't, like, plan everything. |
00:10:26 |
That would be weird. I've... |
00:10:28 |
- I just... |
00:10:29 |
No. I'Il... |
00:10:30 |
- Okay. |
00:10:32 |
- I mean, like, this isn't a trap or anything. |
00:10:34 |
- I didn't think it was a trap. |
00:10:36 |
if you just wanna try these. |
00:10:37 |
- I mean, these are really easy to make. |
00:10:38 |
- Um, I don't really... |
00:10:39 |
- I don't want to... |
00:10:41 |
- Um... |
00:10:44 |
Uh... |
00:10:47 |
- Yeah. |
00:10:49 |
I'm gonna... I'll clean up. |
00:10:51 |
- I'll help you clean up. |
00:10:52 |
- I'm just gonna go wash my hands. |
00:10:53 |
I'm gonna... |
00:10:55 |
- Yeah, okay. |
00:10:56 |
Oh, God. |
00:10:59 |
Hey, have you seen that kid, |
00:11:01 |
Barely. |
00:11:02 |
He's so transparent, |
00:11:04 |
He's from Chicago. |
00:11:06 |
So did he transfer as a senior? |
00:11:08 |
I guess. |
00:11:09 |
Lots of people transfer. |
00:11:10 |
Yeah, in third grade, |
00:11:13 |
People in our class |
00:11:15 |
Dude, whatever. |
00:11:16 |
He's boring. |
00:11:17 |
Pasty and colorless. |
00:11:19 |
Looks like a pigeon |
00:11:20 |
Yeah. |
00:11:21 |
He's actually really nice. |
00:11:23 |
He's nice. Nice. |
00:11:26 |
He's nice. |
00:11:28 |
He is. He was nice to Nathan. |
00:11:30 |
Oh, your brother's |
00:11:33 |
like puppy dogs |
00:11:34 |
Billie. |
00:11:35 |
What?! |
00:11:36 |
What? |
00:11:38 |
- He's... |
00:11:40 |
It's not |
00:11:41 |
to be Sean the Saint |
00:11:42 |
If we were normal girls... |
00:11:44 |
Which we're not. |
00:11:46 |
We'd be all over that shit. |
00:11:48 |
Okay, fresh meat. |
00:11:49 |
Off the rack. |
00:11:51 |
Thank God we're not normal. |
00:11:52 |
Yeah. |
00:11:54 |
Hey, hey. |
00:11:55 |
Hey. |
00:11:56 |
I really can't |
00:11:57 |
with that on your head. |
00:11:59 |
Pretty sexy. |
00:12:01 |
Soda? Anyone? |
00:12:03 |
- Please. |
00:12:07 |
Your ass looks good |
00:12:08 |
- Thank you! |
00:12:14 |
Oh, shoot. |
00:12:15 |
Aw, Jesus. |
00:12:21 |
Hey. |
00:12:22 |
- Hey. |
00:12:23 |
I can do it. |
00:12:25 |
Oh. Okay. |
00:12:26 |
You need any help? |
00:12:27 |
Sure. I mean, yeah. |
00:12:28 |
Okay. |
00:12:34 |
You know, it was really sweet |
00:12:37 |
Yeah, sure. |
00:12:38 |
Uh, Nathan's weird, |
00:12:42 |
Temporarily weird. |
00:12:43 |
Hmm. |
00:12:45 |
Empirical proof that, |
00:12:49 |
- Yuck. |
00:12:51 |
Well, here. Let me help you. |
00:12:52 |
Oh, thank you, Sean. |
00:12:56 |
There we go. |
00:12:59 |
Is your hand okay? |
00:13:00 |
Yeah, you know, just |
00:13:03 |
- Yuck |
00:13:05 |
Oh, no, not you. |
00:13:08 |
Oh. Well, that's a relief. |
00:13:09 |
- Not me. |
00:13:11 |
Oh, okay. |
00:13:12 |
Not you. |
00:13:16 |
I'm gonna go inside. |
00:13:17 |
Yeah. Yeah. |
00:13:19 |
You know, um, |
00:13:25 |
Did you make that up? |
00:13:31 |
Who says it was a line? |
00:13:32 |
Well, if you're being earnest, |
00:13:35 |
So does that mean you're hopeful |
00:13:38 |
"Pick me up." |
00:13:44 |
What is this, like 1976? |
00:13:47 |
You're pretty funny. |
00:13:48 |
No, I'm not. |
00:13:49 |
- Yeah, you are. You're... |
00:13:51 |
You're smart, clever, funny, |
00:13:55 |
And all that equals ugly. |
00:13:59 |
Well, you're |
00:14:01 |
Well. |
00:14:03 |
You're just, um... |
00:14:05 |
You're beautiful and smart. |
00:14:07 |
Yeah, beautiful and smart. |
00:14:22 |
I can't. I can't. |
00:14:24 |
I can't. |
00:14:26 |
- Okay. |
00:14:28 |
- No, it's, uh... |
00:14:30 |
It's okay, um... |
00:14:33 |
Um, I'm not available. |
00:14:38 |
If you don't know |
00:14:39 |
then you're gonna |
00:14:44 |
Ahem... all right. |
00:14:47 |
Um... yeah. Okay. |
00:14:49 |
I, um... I gotta... |
00:14:51 |
Yeah. |
00:14:52 |
- Sorry about everything. |
00:14:56 |
Have a good night. |
00:15:04 |
Fuck! |
00:15:17 |
Well, if it isn't Allyson... |
00:15:18 |
coming to put |
00:15:21 |
She's quite the little wench. |
00:15:23 |
Yeah, apparently so. |
00:15:28 |
Fuck, that was fast. |
00:15:30 |
That poor boy has no idea |
00:15:35 |
Mommy. Mommy. |
00:15:44 |
Come on, little bit. |
00:15:45 |
Check it out. |
00:15:46 |
Shh shh shh! |
00:16:00 |
Get in the car. |
00:16:02 |
Come on. |
00:16:09 |
# Up, baby, up and down # |
00:16:10 |
- # Come on # |
00:16:11 |
# Till you touch the ground # |
00:16:12 |
# Up, baby, up and down # |
00:16:13 |
# Come on # |
00:16:16 |
# Shake it up |
00:16:17 |
# With a little bit |
00:16:19 |
# A booty like that |
00:16:21 |
# Shake, baby, shake, |
00:16:23 |
# Knees in the air, |
00:16:25 |
So you met Wendy? |
00:16:27 |
Uh, yeah, I met her. |
00:16:29 |
Yeah. Then you know |
00:16:33 |
Uh... no. |
00:16:35 |
Oh, come on, |
00:16:37 |
Horny. |
00:16:39 |
I understand why the guys do it, |
00:16:43 |
It's total depravity. |
00:16:45 |
Hey, you know, you should |
00:16:47 |
Well, I mean, |
00:16:49 |
# Pole-shakin' action, |
00:16:50 |
# Put the boys in traction # |
00:16:51 |
# Run, run, run, |
00:16:53 |
# Run, run, run, run # |
00:16:55 |
What do you mean, "got out"? |
00:16:56 |
What is it, |
00:16:58 |
I guess. I mean... |
00:17:00 |
I don't really know |
00:17:03 |
Hey, don't you have to kill |
00:17:05 |
Uh... I don't know, Allyson. |
00:17:07 |
Ahem. |
00:17:09 |
And... and they all |
00:17:10 |
Oh, it's pathetic. I know. |
00:17:15 |
So how is what you're doing... |
00:17:16 |
any different than what |
00:17:19 |
# Till you touch the ground # |
00:17:20 |
# Up, baby, up and down # |
00:17:21 |
Well, it just is. |
00:17:23 |
# Till you touch the ground # |
00:17:24 |
You know, I invite them here |
00:17:26 |
and they never show. |
00:17:28 |
They just think they're |
00:17:30 |
# Till you touch the ground # |
00:17:31 |
# Up, down # |
00:17:34 |
Do you know they put |
00:17:36 |
That is so cool. |
00:17:39 |
I'm gonna take a turn. |
00:17:40 |
Okay. |
00:17:42 |
# Up, down # |
00:17:44 |
Hey, baby! |
00:17:45 |
# Everybody want to give it up # |
00:17:46 |
# Up, down # |
00:17:48 |
# Stretchin' it, |
00:17:52 |
# Mama wanna do the up, down # |
00:17:56 |
# Daddy gonna do the up # |
00:17:57 |
- Ryan! |
00:17:59 |
- Hey! |
00:18:00 |
Hi! |
00:18:14 |
# Such a small world # |
00:18:15 |
# I seen her |
00:18:18 |
So, you know Wendy, right? |
00:18:21 |
No. Really. |
00:18:22 |
Um, look, I just |
00:18:24 |
I heard you... You two were... |
00:18:26 |
- I'm her next door neighbor, |
00:18:35 |
Look, we had this... |
00:18:37 |
It was like a... |
00:18:38 |
It was an arrangement, okay? |
00:18:40 |
And when Aaron and I decided... |
00:18:42 |
we didn't wanna be a part of it |
00:18:47 |
It's not like I had |
00:18:50 |
Everybody wants it |
00:18:55 |
So it's like this club... |
00:18:56 |
No. No. |
00:18:57 |
- Okay, what is it, then? |
00:19:00 |
Okay. Wait, hold on |
00:19:03 |
Hey, you can go on in. |
00:19:06 |
Ahem... all right, |
00:19:09 |
Whatever this thing is... |
00:19:10 |
it's enough of a thing where |
00:19:12 |
No. I... |
00:19:15 |
I don't know. Maybe you |
00:19:16 |
Okay? You should... |
00:19:18 |
You know, you should join |
00:19:20 |
I mean, we all... |
00:19:22 |
I don't do it anymore. |
00:19:23 |
You're kidding, right, |
00:19:26 |
What, you thought we just |
00:19:29 |
No. I don't know. L... |
00:19:32 |
- I don't know. |
00:19:33 |
We did Model Congress. |
00:19:35 |
Um, last year, we worked |
00:19:42 |
Smart kids who have sex. |
00:19:43 |
It happens. |
00:19:57 |
I have a question. |
00:19:59 |
- What? |
00:20:00 |
If you could torture anyone, |
00:20:02 |
Who would it be? |
00:20:03 |
I would definitely want |
00:20:05 |
Why? He's funny. |
00:20:07 |
He's perfect torture material. |
00:20:08 |
He's so fat and cute. |
00:20:10 |
He thinks he's funny, |
00:20:11 |
- Oh. |
00:20:12 |
Who would you torture? |
00:20:14 |
- Lindsay Lohan. |
00:20:16 |
How'd I know |
00:20:17 |
- I love you. |
00:20:18 |
- Oh, I love you. |
00:20:20 |
I love you. |
00:20:21 |
Something original. |
00:20:23 |
Hey, Ann, are you, uh... |
00:20:24 |
Are you putting in |
00:20:27 |
Taking out. |
00:20:28 |
I'm surprised your box |
00:20:30 |
I'd torture Eminem |
00:20:33 |
Why, Jonah? |
00:20:34 |
Why the E-man? |
00:20:36 |
He's so smug, you know? |
00:20:37 |
It's like... I just wanna |
00:20:39 |
and shock him and stuff, |
00:20:41 |
- Like... |
00:20:42 |
In a tub of water, |
00:20:45 |
Nice. Oh, my God. |
00:20:47 |
What do you want, guys? |
00:20:49 |
Oh! Oh! Oh! |
00:20:51 |
The marble that I stole |
00:20:53 |
- Why? |
00:20:54 |
- Because it's bad karma. |
00:20:56 |
You don't know |
00:20:58 |
I'll fuckin' show you |
00:21:00 |
Wait a second, |
00:21:03 |
- You did! |
00:21:05 |
- Oh, my God. |
00:21:07 |
That's so right, right? |
00:21:09 |
- "Rah rah rah..." |
00:21:11 |
- Dude! |
00:21:13 |
Totally Lisa Nishi. |
00:21:14 |
Said that |
00:21:16 |
that she would |
00:21:17 |
like during lunch period |
00:21:19 |
I never said. |
00:21:21 |
Who plays marbles, anyways? |
00:21:23 |
- It's like dip-shitty 1957. |
00:21:25 |
Yeah. |
00:21:26 |
- One Olsen. |
00:21:27 |
- That's all I'd ask for. |
00:21:28 |
- I don't need both of 'em. |
00:21:29 |
I just need one. |
00:21:30 |
I would be so happy and stuff. |
00:21:33 |
Seriously, it'd just be, I don't |
00:21:35 |
- and in the event... |
00:21:37 |
- Yeah, yeah. |
00:21:38 |
You wanna do it again? |
00:21:40 |
Double the pleasure, |
00:21:42 |
Suck on that. |
00:21:43 |
- No. |
00:21:44 |
- I love you. |
00:21:46 |
- What? |
00:21:47 |
- After... |
00:21:50 |
Let's see. I am puttin' |
00:21:53 |
Oh, thank God. |
00:21:54 |
You know, I'm so sick |
00:21:57 |
You know, it's like first, |
00:21:58 |
and cry for whatever dumbass |
00:22:01 |
and then you fish it out, |
00:22:03 |
- It's like... |
00:22:04 |
- Who's crying. |
00:22:05 |
- It's... |
00:22:06 |
- I'm crying. I'm totally crying. |
00:22:08 |
- No tears. |
00:22:10 |
No tears. |
00:22:11 |
- That was a gift. |
00:22:12 |
What's left |
00:22:15 |
Yeah. |
00:22:17 |
It's like, "Ooh, this is |
00:22:19 |
"when I wanted to be Goth." |
00:22:21 |
Wait. What's it like? |
00:22:22 |
- Hey, it's my box! |
00:22:24 |
I can do whatever I want. |
00:22:25 |
- Yes... |
00:22:27 |
- Good point. |
00:22:28 |
Thank you. |
00:22:29 |
- Wendy, you're putting that in? |
00:22:31 |
Hootchie necklace, in it goes. |
00:22:32 |
- That was a gift. |
00:22:34 |
You're the one always saying |
00:22:36 |
I don't think |
00:22:38 |
I don't think it's funny. |
00:22:41 |
I'm funny. |
00:22:43 |
You're freakin' hilarious. |
00:22:50 |
Okay, either Abraham Lincoln... |
00:22:53 |
- Whoa. |
00:22:56 |
Double whoa. |
00:22:58 |
Fuck, that's such |
00:23:00 |
Yeah, I never thought of that. |
00:23:01 |
Right there. |
00:23:06 |
Well... I went. |
00:23:07 |
We all went. |
00:23:09 |
We all went. |
00:23:10 |
You fuckers gonna |
00:23:11 |
- No. |
00:23:12 |
- Dude, you have a fucking maid, man. |
00:23:15 |
- I really wish I cared. |
00:23:17 |
- I heard you. |
00:23:19 |
I'm uncomfortable. |
00:23:21 |
We suck. |
00:23:23 |
Eat it. |
00:23:26 |
Oh. |
00:23:36 |
I think Price got |
00:23:38 |
Can we stop |
00:23:40 |
Bunnies are cute. |
00:23:41 |
Pet rats are cute. |
00:23:43 |
Men are sexy. |
00:23:44 |
They're not really men yet, |
00:23:46 |
They will be. |
00:23:47 |
- And they'll be our men. |
00:23:48 |
And in ten years, |
00:23:50 |
smartest men around, |
00:23:53 |
Mmm. In ten years? |
00:23:56 |
- Yeah. |
00:23:59 |
Why not? |
00:24:00 |
What, |
00:24:03 |
after almost seventeen years |
00:24:05 |
What, you just think |
00:24:10 |
Are you serious? |
00:24:13 |
Are you just gonna get a big |
00:24:15 |
We'll all live together! |
00:24:17 |
Yes! Oh, yes! |
00:24:19 |
- You'll see. |
00:24:20 |
We'll all go |
00:24:22 |
and we'll get houses next door. |
00:24:27 |
Hello. |
00:24:28 |
- Oh! |
00:24:30 |
Oh, my head! |
00:24:36 |
Aah! |
00:25:43 |
You have |
00:25:46 |
Shut up. |
00:26:05 |
Do you think that |
00:26:07 |
Shh! |
00:26:09 |
This is the best time. |
00:26:13 |
This is the time... |
00:26:15 |
when we don't have to think |
00:26:30 |
It's Sunday. |
00:26:33 |
You're a genius. |
00:26:35 |
Shh. We're supposed to be |
00:26:53 |
Ooh! Schedule! Give. |
00:26:57 |
It's almost identical to mine. |
00:27:00 |
What, you didn't hack |
00:27:03 |
get us all in the same classes? |
00:27:04 |
That would be wrong, |
00:27:07 |
I have seen you so wrong. |
00:27:09 |
Besides, if we all have |
00:27:11 |
we wouldn't have an opportunity |
00:27:13 |
There isn't anybody new here, |
00:27:15 |
except maybe the preschoolers. |
00:27:16 |
No. Sean. |
00:27:19 |
He moved in next door to Wendy, |
00:27:22 |
Remember when tongue touching... |
00:27:24 |
was like the weirdest |
00:27:26 |
You know, you think that... |
00:27:29 |
is kinda like that, like... |
00:27:32 |
Think I totally skipped |
00:27:35 |
and went straight |
00:27:36 |
I seem to recall. |
00:27:38 |
I recall you were |
00:27:40 |
That's what I remember. |
00:27:41 |
# Aah # |
00:27:44 |
Oh, yes, |
00:27:47 |
than a girl who'll go down |
00:27:49 |
I love that you are |
00:27:51 |
Yeah, me too. |
00:27:54 |
- Mmm! |
00:27:57 |
Hey, jealous. |
00:27:59 |
Oh! |
00:28:00 |
- Mmm! |
00:28:02 |
- Mwah! |
00:28:03 |
- Hey, guys. |
00:28:05 |
Hey, guys. |
00:28:07 |
Rarr rarr rarr rarr rarr... |
00:28:11 |
I think what Sophocles |
00:28:14 |
is that man... like people, |
00:28:19 |
they're in this battle |
00:28:23 |
But they have to fight, |
00:28:26 |
'cause they |
00:28:27 |
this, what do you call it, |
00:28:29 |
Mm-hmm. |
00:28:31 |
Like a Sicilian. |
00:28:33 |
Right on. |
00:28:35 |
That's great. |
00:28:38 |
Ahem. |
00:28:41 |
I'm just a guy, |
00:28:47 |
You can contribute. |
00:28:49 |
Okay, uh... |
00:28:52 |
Well, see, I actually... |
00:28:53 |
I think you mean, um, Sisyphus. |
00:28:54 |
Oh. Wait, we don't... |
00:28:56 |
We don't correct people. |
00:28:57 |
Um, we... You know, we... |
00:28:58 |
We gather together, |
00:28:59 |
and we contribute |
00:29:02 |
but we don't correct. |
00:29:04 |
Uh, everything that's brought |
00:29:09 |
Do you have anything |
00:29:11 |
Promethean. |
00:29:14 |
- Wendy? |
00:29:15 |
you might as well |
00:29:16 |
Promethean, not Sisyphean. |
00:29:19 |
Oh, and for the record... |
00:29:20 |
not everything |
00:29:30 |
Scheisse. |
00:29:31 |
Hey, will you walk me home? |
00:29:33 |
Yep. |
00:29:36 |
- Cool. |
00:29:37 |
Love you, guys, |
00:29:39 |
No, she doesn't. |
00:29:53 |
So, how many schools |
00:29:55 |
For next year? |
00:29:56 |
- Yeah. |
00:29:58 |
No, right now, dumbass. |
00:29:59 |
Yeah, uh... |
00:30:01 |
- Careful. |
00:30:03 |
Out of? |
00:30:05 |
Uh, six or seven? |
00:30:06 |
- Oh. |
00:30:07 |
Those are pretty good odds, |
00:30:08 |
that we'll all get |
00:30:09 |
Ooh, well, Jonah will get in |
00:30:12 |
But he'll go where we go. |
00:30:15 |
Hmm. |
00:30:16 |
Why? |
00:30:21 |
Oh, oh! |
00:30:22 |
I'll throw you in the water! |
00:30:24 |
Oh! Pfft! |
00:30:27 |
Sorry. Shh. It's okay. |
00:30:28 |
- No. I'm not talking. |
00:30:29 |
- We are fighting. |
00:30:30 |
- We're fighting. |
00:30:32 |
- We're fighting. |
00:30:34 |
# Ooh, woman # |
00:30:35 |
Ladies. |
00:30:36 |
- I need a mike, too. |
00:30:38 |
- Testing. |
00:30:41 |
Are you trying to miss them? |
00:30:43 |
- Yes! |
00:30:44 |
- Nice! |
00:30:46 |
Let's see, Maude... |
00:30:47 |
what the lovely Billie |
00:30:50 |
Are you ready, Rhonda? |
00:30:51 |
Ladies and ladies... |
00:30:55 |
That's me and you! |
00:30:56 |
Get your sandwiches out |
00:30:58 |
'cause we're ready to bid |
00:31:02 |
First up, we have Johnny! |
00:31:05 |
Whoo! |
00:31:06 |
- Whoo! Johnny Good Boy! |
00:31:08 |
- Oh, my God! |
00:31:09 |
- Oh, my God! |
00:31:12 |
Wearin' |
00:31:14 |
with a little bit of pizzazz. |
00:31:15 |
Get on up there, monkey. |
00:31:16 |
Maureen, I gotta tell ya... |
00:31:18 |
I've never seen pants |
00:31:20 |
Look at that. |
00:31:21 |
- Is that right, Maureen? |
00:31:23 |
That is about the best piece |
00:31:26 |
I would do him |
00:31:27 |
- and a Sabbath. |
00:31:29 |
Thank you. |
00:31:30 |
- Hey, sexy. |
00:31:32 |
Can l... Can l... Can l... |
00:31:33 |
Can I just make an addition |
00:31:34 |
Yes, absolutely. |
00:31:36 |
Cry-baby. |
00:31:37 |
Cry... |
00:31:38 |
A moment of silence for Depp. |
00:31:40 |
Right. |
00:31:41 |
- Okay! |
00:31:43 |
- Very nice. |
00:31:45 |
Love him. |
00:31:46 |
Next up, we have... |
00:31:49 |
Bernard. |
00:31:51 |
- Bernard?! |
00:31:52 |
Ay, dios mio! |
00:31:56 |
- Very nice! |
00:31:58 |
- Oh, my gosh. |
00:32:00 |
Look at his hair! |
00:32:02 |
- Get up over there. |
00:32:03 |
the fabulous faux leather pants. |
00:32:06 |
Those were featured last week |
00:32:09 |
actually, in a bra. |
00:32:11 |
Didn't really fit her, though. |
00:32:17 |
- You look amazing. |
00:32:18 |
- You think so? |
00:32:19 |
- That ass. That ass. |
00:32:21 |
Billie, how long did it |
00:32:22 |
- Oh, baby. |
00:32:24 |
What? I've tried to do |
00:32:27 |
Aah! |
00:32:28 |
Pull the pants down! |
00:32:30 |
- Those look very nice. |
00:32:32 |
- Eat the microphone. |
00:32:33 |
Eat it. |
00:32:34 |
- Yes! |
00:32:37 |
Oh, look, he's like |
00:32:39 |
- Oh, God. |
00:32:40 |
I'm gonna vomit. |
00:32:41 |
Very nice, gentlemen. |
00:32:42 |
And last, but definitely |
00:32:48 |
- Chip? |
00:32:51 |
Brrrr... oww! |
00:32:54 |
- Very nice. |
00:32:56 |
Ay ay ay! |
00:32:58 |
# Wah wah wah # |
00:33:04 |
Yeah! |
00:33:06 |
I love the anarchist touch. |
00:33:08 |
Yes! |
00:33:09 |
Who's got dollar bills? |
00:33:10 |
- Yeah! |
00:33:12 |
Hey! |
00:33:13 |
- Bling-bling. |
00:33:16 |
- Ho! |
00:33:17 |
- Ho! |
00:33:20 |
- Oh! |
00:33:23 |
Oh, my God. |
00:33:25 |
Uh... my goodness. |
00:33:26 |
The belt, uh... an added touch. |
00:33:29 |
- I think that's a new model. |
00:33:30 |
Very nice. |
00:33:31 |
Whoo! |
00:33:33 |
You can see they've been |
00:33:34 |
- all summer, George. |
00:33:35 |
# Dance for us # |
00:33:36 |
Hoo-ahh! |
00:33:38 |
- Now tell us a little something... |
00:33:40 |
- About this fabulous outfit. |
00:33:41 |
# Dum dum dah dah # |
00:33:44 |
Whoo! |
00:33:46 |
- # Da nah nah nah nah # |
00:33:48 |
- but I have cookies. |
00:33:49 |
Cookies. |
00:33:50 |
- Dance, little monkeys! |
00:33:51 |
Whoo! Whoo! |
00:33:57 |
- Lovely! |
00:33:58 |
Billie, I would |
00:34:00 |
on a wonderful display. |
00:34:02 |
Yay! |
00:34:03 |
Your fashion lineup's |
00:34:05 |
- so moving, so revolutionary. |
00:34:07 |
My babies. |
00:34:08 |
Um, now if you'd all like |
00:34:11 |
We slaved over this meal |
00:34:13 |
We've been slaving |
00:34:15 |
- Would you see... |
00:34:17 |
Sandwich. |
00:34:18 |
Bitches, I want my |
00:34:21 |
I... Yeah. |
00:34:28 |
Morning. |
00:34:29 |
Morning. |
00:34:32 |
- Morning, Mom. |
00:34:43 |
I would kill for your body. |
00:34:46 |
Best thing I can say |
00:34:49 |
I'd have a flat stomach |
00:34:50 |
if I'd stayed a person |
00:34:54 |
Mom! |
00:34:56 |
Exactly. |
00:35:13 |
Geez. Can we go? |
00:35:17 |
Hold on. |
00:35:18 |
How? |
00:35:21 |
You go. |
00:35:22 |
Where? |
00:35:23 |
Go see if he wants a ride. |
00:35:24 |
Shut up. |
00:35:25 |
He'll think I'm gay. |
00:35:28 |
What? |
00:35:30 |
Why? |
00:35:32 |
Well, I don't know. |
00:35:33 |
So go. |
00:35:34 |
But I'm not gay. |
00:35:37 |
Why do you even care? |
00:35:38 |
I completely care. |
00:35:39 |
Are you gonna ask |
00:35:42 |
- Hmm? |
00:35:43 |
No? |
00:35:45 |
Then be a little gay for me. |
00:35:48 |
You be a little gay. |
00:36:08 |
Guess you're our new neighbors. |
00:36:12 |
Yeah. I'm your next door Nathan. |
00:36:14 |
Sorry? |
00:36:16 |
I mean, I'm your |
00:36:19 |
Helen. |
00:36:26 |
Okay. |
00:36:44 |
Well? |
00:36:48 |
I forgot. |
00:36:49 |
Sorry. It's... I... |
00:36:52 |
What? |
00:36:55 |
Hi. |
00:36:57 |
Hey. |
00:36:58 |
Um, my brother was supposed |
00:37:02 |
and ask if Sean |
00:37:04 |
What happened? |
00:37:05 |
Well, I think he was dropped |
00:37:10 |
My brother, not your son. |
00:37:12 |
- Well, that would be great. |
00:37:14 |
The ride, not the head drop. |
00:37:22 |
You rang? |
00:37:24 |
Sorry. I thought |
00:37:25 |
It is. |
00:37:26 |
Well, uh, tell him |
00:37:28 |
All right. |
00:37:29 |
So I heard you were a scientist. |
00:37:31 |
Yeah, I am, actually. |
00:37:32 |
I'm in a bit |
00:37:34 |
- but are you interested |
00:37:36 |
A little bit, so... |
00:37:38 |
Ready? |
00:37:39 |
- Yeah. |
00:37:40 |
See ya. |
00:37:54 |
- Wendy. |
00:37:55 |
Billie's acting |
00:37:56 |
Ooh! |
00:38:02 |
Dorito? |
00:38:04 |
Is there a problem, ladies? |
00:38:05 |
Women. |
00:38:07 |
We wanna be |
00:38:10 |
Women. |
00:38:11 |
Yes, "women," |
00:38:14 |
We're leaving? |
00:38:16 |
Yeah. |
00:38:17 |
We have a senior meeting |
00:38:21 |
- Okay. |
00:38:23 |
I'll go to a "thing." |
00:38:24 |
No, I said some other things. |
00:38:26 |
- That, too. |
00:38:28 |
Don't be an instigator. |
00:38:30 |
Well, I was |
00:38:31 |
our little housewife |
00:38:36 |
What do I always tell you? |
00:38:37 |
Because they named her Ryan... |
00:38:39 |
After a soap opera. |
00:38:45 |
Don't name kids |
00:38:49 |
Mm! How many times do we |
00:39:28 |
Hope you weren't counting |
00:39:34 |
You know, it's impossible |
00:39:36 |
You know that, right? |
00:39:39 |
You wanna be with me, |
00:39:45 |
Well, I wanna kiss you. |
00:39:48 |
I mean, pretty much |
00:39:50 |
I wanna kiss you. |
00:39:54 |
You know Ryan? |
00:39:57 |
She used to be one |
00:39:58 |
and now we don't |
00:40:01 |
And Aaron? |
00:40:02 |
Aaron. |
00:40:04 |
I've seen him naked |
00:40:08 |
He's like my ex-boyfriend. |
00:40:09 |
You have ex-girlfriends, right? |
00:40:11 |
Oh, I don't know |
00:40:12 |
I know you don't. |
00:40:15 |
It doesn't make any sense. |
00:40:16 |
What? Why I'm |
00:40:22 |
You never even asked me |
00:40:24 |
Well, is it? |
00:40:30 |
It's like a Greek tragedy |
00:40:37 |
I don't live in that world. |
00:40:38 |
Oh, yeah? |
00:40:40 |
The world of boyfriends... |
00:40:42 |
of... of... of holding hands, |
00:40:45 |
No, you jackass. |
00:40:47 |
Of disposable girlfriends |
00:40:51 |
and making out and macking... |
00:40:53 |
and hooking up and going down... |
00:40:55 |
and text-messaging some guy... |
00:40:57 |
that's gonna come |
00:41:01 |
That world. |
00:41:05 |
Well, you don't know |
00:41:07 |
Really? I can take a guess. |
00:41:11 |
Okay, so what |
00:41:14 |
The world where there's |
00:41:16 |
and, you know, we just go out |
00:41:23 |
- What about that world? |
00:41:24 |
You mean Fairy Tale Land? |
00:41:27 |
I've heard of that place. |
00:41:31 |
Well, what if it was real? |
00:41:41 |
You gonna rescue me, huh? |
00:41:44 |
Just you and me |
00:41:48 |
If you want me to. |
00:41:49 |
Mm. |
00:42:03 |
Hmm? |
00:42:06 |
Did you just sigh? |
00:42:09 |
Um... ahem. No, it was... |
00:42:11 |
Did I hear |
00:42:13 |
No, there was no sigh. |
00:42:14 |
It was just, |
00:42:15 |
Kind of sounded |
00:42:16 |
- Christ. |
00:42:19 |
Well, I don't know what to say. |
00:42:21 |
I just made a noise. It was... |
00:42:25 |
- Mmm. |
00:42:29 |
Ohhhh... ahhhhh! |
00:42:33 |
- Mmmmm! |
00:42:37 |
- Oh! |
00:42:41 |
- Did you hear that? We did that! |
00:42:47 |
Hey... |
00:42:49 |
Leave them, okay? |
00:42:51 |
You just be with me. |
00:42:56 |
Maybe. |
00:42:58 |
Yeah. |
00:42:59 |
Maybe what? |
00:43:02 |
- Maybe |
00:43:04 |
Maybe... |
00:43:33 |
Price? |
00:43:34 |
Oh, thank God. |
00:43:35 |
What? |
00:43:37 |
You're gonna laugh. |
00:43:38 |
No, I'm not. |
00:43:42 |
Your hair. |
00:43:44 |
Yeah. |
00:43:45 |
I brought these pictures |
00:43:47 |
He was really cool. |
00:43:48 |
He had tattoos |
00:43:51 |
Wow. I just, uh... |
00:43:53 |
You don't like it? |
00:43:54 |
I think it's cool. |
00:43:59 |
What? You know... |
00:44:01 |
I mean, you think |
00:44:03 |
Yeah. Yeah. |
00:44:06 |
Be worse if they didn't. |
00:44:07 |
Would it? |
00:44:10 |
I heard you thought |
00:44:13 |
Mmm, I think I said cuter. |
00:44:16 |
Oh. Is there a difference? |
00:44:17 |
No, you did. |
00:44:20 |
Lost a little bit of weight, |
00:44:22 |
And got a nose job. |
00:44:25 |
What? |
00:44:26 |
Yeah. |
00:44:29 |
A hundred, |
00:44:38 |
I don't understand. |
00:44:41 |
Yeah. |
00:44:44 |
I wanna look good for you guys. |
00:44:47 |
I mean, it's worth it to me... |
00:44:49 |
to have all of you, |
00:44:51 |
And... I'd |
00:44:54 |
and do a thousand |
00:44:58 |
I mean, wouldn't you? |
00:45:00 |
For all of us? |
00:45:16 |
Hey. |
00:45:18 |
Okay. |
00:45:21 |
You wanna walk over |
00:45:26 |
Yeah? |
00:45:27 |
Okay. |
00:45:59 |
Um... I can't. |
00:46:17 |
Sorry. |
00:46:30 |
Hi. |
00:46:32 |
Beer? |
00:46:34 |
Really? Beer? |
00:46:36 |
I don't know. |
00:46:53 |
I really... |
00:46:55 |
I really tried. |
00:47:00 |
Wasn't... |
00:47:01 |
Listen, |
00:47:07 |
Right. |
00:47:09 |
Because faking it |
00:47:12 |
who hook with up |
00:47:13 |
in baggy jeans |
00:47:18 |
And we are not those girls. |
00:47:20 |
You are not that girl. |
00:47:23 |
Really? |
00:47:24 |
Then what kind of girl am I? |
00:47:28 |
A very bad girl. |
00:47:37 |
Seriously. |
00:47:45 |
"And when she was good, |
00:47:50 |
"But when she was bad... |
00:47:56 |
"she was horrid." |
00:48:13 |
Oh! |
00:48:15 |
Oh, shit. |
00:48:19 |
Hi. |
00:48:21 |
Are you okay? |
00:48:25 |
Um... |
00:48:32 |
I don't know |
00:48:49 |
I can't promise |
00:48:50 |
in the middle of the night. |
00:49:09 |
# I swear I don't know |
00:49:16 |
# But I know this means # |
00:49:21 |
# Nothing much to me # |
00:49:24 |
# And I hear the voices # |
00:49:26 |
# Telling me to let go # |
00:49:31 |
# Let go # |
00:49:34 |
# Telling me to let go # |
00:49:39 |
# Let go # |
00:49:41 |
# Telling me to let go # |
00:49:46 |
# To let go # |
00:49:58 |
I can't. |
00:50:00 |
Y-You can't, and then you can. |
00:50:02 |
You don't, and then you do. |
00:50:03 |
I mean... |
00:50:04 |
am I supposed to take? |
00:50:05 |
Just till graduation. |
00:50:06 |
Just till graduation. |
00:50:08 |
Oh, great. |
00:50:09 |
Okay. All right, fine. |
00:50:10 |
Wait, wait, wait, wait, |
00:50:13 |
What, now you want me? |
00:50:14 |
- Why? |
00:50:16 |
You can't wait |
00:50:17 |
- You know what, if you were gonna join... |
00:50:19 |
If you were gonna join |
00:50:20 |
you know, then... |
00:50:22 |
but you're gonna hook up |
00:50:24 |
for the next seven months. |
00:50:25 |
You know what? I don't... |
00:50:27 |
Hey. |
00:50:29 |
Yeah? |
00:50:32 |
You wanna be |
00:50:36 |
Yeah, I guess. |
00:50:38 |
Yeah, I guess. |
00:50:52 |
You know what? |
00:50:53 |
What? |
00:50:58 |
You should meet me |
00:51:00 |
- Yeah? |
00:51:02 |
I don't know. |
00:51:11 |
Maybe. Maybe, okay? |
00:51:12 |
- Maybe? |
00:51:18 |
- Wait here. |
00:51:21 |
Ohh! |
00:51:30 |
Hi. |
00:52:05 |
- Hi. |
00:52:06 |
Um... is Sean home? |
00:52:09 |
Uh, I think |
00:52:12 |
Okay. |
00:52:13 |
So, uh, he actually lent me... |
00:52:19 |
He, um... |
00:52:21 |
He lent me these comics. |
00:52:25 |
I read them. |
00:52:30 |
Do you need help |
00:52:34 |
Unpacking? |
00:52:42 |
So do you stay home all day? |
00:52:44 |
You mean, like a housewife? |
00:52:46 |
God, no. |
00:52:47 |
I work for a drug company |
00:52:51 |
I used to teach science |
00:52:54 |
now that Sean's grown up... |
00:52:56 |
I... I get to have a real, |
00:53:01 |
So... |
00:53:03 |
you didn't go to |
00:53:05 |
Uh, no. L... I took |
00:53:07 |
You know, but... |
00:53:09 |
doesn't seem to be |
00:53:12 |
What does, uh, your... |
00:53:15 |
Um, you know, Sean's dad... |
00:53:18 |
- What's he do? |
00:53:20 |
He's in finance, |
00:53:24 |
The funny thing is, he's... |
00:53:25 |
he's, like, really bad |
00:53:28 |
Except if it's like millions. |
00:53:34 |
I guess it's not that funny. |
00:53:35 |
No. Guess not. |
00:53:41 |
Wow. |
00:53:43 |
You... You made that |
00:53:45 |
Yeah, I mean, be better |
00:53:49 |
and some powdered sugar... |
00:53:51 |
but it's... |
00:53:54 |
Here, let me get you a fork. |
00:54:12 |
Mmm. |
00:54:15 |
You cook a lot? |
00:54:17 |
Yeah. At home, a lot. |
00:54:19 |
You know, |
00:54:22 |
with, you know, |
00:54:23 |
just steak, rice, |
00:54:26 |
not that my mom or my sister |
00:54:29 |
Then I just started |
00:54:34 |
You know, I'm |
00:54:36 |
Just... I just taught myself... |
00:54:38 |
how to make, um, fresh bread |
00:54:42 |
Those are really, really easy. |
00:54:44 |
Who knew? |
00:54:46 |
I'll teach you |
00:54:48 |
um, for Bill. |
00:54:52 |
Uh... but right now, |
00:54:55 |
on a glazed salmon |
00:54:58 |
- Oh. |
00:55:00 |
Did you know you have to drive |
00:55:07 |
It's ridiculous, but... |
00:55:12 |
You can cook for me anytime. |
00:55:15 |
Really? |
00:55:17 |
Absolutely. |
00:55:30 |
Ooh! Oh! |
00:55:31 |
Ow, ow! |
00:55:32 |
Ow! |
00:55:34 |
You landed on your butt! |
00:55:35 |
- No, I landed on my knee... |
00:55:37 |
And I broke it, actually. |
00:55:38 |
- It wasn't that bad. |
00:55:41 |
Ow! |
00:55:42 |
Oh, shut up. That didn't hurt. |
00:55:44 |
- No, your rings. |
00:55:49 |
All right, that's okay. |
00:55:51 |
Wow. Hit me again. |
00:55:53 |
Come on, hit me for real. |
00:55:55 |
- What? |
00:55:57 |
Hit me for real. |
00:55:59 |
I wanna see what it |
00:56:04 |
No, I'm not gonna hit you. |
00:56:05 |
Come on. |
00:56:07 |
If I'm telling you it's okay, |
00:56:09 |
Come on, spank me. |
00:56:11 |
No. |
00:56:12 |
Why not? |
00:56:13 |
- Because... |
00:56:14 |
- Yeah, well... |
00:56:15 |
Well, I have |
00:56:16 |
My... I got spanked |
00:56:19 |
It hurts, it's cruel. |
00:56:20 |
I'm never spanking my kids. |
00:56:21 |
I'm certainly |
00:56:22 |
You have to. |
00:56:24 |
You know, sometimes they're bad, |
00:56:32 |
I never learned. |
00:56:36 |
Spank me, please. |
00:56:40 |
Come on, just once. |
00:56:41 |
All right, this is... |
00:56:42 |
and then... |
00:56:49 |
- Okay, you know what? |
00:56:50 |
- This is really weird. |
00:56:52 |
- Keep going. |
00:56:53 |
This... This is abnormal. |
00:56:59 |
I'm not abnormal. |
00:57:01 |
No, I didn't |
00:57:02 |
I just said this was... |
00:57:03 |
Fine, fine, fine. |
00:57:05 |
I'm abnormal, and you |
00:57:07 |
Uh, you are |
00:57:09 |
You know what I mean! |
00:57:13 |
Look, come back, please? |
00:57:14 |
- No, I have calculus. |
00:57:16 |
Yeah, yeah, well, so do I. |
00:57:17 |
So, go to work. |
00:57:19 |
Look, don't you want me |
00:57:21 |
You know, like, we'II... |
00:57:23 |
we'll sip ice cream sodas... |
00:57:24 |
we'll have picnics in the park, |
00:57:27 |
I mean, don't you want that? |
00:57:31 |
Shouldn't we have done that |
00:57:39 |
I'm sorry. |
00:57:41 |
I don't... |
00:57:42 |
I mean... Ahem... |
00:57:45 |
L... l... I don't know |
00:57:51 |
I'm not sure |
00:58:02 |
Come here. |
00:58:03 |
Come here. Get over here. |
00:58:07 |
What do you want? |
00:58:08 |
Uh, I want world peace. |
00:58:11 |
Oh, look, Sarcastic Man... |
00:58:14 |
able to be a jerk |
00:58:16 |
Yeah, bite me. |
00:58:20 |
No, no! Don't bite me! |
00:58:30 |
You're not gonna break me. |
00:58:32 |
I promise. |
00:58:49 |
Ohh. |
00:58:51 |
So you guys never |
00:58:54 |
on your Saturday nights? |
00:58:56 |
Ohh... no. |
00:58:57 |
No? |
00:58:58 |
I don't know... |
00:59:00 |
how much I believe you. |
00:59:02 |
Are we talking or spanking? |
00:59:05 |
We're spanking. |
00:59:10 |
Ow, fucker. |
00:59:12 |
Everybody has to be into it. |
00:59:15 |
Not everybody likes |
00:59:18 |
Do you? |
00:59:19 |
Ow! |
00:59:21 |
- Stop. |
00:59:24 |
There's no hitting me, |
00:59:26 |
There's no hitting me. |
00:59:27 |
Oh, yeah? |
00:59:29 |
Yeah. |
00:59:30 |
I thought you'd like it |
00:59:33 |
Don't you... |
00:59:34 |
Don't you have rules |
00:59:35 |
Stop calling it that. |
00:59:39 |
Well, what would you call it? |
00:59:41 |
They're my best friends. |
00:59:42 |
I've known them |
00:59:45 |
and I love them. |
00:59:50 |
Why? |
00:59:51 |
Ow. |
00:59:57 |
Okay, okay, okay. All right. |
01:00:00 |
It's your game, okay? |
01:00:11 |
You make it sound perverted |
01:00:15 |
You don't think it's perverted? |
01:00:19 |
No, I don't. |
01:00:26 |
I never worry, like about |
01:00:32 |
Never worry about going to |
01:00:40 |
because I love them. |
01:00:43 |
They're really cool people. |
01:00:44 |
Who you like to fuck. |
01:00:46 |
So? |
01:00:48 |
I like to sleep with you, too. |
01:00:52 |
You're never gonna make |
01:01:01 |
So are those the only rules? |
01:01:08 |
Be honest. |
01:01:11 |
That's the other one. |
01:01:14 |
I guess you're breakin' |
01:01:20 |
Yeah. |
01:01:30 |
Come here. |
01:01:38 |
So were you lying? |
01:01:40 |
When? |
01:01:42 |
When you said you loved me? |
01:01:45 |
I never said that. |
01:01:46 |
But you do. |
01:01:49 |
Yeah. |
01:01:51 |
Yeah, so say it then. |
01:01:54 |
I love you. |
01:01:58 |
Yeah? |
01:02:01 |
Say it back. |
01:02:04 |
Maybe I will if, uh... |
01:02:05 |
No, you don't have to. |
01:02:06 |
I love you. |
01:02:14 |
I love you. |
01:02:19 |
This is where |
01:02:33 |
# I can't stand it, |
01:02:37 |
# My insides comin' out # |
01:02:41 |
# So what do I do now? # |
01:02:50 |
# So what do I do now? # |
01:03:02 |
# So what if |
01:03:11 |
# So what? # |
01:03:19 |
# So what? # |
01:03:44 |
She won't do it, will she? |
01:03:45 |
Huh? |
01:03:46 |
What, are you thinking |
01:03:49 |
How 'bout we play |
01:03:50 |
Jonah was talking about? |
01:03:52 |
We'll hold you down. |
01:03:53 |
We'll make you scream. |
01:03:54 |
Shut up, Billie. |
01:03:55 |
Hey, you have no idea what it |
01:03:57 |
- It doesn't mean anything. |
01:03:59 |
- Stop being such a brat, huh? |
01:04:00 |
That's a rule. |
01:04:02 |
You can stop if you want. |
01:04:03 |
- Yeah, we can stop. |
01:04:06 |
We don't stop! |
01:04:09 |
Hey, psycho, let me know |
01:04:11 |
Fuck you! Hey! |
01:04:13 |
Look at me, huh? |
01:04:17 |
Look at me. |
01:04:19 |
Look at you, okay? |
01:04:21 |
We are seventeen... |
01:04:23 |
and we are never gonna |
01:04:25 |
We want it. |
01:04:29 |
I don't want it. |
01:04:30 |
Well, fuck you. |
01:04:32 |
- Billie, Billie! |
01:04:33 |
- Fuckin' bitch! |
01:04:35 |
All right. All right. |
01:04:36 |
Let's just break up the fight, |
01:04:38 |
You either do Jonah right now, |
01:04:40 |
- Do him?! |
01:04:41 |
Do him? |
01:04:43 |
Who the fuck are you? |
01:04:44 |
Hey! I'm not kidding! |
01:04:46 |
- Wait! Let's stop. |
01:04:47 |
Let's just stop. |
01:04:48 |
- Let's just stop. |
01:04:49 |
- Billie! |
01:04:52 |
You gonna go crying |
01:04:53 |
tell him how you |
01:04:55 |
Shut up, Billie. |
01:04:56 |
- Hold on. |
01:04:57 |
- Boyfriend? |
01:05:02 |
Run. |
01:05:05 |
Run! |
01:05:16 |
# Pinned to the earth # |
01:05:18 |
# Like the scars # |
01:05:19 |
# On my hand, |
01:05:22 |
- Is that your boyfriend? |
01:05:23 |
Yes. |
01:05:24 |
Oh, look how cute and cuddly |
01:05:25 |
Maybe you're thinking |
01:05:27 |
and having kids, |
01:05:29 |
and then get married |
01:05:31 |
- Shut the door. |
01:05:34 |
Nobody ever gets |
01:05:36 |
It's always my girlfriend, |
01:05:38 |
It is my car. |
01:05:40 |
You are just |
01:05:42 |
just willing to give up... |
01:05:43 |
your own fucking |
01:05:50 |
Aah! |
01:05:52 |
I'd rather not have sex |
01:05:56 |
# Won't go # |
01:06:00 |
# The air weighs a ton # |
01:06:03 |
# What have we become now? # |
01:06:09 |
# What have we become? # |
01:06:12 |
# What have we done? # |
01:06:15 |
# What have I done? # |
01:06:19 |
# We lit forth the run # |
01:06:22 |
# What have we become? # |
01:06:24 |
# What have I done? # |
01:06:28 |
# Fallin' down # |
01:06:33 |
Ahem... |
01:06:35 |
Uh, is, uh, is Helen here? |
01:06:36 |
Uh... |
01:06:39 |
Could you just tell her that |
01:06:41 |
Look, uh, this isn't |
01:06:43 |
We're kind |
01:06:45 |
What is that? |
01:06:46 |
It's a salmon with risotto. |
01:06:48 |
I promised Helen that |
01:06:50 |
I would bring it over |
01:06:52 |
If it's okay, |
01:06:54 |
Okay, look, uh, Mason... |
01:06:55 |
Nathan. |
01:06:56 |
Nathan, could you either |
01:06:58 |
or, like, |
01:07:00 |
Actually, if I could just... |
01:07:01 |
Look, I gotta get back |
01:07:04 |
Go home. |
01:07:05 |
You can bring |
01:07:07 |
- Salmon. |
01:07:09 |
Go home! |
01:07:13 |
Kid outside |
01:07:16 |
You are such a shit. |
01:07:18 |
What? |
01:07:19 |
He's a nice kid. |
01:07:29 |
Hmm. |
01:07:34 |
Is this okay? |
01:07:35 |
Oh, well, you tell me. |
01:07:36 |
I don't know. |
01:07:37 |
It's not too, |
01:07:39 |
- Okay, hold on for a second. |
01:07:42 |
How about this? How about... |
01:07:43 |
How about we lock down |
01:07:44 |
- Stop. |
01:07:46 |
- Hey! |
01:07:47 |
Hey, this is hard for me, too. |
01:07:49 |
- Be nice. |
01:07:53 |
Be nice. |
01:07:58 |
You're right. |
01:07:59 |
You're right. |
01:08:00 |
I'll be nice, okay? |
01:08:03 |
I'll be nice. |
01:08:09 |
It's just holding hands. |
01:08:13 |
This is okay, I promise. |
01:08:14 |
All right. |
01:08:15 |
This... This is okay. |
01:08:17 |
What about this? |
01:08:19 |
This might be |
01:08:40 |
What?! |
01:08:56 |
I hate you. |
01:09:42 |
What? |
01:09:46 |
You left. |
01:09:50 |
Oh, God. Jesus. |
01:09:52 |
Stop, hey. |
01:09:54 |
You left. |
01:09:55 |
Now's not the time |
01:09:57 |
Really? |
01:10:00 |
You know what? You're lucky. |
01:10:04 |
See, when I left, |
01:10:09 |
You've got me and Aaron... |
01:10:11 |
and Sean. |
01:10:12 |
Lucky me. |
01:10:15 |
I knew you'd leave. |
01:10:16 |
Mmm. |
01:10:17 |
You don't know shit. |
01:10:20 |
Wendy. |
01:10:21 |
What? |
01:10:22 |
You sound ridiculous |
01:10:26 |
What's up |
01:10:30 |
Aaron loves sluts. |
01:10:34 |
I like doing |
01:10:37 |
Why did you quit Amnesty... |
01:10:40 |
and student government? |
01:10:41 |
Billie. |
01:10:45 |
Yeah, so you quit. |
01:10:48 |
Yeah. |
01:10:58 |
Sean's great. |
01:11:36 |
Hey. |
01:11:38 |
Hey. |
01:11:45 |
You look nice. |
01:11:47 |
Thanks. |
01:11:55 |
Are you okay? |
01:12:00 |
Yeah. |
01:12:02 |
He didn't put some sort of |
01:12:05 |
No. |
01:12:06 |
Good. |
01:12:14 |
Hey, you know... |
01:12:16 |
I wanted to leave once, |
01:12:27 |
Why didn't you? |
01:12:34 |
Too chicken, I guess. |
01:12:42 |
Was it for another guy? |
01:12:48 |
Yeah. |
01:12:55 |
Anyway, I just... |
01:12:57 |
I just wanted to tell you |
01:13:00 |
You know what? It was brave. |
01:13:03 |
Stupid, but brave. |
01:13:10 |
I wish I could have done it, |
01:13:19 |
I got to tell you, |
01:13:21 |
I'd make sure to destroy |
01:13:23 |
You know, like scorched earth, |
01:13:32 |
If you leave |
01:13:36 |
they'll use them. |
01:13:38 |
Billie took your box. |
01:13:40 |
I'm sorry. |
01:14:10 |
I'll see you. |
01:14:50 |
Your friends... all of us... |
01:14:55 |
we don't wanna let you go... |
01:14:56 |
and we won't do it. |
01:15:04 |
What if I want to? |
01:15:12 |
If you were a mother... |
01:15:13 |
and your kid was |
01:15:16 |
I don't know. |
01:15:18 |
Wouldn't you maybe |
01:15:24 |
That's not really |
01:15:27 |
Oh, well, we feel it is. |
01:15:28 |
Oh, are you speaking |
01:15:29 |
- Yeah. |
01:15:31 |
I don't believe you. |
01:15:33 |
Sorry. |
01:15:39 |
This is you terrified... |
01:15:42 |
alone... |
01:15:44 |
and you have no idea |
01:15:50 |
He wants me, |
01:15:58 |
Not so far. |
01:16:04 |
I'm not the box, Billie. |
01:16:08 |
You are. |
01:16:11 |
You're a sad, pathetic... |
01:16:16 |
limited, little box. |
01:16:51 |
Hello! |
01:16:53 |
Hi. |
01:17:00 |
Oh, yeah, God forbid |
01:17:03 |
That's not what's in here. |
01:17:04 |
No. It's all puppies |
01:17:07 |
and tapioca pudding. |
01:17:08 |
It's not porn. It's just... |
01:17:09 |
They made you do it, right? |
01:17:12 |
Screw you. |
01:17:25 |
I don't know how to do this. |
01:17:29 |
I mean, what do we do now? |
01:17:30 |
We fight? What do we do? |
01:17:31 |
You don't get to be |
01:17:33 |
Uch! |
01:17:35 |
Uch, what? What, this? |
01:17:38 |
What, this stuff? |
01:17:42 |
What are you so afraid of? |
01:17:46 |
What, you just want me... |
01:17:47 |
to magically |
01:17:48 |
Yes. |
01:17:49 |
You're not fuckin' serious. |
01:17:50 |
I want you to burn it, okay? |
01:17:52 |
I want you to burn that box. |
01:17:55 |
You're delusional. |
01:17:57 |
I mean, does this... |
01:17:58 |
Does any of this have |
01:18:04 |
Imagine all the memories |
01:18:06 |
all the embarrassing, funny... |
01:18:08 |
great moments |
01:18:10 |
without whatever, |
01:18:13 |
Imagine it all in one place. |
01:18:15 |
I would. |
01:18:26 |
Don't be average. |
01:18:30 |
It's not different. |
01:18:35 |
Either you're in this with me, |
01:18:38 |
But I showed up. |
01:18:40 |
I am not a new me, okay? |
01:18:43 |
I'm not new now |
01:18:45 |
Okay, fine. Fine. |
01:18:48 |
You could really forget |
01:18:50 |
You could forget everything |
01:18:52 |
- Yes. |
01:18:54 |
Yes, I would. |
01:18:58 |
And if you could just stop |
01:19:15 |
What are you doing? |
01:19:17 |
What are you doing? |
01:19:22 |
I miss her. |
01:19:24 |
Fuck her! |
01:19:26 |
Are you crying? |
01:19:29 |
Yeah, fuck you, too! |
01:19:33 |
Fuck you, Billie... |
01:19:35 |
you manipulative bitch. |
01:19:37 |
Fuck you. |
01:19:49 |
So you're gonna come |
01:19:50 |
- Yeah. |
01:19:52 |
Do you remember |
01:19:54 |
No. Do you? Well... |
01:19:57 |
- with my parents. |
01:20:00 |
Whore! |
01:20:01 |
You're gonna |
01:20:04 |
Wendy, you're gonna |
01:20:13 |
What? |
01:20:15 |
Get out, Billie! |
01:20:24 |
- Roll on out, Billie! |
01:20:27 |
Oh, poor Billie! |
01:20:37 |
I have to see if she's okay. |
01:20:39 |
No, come on. |
01:20:40 |
Please don't go. |
01:20:43 |
I'm not gonna burn it. |
01:20:46 |
I'm not gonna say |
01:20:47 |
- for what happened. |
01:20:48 |
- Keep your voice down! |
01:20:51 |
I just gave up five of the best |
01:20:54 |
Yeah, five people |
01:20:55 |
So what?! |
01:20:58 |
So what? |
01:21:02 |
I'm just... I just walked out |
01:21:05 |
and walked away for this?! |
01:21:06 |
This is me, okay? |
01:21:08 |
I'm offering you me. |
01:21:10 |
Me in exchange |
01:21:12 |
That's what I'm offering you. |
01:21:13 |
This... |
01:21:16 |
This is a fairy tale, okay? |
01:21:21 |
That's what this is. |
01:21:24 |
W-Wendy... |
01:21:27 |
You don't want me |
01:22:06 |
You remember Miss Hise's class? |
01:22:09 |
We tortured her daughter, Greer. |
01:22:12 |
Well, she carried |
01:22:14 |
Oh, she smelled |
01:22:17 |
I totally remember that. |
01:22:21 |
And then in, like, |
01:22:24 |
what? I decided |
01:22:27 |
remember, when |
01:22:30 |
Like that movie, Flashdance? |
01:22:32 |
We saw on that on cable. |
01:22:33 |
- Oh! |
01:22:36 |
And I can see it. I see. |
01:22:37 |
I can see |
01:22:39 |
like getting up there |
01:22:42 |
I wanna tell her |
01:22:43 |
I am so embarrassed |
01:22:51 |
Yeah. |
01:23:06 |
Hey, your friends, |
01:23:13 |
I... |
01:23:16 |
I don't want to let you go. |
01:23:21 |
I love you. |
01:23:25 |
Yeah, me, too. |
01:23:28 |
Yeah. |
01:23:31 |
Hug me, bitch. |
01:23:40 |
He wants me to burn the box. |
01:23:43 |
Of course, because |
01:23:46 |
like you're a virgin... |
01:23:47 |
and then he'd be |
01:23:50 |
What's so heroic |
01:23:54 |
Labia? |
01:23:55 |
What, you mean, like vag'? |
01:24:00 |
"Vag'." |
01:24:01 |
I hate that word. |
01:24:06 |
Hey, you totally, like, know |
01:24:09 |
two of the most awesomest people |
01:24:11 |
Yeah, we're so the awesomest. |
01:24:15 |
And you do know... |
01:24:17 |
that he's not gonna let you |
01:24:25 |
If he asks, I'll just say no. |
01:24:28 |
Or you say yes... |
01:24:29 |
and you end up shitting |
01:24:31 |
It's not gonna happen. |
01:24:34 |
It's not. |
01:24:36 |
Look, just saying it twice |
01:24:38 |
You have to make it |
01:24:45 |
You have to go in there |
01:24:48 |
so he knows it's over. |
01:24:50 |
Yeah, scorched earth, huh? |
01:25:55 |
Hi. |
01:26:00 |
We're scaring you. |
01:26:02 |
You're disturbing us, Billie. |
01:26:03 |
Oh, gosh, we're sorry. |
01:26:07 |
Do it. |
01:26:10 |
Did she ever tell you |
01:26:13 |
All the girls |
01:26:15 |
but the guys didn't. |
01:26:16 |
Didn't know about Uncle Bob. |
01:26:18 |
I believe it was |
01:26:23 |
And that, what, |
01:26:27 |
and tasted like Doritos? |
01:26:30 |
And that dear, old Uncle Bob, |
01:26:35 |
Shut up. |
01:26:37 |
Bitches. |
01:26:39 |
Billie, let's go. |
01:26:41 |
Ryan here... |
01:26:43 |
she liked it. |
01:26:46 |
What, um... |
01:26:48 |
it made her feel all... |
01:26:51 |
How did it |
01:27:09 |
Hot. |
01:27:14 |
Hot? |
01:27:15 |
What about, um... |
01:27:18 |
What about gang rape, huh? |
01:27:21 |
We used to play gang rape. |
01:27:22 |
That wasn't me. |
01:27:25 |
We used to pretend |
01:27:28 |
Or how you used to cut |
01:27:33 |
You thought you were |
01:27:35 |
all the way |
01:27:36 |
Stop! |
01:27:37 |
How about the fact |
01:27:39 |
had been sleeping together |
01:27:43 |
Or how Ann's mother used |
01:27:46 |
so she wouldn't |
01:27:49 |
Or how I pissed all over |
01:27:52 |
in third grade? |
01:27:53 |
Or how Aaron puked when you |
01:27:56 |
What about the fact that Price |
01:28:01 |
and gave everyone crabs? |
01:28:04 |
How about that? |
01:28:07 |
Yeah, we're |
01:28:19 |
You can burn the box. |
01:28:25 |
I don't need it anymore. |
01:29:06 |
# Super automatic pilot, |
01:29:09 |
# Circles in the parking lot # |
01:29:13 |
# Self-sustaining system # |
01:29:14 |
# Bit her in the neck |
01:29:17 |
# And took all she got # |
01:29:19 |
# Did you |
01:29:22 |
# What's in your glass? # |
01:29:24 |
# Do you feel better? # |
01:29:27 |
# Let it rain, let it pour # |
01:29:30 |
# Let it rain, let it pour # |
01:29:33 |
# Hallelujah # |
01:29:36 |
# Hallelujah # |
01:29:42 |
# Let it rain, let it pour # |
01:29:47 |
# Cruise-control |
01:29:49 |
# Kind of cursed |
01:29:51 |
# Engine running on the fumes # |
01:29:54 |
# Vision blue and blurry # |
01:29:56 |
# Falling angels in a flurry # |
01:29:58 |
# Spinning |
01:30:00 |
# Did you come here to dance? # |
01:30:03 |
# What's in your glass? # |
01:30:05 |
# Do you feel better now? # |
01:30:21 |
# Let it rain, let it pour # |
01:30:24 |
# Let it rain, let it pour # |
01:30:27 |
# Hallelujah # |
01:30:31 |
# Hallelujah # |
01:30:37 |
# Let it rain, let it pour # |
01:30:45 |
# Super automatic pilot, |
01:30:48 |
# Circles in the parking lot # |
01:30:52 |
# Self-sustaining system # |
01:30:53 |
# Bit her in the neck |
01:30:56 |
# And took all she got # |
01:30:58 |
- # Let it rain, let it pour # |
01:31:02 |
# Let it rain, let it pour # |
01:31:04 |
- # Let it rain, let it pour # |
01:31:07 |
# Let it pour # |
01:31:11 |
# Hallelujah # |
01:31:14 |
# Let it pour # |
01:31:17 |
# Hallelujah # |
01:31:19 |
# Let it pour # |
01:31:53 |
# I can't stand it, |
01:31:57 |
# My insides comin' out # |
01:32:01 |
# There is a thin layer |
01:32:05 |
# And it's made of doubt # |
01:32:09 |
# But I can't doubt this, |
01:32:14 |
# The good is much too great # |
01:32:18 |
# There is a thin layer |
01:32:22 |
# And it's carrying its weight # |
01:32:43 |
# So what do I do now? # |
01:32:52 |
# So what if I don't know how? # |
01:33:00 |
# So what do I do now? # |
01:33:09 |
# So what? # |
01:33:17 |
# So I can't stand it, |
01:33:22 |
# My outside's comin' in # |
01:33:26 |
# There is a brick wall |
01:33:30 |
# And it wants it |
01:33:34 |
# But I can't forget, |
01:33:39 |
# The good is much too fine # |
01:33:43 |
# There is a brick wall # |
01:33:45 |
# Aiming to destroy and seek |
01:34:09 |
# So what do I do now? # |
01:34:17 |
# So what do I do now? # |
01:34:25 |
# So what if I don't know how? # |
01:34:34 |
# So what? # |
01:34:42 |
# So what? # |