|
Onna Hissatsu Ken Sister Street Fighter
|
| 00:00:20 |
Siostra ulicznego wojownika |
| 00:00:30 |
W roli głównej |
| 00:00:38 |
W pozostałych rolach |
| 00:00:51 |
Scenariusz |
| 00:00:56 |
Zdjęcia |
| 00:01:02 |
Muzyka |
| 00:01:13 |
Reżyseria |
| 00:01:29 |
Lee Long, mistrz szkoły walk Shorinji, |
| 00:01:37 |
Jego siostra Tina została wezwana na |
| 00:01:50 |
Pani brat był naszym agentem. |
| 00:01:55 |
Niestety, zaginął. |
| 00:02:00 |
Był naszym najlepszym agentem. Otrzymał |
| 00:02:14 |
Jest bardzo odważny. Jedynie prawdziwy |
| 00:02:22 |
Kim oni są? - To zawodowi karatecy. Są |
| 00:02:28 |
Pani brat nie pracował sam. Jego |
| 00:02:38 |
Jeśli ją znajdziemy, może doprowadzi nas |
| 00:02:43 |
Panią także proszę o pomoc. To bardzo |
| 00:02:51 |
Czy zrobi to pani dla brata? Trzeba |
| 00:02:56 |
Wszyscy wiemy, jakim złem są narkotyki |
| 00:03:09 |
Zgadza się pani? |
| 00:03:20 |
Oto zdjęcie naszej agentki. Pracuje |
| 00:03:31 |
Jest tancerką. Znak rozpoznawczy to |
| 00:03:59 |
Przepraszam... |
| 00:04:08 |
Co podać? |
| 00:04:10 |
Spaghetti z chili. |
| 00:04:12 |
Cześć, laleczko! |
| 00:04:15 |
Wiem, czego potrzebujesz. Zajmiemy się |
| 00:04:22 |
Ty mała suko! |
| 00:05:13 |
To Tina! |
| 00:05:18 |
Spaghetti z chili! |
| 00:05:48 |
Tina Long to prawdziwa mistrzyni karate |
| 00:05:58 |
Bardzo się zmieniłaś. Kiedy ostatni |
| 00:06:05 |
Wyrosłaś na prawdziwą damę. |
| 00:06:10 |
Nauczysz mnie walczyć? |
| 00:06:19 |
Zachowujecie się jak dzieci! Jedno |
| 00:06:27 |
Ty nigdy nie kłóciłaś się z bratem. |
| 00:06:34 |
Odnajdziesz go. Obiecuję! |
| 00:06:45 |
Na pewno nic mu nie jest. To wielki |
| 00:06:52 |
Sprawiedliwość jest po jego stronie. |
| 00:08:15 |
To dla pani... |
| 00:08:35 |
Dokąd idziesz? Wracaj! Co robisz? |
| 00:09:06 |
Nie odchodź! Wracaj! |
| 00:09:12 |
Wiemy, że jesteś wtyczką! |
| 00:09:42 |
Sypiesz policji?! Gadaj! |
| 00:12:09 |
Dziewczyna uciekła! Idioci! |
| 00:12:26 |
Siostra Lee Longa jest tutaj. |
| 00:12:35 |
To nieustraszeni wojownicy. Tancerka |
| 00:12:48 |
Rekin!... |
| 00:12:59 |
Wystarczy! |
| 00:13:02 |
Znów zawaliłeś robotę! Powinieneś |
| 00:13:10 |
Tobie zależy tylko na zniszczeniu |
| 00:13:17 |
Mam tylko jeden cel: pozbyć się |
| 00:13:25 |
Szkoła Shorinji przestanie istnieć. |
| 00:13:32 |
Dam ci szansę, ale mnie nie zawiedź. |
| 00:13:57 |
Filozofia szkoły Shorinji to połączenie |
| 00:14:02 |
Uczniowie doskonalą sprawność fizyczną |
| 00:14:06 |
Uczą się, że siła ciała i siła ducha |
| 00:14:14 |
Najważniejszym celem jest odnalezienie |
| 00:14:18 |
Tylko dzieląc się z bliźnimi smutkiem |
| 00:14:26 |
Zaakceptowanie swojego losu |
| 00:14:33 |
Prawdziwy wojownik nie szuka zemsty. |
| 00:14:36 |
Adepci uczą się szanować innych |
| 00:14:42 |
Takie właśnie jest przesłanie |
| 00:14:52 |
Powstańcie! |
| 00:14:56 |
Pierwsze ćwiczenie! |
| 00:15:57 |
Mistrzu, przyszła siostra Lee Longa. |
| 00:16:09 |
Twój brat pracował w wydziale |
| 00:16:14 |
Tak, mistrzu. |
| 00:16:17 |
Krążą plotki, że sam był uzależniony |
| 00:16:29 |
To kłamstwo! |
| 00:16:33 |
Twój brat nigdy by tego nie zrobił. |
| 00:16:48 |
W dniu, kiedy zaginął, został wybrany |
| 00:17:01 |
Rozmawiałem z nim o tobie. |
| 00:17:10 |
Troszczy się o ciebie. |
| 00:17:15 |
Pomożecie mi go odnaleźć? |
| 00:17:18 |
Oczywiście! Zrobimy, co w naszej |
| 00:17:27 |
Wszystko zależy ode mnie. |
| 00:17:33 |
Nie martw się! Wszyscy moi uczniowie |
| 00:17:43 |
Znajdziemy twojego brata! |
| 00:17:53 |
Dziękuję! |
| 00:17:58 |
Oto nasza najlepsza uczennica. |
| 00:18:04 |
Nazywa się Emmy Kawasaki. Jest w twoim |
| 00:18:22 |
Kim jest ten mężczyzna?! |
| 00:18:25 |
Sonny Hibachi, nauczyciel karate. |
| 00:18:33 |
Sonny reprezentuje uniwersytet. |
| 00:18:39 |
To wspaniały człowiek. Indywidualista |
| 00:18:48 |
Wymarzony partner. Zawsze stanie po |
| 00:19:00 |
Wystarczy na dziś. |
| 00:19:12 |
Poznaj siostrę Lee Longa. |
| 00:19:16 |
Jest w bezpiecznym miejscu. |
| 00:19:23 |
Ukryłem ją u mojej przyjaciółki. |
| 00:19:30 |
Szkoła baletowa. |
| 00:19:59 |
Powiedz mi, czy Lee nie żyje? |
| 00:20:04 |
Nie wiem. Kiedy ostatni raz go |
| 00:20:12 |
Dlaczego nie zawiadomiłaś policji? |
| 00:20:19 |
To była jedyna szansa. Wiedzieliśmy, |
| 00:20:29 |
Gdybyśmy go znaleźli, rozbilibyśmy |
| 00:21:11 |
Co się stało? |
| 00:21:13 |
Jesteś spięta. Wolisz oglądać telewizję? |
| 00:21:28 |
Zapowiada się niezłe kino. |
| 00:22:48 |
Schwytali go i gdzieś uwięzili. |
| 00:22:58 |
Ten medalion należał do niego. |
| 00:23:26 |
Co się z tobą dzieje?!... |
| 00:23:39 |
Pomóż mi! Potrzebuję heroiny! Muszę |
| 00:24:04 |
Szukamy kobiety, którą przywiózł Sonny |
| 00:24:10 |
Znajdziemy ją! |
| 00:24:34 |
Shinobu Kojo-przedstawiciel szkoły Riukiu |
| 00:26:40 |
Tettoso-mistrz dmuchawki-szkoła Takasaro |
| 00:27:58 |
Cześć, Tina! |
| 00:28:04 |
Chcę ci pomóc. Powiedz tylko, jak. |
| 00:28:18 |
Zrobię wszystko, co będzie trzeba. |
| 00:28:25 |
Zawdzięczam życie twojemu bratu. |
| 00:28:34 |
Byłam jego uczennicą. Nauczył mnie karate. |
| 00:28:39 |
Jesteś bardzo dobra. |
| 00:29:05 |
To ludzkie włosy! |
| 00:29:55 |
Tessin-mistrz walki sierpem |
| 00:29:59 |
Neray-mistrz starochińskich sztuk walki |
| 00:30:08 |
Eva Parrish-mistrzyni Australii w karate |
| 00:30:14 |
Amazonki z Tajlandii-mistrzynie |
| 00:30:22 |
Hachigen Ma-mistrz walki pałką |
| 00:30:36 |
Rekin! Co masz mi do powiedzenia |
| 00:30:44 |
Dobre pytanie. Zniknęła bez śladu. |
| 00:30:52 |
Znajdź ją! Zbyt wiele o nas wie. |
| 00:31:00 |
Z przyjemnością...Marnujesz czas. Nie |
| 00:31:11 |
To najlepsi zabójcy. Kolekcjonuję ich. |
| 00:31:22 |
Moje prywatne ZOO. Dostarczają mi |
| 00:31:30 |
Uważasz mnie za jedną z twoich małp?! |
| 00:32:06 |
Wygrałeś. Nie przypuszczałem, |
| 00:32:15 |
Zabijałem już ludzi gołymi rękami. |
| 00:32:23 |
Możesz dla mnie pracować. Tu jest |
| 00:32:30 |
Moje życie należy do ciebie. Powiedz, |
| 00:32:45 |
Na drobne wydatki. |
| 00:32:53 |
Jakie są twoje rozkazy? |
| 00:32:59 |
Spójrz na to! Zdalnie sterowane kamery. |
| 00:33:10 |
Nasze podziemne laboratorium. A to |
| 00:33:17 |
Podajemy mu różne narkotyki. Niełatwo |
| 00:33:24 |
Szpikujemy go wieloma środkami, |
| 00:33:32 |
To przecież Lee Long! |
| 00:33:44 |
Teraz to warzywo nafaszerowane opium. |
| 00:34:22 |
Co tu robisz? Kto ci pozwolił tu wejść? Czekaj! |
| 00:34:34 |
Stójcie! Cieszę się z tego spotkania. |
| 00:35:48 |
Niedługo umrzesz, więc ci powiem, |
| 00:35:56 |
W tej chwili przypomina warzywo. |
| 00:36:46 |
Gratulacje! Zabiłeś Tinę Long! |
| 00:36:53 |
Rekiny już się nią zajęły. Będę |
| 00:37:02 |
Oczywiście! Pokażę ci coś. |
| 00:37:11 |
Rozejrzyj się. To jest warte fortunę. |
| 00:37:23 |
Są pełne heroiny. Niezły pomysł, co? |
| 00:37:31 |
Każda z nich to złote runo. |
| 00:37:41 |
Szefie, jest problem. |
| 00:37:48 |
Ten człowiek chce rozmawiać z Lee. |
| 00:37:58 |
Czy mogę porozmawiać z chłopcem? |
| 00:38:05 |
On nie prosił o litość. Obiecałem, |
| 00:38:11 |
Proszę tylko, bym mógł mu dać te |
| 00:38:32 |
Tina cię uratuje! |
| 00:38:44 |
Błagam, weź mnie za niego! |
| 00:38:54 |
Heroina zabija! |
| 00:39:00 |
Chcesz ratować swoją rodzinę? Nie |
| 00:39:48 |
Peruki!... |
| 00:40:29 |
Zatrzymać ją! |
| 00:40:44 |
Cofnijcie się Ja ją zabiję! |
| 00:40:59 |
Ratujcie towar! Szybko! |
| 00:41:23 |
Ona żyje! |
| 00:41:37 |
Nie zabił jej! |
| 00:41:47 |
Chodź, Emmy! |
| 00:42:11 |
Tina Long żyje?!... Jesteś pewien? |
| 00:42:23 |
Mówiłeś, że ona nie żyje! Kłamałeś! |
| 00:42:27 |
To niemożliwe! |
| 00:42:30 |
Głupcze! Ona żyje i spaliła moją |
| 00:42:37 |
Daj mi jeszcze jedną szansę! Tina |
| 00:42:44 |
Zniszczę ich wszystkich! |
| 00:43:05 |
Mistrzu Shorinji, ukrywasz tu dwie |
| 00:43:10 |
Nie rozumiem. |
| 00:43:15 |
Wiemy, że tu są. Twoje gadanie o sile |
| 00:43:23 |
Wysługujesz się kobietami. Posyłasz je, |
| 00:43:31 |
Co z was za mężczyźni?! Wydajcie te |
| 00:43:48 |
Będziesz rozmawiał ze mną! |
| 00:43:54 |
Nie masz honoru! Jesteś zwykłym |
| 00:45:25 |
Wracaj skąd przyszedłeś. Powiedz |
| 00:45:40 |
Nie pochwalam przemocy, ale... |
| 00:45:56 |
Słuchaj dobrze! Zadzwonisz do Tiny. |
| 00:46:04 |
Rekin jest niedysponowany. |
| 00:46:14 |
Nie każ mi tego robić! |
| 00:46:26 |
Ukrywa się w szkole Shorinji. |
| 00:46:30 |
Zadzwonisz do niej! Zagraża naszym |
| 00:46:40 |
Nie wydam własnej siostrzenicy. |
| 00:46:52 |
Zabij mnie zamiast niej! |
| 00:47:32 |
Moja córka! |
| 00:47:36 |
Ojcze! |
| 00:47:42 |
Puście ją! |
| 00:48:04 |
Zostaw ją! |
| 00:48:06 |
Ojcze, ratunku! |
| 00:48:14 |
Nie róbcie jej tego! Błagam! |
| 00:48:20 |
Ojcze, pomóż mi! |
| 00:48:26 |
Każ mu przestać! Zabiję cię! |
| 00:48:45 |
Zrobię wszystko, co każesz. |
| 00:48:53 |
Marnujemy czas. Bierz słuchawkę! |
| 00:49:09 |
Tak, wujku... Oczywiście...Jesteś |
| 00:49:20 |
Rozmawiałem z twoim bratem. Jest wolny. |
| 00:49:37 |
Tak szybko, jak możesz. |
| 00:50:00 |
Lee! |
| 00:51:15 |
Jesteś w pułapce! |
| 00:53:41 |
Czy Tina mówiła, dokąd idzie? |
| 00:53:46 |
To bardzo dziwne. |
| 00:53:58 |
Ojcze! Randy! Co się stało? |
| 00:54:10 |
Tina zniknęła! Wiesz, gdzie ona jest? |
| 00:54:19 |
Dlaczego mnie pytasz? Nic nie wiem! |
| 00:54:25 |
Dziwnie wyglądasz? Co ci się stało? |
| 00:54:40 |
Za późno! Tina zginie przeze mnie! |
| 00:54:52 |
Wydałeś ją! Jak mogłeś?! |
| 00:55:05 |
To był... |
| 00:55:20 |
Ojcze! |
| 00:56:44 |
Nie możesz umrzeć! |
| 00:56:50 |
Ty żyjesz! |
| 00:56:59 |
Zasłużyłem na karę... Byłem złym |
| 00:57:15 |
Byłem im winien pieniądze... |
| 00:57:24 |
Gdzie jest mój brat? Powiedz mi! |
| 00:57:31 |
Trzymają go w piwnicy... |
| 00:57:53 |
Ojcze!... Nie umieraj! |
| 00:58:54 |
Jedziemy! |
| 00:59:25 |
Peruki są w piwnicy, szefie. |
| 00:59:29 |
Miej oczy otwarte! Nie chcę żadnej |
| 00:59:34 |
Gdzie jest człowiek, który ma |
| 00:59:37 |
Wprowadzić go? |
| 00:59:42 |
Wielebny Star. Były pastor. |
| 01:00:09 |
Wspaniale! Pogrzeb mamy z głowy! |
| 01:00:25 |
Jesteś niezły. Sprawdzimy, czy te |
| 01:01:49 |
Lee! |
| 01:02:04 |
Wstawaj! Idziemy!...To twój wielki |
| 01:02:45 |
Lee! Wstań! |
| 01:02:53 |
Tym razem nie uciekniesz! |
| 01:03:49 |
Spójrz na mnie! To ja, Tina! |
| 01:04:00 |
To naprawdę ty? |
| 01:04:12 |
Trzymaj się! Wyciągnę cię stąd! |
| 01:04:27 |
Nie mam siły... Obiecaj mi, że |
| 01:04:44 |
Twoje cierpienie nie pójdzie na marne. |
| 01:05:22 |
Nie pomożesz mi... Uciekaj! |
| 01:06:32 |
Mój brat nie żyje. |
| 01:07:25 |
Niezwyciężona tygrysica w końcu |
| 01:07:30 |
Skończysz jak wszyscy moi wrogowie. |
| 01:08:12 |
Z przyjemnością będę patrzył na twoją |
| 01:09:50 |
Łapcie ją! |
| 01:10:07 |
Tędy! |
| 01:11:42 |
Niezwykła z ciebie kobieta. Chyba nie |
| 01:13:08 |
Zabijcie ją! |
| 01:13:17 |
Czego chcesz? |
| 01:13:20 |
Zabijemy was wszystkich. Brać ich! |
| 01:13:42 |
Dam sobie radę. |
| 01:14:28 |
Powinnaś założyć coś wygodniejszego. |
| 01:15:02 |
Niech to diabli!... |
| 01:15:36 |
Dam sobie radę. Biegnij za tamtymi! |
| 01:16:22 |
Przekonamy się, kto jest najlepszy. |
| 01:19:00 |
Tina! |
| 01:19:17 |
Proszę! Weź to! |
| 01:19:43 |
Tina! |
| 01:19:47 |
Pozwól jej odejść! |
| 01:20:32 |
KONIEC |
