Find Movie

Anwar en
00:04:53	Brother. Brother, stop the bus.
00:04:58	Do you have to go?
00:04:59	No, I want to alight here.
00:05:01	Brother, have you gone mad.
00:05:04	If you will alight here,
00:05:05	...get any bus till the morning.
00:05:07	And there is no place to
00:05:10	You will get a bus only
00:05:12	You don't worry about me.
00:05:15	No, who is worried.
00:05:17	Here, I will stop it.
00:08:53	Allah Ho Akbar...
00:09:02	Allah Ho Akbar...
00:11:15	Hey where are you going?
00:11:17	I will just talk to them.
00:11:21	I request you all to
00:11:26	All of us have been surrounded
00:11:30	We have to wait for this terrorist.
00:11:35	We have to wait for him to come out.
00:11:39	If we want, then we can
00:11:42	...of the temple and barge inside!
00:11:45	But no! We cannot make
00:11:48	...of ours impure with the
00:11:53	Clap!
00:11:55	Long live!
00:12:00	And that's why I request you all...
00:12:04	...that we all peacefully wait
00:12:09	And anyway, we don't know that...
00:12:12	...how many terrorists are
00:12:15	Long live!
00:12:18	Long live!
00:12:20	Say!
00:12:22	Clap!
00:12:24	I will tell you all that what is...
00:12:26	...there in the bag of the terrorist.
00:12:29	There is a drawing book.
00:12:30	In which there are drawings of our...
00:12:33	...famous temples Gods and Goddesses.
00:12:36	Like Meera Krishna.
00:12:38	Etcetera, etcetera.
00:12:40	That we have sent to the
00:12:43	Clap!
00:12:45	Keep quiet, keep quiet you all.
00:12:46	We also found a pencil and a rubber.
00:12:49	That I gave to this boy
00:12:53	Clap! How wonderful!
00:12:55	Some days ago the district
00:13:00	He and I used to study
00:13:04	And we are good friends too.
00:13:05	And his wife is such a nice woman.
00:13:11	Please excuse me, I am
00:13:13	Forget it. The district
00:13:16	...about the foreign countries
00:13:20	...that are conspiring against us.
00:13:24	That want to destroy the
00:13:29	...our ancient temple!
00:13:33	And this terrorist has barged into...
00:13:37	...this temple with this intention.
00:13:41	And I am sure, Mehru, Meera, Krishna...
00:13:45	...are all code words of his mission.
00:13:50	It is the name of the mission.
00:13:52	Now you would like to know that...
00:13:56	...why did the terrorist
00:13:59	Then I will tell you,
00:14:02	...of Dholpur are so fortunate.
00:14:05	This temple, thousands of years ago...
00:14:10	...was the dwelling place
00:14:14	You don't know this, but I knew it.
00:14:18	I was only waiting for
00:14:22	And today that occasion has come.
00:14:24	I have demanded 2 crore
00:14:28	Clap!
00:14:30	So that the honor and pride of
00:14:36	Clap!
00:14:40	Brothers! Welcome this brave
00:14:46	Come on boy, come.
00:14:47	You have done a very
00:14:50	Clap!
00:14:51	How nice! Very good.
00:14:56	Salute everyone son, come on.
00:14:58	Clap! Yes very good. Salute
00:15:04	This small boy has proved that
00:15:13	This small boy, without
00:15:17	...brought the bag and gave it
00:15:22	And informed us about
00:15:24	Clap!
00:15:26	Well done boy!
00:15:27	Long live!
00:15:32	Friends, I will soon talk
00:15:36	And this boy will get the national
00:15:42	Clap!
00:15:44	Sir, your phone is ringing sir.
00:15:47	Move the mike away from your mouth.
00:15:50	Son, come here.
00:15:52	You don't worry.
00:15:53	Hello Paltu, please talk to him. Try.
00:15:55	Come, come.
00:15:56	Come here.
00:15:57	Will you tell me one thing?
00:15:59	Osama Bin Laden, the terrorist
00:16:02	Does he have a beard? Is he tall?
00:16:04	And could he not be Osama Bin
00:16:08	Saddam has been caught.
00:16:10	These Americans are very big liars.
00:16:13	They must have caught a fake Saddam.
00:16:14	You say son. Say, say
00:16:16	You scoundrel, are you drunk
00:16:18	I swear by Goddesses Saraswati...
00:16:20	...I will kill you if you will
00:16:22	You do your own work.
00:16:25	You are telling me!
00:16:27	You dare catch my collar!
00:16:28	I'll show you.
00:16:30	I will talk to you later.
00:16:31	I will kill you! I will ruin you!
00:16:33	He hit me first!
00:16:42	I have called reporters from
00:16:43	...and you are fighting like dogs.
00:16:45	Manner less!
00:16:46	I was just doing my job.
00:16:48	What is your name?
00:16:50	Your name is Gopinath.
00:16:52	When did you wash your face last?
00:16:53	I was just doing my job...
00:16:58	Why don't you understand?
00:16:59	Listen to me, listen.
00:17:00	Go home and wash your face.
00:17:03	I have called reporters from
00:17:04	...not to look at your face.
00:17:06	Come on move from here. Move!
00:17:08	I know that the terrorist Osama
00:17:11	But they all want to bank on it.
00:17:16	I will break your spectacles.
00:17:19	Don't be afraid, don't
00:17:23	Look we have to find
00:17:26	...through this terrorist.
00:17:29	This terrorist will be killed,
00:17:32	But finding his group
00:17:35	We will find out his group
00:17:39	Clap!
00:17:40	Clap.
00:17:42	And that is why I request to you
00:17:47	And not kill this terrorist
00:17:51	Keep in mind the
00:17:54	The temple should not be made impure.
00:17:57	That is all I want to say to you all.
00:18:00	I am leaving right now,
00:18:03	Thank you, thank you.
00:18:05	Hail India.
00:18:06	Hail India!
00:18:08	National Unity party.
00:18:10	I am just leaving, I will return...
00:18:11	...after meeting the magistrate sir.
00:18:13	You just take care
00:18:14	Okay sir.
00:18:15	Clap for the minister, clap loudly.
00:18:18	Long live.
00:18:20	Yes we are still at S.P. sir's house.
00:18:22	Yes we have sent all the constables.
00:18:52	My strongest child, Sonu.
00:18:58	Now, papa has to go dear.
00:19:02	He has to go to work, okay.
00:19:10	Look, in a little while mummy
00:19:18	Then once mummy will be alright...
00:19:22	...then we all will go to
00:19:29	Then, when we will go
00:19:32	We will eat our most favorite film.
00:19:35	You know which one?
00:19:37	Vanilla ice cream.
00:19:41	And then, what will papa get?
00:19:44	Fairy.
00:20:16	S.P., do I have to call the
00:20:20	Will I have to fax him?
00:20:23	The entire world has gathered here.
00:20:25	And what are you doing there?
00:20:27	And listen, bring priest along.
00:20:30	Don't waste our time.
00:20:32	Discipline is discipline.
00:20:34	Okay.
00:20:36	Yes.
00:20:42	Okay dear, if there is anything
00:20:47	Well done, don't be afraid okay.
00:21:02	Papa, please don't leave us.
00:21:09	I feel like crying.
00:21:20	Okay tell me one thing,
00:21:25	Taste. Salty.
00:21:30	And how does the sea water taste.
00:21:34	Salty.
00:21:37	Then if you will cry then the
00:21:43	And if the entire sea empties up...
00:21:46	...then all the fishes will die.
00:21:52	And our Nimmi will also die.
00:21:57	That's why, don't cry.
00:22:01	My strong child, my strong child.
00:22:04	What is this monkey doing here?
00:22:13	Great.
00:22:19	Nimmi, Nimmi, Nimmi.
00:22:34	I cannot find peace without you.
00:22:46	I cannot find peace without you.
00:23:00	As you are my only hope, I...
00:23:10	...As you are my only hope, I...
00:23:13	...cannot find peace without you.
00:23:30	Sir.
00:23:36	Did you find out how
00:23:37	Yes sir, according to us there
00:23:42	What is this crowd?
00:23:44	They are from the Rashtriya
00:23:47	Whether it is any party.
00:23:49	Any party, they should not
00:23:52	Yes sir.
00:23:53	Place three people there.
00:23:54	Four here.
00:23:56	Okay sir.
00:23:57	Fine.
00:23:58	And call priest, he is in the car.
00:24:03	Bring him out.
00:24:05	Come priest sir, come.
00:24:16	Don't try to act too smart.
00:24:20	Do as much has been told to you.
00:24:23	Make them surrender any way.
00:24:27	National Unity Party!
00:24:32	National Unity Party!
00:25:02	Brother, I live in
00:25:08	I am the priest in the mosque there.
00:25:14	Come near close to me,
00:25:21	I cannot see you clearly.
00:25:24	I want to see you...
00:25:30	You are just a child.
00:25:35	Son, I want to tell you something.
00:25:39	The Muslims nearby have hid
00:25:46	And any mistake from you,
00:25:52	I know that they will not
00:25:54	They will at least wait for the
00:25:59	But son, they will surely
00:26:03	Son, please shoot yourself as soon
00:26:13	Don't be caught alive son.
00:26:17	Son, for Allah's sake.
00:26:21	Don't harm anyone.
00:26:26	You know what will be the result.
00:26:30	They want you to surrender.
00:26:32	But do you know what will
00:26:36	The crowd that is standing
00:26:38	They will kill you.
00:26:41	They are all thirsty for your blood.
00:26:45	I don't know son that who are you...
00:26:48	...where have you come from
00:26:51	But I know that you
00:26:56	People from all over the country
00:27:00	A very big conspiracy
00:27:05	Son, when these people...
00:27:09	When these people cannot
00:27:12	Then they fight us.
00:27:14	So that they forget their
00:27:20	This crowd will forget all their
00:27:26	Even though just for a moment.
00:27:28	But they will feel happy
00:27:35	Even if for a few moments.
00:27:39	Son, Allah will help you son.
00:28:04	How many men are there?
00:28:07	1.
00:28:11	Take him.
00:28:12	Come priest sir.
00:28:43	There is no need to worry sir.
00:28:45	No, minister sir is
00:28:48	Yes.
00:28:49	There is only one terrorist inside...
00:28:51	...and I think that he
00:28:54	No, no... there is no need
00:29:00	I will inform you if I will need it.
00:29:02	Yes sir, yes.
00:29:05	Okay sir, thank you.
00:29:08	Chaubey.
00:29:11	Who informed the media?
00:29:13	Move, move, move.
00:29:16	Hello.
00:29:20	Ms. Anita, come.
00:29:23	Mr. Pandey.
00:29:25	Thank you, you know why
00:29:31	Here is my card.
00:29:32	This is for you.
00:29:35	This is for office, this for
00:29:41	Quite a crowd.
00:29:42	Quite a big crowd.
00:29:43	Yeah, yeah, yeah like
00:29:46	I created it, all this.
00:29:47	Yeah, yeah, yeah.
00:29:52	Move back!
00:29:53	Can I speak to the police in charge?
00:29:56	Chief police.
00:29:58	Yes, yes.
00:30:00	You want to talk to Tiwari?
00:30:03	Come, come, come.
00:30:05	Come, come with me.
00:30:08	I know doctor sir, I
00:30:13	But my daughter, for her happiness...
00:30:15	Tiwari, what are you doing?
00:30:19	Please visit once.
00:30:20	Thank you doctor sir.
00:30:21	Listen to me.
00:30:22	Madam has come, talk to her properly.
00:30:25	Madam this is Tiwari,
00:30:29	Who is this man? What is his name?
00:30:31	Which organization does he belong
00:30:34	Have you talked to him?
00:30:36	Look Madam, this is a
00:30:37	...I won't be able to tell
00:30:40	But all this operation is under you.
00:30:43	What arrangements have you done?
00:30:45	You can see the arrangements.
00:30:47	The police are situated everywhere.
00:30:51	And we are always in contact
00:30:54	And everything is under control.
00:30:58	And there is no need to panic at all.
00:31:01	So, is this an official
00:31:04	Madam I have told you that I cannot...
00:31:06	...tell you anything more
00:31:08	The priest had first met the
00:31:11	I mean the police should
00:31:14	Did you send the priest
00:31:22	Switch off the camera.
00:31:23	Madam, now you will teach
00:31:29	This is the problem of
00:31:31	You always spice up the matter.
00:31:33	But you never tell
00:31:35	If there is no problem,
00:31:36	...make the Hindus and
00:31:38	If you dare switch on the
00:31:42	It does not matter if you have come
00:31:45	What matters is what
00:31:47	Keep the camera off.
00:31:49	Chaubey.
00:31:51	Switch on the camera.
00:31:52	As you can see the S.P. is here...
00:31:53	Yes sir.
00:31:55	If there is a call From home then...
00:31:56	...tell them that I will call back.
00:31:57	Okay, fine sir.
00:31:58	Where are you going sir?
00:32:00	We are relaying from Dholpur
00:32:05	Shoot there.
00:32:08	Shoot only when he does.
00:32:11	Take position.
00:32:15	Follow him, follow him.
00:32:19	Stand here.
00:32:20	Slight.
00:32:22	Close, close closer.
00:32:25	Yeah, I'm trying to.
00:32:27	Getting the right frame?
00:32:37	I am the S.P. here Tiwari.
00:32:41	Don't be afraid I will not shoot you.
00:32:44	Look... look both my hands are empty.
00:32:46	What is your name?
00:32:48	What difference does my name make?
00:32:50	Being a Muslim is enough for you all.
00:32:53	Tell me your name.
00:32:57	What do you want?
00:33:00	Nothing.
00:33:03	Who else is there with you?
00:33:07	No one.
00:33:08	Then why are you hiding here?
00:33:10	I am not hiding here, I am just...
00:33:18	Where have you come from?
00:33:21	Where do you want to go?
00:33:26	Where do you live in Lucknow?
00:33:27	What difference does that make?
00:33:30	That sketchbook is yours.
00:33:32	Sketchbook.
00:33:37	You have made those designs.
00:33:39	Why?
00:33:44	Which weapons do you have?
00:33:48	Where have you hidden the RDX?
00:33:51	Which other temples do you
00:33:54	I don't know anything.
00:33:56	And if you will try to
00:33:58	...then I will shoot myself.
00:34:01	I will surely shoot myself.
00:34:03	And like your minister sir said.
00:34:05	I will make your temple
00:34:09	What do you get from all this?
00:34:12	And what do you think?
00:34:14	How long can you hide here?
00:34:18	Surrender yourself, okay.
00:34:25	This Meera, Krishna, Mehru
00:34:36	Who is the leader of
00:34:39	Master Pasha.
00:34:42	Who is Meera? Who is Krishna? Mehru.
00:34:49	Who are all of them master Pasha?
00:34:54	Master Pasha, who are all of them?
00:35:41	Love.
00:35:47	True love.
00:35:50	Love someone Anwar, then you
00:35:57	Love, that has truth,
00:36:05	Like... Meera's love for Krishna.
00:36:10	And Krishna's love for Meera.
00:36:13	Meera immersed herself
00:36:18	And Krishna in Meera's love.
00:36:20	Wonderful.
00:36:23	When two people unite in love.
00:36:26	Or shall we say, that they both
00:36:31	That is love.
00:36:35	Rest all are love stories Anwar.
00:36:39	Heer Ranjha, Romeo and Juliet.
00:36:43	Only love stories.
00:36:49	Love, that's all.
00:36:54	This life is so colorless
00:37:02	Where did you get lost?
00:37:07	Did you love anyone, like
00:37:22	I loved her a lot.
00:37:25	A lot of love.
00:37:30	You know, I could not
00:37:37	How could anyone sleep with
00:37:41	It felt as if, my chest
00:37:52	But, after her death
00:37:58	My Meera's death made me insane.
00:38:05	Me... do I look mad.
00:38:12	Three months, three months
00:38:24	When there is so much
00:38:28	You feel like sharing it.
00:38:31	But when there is no one to share...
00:38:35	...it with then one will turn mad.
00:38:40	It is a very unusual
00:38:46	It can even make you mad.
00:38:49	Okay, I am leaving right
00:38:53	Yesterday I posed as a blind...
00:38:54	...person today I will
00:38:57	This is the only thing that
00:39:01	You are such a talented actor.
00:39:03	Why don't you join the
00:39:05	You are very talented sir.
00:39:16	I was never talented Anwar.
00:39:19	Not even today.
00:39:22	It was love that
00:39:27	I am again in search of love.
00:39:30	If I find it, then I will
00:39:34	Now let me go, we will
00:39:49	'Love someone Anwar, then you...
00:39:52	...will know the real
00:39:55	'Like... Meera's love for Krishna.'
00:40:00	'And Krishna's love for Meera.'
00:40:03	'Meera immersed herself
00:40:08	'And Krishna in Meera's love.'
00:42:21	I know who you are.
00:42:24	You are Meera.
00:42:28	Don't leave me. I don't
00:42:34	There is a lot of love in my heart.
00:42:38	So much love that I feel
00:42:44	Don't leave me. Don't leave
00:44:08	Mehru.
00:44:16	Mehru.
00:44:18	My Allah, my Allah,
00:44:33	Your eyes.
00:44:49	Your eyes are so beautiful...
00:44:58	...that I have fallen
00:45:07	Please immerse me in it.
00:45:13	I am in love.
00:45:15	My Allah, my Allah,
00:45:21	I am in love
00:45:23	My Allah, my Allah,
00:45:29	I am in love
00:45:32	My Allah, my Allah,
00:45:39	That I have fallen
00:45:47	Please immerse me in it.
00:45:55	My heart says to me each time.
00:46:03	That you are its desire.
00:46:10	My lips tell me each time.
00:46:18	That I should talk
00:46:25	Your speech is so beautiful.
00:46:34	That whenever I remember it...
00:46:42	...it smells like the fragrance
00:47:23	I will hide you somewhere.
00:47:27	And not even share your
00:47:38	I will make a house for somewhere.
00:47:46	And only I live with you.
00:47:53	Your tresses are so dense.
00:48:02	Whenever I see it, I feel that...
00:48:09	...I should live in its shelter.
00:48:17	I am in love
00:48:20	My Allah, my Allah,
00:48:25	I am in love
00:48:28	My Allah, my Allah,
00:48:33	I am in love
00:48:35	My Allah, my Allah,
00:48:43	My heart said this,
00:48:46	This secret he told me.
00:48:50	The heart that has love and
00:48:58	My heart said this,
00:49:02	This secret he told me.
00:49:06	The heart that has love and
00:49:18	Brother. Brother.
00:49:23	Brother, your Hindu friend has come.
00:49:26	He even has a name, Udit.
00:49:37	Brother Udit.
00:49:40	Come in.
00:49:44	Who was that girl?
00:49:47	I am not talking about Suraiya.
00:49:49	I just saw a girl in the balcony.
00:49:51	Our new tenants.
00:49:54	Shall we go?
00:50:00	No matter where you see, there
00:50:04	And everyday there are
00:50:06	To live like dogs.
00:50:12	Look 3... 2.
00:50:15	I don't know why are they living?
00:50:19	Eating crap. Living like crap.
00:50:23	Dying like crap.
00:50:30	You take your community
00:50:34	Thousands are scattered
00:50:36	You live in your houses.
00:50:39	There are many born everyday
00:50:45	Thank God, soon enough
00:50:48	Far from all this crap.
00:50:52	Can I ask you one thing Anwar?
00:50:54	Why did you all go to Pakistan
00:51:00	The Muslims were
00:51:02	...that whether you go to Pakistan
00:51:05	You will get equal rights.
00:51:09	But that did not happen.
00:51:13	Good one.
00:51:19	I still could not understand,
00:51:28	You are right friend.
00:51:29	They should not have lied.
00:51:32	Mummy says, no matter what
00:51:38	Shall we go to see a film,
00:51:43	What Ravi? You just keep joking.
00:51:48	By the way the scores are 6-5.
00:51:50	No, no. 6-5.
00:51:52	6-5 I am winning.
00:51:53	Look crow.
00:51:58	Greetings.
00:52:00	Come Anwar, Shahjahan made
00:52:09	Even I will make a small
00:52:17	Look at this, isn't it wonderful.
00:52:24	I will make it.
00:52:26	Before I die.
00:52:30	In the name of my love.
00:52:33	In the name of my Meera.
00:52:36	And tell me, how is Mehru?
00:52:42	Fine. Her mother is always asleep
00:52:48	And Mehru hates India.
00:52:52	She wants to go to America.
00:52:58	She thinks that MTV is America.
00:53:01	She considers Britney
00:53:04	What is so bad in it?
00:53:06	If someone wants to make someone...
00:53:08	...her idol then what
00:53:12	Look Anwar, if you
00:53:17	...then you will have to
00:53:27	By the way, who is Britney Spears?
00:53:43	Hi.
00:53:47	Hail Bhole.
00:53:54	She is the one.
00:53:56	She is good.
00:53:57	Go.
00:53:59	I will not be able to come.
00:54:01	And in this guise not at all.
00:54:02	It is so that the today's
00:54:07	They might throw both of us out.
00:54:09	Now you go, and buy all the
00:54:12	Okay I will go, I will
00:54:15	Do come back but.
00:54:16	Listen.
00:54:20	No master Pasha.
00:54:21	Keep it, look you
00:54:25	Go now.
00:54:30	And yes, don't start dancing here.
00:54:33	I won't, I swear on Britney aunty.
00:54:36	Now you are making me swear too.
00:54:38	Hail Bhole, go.
00:54:44	After 11th of September, America
00:54:50	But the attacks that
00:54:56	What is the government
00:55:01	This is our question.
00:55:03	I agree, that we don't
00:55:07	...like the World trade center
00:55:10	But we have temples, shrines,
00:55:15	What is the government
00:55:22	Our party says that,
00:55:27	...save the Hindu tradition.
00:55:31	To save the Hindu customs
00:55:33	To save the Marathi customs
00:55:38	And I call out to the people.
00:55:41	I call out to all the people.
00:55:43	I call out to all
00:55:46	That they help us in this fight.
00:55:49	'India's old customs
00:55:53	'To save the Hindu customs
00:55:58	'That is all I wanted to say.'
00:55:59	Jai Hind!
00:56:18	Adil.
00:56:19	When I say cut, only then ask
00:56:22	Go, go, go.
00:56:24	Keeps sitting.
00:56:26	Is everything okay, come on.
00:56:29	What is this?
00:56:30	Movies are not made on papers.
00:56:32	You see through the camera.
00:56:34	Tell the crowd to move from there.
00:56:36	Okay sir.
00:56:37	It looks empty there.
00:56:38	The eyes are like spears.
00:56:39	The eyelids are like lances.
00:56:40	These eyebrows are like swords.
00:56:42	This is the place where you
00:57:33	Open, open.
00:57:40	Take it, take it.
00:57:44	Breath in the fresh air, the
00:57:50	The bungalow is open, open.
00:58:24	My bungalow is very special.
00:58:27	There are no locks in it.
00:58:31	My bungalow is very special.
00:58:34	There are no locks in it.
00:58:38	There are no locks in it.
00:58:41	No matter, no matter.
00:58:48	No matter how much you
00:58:52	The bungalow is open, open.
00:58:55	The bungalow is open, open.
00:58:58	The bungalow is open, open.
00:59:17	Pappu, is there some
00:59:20	Yes brother, it is some
00:59:24	What is it called,
00:59:29	Valentine day.
00:59:31	Really, what happens in it?
00:59:33	The boy and girl that
00:59:38	To entice each other, they
00:59:42	Yes, they entice each other.
00:59:45	Brother, are you getting interested?
00:59:47	Stop the car.
00:59:50	Is it?
00:59:51	It is a very interesting festival.
00:59:53	Everything so openly.
00:59:56	These Americans are very naughty.
01:00:02	Okay go and get a card for me.
01:00:04	And no one should find out that
01:00:06	But I don't know English.
01:00:09	How will I know what is
01:00:12	You are a fool.
01:00:14	The card that has a big
01:00:18	There is nothing to it.
01:00:19	I understood what this valentine is.
01:00:20	Go, go, go.
01:00:33	Have patience, be brave.
01:00:37	Everything will be fine.
01:00:41	Hello madam, very, very good morning
01:00:45	This is Gopinath, senior
01:00:48	We will see whatever happens.
01:00:50	Come on now do it.
01:00:53	I came with something
01:00:56	011...
01:00:59	2236...
01:01:05	Connect, connect, connect.
01:01:07	Something that has love,
01:01:15	Hello! Hello.
01:01:18	Very, very good morning
01:01:20	Good morning, how may I help you?
01:01:22	Madam, this is senior journalist
01:01:28	Sorry from where?
01:01:31	We make the best sweet
01:01:34	For visa information you can
01:01:37	No madam-ji, I don't want any visa.
01:01:38	I want to talk to your boss.
01:01:41	I mean to say the inspector
01:01:43	No, no, no I mean the
01:01:46	Do you have an appointment?
01:01:48	No, no, no madam-ji you
01:01:50	Then what?
01:01:52	Madam-ji can you help me a bit.
01:01:54	Can you talk in Hindi, a little?
01:01:56	Yeah a little bit.
01:01:58	Thank you, Goddesses Saraswati...
01:02:01	...will give you a nice husband
01:02:04	Madam-ji, bless you.
01:02:08	Can I have George Bush's number?
01:02:11	Mobile number.
01:02:14	George Bush, George Bush.
01:02:17	You don't know, you should know.
01:02:19	He is the president of United
01:02:23	Madam-ji, you know I
01:02:24	...something very important.
01:02:25	It is very important for me.
01:02:28	George Bush will be very happy.
01:02:29	Hello, hello, hello.
01:02:44	Brother come.
01:02:50	If Bhabhi calls from home then tell
01:02:51	Yes.
01:02:53	Greetings brother.
01:02:54	Magistrate sir is not at home.
01:02:56	Madam is there, in her room.
01:03:05	Listen, I will send
01:03:11	You will come out as an old man.
01:03:12	Understand.
01:03:55	Sunita.
01:04:00	I have come to... say happy
01:04:07	Happy valentine day.
01:04:10	Happy valentine day,
01:04:16	I should not even meet you now.
01:04:20	You are married.
01:04:21	Even I am married.
01:04:25	If people find out, then
01:04:35	I don't want to lose you.
01:04:40	I don't want to.
01:04:43	Don't go.
01:04:46	I won't be able to live without you.
01:04:49	I will die without you.
01:04:52	Then die.
01:05:01	I... I loved you.
01:05:06	But I never loved you.
01:05:12	You never loved me.
01:05:18	You never loved me.
01:05:25	You never loved me.
01:05:29	You did not love me.
01:05:32	You never loved me!
01:05:35	You never loved me!
01:05:43	Disgusting.
01:05:45	You never loved me.
01:05:47	You never loved me.
01:05:52	You never loved me.
01:05:55	You never loved me!
01:06:02	So much...
01:06:06	Brother has come. Come on.
01:06:08	Brother, Bhabhi-ji and
01:06:11	Call Pandey.
01:06:18	Yes Pandey, tell me.
01:06:19	Some film people have
01:06:21	And everyone have gone
01:06:25	And everything is going
01:06:27	And they are saying that they
01:06:30	So what should I do? Everything
01:06:32	Tell them to pack up everything
01:06:36	Otherwise we will break the camera
01:06:39	And Pandey, what do you
01:06:42	Valentine day, don't get entrapped
01:06:46	These are the same people
01:06:48	Why sir?
01:06:50	What is this happening?
01:06:51	A foreign festival is
01:06:55	Are you listening to me or not.
01:06:56	Your voice is breaking up,
01:06:59	Confiscate all the cards.
01:07:02	And if you see any boy or girl
01:07:05	You don't worry sir, I
01:07:08	I will send someone, you don't worry.
01:07:11	And listen Pandey, I will meet the...
01:07:13	...chief minister and then come there.
01:07:15	There should be a crowd there.
01:07:18	Give the journalist
01:07:22	Do whatever necessary, but
01:07:25	Okay sir, you don't worry sir.
01:07:28	Okay sir.
01:07:30	Turn the car.
01:07:39	'But I never loved you.'
01:07:48	Then why did you choose
01:07:50	Why are you roaming
01:07:53	Why don't you try acting in films?
01:07:54	Really I mean it.
01:07:56	Thank you very much, but I am...
01:07:57	...really happy with my profession.
01:08:01	So why did you choose this location?
01:08:03	I have come here for the same
01:08:06	No actually I was joking.
01:08:07	In my childhood we used to play
01:08:10	My friend and me.
01:08:11	It was the same at that time to...
01:08:12	...and today also it is just like that.
01:08:14	Nothing has changed.
01:08:16	Nowadays most of the films are
01:08:20	What do you think about that?
01:08:22	What did you say your name was?
01:08:25	Anita look, there is nothing
01:08:29	There is only one thing original.
01:08:32	Lord, Allah, God.
01:08:35	Wow, that's very philosophical.
01:08:38	I was very philosophical
01:08:40	From my heart.
01:08:41	OK - The industry changed
01:08:47	What is the story of your movie?
01:08:49	The story is about love, it
01:08:54	A human being's desire is love.
01:08:56	I mean you, me...
01:09:00	It talks only about love.
01:09:03	Everyone needs love in this world.
01:09:07	You rat, leave from here.
01:09:09	I am telling you, leave from here.
01:09:11	Who are you?
01:09:12	Shall I tell you, who I am?
01:09:13	Pack up from here.
01:09:14	Someone tell him, that
01:09:17	I have all your permissions.
01:09:20	What do you say in English,
01:09:22	Come on say.
01:09:25	Pack up.
01:09:29	Come Anita-ji, get up.
01:09:31	Come on pack up.
01:09:35	Wait, wait.
01:09:39	Goddess Saraswati please bless me.
01:09:41	Take a right, right!
01:09:46	Billu, reduce the commotion.
01:09:47	Sorry uncle.
01:09:49	Yes tell me.
01:09:50	Write, to eat on time.
01:09:52	Aunty I have written
01:09:56	He lives abroad, they don't
01:09:58	He is my son, so what if
01:10:01	Will he not read my letter?
01:10:02	Moti, Moti.
01:10:03	And not to fall in love with anyone.
01:10:06	It is only waste of money.
00:00:04	Your poor and ill mother,
00:00:07	When will this letter reach him?
00:00:08	Isn't it there?
00:00:09	Here I press the button...
00:00:11	Moti, Moti, Moti... and
00:00:13	Hurry up. Hurry up.
00:00:14	Wait for 2 minutes.
00:00:16	Here is the money.
00:00:17	Is it okay?
00:00:19	Bless you.
00:00:21	Gopi.
00:00:24	Are you crazy, how many
00:00:26	...not to see adult sites
00:00:28	Don't you understand?
00:00:29	My father had seen it yesterday...
00:00:30	...he had almost killed me.
00:00:32	He was about to break The computer.
00:00:33	Brother you will close down my shop.
00:00:35	You please forgive me.
00:00:36	Brother, I swear I have changed.
00:00:39	I swear on your mother
00:00:41	I have found a way to live life.
00:00:44	You are my friend right?
00:00:46	I have to send an email,
00:00:49	You want to email, to
00:00:54	Hey How do you know?
00:00:59	Listen, go there and tell Sharma.
00:01:02	Yes dear say?
00:01:03	Papa please come back home
00:01:09	No dear no, don't be scared at all.
00:01:10	You are my brave boy.
00:01:13	Be with mummy, and if mummy
00:01:17	Then call papa.
00:01:21	Doctor uncle will come in a while.
00:01:23	Remember the doctor uncle that
00:01:26	...that had cured you so fast
00:01:31	He will cure mummy also soon, okay.
00:01:34	Okay dear, now papa
00:01:38	Don't cry dear, disconnect the phone
00:01:40	Please.
00:01:42	Okay papa, I will not cry at all.
00:01:44	I love you.
00:01:45	I love you to dear.
00:01:50	S.P., I am almost going mad here.
00:01:55	And you are stuck up with your wife.
00:01:58	And what happened
00:02:00	My people are doing your work.
00:02:02	And you are doing I love
00:02:04	Please maintain the discipline.
00:02:08	What happened? Move from
00:02:12	Sir, this Pandey has
00:02:15	If you say then
00:02:22	There... there my wife is fighting
00:02:28	Only my 6-year-old daughter
00:02:30	She has cancer, she can...
00:02:33	And I here... am confiscating
00:02:39	And this terrorist, who knows
00:02:44	Maybe he is a student of
00:02:46	And I am watching over his crowd.
00:03:15	So you are not completely sure...
00:03:17	...that he is a terrorist or not.
00:03:25	You know, that the elections
00:03:30	And the people have not seen your
00:03:36	Do you think that the
00:03:39	No, no CM sir you don't worry at all.
00:03:43	That boy looks like a terrorist.
00:03:47	I talked to the S.P. and the priest.
00:03:49	They told me that boy is a terrorist.
00:03:52	And who knows, that may
00:03:57	Bin laden.
00:04:02	Are you drunk early in the morning?
00:04:05	Bin laden, that terrorist could
00:04:12	What?
00:04:14	Try to use your brains.
00:04:16	And listen to me carefully.
00:04:22	Now that boy should die.
00:04:26	Whether he is a terrorist or not.
00:04:31	If not, then catch him and make...
00:04:33	...him confess that he is a terrorist.
00:04:38	Without hurting anyone's sentiments.
00:04:42	And remember, the police should
00:04:46	Do you understand what I am saying?
00:04:48	Yes.
00:04:51	If you even make a small mistake...
00:04:52	...then the central will
00:04:55	Because of your foolishness
00:04:59	You want to win the election,
00:05:04	And that magistrate's wife.
00:05:07	What is her name?
00:05:11	Is she the reason
00:05:14	What are you saying sir?
00:05:15	I don't even know her.
00:05:19	Forget about all this love,
00:05:24	Yes if this terrorist issue...
00:05:29	If we will be able to
00:05:34	Then victory is surely ours.
00:05:38	Otherwise they will
00:05:44	That you will not be able
00:05:48	Go from here, get up.
00:05:51	Okay.
00:05:54	Bye.
00:06:13	Hello.
00:06:15	You did not call since morning.
00:06:17	I was thinking about you.
00:06:18	How are you?
00:06:20	Okay, happy valentine day.
00:07:32	Then what happened, elder brother?
00:07:34	What will happen? The girl refused.
00:07:36	What are you saying?
00:07:37	Come on come on.
00:07:38	National Unity party.
00:07:40	Come on, come on, come on.
00:07:41	National Unity party.
00:07:43	National Unity party.
00:07:49	National Unity party.
00:07:56	They are going.
00:08:02	National Unity party.
00:08:04	National Unity party.
00:08:07	Ladies and gentlemen, a 9 year old...
00:08:11	...child whose name Bharat...
00:08:14	...is lost in this holy
00:08:19	He had worn a tri color shirt.
00:08:22	He had come with his
00:08:26	...to this holy place of the village.
00:08:28	If anyone finds this boy,
00:08:31	...and report to the lost
00:08:36	Get rid of the valentine.
00:08:43	You are trying to make
00:08:49	What are you saying?
00:08:53	Get down, get down.
00:08:54	What happened?
00:08:56	Who is this?
00:08:57	You are getting us wrong,
00:08:58	Please, let us go. Let us go.
00:08:59	Catch your ears.
00:09:01	Aishwarya-ji, even you
00:09:11	Osama Bin Laden is here.
00:09:13	And the people are at the temple.
00:09:20	Catch him, catch him.
00:09:33	Come on, come on.
00:09:34	Goddess Saraswati you are great.
00:09:36	Osama you wait, I am coming.
00:09:39	Whoever leaves National Unity party.
00:09:54	Whoever leaves National Unity party.
00:09:57	Siddharth what the
00:09:59	Why can't you give me a steady shot?
00:10:02	What? - He has gone.
00:10:08	Give me a minute.
00:10:10	You know what they said? Sit here.
00:10:13	After sitting for a while...
00:10:15	Sure.
00:10:30	My heart cannot rest without you...
00:10:37	Yes tell me, now what else
00:10:41	Anita I...
00:10:44	Look I am working.
00:10:46	I am busy, don't call me.
00:10:48	In fact don't ever
00:10:51	Its over between us.
00:10:52	Do you understand?
00:10:54	I just called to wish you
00:10:56	Happy Valentine's Day, my foot!
00:10:59	Anita, please don't leave me.
00:11:02	Yeah sure, you have a
00:11:08	Anita, please don't leave me.
00:11:13	Whoever will leave National
00:11:16	He will be beaten up fiercely,
00:11:25	I swear on this tricolor flag,
00:11:29	We will never leave our
00:11:33	We will give up our lives
00:11:38	Not only on land, we will hoist...
00:11:39	...the tri color flag
00:11:41	Brothers and sisters, at
00:11:44	...come together and sing along.
00:11:47	And take away cold drinks,
00:12:29	Beware!
00:12:46	Beware!
00:12:50	All traitors! Beware!
00:12:56	Brothers, another man
00:12:59	His name is Gopinath.
00:13:03	He is lost in this carnival.
00:13:05	Wheatish complexion, height
00:13:09	And he is a bit insane.
00:13:12	He used to call himself the
00:13:18	He was last seen in this carnival.
00:13:21	If anyone has any information
00:13:24	Then come and inform
00:13:27	Thank you.
00:13:34	Patriots, love each
00:13:43	Patriots, love each
00:14:11	India at its colorful best. There
00:14:13	...happening at this
00:14:18	This is Suzan, reporting from
00:14:24	Yes Pandey, is everything
00:14:26	Yes sir, I organized a funfair here.
00:14:31	Keep the people happy.
00:14:32	They should not be bored
00:14:35	No one will be bored at all sir.
00:14:37	Listen, a team is
00:14:40	They have to do some investigation.
00:14:43	Take care of them too.
00:14:44	They are from Delhi, there
00:14:47	Even if they come from America,
00:14:50	Don't you have faith on me, sir?
00:14:51	Do you understand what I am saying?
00:14:54	And you will not drink alcohol.
00:14:55	If you will drink even a drop,
00:14:58	What are you saying sir?
00:15:00	Today is Saturday, I don't even...
00:15:01	...think about alcohol on Saturdays.
00:15:03	Don't you have faith on me, sir?
00:15:05	Sorry sir, sorry, sorry, sorry.
00:15:06	Okay I am arriving at the temple...
00:15:09	Yes sir.
00:15:10	Remember what I explained to you.
00:15:12	Okay sir.
00:15:13	If there is any problem
00:15:14	Okay I am disconnecting now.
00:15:16	Sorry brother.
00:15:17	Concentrate on this side.
00:15:18	What are you doing?
00:15:19	But sir, you spat there.
00:15:25	I told you not to touch it.
00:15:28	I told you not to touch it. No.
00:15:30	I told you not to touch it. No.
00:15:46	Good looking.
00:15:53	You should have told me earlier.
00:15:58	Am I the most ugly looking
00:16:06	Why do girls keep away from me?
00:16:11	Yes, I... have put on some weight,
00:16:17	I will start it from tomorrow.
00:16:19	I will get up early From tomorrow.
00:16:21	And then no more spots
00:16:24	There is no problem
00:16:28	It will go, it will go, Time
00:16:34	The thing is that I am a very
00:16:43	My friend says that
00:16:50	You fall in love with
00:16:53	So what shall I do? I only love her.
00:16:55	If I do love her, then I do love her.
00:17:17	You are crying?
00:17:26	Are you well?
00:17:30	Yes. I am fine.
00:17:42	Pandey.
00:17:44	Sir, I was just going to
00:17:47	I am... not feeling well.
00:17:51	Sir, what happened?
00:17:54	Look, you have lime juice. Sir,
00:17:59	I will see when I come. Take care
00:18:02	Sir, you don't worry. Sir, take care.
00:18:04	Sir, take care. I will
00:18:07	Fine. Fine.
00:18:13	'Then die! But I never loved you.'
00:18:23	Hail India!
00:18:32	Indians are the best!
00:18:39	Hail India!
00:18:45	Indians are the best!
00:19:10	He will make me mad!
00:19:13	Anita, what the hell is going on!
00:19:15	It's been 2 hours since we have...
00:19:16	...received any footage from you.
00:19:19	But nothing is happening here.
00:19:21	Ringing competition is going on.
00:19:24	So people are singing
00:19:26	Now do you want me to cut into that?
00:19:28	I don't particularly care.
00:19:29	Just try and get an interview
00:19:31	Yeah. But frankly speaking
00:19:33	...anybody is inside the temple.
00:19:35	I think these people of
00:19:38	I have not yet met a
00:19:41	Please keep your voice down.
00:19:42	You are not in Delhi anymore,
00:19:44	Nobody is listening. Nobody
00:19:46	Okay, listen. Try and get an
00:19:52	Try and make some contact
00:19:57	Okay. I will get back to you.
00:20:05	Forget about the past.
00:20:08	The past is no more.
00:20:12	I don't know who made you the
00:20:15	Sure.
00:20:19	Now you fall in love with some
00:20:25	You fall... in love with
00:20:30	You fall in love with her face mole.
00:20:32	With eyes... it happens.
00:20:35	I mean you can fall in
00:20:39	What to do? You just fall in love.
00:20:41	Its only love. It's nothing wrong.
00:20:44	Once. Just once.
00:20:48	Some girl... should say
00:20:57	...for my happiness that I love you.
00:21:01	That's it. That's it. The end.
00:21:07	Move!
00:21:10	Anita-ji. You look very
00:21:17	Anita-ji.
00:21:19	I want an interview
00:21:38	I can do anything for you.
00:21:42	We will talk to him.
00:21:47	Tiwari! Tiwari, I am talking
00:21:51	Ma'am wants an interview
00:21:52	So make the arrangement.
00:21:56	I am not your father's servant!
00:21:59	I will pump so many bullets
00:22:00	...that even your mother won't
00:22:04	Understood! Move!
00:22:07	Have you gone mad? Tiwari,
00:22:11	Ma'am, he has gone mad.
00:22:12	You wait here. I will make
00:22:15	I will get you transferred
00:22:16	You have lost your senses. Idiot,
00:22:19	And I will clean my house
00:22:21	Listen to me, Tiwari!
00:22:24	Where is my phone! Give my phone.
00:22:27	My... my wife... is breathing her last.
00:22:33	Zoom! Zoom on him!
00:22:38	How can I live without her?
00:22:43	My child called me just now.
00:22:48	Only half an hour or
00:22:56	Ma'am... so what if I
00:23:02	My heart is filled with love.
00:23:07	I loved only once in my
00:23:11	And she is dying. And I can't go.
00:23:18	And this... terrorist Anwar...
00:23:19	...till the time he
00:23:22	...I won't be able to go.
00:23:27	He is not a terrorist! I know it!
00:23:30	I don't know why he is hiding here.
00:23:35	And these idiots...
00:23:45	My wife is dying and... and I
00:24:00	Don't shoot.
00:24:14	Anita... what...
00:24:44	Mehru.
00:24:52	Anwar.
00:24:56	Anwar.
00:25:02	Anwar.
00:25:07	Anwar.
00:25:12	I know... you are not a terrorist.
00:25:17	By the way I am Anita.
00:25:21	My heart says that you
00:25:24	Then these people...
00:25:27	Me and a terrorist?
00:25:31	...them that I am not a terrorist.
00:25:34	And I didn't kill anybody.
00:25:40	Will you tell them?
00:25:42	I will tell them that you
00:25:46	But you will have to surrender.
00:25:49	I promise you that nothing
00:25:51	I will help you.
00:25:54	Mehru must have sent you.
00:25:58	Mehru?
00:26:00	No? Then...
00:26:07	If you met Mehru in this
00:26:12	...that I didn't kill her.
00:26:16	I didn't kill her. I love her.
00:26:25	I am waiting here for Mehru.
00:26:30	If she can't come to meet
00:26:35	I will go to meet her
00:26:38	Mehru? Who is Mehru?
00:26:42	If you want I will talk to
00:26:45	Anwar, are you listening to me?
00:26:49	Anwar!
00:26:54	You don't know Mehru?
00:27:00	You don't know Mehru.
00:27:03	You don't know Mehru.
00:27:07	Mehru.
00:27:22	Mehru.
00:27:23	Even if I worked round
00:27:26	...still I can't take you to America.
00:27:29	As it is America is a
00:27:32	There they always drop bomb.
00:27:36	And your Britney Spears...
00:27:40	You are much more talented than
00:27:45	Look, Anwar. Don't mind.
00:27:49	But your thinking is
00:27:51	And America... it is the dream
00:27:56	Only when you venture out
00:27:58	...come to know how much
00:28:02	And Anwar, I hate this country.
00:28:05	Everywhere there is dust, dirt,
00:28:11	You have to venture out of your
00:28:13	I don't want to live
00:28:16	But I love you, Mehru.
00:28:19	Anwar, love is fine. But
00:28:24	Your research on temples is futile.
00:28:28	You have to be practical in life.
00:28:30	Your friend... what's his name... Udit.
00:28:34	Look at Udit. He has done
00:28:37	And he has got a job in America.
00:28:38	Now you should be like him.
00:28:40	And people with whom you socialize
00:28:44	...they are useless.
00:28:46	Even they couldn't achieve anything.
00:28:50	Losers? Losers mean what?
00:28:53	Anwar, look. You should not feel bad.
00:28:57	But I only wish you well. And...
00:29:01	Anwar, we should move from here.
00:29:05	Let them come. We won't go.
00:29:07	I want to talk to you.
00:29:09	Hey! Hey! Lovers! Get up! Get up!
00:29:11	I will talk to them.
00:29:13	What are you both doing here alone?
00:29:15	And why have you held her hands?
00:29:16	Forgive us. We will leave right now.
00:29:18	Where are you going?
00:29:19	And what is in your pocket?
00:29:22	Condom.
00:29:24	Look, mind your language.
00:29:26	I see! So you will teach me manners!
00:29:29	Come on! Hold your ears! Hold
00:29:32	And you... aren't you a Muslim lady?
00:29:35	Why didn't you wear 'Burkha'?
00:29:37	You are roaming around like a heroine.
00:29:38	You won't find customers.
00:29:40	Anwar!
00:29:41	You dare to raise your hands
00:29:43	Anwar!
00:29:44	You dare to raise your hands
00:29:46	No, Anwar!
00:29:47	Call somebody from the
00:29:49	He is mad! He is mad!
00:29:51	Anwar, please leave him!
00:29:54	Anwar! Anwar, give me your hand!
00:29:58	Give me your hand!
00:29:59	No!
00:30:01	Anwar!
00:30:05	Let's go.
00:30:20	I hate this country.
00:31:00	Love.
00:31:02	Master Pasha, you are here.
00:31:04	Since when I was searching for you.
00:31:05	Come, Anwar.
00:31:07	What has happened to you?
00:31:09	It's nothing. The lane which
00:31:12	...I went there as a blind man.
00:31:15	So people bashed me up.
00:31:17	I wanted to talk to you urgently.
00:31:21	I have fallen in love.
00:31:22	Love.
00:31:24	Yes. We will talk about
00:31:27	You quickly turn around the cycle.
00:31:29	We can't say anything
00:31:30	They thrashed me black and blue.
00:31:32	Let's go quickly.
00:31:39	When I thought.
00:31:43	My eyes brimmed with tears.
00:31:49	When I thought.
00:32:02	Dipti... it took you
00:32:10	You say that... I am the only
00:32:15	...who can build such a temple set.
00:32:22	Anwar... she searched for
00:32:26	You have told me this 99 times
00:32:31	Say it once more and you will
00:32:34	You don't understand.
00:32:41	Are you sure that she too...
00:32:51	There is so much love
00:32:56	The way she looks at me... smiles...
00:33:04	...I am sure... that she loves me.
00:33:17	You don't tell her about this injury.
00:33:22	Clean this place. She
00:33:25	Where have you removed your slippers?
00:33:27	You don't understand at all.
00:33:29	Clean this. Remove this from here.
00:33:32	Remove this slipper from here.
00:33:34	What are you doing?
00:33:37	Remove the liquor bottles from here.
00:33:39	You see, girls prefer things
00:33:43	Otherwise what happens is that...
00:33:46	Yes. How are you? Greetings.
00:33:47	Dipti.
00:33:49	You... please sit. Come.
00:33:54	He is Anwar, my friend.
00:33:56	Hi.
00:33:57	He is doing his Hindi Honors.
00:33:58	And he is researching
00:34:00	Anwar.
00:34:01	And he is doing research on temples.
00:34:04	Very interesting.
00:34:06	What happened to you?
00:34:09	He fell on the street.
00:34:11	You know the plight of Lucknow
00:34:13	What are you doing?
00:34:15	Are you badly hurt?
00:34:17	I have got a copy of the play
00:34:21	There are 3 characters.
00:34:24	But only one actor will play
00:34:26	This is what I have thought
00:34:29	But the main part about
00:34:32	And I am sure that only
00:34:40	I have got some papers...
00:34:43	'Dipti... there is so much
00:34:47	'I feel that you should
00:34:50	...and I should go on
00:34:55	By the way there are other
00:34:59	'I should go on looking at you.'
00:35:00	But maybe it's enough for today.
00:35:01	I will leave now, sir.
00:35:04	No, no.
00:35:05	You... you... at least have tea.
00:35:08	Go and get the tea from
00:35:11	I will get it but...
00:35:12	No, sir. Not today... - Bring snacks
00:35:14	No, sir. I will have it the
00:35:18	Everybody is waiting for
00:35:19	I will get it but...
00:35:20	I can't wait today.
00:35:27	Take care. I will leave now. Goodbye.
00:35:34	She didn't even have tea.
00:35:40	Anwar... how do we look together?
00:35:45	Good. But I think you both should
00:35:51	To know each other better.
00:35:55	Maybe she just likes your work.
00:36:05	But I love her.
00:36:11	And that is sufficient for me.
00:36:16	To love somebody... is
00:36:24	Do you know... countless people in
00:36:34	One moment spent in love...
00:36:38	...a life spanning across
00:36:45	You think that I am making a...
00:36:47	...mockery of myself
00:36:51	Then I would like to remain
00:36:58	Foolish... and mad.
00:37:03	Mad and foolish.
00:37:10	I don't know why.
00:37:17	One moment didn't pass
00:37:29	One moment didn't pass...
00:37:42	Brother! Brother! Your Hindu...
00:38:01	Feeling nice?
00:38:03	Yes. Dear, on my knees.
00:38:19	He is not outside.
00:38:21	I saw him outside.
00:38:24	I thought he is coming to meet
00:38:29	Are you sure he was Udit, Suraiyya?
00:38:31	Yes, brother. He was Udit.
00:38:33	If it was his ghost, then
00:38:41	Suraiyya.
00:38:43	I am feeling a bit worried.
00:38:44	Mother, you don't worry. You
00:38:48	The medicine that Mehru's uncle
00:38:50	...that is really good, mother.
00:39:07	What are you doing? Are you mad?
00:39:10	What if mother wakes up?
00:39:11	Actually I was searching
00:39:14	I am sorry. I am fine.
00:40:24	Where are you nowadays?
00:40:29	I am making arrangement for US.
00:40:32	Paperwork and the rest.
00:40:34	And these American embassy
00:40:38	If they had a fight with
00:40:40	...then the next day
00:40:42	I got my visa. And I am out of here.
00:40:58	4 people were in front of me.
00:41:00	Just seeing them, they
00:41:05	They were Khans.
00:41:08	Tell me one thing, Anwar.
00:41:10	Why do you guys want to look
00:41:15	Darwin has said that separating...
00:41:16	...from your species is the
00:41:20	Darwin was not a Muslim.
00:41:22	And that too in an independent
00:41:26	If he had been, he would
00:41:28	As to why a 15 years old boy
00:41:31	And why he is taught to
00:41:35	...before the world
00:41:40	After September 11, Muslims
00:41:43	...are been considered as terrorists.
00:41:49	By the way, I can go
00:41:56	Had you come to my house
00:42:00	Day before yesterday? No.
00:42:13	4-3. Last time's score. Come.
00:42:19	How long will you lose from me?
00:42:21	At least win once before
00:42:23	Yes. Look.
00:42:52	Look, I know that you are very busy.
00:42:55	So I won't take much time.
00:42:59	I want to say something.
00:43:01	But many times you want
00:43:04	...but in haste you don't say
00:43:07	...and you end up saying all
00:43:18	I love you.
00:44:14	I am not a beggar!
00:44:19	I am an artist!
00:44:23	At times I am blind,
00:44:25	...at times dumb and at times deaf.
00:44:28	The whole world trusts me!
00:44:31	The whole world is my stage!
00:44:41	Only you didn't trust me.
00:44:47	Why do you think that
00:44:52	A mad beggar.
00:44:58	Anwar.
00:45:03	Dipti said that... I
00:45:09	You... what do you think?
00:45:14	I don't want to trouble you.
00:45:21	These are some temple sketches...
00:45:24	...that I had drawn for Dipti.
00:45:29	Maybe... you will meet her.
00:45:34	If you get the chance
00:45:39	I want to stay alone for
00:45:53	I am not a beggar!
00:46:14	So welcome Master Pasha!
00:46:17	Master Pasha! Master Pasha!
00:46:24	He has loads of love in his heart.
00:46:26	Love! Love! Love! Love!
00:46:31	He is not a beggar. He is an artist.
00:46:34	He is an artist! He is an artist!
00:46:39	And I am sure that only you
00:46:44	And I am sure that only you
00:47:19	Udit.
00:47:48	We are from Lucknow.
00:47:49	So the embassy people
00:47:54	It's not easy to get a visa.
00:47:59	The passport was in my hand. And
00:49:22	My beloved went far away from me.
00:49:24	She stole the solace of my heart.
00:49:27	She left behind the
00:49:29	Now nothing is left
00:49:35	My beloved went far away from me.
00:49:36	She stole the solace of my heart.
00:49:39	She left behind the
00:49:41	Now nothing is left
00:49:49	There were only tears.
00:49:54	Now tears too have
00:49:58	My heartbeats say that I should
00:51:09	Before leaving I have decided
00:51:19	You are a Hindu. You
00:51:25	If you think that she has nobody
00:51:29	...her mother then let me tell
00:51:36	If her relatives got an
00:51:38	...your body parts will be found
00:51:43	And as far as Mehru is concerned,
00:51:48	And all this will happen just
00:51:50	Yes.
00:51:55	And you think all this should happen.
00:51:57	No, all this shouldn't happen.
00:52:00	But I know that all this will happen.
00:52:04	What if I eloped with Mehru?
00:52:10	You think that the world is vast.
00:52:12	But bigger than that
00:52:14	...Hindu and Mehru is a Muslim.
00:52:17	Her relatives will set
00:52:20	What century are you
00:52:22	This century. The century in
00:52:24	The century that is surrounding it.
00:52:30	It will be better if you
00:52:39	And stop visiting our houses too.
00:53:46	Mehru.
00:53:50	I don't want to lose you.
00:53:53	I don't want to lose you.
00:54:00	Don't leave me and go.
00:54:01	Anwar, mother will wake up.
00:54:04	Don't act like a child.
00:54:08	I won't be able to live
00:54:11	Anwar, forgive me. But I don't
00:54:15	Mehru, I love you.
00:54:17	But I never loved you.
00:54:21	Hit me! Hit me!
00:54:23	Hit me! Hit me!
00:54:25	Because I have loved you!
00:54:44	My heartbeats say that I should
00:54:51	My heartbeats say that I should
00:55:01	My soul detached away with me.
00:55:03	My dream shattered.
00:55:05	I lost my beloved.
00:55:07	Why did I receive this punishment?
00:55:13	My soul detached away with me.
00:55:15	My dream shattered.
00:55:18	I lost my beloved.
00:55:20	Why did I receive this punishment?
00:55:26	There were only tears.
00:55:30	Now tears too have
00:55:35	My heartbeats say that I should
00:55:48	Those moments dispersed far away.
00:55:50	There is only loneliness
00:55:54	I am lonely. I have no hope left.
00:55:56	There is only painful ambiance.
00:56:00	I am alive. But I am
00:56:03	When my beloved is not with me.
00:56:06	There is only love
00:56:08	I am in a trance. Now there
00:56:19	My beloved went far away from me.
00:56:22	She stole the solace of my heart.
00:56:24	She left behind the
00:56:26	Now nothing is left
00:56:32	My beloved went far away from me.
00:56:34	She stole the solace of my heart.
00:56:37	She left behind the
00:56:39	Now nothing is left
00:57:29	Dear, you have come.
00:57:33	Listen... have you seen her anywhere?
00:57:39	Aunty, I have searched the
00:57:44	But she is nowhere to be found.
00:57:47	I think she is not in this city.
00:58:26	I know where is Mehru.
00:58:46	And then she changed her mind.
00:58:59	Uncle!
00:59:04	You have grown old.
00:59:05	But there is no dearth in
00:59:11	And then she changed her mind.
00:59:20	The culture of Lucknow is being
00:59:24	Yes.
00:59:26	You are right, brother.
00:59:30	Yesterday I had gone to Saharaganj.
00:59:33	One girl had worn clinging
00:59:38	Brother, everything was visible.
00:59:41	And nowadays youngsters are
00:59:53	You are right, brother.
00:59:56	UP 32 Z 4474.
01:00:01	Brother, the bus has arrived.
01:00:03	Stop. Stop it.
01:00:05	Brother, the gun.
01:00:11	Stop! Stop!
01:00:13	Stop!
01:00:16	Don't start!
01:00:25	Mehru. Mehru. Greetings.
01:00:34	Brother is waiting for you outside.
01:00:37	Udit-bhai, please come outside.
01:00:41	We want to talk urgently
01:00:52	Mehru, don't worry.
01:00:55	Hey, don't go!
01:01:07	Mehru is my aunt's daughter.
01:01:12	If you loved her so much, then
01:01:16	You should have told me. I would
01:01:20	Let it be. You tend to
01:01:24	Will you eat mango? It
01:01:50	What fire have you started?
01:01:56	What fire have you started?
01:02:05	What fire have you started?
01:02:11	What fire have you started?
01:02:13	Aunty!
01:02:26	Idiot! You had to do all this!
01:02:29	You have tarnished
01:02:32	I can't face anybody in the
01:02:36	Why did you do this? Shut
01:02:41	Allah! Why didn't I die
01:03:00	Why did you create love?
01:03:05	Why did you create pain?
01:03:10	Why did you create pain?
01:03:15	Why did you create pain?
01:03:27	Very good! May Allah bestow
01:03:36	There is a limit of shameful deeds!
01:03:38	This girl has tarnished
01:03:41	Lock her here itself!
01:03:42	Stop her supply of food and
01:03:45	I don't know now who
01:03:47	This idiot will now trouble us...
01:03:49	I feel like strangulating her!
01:07:36	Come on, the bus is about to leave.
01:07:38	Rae Bareilly, Barabanki,
01:07:43	Will the bus go to Rishikesh?
01:07:46	From where can I catch the bus?
01:08:37	Brother and sisters! No
01:08:42	A bus has departed From the city.
01:08:46	You all remain calm. And
01:08:51	And I request all the
01:08:57	Keep your children with you.
01:09:00	And yes a boy who is 9 years old...
01:09:03	...and he has worn tricolor shirt.
01:09:06	If anybody finds him, then
01:10:16	Leave! Leave! Nobody will leave.
01:10:23	Quickly inform SP sir.
01:10:25	He might do anything.
01:10:28	He might be carrying anything.
01:10:30	He might be a human bomb!
01:10:32	Anything can happen! He is playing
01:10:34	He is playing the charade of dying!
01:10:36	Can't you guys understand?
01:10:40	Nobody should come ahead.
01:10:42	He is not dead! He is not dead!
01:10:43	Move back! Move back!
01:10:46	Where are you coming! Move back!
01:10:48	I know who are you. Anwar.
01:10:53	Once when you were a kid,
01:10:54	...seeing the broken
01:10:57	I also know that your heart
01:11:01	And you want to immerse
01:11:05	So why are you waiting?
01:11:37	Respect to self and respect
01:11:53	I have locked eyes with you.
01:12:00	I have locked eyes with you.
01:12:08	I have locked eyes with
01:12:15	My heart is not in my control,
01:12:22	I have locked eyes with
01:12:30	My heart is not in my control,
01:12:37	Love is a life in itself.
01:12:45	Love is a life in itself.
01:12:52	I have locked eyes with you.
01:12:54	And I found light.
01:13:00	My heart united with yours.
01:13:02	And I found life.
01:13:07	I have locked eyes with you.
01:13:09	And I found light.
01:13:14	My heart united with yours.
01:13:17	And I found life.
01:13:21	Love is a life in itself.
01:13:29	Love is a life in itself.

Anwar