Outlaw
|
00:00:32 |
# And they called it puppy love |
00:00:39 |
# Oh, I guess they'll never know |
00:00:46 |
# How a young heart really feels |
00:00:52 |
# And why I love her so |
00:00:59 |
# And they called it puppy love |
00:01:06 |
# Just because we're 17 |
00:01:13 |
# Tell them all, |
00:01:20 |
# To take away my only dream |
00:01:28 |
# I cry each night |
00:01:32 |
# My tears for you |
00:01:35 |
# My tears are all in vain |
00:01:42 |
# I hope and I pray |
00:01:45 |
# That maybe someday |
00:01:48 |
# You'll be back in my arms once again |
00:01:56 |
# Someone help me, help me, |
00:01:59 |
We're gonna be husband and wife |
00:02:02 |
# Is the answer up above |
00:02:10 |
# How can I... |
00:02:16 |
# This is not a puppy love |
00:02:23 |
# Someone help me, help me, |
00:02:40 |
Here, mate? You marrying that bird? |
00:02:43 |
- Sorry? |
00:02:46 |
Yeah. |
00:02:47 |
- Let me smash her back doors in. |
00:02:51 |
You wanna keep that cunt on a fucking |
00:03:00 |
- You shouldn't have said anything. |
00:03:07 |
Oh, fuck. |
00:03:10 |
What's the matter? |
00:03:12 |
They won't do anything. |
00:03:15 |
Fuck. Fuck. |
00:03:25 |
Come on. |
00:03:35 |
Fuck. |
00:04:03 |
- Oh, fuck. Fucking hell. |
00:04:10 |
- It's gonna be all right, it's all right. |
00:04:12 |
I'll go and talk to 'em. |
00:04:15 |
Fucking hell... |
00:04:27 |
Listen, boys. We ain't done nothing. |
00:04:30 |
What do you want, money? |
00:04:35 |
Stop it! Stop it! |
00:04:37 |
Stop it! Leave him alone! Stop it! |
00:04:40 |
Stop it! |
00:05:19 |
Oi! |
00:05:26 |
Do it. |
00:05:28 |
You can't shoot me. |
00:05:55 |
'Controversy in Whitehall |
00:05:59 |
'which shows the extent of Gulf War |
00:06:02 |
'The report concludes that several |
00:06:06 |
- Do you wanna lift? |
00:06:09 |
- So would you if you'd had my dreams. |
00:06:14 |
No. |
00:06:16 |
- Love you. |
00:06:19 |
'Troops feel as if they've been betrayed |
00:06:22 |
'and left to rot |
00:07:14 |
All right, lads? |
00:07:18 |
- Hello, soldier. |
00:07:20 |
Fucking wanker. |
00:08:14 |
Look at him, the pikey. |
00:08:17 |
- Hello again, soldier. |
00:08:23 |
What do you fucking want? |
00:08:28 |
Look at me, chief. |
00:08:31 |
You what? |
00:08:36 |
- Want some, eh? |
00:08:39 |
I would have had him. |
00:08:42 |
I could have taken him. |
00:08:49 |
I do. I have my phone, I have my key... |
00:08:53 |
- Thank you very much. |
00:08:55 |
You too. Look after my boy. |
00:08:58 |
See ya. |
00:09:01 |
- See ya later. |
00:09:07 |
- Good morning. |
00:09:09 |
You know, my wife says the reason why |
00:09:13 |
- is because we're black. |
00:09:16 |
She says it proves |
00:09:20 |
I'm joking, Walter. |
00:09:21 |
Lighten up. |
00:09:25 |
'... knives during robberies, |
00:09:30 |
'Ln other news, the trial of feared |
00:09:34 |
'Manning's accused of heroin trafficking |
00:09:39 |
Mr Monroe. |
00:09:42 |
They're looking good, Sergeant |
00:09:46 |
I hope so. They're all we've got. |
00:09:48 |
Don't you worry. You won't be seeing |
00:09:51 |
Well done. I'm counting on you. |
00:10:01 |
- There is something about him. |
00:10:04 |
He's ten years younger than me and |
00:10:10 |
What am I? |
00:10:12 |
All due respect, |
00:10:16 |
- What are you saying, Walter? |
00:10:21 |
Do you want a coffee? |
00:10:23 |
Ribena. I'm going to the gents. |
00:10:27 |
- See you in court three. |
00:10:48 |
How long's she got to go? |
00:10:53 |
I beg your pardon. Who? |
00:10:56 |
Your wife. I noticed she's pregnant. |
00:11:03 |
I'm sorry, but if you're making |
00:11:06 |
You're fucking right I am. |
00:11:08 |
Walk away from the Manning case |
00:11:14 |
I'm af... I can't just walk away. |
00:11:21 |
Don't bother buying candles, then. |
00:11:33 |
If I could draw your attention to pages |
00:11:38 |
you should find two diagrams depicting |
00:11:42 |
labelled H and J. |
00:11:45 |
There's been a suggestion |
00:11:48 |
that the room to the right... |
00:11:50 |
Critics of the government have raised |
00:11:55 |
after teenagers that attacked Cambridge |
00:11:59 |
were released from Belmarsh prison |
00:12:03 |
having had several months |
00:12:06 |
Laurence Forest, |
00:12:09 |
were released today having served just |
00:12:13 |
for grievous bodily harm |
00:12:16 |
Mardell was beaten to within inches of |
00:12:21 |
'I think they thought I was gay |
00:12:23 |
'because the last thing I remember |
00:12:27 |
'calling me a queer so-and-so... ' |
00:12:29 |
His assailants were released early on |
00:12:33 |
Mardell's father, a retired army captain, |
00:12:37 |
"... a sad day in the breakdown |
00:13:21 |
Excuse me. |
00:13:23 |
You scared the life out of me. |
00:13:25 |
Room 313. Where is it? |
00:13:27 |
Um... Back down past the lift. |
00:13:31 |
Thank you. |
00:14:35 |
I wish I could, but I'm only the agent. |
00:14:41 |
- 'OK. Let's do it. ' |
00:14:44 |
I'll email you the contract |
00:14:47 |
'Your round soon, eh? |
00:14:51 |
- OK. I'll speak to you soon. |
00:14:54 |
OK. Bye. |
00:14:58 |
- What's that, then? |
00:15:02 |
- What are you doing tonight, Frank? |
00:15:09 |
Hello, Intelligent Solutions. |
00:15:17 |
Oi, Dekker. |
00:15:20 |
Sling me a bone. He's my pal. |
00:15:23 |
It's my deal. |
00:15:24 |
Fucking won't be. |
00:15:27 |
I'll think about it. |
00:15:32 |
It's on you, Dekker. Watch your back. |
00:15:37 |
See you later. |
00:15:58 |
Elizabeth Emanuel wedding dress, |
00:16:01 |
Two weeks at the health spa |
00:16:25 |
How weird's that? This is the same place |
00:16:31 |
It says here I should order this now. |
00:16:34 |
Unless we fancy driving into town |
00:16:40 |
Here, mate. Is that an M3? |
00:16:43 |
Fucking hell. Fuck this. |
00:16:50 |
- What's wrong with you? |
00:16:53 |
- Listen, mate. I'm so sorry. |
00:16:56 |
Sort your fucking driving out, you cunt! |
00:17:05 |
- State of him... |
00:17:10 |
OK, OK, OK... |
00:17:21 |
Morning. |
00:17:24 |
Just in case. |
00:17:26 |
Listen. What do we really know |
00:17:29 |
About the people around him. |
00:17:33 |
- Ease up. What's the matter with you? |
00:17:38 |
I just need to know |
00:17:41 |
And if there's something you think... |
00:17:43 |
What does it matter what I think? |
00:17:47 |
But if you have your suspicions, |
00:17:50 |
Who? The police?! |
00:18:26 |
Cedric? |
00:18:28 |
You back, babe? |
00:19:20 |
Put down the knife. |
00:19:23 |
We just wanna talk to ya. |
00:19:27 |
Tell your husband to back away |
00:19:30 |
Tell him yourself, you coward! |
00:19:32 |
No! No! |
00:19:34 |
Get off me! Get off me! |
00:19:37 |
- No! Get off me! |
00:19:39 |
Get off me! |
00:20:01 |
I must point out the room has never |
00:20:05 |
But instead as a storage space |
00:20:08 |
to house our client's extensive collection |
00:20:13 |
numbering in excess to 1,400. |
00:20:55 |
You getting in? |
00:21:01 |
I've seen inside your room, sir. |
00:21:06 |
Yeah? What did you see? |
00:21:10 |
Would you like a cup of tea? |
00:21:15 |
AK-47 s, Remingtons, Glocks, Sigs. |
00:21:18 |
I'm guessing you were in the army. |
00:21:22 |
unless you're friendly with the Taliban. |
00:21:26 |
I wanted to be in the army. They |
00:21:29 |
In the TA for a while. |
00:21:34 |
Got a bit heavy with one of the NCOs. |
00:21:38 |
Fucking Black thought he was Rambo. |
00:21:40 |
Came unstuck with me, though. |
00:21:43 |
Here, talking about Blacks, guess what's |
00:21:50 |
No? |
00:21:51 |
Someone's only gone and stabbed his |
00:21:56 |
Killed their baby. How sick's that? |
00:21:59 |
People like us... |
00:22:04 |
I'd kill them with my bare hands. |
00:22:10 |
What did you do? |
00:22:12 |
Didn't do nothing. He was my barrister |
00:22:16 |
- I just heard about it. |
00:22:19 |
Here? |
00:22:22 |
Head of security. Good job. I like it. |
00:22:25 |
Here, look, I wanna show you |
00:22:30 |
You'll like this. |
00:22:35 |
Rigged it all up myself. |
00:22:50 |
Both got a secret, you and me. |
00:23:03 |
It's a dirty fucking world. |
00:23:08 |
I've seen things happen in these rooms |
00:23:16 |
Trust me. |
00:23:18 |
You could stay here if you wanted. |
00:23:24 |
I'm married. |
00:23:26 |
I'm not a queer if that's what you think. |
00:23:30 |
Use the camp bed |
00:23:34 |
It's up to you. |
00:23:38 |
What's the matter, mate? |
00:23:41 |
I pissed you off? |
00:23:43 |
- No. |
00:23:46 |
It's all right. I'll be fine. I just need |
00:23:50 |
Maybe I'll see you soon, eh? |
00:23:52 |
I could call your missus for you, |
00:23:55 |
Let her know where you are. |
00:24:08 |
- 'Hello, Mardell speaking. ' |
00:24:11 |
'Bryant. How are you? ' |
00:24:14 |
I need to see you, sir. |
00:24:16 |
'OK, well, come over in the morning. ' |
00:24:19 |
Yes, sir. |
00:24:40 |
Goodnight, soldier. |
00:24:50 |
It's beautiful, sir. |
00:24:53 |
Beats Kandahar. |
00:24:58 |
Now, what's on your mind, Bryant? |
00:25:03 |
Is everything OK at home? |
00:25:07 |
Yeah. |
00:25:09 |
Then why did you come here? |
00:25:14 |
It's just... I don't know. |
00:25:19 |
You know? Being over there |
00:25:24 |
It's almost worse here. |
00:25:26 |
You're a soldier. It's your job. |
00:25:29 |
No, but I wanna do something, |
00:25:34 |
I don't wanna be |
00:25:37 |
otherwise what was I doing out there? |
00:25:41 |
I wanna... I wanna be remembered. |
00:25:48 |
That'll be Sandy. |
00:25:50 |
How is he, sir? |
00:25:52 |
He never even |
00:25:55 |
Talk to him, Bryant. |
00:25:57 |
He liked you. |
00:26:05 |
What would you do to them |
00:26:09 |
They go around wrecking lives. |
00:26:12 |
And when they get caught, they get |
00:26:25 |
Help me. |
00:26:31 |
Thanks, Sarge. |
00:26:39 |
There was a man, Walter. |
00:26:45 |
He followed me into the toilet and he |
00:26:49 |
I can't prove it. |
00:26:53 |
So it will never come to light. |
00:26:55 |
And Manning was in the same room as |
00:27:00 |
So how are we going to pin it on them? |
00:27:04 |
We can't. |
00:27:06 |
I mean, I should know. It's my job. |
00:27:11 |
It was my wife. |
00:27:14 |
They tried to kill my wife. |
00:27:19 |
And they killed my baby. |
00:27:26 |
Oh, God... |
00:27:29 |
She's gonna pull through, Cedric. |
00:27:34 |
Yeah. |
00:28:01 |
Can I help you? |
00:28:03 |
My name's Hillier. |
00:28:08 |
- How did you know where I live? |
00:28:11 |
These are for your loss. |
00:28:16 |
Thank you very much, Hillier. |
00:28:20 |
Listen carefully. I know a man who can |
00:28:25 |
You call us on this number if you want |
00:28:36 |
City boy. |
00:28:41 |
Really? |
00:28:42 |
Come to the hotel tomorrow at 5:00. |
00:28:46 |
OK. |
00:28:52 |
That was the geezer |
00:28:56 |
- He knows people. |
00:29:01 |
I'm gonna do something. |
00:29:02 |
Oi, Dekker. |
00:29:06 |
Dan, please. Look at the state of me. |
00:29:09 |
You've got a week. |
00:29:12 |
Right. |
00:29:19 |
He'd be on the list as well. |
00:29:23 |
He'll get served. |
00:29:51 |
They didn't fuck about with you, |
00:29:56 |
That's why I'm here, Simon. |
00:30:04 |
What do you need? |
00:30:07 |
I dunno. |
00:30:31 |
Yeah. |
00:30:34 |
You know me, Gene. |
00:30:46 |
How much? |
00:30:48 |
What are you doing? |
00:30:51 |
Put it away. |
00:30:54 |
If you're gonna do anything, |
00:30:59 |
I know people. |
00:31:02 |
Mate of mine. |
00:31:04 |
Fucking hurt there. |
00:31:08 |
Can I meet him? |
00:31:09 |
Yeah. |
00:31:11 |
But if I set it up, |
00:31:16 |
Hmm? Me and my mate, |
00:31:22 |
So what now? |
00:31:36 |
- 'Hello? ' |
00:31:39 |
- 'Come to the hotel I work at, 3:00am. ' |
00:31:42 |
- 'Look in your files. Under Hillier. ' |
00:31:45 |
Good. And don't knock on the door. |
00:32:16 |
- 'How can you help me? ' |
00:32:19 |
'Where is that? ' |
00:33:09 |
What am I doing here? |
00:33:13 |
I'm a barrister, for Chrissakes. |
00:33:16 |
You've got nowhere else to go. |
00:33:25 |
I am really sorry. |
00:33:27 |
I have to go. I can't do this. |
00:33:30 |
- I am supposed to uphold the law. |
00:33:42 |
Thank you for seeing me, Mr Bryant. |
00:33:50 |
You know where I am now. |
00:34:14 |
- When did you get down here? |
00:34:18 |
Took Dad's car. |
00:34:21 |
It's good you came. |
00:34:24 |
Proud I can drive? Look at me. |
00:34:34 |
Think I'm having |
00:34:37 |
Just a few like-minded people, |
00:34:41 |
Should er... Should come along. |
00:34:44 |
To do what? |
00:34:46 |
Nothing special. Maybe a bit of keep fit. |
00:34:50 |
Good for you. |
00:34:53 |
Even if you just say hello. |
00:35:00 |
- I'm gonna go. |
00:35:04 |
I don't wanna be like this all my life. |
00:35:23 |
I'm so sorry, Mr Monroe. |
00:35:25 |
There's nothing more we could do. |
00:36:16 |
Come in. |
00:36:29 |
What are you doing here? |
00:36:32 |
Eh? |
00:36:46 |
I said what the fuck are you doing here? |
00:36:52 |
To learn how to fight. |
00:36:55 |
Says who? |
00:37:01 |
- Hillier said you'd teach us how to fight. |
00:37:06 |
Because you already can. |
00:37:10 |
It's already in you. |
00:37:18 |
- Where are you going, Monroe? |
00:37:22 |
I... |
00:37:28 |
Sorry to hear about your wife. |
00:37:35 |
For fuck's sake, Monroe. |
00:37:39 |
Think you wandered in here by mistake? |
00:37:44 |
Deep down, you wanna stay, |
00:37:46 |
because you've been abandoned |
00:37:49 |
There's nowhere else to turn. Get |
00:38:00 |
Get AIDS, |
00:38:02 |
or jump on a bus |
00:38:05 |
the government will dish you out |
00:38:07 |
but keep your head down, |
00:38:10 |
and you get zip. |
00:38:13 |
That's why you're all here. |
00:38:17 |
You count for nothing. |
00:38:20 |
And your cries fall on deaf ears. |
00:38:24 |
The only difference between us is |
00:38:33 |
So how do we fight back? |
00:38:36 |
I don't know yet. |
00:38:40 |
But if you want to spend your life getting |
00:38:45 |
and having paedophiles |
00:38:49 |
while you smile mutely |
00:38:55 |
...then get out the door. |
00:39:03 |
I wanna learn how to fight back. |
00:39:05 |
So do I. |
00:39:10 |
Me too. |
00:39:21 |
Good. |
00:39:38 |
No, you're wrong. You use |
00:39:42 |
Smack 'em on the nose, sends the |
00:39:48 |
That will kill 'em instantly. |
00:39:51 |
I'd rather let Bryant do it for me. |
00:39:54 |
And that will save you |
00:39:57 |
How do you prefer to kill people, yeah? |
00:40:03 |
or sniper rifle, 300 yards, bingo? |
00:40:06 |
I'd rather get you to do it for me. |
00:40:10 |
I'd be happy to. |
00:40:13 |
I'm going to the toilet. |
00:40:19 |
What did I tell you, eh? |
00:40:22 |
- He's completely insane. |
00:40:28 |
Same again for everyone? |
00:40:35 |
He's a fucking mug, huh? |
00:40:37 |
If someone killed my family and I found |
00:40:41 |
No, it's a letter bomb. |
00:40:48 |
Excuse me. |
00:40:50 |
Why don't you look where you're going, |
00:40:54 |
Do yourself a favour and fuck off before |
00:40:59 |
- What kind of fucking nutter are you? |
00:41:03 |
- What happened? |
00:41:05 |
- What happened? |
00:41:09 |
- Who started on you? |
00:41:11 |
They called me a black 'C' and... |
00:41:15 |
- Who was it? |
00:41:20 |
Who is it? Eh? |
00:41:22 |
It's the one with the dark hair |
00:41:31 |
- You call my mate a black cunt? |
00:41:35 |
- Wanna make one? |
00:41:37 |
- I'll fucking make one. |
00:41:40 |
We'll fucking be there. |
00:41:47 |
We're gonna fight 'em. |
00:41:49 |
- Excuse me? |
00:41:52 |
For fuck's sake, Bryant. No way. |
00:41:54 |
Come on, stand with me. |
00:42:00 |
This is it. We can do it! |
00:42:09 |
I'm with you, boss. |
00:42:15 |
Right, come on. |
00:42:18 |
Come on. |
00:42:27 |
Now we're talking bollocks. |
00:42:30 |
Come here. |
00:42:32 |
- I'm going right through him. |
00:42:37 |
Eh? Fucking stand with me. |
00:42:40 |
You come here cos of them smudges. |
00:42:43 |
Don't you fucking wanna... |
00:43:05 |
Let's go. We're gonna get nicked. |
00:43:07 |
Fucking saucy cunts. |
00:44:57 |
What? |
00:44:59 |
You fucking know what. |
00:45:01 |
- I was shitting myself. |
00:45:04 |
But at least I stood. |
00:45:10 |
And Lord hold Marcia |
00:45:16 |
Guide her with your loving hands |
00:45:19 |
through the passages of heaven. |
00:45:24 |
Amen. |
00:45:46 |
Come here. |
00:45:52 |
Are you religious? |
00:45:54 |
I stopped believing |
00:45:59 |
Your lip's swollen. |
00:46:01 |
I fell. |
00:46:07 |
I've been listening to everything that's |
00:46:11 |
- That's illegal. |
00:46:15 |
- Where's Danny Bryant? |
00:46:18 |
Well, find him and tell him |
00:46:21 |
Otherwise I'll have you all nicked |
00:46:27 |
I thought you were different. |
00:46:56 |
Do you mind if we talk alone? |
00:47:15 |
Para? |
00:47:17 |
I was Engineers. Where did you serve? |
00:47:20 |
Falklands, Afghanistan, Iraq. |
00:47:24 |
If you wanna arrest me, get on with it. |
00:47:28 |
Do you mind? |
00:47:58 |
You know, two weeks ago, |
00:48:01 |
some kids from our street... |
00:48:05 |
They set fire to a 79-year-old woman |
00:48:09 |
because she called the police. |
00:48:12 |
After they tried to rob her, three times. |
00:48:17 |
And do you know what the police said? |
00:48:22 |
Paperwork. |
00:48:32 |
I'm here to help you. |
00:48:36 |
I heard what you said in the sports hall. |
00:48:39 |
I wanna help ya. |
00:48:42 |
I can get you sleeves on all Manning's |
00:48:47 |
The ones that killed his family. |
00:48:50 |
The law failed him. |
00:48:52 |
We won't. |
00:48:55 |
You get that right and I'll |
00:49:02 |
bullies, junkies, scum, |
00:49:12 |
And on top of that, |
00:49:13 |
I'll try and keep you |
00:49:19 |
Yeah? |
00:49:21 |
This is my job. This is what they gave |
00:49:28 |
I get to drive high-risk |
00:49:36 |
You wanna know why? |
00:49:39 |
Because I play it by the fucking book. |
00:49:46 |
You wanna hurt people like Manning, |
00:49:53 |
What about the people |
00:49:58 |
You're on. |
00:50:05 |
'Fuck you! You fucking fuck! ' |
00:50:19 |
We're one short tonight, gents. |
00:50:22 |
Not everybody's got the appetite for it. |
00:50:27 |
Now. |
00:50:29 |
I'm gonna walk out that door in a minute. |
00:50:33 |
The next time you see me, it'll only be if |
00:50:39 |
About putting something of substance |
00:50:43 |
I'm talking about people that hurt you. |
00:50:55 |
So go home and make a decision. |
00:50:59 |
You're either with me or you're not. |
00:51:03 |
If you are, |
00:51:06 |
If you're not, forget you ever met me. |
00:52:24 |
That's them. |
00:52:26 |
Two IC1 s heading towards you. |
00:52:36 |
How are you, man? |
00:00:31 |
Go on. |
00:00:40 |
Go on. |
00:01:20 |
Enough, Bryant. |
00:01:22 |
Enough! |
00:01:48 |
- Apple bag, please. |
00:02:00 |
You work for Terry Manning, don't you? |
00:02:02 |
So what if I fucking do? |
00:02:06 |
- I have a message for him. |
00:02:30 |
OK, go! Go! Come on, go! |
00:02:43 |
Do you live round here? |
00:02:47 |
Two drug dealers left for dead. |
00:02:51 |
This is gang related. We've yet |
00:02:57 |
Move along, just move along. |
00:03:02 |
The investigation's ongoing |
00:03:26 |
Sir, the caretaker called me up. |
00:03:31 |
- Yeah? |
00:03:34 |
And you'd know about that, would you? |
00:03:36 |
You'll find that I did serve five years |
00:03:41 |
Indeed you did. |
00:03:43 |
Shall I have another go, sir? |
00:03:46 |
You do what you want, Lewis. |
00:03:48 |
As long as you find out |
00:04:05 |
Before you smile, watch this. |
00:04:16 |
Camera 2 picked you all up |
00:04:30 |
Be careful. I may not be there next time. |
00:04:34 |
Four cameras were watching. |
00:04:37 |
Fortunately, only one of them |
00:04:44 |
These are two more faces |
00:04:47 |
Tomorrow, they transport laundered |
00:04:52 |
Cos they had the police in their pocket, |
00:04:57 |
But be careful. Faces like this |
00:05:02 |
- Isn't it robbery? |
00:05:06 |
- What about police traffic? |
00:05:10 |
Give me your fucking keys, now. |
00:05:14 |
Down on the floor. You stay there. |
00:05:17 |
You stay there. Come on! |
00:05:21 |
Get down. Don't you move! |
00:05:26 |
Get on the fucking corner! |
00:05:29 |
- Stay there! |
00:05:36 |
Come on! |
00:05:39 |
Keep down! Don't move! |
00:05:49 |
Go, go! Get in! Fucking idiot! |
00:05:53 |
Get in, you fucking idiot! |
00:06:03 |
Fucking idiot! What did you do? |
00:06:05 |
Me? That black bastard |
00:06:08 |
- Who you calling a black 'B'? |
00:06:11 |
You pushed me out of the way. |
00:06:15 |
Leave it! Leave it! |
00:06:18 |
- We got something, didn't we? |
00:06:21 |
You're fucking useless, all of you. |
00:06:23 |
Couldn't take money |
00:06:26 |
I didn't know the police |
00:06:29 |
Shut up. You're as bad as him. |
00:06:34 |
Extraordinary events |
00:06:37 |
What appeared to be a robbery |
00:06:39 |
ended in thieves emptying sacks of cash |
00:06:43 |
'Extraordinary scenes indeed. |
00:06:45 |
'Lt seems that the gang took the money |
00:06:50 |
'slit open the bag and then let it go |
00:06:57 |
'Eyewitnesses reported that |
00:07:00 |
'as the money was distributed |
00:07:07 |
We're famous. |
00:07:14 |
Someone's taking the piss, someone |
00:07:19 |
- Yes, sir. Clearly. |
00:07:22 |
Who are these fucking people? |
00:07:31 |
Good afternoon. |
00:07:34 |
linking the robbery to the attempted |
00:07:39 |
We believe the same gang |
00:07:43 |
And we are treating this |
00:07:47 |
We also believe the gang have made |
00:07:53 |
We will leave no stone unturned |
00:07:57 |
in our attempts to bring police corruption |
00:08:02 |
'These gang members are nothing more |
00:08:06 |
'And while certain members of the media |
00:08:09 |
'will always find disillusioned members of |
00:08:14 |
'this footage shows the true horror |
00:08:19 |
'The gang are armed. |
00:08:21 |
'And the public should not approach them |
00:08:25 |
'Lt's our duty |
00:08:29 |
'as the safety of the British public |
00:08:34 |
'The public is being failed |
00:08:38 |
'The poll, |
00:08:41 |
'The craze is the latest |
00:08:45 |
'said to be provoked |
00:08:47 |
'Police criticised the media |
00:08:51 |
'after several tabloids called them |
00:08:55 |
'... who they are |
00:08:58 |
'Later, you can have your say |
00:09:01 |
'as to whether you see the gang |
00:09:11 |
Bullies. I put them top of my list, |
00:09:15 |
I hate 'em. |
00:09:18 |
There's a few that are gonna get served |
00:09:21 |
Why stop there? |
00:09:23 |
- Know where to draw the line. |
00:09:26 |
What are you gonna do? Punch every |
00:09:29 |
No. I'm talking about your nonces and |
00:09:34 |
Sickos, Muslims. |
00:09:38 |
Lan Huntley. |
00:09:43 |
I'm a Muslim, Hillier. |
00:09:47 |
You ain't a Muslim. You're black. |
00:09:49 |
So I'm not allowed to be a Muslim |
00:09:52 |
Here, boss. What was that thing |
00:09:56 |
You don't have to be a Muslim to blow |
00:10:00 |
- You gonna kill the Irish cos of the IRA? |
00:10:04 |
You're such a Philistine |
00:10:07 |
No, I'm British 100%, me. |
00:10:15 |
Listen. I'm here |
00:10:19 |
That has nothing to do with race |
00:10:24 |
OK? |
00:10:31 |
Get to a landline and call me back |
00:10:42 |
- What's wrong? |
00:10:44 |
Don't worry. This is swept. |
00:10:49 |
from the court toilets with Monroe. |
00:10:51 |
'Your man's called Furlong. Lan Furlong. |
00:10:56 |
'He currently resides in a bail hostel |
00:11:00 |
Text me his address to Dekker's phone. |
00:11:04 |
Shoplifting crayons, apparently. |
00:11:06 |
CPS document said he was originally |
00:11:12 |
But they buried it, down to his |
00:11:16 |
The geezer's a fucking nonce. |
00:11:19 |
You're a good man, Walter. |
00:11:22 |
Yeah. You too, son. |
00:11:40 |
So where are you from? |
00:11:43 |
You married? |
00:11:49 |
I'm supposed to be getting married soon. |
00:11:51 |
- Yeah? |
00:11:55 |
Stop talking. |
00:11:57 |
There's the target. Bring the car round |
00:12:18 |
Oi, Furlong. |
00:12:52 |
Is it not true |
00:12:55 |
And in a bid to bend a jury, |
00:12:58 |
you murdered |
00:13:06 |
But you did threaten the counsel's |
00:13:10 |
if he didn't walk away from the case, |
00:13:17 |
And lastly, |
00:13:24 |
of sexually assaulting a minor |
00:13:26 |
on the grounds of your special |
00:13:31 |
Guilty. Kick the barrel away |
00:13:56 |
For Christ's sake... |
00:14:01 |
You have to stop this. This is murder. |
00:14:05 |
What about your wife and kid? |
00:14:07 |
- They're not the point. |
00:14:13 |
If we do this, we become murderers. |
00:14:16 |
And I don't want any part of that. |
00:14:20 |
Cos that's what we think? |
00:14:23 |
I do this for a living. |
00:14:27 |
We need real proof. |
00:14:29 |
Beyond a reasonable doubt. |
00:14:32 |
This ain't murder. It's punishment. |
00:14:40 |
Don't you do this. |
00:14:42 |
Do it? That's what we're about. |
00:14:46 |
This is who we are, now. |
00:14:59 |
No! |
00:15:02 |
Christ, you... |
00:15:37 |
What did you fucking do that for? Eh? |
00:15:41 |
You ain't seen the last of him. |
00:15:43 |
I'm the boss, Hillier. |
00:16:27 |
Listen, it's worse than I thought. |
00:16:31 |
They're doing all sorts together. |
00:16:35 |
The case will collapse. Find him. |
00:16:39 |
- What about Furlong? |
00:16:44 |
It wasn't that easy. |
00:16:47 |
You let him go. For fuck's sake, |
00:16:52 |
Hang up now. |
00:16:55 |
I'll contact you. |
00:18:03 |
Furlong. |
00:18:17 |
What you gonna do now... boss? |
00:18:34 |
Fuck off. |
00:18:39 |
Off you go, eh? |
00:18:41 |
Better off without me, is that it? |
00:18:44 |
Yeah, you carry on walking away |
00:18:48 |
Leave all the real work to me. |
00:18:50 |
You're a joke. |
00:18:53 |
Fucking outlaws? |
00:18:56 |
You ain't got it in ya. None of ya. |
00:18:59 |
Not a fucking one of ya! |
00:19:02 |
And all you do, boss, is give orders. |
00:19:07 |
I've never seen you once back it up. |
00:19:10 |
Not once. |
00:19:19 |
No wonder your missus |
00:19:41 |
Who's coming? Who's staying? |
00:19:46 |
'According to Scotland Yard, |
00:19:48 |
'referred by the tabloids as the Outlaws, |
00:19:50 |
'are still at large, although the police |
00:19:55 |
'after an anonymous tip-off |
00:19:58 |
'The CCTV footage |
00:20:03 |
'although they say, without a doubt, |
00:20:13 |
I need cigarettes. |
00:20:23 |
Only a matter of time, eh? |
00:20:26 |
Says on the TV them outlaws |
00:20:32 |
'Lewis was found executed |
00:20:35 |
'Police want to question this man |
00:20:39 |
'Danny Bryant. |
00:20:42 |
'Recently court-martialled |
00:20:44 |
'he's said to be the mastermind |
00:20:47 |
'Police say Bryant fell out with Lewis |
00:20:52 |
'Bryant is extremely dangerous and |
00:21:10 |
Stop the car. |
00:21:19 |
Dekker, Monroe. Get out of the car. |
00:21:21 |
- What for? |
00:21:33 |
They've killed Lewis |
00:21:37 |
They don't know who you are. |
00:21:42 |
- What if we don't wanna? |
00:21:45 |
If they kill their own, you don't stand |
00:21:50 |
Dump your phones and start again. |
00:21:52 |
Forget we ever met. Don't make contact |
00:21:58 |
Now, go. |
00:22:01 |
- I said walk! |
00:22:04 |
You fucking walk away now! |
00:22:07 |
- Now go! |
00:22:09 |
I said go! Go on, fuck off! |
00:22:12 |
For your own good. Go on. |
00:23:19 |
This is where you were beaten up. |
00:23:23 |
Don't matter. |
00:23:49 |
'My client Terrence Manning |
00:23:53 |
'And can return to being an |
00:23:57 |
'Mr Manning would like to thank his family |
00:24:02 |
'in particular his wife Joanna, |
00:24:06 |
'Mr Manning would like to thank members |
00:24:11 |
'around and about the family home. |
00:24:13 |
'Finally, my client |
00:24:16 |
'for the fairness and justness |
00:24:21 |
We're in the papers again. |
00:24:24 |
Says they nearly had him. |
00:24:27 |
and he slipped the net again. |
00:24:29 |
Do you think they'll catch him? |
00:24:33 |
Did he kill anyone apart from Lewis? |
00:24:36 |
He didn't kill Lewis. |
00:24:40 |
You know where Bryant is, don't ya? |
00:24:43 |
Frank? Drop it. |
00:24:46 |
You can make a lot of money with that |
00:24:52 |
- Have you spoke to him? |
00:24:56 |
- I'm only asking. |
00:24:59 |
Therapy? |
00:25:03 |
It's a shame you lot |
00:25:06 |
Bryant would have loved |
00:25:08 |
I would have come with you, but it would |
00:25:22 |
Hey. |
00:25:33 |
To the groom. |
00:25:59 |
- What a fucking way to go out, eh? |
00:26:08 |
You know what you were saying |
00:26:12 |
You know my brother Andy? |
00:26:14 |
He knows someone |
00:26:17 |
- Said Manning's lying low in the country. |
00:26:22 |
- I told you earlier, friend. Drop it. |
00:26:26 |
- It's just my brother. |
00:26:29 |
Dunno. I can find out. |
00:26:45 |
Leave me alone. |
00:26:49 |
# Sometimes it's faded |
00:26:52 |
# Assassinated |
00:26:56 |
# For fear of growing old |
00:27:02 |
# We hang on |
00:27:05 |
# Though we try |
00:27:08 |
# It's gone # |
00:27:48 |
- Manning made bail. Where is he? |
00:27:51 |
Somebody'll talk. They always do. |
00:28:07 |
'He said Manning's lying low |
00:28:09 |
I will. |
00:28:11 |
'The only difference between us is |
00:28:14 |
'I've got the confidence |
00:28:21 |
Be faithful to her |
00:28:33 |
No. |
00:29:16 |
Yes? Yes? |
00:29:18 |
There's a phone call for you, Cedric. |
00:29:21 |
Who is it, Lucy? |
00:29:23 |
He didn't give his name. |
00:29:31 |
How are you getting on? |
00:29:34 |
I've been better. |
00:29:37 |
You? |
00:29:42 |
Do you wanna do something? |
00:29:49 |
I know how to get to Manning. |
00:30:16 |
Come on! Get him! Get him! |
00:30:20 |
Come on, get back! Back! |
00:31:30 |
What did I tell you? |
00:31:37 |
- Put the gun down, please. |
00:31:43 |
- You told us not to make contact. |
00:31:53 |
What were you talking about |
00:31:57 |
Somebody say something about |
00:32:07 |
Tell me what you know, Dekker. |
00:32:09 |
He's in the countryside. I know where. |
00:32:13 |
- How do you know? |
00:32:17 |
What were you planning? |
00:32:19 |
We don't know what else to do |
00:32:23 |
We'll dump the vehicle and go on foot. |
00:32:27 |
The file says |
00:32:31 |
And that's our entry sign. |
00:32:33 |
And once we're inside? |
00:32:39 |
Any other questions? |
00:32:44 |
It won't work. What do you think, |
00:32:49 |
Even if you do kill him, they'll find you. |
00:32:59 |
You know where we'll be |
00:33:12 |
What about you two? |
00:33:16 |
You could slip under the radar, |
00:33:21 |
He's probably right. |
00:33:24 |
Chances are, we won't make it. |
00:34:03 |
Come on. |
00:35:52 |
Something's wrong. |
00:35:55 |
Upstairs. |
00:36:36 |
'Or spend the rest of your lives |
00:36:40 |
'Or having paedophiles |
00:36:44 |
'while you smile mute |
00:36:50 |
'Neither do I. |
00:36:55 |
'I wanna learn how to... ' |
00:37:30 |
- Get down on the floor. |
00:37:49 |
Go! Go! |
00:38:28 |
Come on. Come on. |
00:38:39 |
Over there. Come on. |
00:38:48 |
It's all right. It's all right. |
00:38:51 |
I'll live. |
00:38:57 |
- What? |
00:39:01 |
You were closer to hitting me than them. |
00:39:03 |
What? I was the one |
00:39:06 |
Bollocks. |
00:39:09 |
- Rubbish. |
00:39:13 |
You know, Monroe? You know |
00:39:17 |
Takes a lot of doing |
00:39:39 |
If we go up that way, we're dead. |
00:40:26 |
Make your targets! |
00:40:28 |
Keep it sharp, lads! |
00:41:50 |
Armed police! Stand still! |
00:41:52 |
Get the murdering little fucker! Stop him! |
00:41:55 |
Do it! Kill him! |
00:42:24 |
Shit. |
00:42:54 |
Thanks, Mr Manning. |
00:43:16 |
You ain't got the bollocks, son. |