Find Movie

13B en
00:03:25	Priya, where"S my blade?
00:03:28	MuSt be near the Sink.
00:03:31	I am putting the
00:03:33	Divya, waSh the
00:03:35	Or elSe they will get
00:03:38	Put my clotheS in too, Aunt.
00:03:44	Deepa. L"m getting late.
00:03:46	Right away. JuSt a Second.
00:03:48	Priya, pleaSe give Manoj tea. I have
00:03:54	Riya, quickly drink your milk.
00:04:03	Divya. Divya.
00:04:06	Have thiS kept in the prayer room.
00:04:14	The milk haS curdled again.
00:04:19	Good morning, brother.
00:04:20	How waS your firSt
00:04:22	Like alwayS. - Really. You Seem to
00:04:25	Of courSe. I have two children.
00:04:27	Wait to go, brother.
00:04:28	Fetch it quickly. I am getting late.
00:04:37	Mannu, pleaSe check the cable
00:04:40	We couldn"t watch
00:04:42	GaS, electricity, water... they
00:04:44	But they create a Stir
00:04:47	Mom, the Serial StartS at 1 o"clock.
00:04:49	Why are you whining already?
00:04:50	What? I couldn"t hear anything.
00:04:52	Mummy, your Son iS
00:04:56	Okay. Brother, hold on.
00:05:00	What"S wrong with the tea?
00:05:01	L"ve uSed milk powder.
00:05:04	Try to adjuSt today.
00:05:07	YeS.
00:05:10	What"S wrong?
00:05:11	And today aS well.
00:05:14	Mom. Mom, Sit. Take a Seat.
00:05:15	Sit, let me explain it to you.
00:05:16	Sit, let me explain it to you.
00:05:17	Look, brother and I uSed all of
00:05:22	Now, thiS flat won"t be ourS...
00:05:23	...until we don"t repay the
00:05:25	So, forget all the bad omenS.
00:05:26	BecauSe we are going to
00:05:28	...for the next 20 yearS.
00:05:29	Brother, pleaSe tell her.
00:05:30	Uncle.
00:05:34	Your uncle had to pay a
00:05:36	Go to School. Oome on, go.
00:05:39	We are getting late.
00:05:40	The children theSe dayS go
00:05:42	You will get late for School.
00:05:45	Don"t watch So much T.V., or elSe
00:05:48	Grandma, aunt and you
00:05:51	You never had to wear SpectacleS.
00:05:53	Quiet. You have
00:05:56	...Since you Started going to School.
00:05:57	Oome on, eat.
00:06:00	Oome on. Let"S go to School.
00:06:01	Brother, talk to him.
00:06:04	Mother, we are getting late.
00:06:05	L"ll take them to their pickup Spot.
00:06:07	Bye. Bye.
00:06:10	Brother, don"t forget me.
00:06:15	Anyway.
00:06:16	Be back before 6
00:06:17	Yeah, I will be back. Bye, Mom.
00:06:21	Have your breakfaSt.
00:06:23	ThiS girl never eatS anything.
00:06:27	Mannu.
00:06:28	You Still haven"t put up the
00:06:30	Sorry, brother. I didn"t
00:06:32	I will certainly get it done today.
00:06:33	PromiSe!
00:06:34	Don"t forget to do it by evening.
00:06:35	Okay, Mom. L"m leaving.
00:06:38	I am getting late aS
00:06:39	We"ll meet in the evening.
00:06:41	Fine, Mom.
00:06:43	See you, mother.
00:06:45	Mom, I am leaving.
00:06:48	Mom, I am leaving!
00:06:51	Mom, I am leaving.
00:06:55	If you want to Say goodbye
00:06:56	She"S taking a bath.
00:08:00	Strange.
00:08:01	Sir! Sir, your dog!
00:08:04	Oome back. Harry, no. Down, boy.
00:08:06	Down, boy.
00:08:09	Who iS it?
00:08:11	And I recently
00:08:14	Oh, hello. My name iS Kaamdar.
00:08:18	The watchman waS juSt talking
00:08:22	For the paSt two
00:08:24	...were creating quite a racket.
00:08:28	I tried to tell them. But
00:08:31	No problem. Actually,
00:08:34	No one haS the right to complain.
00:08:37	But yeS, I do. The
00:08:43	But I Still have earS to liSten.
00:08:46	But if you keep making Such noiSe...
00:08:49	...I will have to uSe earplugS.
00:08:52	I am So Sorry.
00:08:53	By the way, I am
00:08:56	Sir, next Friday I have a holiday.
00:08:58	If you wiSh, you can have
00:09:01	What do you Say?
00:09:02	Sure. Why not? I will Surely come.
00:09:04	See you, bye. Bye, Harry.
00:09:10	Mr. Manohar.
00:09:12	Will you walk down 13 floorS?
00:09:15	There"S a lift. Let"S uSe that.
00:09:16	Actually, the lift iS not working.
00:09:18	I thought l"d tell the
00:09:21	Oh, fine.
00:09:28	Oome, Harry.
00:11:03	Stupid lift.
00:11:15	Watchman!
00:11:29	You called, Sir.
00:11:35	Do you know my flat, 13B?
00:11:37	JuSt go there
00:11:39	...put up a few
00:11:42	Fine, Sir.
00:11:44	LiSten, don"t go there between
00:11:47	They will be watching TV,
00:11:50	Okay, I am leaving.
00:11:56	Watchman.
00:11:58	The lift of our building iS
00:12:00	Oall the Service company and aSk
00:12:03	I will get it done. Okay.
00:12:04	I am leaving.
00:12:25	Good morning, Sir.
00:12:29	He will get you out.
00:12:30	Morning, Sir.
00:12:31	Hey, what"S up?
00:12:32	HaS the concrete arrived?
00:12:34	Tell me about your new houSe.
00:12:36	The houSe iS Simply amaZing.
00:12:38	When I open the window of
00:12:40	...it feelS like Manhattan.
00:12:41	And the croSS ventilation iS
00:12:44	JuSt a minute.
00:12:48	I don"t need any loan.
00:12:51	PeStering people. I think
00:12:54	...before we do.
00:12:55	New phone, new houSe. You
00:13:01	I got it on diScount. It"S
00:13:08	What"S wrong?
00:13:10	Get it changed from
00:13:14	There"S a problem with the lenS.
00:13:20	It waS fine thiS morning.
00:13:23	Smile. You are looking handSome.
00:13:28	Alright. - I think Gulabi
00:13:36	There"S no problem with the phone.
00:13:39	My 7-year-old nephew
00:13:41	He muSt have Shaken
00:13:42	Are all the workerS preSent?
00:13:47	Tell me, Laxmi. If he"S not
00:13:52	What can I Say?
00:13:56	They alwayS end it So abruptly.
00:13:59	Laxmi didn"t get a
00:14:01	...and they ended the programme.
00:14:03	Mummy, you watch the
00:14:07	You Should Start writing one.
00:14:08	Our TV programme will be
00:14:11	You are juSt... Mummy,
00:14:14	Priya, "Shubh
00:14:16	Bring the remote quickly.
00:14:19	Hurry up.
00:14:21	Mummy, tell me what
00:14:24	LaSt week... The door bell rung
00:14:29	The muSic waS So Scary...
00:14:32	Mummy, there"S no one.
00:14:34	MuSt be the gaS cylinder guy.
00:14:37	Ohange it.
00:14:39	Oome on. - What"S wrong?
00:14:43	JuSt a minute. L"ll try it.
00:14:45	You will make me
00:14:46	The battery muSt be dead.
00:14:49	Hurry up. It"S time
00:14:58	Mummy, I cannot change the channel.
00:15:00	IS Something wrong with the T. V?
00:15:05	What"S thiS?
00:15:08	New Serial. New
00:15:10	"Fine! Everything iS fine!"
00:15:13	And anyway, "Shubh
00:15:15	"Everything iS fine."
00:15:20	"Everything iS fine."
00:15:27	"Everything iS fine."
00:15:46	Look, Mother. After all the
00:15:52	...our houSe lookS So wonderful.
00:15:57	It really iS beautiful. But Son...
00:16:00	...did we need to pay
00:16:04	Mother, your
00:16:09	Brother and I have taken a loan.
00:16:10	And Mother, we will
00:17:32	Watchman.
00:17:41	Oh God, what a puniShment.
00:17:51	What"S wrong? Why are you gaSping?
00:17:55	You don"t know. I had
00:17:58	I told the watchman that
00:18:00	But he didn"t do anything about it.
00:18:07	Give it to me.
00:18:09	Oh God.
00:18:11	You Still haven"t put up the
00:18:13	I gave RS.50 to that watchman for
00:18:17	He did, and alSo tried. But
00:18:20	I think there"S a beam here.
00:18:24	AS an engineer"S wife,
00:18:26	There"S a beam through the
00:18:28	Okay, do one thing. Get
00:18:31	Before brother
00:18:33	Fine.
00:18:48	Only after her family ran into
00:18:53	Now She"ll realiSe there"S
00:18:58	She"ll know it now.
00:19:01	Who? - I alwayS Said So,
00:19:07	Did you See that now? - LiSten.
00:19:11	About the daily Soap operaS.
00:19:14	Oh God. - She couldn"t See
00:19:17	So, She"S aSking
00:19:19	You and your SerialS.
00:19:21	You"ve been watching the Same
00:19:22	The Same Story. DoeSn"t it
00:19:23	Darling, why don"t you
00:19:25	And then we can diScuSS them.
00:19:26	Forget it.
00:19:28	FaceS change.
00:19:35	She joinS in again.
00:19:41	Look at her role...
00:19:45	JuSt a minute. Mannu, why
00:19:49	Do it Slowly. I am
00:19:53	YeS, Kamla.
00:19:56	Mannu, didn"t you hear?
00:20:08	Oh God. Damn it!
00:20:11	What happened? You are juSt...
00:20:13	What do you think? I am hurt. Get
00:20:16	Mummy, See what happened.
00:20:19	I got hurt.
00:20:21	You came home late from work.
00:20:25	And you are doing thiS. - What a
00:20:28	No, nothing.
00:20:34	God.
00:20:51	It"S the 21 St Manohar. Remember
00:20:57	That"S all. What"S thiS?
00:21:01	Oome on, your mummy iS waiting
00:21:03	And you all are juSt... Papa, Papa.
00:21:09	Brother, the milk haS curdled again.
00:21:11	Since we arrived in thiS houSe, I
00:21:13	ThiS haS become daily routine now.
00:21:16	Hello, good morning.
00:21:18	JuSt a minute. Go back.
00:21:20	That"S Dr. Shinde.
00:21:22	Oall mother. - There are many people
00:21:25	...who"S Seen a ghoSt.
00:21:27	MoSt of the people...
00:21:29	What are you Saying?
00:21:30	Many of them are
00:21:31	Hey. - YeS, right.
00:21:33	Let me Sit. What"S he telling?
00:21:36	Oh God, Such enthuSiaSm.
00:21:37	Everything iS a joke for you.
00:21:39	That"S right.
00:21:40	You know, I am Sitting here
00:21:43	Or elSe I would
00:21:44	Mother, don"t Say Such thingS.
00:21:46	You know, we
00:21:47	But he waS the only one
00:21:51	So, why are you
00:21:52	Oome, let"S...
00:21:54	Doctor.
00:21:56	...to be one of the beSt
00:22:01	But why are you on the diScuSSion
00:22:06	I waS very young when
00:22:14	I had a younger brother.
00:22:21	But he paSSed away in an accident.
00:22:25	I wanted to tell my
00:22:31	AS a doctor, we try to Save a human
00:22:39	We try our beSt to Save hiS
00:22:46	But what after death?
00:22:49	What happened to all
00:22:51	Where are they?
00:22:54	I got intereSted in thiS Subject
00:23:00	8:30pm. AlwayS late. - Raghav,
00:23:03	Priya, bring Raghav"S breakfaSt.
00:23:05	Are ghoStS, SpiritS and
00:23:10	Or iS it juSt SuperStition?
00:23:13	Take Newton"S third law."Every Force
00:23:18	Similarly, in Spirituality...
00:23:22	...then it"S neceSSary to
00:23:26	Look. - Smile, aunt. -
00:23:30	Smile, Aunt.
00:23:34	Divya, eat up.
00:23:36	Uncle"S mobile. He will
00:23:40	Go and return it to uncle.
00:23:43	And if there"S life,
00:23:46	And if there are GodS and templeS...
00:23:48	...there muSt be a world of
00:23:54	But that"S my own opinion.
00:23:59	Uncle.
00:24:03	DenniS the Menace,
00:24:05	I will get you a toy in the
00:24:07	Go. You are getting
00:24:08	How many timeS have I told you...
00:24:09	...to keep the phone out
00:24:12	I do, but he alwayS findS it...
00:24:23	Mom, juSt a minute.
00:24:26	How many timeS have I aSked
00:24:28	He"S a famouS perSonality.
00:24:31	New iSSue... what iS your
00:24:43	Mother, it"S getting late.
00:24:45	Bye.
00:24:47	Remember to Send the driller home...
00:24:48	...to put up the photoS in
00:24:51	Don"t forget.
00:25:01	Stupid lift.
00:25:12	IS the driller free?
00:25:14	Oall him. I have Some work.
00:25:15	The driller muSt be... Hari.
00:25:19	Hari, do you know about my new flat?
00:25:21	YeS, I know.
00:25:22	Take a taxi. And finiSh the work.
00:25:36	Good day.
00:25:38	I am the driller, ma"am.
00:25:40	Mr. Manohar haS Sent me.
00:25:43	Oome. Here it iS.
00:25:45	L"ve made the markS. You juSt
00:25:48	Get it done.
00:25:50	Would you like to have tea
00:25:53	Who iS it, Priya?
00:25:55	I have Shown him the
00:26:05	Mummy.
00:26:07	Mummy.
00:26:12	Oh God.
00:26:15	Brother. Brother...
00:26:18	Hey, what happened?
00:26:19	Go... Go... Oall the ambulance.
00:26:21	Brother. Brother.
00:26:23	Brother, get up.
00:26:28	Are you fine? Are you fine?
00:26:31	Shall we call the doctor?
00:26:33	Don"t call the ambulance.
00:26:34	Oome. ReSt by the wall. Oome on.
00:26:37	Be careful while working.
00:26:39	What if Something
00:26:40	Oh God.
00:26:42	I have been doing thiS
00:26:44	I have Suffered from
00:26:47	But nothing So intenSe.
00:26:50	It SeemS like induStrial power.
00:26:53	But, we...
00:26:54	PleaSe get the wiring
00:26:59	There are children in thiS houSe.
00:27:02	My drill machine.
00:27:07	Here.
00:27:08	I am not feeling fine.
00:27:10	AbSolutely. Tomorrow or the day
00:27:13	But pleaSe leave now, get a
00:27:24	Take care and reSt.
00:27:33	I waS So Scared.
00:27:37	And there waS froth
00:27:39	I didn"t know what happened.
00:27:42	They don"t work carefully.
00:27:44	There"S Something
00:27:46	Since we arrived, Something
00:27:51	The milk curdleS everyday.
00:27:55	Why do I alwayS feel
00:27:58	...other than my family?
00:28:01	GhoStS and SpiritS,
00:28:05	I don"t know. But I cannot
00:28:10	If I mention thiS to mother,
00:28:12	...about vacating thiS houSe.
00:28:14	If brother findS out, he will
00:28:19	I am Scared that Something bad
00:28:24	Mohan! Mohan, my brother.
00:28:28	Why are you So late?
00:28:30	FirSt, open your mouth.
00:28:32	Open your mouth. - What"S the
00:28:37	Wow. Great newS.
00:28:42	Tell me. - I got a
00:28:47	10,000 a month. Wow.
00:28:49	The loan period for
00:28:51	Now calculate it. We will clear,
00:28:56	FantaStic, brother.
00:29:28	We were waiting for you.
00:29:30	What"S the reaSon for
00:29:33	There"S good newS.
00:29:34	ASk your brother. LiSten.
00:29:36	You never maSSage
00:29:38	Have you Seen the condition of
00:29:41	Why are you getting
00:29:42	Actually, that lookS good on her.
00:29:44	Mother, aSk him to keep quiet.
00:29:46	Why Should he? Your
00:29:48	What have we done?
00:29:50	Oome. ThiS iS for you. And young
00:29:54	Uncle, what iS thiS? - That! Lt"S
00:29:59	See that, Mother. GiftS for the
00:30:03	Thank you. Mother,
00:30:06	Give. Give me thiS too.
00:30:08	Why are you getting angry?
00:30:10	Mother, if She readS the
00:30:12	...it will benefit all of uS.
00:30:13	So, thiS gift iS for all of uS.
00:30:16	Hey, brother. So,
00:30:18	I got promoted.
00:30:20	YeS.
00:30:22	YeS.
00:30:24	I have got a Salary
00:30:26	We have taken a loan for a
00:30:30	Now calculate it. We will
00:30:39	What"S thiS? The pictureS
00:30:42	Mom, I Sent the driller.
00:30:44	He did. There waS Such chaoS.
00:30:47	FreShen up. Priya will
00:30:49	Priya, what"S happened? - Take
00:30:58	You will have to talk
00:31:00	There"S water leaking
00:31:05	The Stupid watchman muSt
00:31:08	And the water muSt
00:31:09	I will talk to him tomorrow.
00:31:24	Your cookbook iS very educational.
00:31:30	The recipeS are juSt to die for.
00:31:33	And it haS only non-veg itemS.
00:31:35	Fine, we will have a feaSt today.
00:31:39	Get ready, here comeS TarZan-boy.
00:31:48	Go to page number 31.
00:31:53	I can"t underStand the
00:31:58	Do you want me to do thiS?
00:32:00	I know. Why not
00:32:02	Go to page number 44. The eaSy one.
00:32:05	Do you know it by heart?
00:32:07	Show it to me.
00:32:11	Look, theSe Small SnackS
00:32:14	You and I need a Seven-courSe meal.
00:32:20	I will try all of thiS on you.
00:32:24	Okay.
00:32:35	Look at thiS one. ThiS...
00:32:39	Do people really do
00:32:42	- Look at thiS. - JuSt
00:33:23	Manu. What happened, Manu?
00:33:26	You are bleeding. YeS, Manu.
00:33:37	The driller waS Saying that
00:33:39	InduStrial power.
00:33:41	That driller iS a fool.
00:33:43	The fridge, T.V. And microwave
00:33:45	Then how can there
00:33:47	I know the bulb waS a fake one.
00:33:48	I will get it repaired tomorrow.
00:33:50	LiSten to me. LiSten.
00:33:54	Look. - Tell me. - After all that
00:33:58	And I need Something to eat
00:34:02	FaSt? I don"t earn all that
00:34:05	I want an entire feaSt
00:34:08	I am talking to you.
00:34:11	You know what I would
00:34:13	- Leave me.
00:34:26	"Walking under the Sky,
00:34:42	"Our room, that"S
00:34:50	"You will find it
00:34:53	"I have aSked the StarS to Sparkle."
00:35:04	"Oall out my name once more."
00:35:07	"Let your deSireS fly."
00:35:11	"Let"S Share our happineSS."
00:35:17	"Wait."
00:35:26	"Walking under the Sky,
00:35:42	"Our room, that"S
00:35:51	"You will find it
00:35:53	"I have aSked the StarS to Sparkle."
00:36:04	"Oall out my name once more."
00:36:07	"Let your deSireS fly."
00:36:11	"Let"S Share our happineSS."
00:36:17	"Wait."
00:36:32	Divya. Where are you going?
00:36:34	Will you wear theSe
00:36:35	Marriage?! Who"S
00:36:37	I am going to college. Today
00:36:39	It"S no uSe. We know
00:36:42	Why are you
00:36:44	In the laSt three yearS you
00:36:47	And She won"t all her life.
00:36:49	Oome here. Oome here.
00:36:52	You know we all love you So much.
00:36:55	Oan"t you do a Small thing for uS?
00:36:58	JuSt paSS in any one Subject.
00:37:03	No. She won"t waSte her
00:37:08	Okay, So aS one unit,
00:37:11	What would I have done
00:37:13	SiSter-in-law.
00:37:16	What?
00:37:18	Of courSe.
00:37:19	She"S your younger SiSter.
00:37:21	There"S only 200. Will that do?
00:37:24	Thank you, SiSter-in-law.
00:37:26	You know why he iS refuSing to
00:37:29	He iS not feeling good.
00:37:34	There are two beer
00:37:36	You can check if you"d like.
00:37:37	I can"t Say anything elSe.
00:37:41	Failure in eight SubjectS.
00:37:44	What iS it?
00:37:49	The milk haS curdled again.
00:37:50	Won"t I get a deScent
00:37:54	I got hurt on my face.
00:37:59	Everyone will laugh at
00:38:00	I have Sent the entire family.
00:38:02	There"S Someone at the door.
00:38:05	Okay. Bye.
00:38:07	Ooming.
00:38:19	Good morning, Sir. Here"S my cheek.
00:38:22	You can give me a tight Slap.
00:38:24	It"S Such a nice cheek.
00:38:28	Actually, I invited you for lunch.
00:38:30	But a family wedding came up.
00:38:32	And my entire family
00:38:34	And I am left alone in
00:38:36	That"S fine.
00:38:38	Do you have beer in the afternoon?
00:38:39	Only if I have company.
00:38:41	There"S a Six-foot
00:38:43	We will have beer together. Oome.
00:38:46	Sir, come in. I will Switch
00:38:48	Harry, come.
00:38:52	Harry.
00:38:56	Oome in.
00:39:00	Why are you barking?
00:39:06	Harry.
00:39:09	Oome in, Harry. Behave yourSelf.
00:39:11	I aSked you to come in.
00:39:14	Oome. Harry, be a good boy now.
00:39:17	Oome on.
00:39:20	Oome in. Oome in.
00:39:24	What"S wrong with you, Harry?
00:39:27	What iS the matter with you?
00:39:29	Oome in now. Oome, Harry.
00:39:35	Harry. Harry. Harry.
00:39:38	Sir. Sir, what"S wrong?
00:39:42	Sir.
00:39:44	My glaSSeS, Manohar. My Stick.
00:39:48	L"ll pick it up. Your
00:39:55	Sir, what"S wrong? Harry.
00:39:59	He cannot leave me.
00:40:02	Look. He iS calling me.
00:40:03	Manohar, Something Scared him here.
00:40:11	HiS voice Seemed very Scared.
00:40:15	Anyway, I will take a
00:40:20	Some other day.
00:40:21	Sorry. Harry.
00:40:24	Harry.
00:40:25	YeS, thank you.
00:42:48	Mother, look at how our
00:42:51	Something bad iS happening in
00:42:55	The milk curdleS everyday.
00:42:58	There"S Someone in thiS
00:43:01	GhoStS, ghoulS,
00:43:03	I have been promoted.
00:43:08	I got a Salary hike
00:43:12	Now you calculate it.
00:43:13	We have taken a
00:43:16	But we will repay
00:43:20	Will you do Something for me?
00:43:23	For me, only once... paSS
00:43:28	L"ll buy whichever vehicle you want.
00:43:47	Mohan.
00:44:00	Ohitra. What?
00:44:12	Oh my God. I have paSSed.
00:44:19	It"S a miracle, brother.
00:44:22	You"ll be amaZed to know.
00:44:24	I have paSSed in all my examS.
00:44:27	And I have even
00:44:30	Everything in one go! 69.73o/o.
00:44:35	Oh my God.
00:44:39	OongratulationS won"t do.
00:44:41	One car for paSSing one paper.
00:44:45	L"ve paSSed in 12 paperS,
00:44:49	Where are the otherS?
00:44:52	The marriage. What waS
00:44:58	Hello, SiSter-in-law.
00:45:01	...but in all the examS.
00:45:05	Hello, SiSter-in-law.
00:45:08	...but in all the paperS.
00:45:12	Tell brother that I paSSed.
00:45:28	Oan"t you wait for five minuteS?
00:45:33	Okay, tell me.
00:45:44	Really! Really!
00:46:11	Mannu. L"ve been obServing...
00:46:14	Since you brought that cookbook...
00:46:15	...you have become very naughty.
00:46:17	There"S a time for everything.
00:46:21	That"S not it.
00:46:23	Priya, are you feeling fine?
00:46:30	No, why? You are juSt...
00:46:45	Priya, did you... When did we
00:46:50	Eight to ten monthS earlier.
00:46:51	It"S been ten monthS.
00:46:52	No, that"S not right.
00:46:55	And take mother,
00:46:58	And get your medical
00:47:03	Why are you being So concerned?
00:47:06	I juSt want to make Sure that
00:47:09	...are hale and hearty.
00:47:12	Sure, I will get it done.
00:47:27	K. D.! LiSten. Will you take care of
00:47:31	What"S wrong?
00:47:32	There"S good newS.
00:47:35	Priya iS expecting.
00:47:37	ThankS.
00:47:39	Take the entire day off.
00:47:41	I will handle everything.
00:47:42	AbSolutely, Sure.
00:47:44	Now leave.
00:47:45	All the beSt.
00:47:46	And liSten...
00:47:48	Give my regardS to Priya.
00:47:49	And bring SweetS along.
00:48:02	Sir.
00:48:05	Sir, Manohar.
00:48:06	What iS it? Why
00:48:08	Oan I come with you in the lift?
00:48:20	Have you preSSed
00:48:30	The Stupid thing doeSn"t
00:48:34	Nothing.
00:48:36	I can Smell wonderful
00:48:43	Some paper packetS aS well.
00:48:48	Manohar, what are you celebrating?
00:48:50	You are an amaZing man, Sir.
00:48:53	You are right, Sir. I am going
00:48:59	So, why are you feeling So Shy?
00:49:02	Lt"S Something to be proud of.
00:49:04	I feel your new houSe iS
00:49:12	No. I mean, that day I met your
00:49:17	He waS Saying that he got promoted.
00:49:18	LaSt night, Divya
00:49:21	She Said She paSSed with
00:49:24	And now you are Sharing good newS.
00:49:26	So much good newS So quickly.
00:49:31	The "VaaSt" (Feng Shui) of
00:49:37	You are abSolutely right.
00:50:01	Where"S mother?
00:50:04	Divya.
00:50:07	WaS it the intereSting one?
00:50:12	Or the difficult one?
00:50:13	Shut up.
00:50:17	Actually, it"S the other one.
00:50:48	"Away from pondering eyeS."
00:50:52	"Keep it concealed."
00:50:55	"Our love Should never be jinx ed."
00:51:03	"Let"S pilfer the moon."
00:51:07	"And keep it juSt for ourSelveS."
00:51:12	"Don"t let the night know."
00:51:18	"L"ve brought happineSS
00:51:24	"Life SeemS like a celebration."
00:51:33	"TheSe Small houSeS
00:51:36	"How can they hold
00:51:40	"Love, happineSS, dreamS."
00:51:44	"I got everything I wiShed for."
00:51:48	"TheSe Small houSeS
00:51:51	"How can they hold
00:51:55	"Love, happineSS, dreamS."
00:51:59	"I got everything I wiShed for."
00:52:17	"TheSe dayS, a Small child
00:52:28	"He tellS me everything."
00:52:32	"I invited him to come home Soon."
00:52:40	"Don"t be Shy to Share happineSS."
00:52:43	"Lt"S happineSS all around."
00:52:47	"L"ve brought happineSS
00:52:54	"Life SeemS like a celebration."
00:53:02	"TheSe Small houSeS
00:53:06	"How can they hold
00:53:09	"Love, happineSS, dreamS."
00:53:13	"I got everything I wiShed for."
00:53:17	"TheSe Small houSeS
00:53:20	"How can they hold
00:53:25	"Love, happineSS, dreamS."
00:53:28	"I got everything I wiShed for."
00:53:44	Priya.
00:53:45	How much do we pay for the cable?
00:53:49	How much do we pay for the
00:53:54	If we don"t need it,
00:53:57	You want to diSconnect the cable.
00:53:58	The laSt time I gave you a beating,
00:54:01	If you touch the cable,
00:54:04	What"S for dinner?
00:54:07	I didn"t hear it properly.
00:54:10	I waS Saying, I can Shred
00:54:13	You wanted to diSconnect the cable.
00:54:16	YeS, I did. I work
00:54:19	No one iS watching T.V.
00:54:21	If I can Save RS.200, I
00:54:23	Fine. If you can repay the
00:54:26	...we don"t want thiS houSe,
00:54:29	We didn"t Switch on the T.V. BecauSe
00:54:32	And you want to
00:54:34	Oome on, we will
00:54:36	Oome on.
00:54:38	You know, we watch a new T.V.
00:54:41	"Sab Khairiyat" (Everything"S fine).
00:54:42	It"S abSolutely different
00:54:44	It alSo haS SpectreS.
00:54:47	Oome quickly, Mummy.
00:54:51	YeS, let"S watch what"S happening.
00:54:52	We miSSed the paSt few epiSodeS.
00:54:53	She waS pregnant
00:55:47	What happened?
00:56:08	Why do bad thingS
00:56:11	She had Such faith in Lord GaneSha.
00:56:13	And the bad oneS are
00:56:16	Mummy, it"S juSt a programme.
00:56:24	I kept Something in the kitchen.
00:56:26	Keep it in the fridge. Go.
00:56:28	Oome back Soon.
00:56:32	You are Sneaking a peek and feel
00:56:36	Oome out, come on out.
00:56:37	No one will Say anything.
00:56:40	Mannu, are you fine?
00:56:46	Hello. Hello!
00:56:49	Hello. Hello!
00:56:54	Priya.
00:56:56	Priya. Priya. What"S wrong?
00:56:58	Priya. What happened? Priya. Priya.
00:57:01	Priya. Priya. LiSten to me.
00:57:06	SiSter-in-law.
00:57:07	Quickly call the ambulance.
00:57:13	Priya.
00:57:21	How did thiS accident occur?
00:57:23	I don"t know how She
00:57:26	She Should take
00:57:27	I don"t know how thiS accident
00:57:31	I cannot live without her.
00:57:34	...I don"t know what I will do.
00:57:36	I beg you to tell me.
00:57:40	I will give you anything
00:57:43	I will give you everything.
00:57:45	Doctor, I can"t Stay without her.
00:57:47	Tell me. Doctor, why
00:57:51	Why are you quiet?
00:57:53	Your Silence iS Scaring me.
00:57:56	Doctor, pleaSe tell me.
00:57:57	Doctor, pleaSe.
00:58:01	Oome on, man. Oome on.
00:58:04	Will my wife be alive?
00:58:24	Doctor, how iS Priya?
00:58:31	What do you mean? She"S
00:58:35	If you Still don"t
00:58:37	Manoj, you are like a family member.
00:58:40	I won"t lie to you. We
00:58:44	But She"S Still critical and
00:58:51	But I will do my beSt.
00:58:53	Doctor, the patient iS
00:59:00	Manoj, what did the doctor Say?
00:59:02	Nothing! What do
00:59:04	She"S been here for 24 hourS,
00:59:08	But it"S not good newS.
00:59:12	What will we tell Mannu?
00:59:15	I don"t underStand. If the
00:59:26	Everything will be fine.
00:59:28	I aSSure you, everything will
00:59:31	I know everything will
00:59:34	Ex cuSe me, can I Switch on the T. V?
00:59:42	Darn it.
00:59:45	Ex cuSe me, doeSn"t thiS T.V. Work?
00:59:47	No, Sir. It"S not been
00:59:49	Oh god.
01:00:35	Watchman! Watchman!
01:00:38	Oome with me.
01:00:44	Sir.
01:00:46	Fine.
01:00:47	Fine.
01:00:49	Sir, why aren"t you telling me?
01:00:51	Quiet! Quiet!
01:01:01	Tell me, doctor.
01:01:08	Doctor, pleaSe tell me.
01:01:11	Will my wife Survive?
01:01:15	I am So Sorry.
01:01:17	SometimeS all the effortS of
01:01:22	AS a doctor, I did my beSt.
01:01:25	I tried my level beSt. But
01:01:30	But your wife, She"S
01:01:34	Don"t worry.
01:01:38	We"ll diScharge her till tomorrow.
01:02:39	I am So Sorry.
01:02:42	I Should have been careful, Mannu.
01:02:46	A Small miStake. I know
01:02:58	What happened? It
01:03:04	You are abSolutely alright.
01:03:09	If anything had happened to you,
01:03:20	There"S juSt one
01:03:22	We will together bear 100 children.
01:03:28	Manu.
01:03:31	I am Sorry.
01:03:37	I am very Sorry, Manohar.
01:03:46	Thank you, Doctor. Thank you.
01:03:49	IS there anything I can do for you?
01:03:51	I know you are very happy.
01:03:53	But I didn"t know what had
01:03:58	I conducted every teSt.
01:04:00	But the reSultS of every
01:04:02	And She"S going to be
01:04:05	And I haven"t
01:04:10	If you want to Say thank you...
01:04:11	...there"S a Small
01:04:13	Go and break a coconut there.
01:04:16	And if you want to do Something
01:04:20	I need to give them to Priya.
01:04:23	ThankS, Doctor.
01:04:25	L"ll be back. JuSt a minute.
01:04:57	Sir, change.
01:05:04	Ex cuSe me, may I have a look
01:05:07	Thank you.
01:05:57	Where are you going?
01:06:00	IS thiS the EYE T.V. StudioS?
01:06:02	IS "Sab Khaiyriyat" Shot here? - YeS.
01:06:05	Are the writer, producer and
01:06:07	Who are you?
01:06:10	...and I want to SponSor
01:06:13	Oh, pleaSe come in.
01:06:16	Oome. Oome in.
01:06:27	OkayS, Sir.
01:06:33	GreetingS. Welcome
01:06:35	I am RoShan AbbaS, and we are
01:06:38	No, I am not talking about thiS.
01:06:41	I am talking about the "Sab
01:06:43	...everyday at 1 o"clock in
01:06:45	ThiS iS the Shooting
01:06:47	Wait here. I will call the director.
01:06:50	The topic that we are
01:06:52	...will entertain the people...
01:06:56	According to Mr. Sharma,
01:07:30	Hello.
01:07:33	Hello, ex cuSe me. I need...
01:08:03	Love Soon turnS into a quarrel...
01:08:06	We want the anSwer of
01:08:09	He"S SucceSSful in winning the
01:08:16	Till when will the men Stay quiet?
01:08:26	Hello. - Hello, Mother
01:08:29	YeS, Mannu. What iS it?
01:08:33	Priya? She"S fine. She"S Sleeping.
01:08:35	Have the children
01:08:37	Ohildren?! No, they Still haven"t.
01:08:39	Mannu, you are diSturbing me.
01:08:41	I am at a very
01:08:42	IS it Something important?
01:08:44	After half an hour.
01:08:46	Which programme are you watching?
01:09:49	God! Oh God!
01:09:52	Mannu, you have known
01:09:54	When did you notice thiS
01:09:57	Silly! Fool! Stupid!
01:09:59	No, I don"t know whether
01:10:03	But Shivam, I do know that
01:10:05	My wife haS nearly eScaped death.
01:10:06	PleaSe. I am SeriouS.
01:10:11	I think my whole
01:10:14	Look. I am an educated man.
01:10:16	I could have taken
01:10:18	...and held Some prayerS.
01:10:19	But no. I thought, my good
01:10:21	If I Seek hiS help, he
01:10:24	But if you want to laugh
01:10:26	Enjoy your joke, brother.
01:10:27	Hey, Mannu. Sorry. Sorry.
01:10:30	LiSten to me. - It"S not a joke,
01:10:33	I am Sorry. But if you tell
01:10:36	Fair enough. - AnywayS, now
01:10:39	Don"t worry, I will
01:10:41	At what time iS the
01:10:55	They don"t even let uS
01:10:57	Someone iS alwayS ringing the bell.
01:10:58	Go See who it iS, Priya.
01:11:01	"Everyone iS happy aS
01:11:06	"FriendS, everything iS alright."
01:11:09	What iS it? Why do you
01:11:10	There"S no food at home. Go away.
01:11:14	YeS.
01:11:15	Hi, Shiva.
01:11:17	L"m So Sorry.
01:11:18	Mummy, look who haS come?
01:11:20	Mom. Shiva.
01:11:22	Hello, Aunt. - You didn"t
01:11:24	I think you have forgotten uS.
01:11:25	No Aunt, I haven"t
01:11:26	But I don"t get any time
01:11:28	OtherwiSe why would
01:11:31	JuSt a minute. Move aSide...
01:11:32	And how iS Manoj? Are
01:11:34	They are abSolutely fine.
01:11:36	I am So Sorry. It"S the
01:11:39	At leaSt you opened the door.
01:11:41	My mother doeSn"t even
01:11:43	...while watching her
01:11:44	Manu, we"ll talk later.
01:11:46	Not here. Sit here.
01:11:47	Take a Seat. It"S very intereSting.
01:11:49	Mannu, I will Serve food
01:11:53	Oan you watch T. V?
01:11:56	Keep watching.
01:11:59	You"re back.
01:12:03	Hello.
01:12:05	See, I told you So.
01:12:08	Oome in.
01:12:23	Hello, Mother. How are you?
01:12:25	How are you?
01:12:30	Ex cuSe me.
01:12:33	Hello. YeS, Mr. Madan, how are you?
01:12:37	Why did you call?
01:12:41	What?
01:12:46	When did thiS happen?
01:12:49	In the hoSpital. Which one?
01:12:54	But iS She fine?
01:12:56	Wait for me. L"ll be there Soon.
01:13:00	What happened?
01:13:02	The cylinder at my home exploded.
01:13:06	Shiva. Oome with me. Hurry up.
01:13:09	What are you doing, Mannu?
01:13:10	Shiva, liSten to me.
01:13:11	Stop freaking out and behaving
01:13:13	Oall him right now.
01:13:15	JuSt becauSe you Saw
01:13:16	Shiva.
01:13:17	It"S a matter of life and death.
01:13:19	I am calling.
01:13:20	Oall home, and tell Sheila to
01:13:22	JuSt a minute. L"m doing it.
01:13:30	The network"S buSy.
01:13:40	The Stupid network.
01:13:44	Oh my God.
01:13:49	Oome on, come on.
01:13:51	Relax, Mannu.
01:14:04	Hello.
01:14:06	ASk her to get out of the
01:14:07	Let me talk to her. Sheila, it"S me.
01:14:09	What are you doing?
01:14:10	Why? What"S wrong?
01:14:12	Leave everything, and get
01:14:15	Sheila. It got diSconnected.
01:14:19	Oome on, faSt. There"S no time.
01:14:23	Mother, l"m leaving.
01:14:25	Where are you going?
01:14:26	Where are they going?
01:14:28	What haS happened?
01:14:30	Why iS thiS happening with me?
01:14:32	Relax, everything will be fine.
01:14:33	She cannot even Smell anything.
01:14:45	Sheila. Are you fine?
01:14:47	Stay here. I will be back.
01:14:52	Kitchen.
01:15:04	I juSt can"t believe thiS Mannu.
01:15:06	I Still can"t believe it,
01:15:09	You were laughing at me
01:15:12	Now we both are entrapped in thiS.
01:15:13	What do you mean by "we"?
01:15:16	...with my wife and child. How
01:15:20	If anything happenS to
01:15:22	L"m not doing all of thiS.
01:15:24	I don"t know how thiS iS happening.
01:15:26	I am Stuck in thiS on my own.
01:15:32	What do you mean?
01:15:35	What are you thinking? What are
01:15:38	Shiva. I cannot vacate that houSe.
00:00:01	Why? Why cannot you
00:00:03	Shiva, liSten to me.
00:00:05	My houSe iS the only place
00:00:09	If we hadn"t Seen it
00:00:11	SiSter-in-law"S life waS in danger.
00:00:12	We couldn"t have Saved her.
00:00:14	If I vacate that houSe, I
00:00:16	...what"S going on in that programme.
00:00:18	And if Something bad
00:00:20	...I won"t be able to Save
00:00:21	And you thought I waS joking.
00:00:24	I am entrapped in it aS well, Mannu.
00:00:29	But Mannu... You are
00:00:32	Don"t go out of that houSe at all.
00:00:34	And firSt of all, it"S very important
00:00:36	And don"t tell your
00:00:38	...or elSe they will aSk
00:00:40	And Mannu, moSt importantly...
00:00:42	...pleaSe aSk your family to
00:00:44	...to the inSpector"S dutieS.
00:00:46	Or elSe, they might
00:00:49	...and not pay cloSe attention.
00:00:52	You underStand what I am...
00:00:53	Now, you underStand what
00:01:00	Harry. What"S wrong?
00:01:03	What, Harry? IS
00:01:08	Hello, iS anyone there?
00:01:11	Anyone there? Harry.
00:01:15	Oareful. Stop.
00:01:18	Sir, what"S wrong?
00:01:21	Sir.
00:01:22	YeS Sir, juSt a minute.
00:01:25	Thank you.
00:01:28	YeS, but Something
00:01:31	He muSt have Spotted
00:01:34	He juSt ran away.
00:01:38	Sir, come here. Take a Seat.
00:01:44	Harry.
00:01:47	Harry. What are you doing there?
00:01:50	Harry, come here.
00:02:00	Harry. Oome here, boy.
00:02:02	Good boy. Oome here.
00:02:09	Oome on.
00:02:21	Priya! Priya! What happened?
00:02:24	Why do you get So hyper?
00:02:28	Nothing happened.
00:02:29	I don"t know why, but you have
00:02:33	That"S not it. I felt
00:02:36	...and giving you a helping hand.
00:02:39	YeS. BecauSe l"ve
00:02:42	...wife work
00:02:44	...the intimacy
00:02:46	You brought a cookbook earlier.
00:02:49	And now you are
00:02:51	Forget it. So what"S
00:02:53	Do you Still watch that
00:02:57	What happened in today"S epiSode?
00:03:01	You are addicted aS well, right?
00:03:02	You got hitched aS well, right?
00:03:04	And you uSed to mock uS.
00:03:05	Now you call from the office to
00:03:08	When you come to the kitchen you
00:03:10	But you won"t believe what
00:03:12	AmaZing. An amaZing thing
00:03:15	Why? What happened?
00:03:17	The neighbour.
00:03:20	HiS dog.
00:03:22	He goeS into the
00:03:27	Then?
00:03:32	Then what?
00:03:37	What? - That"S what I
00:03:40	But before they could
00:03:43	I am juSt fed up.
00:06:27	Sir, Some people want an
00:06:30	You aSked me to remind you.
00:06:36	Hello!
00:06:37	YeS, KalSekar. - I will call you.
00:06:44	You have reminded me. Now leave.
00:06:46	YeS! Sir.
00:06:58	Shiva. Shiva. Shiva.
00:07:00	Where were you? You Said
00:07:02	Tell me what happened
00:07:04	WaS I tranSferred?
00:07:06	What iS thiS?
00:07:32	ThiS iS the tele-Serial family.
00:07:34	Where did you find thiS?
00:07:35	Shiva, thiS waS buried in
00:07:40	And look, there"S a
00:07:44	And the date iS June 1977.
00:07:50	Shiva, thiS meanS thiS
00:07:55	But even today theSe people can
00:08:00	...at the Same age.
00:08:02	How... how iS thiS
00:08:06	What Shall we do?
00:08:12	Dr. Shinde.
00:08:14	Shiva, Some dayS ago I Saw
00:08:20	Dr. Shinde waS doing
00:08:23	...about ghoStS,
00:08:27	Shiva, he made a lot of SenSe.
00:08:30	And tell him about everything.
00:08:32	No, Shiva. We cannot
00:08:37	Dr. Shinde iS alSo my family doctor.
00:08:40	He operated on mom"S
00:08:43	If I tell Dr. Shinde everything,
00:08:47	And tell mom everything. And
00:08:53	Shiva. Do you have normal clotheS,
00:09:04	Dr. Shinde.
00:09:06	How iS Priya?
00:09:08	And ShuShma?
00:09:10	Are you feeling Sick?
00:09:13	I needed a Small favour.
00:09:16	PleaSe come. Oome. - Sorry I came
00:09:18	It"S alright.
00:09:19	ThiS iS my friend, Shiva.
00:09:21	Hello, Doctor.
00:09:24	He"S a writer. And he"S
00:09:28	...and paranormal activitieS.
00:09:30	He waS Stuck on Something,
00:09:34	So, what do you want to aSk?
00:09:36	Actually Doctor, when I
00:09:39	...I read a Story on the Internet...
00:09:43	What will you have? Tea, coffee?
00:09:47	Tea will be fine.
00:09:52	I get it now.
00:09:54	There"S a family in Delhi.
00:09:57	...which iS a replica of themSelveS.
00:10:01	I completely get it now.
00:10:04	Tell me one thing, Shiva.
00:10:05	Do you believe in the paranormal?
00:10:09	I mean, iS there a poSSibility
00:10:16	Well... One can"t clearly
00:10:21	But I perSonally don"t...
00:10:25	Tell me one thing, which iS the moSt
00:10:30	There are So many of them, Doctor.
00:10:32	The rocket, the Satellite, the
00:10:39	There"S nothing more
00:10:43	And a doctor will
00:10:47	I mean, if we Say that a
00:10:51	...Something
00:10:55	...everyone will agree to it.
00:10:58	But it haS entered a
00:11:03	No one iS ready to believe that.
00:11:08	Forget that. Let uS try to find out
00:11:15	Shiva, the loSt SoulS need a
00:11:21	The wandering SoulS need a
00:11:27	So, why not the televiSion?
00:11:30	Get one thing Straight, Shiva.
00:11:32	HumanS are not the only
00:11:38	Doctor, let uS aSSume
00:11:42	...can contact uS through televiSion.
00:11:46	But the queStion iS why are
00:11:51	They have a motive. There"S
00:11:59	Something that"S left unfiniShed.
00:12:01	And they want to return to
00:12:05	If anyone can achieve their goal...
00:12:07	...their SoulS will find Solace.
00:12:10	And the programme
00:12:14	You can Say, the houSe
00:12:20	...muSt be related to that place.
00:12:26	Shiva, liSten to me.
00:12:28	All the people I Saw on that T.V.
00:12:33	And like Dr. Shinde iS Saying,
00:12:36	...through the Show.
00:12:37	And maybe that"S why we
00:12:39	Shiva, I feel there"S Something in
00:12:44	We Should check the album again.
00:12:45	Where"S the album?
00:12:51	JuSt a minute.
00:12:52	JuSt a minute.
00:12:53	What iS it?
00:12:58	I think we miSSed a photograph.
00:13:00	Look. There"S Something below...
00:13:08	Oarefully.
00:13:17	Shiva, do you See thiS man?
00:13:23	Until now, I have Seen everyone on
00:13:30	Mannu.
00:13:31	The calendar in the
00:13:34	ThiS meanS they were
00:13:36	That meanS they muSt
00:13:37	So we have to check the paperS
00:13:42	"75!"77!
00:14:00	Shiva.
00:14:04	Shiva. Oheck thiS out.
00:14:06	The younger SiSter in the
00:14:08	She waS a newS reporter.
00:14:10	She and her eight family
00:14:16	The children were not Spared either.
00:14:19	And their addreSS, 13B,
00:14:24	What"S wrong, Mannu?
00:14:27	Shiva.
00:14:29	The addreSS of their houSe
00:14:39	The number of their houSe iS 13,
00:14:46	That meanS my apartment waS built
00:15:17	Gayatri, bring the
00:15:19	Let me anoint it.
00:15:21	Why juSt anoint it?
00:15:28	Do you know how
00:15:31	Let me get one thing clear.
00:15:32	Only one perSon will
00:15:35	I will Show everyone how
00:15:38	And the children will not touch it.
00:15:40	ThiS will look nice.
00:15:43	Let it be. It will look good.
00:15:46	We don"t need your
00:15:48	PleaSe.
00:15:54	Why are you Still Standing there?
00:15:56	Switch it on, So we
00:15:58	Be patient,
00:16:04	Mohan. Mohan. IS it done?
00:16:08	Switch on the booSter. I
00:16:11	Let me know when you get a Signal.
00:16:21	Oan you See anything?
00:16:22	Oan you See anything?
00:16:24	No, keep turning it.
00:16:29	Now.
00:16:31	There"S nothing.
00:16:33	Wait! Wait! I can See it.
00:16:35	No, we loSt it. ASk
00:16:39	Mohan.
00:16:40	Turn it back.
00:16:42	I got it. Okay, very good!
00:16:45	We"ve got a Signal.
00:16:48	Lt"S clear, abSolutely clear.
00:16:50	Tightly tie the antenna over there.
00:16:58	What are you two doing there?
00:17:00	Go inSide. The televiSion iS on.
00:17:03	YeS, Uncle.
00:17:08	Quickly hide it here.
00:17:16	Their SiSter, Ohitra. That
00:17:20	The brotherS have brought a
00:17:22	Today"S programme.
00:17:24	At 7:30, the yoga programme,
00:17:28	Wow. Mother, the
00:17:32	JuSt a minute.
00:17:35	JuSt a minute. I am cleaning it.
00:17:36	Go and call AShok.
00:17:40	He would like to See
00:17:42	My SiSter iS looking So nice.
00:17:44	JuSt a minute. I am going.
00:17:51	Today in RajaSthan... - Look.
00:17:53	GaneSh, call the neighbourS. They
00:17:58	Oall them.
00:18:00	Laxmi, Gayatri. Spread a mat
00:18:04	Oarefully, AShok. Oarefully.
00:18:07	We have brought a gift for you.
00:18:10	Do you know what the gift iS?
00:18:11	Oareful.
00:18:13	You will be very happy to See it.
00:18:16	Do you know what it iS?
00:18:19	Look, we have arrived.
00:18:23	Look, brother. The televiSion.
00:18:25	AShok.
00:18:32	Son, get up. AShok.
00:18:35	Oome, Sit up. Sit up.
00:18:39	Son, juSt a minute.
00:18:44	Look, Ohitra. Ohitra. Look.
00:18:49	MiniSter of MaharaShtra,
00:18:56	You did recogniSe your SiSter.
00:18:59	You wouldn"t have
00:19:03	What happened?
00:19:05	Sit. Sit.
00:19:10	Oome in. Oome in.
00:19:14	Some people can Sit on the Sofa.
00:19:16	And otherS on the floor.
00:19:26	What happened, brother?
00:19:28	Take him in the room. Take him away.
00:19:32	Take him in the room.
00:19:35	Stop it!
00:19:43	He never Saw outSiderS before today.
00:19:47	All the new faceS Scared him.
00:20:17	Move. Move back. Why are
00:20:22	Dont you have any better work to do?
00:20:27	Who called me? - ThiS man, Sir.
00:20:32	Who are you?
00:20:35	How do you know thiS family?
00:20:38	I waS engaged at the
00:20:40	I brought the Sample for
00:20:43	When I went inSide...
00:20:48	Oome.
00:21:11	Hey.
00:21:16	Look here.
00:21:19	Hey, throw down the hammer.
00:21:23	Thrown it down, or elSe...
00:21:26	Oatch him.
00:21:32	Take him away.
00:21:36	Tie him up!
00:21:39	Pull him!
00:22:23	DeSai.
00:22:27	DeSai.
00:22:37	YeS, Sir. - Oall the ambulance.
00:22:43	Oall the forenSicS. Oall everyone.
00:22:45	Inform headquarterS aS well.
00:22:46	ThiS iS a huge maSSacre. There
00:23:10	DeSai.
00:23:11	Did you aSk around?
00:23:12	DoeS anyone know anything?
00:23:14	Oall them.
00:23:15	Oome here.
00:23:17	What"S your name?
00:23:19	I live in the room next door.
00:23:22	AnSwer only what I aSk you.
00:23:25	When did you find out about
00:23:27	Right now. - Didn"t you
00:23:30	No SuSpiciouS character?
00:23:32	No Screaming nor yelling?
00:23:35	It"S altogether a
00:23:37	A ghoSt iS reSponSible
00:23:41	Really? You Seem to know a lot.
00:23:43	I know more. The
00:23:46	The one that read
00:23:49	She waS very good looking,
00:23:50	He fell for her after
00:23:52	Who iS he? - The one that
00:23:56	That day, on the day of engagement...
00:23:58	...he came here,
00:24:00	He created Such a racket.
00:24:04	Her brother"S tried
00:24:07	But he waSn"t ready to liSten.
00:24:09	If they don"t get their
00:24:12	...he will kill the entire family.
00:24:14	Will you recogniSe that boy?
00:24:15	He"S not alive. He died a week ago.
00:24:20	On the engagement day,
00:24:23	...and on the Same day, he
00:24:27	Oan I tell you one more thing, Sir?
00:24:29	That boy"S Soul haS
00:24:32	...and he iS taking revenge.
00:24:34	ThiS houSe iS an unlucky one.
00:24:36	Have you noticed
00:24:38	It can only be ghoStS.
00:24:40	Now, there will be eight more.
00:24:42	Eight people were
00:24:44	But you didn"t hear or See anything.
00:24:47	But you did See the ghoSt.
00:24:49	You think I am a fool.
00:24:51	Get loSt.
00:24:52	You Send Such foolS for queStioning.
00:24:53	Who elSe iS it?
00:24:57	ThiS man...
00:24:58	Did you See a ghoSt aS well?
00:25:00	There are no ghoStS, Sir.
00:25:02	That madman haS done everything.
00:25:05	They purchaSed a new
00:25:07	We came here to watch it aS well.
00:25:09	But that madman created a ruckuS.
00:25:13	And yelled at everyone.
00:25:16	And then we realiSed that he"S mad.
00:25:18	He had to be
00:25:19	And becauSe of hiS madneSS, he
00:25:22	DeSai.
00:25:23	Go along with him. And the people...
00:25:27	...that came to watch T.V.
00:25:28	Bring them all to the
00:25:29	YeS. - And bring the
00:25:31	Of courSe, Sir.
00:25:32	And the girl that died. Ohitra.
00:25:34	Find the perSon that
00:25:35	...and committed Suicide.
00:25:36	I want all theSe detailS
00:26:04	He waS arreSted. But the lawyer that
00:26:16	Do you know who Ram Oharan iS?
00:26:19	Ohitra"S fiance.
00:26:32	Ohitra. Ohitra.
00:26:34	What are you doing?
00:26:35	Who are you? Who are you?
00:26:38	Don"t call our Ohitra.
00:26:39	Stop thiS engagement,
00:26:42	Who are you? What do you
00:26:44	Ohitra. Ohitra.
00:26:45	Ohitra. Ohitra.
00:26:47	I love Ohitra. I love Ohitra.
00:26:50	I See her on televiSion everyday.
00:26:52	I See her on televiSion.
00:26:53	ThouSandS of people
00:26:55	So, will everyone
00:26:57	I will take good care of her.
00:26:59	Get loSt from here!
00:27:01	Ohitra. Ohitra.
00:27:05	I have been trying to talk to you.
00:27:07	I will kill you. I will
00:27:12	Get loSt.
00:27:15	That boy committed Suicide.
00:27:23	Oh God, thiS iS
00:27:25	I cannot underStand anything.
00:27:34	Manu.
00:27:37	Manu.
00:27:41	Remember that day when I came home?
00:27:44	An inSpector came
00:27:47	YeS, the cylinder blaSt epiSode.
00:27:49	Do you know what hiS name waS?
00:27:51	What?
00:27:54	What?
00:28:05	He waS the office
00:28:08	And Strangely, he committed
00:28:11	He hung himSelf to death.
00:28:18	Strange.
00:28:23	There"S only one perSon that
00:28:25	And that"S lawyer Ram Oharan.
00:28:28	If we meet him and queStion him,
00:28:32	You are right. You are right, Manu.
00:28:48	What"S thiS nonSenSe? Switch it off.
00:28:52	What happened, again? - ThiS
00:28:55	Mummy, I can"t change it.
00:28:57	I cannot watch thiS.
00:29:00	I hate thiS violence.
00:29:02	SiSter in law.
00:29:06	He"S called me in the office.
00:29:08	...I have to meet the judge
00:29:10	Sir, ex cuSe me.
00:29:14	My name iS Manoharan.
00:29:16	Sub-inSpector Shiva. I
00:29:18	Tell me, what can I do for you?
00:29:20	Sir, we wanted to talk to
00:29:22	...about thiS newSpaper article.
00:29:36	Tell me, what do you want to know?
00:29:39	Why AShok did Such a thing?
00:29:41	Not allowing him to watch T.V.
00:29:45	AShok cannot commit murder.
00:29:49	I have known that family for yearS.
00:29:53	AShok loved Ohitra immenSely.
00:29:59	It waS Someone elSe.
00:30:02	He committed the murder, and
00:30:07	YeS. AShok hugged
00:30:11	And that"S why he
00:30:16	I Saw it mySelf. He waS
00:30:21	I think he conSidered the
00:30:25	And he took the hammer and
00:30:28	And that"S how the
00:30:30	I tried my beSt to Save
00:30:38	Sir, where iS AShok now?
00:30:42	YeS. Advocate Ram Oharan called me.
00:30:45	IS AShok here?
00:30:49	But we recently Shifted
00:30:52	Solitary confinement.
00:30:56	For 30 yearS he haS
00:30:59	AS a part of therapy, we let
00:31:02	...for an hour everyday.
00:31:11	That day, Feb 21 St...
00:31:27	He became very violent
00:31:34	God knowS what he
00:31:37	...but he waS very diSturbed.
00:31:42	After that, he had
00:31:45	He would draw SquareS,
00:31:48	...figureS on the
00:31:51	We couldn"t control him.
00:31:53	That"S why, you know...
00:32:08	AShok. AShok.
00:32:58	Leave it. Let go of my hand.
00:33:04	Leave it.
00:33:08	Move back, Manu.
00:33:16	Are you fine?
00:33:23	It"S Priya. YeS, Priya.
00:33:26	Where are you? When
00:33:28	I will be there
00:33:31	ASk her what
00:33:32	Priya, juSt a minute.
00:33:35	What happened in today"S epiSode?
00:33:39	I told you, and you were mocking me.
00:33:42	And now you"re
00:33:44	Put it on Speakerphone. - YeS.
00:33:46	I juSt called to tell you that
00:33:48	Priya, leave all of that aSide.
00:33:50	JuSt tell me what
00:33:53	It waS Such a grueSome Scene,
00:34:01	What happened?
00:34:03	A man entered the houSe with a
00:34:13	Priya.
00:34:15	Did they Show who the killer waS?
00:34:19	Like everyday, it ended abruptly.
00:34:21	That meanS we will only find
00:34:24	Today iS Friday. They
00:34:26	Priya, liSten to me.
00:34:29	IS brother at home?
00:34:33	Priya, lock all the doorS and
00:34:39	No matter what happenS, whoever
00:34:42	...don"t open the doorS and windowS.
00:34:44	But what"S wrong?
00:34:45	When I come home, I
00:34:48	Open the door only then.
00:34:50	You are trying to Scare me, right?
00:34:53	JuSt do aS I Say, Priya. PleaSe.
00:35:02	Shiva. Shiva, Someone"S
00:35:06	...and murder everyone.
00:35:08	You go home. I will go
00:35:10	...and come back with the force.
00:35:11	We will Surround
00:35:12	I will Station one
00:35:14	Let"S See who it iS.
00:35:39	Hello.
00:35:55	Who iS it?
00:36:00	Who iS it?
00:36:02	Stop. Hello, wait. Stop.
00:36:08	Who are you? Stop.
00:36:10	Stop right there.
00:36:15	Stop. Watchman.
00:36:32	Hey.
00:36:43	Watchman, come quickly.
00:36:51	What"S happening?
00:36:56	Hey!
00:37:15	No Priya, don"t open the door
00:37:18	Priya, don"t open the door.
00:37:29	Manohar, what happened?
00:37:34	WaS it a bad dream?
00:37:39	Tell me, Mannu, tell me.
00:37:42	Priya...
00:37:49	Mannu. Mannu, what"S wrong?
00:37:53	Lt"S me, Priya. Why
00:37:56	Oh God, waS it a bad dream?
00:38:16	"Everything iS alright."
00:38:21	"There"S happineSS all around.
00:38:27	"FriendS, Everything
00:38:35	"Everything iS alright."
00:39:40	Oome on. Oome on.
00:39:44	Oome on. Who iS it?
00:39:47	Oome on. Show me.
00:39:50	Show me.
00:40:05	Manohar, I can"t
00:40:08	My family can be in
00:40:10	What danger? - I know my
00:40:13	...becauSe of my mental State.
00:40:15	I am going to
00:40:18	Do you get that?
00:40:19	How do I explain it to you?
00:40:22	I See bad dreamS. Not juSt in
00:40:26	I don"t know what"S
00:40:28	Whom Should I believe,
00:40:29	I... Doctor, there are
00:40:32	FirStly, lock me up in a
00:40:36	Or elSe, the other
00:40:39	What nonSenSe?
00:40:42	LiSten to me. I am
00:40:44	And if anything happenS to my family
00:40:47	And Doctor, before I do anything,
00:40:49	ThiS iS nonSenSe. Oalm down.
00:40:52	No, you calm down. Shiva,
00:40:54	Mannu, relax. - JuSt a Second,
00:40:57	I will talk to him. - Okay.
00:40:59	Doctor, I have an idea.
00:41:01	Let"S Send hiS family far
00:41:03	Then he wouldn"t be able to do
00:41:05	BecauSe he juSt won"t
00:41:11	Shiva.
00:41:13	Shiva, hold that thought.
00:41:14	It"S a really good idea.
00:41:16	Okay. - LiSten to me.
00:41:22	...and don"t tell me about it?
00:41:24	But at thiS time, how will I
00:41:26	Doctor, on the Internet. Do you
00:41:29	L"ll do it.
00:41:31	Look, log onto the Internet,
00:41:33	And take my family.
00:41:36	...and take them to a place
00:41:39	I Shouldn"t know where
00:41:42	And one more thing. Tell
00:41:46	Mannu, catch your breath.
00:41:50	I am really Sorry.
00:41:52	ASk Priya to call me. I will
00:41:55	But Doctor, we don"t have the time.
00:41:56	We have to move. We
00:41:59	Let"S go now. PleaSe, pleaSe.
00:42:04	Look Shiva, take me to that room
00:42:09	No matter what I do, or Say.
00:42:11	Though I might be dying,
00:42:13	Get that?
00:42:25	Here. Keep the houSe keyS.
00:44:15	Shiva, open the door,
00:44:19	Shiva.
00:44:21	Shiva, open the door. I
00:44:23	What did you underStand?
00:44:24	The televiSion programme that...
00:44:26	...I Saw today had two hammerS.
00:44:27	Different oneS.
00:44:28	What are you Saying, Manu?
00:44:29	There were two different
00:44:32	Manu, I don"t underStand anything.
00:44:34	Open the door. I
00:44:36	Open the door, pleaSe.
00:44:37	Manu, I won"t open the door
00:44:43	Fine, don"t open the door.
00:44:46	In the climax that I Saw today
00:44:51	ThiS meanS there were
00:44:53	The one that killed the
00:44:59	You know, the one that"S uSed
00:45:02	And the other one waS mine. I
00:45:05	And there waS a red
00:45:06	Like a Sledge hammer.
00:45:07	Shiva, that hammer iS right here.
00:45:10	Shiva, that could
00:45:12	Someone"S going to go to my houSe...
00:45:14	...and my family iS in danger.
00:45:16	In the televiSion Show
00:45:18	That"S why he killed my family.
00:45:20	If I want to Save my family,
00:45:23	PleaSe Shiva, open the door.
00:45:26	Shiva, for God SakeS open the door.
00:45:31	Okay, Mannu.
00:45:37	Thank God. I don"t have time.
00:45:40	Shiva, open the door.
00:45:46	No Manu, no. I won"t
00:45:49	Shiva. - I will open the
00:45:52	If I have to kill you to Save your
00:45:54	You get that Straight.
00:45:56	So juSt Shut up and Sleep, Manu.
00:45:57	Shiva, open the door. PleaSe
00:46:00	Man.
00:46:01	Let me go. Open the door, Shiva.
00:46:23	Manu!
00:46:28	Shiva, pleaSe open
00:46:30	PleaSe, let me go.
00:46:31	You fool.
00:47:05	Manu. Manu. Manu.
00:47:22	Manu!
00:47:28	Where iS he?
00:47:51	What"S wrong with him theSe dayS?
00:47:54	Manu.
00:48:00	Hi, Priya.
00:48:06	Manu iS not at home.
00:48:09	Are you fine.?
00:48:14	I don"t underStand. What iS thiS?
00:48:17	Priya, theSe are air-ticketS.
00:48:19	All of you have to leave for Delhi
00:48:23	What? But why?
00:48:28	Oall Manohar. He will
00:48:34	Fine. Uncle, come in. PleaSe.
00:48:46	I am tired of climbing up
00:48:50	It"S a power cut. Oan
00:48:53	YeS, and get me a black coffee
00:48:58	L"ll get it.
00:49:30	Priya, where"S the bathroom?
00:49:34	I will bring the candle.
00:49:56	The electricity haS come.
00:50:24	The main headlineS.
00:50:26	Thirty yearS ago, televiSion newS
00:50:31	...which alSo included children,
00:50:39	The police have taken
00:50:42	And he"S a mental patient.
00:50:44	He haS been accuSed of
00:50:50	A madman haS committed thiS murder.
00:50:53	But it waSn"t my brother.
00:50:58	Your fooliSh brother
00:51:01	That"S why he committed Suicide.
00:51:03	JuSt becauSe a girl
00:51:07	But how are we reSponSible for it?
00:51:10	If you loved your brother So much,
00:51:14	...you Should have
00:51:22	Sairam. Sairam.
00:51:25	What did you do?
00:51:39	Ohitra! - Hey, why are you
00:51:47	...doeSn"t have a right to live.
00:51:54	Find out who the boy
00:51:57	...and created an uproar.
00:52:00	Doctor, I am Sorry to hear
00:52:02	L"ll be with you in a minute.
00:53:16	Why did you kill uS?
00:53:19	If you would have been
00:53:22	...it might have calmed our fury.
00:53:25	But you accuSed my
00:53:30	...who could never commit a Sin.
00:53:32	You proved him to be a murderer.
00:53:34	And left him to rot
00:53:39	That waS wrong.
00:53:41	Better yet, you Should
00:53:44	But you have puniShed him the worSt.
00:53:47	And that"S wrong. It"S a crime.
00:53:50	We could have killed
00:53:54	But no. We want my brother to
00:54:01	He Should be Set free.
00:54:04	And that"S why we will kill
00:54:10	Today, our rage will
00:54:14	And our SoulS will find Solace.
00:54:17	You will be puniShed for your SinS.
00:54:23	How elSe can you puniSh me?
00:54:26	How elSe can you puniSh me?
00:54:28	I lived without my
00:54:31	How elSe can you puniSh me?
00:54:33	What waS my brother"S fault?
00:54:34	Tell me, what waS
00:54:37	I brought him up with
00:54:42	I am proud of my brother.
00:54:44	My brother died becauSe of you.
00:54:47	I won"t Spare any of you.
00:54:50	I will.
00:54:56	I will kill you. I will
00:55:03	Uncle. Uncle.
00:55:23	Brother.
00:55:25	Brother.
00:55:28	Priya
00:55:31	Why did Priya Shout?
00:55:42	Priya...
00:55:45	What happened?
00:55:47	Who iS he?
00:55:51	Divya, take the
00:55:57	Doctor.
00:56:00	Doctor, what"S wrong?
00:56:17	Doctor, what"S wrong with you? Stop.
00:56:19	Doctor, liSten to me.
00:56:21	Oarefully, brother.
00:56:27	PleaSe try to underStand.
00:56:28	LiSten to my doctor.
00:56:31	Doctor!
00:56:37	No! Doctor!
00:56:42	Doctor!
00:56:47	Don"t do it.
00:56:49	No!
00:56:57	Stop it. Manohar, juSt Stop it.
00:57:25	Smile! Smile! Smile!
00:57:29	Thank you.
00:57:30	Oome on, I am getting late.
00:57:32	Time to go to the office.
00:57:33	Mother.
00:57:40	I aSked him to make a prayer room.
00:57:43	Here.
00:57:45	Hello, baby. Looking nice.
00:57:47	LiSten. Remember you have
00:57:50	You have told me 100
00:57:51	So what? IS it an eaSy thing?
00:58:01	Brother, how are you?
00:58:05	L"ll keep thiS right here.
00:58:10	You can aSk for anything you want.
00:58:20	Shiva. I talked to the lawyer.
00:58:24	He waS Saying that all
00:58:28	That meanS all the
00:58:30	ThankS to you. No, I really mean it.
00:58:32	Then Say Something elSe.
00:58:34	Like let"S meet in the
00:58:36	Fine. Don"t get too ex cited.
00:58:38	L"ll See you Soon. Bye.
00:58:59	Dr. Shinde?
00:59:04	Hello.
00:59:08	You know, if we die
00:59:11	...and our SoulS want to
00:59:15	...we will not uSe the televiSion,
00:59:18	And iS everything fine?
00:59:43	"Sexy."
00:59:51	"Sexy."
00:59:56	"TheSe SalaciouS eyeS
01:00:04	"TheSe alluring eyeS
01:00:11	"Sexy."
01:00:12	"TheSe alluring eyeS will
01:00:20	"TheSe alluring eyeS
01:00:27	"Sexy."
01:00:28	"TheSe alluring eyeS will
01:00:35	"Without you, I
01:00:38	"I cannot live without you."
01:00:39	"I will die without you."
01:00:43	"My eveningS are
01:00:45	"We have to meet up. L"m
01:00:52	"Oh Sexy mama, won"t
01:00:55	"Won"t you do the SAREGAMA?"
01:00:58	"Oh Sexy mama."
01:01:00	"Oh Sexy mama, won"t
01:01:03	"Won"t you do the SAREGAMA?"
01:01:06	"Oh Sexy mama."
01:01:16	"Oh Sexy mama, won"t
01:01:18	"Won"t you do the SAREGAMA?"
01:01:20	"Oh Sexy mama."
01:01:24	"Make me happy too."
01:01:32	"Why don"t you meet me theSe dayS?"
01:01:39	"I am loSt without you."
01:01:42	"I am your Soul."
01:01:43	"We have to meet Somewhere."
01:01:48	"How can you live without me?"
01:01:49	"You will keep Sighing without me."
01:01:51	"What"S the problem?
01:01:56	"Oh Sexy mama, won"t
01:01:59	"Won"t you do the SAREGAMA?"
01:02:02	"Oh Sexy mama."
01:02:04	"Your Sharp eyeS...
01:02:06	"...Say...
01:02:08	"Oome and...
01:02:10	...drink poiSon.
01:02:12	"Oome to me."
01:02:15	"How will you live without me?"
01:02:17	"You"ll yearn for me."
01:02:19	"What"S the problem?
01:02:24	"Oh Sexy mama, won"t
01:02:28	"Won"t you do the SAREGAMA?"
01:02:30	"Oh Sexy mama."
01:02:32	"Oh Sexy mama, won"t
01:02:35	"Won"t you do the SAREGAMA?"
01:02:38	"Oh Sexy mama."
01:02:41	"Oh Sexy."

13B