Find Movie

P en
00:01:29	I know I should know this, darling,
00:01:32	Baby. Holly.
00:01:36	I did something, right?
00:01:40	Should I know what it is?
00:01:44	Or is it something
00:01:49	No, no. I did it. I did it.
00:01:53	It was a bad, bad thing I did,
00:01:58	Holly, come on, will you?
00:02:00	Holly, wait. Baby...
00:02:05	...you have to let me in on it.
00:02:08	Or are you waiting until we're in
00:02:13	Are you gonna make me
00:02:20	Oh, no, I don't know what I said.
00:02:22	- You said it. You know you said it.
00:02:25	...but I didn't mean it.
00:02:28	Sometimes I mean nothing
00:02:30	Something is never nothing.
00:02:32	Most of what I say is nothing.
00:02:35	Men say it's just something to say
00:02:38	...but they know they're saying something.
00:02:42	You said at my mother's, you
00:02:45	To my mother! You might as well
00:02:48	Well, I am the only man you ever had.
00:02:50	Oh, I dated Timmy Harrison
00:02:54	- Isn't he a woman now?
00:02:56	You told my mother
00:02:58	- I did not. I didn't say that.
00:03:00	- Yes, you did. You said exactly that.
00:03:03	I didn't say that you weren't ready to
00:03:08	Which means I don't want one right now.
00:03:10	- Right.
00:03:11	Wait a minute. I'm confused.
00:03:14	No, you're not confused.
00:03:17	"Holly doesn't wanna have a baby. "
00:03:20	To wait to have children
00:03:22	...put 25 percent of each paycheck
00:03:26	...with a 6.25 interest for 5 years.
00:03:29	Ha-ha-ha. Each paycheck?
00:03:31	Darling, you only just started
00:03:34	- You quit five jobs in two years, remember?
00:03:39	- They can't all be idiots.
00:03:42	They can all be idiots.
00:03:45	...about the business loan you and John
00:03:48	Oh... Aha!
00:03:50	You see, you... You finally said it.
00:03:52	- I knew that's why you're angry.
00:03:55	It is not the reason.
00:03:56	- It is the reason.
00:03:58	Waited for what? What? I've been
00:04:03	So John and me, we wanna start a business.
00:04:07	That's a career right there.
00:04:10	What if it doesn't work?
00:04:13	And what about what I want, huh?
00:04:16	You think
00:04:18	...showing apartments to buy
00:04:21	There may be other things
00:04:23	- Okay. Like what?
00:04:27	Then quit, all right? The job makes you
00:04:33	- You wanna have a baby? Let's do it.
00:04:35	- I hate when you do that.
00:04:38	"Let's have a baby. " La-la-la!
00:04:39	In a five-floor walkup we can barely move
00:04:44	You have to have a plan. You can't act like
00:04:48	Why do I have to be
00:04:51	Why can't I be the cute, carefree
00:04:55	Because you can't sing
00:04:59	Look, Holly, people have babies
00:05:04	If you're so worried about it, why don't
00:05:08	I buy everything on eBay.
00:05:10	It doesn't count when you're wearing
00:05:16	Do you want to have a baby?
00:05:21	- Do you?
00:05:24	- See?
00:05:26	I know what you're really saying
00:05:29	You mean the two conversations thing.
00:05:31	The one we're having
00:05:33	You said that to my mother because you're
00:05:37	...and because I'm no fun anymore and
00:05:44	...because I'm always bitching about bills.
00:05:48	Say what you mean.
00:05:51	All right.
00:05:55	I wish we had more hot, nasty sex.
00:06:00	Or the other kind is fine.
00:06:02	What you're really saying is this
00:06:06	Well, that's not what I'm saying.
00:06:09	And what if this is it, Gerry?
00:06:13	- What do you mean?
00:06:15	We're a married couple
00:06:18	...who may or may not have children,
00:06:20	- Well, what other story do you want?
00:06:23	What do you want, Hol? What?
00:06:25	Because I'm tired
00:06:28	You want a bigger apartment?
00:06:31	You want a child, you don't want a child.
00:06:35	I know what I want because
00:06:39	Do you?
00:06:43	Because you better tell me now
00:06:47	Or what? You gonna leave?
00:06:50	- You want me to leave?
00:06:52	- Don't use me as an excuse.
00:06:55	Then leave if you wanna go.
00:06:56	- Don't push me.
00:06:59	Oh, that's me bollocks!
00:07:00	- Stop acting bilingual.
00:07:03	Kiss mine in English!
00:07:26	Are we finished now, luv?
00:07:32	Yeah.
00:07:34	I'm sorry. I'm sorry.
00:07:41	- I'm sorry, luv. Ahhh.
00:07:45	I'm sorry I said the wrong thing
00:07:50	God, I still get nervous around her.
00:07:53	I still think after nine years,
00:07:56	I know I'm being stupid.
00:07:58	No, you're not being stupid, baby.
00:08:03	Really? And I thought deep down,
00:08:07	No, she doesn't.
00:08:11	And you corrupted me
00:08:15	...and the longer it takes you to make your
00:08:19	Hmm.
00:08:21	What? What are you looking for?
00:08:23	Me balls. They were hanging there
00:08:28	My mother said it was a mistake marrying
00:08:33	"It won't last. "
00:08:35	I don't wanna make any mistakes, Gerry.
00:08:40	Well, you're in the wrong species, luv.
00:08:47	My baby.
00:08:50	We're not a mistake
00:08:55	And we are gonna last.
00:08:58	You know how I know?
00:09:02	Because I still wake up every morning...
00:09:06	...and the first thing I want to do
00:09:12	Oh, I'm sorry.
00:09:16	I see people buying bigger apartments
00:09:20	I get so afraid sometimes
00:09:24	No, baby.
00:09:28	We're already in our life.
00:09:31	It's already started. This is it.
00:09:34	You have to stop waiting, baby.
00:09:36	And Hol, you can't keep eating
00:09:43	I'm not going anywhere.
00:09:50	I'm not your dad.
00:09:53	Or don't you know that yet?
00:10:02	I should get my shoes.
00:10:03	They're all over the place.
00:10:49	Whoo!
00:10:59	Shake it, baby.
00:11:01	Do the stomach shake.
00:11:04	Whoo!
00:11:10	Oh! Ow! Aah! Ooh!
00:11:13	My eye! I'm blind.
00:11:14	Oh, I just wanna lick
00:11:18	Okay, okay. I can't believe
00:11:26	- Oh, wait. The light. You were up last.
00:11:28	- No.
00:11:30	But I'm not up now, am I?
00:11:33	God. A pain in me hole.
00:11:35	That's a good girl.
00:11:39	Come on, get back to bed
00:11:45	Aah! Shit.
00:11:47	- You okay?
00:11:51	I tell you what. Someone should get a
00:11:55	Ridiculous.
00:11:57	- I'll get my next husband to do it.
00:12:01	Next husband. Oh-ho-ho. Next husband.
00:12:09	I'm sorry I lose my mind sometimes.
00:12:12	- Did it hurt you? Let me look.
00:12:20	You crazy bitch. Pain in me hole.
00:13:46	Oh, Daniel, we forgot those Thanksgiving
00:13:50	Sure, Mrs. Reilly.
00:13:53	Patricia. In the skinny closet.
00:13:56	No, I don't.
00:13:58	I'll make you a set next week.
00:14:01	And ask Gerry's drivers
00:14:04	Sure.
00:14:08	Go ahead.
00:14:14	- John.
00:14:15	- Oh, Denise.
00:14:18	- Oh, it's good to see you.
00:14:20	- No, you do not have to help.
00:14:22	- Sharon, you look great.
00:14:24	- Hi. This is good.
00:14:26	- Am I late?
00:14:28	Wait till you see Gerry.
00:14:30	- Oh, yeah?
00:14:58	Well, as Gerry would say,
00:15:03	Gerry Kennedy did not want a lot of words.
00:15:08	He was a unique young man...
00:15:11	...as you can see by the urn he had
00:15:16	...his wife, Holly.
00:15:18	His life may be over for now,
00:15:23	He lives in us forever in our hearts...
00:15:28	...like his favorite song.
00:15:39	Got on a lucky one
00:15:44	Came in eighteen to one
00:15:48	I've got a feeling
00:15:52	This year's for me and you
00:15:56	So happy Christmas
00:16:01	I love you, baby
00:16:05	I can see a better time
00:16:09	When all our dreams come true
00:16:26	- You're a bum, you're a punk
00:16:29	Lying there almost dead
00:16:32	You scumbag, you maggot
00:16:35	Happy Christmas, your arse
00:16:38	The boys of the NYPD choir
00:16:44	And the bells are ringing out
00:16:53	Aww.
00:16:55	Mama, how you doing?
00:16:57	- Ciara.
00:17:00	- Oh, good to hold you.
00:17:07	Hello, Gerry.
00:17:21	- Hi, I'm Denise.
00:17:23	- I love your tie.
00:17:26	- Are you single, Matt?
00:17:28	- Are you gay?
00:17:30	Okay.
00:17:33	Did Holly call his parents?
00:17:36	I did, I spoke to the mother.
00:17:37	His father's just had another operation.
00:17:42	So why didn't she come alone?
00:17:44	I mean, it's Ireland, it's not Japan.
00:17:48	Don't ask me.
00:17:53	- Hi.
00:17:55	- I like your chain.
00:17:57	- Denise.
00:18:00	- Are you single?
00:18:03	- Are you gay?
00:18:05	- Are you working?
00:18:14	You make a ravishing widow, sis.
00:18:18	Thanks.
00:18:20	I'm so glad you're here, but it's so far.
00:18:25	No, I'm done with Australia.
00:18:29	He wrote you?
00:18:31	Yeah, a couple of months ago.
00:18:34	He knew I'd have melodrama
00:18:36	...while you pull yourself together.
00:18:40	Can I get you anything?
00:18:42	Mm.
00:18:45	- I'm sorry about your loss.
00:18:49	How did he die?
00:18:52	- A brain tumor.
00:18:57	So that's a great looking urn.
00:19:02	I wish I were that creative.
00:19:04	I buried my dog in a stereo box.
00:19:10	It's not the same.
00:19:19	- I love your suit.
00:19:22	- Are you single?
00:19:24	- Are you gay?
00:19:26	- Are you working?
00:19:28	- Denise.
00:19:39	Oh.
00:19:50	When Gerry and I went to a bank
00:19:54	...I was a little nervous. Gerry told me:
00:19:57	"Relax, these people are never
00:20:00	...so we might as well have some fun. "
00:20:04	No, don't clean.
00:20:05	No, I have to do something.
00:20:10	- Wanna stay with us while your sister's here?
00:20:14	I think...
00:20:16	You know, I think I should be home.
00:20:20	I think I need to be...
00:20:23	...home.
00:20:26	...this is your home too, you know.
00:20:29	But that's good. Get back on your feet.
00:20:33	That's a good thing.
00:21:56	Hey, it's Gerry at Enniskerry Limo.
00:21:58	Leave a message.
00:22:05	Hey, it's Gerry at Enniskerry Limo.
00:22:18	Hey, it's Gerry at Enniskerry Limo.
00:22:25	Hey, it's Gerry at Enniskerry Limo.
00:22:38	Holly? It's Mom. Are you all right?
00:22:41	Are you showering? Don't make me worry.
00:22:43	I'm worried you're not calling me back.
00:22:45	I know it's hard, honey, but don't lock
00:22:49	- I'm here, okay?
00:22:51	Listen, I buzzed your apartment.
00:22:54	Where are you? All right, call somebody.
00:22:58	I'll make him pay for it. I will.
00:23:00	Whatever you might do,
00:23:02	...because I know how to fight
00:23:05	Why can't I be Bette Davis?
00:23:10	All right? I mean, the job...
00:23:12	...makes you cranky
00:23:14	You wanna have a baby? Let's do it.
00:23:15	See? I hate when you do that.
00:23:19	"Let's have a baby. " La-la-la!
00:23:20	In a five-floor walkup
00:23:23	You can't act like everything's just
00:23:26	Why do I have to be the responsible
00:23:29	If you're killed, I'll be free.
00:23:31	If I'm killed, it really doesn't matter.
00:23:33	If we both die, good riddance!
00:23:36	Go ahead, crash it. Crash it!
00:23:45	Gerry, get the light.
00:23:48	It's your turn.
00:23:51	Mmm.
00:24:15	I just want to see you
00:24:18	When you're all alone
00:24:22	I just want to catch you if I can
00:24:29	I just want to be there When
00:24:36	On your face it radiates
00:24:41	I love you till the end
00:24:44	- Do all Irishmen sing?
00:24:48	I'll love you till the end
00:24:51	Ah. Only the really well-hung ones.
00:24:54	I can't fall asleep alone.
00:24:58	I'm right here, baby.
00:25:00	I had a terrible dream.
00:25:03	Don't tell me.
00:25:07	Gerry, I don't wanna go back to work.
00:25:12	- What should I do?
00:25:16	Stay here with me.
00:25:25	I don't have a plan, Gerry.
00:25:28	That's okay, luv,
00:25:32	Hmm.
00:25:34	That's true.
00:25:50	And all because of the man
00:25:54	That got away
00:26:01	No more his eager call
00:26:07	The writing's on the wall
00:26:14	The dreams you dreamed Have all
00:26:20	Gone astray
00:26:27	The man that won you Has
00:26:34	That great beginning Has seen a final inning
00:26:40	Don't know what happened
00:26:44	It's all a crazy game
00:26:51	No more that all-time thrill
00:26:57	For you've been
00:27:00	Through the mill
00:27:04	And never a new love
00:27:08	Will be the same
00:27:15	Good riddance, goodbye...
00:27:29	Whoo!
00:27:33	Happy birthday!
00:27:37	You're 30!
00:27:39	Hey, Holly...
00:27:41	...these were falling out of your mailbox.
00:27:44	What is that smell?
00:27:45	I wasn't expecting company.
00:27:49	- I'm not. I'll just organize the garbage.
00:27:53	- Are you drunk?
00:27:55	- Do you wanna be?
00:27:58	What happened to your head?
00:28:00	Pimple.
00:28:01	- You're not showering?
00:28:04	- What is that smell?
00:28:06	Hey, hey, hey. Don't be like that.
00:28:09	- Like what?
00:28:13	I'm just... exhausted.
00:28:16	Yeah, well, what are you doing,
00:28:22	You know, if you want us to leave,
00:28:25	...but you do know that at some point,
00:28:30	All right.
00:28:32	Just give me a second, okay?
00:28:37	- Okay, troops, let's sweep the area.
00:28:42	I haven't called the office. Are they mad?
00:28:44	Nah. There's no rush.
00:28:48	Even Larry said, "Take all the time you
00:28:53	That was nice of him.
00:28:55	- He's an asshole.
00:28:57	Do you think it'll be all right
00:29:02	Become the Miss Havisham
00:29:06	Never leave my apartment till I'm old.
00:29:09	- Sit in my wedding dress.
00:29:11	- With an old piece of wedding cake.
00:29:15	You gotta be rich to be insane, Hol.
00:29:18	Losing your mind
00:29:20	I'll get it.
00:29:22	No, it's not.
00:29:25	Holly? Something's been delivered for you.
00:29:39	What is this?
00:29:42	- I don't understand. Did you do this?
00:29:47	Wait a minute.
00:29:58	- John, tell me the truth. Did you do this?
00:30:18	Hey, baby. Surprise.
00:30:21	I know this probably feels
00:30:24	...but I just hate the idea
00:30:26	...to see you freak out over turning 30.
00:30:30	Heh-heh. That's funny.
00:30:33	- No, it's not.
00:30:36	You're gonna be so impressed.
00:30:41	I've written you letters. Letters that
00:30:45	I waited till your birthday. I figured
00:30:49	...for a while. Letter number one
00:30:52	Now, you must do what I say, okay?
00:30:55	Okay?
00:30:57	Don't try to figure out
00:31:00	It's too brilliant and it'll ruin my plan.
00:31:05	Because the thing is,
00:31:10	So for starters...
00:31:12	...I want you to get dolled up,
00:31:16	Go out with your girlies.
00:31:17	I hereby free you from a party with
00:31:23	Oh, man, your mom's there, isn't she?
00:31:25	Mm. Shit.
00:31:28	Sorry, Patricia.
00:31:30	It isn't that I don't love you...
00:31:31	...but she needs to get a little crazy.
00:31:35	...put on your dress
00:31:38	- Denise, make a plan.
00:31:39	- I'll help.
00:31:43	And know that wherever I am,
00:31:47	Happy birthday.
00:31:49	I love you.
00:32:00	- Come on.
00:32:02	Yes, but we are on the list.
00:32:06	Gay colorist in New York?
00:32:08	Listen, Crystal. Don't mess with her.
00:32:11	- He's a very good colorist.
00:32:13	And she's the princess of Finland.
00:32:17	And she's here on matters
00:32:21	And she's here to extend
00:32:25	...to homosexuals...
00:32:27	...throughout the tri-city area.
00:32:37	What?
00:32:43	Thanks.
00:32:47	Great. You're fired.
00:32:57	Okay. "Snaps" is the name of the game.
00:33:01	Make sure you pay attention.
00:33:04	Ready?
00:33:08	Have you got it?
00:33:10	Mariah Carey?
00:33:14	I don't get it.
00:33:15	- Paul.
00:33:17	- Fifteen years.
00:33:19	- Can you believe that?
00:33:21	Steve was so sweet.
00:33:24	- Honey, don't be so Miss Doom and Gloom.
00:33:27	Yeah, don't worry about it.
00:33:30	"Snaps" is the name of the game.
00:33:31	The name of the game is "Snaps. "
00:33:34	- Do you hear me?
00:33:36	Ready? Keep looking.
00:33:40	Derek Jeter!
00:33:41	- Come on. No.
00:33:44	This is a stupid game.
00:33:51	Sorry.
00:33:53	What are you doing?
00:33:55	Trying to figure out
00:33:57	Well, if you need any help with that,
00:34:06	- Ow!
00:34:09	- Daniel?
00:34:12	So why do you think?
00:34:15	Your husband died?
00:34:17	Maybe you're being punished
00:34:19	- What?
00:34:21	I don't know.
00:34:24	I don't believe that. I've never been
00:34:27	I think you're hot.
00:34:33	Sorry, I have a syndrome.
00:34:35	I don't really have a filter.
00:34:38	You mean you're rude?
00:34:40	Yeah, but now it's a disease
00:34:43	They have pills for rudeness?
00:34:45	I know. And they can't figure out
00:34:51	Hey, you're Irish.
00:34:55	Well, Gerry and I did love the Yankees...
00:34:57	...which was pretty much
00:35:00	Well, there you go.
00:35:01	That explains a lot, actually. I love the
00:35:06	Really?
00:35:07	Yeah, she slept with my best friend.
00:35:10	Oh...
00:35:12	My best friend was a woman.
00:35:14	Oh.
00:35:15	Her last words to me were, "I'd still
00:35:19	And I'm like:
00:35:20	"Well, castrating me is definitely the first
00:35:25	It's still my fault. I introduced them.
00:35:27	I always had this fantasy about making
00:35:30	Except in my fantasy, I was still
00:35:34	- Sorry.
00:35:36	The best friend that my ex-fiancée slept
00:35:40	...and she was my business partner, and
00:35:44	So I ended up losing the business,
00:35:49	How'd you get over that?
00:35:52	I went through, like,
00:35:57	But that didn't help.
00:35:58	No, it helped a lot.
00:36:01	It's actually a lot cheaper to date.
00:36:05	Do you think that you're gonna ever find
00:36:10	No.
00:36:11	No, I think I repel
00:36:16	That's not true.
00:36:19	No?
00:36:26	No?
00:36:57	Thank you, Daniel.
00:37:07	You can start closing up downstairs.
00:37:13	Right.
00:37:48	What do you want?
00:37:49	- Oh, good. A friendly voice.
00:37:52	What happened last night?
00:37:54	Lemon drops and tequila, my friend.
00:37:56	The moment where a 30-year-old body
00:38:00	...as a 29-year-old body.
00:38:02	Stop screaming at me.
00:38:04	- Are you working?
00:38:07	But I told him we're gonna start next
00:38:10	- Is that okay?
00:38:15	...staying in bed and dying today.
00:38:18	Well, you can't.
00:38:20	You gotta go check the mailbox,
00:38:23	Call me immediately.
00:38:47	Save yourself bruises
00:38:51	And remember, a disco diva
00:38:54	Go buy yourself a knock-out outfit. You'll
00:38:58	Need it for what?
00:39:00	And I know you hate your job,
00:39:03	Look for a sign. You'll know what to do.
00:39:10	P.S. I love you.
00:40:08	I still know you're around.
00:40:11	You're still here, aren't you?
00:40:16	So who lived here before?
00:40:18	A family. They're having another baby.
00:40:22	Three. Girls. Teenagers.
00:40:25	That's nice.
00:40:26	Uh-huh.
00:40:28	Ted, Sharon says there's
00:40:31	...and we have to move on this.
00:40:33	I think if you offer another
00:40:36	Well, maybe we should talk about it.
00:40:38	We don't have time, Ted.
00:40:40	We didn't wanna go over...
00:40:41	I know, but we love this apartment,
00:40:44	There's nothing else.
00:40:47	- We're already beyond our cap.
00:40:50	- Think about another area.
00:40:53	- Will you listen to him?
00:40:54	He's obviously worried about this.
00:40:56	- Look at him. He's pale.
00:40:58	Who are you to tell me
00:41:00	You shouldn't push this on him
00:41:03	I'll push what I want on him.
00:41:05	I want this apartment.
00:41:07	- Say no, Ted.
00:41:10	- Don't listen to her.
00:41:12	She's got your balls on one of those
00:41:16	- You know?
00:41:18	- You bitch.
00:41:19	- Shut up!
00:41:20	No, you shut up!
00:41:23	- You know what? I'll tell you...
00:41:26	He's my husband, I'll talk to him the
00:41:30	Do you know who I am?
00:42:17	Are you Holly Kennedy?
00:42:18	- If I am, will you sing?
00:42:20	- No, I'm not.
00:42:22	- I gotta sing and deliver a letter.
00:42:26	- "Yah Mo Be There. "
00:42:28	- I could get reported.
00:42:31	You know, I was in an off-Broadway play
00:42:34	I don't need this shit.
00:42:37	- No.
00:42:50	You bastard.
00:42:51	There's no way I'm doing this.
00:42:53	Yes, you are.
00:42:55	- Oh, yes, you are.
00:42:58	Remember the last time?
00:43:00	All you wanna do is ride around, Sally
00:43:04	Ride, Sally, ride
00:43:08	All you wanna do is ride around, Sally
00:43:12	Ride, Sally, ride
00:43:15	Yeah!
00:43:16	One of these early mornings
00:43:21	You gonna be
00:43:23	Wiping those weeping eyes
00:43:28	Those weeping eyes, yeah
00:43:31	Yeah, yeah, yeah.
00:43:37	Thank you very much.
00:43:44	Oh, my God.
00:43:49	Whoo!
00:43:50	Okay. I guess it's time to give
00:43:53	Who wants a shot?
00:43:55	Anybody else here willing to give it a go?
00:43:58	Yourself? No? Young lady.
00:44:00	Come on. Don't be shy.
00:44:03	- What about Holly?
00:44:05	Holly. I don't know about that, John.
00:44:07	Holly's my wife, by the way.
00:44:10	And I do... I love Holly, I do.
00:44:15	But she would never have the guts...
00:44:17	Oh!
00:44:18	...to do something like this.
00:44:21	Oh, no.
00:44:25	In fact, she ate me head off
00:44:28	You know, she had
00:44:31	Ah. She'll never do it.
00:44:34	Yep.
00:44:38	Oh, you think so?
00:44:40	You think she'd get up here?
00:44:45	...she doesn't get up on this stage.
00:44:56	Make it two.
00:45:15	- What is she doing? What is she doing?
00:45:22	That's my wife, the surpriser.
00:45:29	How can I put this in a way
00:45:31	So as not to offend or unnerve
00:45:34	Holly!
00:45:35	There's a rumor going all around
00:45:39	All right.
00:45:40	They say that you ain't you know what
00:45:44	It's hard for me to say what's right
00:45:48	Get off Twenty-three
00:45:53	Get off
00:45:58	Get off, let a woman be a woman
00:46:03	Get off
00:46:06	Here I am
00:46:09	Oh!
00:46:22	Do you mind coffee?
00:46:26	How do you feel? You look good.
00:46:34	I'm sorry, baby, but I have to say
00:46:38	My nose is broken, Gerry.
00:46:43	- Are you mad at me?
00:46:45	...and you made me.
00:46:46	I hate karaoke
00:46:49	Come on, honey. It was nobody's fault.
00:46:53	Oh, come here, baby. Give me a...
00:46:55	Give me a kiss.
00:47:08	Well, how long are you gonna be mad for?
00:47:13	I never let him off the hook.
00:47:15	Anytime I was mad,
00:47:17	I was mad when we
00:47:19	I was mad at him because our apartment
00:47:22	Baby, you were married.
00:47:24	Married people make each other
00:47:27	It just feels good.
00:47:29	Gerry knew you were crazy about him.
00:47:33	Well, I wish I would've told him that night.
00:47:36	So tell him now.
00:47:39	It's slightly dirty. Just slightly.
00:47:48	Ooh.
00:47:49	He's delicious, isn't he?
00:47:53	You could serve coffee on that ass.
00:47:56	Do you have to be so vulgar about men,
00:48:01	I'm sorry, John. I forgot you're sensitive
00:48:05	Hoh.
00:48:06	You know, Denise,
00:48:11	- Ahem.
00:48:12	...then they complain
00:48:14	Oh, is that why? Oh.
00:48:18	Okay. Because I thought
00:48:21	I thought it was because
00:48:24	And he's out there.
00:48:28	And let me be clear.
00:48:29	After centuries of men looking at my tits
00:48:34	...and pinching my ass
00:48:37	...I now have the divine right
00:48:41	...with vulgar, cheap appreciation
00:48:45	- Well said.
00:48:46	New York City, how we doing? Huh?
00:48:48	- Hey, guys, we're here!
00:48:50	Give a warm welcome
00:48:53	Rumor has it this is her return
00:48:57	...for Holly.
00:49:02	This is for you, Gerry, you son of a bitch.
00:49:25	I just wanna tell you
00:49:27	Nothing you don't want to hear
00:49:32	All I want is for you to say
00:49:38	Oh, why don't you just take me
00:49:46	I know you want to hear me
00:49:51	I love you till the end
00:49:58	I love you till the end
00:50:05	I love you till the end
00:50:23	Okay, let me get this straight.
00:50:24	You're straight, you're single,
00:50:27	It's my own club.
00:50:29	I'm doing a big renovation right now.
00:50:30	- It'll open in the spring.
00:50:32	I could show it to you if you want.
00:50:36	Great.
00:50:39	Yeah. Let me just do one thing first.
00:50:44	Mm.
00:50:54	What's my name?
00:50:56	- Tom.
00:50:59	With all the wrong women.
00:51:02	Hmm.
00:51:07	- Hey.
00:51:10	Hey, Gerry. You lost weight.
00:51:15	Thanks for inviting me.
00:51:18	You're a terrible singer.
00:51:21	Yes, I am.
00:51:22	- I'd be really embarrassed if I were you.
00:51:28	No, I thought I'd come here instead.
00:51:31	Say, I'm feeling kind of hungry. You feel
00:51:35	No, I'm... I don't think so.
00:51:39	- It's all right.
00:51:46	I don't mean to throw this at you,
00:51:49	I can't figure it out.
00:51:51	They don't want us to ask. They want us
00:51:55	They want us to be on bottom, be on top.
00:51:57	Use hair products, don't use hair products.
00:52:00	What do you people want?
00:52:02	I'll tell you, but you have to promise
00:52:05	- L... I swear.
00:52:08	Sacred secret.
00:52:10	- You ready? You sure?
00:52:12	Come here.
00:52:14	We have absolutely...
00:52:16	...no idea what we want.
00:52:18	- I knew it! I knew that! Son of a bitch!
00:52:26	Yeah.
00:52:30	Look, if you ever just wanna get out...
00:52:34	...just do anything, just...
00:52:38	I'll wait for your call.
00:52:41	And just so you know,
00:52:44	- I'm just flirting in good faith.
00:52:49	Maybe we can defy God...
00:52:50	...and go see a Yankees game.
00:52:54	We'll be really weird friends,
00:53:00	- I'd like that.
00:53:22	My leather jacket is for you.
00:53:27	But the rest of my stuff,
00:53:30	Make some space in that bloody
00:53:35	It's time, baby.
00:53:38	P.S. I love you.
00:54:11	I think you're a little bit perverted.
00:54:13	I mean, you bring me
00:54:17	...and we're eating corned beef
00:54:20	Gerry thought it was the best way
00:54:24	You know, show them
00:54:28	I'm sorry I always bring him up.
00:54:30	Yeah, I'm starting to get
00:54:38	Now that's a real honest-to-goodness
00:54:41	They've probably been together
00:54:44	We're so arrogant, aren't we?
00:54:47	We're so afraid of age,
00:54:51	We don't realize what a privilege it is
00:54:54	...someone who doesn't drive you
00:54:59	Or doesn't humiliate you beyond repair.
00:55:04	It's sweet.
00:55:11	It's good, huh?
00:55:16	Can I ask you a favor?
00:55:19	I started bagging up Gerry's stuff.
00:55:21	I think I need someone who
00:55:25	Be happy to help you get rid of Gerry.
00:55:27	- Do you have to say it like that?
00:55:29	- What is wrong with you? Take a pill.
00:55:50	What's wrong?
00:55:52	Nothing, I...
00:55:54	I've just never been alone with another
00:55:58	Want me to stand out in the hall?
00:56:01	No. Heh.
00:56:02	That's okay.
00:56:04	I'm sorry.
00:56:06	I'm gonna change.
00:56:09	Look through stuff.
00:56:12	...just let me know.
00:56:34	Mm.
00:56:36	I can't remember the last time
00:56:45	Did you find a new husband yet?
00:56:48	Shut up.
00:56:51	Where have you been?
00:56:53	- I haven't felt you around lately.
00:56:58	I've been so around.
00:57:03	Mm.
00:57:05	I can feel you hugging me.
00:57:08	That's because I am.
00:57:16	You look great.
00:58:04	This is the one.
00:58:11	- Are you Barbara?
00:58:14	I hope so.
00:58:22	You're his wife.
00:58:26	He was here?
00:58:35	So I don't understand.
00:58:37	It's a trip.
00:58:39	Gerry planned the whole thing
00:58:44	You think it's the best time to vacation?
00:58:46	Gerry made all the arrangements.
00:58:50	Have you spoken to Daniel? Thought you
00:58:53	We're just friends, Mom.
00:58:57	I've stood by and not said anything about all
00:59:01	- What do you mean?
00:59:04	Gerry's not gonna be able
00:59:07	His life ended, and so will his letters.
00:59:09	You're gonna have to face
00:59:12	It was a gift from Gerry.
00:59:15	And how can you say that?
00:59:17	My husband was 35 years old.
00:59:20	But he did. It was awful.
00:59:23	It's what happens.
00:59:25	But his death is a part of your life now.
00:59:29	Stop saying that
00:59:32	How? By waiting for a letter
00:59:35	Taking a vacation? When your father left,
00:59:39	- Excuse me for not having any children.
00:59:44	Your father leaving
00:59:47	But I did what I needed to do
00:59:49	- It's not the same thing.
00:59:51	My husband died. He was taken.
00:59:55	Yes, my husband wanted to leave.
00:59:58	And it's so much easier
01:00:15	I've had my say.
01:00:17	I won't say anymore.
01:00:30	So where's he sending you?
01:01:25	Oh, my God.
01:01:27	Get the bags.
01:01:29	Oh.
01:01:30	- All right.
01:01:31	Know what? If that's an indication of
01:01:54	Is that her bag? Is that her bag?
01:01:56	- Leave it. Don't take it in.
01:02:07	Holly?
01:02:09	- This is heavy.
01:02:10	Holly!
01:02:15	Look.
01:02:20	"Hey, Big Mama. Make sure
01:02:25	Make sure you and John do everything
01:02:29	...whenever you wanna do it.
01:02:31	And make sure my baby does things.
01:02:34	- I want you to take her fishing. "
01:02:36	He's been wanting to get me
01:02:40	"And be sure to give yourself
01:02:44	Ugh. Jerk. He will never let me forget
01:02:47	Joey the Pony Boy.
01:02:49	- Tony.
01:02:50	Tony, I remember him.
01:02:53	Where would he hide one for me?
01:02:54	Bedroom.
01:02:56	"Denise, take Holly to Whelan's,
01:03:00	There's beautiful music to be heard,
01:03:03	And Denise, you're going to heaven
01:03:07	I'm making all the arrangements
01:03:11	Got a few hot men lined up. I hear
01:03:16	Love you. "
01:03:19	- I don't know how you do this.
01:03:26	What?
01:03:29	He didn't leave me a letter.
01:03:32	Well, probably didn't love you...
01:03:34	...as much as us.
01:03:51	Oh my God, look at that. Look at that!
01:03:55	Oh.
01:03:56	Oh, my God.
01:04:01	Oh. Please let me buy him as a souvenir.
01:04:12	- He's coming this way.
01:04:22	How long has it been?
01:04:25	How long has what been?
01:04:27	How long has it been?
01:04:33	Oh, yeah. Yeah.
01:04:35	- You're gonna go talk to him. Oh, yeah.
01:04:37	You just heard him.
01:04:40	We don't have those in the States.
01:04:42	Go, go.
01:04:43	- You're ready.
01:04:54	Where'd she go?
01:04:56	I'm an old married widow.
01:04:58	Oh, you've got much better stuff
01:05:02	You're American. You got
01:05:05	There's nothing exotic
01:05:07	- He doesn't know that.
01:05:09	- Just take it off.
01:05:11	Listen! You're gonna do what we say.
01:05:13	I'm gonna hurt you.
01:05:15	You look hot. Put your shoulders
01:05:18	- You're so sexy. Go.
01:05:32	Hi.
01:05:35	I just wanted to say
01:05:39	You're beautiful. I mean...
01:05:44	Your music is beautiful.
01:05:47	Thanks... Um...
01:05:49	- Holly.
01:05:52	- You're American?
01:05:55	And what brings you to Ireland?
01:05:57	Holiday. Oh, well, with my girlfriends.
01:06:00	- Hi.
01:06:02	Good. Good to have you here.
01:06:04	- Heh. Thanks.
01:06:07	Will you stay and have a listen?
01:06:09	It's an American song about a local girl.
01:06:13	- Sure.
01:06:15	Grand.
01:06:18	So I'll see you after, then?
01:06:20	Okay, sure.
01:06:30	Em...
01:06:32	This is an American song
01:06:37	I hope you enjoy it.
01:06:50	Well, I took a stroll on the old long walk
01:06:53	Of a day I-ay-I-ay
01:06:57	I met a little girl and we stopped to talk
01:07:02	And I ask you, friend
01:07:08	'Cause her hair was black
01:07:12	And I knew right then
01:07:18	Round the Salthill Prom
01:07:34	That's a very nice jacket.
01:07:36	I won it in a bet.
01:07:40	We were halfway there
01:07:43	Of a day
01:07:45	L- ay-I-ay
01:07:47	And she asked me up to her flat downtown
01:07:52	And I ask you, friend
01:07:58	'Cause her hair was black
01:08:02	Enough of this.
01:08:32	Why does he want me to remember
01:08:35	It's cruel.
01:08:36	I don't know, baby.
01:08:41	What does he mean?
01:08:44	I don't know.
01:08:46	Come on, let's go.
01:09:24	- I think you should find William.
01:09:27	I left without saying anything.
01:09:30	Well, you're an American.
01:09:34	Don't push her.
01:09:35	If she's not ready, she's not ready.
01:09:38	Although if memory serves me correctly,
01:09:41	...the longer you go without sex,
01:09:45	- Eat me.
01:09:49	Well, I'm really mad at Gerry.
01:09:52	Maybe that's why he did it. You have to
01:09:58	When?
01:10:02	- Grab the pole!
01:10:03	- You've got a fish!
01:10:06	- Okay.
01:10:07	- Okay, I'm grabbing it! I am, I am.
01:10:10	- Hurry it up!
01:10:12	You're not holding the ball.
01:10:15	- Will you stop being so butch?!
01:10:19	- Help me!
01:10:21	I'm trying.
01:10:24	- Guys!
01:10:26	Guys, I lost...
01:10:42	Oh, my God.
01:10:47	What happened to our oars?
01:10:55	Oh, my God.
01:10:59	Help!
01:11:02	Help!
01:11:05	Help!
01:11:12	I hate cosmetics companies.
01:11:14	They get you addicted to
01:11:17	...and then six months later,
01:11:20	You have to buy your favorite colors like
01:11:24	That was my last bottle of this.
01:11:28	I think that one of us
01:11:30	...and it should be the one
01:11:33	Okay, no, that's good. Here!
01:11:41	- There, go swim ashore.
01:11:43	- You can swim ashore.
01:11:45	...I inhaled all these toxins?
01:11:47	- Stop fighting! You're acting like babies!
01:11:54	Nice.
01:12:03	Maybe we'll eventually
01:12:07	What shore? That could take months.
01:12:09	Better not take more than nine or else
01:12:14	What?
01:12:17	I wasn't gonna say anything
01:12:21	I'm having a baby.
01:12:25	A baby? Sharon, wow.
01:12:28	I know, I know.
01:12:29	- When are you due?
01:12:31	Oh, thank God.
01:12:34	What?
01:12:36	Ah! I'm getting married.
01:12:39	...and we're planning
01:12:41	Aah! Gosh!
01:12:44	Congratulations!
01:12:48	- You okay?
01:12:52	No, I mean, it's just... This is just
01:12:57	Oh, baby, I'm sorry.
01:12:59	I wasn't gonna say anything
01:13:03	- No, no, it's okay.
01:13:05	But, you know, we might die here,
01:13:09	- You're getting married.
01:13:12	- Oh, my God. What, are you kidding me?
01:13:16	- God.
01:13:56	Mm.
01:13:57	Who's the cook?
01:13:58	- I am.
01:13:59	- We all helped.
01:14:02	Denise is getting married.
01:14:06	Sharon's pregnant. Heh.
01:14:08	Congratulations to both of you.
01:14:10	Thank you.
01:14:12	The food was great. I don't think
01:14:19	You know, it got a lot darker
01:14:24	Mm. Yeah, it gets dark at night...
01:14:29	...here.
01:14:32	You work on the lake?
01:14:33	Two days a week. Kind of a patrolman.
01:14:37	Although, I gotta say, first time
01:14:40	I feel really badly about you having
01:14:44	- That's enough.
01:14:46	Feel free to stay till morning.
01:14:48	Yeah, we have a pull-out couch.
01:14:52	Oh.
01:14:54	It is a long drive.
01:14:56	- I would love a shower.
01:14:58	There's one downstairs, it's fantastic.
01:15:02	I'll show you.
01:15:04	Great. Take your wine...
01:15:17	What, are you crazy?
01:15:19	He's staying the whole night.
01:15:20	He's gonna be here all night long,
01:15:23	He's gonna be here all night.
01:16:08	You have to get pregnant immediately.
01:16:10	Immediately. We can have kids together.
01:16:13	How cute is that?
01:16:17	I don't know, I have this weird feeling.
01:16:45	Oh, Jesus! Oh, sorry.
01:16:49	I need to just get my clothes.
01:16:52	I'll get out of your way.
01:17:02	Sorry about that.
01:17:04	Would you like a drink?
01:17:06	Should I just lick it off the counter, then?
01:17:09	- Oh, no!
01:17:10	Sorry, no... It's been a long time
01:17:14	I mean, you have a...
01:17:18	- You're very sweet.
01:17:21	The last time a guy said that he followed
01:17:25	Well, lucky for you, neither do I.
01:17:29	Cheers.
01:17:30	Cheers.
01:17:42	- Oh, I'm sorry.
01:17:43	Sorry. Oh, I can't do this, I'm sorry.
01:17:47	Look at me, I'm shaking.
01:17:50	Don't even know if I want to,
01:17:52	Oh, never mind. I'm just screwed up.
01:17:57	- I like trouble.
01:17:59	I don't mean "cool Pulp Fiction" trouble...
01:18:02	...I mean "mental case wacko" trouble.
01:18:06	I'm out of my league here. I mean,
01:18:11	I had this old one. I mean, he wasn't old.
01:18:13	He was just old to me
01:18:16	He was my husband, but he died.
01:18:20	Kissing him like that,
01:18:34	No, it's not gonna work.
01:18:35	I feel like I'm trying on a new pair of shoes
01:18:40	Sorry.
01:18:42	All right then, how about
01:19:14	There's no man, alive or dead,
01:19:20	You're very sweet.
01:19:24	He was a good man, I reckon,
01:19:29	Yes...
01:19:32	...a very good man.
01:19:42	- William?
01:19:45	Could you drive me to Enniskerry
01:19:48	Sure.
01:19:50	You got friends there?
01:19:52	Family. Sort of.
01:19:55	- In-laws. I should see them.
01:19:59	What's their name? Maybe I know them.
01:20:02	The Kennedys.
01:20:06	Not Rose and Martin?
01:20:09	Yeah. You know them?
01:20:17	You're not Gerry's Holly?
01:20:20	What?
01:20:22	Oh...
01:20:24	You're the girl from the pub that night.
01:20:27	I was in Gerry's band.
01:20:29	Not Billy...
01:20:32	...Gallagher?
01:20:35	It's... It's all right.
01:20:37	It's all right. Me and Gerry,
01:20:41	Oh, no, no, no, I didn't mean it like that.
01:20:44	What I meant was, you know,
01:20:48	Well, he might have a problem
01:20:51	...there's not much
01:20:56	Holly.
01:20:58	Come here. Come back to bed.
01:21:02	Now, let's... Let's talk.
01:21:08	Oh...
01:21:09	I heard he died.
01:21:14	Tumor, was it? Yeah.
01:21:18	You know, Gerry and I, we...
01:21:21	We hadn't seen each other
01:21:25	It's sad when that happens
01:21:31	He... He was a wonderful lad.
01:21:38	It's all right, you know.
01:21:41	It's okay.
01:21:43	You know, these things...
01:21:46	...they happen now and again.
01:21:50	...but now and again.
01:21:56	Would you like me to tell you
01:21:59	I've got plenty.
01:22:02	Yeah?
01:22:04	Okay, here you go. Come on, sit back.
01:22:12	You know, he was...
01:22:14	He was my very, very best mate.
01:22:17	Starting back when we were terrors
01:22:23	Oh, he made me laugh.
01:22:25	There was this time,
01:22:29	...probably, you know, 10, 11.
01:22:32	We jumped on a train...
01:23:25	We received those packages you sent.
01:23:36	Martin?
01:23:38	Look who it is.
01:23:40	Oh, well, look at that.
01:23:43	Come here, dear.
01:23:45	So nice to see you.
01:23:48	He was always one for writing.
01:23:52	Should've gone professional.
01:23:53	No. He did it for the love of it, Martin.
01:23:57	Now, where is it?
01:23:59	Oh, here it is.
01:24:01	"When Holly visits, take her
01:24:05	...and give her this envelope. "
01:24:07	He knew that I'd come visit you?
01:24:10	Hmm. Suppose he did. Heh. Martin.
01:24:15	All right.
01:24:20	It's not really a fort,
01:24:24	He used to call it that when he was little.
01:24:28	He goes on about other things...
01:24:32	...lovely things.
01:24:35	He hadn't much strength in the end
01:24:41	Makes me sick to think
01:24:45	...for the funeral.
01:24:46	But you could hardly walk
01:24:49	Maybe you'll come and visit us a bit more
01:24:54	Martin, don't put that on her.
01:24:56	You're under no obligation.
01:24:58	It's not like we're blood family.
01:25:02	I'd like to come visit.
01:25:04	And I'm sorry we didn't in the past. L...
01:25:09	I just thought you were angry with me
01:25:13	- She wanted you dead, you know.
01:25:16	No, I don't blame you.
01:25:18	You know, my mother, she never
01:25:22	Yeah, well, you were both so young.
01:25:28	But Gerry loved you. I saw that.
01:25:34	I saw that.
01:25:42	To my Galway Girl:
01:25:45	I told you my mom didn't hate your guts.
01:25:51	You are now standing in my fort
01:25:55	This is where I stood thinking about you
01:26:10	You didn't look real to me at first.
01:26:13	I never saw so many colors
01:26:16	...but you looked like
01:26:19	You and all your colors.
01:26:22	Do you remember
01:26:25	I'm lost.
01:26:27	Oh, you didn't look lost, not to me.
01:26:30	So, what are you looking for out here?
01:26:33	Wicklow Mountains National Park?
01:26:37	Wicklow Mountains National Park.
01:26:41	A few hours.
01:26:43	Well, you've probably been in
01:26:47	Oh, my God.
01:26:49	This is a park?
01:26:51	Uh-huh.
01:26:54	Oh.
01:26:55	It's so cold!
01:26:57	The paper said it was gonna be warm.
01:26:59	It is warm. I know you're lost, but
01:27:05	Well, I better head back. Heh.
01:27:09	- And where is that?
01:27:15	Dunlagohairy?
01:27:19	- Heh-heh. You're kidding?
01:27:24	- Dún Laoghaire?
01:27:30	Okay. Thanks.
01:27:33	You're grand.
01:27:36	But you're going the wrong way,
01:27:44	That way?
01:27:45	Okay.
01:27:47	I think you quite enjoy this getting lost,
01:27:51	You know, actually,
01:27:56	So how did you come to be here?
01:27:57	Oh, on my way home, college trip.
01:28:02	Jesus, that's a long walk.
01:28:05	What are you studying?
01:28:07	- Art. Yeah.
01:28:10	- Oh, so you're an artist, then?
01:28:13	That's great.
01:28:16	Do you make anything or?
01:28:19	I don't know yet.
01:28:22	Well, good luck with that.
01:28:26	Oh.
01:28:35	You...
01:28:37	Would you mind if we walked together
01:28:41	I'll stay on this side of the road.
01:28:46	Just quite nice, sometimes walking
01:28:50	...once you get your feet wet.
01:29:04	At first, the no-talking thing didn't last.
01:29:07	Before long, I couldn't get you to shut up.
01:29:09	But you were so cute, trying to impress me
01:29:15	I had no idea
01:29:18	...but I couldn't help
01:29:21	"I must create a... "
01:29:24	Something. "... or be enslaved
01:29:29	Wait, "I will not...
01:29:33	I will not reason or compare.
01:29:37	My business is to create... "
01:29:40	- Something. Oh, God.
01:29:43	No, it's William Blake,
01:29:47	No, you didn't, you made it better.
01:29:49	I didn't have a clue, actually.
01:29:51	All I know is, if you don't figure out the
01:29:56	And it doesn't matter if it's a work
01:30:02	Just create something new
01:30:06	And it's you, out in the world,
01:30:10	And you can look at it, or hear it,
01:30:14	...and you know
01:30:17	A little bit more than anybody else does.
01:30:20	Does that make any sense at all?
01:30:23	Yeah.
01:30:26	You're saying you want to paint socks.
01:30:29	Maybe.
01:30:32	I loved you right then and there.
01:30:39	Hey, I like this jacket.
01:30:42	It looks good on you. Got it on a bet.
01:30:45	- What was the bet?
01:30:48	I was a few Guinness's
01:30:50	...but a fella bet me
01:30:54	...to kiss me without a provocation.
01:30:56	- What girl?
01:30:59	- Oh! Ha-ha.
01:31:01	- How'd you do it?
01:31:04	A fella just has to tell a woman
01:31:08	It's like a signal you send out.
01:31:11	The woman, she just picks it up.
01:31:14	And what's the truth?
01:31:17	That kissing her would be
01:31:24	Wow.
01:31:27	And that's true of every girl
01:31:31	I could turn it on and off when I was
01:31:34	When every girl that I was lucky enough
01:31:42	And now?
01:31:46	Now I only send it out when I think
01:32:00	I know where I am now.
01:32:03	- No, I could walk you into town.
01:32:06	I know where I am.
01:32:13	I'll never forget this.
01:32:20	Your jacket.
01:32:24	No, wait!
01:32:26	Wait, wait, don't move.
01:32:28	- What?
01:32:31	- A what?
01:32:33	- You have to stand still.
01:32:35	Get close, like one person.
01:32:39	And if we separate, he'll feel...
01:32:42	...threatened and attack our vital parts.
01:32:45	- What vital parts? All my parts are vital.
01:32:51	We have to stand still.
01:32:52	Now, just let him sniff around a bit.
01:32:58	Now wait.
01:33:08	I'm really scared.
01:33:10	Would you put
01:33:12	All right.
01:33:14	- Yeah, that's probably a good idea.
01:33:18	Do you think we could turn around and
01:33:24	Ahh... Okay. Sure.
01:33:28	- But let's move very slowly, okay?
01:33:37	- Ow.
01:33:39	I haven't done this in a while.
01:33:41	I've been seeing this boy,
01:33:45	- Maybe it's me.
01:33:50	...doesn't know anything about kissing.
01:33:53	That's a man's business.
01:33:56	Is it?
01:34:20	That was the most perfect...
01:34:25	...perfect first kiss.
01:34:28	That was the second.
01:34:31	This is the third.
01:34:55	Brody, come.
01:34:57	Hey, Gerry.
01:34:59	Yeah. How are you, Jeff?
01:35:04	- Hey, where you going?
01:35:07	No, but... You have my jacket.
01:35:10	I know, I'm keeping it
01:35:13	I bet we do.
01:35:15	That's a bet you're gonna
01:35:17	...if we do meet again then that'll be
01:35:21	The end of what?
01:35:23	Life as we know it.
01:35:27	- Look, I'm singing at this pub...
01:35:30	If I happen to walk into the right one
01:35:33	...then we'll know for sure, won't we?
01:35:36	...then that'll just be the most perfect
01:35:41	...and we'll just keep it perfect
01:35:44	- What's your name?
01:35:46	Don't, don't. No, no...
01:35:53	Life had changed as I knew it.
01:35:56	And now it's changed again, luv.
01:35:59	See, I don't worry about you
01:36:02	...it's that girl on the road
01:36:06	"My business is to create.
01:36:10	It doesn't even matter what you do. "
01:36:13	You told me that, remember.
01:36:18	P.S.
01:36:31	So go home. Go find it.
01:36:34	Find that thing
01:36:38	I'll help.
01:36:40	Look for a sign.
01:36:45	It's Mom.
01:36:47	Where are you?
01:36:49	You haven't returned my calls. Come
01:36:52	What is going on?
01:36:55	...my maid of honor. Call me.
01:36:57	If you need to find any job
01:37:01	I cannot believe
01:37:03	You can't be a secret agent...
01:37:05	...and there's no such thing
01:37:08	I'm getting married. Where are you?
01:37:11	His death is a part of your life now.
01:37:13	I am so mad at you!
01:37:19	Shh. There she is.
01:37:34	Great shoes.
01:37:42	Okay, this message is for Holly Kennedy.
01:37:44	Please tell her, her friend Denise...
01:37:46	...is getting married December 31 st
01:37:50	How about that? You're not invited.
01:39:28	Look at this. It needs to be tighter!
01:39:31	All right, I will do whatever you want...
01:39:33	...but I'm not so sure, I mean, I think...
01:39:35	No, listen, your bust looks absolutely
01:39:39	...you don't want to look too busty.
01:39:42	Yeah, well, see, although, you know,
01:39:46	...they do often have a mind of their own
01:39:50	...without adult supervision.
01:39:52	So could you please just take it in just
01:39:56	- Okay.
01:40:02	Could you give us...
01:40:06	- Sure.
01:40:13	You look beautiful.
01:40:16	Well, I could've used some help.
01:40:18	This is the twelfth dress
01:40:24	I'm sorry.
01:40:27	Well, you were supposed to be my maid of
01:40:32	Sharon feels too conspicuous since
01:40:36	I had to ask Tom's 51-year-old sister...
01:40:39	...who looks like Jerry Springer
01:40:44	...all because my best friend couldn't
01:40:48	Why? Why is that?
01:40:50	Because our lives were moving on and you
01:40:54	- Yes.
01:40:56	- It was awful and I'm really sorry.
01:40:59	No, I'm so sorry.
01:41:00	You were right and I was wrong.
01:41:02	God, I'm such a bitch! I'm sorry!
01:41:05	I hope you can forgive me.
01:41:07	Oh, you know what, it's not too late.
01:41:12	- Okay.
01:41:14	Can I ask you a favor?
01:41:17	- I want to make your wedding shoes.
01:41:21	What'd you turn into, Geppetto?
01:41:23	Oh, my God! These are gorgeous!
01:41:26	I've been taking a class. It just happened
01:41:30	Oh, my God!
01:41:32	They're one-of-a-kind.
01:41:34	You'll be the only bride in history
01:41:37	Love that!
01:41:39	Oh, God, Holly!
01:41:41	This is like shoe art.
01:41:44	They're gorgeous! We have to
01:41:50	I feel like Gerry's guiding me.
01:41:53	I mean, shoes! I love shoes but I never
01:41:57	You look so great.
01:41:58	Thanks.
01:41:59	- Course, I look great too, right? Ha-ha.
01:42:02	When all this started happening,
01:42:06	Isn't that funny?
01:42:07	That's hilarious. Any way we can stretch
01:42:12	I'm going to change the subject.
01:42:16	- How are you?
01:42:20	I've got some, some ideas for the future,
01:42:24	I think about you all the time.
01:42:28	That's a little too much information,
01:42:30	Yes.
01:42:31	But you did say you were
01:42:34	Because you've been a real friend
01:42:37	So, you haven't thought about me
01:42:41	No.
01:42:43	- Not once?
01:42:45	- Not even without my shirt?
01:42:49	Daniel.
01:42:56	I'm Daniel.
01:43:00	Sorry.
01:43:05	You think you'll ever feel about
01:43:08	...or do you have to wait for a letter
01:43:13	Where you going?
01:43:19	I really like you...
01:43:22	...but I can't be the invisible man.
01:43:26	I'm tired of being the shoulder.
01:43:31	I want to be another body part you need,
01:43:36	...the bad guy.
01:43:39	...and then I wanna use her up
01:43:43	- You don't wanna do that.
01:43:50	I'd like to date a woman
01:44:00	I'd like to be somebody's Gerry.
01:44:13	It's all right.
01:44:19	I didn't plan on feeling something
01:44:23	So I'm sorry about that.
01:44:33	Is your guest coming back?
01:44:36	- No.
01:46:06	Take a break, will you?
01:46:09	- Mom!
01:46:19	Come on.
01:46:22	Come on.
01:46:24	What happened?
01:46:27	When... When Daddy left...
01:46:31	...I was 14 and I said:
01:46:35	"That's it, never again. No man... "
01:46:40	And then I meet Gerry.
01:46:47	This wonderful man happens to me
01:46:52	And then he died!
01:46:54	- What was the point?
01:46:56	I'm so angry I could kill somebody!
01:46:59	I'm alone and...
01:47:01	...it doesn't matter what job I have,
01:47:05	...or what friends I have. He's not here.
01:47:08	I'm... I'm not here.
01:47:12	- I mean, you're alone no matter what.
01:47:18	You know, I didn't come here for you
01:47:23	Why can't you lie to me just once?
01:47:25	I'm sorry, sweetheart.
01:47:32	- I can't breathe. I can't breathe.
01:47:38	Let's go for a walk.
01:47:42	Your father and I used to come here.
01:47:44	They had dances.
01:47:46	Well, not really dances.
01:47:48	We'd come with radios and cigarettes...
01:47:51	...and drink beer and listen to Jimi Hendrix.
01:47:56	I bet you've had a hard time walking into
01:48:02	Yeah, I know that.
01:48:04	I know what it is not to feel like you're
01:48:09	...or touches your hand, or even makes
01:48:14	...just to let everyone know
01:48:17	You're his.
01:48:21	God, that man could make me laugh.
01:48:24	Daddy?
01:48:28	I don't ever remember you laughing.
01:48:34	Well, that makes me sad...
01:48:40	...because I did.
01:48:45	I did.
01:48:52	Did you hate Gerry because
01:48:57	A little.
01:49:04	You know the worst thing for a parent,
01:49:10	Watching your child head for
01:49:14	...and you can't stop it.
01:49:19	It's a terrible, helpless feeling.
01:49:24	Makes you angry all the time...
01:49:28	...and I've been angry...
01:49:31	...a very long time.
01:49:36	I'm exhausted.
01:49:42	Do you think we'll ever see Dad again?
01:49:46	No, sweetheart.
01:49:49	Never.
01:49:54	So you have to stop waiting.
01:50:21	You?
01:50:25	I have to say I was impressed by how
01:50:30	...every delivery schedule,
01:50:35	Getting that leather jacket out
01:50:38	...with you acting like Miss Havisham.
01:50:45	He made me promise.
01:50:48	I couldn't say no.
01:50:50	I told him I didn't think
01:50:55	...I couldn't say no.
01:51:01	It's the last one...
01:51:07	...so all alone or not...
01:51:11	...you gotta walk ahead.
01:51:17	Thing to remember is...
01:51:20	...if we're all alone,
01:51:28	It helps me sometimes.
01:52:33	Hi, it's Daniel.
01:52:36	Remember what I said in the restaurant?
01:52:41	They're gonna build
01:52:45	I don't know why I said that.
01:52:48	I hate the people who make small talk.
01:52:53	Shit!
01:53:05	Gerry?
01:53:12	My uncle can get us in anytime we want.
01:53:16	He turned the lights on for us.
01:53:21	It's amazing...
01:53:50	You sure?
01:53:54	It's okay.
01:53:57	"Dear Holly, I don't have much time.
01:54:01	I don't mean literally, I mean, you're out
01:54:06	...but I have a feeling
01:54:09	Because there's only one thing
01:54:12	It isn't to go down memory lane
01:54:15	You can take care of yourself
01:54:20	It's to tell you how much you move me.
01:54:25	You made me a man
01:54:29	...and for that I am eternally grateful.
01:54:33	Literally.
01:54:35	If you can promise me anything,
01:54:40	:::or unsure:::
01:54:42	...or you lose complete faith...
01:54:45	...that you'll try and see yourself
01:54:48	Thank you for the honor
01:54:51	I'm a man with no regrets.
01:54:54	How lucky am I?
01:54:57	You made my life, Holly,
01:55:02	There'll be more.
01:55:04	I promise.
01:55:07	So here it comes, the big one.
01:55:12	Don't be afraid to fall in love again.
01:55:15	Watch out for that signal
01:55:21	P.S., I will always love you. "
01:55:46	Have you thought about this?
01:55:50	About me, I mean?
01:55:54	Have you?
01:55:59	Yeah.
01:56:26	- This isn't gonna work, is it?
01:56:29	- Damn!
01:56:32	Oh, wow.
01:56:34	I mean, that was like kissing my sister.
01:56:37	- I'm so relieved!
01:56:40	I got this letter and I thought he must
01:56:43	...but he's really full of crap.
01:56:47	- I hate signs.
01:56:56	Weird, bitter friends?
01:57:01	Forever.
01:57:15	What's wrong, friend?
01:57:17	It's Gerry.
01:57:21	It's been a year...
01:57:25	...and I don't feel him
01:57:30	I don't think he's here anymore.
01:57:35	I think Gerry's gone.
01:57:38	He's really gone.
01:57:59	Dear Gerry, you said you wanted me...
01:58:02	...to fall in love again...
01:58:03	...and maybe one day I will,
01:58:09	This is my one and only life...
01:58:11	...and it's a great and terrible
01:58:15	...and none of us come out of it alive.
01:58:27	I don't have a plan except
01:58:32	She's never seen the world.
01:58:34	She's never seen Ireland, so I'm
01:58:47	Maybe now she'll understand.
01:58:57	Mom?
01:59:14	William?
01:59:17	Hello, you.
01:59:22	You back for another visit?
01:59:25	How long?
01:59:27	I don't know.
01:59:31	Oh, um... This is my mom, Patricia.
01:59:34	Hello. This is me father, Patsy.
01:59:40	You've dropped your sweets, luv.
01:59:42	Mustn't do that around these parts.
01:59:44	Pretty woman like you,
02:00:06	So I'll see you around, then?
02:00:08	Yeah.
02:00:16	I don't know how you did it,
02:00:20	I'll write to you again soon.
02:00:23	P. S...
02:00:25	Guess what.

P