Pal Joey
|
00:00:26 |
Wait a minute, fellows. |
00:00:28 |
- l never laid a hand on her. |
00:00:31 |
That's the trouble with you nightclub |
00:00:33 |
You think you can own |
00:00:35 |
Show me a law in the country that says |
00:00:40 |
No law, just don't buy a drink in your |
00:00:44 |
- Let's get goin', bud. |
00:00:48 |
She looked like she was 35. |
00:00:50 |
Want I should ask |
00:00:52 |
lf you had, you would have found out |
00:00:55 |
But-- Well, can't |
00:00:58 |
Come on ! |
00:01:00 |
- l can't. l'm broke. |
00:01:02 |
One-way. |
00:01:05 |
All aboard! |
00:02:44 |
Thank you. |
00:03:38 |
- Taxi! |
00:03:41 |
Cab, lady? |
00:03:44 |
Taxi, sir? |
00:03:46 |
No, thanks. l got my car |
00:03:49 |
Step lively for a tour |
00:03:53 |
Aid, young man? |
00:03:56 |
- What did you have in mind? |
00:03:59 |
- Lovely homes and gardens. |
00:04:03 |
Golden Gate Park, |
00:04:08 |
overlooking the Pacific. |
00:04:27 |
- Let your hips swing around the whirl. |
00:04:30 |
Singer? l don't care if you sing like a |
00:04:37 |
Legs, not tonsils. |
00:04:41 |
l see what you mean. |
00:05:06 |
Thanks a lot. |
00:05:11 |
Hurry, hurry. |
00:05:21 |
This is the place |
00:05:24 |
This is the spot. |
00:05:28 |
Hurry, hurry. |
00:05:31 |
Plenty of seats available. |
00:05:39 |
Everybody happy on the inside. |
00:05:42 |
We got the greatest show in town. |
00:05:46 |
Come on in and hear |
00:05:50 |
the hottest band in town. |
00:05:52 |
We got the finest food in town. |
00:05:55 |
Hurry, hurry. |
00:05:58 |
Go on right in, bud. |
00:06:10 |
How are your fortune cookies? |
00:06:21 |
Hi, maestro. |
00:06:26 |
Remember your old pal Joey? |
00:06:27 |
How could l forget? You still owe me |
00:06:30 |
What do you think l'm doing here? |
00:06:32 |
- Oh, man, am l glad to see you. |
00:06:35 |
Take it out of |
00:06:37 |
Tell the management |
00:06:39 |
- You're always available. |
00:06:42 |
That's the trouble, you see, |
00:06:44 |
Excuse me a minute. |
00:06:50 |
Listen, can't we go |
00:06:54 |
Have a cup of coffee and |
00:06:57 |
That'd be good, |
00:07:00 |
lf she's a good-looking chick, |
00:07:02 |
She's good-lookin' all right. |
00:07:04 |
You don't understand. |
00:07:08 |
New Joey, huh? |
00:07:11 |
How good-lookin' is she? |
00:07:15 |
Back again, huh? |
00:07:27 |
I'm a red-hot mama |
00:07:30 |
But I'm blue for you |
00:07:33 |
l get purple with anger |
00:07:36 |
At the things you do |
00:07:40 |
And l'm green with envy |
00:07:43 |
When you meet a dame |
00:07:46 |
And you burn my heart up |
00:07:48 |
With an orange flame |
00:07:52 |
I'm a red-hot mama |
00:07:55 |
But you're white and cold |
00:07:58 |
Don't you know your mama |
00:08:01 |
Has a heart of gold |
00:08:06 |
Hey. Who's the mouse |
00:08:11 |
A terrific rainbow |
00:08:14 |
You got to lay off of her, Joey. |
00:08:21 |
She has ambition too. |
00:08:23 |
By the way, l'm helping her |
00:08:26 |
Looks like she's pretty |
00:08:35 |
- Has that crummy M.C. shown up yet? |
00:08:39 |
Yeah, in a crap game. That's twice |
00:08:43 |
What do you want me to do? Cut his |
00:08:47 |
- Yeah, go right into the finale. |
00:08:49 |
Over you and I |
00:08:55 |
Come on, ladies and gentlemen. |
00:08:58 |
You can do better than that. |
00:09:02 |
Thank you. Thank you very much, |
00:09:05 |
We bid you good evening. l'm very happy |
00:09:09 |
San Francisco. |
00:09:11 |
l've never seen him before. |
00:09:12 |
l was born right here in this town, |
00:09:16 |
Yes, sir, my mother |
00:09:19 |
That's in Morse code. Secret Service |
00:09:21 |
- You know this bum? |
00:09:24 |
- What's his name? |
00:09:27 |
ls that the same Joey Evans |
00:09:30 |
at the Hi-Ho Club a few years back? |
00:09:33 |
You mean the same Joey Evans who-- |
00:09:35 |
l've had a request to do a song that's |
00:09:37 |
who are blowing their liquor license |
00:09:41 |
""l didn't know--'' |
00:09:45 |
l didn't know what time it was |
00:09:50 |
Till l met you |
00:09:54 |
Oh, what a lovely time it was |
00:09:59 |
How sublime it was too |
00:10:03 |
I didn't know what day it was |
00:10:08 |
You held my hand |
00:10:11 |
Warm like the month of May it was |
00:10:17 |
And I'll say it was grand |
00:10:19 |
He's got them in a trance. |
00:10:22 |
Better they stay awake. |
00:10:25 |
lf they won't drink, |
00:10:28 |
Grand to see your face |
00:10:32 |
Hear your voice say I'm yours |
00:10:35 |
Alone |
00:10:39 |
l didn't know what time it was |
00:10:43 |
And then I met you |
00:10:47 |
Oh, what a lovely time it was |
00:10:51 |
How sublime it was too |
00:10:54 |
I didn't know what day it was |
00:10:58 |
Then you held my hand |
00:11:01 |
Warm like the month of May it was |
00:11:05 |
And I'll say it was grand |
00:11:09 |
Grand to be alive, to be young |
00:11:12 |
To be mad, to be yours alone |
00:11:16 |
Grand to see your face |
00:11:19 |
Hear your voice say |
00:11:25 |
He's cute! |
00:11:27 |
You think anyone |
00:11:30 |
That's a lie. |
00:11:33 |
- What l mean is-- |
00:11:38 |
l'm wise and |
00:11:45 |
l'm wise and |
00:11:52 |
I'm so wise |
00:11:54 |
And I know what time it is now |
00:12:03 |
Thank you very much. |
00:12:09 |
Okay, hit the finale. |
00:12:11 |
- Say, when do I start? |
00:12:14 |
- What about my billing? |
00:12:16 |
My billing. You know, |
00:12:19 |
- Are you kidding? |
00:12:21 |
l got a big following. Put my picture |
00:12:23 |
You'll have the rope up |
00:12:25 |
One bad night |
00:12:27 |
Get this straight, lover boy. |
00:12:30 |
I don't want you sniffing |
00:12:32 |
One false move and |
00:12:36 |
Yeah, you. |
00:12:38 |
That's what l like, Mike. |
00:12:42 |
Say, nobody's brought it up yet, |
00:12:47 |
- What? |
00:12:49 |
l made it a point never to argue |
00:12:54 |
When the sun goes down |
00:12:57 |
Take your ma and your pa |
00:13:00 |
Boston is England |
00:13:04 |
New York is anyone |
00:13:07 |
But this great big town |
00:13:10 |
ls America's first |
00:13:14 |
San Francisco |
00:13:20 |
She was one of those new kids, |
00:13:23 |
So l coached her a little bit, |
00:13:26 |
She was singin' all those ballads |
00:13:28 |
One day when the fleet landed... |
00:13:30 |
she wanted to know from me |
00:13:32 |
So l told her. |
00:13:35 |
Things were never |
00:13:39 |
- Linda English, Joey Evans. |
00:13:43 |
Yeah, she was quite a doll, that little |
00:13:48 |
Mine? lt was your redheaded girl. |
00:13:50 |
lf you want to get technical |
00:13:52 |
she was really the manager's girl, |
00:13:55 |
So good to see |
00:13:57 |
l've been out of the country. l've been |
00:14:00 |
- You don't look very tan. |
00:14:05 |
lf you really want to know what |
00:14:09 |
- Easy. |
00:14:11 |
- Excuse me, Miss, uh-- |
00:14:14 |
- For you, Ned. |
00:14:26 |
l heard about you, buster. |
00:14:29 |
- Big reputation. |
00:14:31 |
But I'm too much of a lady |
00:14:36 |
My sister worked |
00:14:39 |
She told me all about you. |
00:14:41 |
Which one was she? |
00:14:43 |
The one you didn't |
00:14:46 |
Oh, she was the ugly one. |
00:14:52 |
Hey, fellows, good news. |
00:14:55 |
Got a call from the agent, and he wants |
00:14:59 |
Shorty, you call the union |
00:15:03 |
Okay, Ned. |
00:15:05 |
Something must have happened to |
00:15:08 |
- You want to go along? |
00:15:12 |
Wait a minute. Maybe this could be |
00:15:16 |
Ned boy, l'll never |
00:15:18 |
Oh, yes, you wiIl forget it. |
00:15:22 |
- Nice to have met you, Miss, uh-- |
00:15:25 |
Gotta remember that. |
00:15:56 |
There is a small hotel |
00:16:00 |
With a wishing well |
00:16:03 |
l wish that we were there |
00:16:07 |
Together |
00:16:10 |
There is a bridal suite |
00:16:13 |
One room bright and neat |
00:16:16 |
Complete for us to share |
00:16:19 |
Together |
00:16:23 |
Looking through the window |
00:16:26 |
You can see a distant steeple |
00:16:30 |
Not a sign of people |
00:16:33 |
Who wants people |
00:16:37 |
When the steeple bell |
00:16:40 |
Says, good night, sleep well |
00:16:44 |
We'll thank the small hotel |
00:16:59 |
l don't recognize the body, |
00:17:01 |
That's Mrs. Prentiss Simpson. |
00:17:05 |
She didn't pick up that action |
00:17:07 |
You're right. She used to be |
00:17:12 |
Then she married a wealthy guy |
00:17:14 |
- lt was all in the papers. |
00:17:17 |
""vanessa, the Undresser.'' l didn't |
00:17:21 |
Not a bad-looking mouse. |
00:17:23 |
lt's too bad you can't |
00:17:30 |
And when the steeple bell |
00:17:33 |
Says, good night, sleep well |
00:17:38 |
We'll thank the small hotel |
00:17:41 |
Together |
00:17:55 |
Sold to the highest bidder, our |
00:18:05 |
Ladies and gentlemen, l believe |
00:18:09 |
l know you'll be |
00:18:11 |
that the Children's Hospital |
00:18:14 |
$17,605. |
00:18:19 |
lt's a wee bit short |
00:18:22 |
but unfortunately we seem to |
00:18:27 |
Just a minute, Mrs. Simpson. |
00:18:29 |
l believe l have |
00:18:32 |
How much would you bid to hear |
00:18:38 |
This is her favorite charity. |
00:18:42 |
How much will you pay |
00:18:44 |
that made her name |
00:18:50 |
Don't tell me you don't |
00:18:52 |
She used to be vera |
00:18:56 |
You needn't start the bidding. |
00:19:00 |
l will get things going |
00:19:08 |
Yes, sir, a thousand bucks |
00:19:11 |
do the number exactly |
00:19:14 |
Well, not exactly because... |
00:19:17 |
she promised the police commissioner |
00:19:23 |
Do l hear 2,000? 2,000? |
00:19:26 |
2,000! |
00:19:28 |
- 3,000! |
00:19:29 |
That's hardly half enough. |
00:19:31 |
We've got to do |
00:19:35 |
l'll bid $4,000. |
00:19:42 |
Do I hear $5,000? |
00:19:49 |
Doesn't any-- |
00:19:55 |
5,000-- |
00:20:02 |
Please-- $5,000! |
00:20:05 |
- l'll bid 5,000! |
00:20:09 |
Sold to the man for $5,000! |
00:20:12 |
Ladies and gentlemen, |
00:20:19 |
You louse. |
00:20:28 |
ln Paris |
00:20:30 |
Billed as doll |
00:20:33 |
Admired by the great Stravinsky |
00:20:36 |
But my greatest achievement |
00:20:40 |
Was the time I starred for Minsky |
00:20:46 |
You're looking at |
00:20:49 |
But before I unzip one zipper |
00:20:52 |
I want it known |
00:20:56 |
But the intellectual kind |
00:21:01 |
What was I thinking |
00:21:06 |
While I worked these thoughts |
00:21:16 |
Zip, Walter Lippmann |
00:21:22 |
Zip, will the Giants |
00:21:28 |
Zip, l was reading |
00:21:34 |
Zip, and I think |
00:21:40 |
Sigmund Freud has often stated |
00:21:44 |
Zip, I'm a firm believer |
00:21:47 |
Dorothy Dix's daily column |
00:21:50 |
Zip, l can take or leave her |
00:21:53 |
Zip, it took intellect |
00:21:59 |
Zip, every movement |
00:22:05 |
l have read the works of Plato |
00:22:08 |
Zip, I am such a scholar |
00:22:11 |
I don't care for Whistler's mother |
00:22:14 |
Zip, had to make a dollar |
00:22:17 |
Zip, you have asked me |
00:22:23 |
Zip, I've an intellectual quirk |
00:22:29 |
And my thoughts may skip |
00:22:35 |
Oh, zip |
00:22:38 |
Zip, zip |
00:22:41 |
l'm a broad |
00:22:52 |
More! More! |
00:22:58 |
Thank you very much, |
00:23:00 |
Now if you'll all step onto |
00:23:06 |
l think that's a dandy idea. |
00:23:09 |
Just a minute, |
00:23:12 |
The help is being fed |
00:23:14 |
T-R-U-- |
00:23:16 |
lf you ever want to make a comeback, |
00:23:18 |
You can reach me |
00:23:55 |
- Good night, Ned. |
00:24:17 |
Before l go, there's |
00:24:20 |
What's that? |
00:24:21 |
What would you have done |
00:24:24 |
Simple. l'd have killed myself. |
00:24:27 |
- Good night, Miss, uh-- |
00:24:33 |
- Good night, Linda. |
00:24:41 |
Of all the dirty, |
00:24:44 |
- What are you talking about? |
00:24:46 |
Linda. You know |
00:24:49 |
- l never even gave her a second look. |
00:24:52 |
This is a beautiful girl, |
00:24:55 |
What are you trying to do? |
00:24:57 |
- Who, me? |
00:24:59 |
l told you l turned over a new leaf. |
00:25:03 |
They're all your type, Joey. |
00:25:11 |
Wait a minute. |
00:25:14 |
l'm going to stay with you. |
00:25:17 |
Not with me. I just as soon |
00:25:20 |
Just a minute. |
00:25:23 |
This is your share of tonight's take. |
00:25:25 |
- What? |
00:25:28 |
Ned, l'm hurt, really. |
00:25:32 |
But if that's the way |
00:25:34 |
Sure, l know. l'm going |
00:25:37 |
You may not have |
00:26:06 |
- What do you want? |
00:26:09 |
At this hour? |
00:26:11 |
l need it now. |
00:26:31 |
Sure you're not |
00:26:35 |
Me? No, but l'm not against it. |
00:26:39 |
- Where's your baggage? |
00:26:41 |
lt's coming in the morning. |
00:26:43 |
By the way, when the boy comes, |
00:26:48 |
All right. |
00:26:53 |
l'd like something quiet. |
00:26:55 |
You wouldn't have a room next |
00:26:58 |
l've got just the thing. |
00:27:01 |
next to a young lady-- |
00:27:05 |
You share a bath. |
00:27:08 |
We do? |
00:27:10 |
She's nice and clean. |
00:27:16 |
ls this what you want? |
00:27:19 |
lt's the closest thing to it. |
00:27:21 |
l don't allow pets, cooking in the room |
00:27:26 |
unless related. |
00:27:28 |
l have several nieces. |
00:27:31 |
That'll be $40 a month |
00:27:35 |
You wouldn't have change of |
00:27:38 |
Think l want to get |
00:27:40 |
No, of course. Well, |
00:27:44 |
Right. l'll get you some towels. |
00:27:58 |
Thank you. |
00:28:00 |
l'll hurry her up. |
00:28:03 |
- Who is it? |
00:28:05 |
l want you |
00:28:15 |
- You know each other? |
00:28:18 |
- What a coincidence. |
00:28:22 |
If you were my girl, |
00:28:27 |
Well, l'm filling it |
00:28:34 |
You shouldn't really wear pajamas. |
00:28:39 |
The shorties. |
00:28:52 |
l'll pay you next week. |
00:28:54 |
You alter that one to fit this good, |
00:28:57 |
Never mind sending your friends. |
00:29:12 |
Hi there, fellow. Bet you wish |
00:29:17 |
- Well, if it isn't Ned's girl? |
00:29:20 |
Oh? He told me you were. |
00:29:24 |
l don't want to complain, but you |
00:29:28 |
l thought that you |
00:29:37 |
He's a cute fellow, isn't he? |
00:29:39 |
Reminds me of a dog l had when |
00:29:42 |
l was crazy about him. One day |
00:29:46 |
l haven't been able |
00:29:51 |
Wish l could afford to buy him. |
00:29:52 |
Gets a little lonely traveling |
00:29:55 |
Don't you have to run a song over |
00:29:58 |
lf you're speaking about Ned, |
00:30:01 |
You're just good friends. |
00:30:03 |
So long, Snuffy. |
00:30:07 |
By the way, both of us |
00:30:11 |
One of us is |
00:30:19 |
Barbary Coast Club. Come right in |
00:30:24 |
and featuring Joey Evans. |
00:30:26 |
Come on. |
00:30:29 |
- Come on. |
00:30:47 |
When do l get a door |
00:30:50 |
You don't. l couldn't |
00:30:53 |
Say, lover boy, where's that big |
00:30:57 |
lt takes a little while, Mike. |
00:30:59 |
lt better percolate pretty quick. |
00:31:01 |
- Evening, Mr. Megans. Hi, Joey. |
00:31:05 |
Stop over tonight? |
00:31:10 |
This kid's got |
00:31:13 |
Hey, Herm. |
00:31:16 |
Like l was saying, Mike, you got |
00:31:18 |
Your name's out front, isn't it? What's |
00:31:22 |
Sure, they can read, boss. |
00:31:24 |
You're blown up enough already. |
00:31:26 |
Here are your shirts, Joey. |
00:31:35 |
What an arrangement. |
00:31:36 |
You bum. ln two weeks you've moved in |
00:31:41 |
Show time! |
00:31:43 |
- Gladys doesn't appeal to me. |
00:31:46 |
Oh, no? l got plans for this doll. |
00:31:52 |
This little mouse takes |
00:31:54 |
You're wasting your time. |
00:31:59 |
They all do. |
00:32:04 |
lf they asked me |
00:32:10 |
About the way you walk |
00:32:18 |
I could write a preface |
00:32:22 |
On how we met |
00:32:24 |
So the world would never forget |
00:32:31 |
And the simple secret of the plot |
00:32:38 |
ls just to tell them |
00:32:40 |
That l love you a lot |
00:32:46 |
Then the world discovers |
00:32:49 |
As my book ends |
00:32:53 |
How to make two lovers of friends |
00:32:58 |
Whoever heard of singing a love song |
00:33:02 |
Come on. |
00:33:05 |
About the way you walk |
00:33:27 |
And the simple secret of the plot |
00:33:33 |
ls just to tell them |
00:33:36 |
That l love you a lot |
00:33:41 |
Then the world discovers |
00:33:45 |
As my book ends |
00:33:49 |
How to make |
00:33:52 |
Two lovers |
00:33:56 |
Of friends |
00:34:16 |
- Fun, huh? |
00:34:19 |
How's it feeI |
00:34:21 |
Oh, don't let it go to your head. |
00:34:29 |
Just baiting the trap. |
00:34:35 |
Why, you-- |
00:34:49 |
Hey, Linda. |
00:34:51 |
l'm taking a bath. |
00:34:55 |
Would you like me |
00:34:59 |
No, and you needn't bother |
00:35:06 |
There's a Band-Aid over it. |
00:35:14 |
How about a nice Sunday dinner? |
00:35:17 |
l'll take you out to the Cliff House, |
00:35:19 |
and a steak and French fries |
00:35:22 |
You know, the whole mishmash. |
00:35:24 |
Thanks. l can't afford it. |
00:35:27 |
What do you mean you can't afford it? |
00:35:32 |
Why, that's very generous |
00:35:40 |
l'd love to. |
00:35:50 |
lt's funny how we both |
00:35:52 |
Yes, mine. |
00:35:54 |
lt's little things like that |
00:35:57 |
Look, there's your friend. |
00:36:00 |
Why, he's glad to see you. |
00:36:02 |
Look how he likes you. |
00:36:04 |
l come by and talk to him |
00:36:06 |
l pretend like he's mine. |
00:36:09 |
You really would like |
00:36:11 |
l'd give my right arm. |
00:36:13 |
- How much is this little terrier? |
00:36:16 |
- Twenty-five bucks? |
00:36:18 |
- Wait a minute. What are you doing? |
00:36:22 |
l couldn't let you throw away |
00:36:25 |
l want you to buy what you really want. |
00:36:29 |
l don't want the-- |
00:36:32 |
Mrs. Casey wouId never |
00:36:35 |
Oh, but she will. |
00:36:37 |
She was touched. |
00:36:39 |
She won't be so touched |
00:36:41 |
Nonsense. He'll be housebroke |
00:36:44 |
- Here you are. |
00:36:47 |
Here. A dog to replace Snuffy. He's |
00:36:52 |
That'll be $25, mister. |
00:36:55 |
Would you like to take |
00:36:59 |
Not if l can help it. |
00:37:02 |
What about dinner? They'll never let us |
00:37:04 |
Now don't worry about me. |
00:37:09 |
Look at that. |
00:37:11 |
Yeah, he loves me. |
00:37:13 |
Well, don't Iet it |
00:37:16 |
Bye, Joey. Bye, Snuffy. |
00:37:23 |
Twenty-five bucks |
00:37:26 |
You're not exactly what l expected |
00:37:32 |
Terrier. |
00:37:34 |
Terrier, my ankle. |
00:37:36 |
Bet you don't even know |
00:37:39 |
Don't worry about it. |
00:37:43 |
That makes us members |
00:37:45 |
Let's see what you know. |
00:37:51 |
What a no-talent pooch. |
00:37:53 |
Okay, get some sleep. |
00:37:55 |
Teach you some tricks. |
00:38:02 |
No, my little fellow. |
00:38:05 |
Off! |
00:38:06 |
Here. Come on. |
00:38:20 |
And remember. |
00:38:43 |
Okay, fatten up. |
00:38:45 |
Snuffy! Don't take it! |
00:38:47 |
- You mustn't do that. |
00:38:51 |
- What? Chicken bones? |
00:38:56 |
You mean you used |
00:39:01 |
There never really |
00:39:07 |
There is now. |
00:39:12 |
l guess l played |
00:39:15 |
Doesn't matter. |
00:39:23 |
So are you too. |
00:39:31 |
What's with the milk bit? |
00:39:34 |
l says, ""Doc, how long do l have to |
00:39:37 |
lt doesn't Look good |
00:39:40 |
Hey, Mike, Mrs. Simpson, |
00:39:44 |
Mrs. Simpson? ln my place? |
00:39:46 |
Table nine. |
00:39:50 |
Take him for a walk. |
00:39:58 |
That's her. l told you l'd bring her in. |
00:40:01 |
Do me a favor, will you? Let me |
00:40:04 |
- You're pretty big above your ears. |
00:40:06 |
Some guys got a system with horses, |
00:40:11 |
- Hit me. |
00:40:13 |
You treat a dame like a lady, |
00:40:18 |
And underneath those furs, |
00:40:22 |
This place was definitely |
00:40:26 |
Wouldn't we have more fun bobbing |
00:40:30 |
l've got a little score to settle |
00:40:33 |
Watch Joey lay on the class. |
00:40:35 |
ln the meantime, you stock up |
00:40:38 |
because this dump is going to cater |
00:40:43 |
Good evening, Mrs. Simpson. |
00:40:46 |
l'm so pleased to see you came |
00:40:49 |
Well, the boy auctioneer. |
00:40:52 |
l'd be delighted. |
00:40:56 |
- My name's Stanley. |
00:40:59 |
Stanley and Livingston. |
00:41:01 |
They have a sense of humor. l like that. |
00:41:05 |
- Dad's? |
00:41:07 |
He used to tease me about one thing or |
00:41:11 |
Your flying? |
00:41:13 |
ln my sports plane. |
00:41:15 |
Oh, l love my life. |
00:41:18 |
There's something you get out of flying |
00:41:21 |
Really? |
00:41:24 |
It used to upset him, because |
00:41:28 |
l'm sure you started very young. |
00:41:30 |
lt was while l was studying aeronautics |
00:41:35 |
That is, before l resigned |
00:41:39 |
Pierre! |
00:41:40 |
When is he going to study |
00:41:44 |
Would you bring the folks a bottle |
00:41:47 |
- Oh, yes. Yes, sir. |
00:41:50 |
Care for something to eat? They have |
00:41:53 |
No, thank you. |
00:41:56 |
Yes, l can't say l blame you. |
00:42:01 |
The man who owns this place |
00:42:04 |
We were in the same platoon. |
00:42:06 |
WelI, he wired me for help |
00:42:10 |
l quit my job at the Waldorf, |
00:42:13 |
l've always admired men |
00:42:21 |
Just between you and me l have been |
00:42:26 |
Something very intimate, quiet. |
00:42:29 |
Classy. Maybe have |
00:42:33 |
l'd be there every night. |
00:42:36 |
- You would? |
00:42:38 |
That's wonderful. |
00:42:42 |
What are we going to call it? |
00:42:46 |
Well, l thought |
00:42:49 |
and maybe foreign even. |
00:42:53 |
How about... |
00:42:56 |
Chez Joey? |
00:43:01 |
That's very good. That's perfect. |
00:43:04 |
Here we are. |
00:43:06 |
You sure that stuff is old enough |
00:43:09 |
Yes, sir, 1950, |
00:43:13 |
May have been a good year for the grape, |
00:43:17 |
To Chez Joey. |
00:43:25 |
That's what l like. |
00:43:28 |
Show time. |
00:43:30 |
That's me. Excuse me. |
00:43:33 |
l do a little song |
00:43:35 |
It's a lovely love song, |
00:43:41 |
What is this? |
00:43:43 |
Oh, we were just slumming, beauty, |
00:43:47 |
What's next, boys? That place where |
00:43:56 |
So that"s your system, huh? |
00:44:00 |
Guess l tried it |
00:44:02 |
Your system just run out of the money |
00:44:07 |
You're kiddin'! Don't you know |
00:44:10 |
She had to do that with those |
00:44:14 |
Get your things and get out of here |
00:44:17 |
Wait, wait, wait. You'll be sorry. |
00:44:21 |
lf she doesn't come back by Saturday, |
00:44:24 |
- You bet you wilI. |
00:44:29 |
With a raise? |
00:44:32 |
Okay, you got a deal. |
00:44:52 |
Excuse me, madam. |
00:44:55 |
He wouldn't give his name. |
00:44:57 |
When l asked his business, he seemed |
00:45:02 |
- Sounds like Superboy. |
00:45:05 |
Same vernacular. l'lI see him. |
00:45:08 |
You bet you will. |
00:45:15 |
All right, what is it? |
00:45:18 |
- l dropped in to say good-bye. |
00:45:22 |
Yep, away. |
00:45:24 |
lt worked, baby. |
00:45:27 |
- l'm through at the end of this week. |
00:45:30 |
Don't worry your head about it. |
00:45:36 |
What l really come up here for |
00:45:39 |
so you wouldn't get any wrong ideas |
00:45:42 |
Wouldn't want you to get any cockeyed |
00:45:48 |
The only thing about you that |
00:45:54 |
- Do l make myself clear? |
00:46:00 |
By the way... |
00:46:03 |
if you knew what you were throwing away, |
00:46:09 |
Oh, Mr. Evans? |
00:46:16 |
Have you had lunch? |
00:46:18 |
Thank you, Mrs. Simpson, |
00:46:45 |
Okay, it's lunchtime. Come on. |
00:46:49 |
There you go. |
00:46:51 |
Come on, boy. |
00:46:56 |
l know it's not chopped liver, |
00:46:59 |
for the time being, anyway. |
00:47:02 |
Here. Try this bagel. |
00:47:05 |
Hey, the fingers are mine. Easy. |
00:47:08 |
You ought to try that with |
00:47:15 |
You stick with me, |
00:47:23 |
Okay, it's time for your lessons. |
00:47:26 |
Let's see what you've learned. |
00:47:29 |
We'll begin with the praying bit. |
00:47:32 |
And while you're at it, pray that |
00:47:50 |
Lover boy. |
00:47:51 |
You're gonna love it on the road. |
00:47:54 |
Joey, it's Linda. |
00:47:58 |
Yeah, sure, come in. |
00:48:06 |
Gladys says you're leaving. |
00:48:08 |
Yeah, that's right. |
00:48:13 |
Why didn't you tell me? |
00:48:16 |
Why should l? |
00:48:19 |
Well, of course l do. |
00:48:23 |
l don't care about |
00:48:27 |
l just care about you. |
00:48:30 |
Do you mean that, Joey, |
00:48:35 |
Of course l mean it. |
00:48:37 |
We're sure gonna miss her, |
00:48:40 |
l'm gonna miss you too. |
00:48:42 |
l'm very fond of Snuffy. |
00:48:47 |
Why don't the three of us |
00:48:52 |
Show business |
00:48:54 |
We may never run into each other again. |
00:49:02 |
All right, Joey. |
00:49:07 |
l'll take you out to the Cliff House, |
00:49:10 |
and steak and French fries |
00:49:13 |
You know, the whole mishmash. |
00:49:25 |
Mind the store. |
00:49:31 |
l'll finish your laundry, Joey. |
00:49:35 |
Gee, l sure am gonna miss you. |
00:49:38 |
l'm gonna miss you too, doll. |
00:49:48 |
l hear you got |
00:49:52 |
lf you mean that you heard l was |
00:49:55 |
l'm on my way to New York, |
00:49:58 |
Are you kiddin'? |
00:50:00 |
The only way you could get to Morocco |
00:50:03 |
Funny! Funny! |
00:50:04 |
- Here's some scraps for your dog, Joey. |
00:50:07 |
- Don't mention it. |
00:50:10 |
Why not? lt's good stuff. |
00:50:13 |
Would you care to join us, sloppy? |
00:50:27 |
Take it easy. |
00:50:32 |
- Mrs. Simpson ! |
00:50:34 |
- Won't you come in? |
00:50:39 |
You? Never! |
00:50:44 |
l'm in the mood |
00:50:46 |
- Pete, get the boys out of the kitchen. |
00:50:49 |
Champagne for the band |
00:50:53 |
- Double brandy for Mrs. Simpson! |
00:51:07 |
- l believe you have a singer. |
00:51:11 |
Joey, sing a song for the lady. |
00:51:14 |
What would the lady |
00:51:16 |
Tell him to surprise me. |
00:51:18 |
Joey, surprise the lady. |
00:51:23 |
l'lI surprise the lady. |
00:51:28 |
Double brandy. |
00:51:38 |
Twenty-six. |
00:51:54 |
She gets too hungry |
00:51:57 |
For dinner at 8:00 |
00:52:01 |
She likes the theater |
00:52:05 |
Never comes late |
00:52:09 |
She'd never bother |
00:52:12 |
With people she'd hate |
00:52:16 |
That's why the lady is a tramp |
00:52:23 |
Doesn't like crap games |
00:52:27 |
With barons and earls |
00:52:31 |
Won't go to Harlem |
00:52:35 |
In ermine and pearls |
00:52:38 |
Won't dish the dirt |
00:52:42 |
With the rest of the girls |
00:52:45 |
That's why the lady is a tramp |
00:52:51 |
She likes the free |
00:52:55 |
Free fresh wind in her hair |
00:53:01 |
Life without care |
00:53:04 |
She's broke, but it's oke |
00:53:08 |
Hates California |
00:53:11 |
It's cold and it's damp |
00:53:15 |
That's why the lady is a tramp |
00:53:22 |
She gets far too hungry |
00:53:26 |
To wait for dinner at 8:00 |
00:53:30 |
She adores the theater |
00:53:33 |
And she doesn't arrive late |
00:53:38 |
She'd never bother |
00:53:41 |
With people she'd hate |
00:53:45 |
That is why the lady is a tramp |
00:53:53 |
Won't have a dice game |
00:53:56 |
With any barons and earls |
00:54:00 |
She will never go up to Harlem |
00:54:03 |
Dressed in ermine and pearls |
00:54:08 |
Won't dish the dirt |
00:54:11 |
With all the other girls |
00:54:15 |
That is why the lady is a tramp |
00:54:21 |
She loves the free |
00:54:25 |
Free fresh wind in her hair |
00:54:30 |
Life without care |
00:54:33 |
She's broke |
00:54:37 |
Hates California |
00:54:41 |
'Cause it's so cold and so damp |
00:54:45 |
That's why the lady |
00:54:48 |
That's why the lady |
00:54:52 |
That's why the lady is a tramp |
00:56:07 |
Come now, beauty. |
00:56:32 |
Not only will l give him a raise, |
00:56:35 |
Champagne for everybody! |
00:56:52 |
What do you know, |
00:56:56 |
- v-E-R-A. |
00:56:59 |
- See how smart l am? |
00:57:01 |
I'd love to, Captain. |
00:57:11 |
This is quite a hideout. |
00:57:13 |
Providing you have |
00:57:16 |
Oh, that can be arranged. |
00:57:19 |
Yeah, this is a clever kayak, |
00:57:21 |
My husband gave it to me. |
00:57:24 |
He's never been aboard. |
00:57:26 |
Why doesn't he try |
00:57:31 |
This is the dining salon. |
00:57:35 |
l know, it's where you keep |
00:57:39 |
Nothing. Well-- |
00:57:42 |
And this is the master suite. |
00:57:45 |
By the way, |
00:57:50 |
My husband died two years ago. |
00:57:52 |
And no cracks. |
00:57:54 |
l was just gonna say that if you ever |
00:57:58 |
you might like to go back |
00:58:01 |
No thank you. |
00:58:02 |
l like being Mrs. Prentiss Simpson. |
00:58:05 |
l'm not knocking you |
00:58:08 |
But l just thought you and me as a team, |
00:58:14 |
Aren't you afraid you might |
00:58:18 |
Don't be ridiculous. |
00:58:20 |
Why don't you get out |
00:58:23 |
and l'll give you |
00:58:27 |
Oh, beauty. |
00:58:29 |
You have all the subtlety |
00:58:36 |
But you wrong me, my dear. |
00:58:41 |
What l meant was perhaps you'd like to |
00:58:45 |
one l used to do |
00:58:48 |
No thank you. |
00:58:50 |
That would bring back |
00:58:52 |
The sticks, split weeks, |
00:58:57 |
Drunks tossing pennies. |
00:59:02 |
That's the story of my life. |
00:59:06 |
But l'm going places |
00:59:09 |
l gonna have a club |
00:59:12 |
my name up in lights. |
00:59:15 |
No hokey waiters rattling plates |
00:59:18 |
No tough managers |
00:59:23 |
Be my own boss. |
00:59:26 |
Nobody owns Joey but Joey. |
00:59:30 |
Chez Joey? |
00:59:37 |
Chez Joey: |
00:59:42 |
l might even appear |
00:59:47 |
Might even wear an opera hat. |
00:59:55 |
Suave stuff. |
00:59:57 |
Easygoing stuff. |
01:00:00 |
l might do all of the patter |
01:00:03 |
Maybe l'll do |
01:00:05 |
Maybe you'd better not. |
01:00:07 |
That's what l said. |
01:00:10 |
You'd give a lot |
01:00:15 |
Anything. |
01:00:19 |
How about it? |
01:00:24 |
What would l get out of it? |
01:00:28 |
Name something. |
01:00:32 |
There"s nothing l don't have. |
01:00:36 |
You want a bet? |
01:00:39 |
After all, two years is a long time |
01:00:46 |
Oh, you can hit |
01:01:14 |
Yes, isn't it? |
01:01:48 |
He's a fool... |
01:01:50 |
and don't l know it. |
01:01:53 |
But a fool can have his charms. |
01:02:00 |
l'm in love... |
01:02:02 |
and don't l show it. |
01:02:06 |
Like a babe... |
01:02:10 |
in arms. |
01:02:14 |
Men are not a new sensation |
01:02:18 |
l've done pretty well |
01:02:22 |
But this half-pint imitation |
01:02:26 |
Put me on the blink |
01:02:32 |
I'm wild again |
01:02:35 |
Beguiled again |
01:02:39 |
A simpering, whimpering |
01:02:42 |
Child again |
01:02:45 |
Bewitched, bothered |
01:02:49 |
And bewildered |
01:02:53 |
Am I |
01:02:59 |
Couldn't sleep |
01:03:02 |
And wouldn't sleep |
01:03:06 |
And what would l do |
01:03:09 |
If l shouldn't sleep |
01:03:13 |
Bewitched, bothered |
01:03:16 |
And bewildered |
01:03:20 |
Am l |
01:03:27 |
Lost my heart |
01:03:30 |
But what of it |
01:03:34 |
My mistake |
01:03:37 |
I agree |
01:03:41 |
He's a laugh |
01:03:44 |
But I love it |
01:03:47 |
Because the love's |
01:03:55 |
A pill he is |
01:03:58 |
But still he is |
01:04:01 |
All mine |
01:04:04 |
And l'll keep him until he is |
01:04:08 |
Bewitched, bothered |
01:04:12 |
And bewildered |
01:04:16 |
Like me |
01:04:40 |
l guess the laugh's on me |
01:04:46 |
I've slipped again |
01:04:49 |
I've tripped again |
01:04:53 |
The way to my heart |
01:05:29 |
Linda, you up yet? |
01:05:32 |
l've been up for hours. |
01:05:34 |
Open the door. |
01:05:42 |
What do you want? |
01:05:44 |
What's the idea |
01:05:47 |
l get it. You're burned up |
01:05:50 |
What possible difference |
01:05:54 |
Good morning, Snuffy. |
01:05:55 |
l've got a bone for you. |
01:06:00 |
Speaking of Snuffy, l'm thinking |
01:06:04 |
l'm planning on |
01:06:08 |
Gonna move to a place that fits |
01:06:11 |
- You're not gonna leave the club? |
01:06:14 |
l'm gonna take the club with me. |
01:06:18 |
Look straight up the top |
01:06:21 |
That's where l'll take the club. |
01:06:23 |
Little old me. |
01:06:27 |
- You? |
01:06:29 |
and Mike and all the girls |
01:06:33 |
lt's gonna be the same cast, |
01:06:37 |
How? What happened? |
01:06:40 |
No. As a matter of fact, |
01:06:43 |
- l have a partner. |
01:06:46 |
Yes, ma'am, we're gonna have |
01:06:51 |
- Who's we? |
01:06:54 |
Who is your partner, Joey? |
01:06:59 |
Mrs. Simpson. |
01:07:02 |
Now wait a minute. |
01:07:04 |
This is a legitimate business-- |
01:07:07 |
lawyers, six-percent interest, |
01:07:09 |
Everything? |
01:07:10 |
Now don't give me |
01:07:13 |
After all, this could be my big chance, |
01:07:16 |
because l got a great idea for you |
01:07:20 |
Tell me. Just what do l |
01:07:23 |
Just remember all the lyrics. |
01:07:27 |
How about Snuffy? |
01:07:32 |
You bet l'll take him. |
01:07:45 |
His leash. |
01:07:50 |
Bye, Snuffy. |
01:07:53 |
Lucky little dog, |
01:07:56 |
Don't let her fool you. |
01:07:58 |
She just acts like |
01:08:51 |
Good morning, Mr. Boss. |
01:08:53 |
How are you, Herm? |
01:08:56 |
Now that you got this swell new joint, |
01:09:00 |
Not at all. |
01:09:02 |
Gee, Joey, thanks. |
01:09:05 |
Wherever there's mice, |
01:09:20 |
l'd like them about |
01:09:23 |
Out to here. |
01:09:40 |
Well, there it is, Chez Joey, |
01:09:45 |
A dream come true. |
01:09:48 |
- lt means that much to you? |
01:09:52 |
Took a lot of years of scrounging |
01:09:56 |
That isn't how you got it. |
01:10:01 |
Oh, l'm sorry. |
01:10:03 |
l shouldn't have said it. |
01:10:09 |
Maybe you're in love with her. |
01:10:12 |
He looks a little thin. |
01:10:16 |
A lot better than you did. |
01:10:23 |
Maybe he's getting lonely. |
01:10:27 |
Don't look at me. |
01:10:48 |
Who was that? |
01:10:50 |
One of the mice in the line. |
01:10:52 |
- The pretty one? |
01:10:55 |
You were certainly knee-deep |
01:10:57 |
l was asking about my dog. |
01:10:59 |
Yours? What's she doing with it? |
01:11:03 |
l gave him to her when |
01:11:07 |
- She lived there too? |
01:11:11 |
Why didn't you bring him with you? |
01:11:14 |
Because he wasn't yet |
01:11:40 |
My funny valentine |
01:11:44 |
Sweet comic valentine |
01:11:48 |
You make me smile |
01:11:51 |
With my heart |
01:11:56 |
Your looks are laughable |
01:12:00 |
Unphotographable |
01:12:04 |
Yet you're my favorite |
01:12:07 |
Work of art |
01:12:12 |
ls your figure less than Greek |
01:12:16 |
Is your mouth a little weak |
01:12:21 |
When you open it to speak |
01:12:25 |
Are you smart |
01:12:31 |
But don't change a hair for me |
01:12:36 |
Not if you care for me |
01:12:39 |
Stay, little valentine |
01:12:49 |
Each day |
01:12:51 |
Is Valentine's Day |
01:13:03 |
- When did she spring from the chorus? |
01:13:05 |
The mouse in the spotlight. |
01:13:09 |
l'm beginning to talk like you. |
01:13:11 |
You mean Linda? |
01:13:15 |
He's kind of stuck on her. |
01:13:17 |
We talked it over |
01:13:22 |
Ready for what? |
01:13:54 |
very nice, Miss English. |
01:13:56 |
lt was just wonderful, |
01:13:58 |
Pretty good, huh, Ned? |
01:14:01 |
Come on, kids. Let's go. |
01:14:03 |
Don't you think |
01:14:05 |
Not quite good enough. |
01:14:07 |
She's just beginning. Give her time. |
01:14:12 |
l think she'd be better off |
01:14:15 |
Would you like to explain that? |
01:14:17 |
l'll make it simple for you. |
01:14:19 |
She's out. |
01:14:21 |
- You want me to fire her? |
01:14:25 |
l figure it's the onIy way |
01:14:30 |
l don't mean the club, |
01:14:34 |
l think it's a stinkin' trick. |
01:14:38 |
Come now, beauty. |
01:14:41 |
Don't tell me you've developed |
01:14:54 |
Come on, Snuffy. |
01:14:59 |
Linda, you decent? |
01:15:01 |
Just about. Come in. |
01:15:09 |
l've been thinking that |
01:15:12 |
l decided to give you |
01:15:14 |
- You did? |
01:15:16 |
That's wonderful. |
01:15:19 |
l thought maybe |
01:15:24 |
But Gladys does that number. |
01:15:26 |
You wind up out there |
01:15:29 |
What do you think l am? |
01:15:31 |
You're the best built mouse in the |
01:15:37 |
l won't do it! |
01:15:41 |
l'm sorry, baby, but l've already |
01:15:45 |
- l just thought you'd be pleased. |
01:15:50 |
There's something more to this. |
01:15:52 |
You knew l'd say no. |
01:15:55 |
Your girlfriend told you |
01:15:59 |
- Look-- |
01:16:01 |
But you didn't have the guts, did you? |
01:16:05 |
Chez Joey. |
01:16:08 |
Why don't you change it |
01:16:12 |
What are you waiting for? |
01:16:42 |
What happened to your head? |
01:16:44 |
There's something you ought to know. |
01:16:48 |
That's the same thing. |
01:16:50 |
Don't let it bother you. l'm sure she'll |
01:16:53 |
Sure. She can always pitch |
01:17:09 |
l want a bourbon, straight. |
01:17:15 |
lsn't it a little early in the day |
01:17:19 |
On second thought, |
01:18:03 |
- What's with the watch bit? |
01:18:07 |
What for? We got all night. |
01:18:10 |
Oh, no, we haven't, beauty. |
01:18:12 |
l'm giving a dinner party. |
01:18:15 |
So? |
01:18:17 |
Put another plate at the table. |
01:18:19 |
lt would make 13, |
01:18:24 |
Only thing l'm superstitious about |
01:18:28 |
You'll have to leave. |
01:18:32 |
l guess you think maybe l don't know |
01:18:35 |
Well, you're right, l don't, but l |
01:18:40 |
l'll see you at the boat later. |
01:18:45 |
l'll go down to the corner |
01:18:49 |
How should l have my hamburger... |
01:18:52 |
with or without onions? |
01:18:56 |
Without. |
01:18:58 |
You're a cinch. |
01:19:21 |
What happened? |
01:19:23 |
l had to hear ""Tristan and lsolde.'' |
01:19:26 |
Hear him do what? |
01:19:30 |
lt's an opera. |
01:19:31 |
Of course. |
01:19:33 |
Afterward, they all came back here |
01:19:40 |
Aren't you gonna pipe me aboard? |
01:19:43 |
- What was that? |
01:19:47 |
Sleep tight, doll. |
01:19:53 |
Man's best friend. |
01:19:57 |
Or was that your mother? |
01:19:58 |
I wonder what she'd say |
01:20:04 |
She'd say that you were stoned. |
01:20:06 |
And she'd also want to know |
01:20:09 |
l decided to take your offer. |
01:20:11 |
What offer? |
01:20:14 |
Strip. |
01:20:16 |
Peeled. |
01:20:19 |
Take it off and let it lay. |
01:20:26 |
You were right. |
01:20:28 |
l do have a good shape. |
01:20:33 |
Confidentially... |
01:20:36 |
l'm stacked. |
01:20:39 |
Bet you thought l wouldn't, |
01:20:41 |
l'll bet you even thought |
01:20:44 |
But l can. |
01:20:50 |
And l will. |
01:22:30 |
Bewitched |
01:22:32 |
Bothered |
01:22:57 |
lt's all right, Snuffy. |
01:22:59 |
lf l walk in my sleep, |
01:23:25 |
Well, good morning. |
01:23:29 |
Oh, what's good about it? |
01:23:32 |
Oh, your first hangover, huh? |
01:23:36 |
Well, there's a first time |
01:23:44 |
Why do people drink when |
01:23:48 |
Maybe because it feels so good |
01:23:56 |
What did l do last night? |
01:24:00 |
You kissed me. |
01:24:03 |
l wasn't myself. |
01:24:05 |
Yeah, but whoever you were, |
01:24:10 |
Then what? |
01:24:12 |
Then you passed out. |
01:24:14 |
I'm ashamed of myself. |
01:24:16 |
Me too. |
01:24:19 |
Why? What did you do? |
01:24:23 |
Nothing. |
01:24:25 |
Let's try on some breakfast. |
01:24:28 |
lt'll do you good. |
01:24:34 |
Nice and easy. |
01:24:40 |
Snuffy, please. |
01:24:47 |
- There you are. |
01:24:49 |
You can't go through your life |
01:24:54 |
l couldn't, Joey. |
01:24:56 |
l got an idea. |
01:24:58 |
lt's an old family recipe. |
01:25:03 |
My old man wrote the book. |
01:25:07 |
l think this will |
01:25:11 |
Come on, Snuff. |
01:25:17 |
A bagel. |
01:25:29 |
Something he picked up from me. |
01:25:34 |
Fine pupil. |
01:25:35 |
- You really don't feel well, do you? |
01:25:41 |
You see, where l come from... |
01:25:43 |
a girl just doesn't spend the night |
01:25:49 |
Of course, we don't have |
01:25:51 |
By the way, |
01:25:53 |
Albuquerque. |
01:25:57 |
What's wrong with Albuquerque? |
01:25:59 |
For one thing, |
01:26:02 |
Secondly, l'm surprised your mother |
01:26:05 |
Well, my mother says a nice girl's |
01:26:09 |
Yeah, l know. |
01:26:12 |
She didn't say that. |
01:26:15 |
Besides, what about last night? |
01:26:18 |
l made a fool out of myself, |
01:26:21 |
Don't pin any medals on me. |
01:26:23 |
lt just so happens in my book |
01:26:27 |
Why are you ashamed |
01:26:30 |
Maybe it's because |
01:26:33 |
You got a feIlow in Albuquerque? |
01:26:35 |
l suppose you could caIl him that. |
01:26:40 |
Grease monkey. No contest. |
01:26:44 |
He owns the garage. |
01:26:49 |
Well, l better go. |
01:26:51 |
Thanks for everything. |
01:27:10 |
Maybe l ought to start |
01:27:13 |
You mean, now that you're sober |
01:27:18 |
Was it your idea... |
01:27:20 |
or was it hers? |
01:27:22 |
Of course it was my idea. |
01:27:24 |
l run the joint, don't l? |
01:27:28 |
All right then, if you really want |
01:27:31 |
Good. l'm glad you decided to. |
01:28:36 |
The first guy who drops a knife |
01:28:41 |
That's all, kids. Thank you. |
01:30:40 |
l never thought she'd do it. |
01:30:42 |
l've seen 'em come and go, |
01:30:54 |
Hold it. |
01:30:57 |
Cut. |
01:30:59 |
You can all stop drooling. |
01:31:02 |
Put your clothes on. |
01:31:06 |
Well, what do you know. |
01:31:09 |
l'll hit you a shot in the head. |
01:31:13 |
A pIeasure. |
01:31:34 |
Here. Try this. |
01:31:38 |
l'm sorry. |
01:31:40 |
Forget it. |
01:31:43 |
No, it wasn't. lt was awful. |
01:31:46 |
l know what you mean. |
01:31:49 |
l guess your mother was right. |
01:31:51 |
A nice girl's a nice girl anywhere |
01:31:58 |
l shouldn't have let you do it. |
01:32:05 |
Fix your face and put on your dress. |
01:32:16 |
Joey, somebody wants to see you. |
01:32:25 |
l won't be long. |
01:32:50 |
Hi, doll. What's the rush? |
01:32:55 |
lt may not be necessary. |
01:32:58 |
What do you mean? |
01:33:00 |
You lied to me. |
01:33:05 |
Well, she did, |
01:33:09 |
Be reasonable, baby. |
01:33:12 |
The mouse means nothing to me. She needs |
01:33:15 |
Then tell her |
01:33:17 |
Get her out. |
01:33:21 |
ls that an order? |
01:33:26 |
Yes, it is. |
01:33:29 |
- But l don't like orders. |
01:33:36 |
You mean you'd shut the whole thing |
01:33:41 |
lt isn't just one |
01:33:44 |
lt's what she stands for. |
01:33:48 |
You made a fool of yourself-- |
01:33:51 |
Now go out there |
01:33:56 |
What are you waiting for? |
01:34:00 |
l told you something once. |
01:34:06 |
Nobody owns Joey but Joey. |
01:34:11 |
l'll show you who owns Joey. |
01:34:18 |
Mike, pay everybody off. |
01:34:23 |
And take down the sign. |
01:34:43 |
Joey, shalI l break the news? |
01:34:46 |
Thanks, Mike. l'll do it. |
01:34:51 |
Mr. Evans, we have the house lights on |
01:34:55 |
Fine. |
01:34:58 |
Mr. Evans, l've arranged |
01:35:01 |
They're lovely. Thank you. |
01:35:05 |
- The tables will be ready for 7:30. |
01:35:12 |
Mike's okay now. |
01:35:14 |
Yeah, l'll try it. |
01:35:26 |
Gather around, kids. |
01:35:28 |
l got a short announcement to make, |
01:35:32 |
Don't look now, |
01:35:39 |
l told you you'd get |
01:35:43 |
But l'm not kidding about it. |
01:35:46 |
or tomorrow night |
01:35:51 |
l'm sorry to tell you this, kids, |
01:35:55 |
The little lady picked up her marbles |
01:36:23 |
- l'm sorry. |
01:36:28 |
l said beat it! |
01:37:08 |
Someone to see you, madam. |
01:37:11 |
- Show him in. |
01:37:14 |
- A Miss English. |
01:37:22 |
This way, miss. |
01:37:29 |
You wanted to see me? |
01:37:31 |
lt's about Joey. |
01:37:33 |
l know how you feel. |
01:37:35 |
And you're wrong. |
01:37:40 |
Are you sure about that, |
01:37:43 |
l am quite sure. |
01:37:46 |
Let the club open, please. |
01:37:48 |
You're hurting |
01:37:51 |
You're not concerned with other people. |
01:37:55 |
Aren't you? |
01:37:59 |
Well, let's say |
01:38:02 |
We're alike, Joey and l-- |
01:38:05 |
I'm not so sure of that. |
01:38:07 |
Joey's better than you think. |
01:38:11 |
Nobody's better than he thinks. |
01:38:16 |
lt may come as quite a surprise, |
01:38:21 |
l do believe there's been nothing |
01:38:23 |
That makes you all |
01:38:25 |
You may not know it, but when Joey told |
01:38:30 |
he played the greatest love scene |
01:38:37 |
l could undress in the lobby |
01:38:40 |
he'd never turn a hair. |
01:38:43 |
So, you see, Miss English... |
01:38:47 |
with you on the scene... |
01:38:49 |
l couldn't possibly |
01:38:53 |
lf l wasn't on the scene? |
01:38:55 |
Well, I might give it |
01:39:00 |
After all, I rather enjoyed |
01:39:05 |
Of course, it wouldn't do to let our boy |
01:39:08 |
He dislikes being |
01:39:11 |
except financial. |
01:39:55 |
Why not? l earned them. |
01:40:05 |
You can unpack, Joey. |
01:40:11 |
- l said l've changed my mind. |
01:40:16 |
But you don't understand. |
01:40:19 |
The club will open. |
01:40:22 |
lt won't happen again. |
01:40:24 |
Sure. One false move and |
01:40:30 |
That's not true. |
01:40:33 |
very well. l'll prove it. |
01:40:37 |
We'll get married. |
01:40:41 |
Don't give me that marriage bit. |
01:40:46 |
lt isn't a favor. |
01:40:48 |
l want it that way. |
01:40:51 |
So the lady wants it that way. |
01:40:54 |
""Well, jump, Joey.'' |
01:40:55 |
Now, darling, Joey, |
01:40:59 |
Can we go now? |
01:41:02 |
l got a big flash for you, Mrs. Simpson. |
01:41:07 |
Don't take it so big. |
01:41:09 |
l'm doing you a big favor. |
01:41:14 |
Darling, l-- |
01:41:18 |
Take more than a gold band |
01:41:21 |
to make an honest man |
01:41:24 |
That's a little job |
01:41:28 |
Thanks for the use of the pad. |
01:41:39 |
l guess that's that. |
01:41:43 |
That's that. |
01:41:55 |
ls it the mouse? |
01:41:59 |
Maybe. |
01:42:04 |
Maybe you should tell her. |
01:42:07 |
What for? |
01:42:50 |
All of this could have been yours, |
01:42:54 |
And you blew it |
01:42:57 |
You never seem to learn, |
01:43:16 |
Dames |
01:43:21 |
What do I care for a dame |
01:43:28 |
Every old dame is the same |
01:43:31 |
Every hokey dame is the same |
01:43:34 |
l got a future |
01:43:37 |
You can be sure I'll be tops |
01:43:41 |
I'm independent |
01:43:44 |
And l'll own a nightclub |
01:43:47 |
I'll be in with the cops |
01:43:52 |
What do l care for the skirts |
01:43:58 |
l'll make 'em pay |
01:44:02 |
Let 'em put up |
01:44:05 |
I'm gonna own a nightclub |
01:44:08 |
It's gonna be |
01:44:11 |
For the swell gentry |
01:44:14 |
l'll wear a top hat and cane |
01:44:18 |
In Chez Joey |
01:44:22 |
The gay Joey |
01:44:24 |
l can see it |
01:44:28 |
Plain |
01:46:06 |
So long, little bird. |
01:46:27 |
Where are we going? |
01:46:29 |
What do you mean ""we''? |
01:46:31 |
We're both out of work, |
01:46:35 |
l don't know about you, |
01:46:38 |
Fine. l've always wanted |
01:46:44 |
Well, look, you asked me |
01:46:47 |
What are you trying to do, |
01:46:51 |
- l thought we were good together. |
01:46:54 |
Know what you're getting into? |
01:46:59 |
Why don't you beat it? |
01:47:04 |
Look, l have no desire |
01:47:07 |
Now why don't you beat it? |
01:47:14 |
Why don't you get out |
01:47:28 |
What do you think l'm made of? Don't |
01:47:55 |
Well, l guess we weren't |
01:47:59 |
And l can use a girl in the act-- |
01:48:02 |
- l could always do a strip. |
01:48:06 |
Well, how about my billing? |
01:48:08 |
- Your what? |
01:48:12 |
Well, it'lI be ""Joey Evans |
01:48:18 |
Well, how about... |
01:48:20 |
""Joey and Linda Evans''? |
01:48:22 |
lt"s shorter. |
01:48:23 |
l got a better idea. |
01:48:27 |
How about ""Joey Evans and Company''? |
01:48:33 |
And the simple secret |
01:48:38 |
ls just to tell them |
01:48:43 |
Then the world discovers |
01:48:48 |
How to make two lovers |
01:48:52 |
Of friends |