Find Movie

Pandorum en
00:01:16	( recording playing
00:02:23	Recording:
00:02:26	Good luck.
00:02:30	And Godspeed.
00:02:56	( gasping )
00:03:15	( screaming )
00:03:25	( grunting )
00:03:31	( panting )
00:03:44	( shivering )
00:04:04	( groaning )
00:04:26	( coughing, gagging )
00:04:29	( crackling )
00:04:37	- ( items clatter )
00:04:41	( drawer opens )
00:05:11	( hisses )
00:05:24	Bower.
00:05:50	Bower.
00:06:02	( groaning )
00:06:14	"In the event
00:06:17	resulting from
00:06:38	( clicking )
00:06:48	( grunts )
00:06:54	Lieutenant!
00:06:57	Lieutenant Payton!
00:06:59	( silent )
00:07:18	( grunting )
00:07:28	( panting )
00:07:47	( rumbling )
00:08:06	( rumbling stops )
00:08:17	Hey. Hey.
00:08:19	( screams )
00:08:22	( gasping )
00:08:27	- Who are you?
00:08:30	Corporal Bower, sir.
00:08:32	Bower?
00:08:35	You're waking
00:08:37	- Bower?
00:08:40	Could you get that
00:08:42	Sorry, sir.
00:08:46	( groans )
00:08:47	Aboard the Elysium.
00:08:51	The Elysium?
00:08:53	Where are we?
00:08:56	I don't know.
00:08:58	Where's the rest of the crew?
00:09:02	Is it our shift?
00:09:04	- Our rotation?
00:09:07	Aren't they supposed
00:09:09	I don't know.
00:09:15	Hit the lights, will you?
00:09:19	There's a problem
00:09:22	( groaning )
00:09:25	Who woke you up?
00:09:27	It had to have been
00:09:29	There's no one here
00:09:32	It's cold.
00:09:34	I've been awake for over an hour
00:09:39	The last time I crawled out
00:09:42	it took me quite a while
00:09:44	What was your-
00:09:47	what was your last flight, sir?
00:09:49	I don't know.
00:09:51	Sir, do you even know
00:09:53	I remember the training,
00:09:56	but not the destination,
00:09:59	I figured you'd tell me.
00:10:01	Payton:
00:10:03	then this room should
00:10:05	and behind that door
00:10:08	Jesus.
00:10:10	Somebody was trying to get out.
00:10:18	- Lieutenant.
00:10:21	None of the activators are working.
00:10:23	Yeah, it figures.
00:10:26	Without unified threading
00:10:28	Hold on here.
00:10:30	We can at least
00:10:34	( humming )
00:10:40	( laughs )
00:10:42	I didn't even think of that.
00:10:45	( chuckles )
00:10:47	All right. Jesus.
00:10:52	Lieutenant Payton on the com.
00:10:57	This is Lieutenant Payton
00:11:02	Shit.
00:11:05	- 5.
00:11:12	This is Lieutenant Payton
00:11:14	Anybody copy?
00:11:16	Anyone respond.
00:11:21	This is Lieutenant Payton
00:11:23	Anybody awake up there?
00:11:25	Team 4 is supposed
00:11:28	Where could they be?
00:11:31	Maybe they couldn't get to us.
00:11:36	Where did he go?
00:11:43	( rumbling )
00:11:47	Power systems must be free floating
00:11:51	or something the override grid
00:11:54	What do you think?
00:11:55	( rumbling stops )
00:11:56	( clanking )
00:11:59	Somebody's up there.
00:12:03	Uh, it's ventilation.
00:12:06	The system keeps rebooting
00:12:08	That could be anything.
00:12:10	Listen, I think we should
00:12:14	I'd rather be up and out
00:12:18	Test test.
00:12:19	Payton: Copy.
00:12:25	Lift me up.
00:12:33	Our 2nd lieutenant must
00:12:35	It's the only way.
00:12:41	It's fucking dark in here.
00:12:42	Payton: Don't worry.
00:12:44	I'll guide you back here to open
00:12:52	How are we doing?
00:12:53	See anything?
00:12:55	Nothing yet.
00:12:57	Not a single vent opening
00:13:00	What about on your end?
00:13:03	( rumbling )
00:13:04	Power surges keep happening
00:13:08	Reactor timing is offset in the core.
00:13:10	It's trying to reconnect.
00:13:14	But it won't until it's reset.
00:13:16	Payton:
00:13:20	I don't know.
00:13:26	But I know everything there is
00:13:29	Payton:
00:13:32	You must be our technical engineer.
00:13:34	( rumbling )
00:13:41	Found an intersection.
00:13:43	Copy that.
00:13:45	A whole lot of the same-
00:14:01	- Taking a left. Make a note.
00:14:12	( clanging )
00:14:20	Payton.
00:14:29	Payton!
00:14:31	I don't know if I'm going in circles.
00:14:35	And, um, I can't breathe.
00:14:39	Payton, do you copy?
00:14:42	Payton:
00:14:45	Easy now, easy. Breathe.
00:14:48	- I just want to stand up.
00:14:51	- I can't breathe.
00:14:54	- Now let's just get you back here.
00:14:56	Are you fucking kidding me?
00:14:59	Do you know
00:15:02	- Listen to me.
00:15:05	Payton:
00:15:08	Like where?
00:15:11	This may not be
00:15:13	but I got the door open.
00:15:17	You fucking kidding me?
00:15:19	Yeah, I'm kidding you.
00:15:22	( laughs )
00:15:25	You see?
00:15:28	We're gonna get you through this.
00:15:31	- You hear me?
00:15:33	You spent eight years
00:15:35	A couple of more minutes
00:15:37	Eight years?
00:15:39	I do remember two years
00:15:42	If we're team 5, that means
00:15:45	I don't think
00:15:48	You were a select pick.
00:15:51	This was something special.
00:15:55	Someone's been through here.
00:15:59	- Wait a second.
00:16:03	I'm at an angle.
00:16:06	I'm at an angle!
00:16:10	( groans )
00:16:11	Bower, what happened?
00:16:19	What is it?
00:16:21	Bower, are you hurt?
00:16:24	( groaning )
00:16:32	Bower, what happened?
00:16:37	I can hear you breathing.
00:17:03	( groaning )
00:17:13	- Can you hear me?
00:17:21	( groans )
00:17:23	Bower, are you all right?
00:17:29	I've- I've found Cooper.
00:17:31	He's dead.
00:17:34	( rumbling )
00:17:35	( groans )
00:17:38	Bower?
00:17:42	You all right?
00:17:48	Make that an overhead compartment.
00:17:51	Payton, I got out.
00:17:55	- ( static )
00:17:59	Bower, do you hear me?
00:18:01	Do you read?
00:18:03	( creaking )
00:18:11	( panting )
00:18:16	Payton, are you there?
00:18:18	Payton, can you hear me?
00:18:40	Payton, do you copy?
00:18:43	( Lights crackling )
00:18:45	Payton?
00:18:48	Corporal, can you hear me?
00:18:52	Corporal, can you hear me?
00:18:56	( clanging )
00:19:15	( grunting )
00:19:18	Hey.
00:19:20	Hey, I need to talk to you!
00:19:22	Wait! Stop!
00:19:31	Don't run again, okay?
00:19:33	I don't care if you were
00:19:39	I just want to ask you
00:19:44	How are you awake?
00:19:52	Hello?
00:19:55	Hello!
00:19:57	What, are you fucking deaf?
00:20:04	Hello?
00:20:06	Jesus!
00:20:38	- ( speaking German )
00:20:45	Don't move.
00:20:48	Wait. Wait a second.
00:20:54	Don't you move.
00:20:56	Really, I'm part of the flight crew.
00:21:01	- Take them off.
00:21:03	Shoes.
00:21:05	I'll gut your ass.
00:21:18	- ( gasps )
00:21:31	( growling )
00:21:34	( roaring )
00:21:52	( crunching )
00:22:01	( roaring )
00:22:11	( panting )
00:22:35	What the?
00:22:36	( growling )
00:22:43	( roaring )
00:22:53	( roaring )
00:23:09	( sniffing )
00:23:12	( growls )
00:23:23	Payton:
00:23:45	- ( roaring )
00:23:54	God damn it, answer me.
00:23:56	( growling )
00:24:09	Payton:
00:24:12	Do you read?
00:24:15	( Bower whispering )
00:24:17	There's no procedure for this.
00:24:20	After what I just saw, procedure
00:24:23	Payton:
00:24:25	You're all we've got out there
00:24:27	Let's get back to these-
00:24:30	Guys?
00:24:33	They were hunting.
00:24:35	They- they took Cooper's body.
00:24:39	Just Like a fucking pack of-
00:24:43	They didn't seem human.
00:24:46	We have to try
00:24:49	You're assuming that there
00:24:53	There has to be.
00:24:55	We can't be alone in this.
00:24:57	Well, alone or not,
00:24:59	we can't assume help will be coming.
00:25:03	Out here there is no rescue
00:25:07	I don't think this thing
00:25:10	What are you talking about?
00:25:12	I'm saying that this
00:25:15	We're not out on the belt
00:25:17	We're not hauling cargo.
00:25:20	We are the cargo.
00:25:24	60,000 people
00:25:28	Tanis.
00:25:30	Man on TV:
00:25:33	These breathtaking images
00:25:36	from the Popolous probe and were
00:25:38	These were taken as the probe
00:25:41	of the only Earth Like planet
00:25:43	People of the whole world are watching
00:25:47	is transferring data exceeding
00:25:52	We knew to expect water on Tanis.
00:25:54	We knew to expect
00:25:56	But the questioned remained-
00:25:58	will this planet meet the extremely
00:26:02	of parameters to support life
00:26:05	The probe has touched down
00:26:08	It's sending off its first transmission
00:26:10	that is expected
00:26:13	( man speaking over radio )
00:26:25	Ladies and gentlemen,
00:26:27	this is an unprecedented
00:26:31	Are we seeing this?
00:26:33	First detection as we had hoped.
00:26:35	This needs to be verified,
00:26:38	some form of plant life is present.
00:26:40	My God, life on Tanis.
00:26:44	We have habitat detection.
00:26:46	Verified, this is a monumental
00:26:49	Only a matter of time before
00:26:53	Processing and population.
00:26:55	We're a settlers vessel.
00:26:57	Elysium was a one-way ticket.
00:27:01	How could I have...
00:27:03	left her?
00:27:06	How could I have done that?
00:27:10	I loved her.
00:27:16	Payton:
00:27:18	We've got to get control of the ship
00:27:21	This is too fucking important.
00:27:23	- Payton, where is your wife?
00:27:26	Do you remember the recruitment?
00:27:28	the husbands, the wives?
00:27:30	We didn't leave them behind.
00:27:57	I've got to find her before
00:28:00	Try to think.
00:28:02	A sleeping compartment
00:28:04	Wait, hold on.
00:28:06	I remember there were thousands
00:28:08	- of the development team. Families.
00:28:11	You know how big this ship is?
00:28:14	where our wives might be.
00:28:17	If you go off on some
00:28:20	we're gonna be no closer to getting
00:28:24	and with even less time
00:28:27	Once we've taken control of the systems,
00:28:31	Are you hearing me?
00:28:34	We save the ship,
00:28:45	- Security locker.
00:28:52	Non-lethal antiriot guns.
00:28:55	Payton:
00:29:18	( humming )
00:29:27	All right, I'm gonna lay out
00:29:30	and try to bypass
00:29:32	Without main power
00:29:36	Listen, if you can get me
00:29:39	I can reset the cycle manually.
00:29:42	Payton:
00:29:44	- Yeah.
00:29:46	Gonna have to get you past
00:29:49	With a little sidestepping,
00:29:56	Oh, for Christ's sake.
00:29:59	Okay okay, hold on.
00:30:01	I don't want you going too far.
00:30:03	I don't need a rest.
00:30:05	I don't know yet.
00:30:17	Payton.
00:30:23	Pandorum, you ever
00:30:28	Of all the things to remember,
00:30:34	Were you thinking
00:30:36	What about the Eden?
00:30:40	You just had to remind me of the biggest
00:30:46	The flight cautionary tale from hell.
00:30:49	I remember.
00:30:51	hypersleep malfunction?
00:30:55	Payton: Two years into their shift
00:30:58	had a psychological breakdown.
00:31:00	The doctors refer
00:31:03	But the pilots,
00:31:08	It drove him insane. He became
00:31:13	- Evil.
00:31:16	( alarm blaring )
00:31:17	Payton:
00:31:22	He launched them all
00:31:26	5,000 people sent to their death
00:31:29	with one push of a button.
00:31:34	Bower: At least we didn't wake up
00:31:39	Payton:
00:31:52	- Which way?
00:31:54	Just two more levels up
00:31:57	Should be easy from there.
00:32:09	This can't be right.
00:32:11	What's not right?
00:32:13	I don't know if I'm hallucinating.
00:32:18	What?
00:32:20	I've seen this before.
00:32:30	this-
00:32:32	this is a different one.
00:32:42	It's booby-trapped.
00:32:44	Rigged the ceiling.
00:32:46	Payton: Be careful.
00:32:50	No! No!
00:32:53	No!
00:32:55	Quiet!
00:32:58	- Quiet! Shh.
00:33:01	We have to shut the hell up.
00:33:03	I'm gonna get you out of this,
00:33:06	You understand?
00:33:11	Payton:
00:33:16	Watch yourself.
00:33:23	He's team 6.
00:33:25	That's the shift unit
00:33:28	Payton: He could be-
00:33:31	Quiet. Quiet!
00:33:32	Easy. I'm not gonna hurt you
00:33:35	Do you hear me?
00:33:40	Shepard, team 6, sir.
00:33:45	I believe I'm the only one.
00:33:47	I knew it.
00:33:50	- What?
00:33:52	Squad?
00:33:55	- Where's your shuttle?
00:33:58	You're the retraction crew, right?
00:33:59	No. No.
00:34:03	- You just woke up?
00:34:06	So you don't know
00:34:07	That's what I'm saying.
00:34:08	- You know as much as me, man.
00:34:11	You, you're gonna fit right in.
00:34:17	What are you doing?
00:34:18	- Get the scent off.
00:34:20	They're fast and they're fucking
00:34:22	They come after you, you run.
00:34:25	I can't wait for you.
00:34:27	Who- who are they?
00:34:30	- I can't help you.
00:34:31	Payton: Bower, you tell that asshole
00:34:34	- and a direct order is being made.
00:34:37	and at the current time
00:34:39	- Ordering me? That's funny.
00:34:41	You're late.
00:34:43	Fuck you.
00:34:44	( roaring )
00:34:54	( whimpering )
00:35:00	That's not gonna save you.
00:35:05	( snarling, growling )
00:35:08	Payton:
00:35:11	Get out of there!
00:35:32	Ah!
00:35:35	( roaring )
00:35:43	( whispering )
00:35:51	( screaming )
00:36:07	( thuds )
00:36:10	( groans )
00:36:15	( roars )
00:36:18	Just run.
00:36:34	( screaming )
00:36:55	( winces )
00:37:01	- ( roaring )
00:37:15	( speaking Vietnamese )
00:37:19	( speaking Vietnamese )
00:37:34	I don't understand.
00:37:57	Thanks.
00:38:09	I- I don't understand.
00:38:14	I don't know what you're saying.
00:38:17	I- I don't understand.
00:38:23	Agriculture.
00:38:26	You're with agriculture.
00:38:29	Yeah.
00:38:32	But I don't know-
00:38:37	Yeah, I know that,
00:38:40	I'm trying to find out
00:38:42	S- ship.
00:38:45	Ship.
00:38:46	I'm on my way to the reactor.
00:38:49	Reactor.
00:38:51	Reactor, that's right.
00:38:53	But that doesn't concern you.
00:38:56	You stay put and wait for the...
00:39:02	security to reengage.
00:39:05	And I'm gonna handle this problem.
00:39:09	Okay?
00:39:16	( electricity crackling )
00:39:22	( grunting )
00:39:28	( groans )
00:39:32	( panting )
00:39:37	( clanking )
00:39:48	Who's there?
00:39:53	( roars )
00:39:55	( clanking )
00:39:57	Identify yourself.
00:40:00	Bower?
00:40:02	Is that you, Bower?
00:40:08	That can't be you.
00:41:09	- ( shouts )
00:41:29	( groans )
00:41:33	You again.
00:41:56	( pulsates )
00:42:03	I understand that it's felt
00:42:07	Like every man for himself.
00:42:09	If we're going to get out of this...
00:42:13	a little fucking solidarity
00:42:17	goes a long way.
00:42:24	We all want to survive,
00:42:26	right?
00:42:28	I lost contact with my CO.
00:42:31	So I need someone to tell me
00:42:37	You know?
00:42:39	All right, we can work together
00:42:42	as a team.
00:42:45	( roaring )
00:42:48	( speaking Vietnamese )
00:42:54	Go.
00:43:01	( speaking Vietnamese )
00:43:05	Yeah.
00:43:13	Yeah well, no sympathy here, pal.
00:43:16	She left me with
00:43:20	Why the hell should I trust you?
00:43:22	- Listen, lady, we don't want any-
00:43:26	Corporal Bower,
00:43:36	I didn't think
00:43:40	What's happened to us?
00:43:42	A malfunction of some sort.
00:43:44	You think?
00:43:48	Fire up the reactor.
00:43:50	- You just wake up?
00:43:52	- Just joined the party.
00:43:55	- Why is that?
00:44:00	- Wait a second.
00:44:01	- Who are you?
00:44:03	- I need you to show me the way.
00:44:06	I don't Like going that far down.
00:44:10	No one ever comes back.
00:44:13	We don't have much time.
00:44:16	We could lose everything onboard.
00:44:19	Can you fly it?
00:44:21	Can you fly the ship?
00:44:24	Land it if you have to?
00:44:28	Yeah.
00:44:34	How long have you been awake?
00:44:36	Don't know.
00:44:39	- Five, maybe six months.
00:44:41	Quiet.
00:44:44	( roaring in distance )
00:44:48	What are we doing?
00:44:50	- We are waiting.
00:44:56	You want to get to the reactor?
00:44:59	( speaking Vietnamese )
00:45:03	( roaring in distance )
00:45:05	Oh shit.
00:45:09	Trust me.
00:45:10	We've got to go now.
00:45:13	- We've got to go now.
00:45:15	- ( roaring louder )
00:45:23	( rumbling )
00:45:42	What the hell are they?
00:45:44	Never quite felt Like sticking
00:45:47	Running is always the best option.
00:45:49	They can't be from this ship.
00:45:59	What is all this?
00:46:01	Ecological development.
00:46:03	Embryonic charter, livestock
00:46:06	You live here?
00:46:11	To us it seemed worth protecting.
00:46:13	Us?
00:46:16	When I woke up,
00:46:20	I was part of the Brandenburg Institute's
00:46:23	Seven years collecting
00:46:26	just didn't feel right handing it off.
00:46:31	I volunteered to go along with it.
00:46:38	This...
00:46:41	truly is Noah's Ark.
00:46:43	This archive holds the world
00:46:48	We've already lost about
00:46:53	The lab has its own generator,
00:46:56	I don't know if they
00:46:59	Tanis.
00:47:01	You couldn't remember?
00:47:03	I couldn't remember how-
00:47:05	how far away it was.
00:47:08	This was a 123-year flight.
00:47:10	Consider yourself lucky.
00:47:13	It took me months to recall.
00:47:15	It took even longer to get
00:47:18	It comes on in pieces.
00:47:22	I know everything about this vault
00:47:26	But I still can't remember
00:47:30	or my brother's name.
00:47:33	Are you hungry?
00:47:36	Yeah, I'm starving.
00:47:42	Here.
00:47:44	Good for protein.
00:48:00	How could we become Like this
00:48:03	This ship was built to outlast
00:48:08	I think we've been asleep
00:48:13	( clanging )
00:48:40	You want in?
00:48:42	Come and get it, you fuck!
00:48:55	Help!
00:49:01	Help!
00:49:14	Who the hell are you?
00:49:17	I'm part of the flight crew.
00:49:19	Please help me.
00:49:21	You're all right.
00:49:23	- ( whimpering )
00:49:26	Hang on.
00:49:28	What's your name?
00:49:34	Gallo.
00:49:36	Gallo? Is that it?
00:49:39	Corporal Gallo?
00:49:42	Yes.
00:49:46	Where'd you come from, Gallo?
00:49:47	From the-
00:49:49	from the bridge.
00:49:51	Bridge?
00:49:55	Where are we?
00:49:57	- ( whimpering )
00:50:01	Tell me.
00:50:18	Bowen:
00:50:20	Hypersleep chamber,
00:50:27	Careful.
00:50:30	And don't slow me down.
00:50:43	Bower:
00:50:45	Where the hell is everyone?
00:50:46	This is their main
00:50:50	Keep moving.
00:50:58	Hey, my wife could be in here.
00:51:02	She's a development settler?
00:51:06	No, she's not part of the crew.
00:51:10	She's not here then.
00:51:11	Do you know where
00:51:14	Quiet.
00:51:26	We have to keep moving.
00:51:28	We don't want to stay
00:51:31	Especially in here.
00:51:41	We have to get going.
00:51:48	We can't just leave him.
00:51:49	Fuck that.
00:51:51	You wait for him?
00:51:56	Wait.
00:51:58	( metal creaking )
00:52:01	( gasps )
00:52:13	( metal creaks )
00:52:18	( sputtering )
00:52:20	You all right?
00:52:24	I'm all right.
00:52:29	( gagging )
00:52:37	There must be hundreds
00:52:40	( roaring )
00:52:44	( rumbling )
00:53:18	Where did they go?
00:53:23	We have to get out of here.
00:53:38	- ( roaring )
00:53:47	( roaring )
00:54:15	- ( roaring )
00:54:18	( shouting )
00:54:48	( shouts )
00:54:59	( groans )
00:55:15	- ( shouts )
00:55:24	( roaring )
00:55:59	( growling )
00:56:07	( bangs )
00:56:09	We should run.
00:56:15	- ( roars )
00:57:05	- What are you doing?
00:57:08	( screaming )
00:57:18	( roars )
00:57:23	Bower, do you copy?
00:57:29	You out there?
00:58:03	Flight team 4.
00:58:06	What are you doing?
00:58:08	Just checking you.
00:58:09	For what?
00:58:11	Make sure you're okay.
00:58:14	You were hysterical.
00:58:15	- Who the hell are you?
00:58:19	- Lieutenant Payton.
00:58:22	You're team 4.
00:58:24	You're supposed
00:58:28	You said you came from the bridge.
00:58:31	- Yeah, so?
00:58:34	- I can't get any navigation in here.
00:58:37	Well, what did you see?
00:58:39	Listen, I am not a navigator.
00:58:43	- The stars all look alike.
00:58:46	Just want to make sure you're okay.
00:58:48	- I'm fine.
00:58:53	Some of it is, sir.
00:58:57	Who else's blood is it?
00:59:00	There was something
00:59:02	Something wrong with who?
00:59:05	Your crew?
00:59:07	It was pandorum.
00:59:10	I had to defend myself.
00:59:13	I did.
00:59:15	Pandorum?
00:59:18	You don't believe me, do you?
00:59:23	If you would have seen them...
00:59:28	you would have done
00:59:34	( water splashing )
00:59:41	I thought you knew
00:59:43	I was trying to save our asses.
00:59:46	( speaking Vietnamese )
01:00:04	( roaring in distance )
01:00:29	( speaks Vietnamese )
01:00:30	Whoa whoa, easy, okay?
01:00:33	No weapons.
01:00:37	Excuse me.
01:00:40	Come in.
01:00:43	Please, make yourselves at home.
01:00:48	You live here?
01:00:50	- Who said that? What?
01:00:52	I know it's not much to look at.
01:00:56	But...
01:00:58	they can't get in here
01:01:00	unless I want them to.
01:01:02	Why would you want them to?
01:01:03	I had no idea
01:01:06	Have you met any other flyers?
01:01:09	No.
01:01:12	Not in a long long time.
01:01:15	Why don't you come on
01:01:19	You think I survived this long
01:01:22	Wait.
01:01:26	I have a question for you.
01:01:28	Reactor bay.
01:01:31	Yeah, I do.
01:01:35	Why would you want
01:01:38	Oh, I get it.
01:01:40	You just woke up, huh?
01:01:44	'Cause I can cook.
01:01:46	I really got a treat for you guys.
01:01:49	but I must admit it's really
01:01:52	when you're only using
01:01:55	But if we use our imagination,
01:01:58	we got something here.
01:02:00	It kinda tastes Like...
01:02:02	( sniffs )
01:02:04	herb and butter dogshit.
01:02:06	How long have you been awake?
01:02:08	Let me see- what's today?
01:02:11	Tuesday, so I have no idea.
01:02:18	Ah, well, let's eat, shall we?
01:02:21	( speaks Vietnamese )
01:02:24	I'm a cook, you know.
01:02:29	Is that safe?
01:02:31	Compared to what?
01:02:33	Those things out there,
01:02:35	could it have been something
01:02:38	that crawled out of your tank or lab
01:02:42	No, that's not possible.
01:02:46	Then it's some kind of life form
01:02:48	Or something.
01:02:50	Or something
01:02:52	with us in the hyperbunks.
01:02:54	What do you mean?
01:02:56	I believe it's the accelerator.
01:02:59	The synthetic enzyme
01:03:02	that would help our bodies
01:03:05	to the environmental
01:03:07	From what I've seen,
01:03:09	these things have adapted
01:03:15	So you're saying that they're passengers
01:03:18	That stuff in our blood is supposed
01:03:21	Well, why would they
01:03:24	Maybe they've been awake
01:03:27	- Longer than him.
01:03:30	- You don't know what happened to us?
01:03:32	Oh, I've been around
01:03:36	I know what I've seen.
01:03:47	What do you think you're doing?
01:03:49	What is that?
01:03:51	It's just a sedative
01:03:54	Then you take it
01:03:57	Take it down a notch.
01:04:02	Do you know
01:04:04	- What?
01:04:06	- Pandorum.
01:04:08	Ever witness
01:04:11	It's not something
01:04:13	It starts with a shiver, an itch,
01:04:15	a slow boil-
01:04:17	the biological side effects
01:04:20	feeding into paranoia.
01:04:22	And the paranoid
01:04:24	A downward spiral.
01:04:27	There is no shutting off the heat
01:04:30	It'll boil over.
01:04:33	You don't believe me.
01:04:35	I didn't say that.
01:04:38	How could they both have had it?
01:04:40	I wasn't about
01:04:42	We all know pandorum
01:04:45	by any substantial
01:04:47	- It has an emotional trigger effect.
01:04:50	How do you think you would react
01:04:57	The truth about what?
01:05:00	Leland: Boom.
01:05:03	to the thunder of earth's
01:05:06	Elysium.
01:05:08	One small spark
01:05:10	to ignite the heavens
01:05:13	to venture farther and farther
01:05:15	than any of mankind's machines.
01:05:18	And we slept.
01:05:21	that no one had dared before
01:05:23	as three little Indians
01:05:27	Gallo:
01:05:28	All flight systems nominal.
01:05:30	I picked up symptoms
01:05:32	Mild symptoms. Nothing I thought
01:05:36	- Until we got the transmission.
01:05:40	Leland:
01:05:42	All God's creation ending
01:05:46	( garbled talking )
01:05:54	What does it say?
01:06:08	You're all that's left of us.
01:06:13	Good luck.
01:06:16	And Godspeed.
01:06:20	Earth...
01:06:24	is gone?
01:06:26	Poof.
01:06:28	We ran a full sweep of the grid
01:06:31	One day there,
01:06:34	In one day?
01:06:36	It had to be nuclear
01:06:38	Does it matter?
01:06:40	My fellow crew members
01:06:42	I wanted to wake the primary crew,
01:06:46	but my 2nd lieutenant
01:06:48	Leland: Three little Indians
01:06:52	No more law.
01:06:54	Just three little souls whose
01:06:58	because there was
01:07:03	then there was only one.
01:07:05	One little Indian left.
01:07:08	They were my commanding officers,
01:07:10	men who had guided me
01:07:12	But it wasn't them anymore.
01:07:15	- I had no choice!
01:07:18	Leland: One little Indian left,
01:07:22	He refuses to go to bed,
01:07:25	He decides to stay up
01:07:29	What nasty little games
01:07:31	with his slumbering prey.
01:07:33	He was slayer, he was master.
01:07:36	He was both God and the devil.
01:07:38	See, that's what some would say.
01:07:41	- a self-proclaimed king.
01:07:44	Master of his own vessel.
01:07:47	He just cast out
01:07:50	Just exiled to the cargo hold
01:07:54	- to fend amongst themselves...
01:07:55	...and scavenge,
01:08:00	Evil grew.
01:08:02	The king no longer wanted to play.
01:08:06	So he returned
01:08:09	And while the king slept,
01:08:12	a whole new world of evil grew
01:08:15	as we wept.
01:08:18	Gallo's voice:
01:08:20	We all know pandorum
01:08:22	by any substantial
01:08:25	It has an emotional trigger effect.
01:08:32	( rumbling )
01:08:50	( chains rattling )
01:09:00	- ( machinery humming )
01:09:09	What are you doing?
01:09:14	He's gonna fucking eat us.
01:09:16	It's not personal, guys.
01:09:18	It's just survival of the fittest.
01:09:22	Or maybe it's the brightest.
01:09:26	You understand what I'm saying?
01:09:29	- You gassed us.
01:09:31	And I'm sorry,
01:09:33	and too tired for the honorable way
01:09:36	You better make sure I'm dead...
01:09:39	( shouting in Vietnamese )
01:09:42	You don't have to do this.
01:09:46	Don't sweat it
01:09:49	I wouldn't have survived this long
01:09:54	You know, a strange thing,
01:09:57	I mean, there's nothing really left
01:10:01	Don't be fucking stupid.
01:10:09	Question is,
01:10:12	Trusting the ship will hold
01:10:15	when it's kept me alive
01:10:18	Or trusting somebody
01:10:20	who's desperate enough
01:10:23	just when I'm about to carve
01:10:28	Listen to the ship.
01:10:30	What about the ship?
01:10:33	The power surges-
01:10:35	the reactor is in its final stage.
01:10:38	We have less time than I thought.
01:10:42	The final phase before shutdown,
01:10:46	before we lose everything
01:10:48	and everyone onboard.
01:10:50	If we don't reset it now,
01:10:54	everything is lost.
01:10:58	She has been all moody lately.
01:11:02	Very moody.
01:11:05	Hey, listen.
01:11:07	Hey, I get it.
01:11:10	What? You get what?
01:11:13	You did what you had to do.
01:11:17	You made it.
01:11:20	No one's gonna judge you.
01:11:23	You are a survivor.
01:11:27	And right now we...
01:11:30	have to reset the reactor.
01:11:38	How long before the ship dies?
01:11:42	The truth.
01:11:44	I don't know.
01:11:46	Take a fucking guess.
01:11:51	An hour. Less.
01:12:06	- Well?
01:12:08	I need your radio.
01:12:17	Bower:
01:12:19	Do you copy?
01:12:20	Payton, do you copy?
01:12:24	I'm here.
01:12:26	Storage tank
01:12:29	Midship sector 12, I think.
01:12:31	How the hell did you get all the way
01:12:34	The reactor is shutting down fast.
01:12:36	I need you to access the memory banks
01:12:39	- and run a Kolzer complex test.
01:12:42	Running Kolzer complex.
01:12:51	You're not gonna Like this.
01:12:52	Test says you have
01:12:55	before complete system failure.
01:12:57	- That's not much time.
01:13:00	- I need you to give us a path.
01:13:05	Move it.
01:13:29	( screeches )
01:13:33	No. It's a child.
01:13:35	Child?
01:13:38	( screeching )
01:13:45	They are breeding.
01:13:47	Little bastard.
01:13:49	( roars )
01:14:02	This is not gonna work.
01:14:04	We must be close
01:14:07	Great.
01:14:12	Gallo: What's so important
01:14:14	The bridge.
01:14:17	as soon as we get on the bridge.
01:14:18	How's that going to help?
01:14:21	We should be focusing
01:14:24	Oh, that's right.
01:14:27	He can do it.
01:14:30	24 hours ago
01:14:33	Now you think he's ready
01:14:36	a nuclear reactor?
01:14:39	Leland:
01:14:41	there's no point in even going.
01:14:44	What are you doing?
01:14:46	These are our families
01:14:49	from flight personnel.
01:14:51	They're all dead.
01:14:56	You think she's here?
01:14:58	No, she's-
01:15:00	she's not here.
01:15:04	How do you know for sure?
01:15:06	'Cause she wouldn't come with me.
01:15:17	She's not on this flight.
01:15:20	She left me.
01:15:22	( wind howling )
01:15:39	There was nothing left for me,
01:15:41	so I enlisted.
01:15:43	She's the reason why I left.
01:15:47	Well, then she saved your life.
01:15:51	That's very tragic.
01:15:53	But we've got to move on.
01:15:56	- For what?
01:15:58	- For what?
01:16:00	- They're all gone.
01:16:02	- There's nothing left.
01:16:05	There's nothing left to go back to.
01:16:07	You're wrong.
01:16:10	Hey, we were meant to go on.
01:16:14	And we were meant to survive.
01:16:18	And now it's more
01:16:20	Leland:
01:16:22	- I remember.
01:16:26	Clock's ticking.
01:16:33	Payton's wife Marianne.
01:16:42	I remember.
01:16:47	Bower was right about one thing:
01:16:49	Once this thing shuts down
01:16:52	What are you muttering about?
01:16:54	I'm saying once it's done
01:16:57	But we still have a way out of this.
01:17:00	You're suggesting what, Corporal?
01:17:03	We can launch ourselves in the pods
01:17:05	before the ignition systems
01:17:09	That's suicide.
01:17:11	We can buy a few days,
01:17:12	which is better
01:17:18	Leland:
01:17:21	You can hear it breathe.
01:17:37	Yeah, this is it...
01:17:40	a descent into hell itself.
01:17:56	How long do you think that reactor
01:17:59	That thing could melt down
01:18:01	when he tries to fire the core.
01:18:05	This ship could be ripped in half.
01:18:07	Stand down, Corporal.
01:18:10	and we are not leaving them behind.
01:18:13	We can't stay on this ship!
01:18:16	I said stand down, Corporal!
01:18:20	That's an order.
01:18:33	( electricity crackling )
01:18:43	- Whoa!
01:18:48	( growling )
01:18:51	Christ Almighty.
01:19:09	( grunts )
01:19:24	Don't let go.
01:19:57	( beeping )
01:20:03	He's in.
01:20:05	We're gonna get ourselves
01:20:07	- Trust me.
01:20:09	How can I trust someone who
01:20:12	We still have time.
01:20:15	- You have to listen to me.
01:20:18	Don't do what?
01:20:19	Don't talk to me Like I'm some child
01:20:23	Then calm the fuck down.
01:20:24	I know this ship and I know what
01:20:27	I know what she can and can't do.
01:20:31	If you want to stay here
01:20:33	- I gave you an order.
01:20:37	Corporal.
01:20:38	Who's the one being
01:20:40	Who's the one being delusional?
01:20:42	I'm getting off this ship.
01:20:45	Over!
01:20:54	( speaking Vietnamese )
01:21:02	( growling )
01:21:47	- Don't shoot yourself into space.
01:21:50	- I'm getting off this ship.
01:21:53	Shut up.
01:21:56	It wasn't the crew
01:21:58	- Finish the code.
01:22:00	- You're the one with the symptoms.
01:22:10	( pod humming )
01:22:18	What are you doing?
01:22:20	It's for your own good.
01:22:22	What the fuck are you doing?
01:22:24	You're not well.
01:22:26	You just need the proper treatment.
01:22:31	Let me out, God damn it!
01:22:34	Open it!
01:22:38	It's not your fault.
01:22:41	I will cut you to fucking bits.
01:22:44	Open it!
01:22:46	Your mind has turned
01:22:48	You're killing us!
01:22:51	We are all going to die, Corporal.
01:23:04	Holy fuck.
01:23:30	( straining )
01:23:51	- Oh, shit.
01:23:54	( roars )
01:24:02	( roaring )
01:24:22	( shouts in Vietnamese )
01:24:24	( roars )
01:24:52	They're coming.
01:25:01	Hurry up!
01:25:03	Shit.
01:25:05	( howls )
01:25:09	Come on, come on, come on.
01:25:11	( humming loudly )
01:25:28	( computers powering up )
01:25:39	He did it.
01:25:43	You were right.
01:25:46	I can help.
01:25:48	I'll help you.
01:25:54	What are you doing?
01:25:56	Are you still trying
01:25:59	You do not want
01:26:04	What are you gonna tell them, huh?
01:26:06	- Bower will be coming back here.
01:26:09	They'll know what you did.
01:26:11	( laughs )
01:26:15	( creatures roaring )
01:26:43	( growling )
01:26:50	( roars )
01:26:52	( shouts )
01:26:59	( screams )
01:27:12	Where do you think you're going?
01:27:13	Quiet.
01:27:15	Think about what you're doing, sir.
01:27:18	Shut the fuck up.
01:27:23	They will never let you
01:27:25	Shut up!
01:27:43	They're everywhere.
01:28:08	Asshole!
01:28:18	( screaming )
01:28:40	( groans )
01:28:49	( cooing )
01:28:54	( grunts )
01:29:00	- ( screeches )
01:29:06	( door bangs )
01:29:11	We both know who needs this shot.
01:29:13	- Stay back.
01:29:17	I mean it!
01:29:20	What do you want from me?
01:29:24	Your mind has turned against itself.
01:29:30	I'm gonna fucking carve you up.
01:29:39	( both grunting )
01:29:46	Who are you?
01:29:59	Leland:
01:30:02	Whoo.
01:30:05	I was with your boy.
01:30:07	I helped him get all this started.
01:30:11	I see you're a flyer too.
01:30:13	( groans )
01:30:20	( pounding at door )
01:30:39	Ah.
01:30:59	Where's your lieutenant?
01:31:01	He's not my lieutenant.
01:31:16	Where are we?
01:31:19	What's happened to us?
01:31:21	The flight log
01:31:23	will tell us how long we've been out
01:31:36	( gasps )
01:31:42	It seems
01:31:44	my mild memory lapse
01:31:47	has finally worn off, Lieutenant.
01:31:49	Who the hell are you?
01:31:51	Gallo, Corporal.
01:31:54	I was younger than you
01:31:57	Funny, I can't even remember what life
01:32:01	It's all I have.
01:32:04	You're the one who received
01:32:07	You stayed awake.
01:32:08	You killed your crew.
01:32:11	How the hell would you know that?
01:32:14	Where are we?
01:32:19	Go ahead, take a peek.
01:32:21	( metal grinding )
01:32:29	You tell me.
01:32:36	What have you done with us?
01:32:38	You don't get it, kid.
01:32:40	There's no one left to judge.
01:32:42	Where are the stars?
01:32:46	God?
01:32:48	He's dead along with
01:32:51	There's no law or order,
01:32:53	no good or evil.
01:32:55	And you think you're going
01:32:58	You want to take a shot at me?
01:32:59	You know what?
01:33:01	You are suffering, son.
01:33:03	I can see it in your face.
01:33:06	Just imagine just for a minute,
01:33:09	imagine yourself without the chains
01:33:12	You'd even surprise yourself.
01:33:14	It's the ultimate freedom.
01:33:16	No.
01:33:18	This isn't freedom.
01:33:20	This is pandorum.
01:33:22	Oh, pandorum. Pandorum isn't
01:33:26	I know it's frightening at first,
01:33:28	Isn't that what you're feeling right now,
01:33:31	Let go and on the other side
01:33:34	Purity.
01:33:36	Shut up!
01:33:38	You are resisting what is.
01:33:41	You have to let go of
01:33:44	That's just baggage
01:33:46	And we both know that didn't work
01:33:49	They fucked up our planet.
01:33:53	And all that's left is what is.
01:33:56	This ship is a seed
01:33:58	from which we can create a new world.
01:34:00	Shut up!
01:34:02	A new world.
01:34:03	- Raw, beautiful...
01:34:06	...perfect.
01:34:09	- ( banging )
01:34:12	is your own fear.
01:34:16	Still the Boy Scout,
01:34:17	There will always be law
01:34:20	and you will pay
01:34:23	Even if that means I have
01:34:27	( gagging, groaning )
01:34:29	- Bower!
01:34:33	( groans )
01:34:43	( high-pitched whining )
01:34:47	( both gasp )
01:34:53	We've already crashed.
01:34:55	We've been on Tanis
01:35:01	All this time.
01:35:07	I guess this thing
01:35:09	Doesn't float too well though,
01:35:16	Let go of your fear.
01:35:19	This is where I'll push through.
01:35:25	Shh shh.
01:35:28	They're coming in.
01:35:30	( pounding )
01:35:35	Attaboy.
01:36:06	( gasping )
01:36:18	They're coming in.
01:36:20	What are you doing?
01:36:32	Why don't you shoot?
01:36:41	( cracking )
01:36:48	( metal groaning )
01:37:15	( alarm sounding )
01:37:31	Are you crazy?
01:37:38	- Do you see that?
01:37:42	- We need to get out of here.
01:37:44	Not Like this.
01:37:47	Hold on.
01:37:53	( growls )
01:38:06	( gasping )
01:38:18	( gasping )
01:38:24	What?
01:38:27	Just breathe.
01:39:17	( coughing )
01:39:29	( coughs )
01:39:34	Hey. Hey.
01:39:42	Just breathe.
01:39:47	It's safe to wake up now.
01:41:26	( instrumental music playing )

Pandorum