Find Movie

Passchendaele en
00:02:28	- Everybody good?
00:02:30	- Oh, Jesus! Jesus! Jesus!
00:02:33	- Hey! Hey! Hey!
00:02:34	Keep your head down.
00:02:37	You're going to be okay.
00:02:42	- 13th skirt.
00:02:44	- I thought the Black Watch
00:02:47	What the hell's he doing here?
00:02:51	Must've lost his head...
00:03:00	- They in there, Sarge?
00:03:02	- Who the hell would put
00:03:06	- Up round "Wipers" they put
00:03:08	Think about that.
00:03:09	Highway, you and Skinner,
00:03:13	Peters, you come with me.
00:03:15	We cover. We lead.
00:03:20	Okay...
00:03:24	Let's go.
00:03:43	Skinner!
00:03:45	Goddamnit!
00:03:47	Stay here.
00:03:49	No, please don't. No...
00:03:59	- You're gonna be alright, Highway.
00:04:01	You're gonna be fine, Skinner.
00:04:03	- It's okay.
00:04:06	Stay down! Get your head down!
00:04:09	This is kind of funny, eh?
00:04:11	For God's sake, Skinner...
00:04:16	- Momma... Momma...
00:04:27	- You're gonna be okay.
00:04:49	Leave your rifle.
00:04:56	- I'm going home.
00:04:59	- Halt!
00:05:00	Wait! He isn't doing anything.
00:05:02	He's just clearing his pack.
00:05:05	No, no! Wait!
00:05:07	Wait! Kamerad! Kamerad!
00:05:08	No!
00:06:10	- Kamerad?
00:06:39	Let's go, double line!
00:06:43	Bombers over here,
00:06:46	Hey, we got a live one here!
00:06:51	- Where's Highway?
00:07:16	- Shh...
00:07:18	It's alright now.
00:07:20	You're alright now, Sergeant.
00:07:23	You're back home.
00:07:25	You're safe.
00:07:39	- You know, they have these
00:07:43	They call them kestrels.
00:07:45	And every time I look at you
00:07:48	banging around right in here.
00:07:52	- You're a patient, Sergeant.
00:07:55	- Not to me it isn't.
00:07:56	I don't even know your first name.
00:07:59	- I'm not allowed to tell you that.
00:08:02	- I know.
00:08:04	- You should go back to sleep.
00:08:06	- I don't sleep.
00:08:08	- Then how can you
00:08:13	- I don't know.
00:08:14	- Good night, Sergeant.
00:08:16	- Good night, Kestrel.
00:09:34	- What?
00:09:36	- I think I should take this
00:09:39	the elusive relationship
00:09:42	- You're crazy, aren't you?
00:09:54	David?
00:09:56	David?
00:10:00	- Yeah, yeah...
00:10:01	Oh no...
00:10:04	No, David.
00:10:08	It's okay.
00:10:10	David?
00:10:12	You in yet?
00:10:15	David?
00:10:25	- Are you okay?
00:10:28	Let's go.
00:10:58	- Hello there, Mr. Harper.
00:11:13	Hello?
00:11:20	- David?
00:11:24	- Didn't show up for work this
00:11:26	Sarah here tells me
00:11:29	of your asthma things.
00:11:31	- That's the truth, sir. I did.
00:11:34	- But now you're alright?
00:11:35	- I went down to the river.
00:11:38	- Humidity.
00:11:39	Good one. That's good.
00:11:45	I don't know how
00:11:48	I know it's just a local
00:11:50	it's not going to change the
00:11:53	but it's a good job,
00:11:57	Well, you both understand
00:11:59	that I'm doing this
00:12:05	Well, I'll just see myself out.
00:12:11	I expect to see you
00:12:18	I can't keep lying for you.
00:12:21	- I'm not asking you to.
00:12:25	- What if I was?
00:12:29	- Friends don't get friends
00:12:32	- What would you know
00:12:34	All you've got is me
00:12:36	- Why do you talk like that?
00:12:38	If there's anyone that
00:12:42	- Is that supposed
00:12:47	By the way,
00:13:15	- Good evening.
00:13:22	- Still no news?
00:13:24	- Still "missing in action." It's
00:13:31	But I'm the Mayor.
00:13:33	And our son has
00:13:35	so we remain hopeful.
00:13:48	- Are you crazy?
00:13:50	- I'm here to talk to your father.
00:13:54	- Oh, hello. This is your friend.
00:13:58	- Yes, sir. I wonder if I could
00:14:00	- By all means. Come on in.
00:14:04	I don't want to intrude.
00:14:13	Hello, everybody.
00:14:15	I'd like to introduce you
00:14:18	Good Lord, I've forgotten
00:14:19	- It's Mann, sir.
00:14:21	- I'm very honored to meet you.
00:14:23	- It appears that young David
00:14:25	has conceived of a passion
00:14:28	- Daddy, please!
00:14:31	Well, then I'd be guessing
00:14:33	- And you'd be wide of the mark.
00:14:35	David here counts himself among
00:14:37	- I work for a newspaper.
00:14:41	He sets type.
00:14:43	- But you must be 18 years old and
00:14:47	- It's a medical thing, sir.
00:14:50	- Yes, well, he'll have
00:14:52	if he wants to earn
00:14:54	- That's what I intend to do, sir,
00:14:58	- For God's sake, son.
00:15:01	Use your imagination.
00:15:11	I'm sorry.
00:15:13	I don't know, I'm not sure
00:15:16	- There's no formula here,
00:15:21	You, uh, want to tell me
00:15:28	They consistently feature
00:15:30	the image of a Canadian
00:15:32	Why is that, you imagine?
00:15:36	- I don't sleep, so I don't really
00:15:41	- In 1915, in retreat outside Ypres,
00:15:43	German soldiers nailed
00:15:45	You were there,
00:15:47	- Yes sir, I did take part
00:15:52	if they had time to stop
00:15:55	they're even better than
00:15:58	- Are you saying it didn't happen?
00:16:01	into positions
00:16:03	A man in a trench...
00:16:07	he's gonna see
00:16:12	- Michael, you are
00:16:15	- Yeah. Yeah, I am.
00:16:20	And I received that medal
00:16:21	for sticking a 17-inch piece
00:16:24	- As soon as you were well
00:16:26	- I went AWOL because
00:16:28	for sticking a piece of steel
00:16:30	- This is insubordinate.
00:16:31	- Understand your situation here,
00:16:34	We are trying to determine
00:16:36	Your physical wounds have,
00:16:39	Dr. Walker would like to give you
00:16:43	you'd be sent back
00:16:45	stand trial for desertion and
00:16:49	- I'm going to end up back
00:16:54	- Michael,
00:16:55	I'm trying to save your life.
00:16:57	- I know that.
00:16:59	And I appreciate it,
00:17:08	- Go on.
00:17:12	- The house...
00:17:16	it was at the bottom of this hill,
00:17:18	and every time
00:17:21	- Died?
00:17:26	- The telegraph guy, he'd bring
00:17:30	and my mother never got
00:17:35	After all, three of my younger
00:17:38	AWOL...
00:17:41	And they don't say
00:17:44	They say "Missing in action,"
00:17:51	So when that telegraph guy
00:17:55	it broke her heart.
00:17:59	She... she died
00:18:08	- Nurse Mann, please escort
00:18:23	- Major Nigel Bernard,
00:18:26	re: patient T-331,
00:18:29	Physically the patient nears repair.
00:18:32	Diagnosis remains
00:18:36	Dr. Walker's dissent noted.
00:18:40	In light of his service record,
00:18:42	is that the soldier be
00:18:44	possibly in recruitment,
00:18:59	- I came to wish you luck.
00:19:01	- It's not likely
00:19:06	I don't want to leave.
00:19:08	No, that's...
00:19:10	That's not accurate.
00:19:13	- I'm not what you think I am.
00:19:16	- You don't know
00:19:18	- You talk in your sleep.
00:19:20	- I don't sleep.
00:19:22	- You don't even
00:19:25	- No, I don't. No.
00:19:28	And that's a hell of a thing, that is.
00:19:38	Good-bye, Nurse Mann.
00:19:46	- It's Sarah.
00:19:48	Her name...
00:19:50	is Sarah.
00:19:53	- Thanks.
00:20:02	- Rigor, Sergeant.
00:20:05	No slight intended to
00:20:08	but the sails
00:20:10	The home front is awash
00:20:14	Odd those words
00:20:17	Allies and all.
00:20:19	Be that as it may, our immediate
00:20:22	Minimum age 18. Infantry,
00:20:26	minimum height 5 foot 3 inches,
00:20:29	Gunners - Carmichael,
00:20:31	- Ah, yes sir!
00:20:37	Capital asset,
00:20:39	Gunners: minimum height
00:20:42	chest 34 and one half inches
00:20:45	Preference given
00:20:47	The blind and the deaf
00:20:50	and asthmatics are
00:20:52	given the problems
00:20:54	And on that note,
00:21:01	I have seen acts
00:21:04	Kroonstad.
00:21:05	Human depravity.
00:21:08	But gas? Even the Boer
00:21:12	- We use gas, sir.
00:21:14	- Of course we do.
00:21:18	Cut from the same cloth,
00:21:22	A rarefying experience, combat.
00:21:24	Something Carmichael
00:21:25	Blind as a bat,
00:21:28	Isn't that right, Carmichael?
00:21:32	- You saw action
00:21:39	- I've studied your dossier, Sergeant.
00:21:41	But you can rest easy.
00:21:43	I have my eye on you.
00:22:20	- Ladies and gentlemen,
00:22:23	a Distinguished Conduct Medal
00:22:25	a proud member of Calgary's
00:22:27	Second Brigade,
00:22:30	Please rise
00:22:38	- I thought he'd be bigger.
00:22:42	- In the sense that he'd be bigger.
00:22:45	You're embarrassing
00:22:47	Would all of those women who are
00:22:54	Thank you.
00:22:56	And all those men
00:22:59	would you also
00:23:05	And all the boys who are
00:23:08	would you take
00:23:16	And now, I ask you
00:23:20	who stand amongst you...
00:23:26	and explain to Sergeant Dunne
00:23:28	why they are not doing
00:23:33	their country and their God!
00:23:42	Kamerad.
00:23:53	Eyes wide open.
00:24:01	- Next.
00:24:04	Name?
00:24:09	- What's your marital status, David?
00:24:12	- Single.
00:24:14	- Look, I applied before.
00:24:16	And according to this form,
00:24:18	you were rejected
00:24:19	Do you now have medical
00:24:22	- I wouldn't be here, would I?
00:24:23	And this isn't Germany.
00:24:27	You're in uniform,
00:24:29	Do you have
00:24:30	- As a matter of fact I do.
00:24:32	They diagnosed me as neurasthenic,
00:24:35	which means
00:24:36	and this is the paper
00:24:41	- Haven't you ever
00:24:51	- Do you have a relative who's
00:24:54	And you live out
00:24:56	- Maybe.
00:24:58	- Okay, as long
00:25:00	you will not be going to this war.
00:25:02	Next.
00:25:10	Name.
00:25:20	How's that feel, war hero?
00:25:33	- You only got one arm.
00:25:35	- Sad, ain't it?
00:25:40	Mikey, Mikey, Mikey!
00:25:43	There's a gaggle of women,
00:25:45	ready and willing
00:25:47	You want to know why?
00:25:49	- No, because I let them know
00:25:50	they are in the presence
00:25:52	- When did you become a hero?
00:25:54	- You lost your arm
00:25:56	- The ladies don't know,
00:26:02	- Joe. Got a postcard from Highway.
00:26:04	Seems like the Redskin's
00:26:06	and by the sounds of it, he's cutting
00:26:10	- That's what I hear.
00:26:12	- Michael Dunne.
00:26:14	Lord God, it's good to see you
00:26:16	- Oh, more or less.
00:26:20	- I'll have whatever you
00:26:23	I'll be back in a second.
00:26:25	Hey, Royster.
00:26:28	- Well, well, well...
00:26:31	You two are so...
00:26:33	jesusly rhetorical.
00:26:34	This man who just left,
00:26:37	this man would not allow
00:26:40	He's been over there. He's run Fritz
00:26:44	- Johnny, what's this kid
00:26:46	- Time to go, son.
00:26:48	- You calling me a Kraut, boy?
00:26:52	I'm just a one-armed man.
00:26:55	What are you trying
00:26:57	- Mister,
00:26:59	I'm just trying
00:27:07	Hey, leave the boy alone!
00:27:10	Let it go, Roy.
00:27:16	- What, are you nuts?
00:27:19	He would have killed you.
00:27:29	- You come with me.
00:27:52	- Thank you for bringing him home.
00:27:55	It's, uh, a good excuse
00:27:58	- Well, thank you anyway.
00:28:05	Hey...
00:28:12	Do you think maybe I could
00:28:15	- I don't dance with soldiers.
00:28:19	- I don't dance
00:28:22	- I'm trying to flirt.
00:28:24	- And I'm not making it easy, am I?
00:28:28	What if I asked
00:28:32	- That would be difficult.
00:28:34	- He doesn't like suitors?
00:28:36	- No. My father's dead, Sergeant.
00:28:39	He was killed on Vimy Ridge.
00:28:45	- Ah, Jesus.
00:28:47	I'm sorry.
00:28:50	I'm really sorry.
00:28:55	Good night.
00:28:58	- Good night.
00:29:34	- Ah Christ, that's harsh.
00:29:43	Lot of rum over there, I guess.
00:29:45	- Yeah, but they water it down.
00:29:47	- Plentiful though, no?
00:29:49	- If there's a show on.
00:29:51	- Battle, you mean?
00:29:53	- Christ, that word's got a ring.
00:29:56	It's like...
00:30:01	It must be like top of the world.
00:30:05	And all the shit
00:30:07	They crucified
00:30:10	- That never happened.
00:30:12	- No, it's a good story.
00:30:14	- Still...
00:30:18	You know...
00:30:20	I follow it.
00:30:23	Lot of people,
00:30:25	they take it, leave it.
00:30:28	But me?
00:30:30	Every day come five o'clock
00:30:33	nose right to the print.
00:30:36	Every step you two take,
00:30:38	I'm right there with it.
00:30:40	And it ain't just the liquor talking,
00:30:43	but I am.
00:30:47	- You're what?
00:30:49	- Okay, Mikey. I am.
00:30:51	- Okay, you're what?
00:30:52	- Proud.
00:30:55	I'm proud of you.
00:30:59	And I'll tell you something else:
00:31:01	if I didn't have this stump,
00:31:03	I'd be right between
00:31:05	on the firing step,
00:31:10	That'd be me.
00:31:38	- I know you don't dance
00:31:40	but do you think maybe
00:32:39	- Did you carve this?
00:32:42	- No.
00:32:45	I ran a mining camp
00:32:49	The gold ran dry about the same
00:32:54	I figured I'd go sign up and...
00:32:56	go get killed.
00:32:58	- Can I ask you something,
00:33:02	- Do you think
00:33:04	uh, you could call me Michael?
00:33:07	- Were you at Vimy Ridge?
00:33:10	- I did attend that fight, yeah.
00:33:13	- What was it like?
00:33:20	- It was cold.
00:33:28	But we took that ridge and we
00:33:31	The British couldn't do it;
00:33:34	It was just us,
00:33:36	You should be proud
00:33:42	- I am.
00:33:43	- And it's not common,
00:33:47	- What isn't?
00:33:49	- This feeling.
00:33:58	Would you do something for me?
00:34:01	- I think I'd do just
00:34:07	- Tell me about this.
00:34:11	- I'm not a painter.
00:34:13	- I'm not all that particular.
00:34:16	- Okay.
00:34:19	Um...
00:34:26	In this picture,
00:34:30	there's a horse, and there's
00:34:33	and together they ford that river.
00:34:38	And all these things
00:34:43	And the man rides to a place
00:34:45	he thought he knew
00:34:47	There's something
00:34:49	- Why this day?
00:34:53	- There's a woman with him.
00:34:57	- Is this woman frightened?
00:34:59	- You'd have to ask her.
00:35:03	- What about him?
00:35:05	- Well...
00:35:09	see, that's the thing.
00:35:11	He doesn't have a word for this,
00:35:17	All day long he searches for it,
00:35:19	and it's not 'til he's sitting
00:35:21	and they're looking over a river
00:35:24	- You should stop.
00:35:32	In a heartbeat
00:35:34	I could fall so hard...
00:35:40	but I'm- I'm not...
00:35:46	I'm broken... somewhere.
00:35:49	Quite broken.
00:35:53	So I'd start to think
00:35:56	Then I'd begin to resent you
00:36:14	I should go.
00:36:16	- Really, I'd...
00:36:19	I really rather you didn't.
00:36:21	- I know.
00:36:26	- I'm, uh...
00:36:30	I'm just gonna
00:36:35	You can keep that horse.
00:36:54	- The soldier in
00:36:56	is beset with many challenges,
00:36:58	most notably artillery.
00:37:00	Tissue damage results
00:37:03	which are irregular in shape.
00:37:06	Wounds are therefore jagged
00:37:10	In the soft parts,
00:37:12	wounds show deep
00:37:16	and are marked
00:37:18	of blood and/or serum.
00:37:20	Invariably, shell fragments
00:37:24	foreign matter into the wound...
00:37:26	...making infection inevitable.
00:37:29	Your father wrote this. Jesus.
00:37:31	- Pretty scary, eh?
00:37:33	- Are you scared?
00:37:35	- No. Are you?
00:37:40	- Do you want to introduce
00:37:44	Why should we wait?
00:37:56	- Contused wounds
00:38:00	large lesions
00:38:02	forming a cul-de-sac...
00:38:05	They are abrasions
00:38:08	and quivering
00:38:11	They are doomed to suppuration
00:38:13	and are threatened
00:38:16	such as gangrene
00:38:18	In summary, artillery shells
00:38:22	will splinter,
00:38:24	amputate, decapitate,
00:38:27	quarter or otherwise
00:38:30	the human frame.
00:38:33	a direct explosion
00:38:37	The soldier will simply disappear.
00:38:39	Thank you.
00:38:52	Sergeant, you have anything
00:38:55	- No. No, that's pretty
00:38:58	- So you would agree
00:39:00	the greatest challenge to an
00:39:17	Sergeant, do you agree?
00:39:20	- No, sir. I'm sorry, I don't.
00:39:23	Um...
00:39:26	The single greatest challenge
00:39:29	is trying to keep
00:39:38	- "Keep your matches dry?"
00:39:41	Dr. Walker singles out as having
00:39:44	- Sir, I didn't mean...
00:39:45	- You have permission to speak?
00:39:47	- These are the drawings
00:39:49	- They are.
00:39:50	- You had a diagnosis, did you not?
00:39:54	- And I think, we both know
00:39:56	Your draftsmanship
00:39:59	- You're holding them upside down.
00:40:05	I'm not saying that
00:40:07	I'm simply saying that I have been
00:40:11	and what I see disturbs me.
00:40:12	- You'll notice I've left out
00:40:16	that can only be revealed upon
00:40:20	- A lovely round figure.
00:40:22	And what exactly will this invention
00:40:25	- It will bring the war
00:40:29	- Delightful. And how exactly
00:40:32	- With this machine,
00:40:34	an individual
00:40:37	in exactly 15 minutes.
00:40:40	- Sparkling.
00:40:42	We'll be in touch.
00:40:44	Thank you. Thank you...
00:40:47	- No, I thank you!
00:40:48	- Thank you very much.
00:40:52	The very ground we are
00:40:54	Civilization hangs in the balance
00:40:57	so I offer a word of warning:
00:40:58	Do not plow a foreign field.
00:41:01	- Sir, I'm sorry, but I just don't see
00:41:02	what this has to do
00:41:04	- For God's sake, man!
00:41:06	We are talking about
00:41:08	which means we are talking about
00:41:11	on whose attendance,
00:41:13	you have been dancing.
00:41:15	More specifically, we are
00:41:18	- Her father was a soldier
00:41:20	The only difference I'm aware
00:41:23	- The only difference
00:41:25	Carmichael!
00:41:29	- " Martin Mann was born
00:41:32	"He returned
00:41:35	and was assigned to the Second
00:41:39	He fought for the enemy.
00:41:41	- The blood is tainted, Sergeant.
00:41:44	Ottawa mandates
00:41:46	the Hun in sheep's clothing,
00:41:49	Like a pig.
00:41:55	- With regret our mandate
00:41:57	- You regret nothing.
00:41:58	- I don't expect a woman
00:42:01	but our country
00:42:03	- When did nursing wounded soldiers
00:42:06	If I'm so dangerous,
00:42:09	- At the moment internment
00:42:11	- Listen to him! Listen
00:42:14	How long has he been
00:42:17	- My duration of residency
00:42:19	- I've lived here my entire life!
00:42:23	- Technically, yes.
00:42:25	Whereas I was born under
00:42:28	you, Miss Mann,
00:42:30	were born under
00:43:33	- We could move.
00:43:35	Start over. Or I could try
00:43:38	- Doing what?
00:43:42	- I don't know.
00:43:43	- Cleaning...
00:43:45	This is our home.
00:43:47	These are our neighbors.
00:43:50	- You can't hate
00:43:55	- And where is that writ,
00:43:57	- Don't talk like that.
00:43:59	- I don't hate our father.
00:44:02	There's a difference.
00:44:04	If I could kill him, I would.
00:44:09	- He can only be killed once.
00:44:11	- Well, I'm not
00:44:13	- Where are you going?
00:44:54	- Sarah?
00:45:03	- Where's your brother?
00:45:05	- I don't know.
00:45:08	Or maybe our mother's grave.
00:45:10	He does that quite often.
00:45:12	- I'll take that horse
00:45:14	I don't think
00:45:15	I want you to go to my place.
00:45:19	- Why are you doing this?
00:45:22	- 'Cause I fought on the same
00:45:25	It might have been me
00:45:27	I know it probably wasn't,
00:45:32	Use that door.
00:45:34	It's 213 Stephen Avenue.
00:45:37	- Thank you.
00:45:45	- You mind
00:45:52	- My nose...
00:46:05	- Schmidt!
00:46:06	Dead German!
00:46:12	Wutz! Dead German!
00:46:22	"Mutti...
00:46:24	Ich liebe dich."
00:46:26	- Will you stop that now?
00:46:32	Ah, come on, kid.
00:46:36	Goddamnit!
00:46:54	Yah! Yah!
00:47:00	Shit!
00:47:16	Idiot! The hell's wrong with you?!
00:47:19	- Why don't you just kill me?
00:47:21	- I don't want to kill you,
00:47:23	- You should have signed me up!
00:47:28	- Where do you think
00:47:31	Jesus! Look around you!
00:47:34	Everything you can see,
00:47:36	the entire goddamned
00:47:38	And if that ever stopped,
00:47:40	oh boy, that would be
00:47:43	- I don't know
00:47:46	All I know is that you got
00:47:49	- And I draw the line at my father.
00:47:52	- You think it's that simple?
00:47:54	- You don't?
00:47:58	No, I don't.
00:48:01	Lines are tricky...
00:48:03	There's so goddamned
00:48:06	There's front line,
00:48:08	lines you don't even know
00:48:11	'til you cross them...
00:48:13	but once you do, you're not fit.
00:48:15	You understand?
00:48:17	You're not fit for this world.
00:48:19	You live over there.
00:48:29	What the hell am I doing?
00:48:35	Christ didn't die for our sins.
00:48:41	- I don't understand you.
00:48:43	- If I have my way, you never will.
00:48:47	You're not going to find it
00:48:50	Get up.
00:49:07	- Sergeant.
00:49:09	- Hi.
00:49:10	- I found your brother,
00:49:13	with a friend of mine,
00:49:34	- Uh, you can have the bed.
00:49:36	It hasn't been slept in.
00:49:45	- This could get a little rocky.
00:49:51	- When I was 23, I robbed
00:49:54	- I don't do it every day.
00:49:59	- After my father left, um,
00:50:02	And there was this ready
00:50:08	I can't explain it.
00:52:26	- I've tried everything I can
00:52:30	- But you were frustrated.
00:52:31	No, I understand that.
00:52:34	I commend your selflessness.
00:52:36	It would seem
00:52:39	picked herself a fine young man.
00:52:45	Present this letter
00:52:47	and your way should be clear.
00:52:49	And with that, you have
00:52:51	- Oh, Daddy!
00:52:57	- It tore my father in half, this war.
00:52:59	It just made our lives...
00:53:02	impossible.
00:53:04	So I forced him
00:53:08	It was them or us.
00:53:10	I really didn't think
00:53:15	that I was sending
00:53:20	which seems to be
00:53:26	All this. For what?
00:53:35	- I killed a kid.
00:53:39	I killed a lot of men,
00:53:46	He had these blue eyes.
00:53:51	They were like water.
00:53:57	And I didn't have to kill him.
00:54:04	I just killed him.
00:54:17	I'm going to have
00:54:21	One way or another.
00:54:27	- Congratulations, son!
00:54:29	You've proven yourself
00:54:31	- Excuse me, sir. But I can't imagine
00:54:34	rejecting a candidate
00:54:35	- And this form identifies
00:54:38	Do you have asthma, son?
00:54:40	- There you go. Fit as a fiddle.
00:54:41	- But sir...
00:54:43	In your encounters
00:54:46	he bore no signs
00:54:48	And yet he is not in the field.
00:54:51	- He told me
00:54:56	- The military is a curious
00:55:00	Neurasthenia is our way
00:55:03	is a coward.
00:55:07	- I've always thought that,
00:55:10	way down, somewhere,
00:55:13	Why? I don't know.
00:55:18	If I asked you,
00:55:20	- Ask me.
00:55:30	- There's only one rule:
00:55:34	don't die.
00:56:14	What are you doing?
00:56:16	- Where?
00:56:18	- Where do you think?
00:56:21	Please don't.
00:56:23	No. No.
00:56:25	I won't have this. You're a boy.
00:56:27	- You have asthma!
00:56:29	- God, they can't let you...
00:56:30	David, please, talk to Sergeant
00:56:33	- Really?
00:56:34	- Yes, he would explain to them,
00:56:36	- What makes you think
00:56:38	You think he's some kind of hero?
00:56:41	A leg? Is he blind?
00:56:43	Why isn't he still over there?
00:56:46	- I don't know.
00:56:49	You know what that means
00:56:51	- No. No, he's not!
00:56:53	Who do you think signed me up?
00:56:58	He's the reason
00:57:09	Oh, my God...
00:57:18	- Gentlemen, I'm honored to
00:57:21	this solemn and
00:57:24	I turn it over to you, Major.
00:57:27	The eastbound train carries
00:57:29	on the long road to glory.
00:57:31	May God go with them.
00:57:34	To the boys!
00:57:36	To the men!
00:57:54	- This is how you raise an army?
00:57:57	You rake the very bottom
00:57:59	the young, the sick
00:58:01	My brother is just a boy!
00:58:04	He's not well; he's not fit!
00:58:10	Oh, you have nothing to say?
00:58:12	Nothing at all?
00:58:15	This isn't out of the blue,
00:58:18	I'm not out of the blue.
00:58:20	I'm right here, right
00:58:23	who will be there
00:59:00	- You know you can take
00:59:03	Artillery, gas, wire, rain,
00:59:07	Not one of these can you control.
00:59:10	You can have some effect upon them.
00:59:14	and you think a smoke
00:59:16	and you reach for those
00:59:20	well sir,
00:59:22	It feels like
00:59:27	And that's not farce.
00:59:29	That is not farce.
00:59:37	I need you to sign this.
00:59:49	- McRea?
00:59:51	- It's my mother's maiden name.
00:59:55	I'm going back and you're gonna
01:00:01	- You're going to try
01:00:10	You really are neurasthenic,
01:00:14	- Cut from the same cloth,
01:00:20	- You know I'll track you down.
01:00:23	- Be my guest.
01:01:34	- Miss Mann?
01:01:36	- Come in.
01:01:40	Oh, hello, Cassie.
01:01:42	- How could anyone do this?
01:01:45	- I don't know.
01:01:48	- Why are you packing?
01:01:53	- I can't find a job,
01:01:56	- I could talk to my father.
01:02:00	- How is that, do you imagine?
01:02:04	- You haven't heard from David?
01:02:07	- I haven't heard from him either,
01:02:09	which is strange
01:02:12	- You're engaged?
01:02:15	'Cause my father has his 'ways'
01:02:18	- Is that why Dunne signed him up?
01:02:22	God, no. He had
01:02:25	- l- I don't understand.
01:02:27	- He wasn't going to sign David up
01:02:30	I had to get my father to write
01:02:33	- So it wasn't Sergeant Dunne?
01:02:35	It was the other one.
01:02:37	- Oh, my God!
01:02:41	- I'm sorry, I... I don't...
01:02:44	- What have you done?
01:02:46	- What do you mean?
01:02:48	- Your father doesn't
01:02:51	He wants him to stay over there
01:02:55	for the rest of time.
01:03:18	"Dearest Sarah,
01:03:22	"I don't know if I'm only good
01:03:24	"but I am trying.
01:03:28	"and there is a horse and there
01:03:32	"and all these things
01:03:36	"And when this man
01:03:39	"he can see a woman kissing him
01:03:42	"as like as to smother him.
01:03:44	"And this man knows
01:03:48	"and countries may crumble,
01:03:51	"they just might,
01:03:54	"they just might find
01:04:00	"I have to go now,
01:04:03	"remember that rule:
01:04:05	don't die."
01:04:55	Hia!
01:04:59	Go on.
01:05:00	Hia! Hia!
01:05:13	- Let him go!
01:05:55	- Wait up!
01:06:04	- Okay, sound off!
01:06:06	- What's in the bag, Lieutenant?
01:06:12	- Johnson.
01:06:14	- Mann.
01:06:17	- Here we go!
01:06:20	A "Last Supper" kind of thing.
01:06:22	Let's get yourselves
01:06:25	Get that bird plucked.
01:06:27	Ah, what is this?
01:06:29	Nice form. Had practice with that?
01:06:32	- Just around the house.
01:06:35	- You want me to give
01:06:38	- For the last goddamned time:
01:06:46	- Hey, MPs.
01:06:48	- Form up!
01:06:57	McRea!
01:07:22	H.Q.
01:07:30	Private McRea, sir.
01:07:36	- Last time I met you,
01:07:39	April 22nd, Kitchener's Wood.
01:07:42	820 men went in;
01:07:45	Lieutenant Hanson, Second
01:07:48	We were getting mauled,
01:07:51	Dunne here had a bullet
01:07:53	Crawled across a field
01:07:55	Should have been a V.C.
01:07:57	Unacceptable. I want
01:08:02	Mr. Watchman.
01:08:05	- You mind having that conversation
01:08:07	Outside, if you could?
01:08:10	- Major,
01:08:12	you want to step forward?
01:08:22	Turns out you
01:08:24	Somewhat aggressively, according
01:08:27	And he wants your head,
01:08:30	- You have to turn him in, Col...
01:08:33	What do I do
01:08:35	- I suppose he's right, sir.
01:08:38	- Alright, then.
01:08:40	But I'm not going to turn you
01:08:43	I'm going to turn you
01:08:45	And you will hold your tongue,
01:08:47	Maxwell will come back
01:08:50	You're going to take over
01:08:55	This party we call
01:08:58	started three months ago, but
01:09:01	so the battlefield's
01:09:03	And the whole thing's stalled,
01:09:06	falls to the only outfit in this
01:09:08	of getting anything done,
01:09:10	the Canadian Corps.
01:09:15	You know they got a name
01:09:18	They call us 'storm
01:09:23	- The assault has two thrusts.
01:09:25	On the right, brigades
01:09:27	will clear the village
01:09:29	On the left, the Little Black
01:09:32	with us in support,
01:09:33	will attack along the
01:09:35	This is the assault front;
01:09:38	and this is battalion headquarters.
01:09:42	Venture Farm,
01:09:45	and Hill 52.
01:09:47	That's where we stop and dig in.
01:09:49	These are your battle orders.
01:09:53	- You got any questions?
01:09:55	- No, sir.
01:09:58	You were free and clear
01:10:01	Why'd you come back?
01:10:05	- For love, sir.
01:10:09	- That's a sorry bastard
01:10:16	- With respect, sir,
01:10:18	I feel compelled to lodge
01:10:21	- This is no time for
01:10:24	In case you haven't noticed,
01:10:26	and Currie's projecting
01:10:29	The General's never
01:10:31	Now I'm not sure
01:10:34	But I'm going to keep you close.
01:10:39	- I bow to your superior
01:10:51	- Not sure
01:10:54	- You know, sir, I didn't ask for this.
01:10:57	It's funny, though.
01:11:00	You got a light? Aah!
01:11:06	We need a stretcher bearer here!
01:11:30	- I need a doctor!
01:11:34	- Here. Put him
01:12:01	- Oh, my God.
01:12:07	We have to take his jacket off.
01:12:14	- What are you doing here?
01:12:17	- It's what I'm good at. And
01:12:21	- Anywhere but here,
01:12:23	- I volunteered out of Regina.
01:12:26	- How'd you get here?
01:12:27	- It took me a month
01:12:30	It's okay. You'll be fine.
01:12:32	How's David?
01:12:34	Okay. He's with me. We're
01:12:36	- Oh God...
01:12:38	They're going to make you leave.
01:12:40	My shift is over soon.
01:12:43	- Okay. Picadilly and King's Cross.
01:12:47	You can go now, soldier.
01:12:50	Clear the truck!
01:13:01	- Make way! Coming through!
01:13:05	- Fall in!
01:13:50	- Are you worried?
01:13:52	- Don't be.
01:13:54	We won't even see action.
01:13:56	- What about David?
01:13:59	- If I could get you to him I would;
01:14:02	But I promise you this: I will bring
01:14:04	- Look what I made
01:14:07	- It wasn't you, Sarah.
01:14:08	I was going to end up back
01:16:05	All companies A through F,
01:16:08	Men, fall in!
01:16:11	- I have to go.
01:16:18	- Can you give this to David?
01:16:24	And remember the rule.
01:16:26	- You're gonna see me again.
01:18:13	All right, this is it.
01:18:16	- This is our trench.
01:18:19	- Right here.
01:18:22	- String out.
01:18:41	- Oh!
01:18:50	- Shit. You got any matches?
01:18:54	- What?
01:18:57	- Yeah, but don't you
01:18:59	- Well, they're reserve matches.
01:19:01	- Those will do.
01:19:03	Uh, they're wet too, though.
01:19:09	- I just don't understand you
01:19:12	when you've never
01:19:14	- I don't have to go there.
01:19:18	- Fuck you and the stolen
01:19:45	Oh! Goddamnit!
01:19:48	Fuck!
01:19:51	- This is insane!
01:19:55	It's what you signed up for.
01:19:57	- No. Sir.
01:19:59	Wrong. I signed up
01:20:01	- No, you didn't. You signed
01:20:06	Hey, I've been carrying
01:20:10	Your sister wanted me
01:20:20	- What the hell's wrong with me?
01:20:25	I haven't even written her.
01:20:30	And my own sister?
01:20:32	What if something happened to me?
01:20:35	- If that's what
01:20:37	you've really come
01:20:41	- How can you say that?
01:20:42	- Come on, David.
01:20:44	You see any poets in this shit?
01:20:47	and there isn't a single guy here
01:20:50	No. No. You wouldn't be
01:20:55	- I'm only here
01:20:59	Listen to me:
01:21:01	forests burn
01:21:04	And oceans,
01:21:06	'cause they have to- I don't think
01:21:10	If you want to get through this,
01:21:12	for what it is: it's something we do
01:21:15	And we're good at it
01:21:20	And we're used to it
01:21:22	'cause we do it all the time.
01:21:30	You better hang on to something.
01:21:32	The guns are coming.
01:21:43	- Everyone synchronized?
01:21:45	- Our assault starts... now.
01:21:50	Fire!
01:21:53	- Fire!
01:21:55	Fire!
01:22:06	- Fire!
01:22:08	- Bore 800!
01:22:11	- Come on! Come on!
01:22:15	- Bore 800!
01:22:18	Fire!
01:22:23	- Forward posts reporting:
01:22:24	7th and Devils
01:22:27	Fifty yards, light resistance.
01:22:29	- Get me Division Headquarters.
01:22:32	I want to know if they've
01:22:39	Make sure the lines are okay.
01:22:41	- Light? Somebody
01:22:53	Câlisse! Fucking mud, eh!
01:23:00	We got a real problem.
01:23:03	- Oui.
01:23:06	How does it look, you think?
01:23:09	- I don't know.
01:23:11	- Keep your head down, kid.
01:23:15	- Oh, shit. Fuck.
01:23:22	- Field dressing!
01:23:24	- Mr. Watchman.
01:23:26	- Stretcher!
01:23:29	- Dobson-Hughes,
01:23:33	Eyes here!
01:23:41	- Come here. It's all right.
01:23:45	- Objectives consolidated,
01:23:49	Venture and Vindictive
01:23:51	- So far so good.
01:23:53	So far so good?
01:23:57	So far so good, yeah?
01:23:59	- We'll get you
01:24:08	- You're okay. Okay.
01:24:12	You're alright?
01:24:14	- Okay.
01:24:24	- Flare sighted, S.O.S.
01:24:27	Devil's left flank under
01:24:29	- Get me 8 Battalion.
01:24:32	- Line's down, sir.
01:24:41	- Something's wrong.
01:24:46	- Second flare sighted.
01:24:50	- 3rd S.O.S.
01:24:53	The 8th is taking
01:24:55	- Is your company ready?
01:24:57	- All right, Major.
01:25:03	- There's a runner
01:25:05	- Shit. All right, this is it, boys!
01:25:08	We're going in!
01:25:14	You don't need this,
01:25:16	and you don't need this,
01:25:21	- Where are you going?
01:25:23	- Don't leave me.
01:25:30	- It's okay.
01:25:32	I'm right here.
01:25:36	- The Devils are being hammered,
01:25:46	- Reload!
01:25:47	Goddamnit!
01:25:49	Where's the fucking relief?!
01:25:57	If you can get past the mud,
01:25:59	the country's quite beautiful, no?
01:26:00	Would you kindly shut up?
01:26:03	Hey, is that a hawk?
01:26:06	- No, it's a kestrel.
01:26:08	- What the hell's a kestrel?
01:26:13	We need some relief!
01:26:18	- Aaah!
01:26:25	- They're coming!
01:26:28	- It's here!
01:26:30	Relief's here!
01:26:33	- It's coming, boy!
01:26:35	It's coming!
01:26:38	- Dead. All dead. Everyone
01:26:40	- Where the hell are you going?
01:26:42	- I've had the shit kicked out
01:26:45	- You won't leave this position!
01:26:47	Hey! Hey! Hey! Come on!
01:26:50	You can't leave us strung out here!
01:26:52	You're 800.
01:26:54	- You want me to stay,
01:26:56	- Beat it!
01:27:03	- Where are you going?
01:27:05	- What the hell's going on?
01:27:09	- Get back here!
01:27:10	- H.Q. Little Black
01:27:12	Situation critical.
01:27:34	- The Alleymen are regrouping.
01:27:37	- I see them.
01:27:39	- We don't have
01:27:52	We got what we got.
01:27:55	Two to a crater!
01:27:58	Lewis gunners on the flanks!
01:28:00	- Go! Go!
01:28:07	- Get her down. Get her down.
01:28:09	- Nothing from 'A' Company?
01:28:11	- Third Brigade is stalled.
01:28:13	- Rout them all to hell.
01:28:14	- Black Devils have pulled out.
01:28:17	- And our whole fucking line
01:28:20	I want to talk to the Devils.
01:28:42	- Hey.
01:28:46	Enemy target marker!
01:28:48	- Hold it!
01:28:50	That's a second marker!
01:28:54	- Hey.
01:29:02	- Thanks.
01:29:04	Bring on the hell.
01:29:07	- Here come the guns!
01:29:27	- What are you doing?
01:29:32	- Horne?
01:29:34	Christ!
01:29:49	- Steady! Hold it!
01:29:52	Hold it!
01:30:01	- Can't shoot me.
01:30:07	- Too fucking many of them!
01:30:10	- They're awfully close, Sergeant.
01:30:14	Mon tabernac!
01:30:16	- Steady!
01:30:18	Steady!
01:30:20	- You fuck, fucking, fuckers...
01:30:23	- Come on, come on...
01:30:27	Come on, come on...
01:30:30	NOW!
01:31:03	- Fuck! Fuck! Fuck! Fuck!
01:31:06	They're fucking on top of us!
01:31:12	- Hey, we're up! We're up!
01:31:15	Allez, allez, allez!
01:31:23	- I sent you a support
01:31:26	You pulled out a whole fucking
01:31:29	- Sir. Sixty men?
01:31:33	They'll be overrun. Then we'll be
01:31:36	- We don't withdraw
01:31:38	We don't give ground,
01:31:39	and we don't give up
01:31:41	- But, Colonel, if the enemy
01:31:50	- Lieutenant Hanson,
01:31:52	Let's go.
01:31:58	- Here we go.
01:32:37	Come on!
01:33:25	- Goddamnit!
01:33:27	- When do you want this for, sir?
01:33:30	Every last one of them!
01:33:33	- All eyes here!
01:33:36	So all personnel not immediately
01:33:57	Shoot!
01:34:02	- Goddamnit!
01:34:08	- Shoot the goddamn rifle!
01:34:21	- Form up!
01:34:27	- Hold the line!
01:34:35	- They're turning.
01:34:38	- Yeah, they'll be back.
01:34:41	Reload!
01:34:43	- Reload!
01:35:00	- Sound off! Miles?
01:35:02	- Cahill?
01:35:04	- Horne?
01:35:06	Mann?
01:35:11	David Mann?
01:35:22	David Mann?
01:35:24	- Nein, nein.
01:35:31	Artillerie!
01:35:44	- Jeez...
01:36:00	What are you doing, Mikey?
01:36:07	- Cover fire!
01:40:26	- Come on. Come on.
01:41:19	- Get your asses moving!
01:41:24	- Set him down.
01:41:26	- You're okay.
01:41:29	You made it. You're okay.
01:41:32	- Give me some morphine.
01:41:33	- Can't get any fucking relief?
01:41:35	You need some water.
01:41:38	- I'm out.
01:41:39	- Ah, here they come again!
01:41:41	- We need some relief!
01:41:43	- 8th battalion! They're here!
01:41:46	- The whole goddamn
01:41:49	- Stretcher-bearers!
01:42:13	- Battalion's in line, sir,
01:42:16	Objectives are secure.
01:42:18	- Aid posts reporting still
01:42:21	so let's make room for 'em.
01:42:23	We did it, by the way.
01:42:53	Nurse, I need an
01:43:07	- He's okay.
01:43:09	David's okay.
01:43:15	- Look at you.
01:43:17	- Yeah, look at me,
01:43:19	all broken up like this.
01:43:25	- I think maybe
01:43:28	- Mm-hm. No, I'm just trying
01:43:34	But I don't think I'm all that good
01:43:38	maybe, maybe this man
01:43:44	- And will he?
01:43:46	- Yes, Sarah. He will.
01:43:50	He'll sit at this little table...
01:43:54	And what he'll write is...
01:43:57	"In this picture, there is a river
01:43:59	"and there is a horse
01:44:02	"and there is a man
01:44:05	and together
01:44:16	And all these
01:44:19	I think you're forgetting the rule.
01:44:25	- No, I'm gonna cross that river.
01:44:28	- Michael, don't...
01:44:30	- 'Cause I have you...
01:44:38	Mike...
01:47:21	After the guns are silent
01:47:26	After your wounds
01:47:31	After those crosses
01:47:34	Have been planted
01:47:40	After that long boat ride
01:47:44	All the way
01:47:46	Across the sea
01:47:48	And after this train
01:47:52	Carries me
01:47:59	I will love you
01:48:05	After the war
01:48:08	Love you
01:48:10	For always
01:48:14	Forever more
01:48:18	I will love you
01:48:24	After the war
01:48:27	Forever
01:48:29	For always
01:48:32	And more
01:48:42	After your boots dry
01:48:45	And the tobacco's
01:48:48	All but gone
01:48:50	Along with
01:48:56	You've carried
01:48:58	Under your arm
01:49:00	After I remember
01:49:04	All the words
01:49:06	I couldn't say
01:49:11	And after this long night
01:49:13	Fades away
01:49:19	I will love you
01:49:26	After the war
01:49:29	I love you
01:49:32	For always
01:49:35	Forever more
01:49:39	I will love you
01:49:45	After the war
01:49:48	Forever
01:49:50	For always
01:49:53	And more
01:50:03	After this blackbird
01:50:06	Lifts up
01:50:09	From off your chest
01:50:12	And after your soul
01:50:16	Takes its final rest
01:50:22	My love, I forgive you
01:50:27	You never planned to die
01:50:30	And love,
01:50:34	Over your eyes
01:50:43	I will love you
01:50:49	After the war
01:50:52	I love you
01:50:55	For always
01:50:57	Forever more
01:51:02	I will love you
01:51:08	After the war
01:51:11	Forever
01:51:13	For always
01:51:16	And more
01:53:19	Subtitles by LeapinLar

Passchendaele