|
Pauly Shore Is Dead
|
| 00:00:01 |
90' ların başında Pauly Shore |
| 00:00:05 |
Daha sonraları onu gören olmadı. |
| 00:00:09 |
...bir bakıma. |
| 00:00:12 |
Çeviren:gizlitarih |
| 00:00:13 |
ÖNEMLİ UYARI: |
| 00:00:16 |
Ne oldu bilmiyorum. |
| 00:00:19 |
Lanet kimse aramıyor, |
| 00:00:23 |
Pauly ne dediğini bilmiyorsun. |
| 00:00:26 |
Sen müthişsin.İnsanlar seni seviyor. |
| 00:00:30 |
Bio-Dome süper bir filmdi. |
| 00:00:33 |
Hayır. |
| 00:00:36 |
Hot Shots' ı izledin mi?! |
| 00:00:39 |
Tanrım, |
| 00:00:41 |
Evet, gerçekten iyiydi değil mi? |
| 00:00:45 |
Söylemek istediğim, Pauly |
| 00:00:50 |
Mn..bazılarımız daha fazla. |
| 00:00:53 |
Fakat.... |
| 00:00:55 |
Peki nasıl olacakmış bu? |
| 00:00:57 |
Yetenek, |
| 00:00:59 |
İyi başlangıçlar |
| 00:01:02 |
Şu komik hayvan sesleri ile olacağını sanmam. |
| 00:01:06 |
Olay o değil tamam mı? Önemli olan... |
| 00:01:08 |
Uh! |
| 00:01:11 |
Bak sete geri dönmeliyim. |
| 00:01:14 |
Benim için bir rol var mı? |
| 00:01:16 |
Charlie, fiminde benim için |
| 00:01:20 |
Bak...Ben... |
| 00:01:22 |
Ne yapabiliriz, bir bakayım. |
| 00:01:34 |
Müsait olduğunu söylerim. |
| 00:01:41 |
Uzun süre değil. |
| 00:02:08 |
Tamam |
| 00:02:12 |
Pablo? |
| 00:02:24 |
Sabah haberlerinden başlıklar |
| 00:02:28 |
annesinin Hollywood' daki evinde ölü bulundu. |
| 00:02:30 |
"Gelincik" olarak tanınan Pauly |
| 00:02:34 |
Encino Man ve Jury Duty and son in Law |
| 00:02:37 |
gibi filmlerle starlığa adımını atmıştı. |
| 00:02:40 |
Otopsi raporunun bir kaç gün içinde hazır olacak. |
| 00:02:43 |
Kimilerine göre o zamanından önce ölen |
| 00:02:46 |
"Deha"? |
| 00:02:49 |
Şimdi sokağa çıkıp |
| 00:02:52 |
Biliyor musun |
| 00:02:55 |
Beni de... |
| 00:03:00 |
Pauly Shore 29 yaşında |
| 00:03:02 |
Çocuk kafayı sıyırmıştı |
| 00:03:04 |
Bir gerzek bile bunu anlayabilirdi. |
| 00:03:06 |
İnsanlar, komedi dehası Pauly shore' un ... |
| 00:03:08 |
Oğlum! oğlum! |
| 00:03:11 |
Görünüşe göre çarşafın altındaki, |
| 00:03:13 |
erekte olmuş bir penis.! |
| 00:03:15 |
Vakada ilginç bir gelişme... |
| 00:03:17 |
Sanırım öldüğünüzde |
| 00:03:19 |
Çok daha fazla sevilmeniz. |
| 00:03:22 |
Hergün gelen ve bana |
| 00:03:24 |
hayranlarımdan usanmıştım. |
| 00:03:27 |
Onlara bu boktan sıkıldığımı ve |
| 00:03:30 |
kendimi Gelincik olarak kategorize ettiğimi |
| 00:03:32 |
Hollywood' ta işlerin nasıl |
| 00:03:35 |
Lenny Bruce,John Belushi |
| 00:03:38 |
hepsi zamanından önce ölen komedi dehaları. |
| 00:03:41 |
Ve şimdi de ben, Pauly Shore |
| 00:03:43 |
Fakat medya olayı çığrından çıkarmadan, |
| 00:03:46 |
beni magazin basınına malzeme etmeden önce |
| 00:03:48 |
size işlerin nasıl bu noktaya |
| 00:04:03 |
Doğma, büyüme Hollywood, California'lıyım. |
| 00:04:07 |
Babam komedyendi |
| 00:04:11 |
ve o kulüp |
| 00:04:13 |
Sunset Strip' teki |
| 00:04:15 |
dünyaca ünlü Comedy Stora sahipti. |
| 00:04:17 |
The Comedy Store komedyenler için |
| 00:04:20 |
Herkes kariyerine orada başlamıştı. |
| 00:04:23 |
Hatta bir keresinde annemin |
| 00:04:28 |
Çok saol anne. |
| 00:04:30 |
Annemin en iyi yanı, |
| 00:04:33 |
tüm hayatı parti ile geçti ki |
| 00:04:35 |
bu benim için harika oldu, |
| 00:04:47 |
Adamım sifonu çekmeyi unuttun |
| 00:04:51 |
Asıl adım Gelincik değil, |
| 00:04:53 |
Paul Montgomery Shore |
| 00:04:56 |
Tıpkı diğer çocuklar gibiydim. |
| 00:04:58 |
Küçükler beysbol ligindeydim. |
| 00:05:01 |
Beverly Hills Lisesine gittim. |
| 00:05:03 |
ve Amerikan futbol takımında değildim. |
| 00:05:08 |
ve mezun olduktan sonra oyunculuğu hedefledim |
| 00:05:12 |
ve birden gerçekleşti. |
| 00:05:16 |
menejerim beni MTV' nin Anneler Kulübü'nün |
| 00:05:21 |
ve sonunda Gelincik olup çıkmıştım. |
| 00:05:28 |
Cool dostum.Aw-ooh! |
| 00:05:36 |
Mtv şovum televizyon programlarını, |
| 00:05:41 |
Merhaba |
| 00:05:43 |
Evet Amerilkan rüyasını yaşıyordum. |
| 00:05:46 |
ve sonra bir gün sözde göz alıcı hayatım |
| 00:05:53 |
Hayatımın en yıkıcı haberini almıştım |
| 00:05:55 |
Cinsel hastalık değil. |
| 00:05:58 |
Bir komedi şovum vardı artık...Fox'ta |
| 00:06:02 |
Ondan sonra herşey bulanıklaştı. |
| 00:06:14 |
Pauly, bu kadar parayı nereden buldun? |
| 00:06:16 |
Kanepenin arasına sıkışmış bozukluk buldum. |
| 00:06:19 |
Seninle arkadaş olmanın faydalarından biri, |
| 00:06:23 |
Eve gitmeliyiz hemen, |
| 00:06:27 |
Tamam, Tamam |
| 00:06:29 |
Wovv şu kızlara bak |
| 00:06:36 |
Sen Pauly olmalısın.. |
| 00:06:39 |
Babamım büyük sürprizi. |
| 00:06:41 |
Ne? |
| 00:06:45 |
Periskobu indir.! |
| 00:06:47 |
Oh!Tatlım buraya gel |
| 00:06:51 |
Bu gördüğüm en boktan sov. |
| 00:06:53 |
Şimdi Dawn Carol oldu. |
| 00:06:57 |
Ben Jan olmak istiyorum böylece |
| 00:07:00 |
Marsha, Marsha, Marsha. |
| 00:07:05 |
Aman allahım. |
| 00:07:08 |
Sütyenlerimden bazıları |
| 00:07:11 |
Evet.. doğru. Çalışıyor olabilir, |
| 00:07:13 |
ama görünen o ki |
| 00:07:15 |
Hey, sen! |
| 00:07:17 |
Bu Pauly tam bi çılgın adamım! |
| 00:07:20 |
Dikkatli olsan iyi edersin. |
| 00:07:24 |
Sadece kulağı değil başka şeyleri de sende. |
| 00:07:26 |
Pauly' i gördün mü? Otçu Pauly' i |
| 00:07:30 |
Otçu mu? Yığınla ot? |
| 00:07:36 |
Oh tanrım! |
| 00:07:38 |
Wov.Bu gerçekten güzel bir yüzük. |
| 00:07:41 |
Dört karatlık zümrüt kesimli bir elmas. |
| 00:07:46 |
Evet. |
| 00:07:50 |
Oh! Oh! Oh! |
| 00:07:53 |
İşte bu arkadaşlar |
| 00:07:55 |
Evett. |
| 00:07:57 |
Konuşma! Konuşma! |
| 00:07:59 |
Evet, evet. |
| 00:08:02 |
Oh..Şimdi herşeyden önce |
| 00:08:06 |
burada olduğunuz için teşekkür etmek istiyorum. |
| 00:08:09 |
Bu benim için çok şey ifade ediyor. |
| 00:08:11 |
Menjerim Mitch' e teşekkür etmeliyim, |
| 00:08:15 |
ve bu projeyi gerçekleştiran David' e |
| 00:08:17 |
Kız arkadaşım Zoey' e |
| 00:08:19 |
gösterdiği anlayış ve sabır için |
| 00:08:23 |
Seni seviyorum prenses. |
| 00:08:25 |
Cik, Cik, Cik, Cik, Cik |
| 00:08:28 |
Ayrıca yapım aşamasında |
| 00:08:31 |
yanımda olan en iyi arkadaşım Kirk' e |
| 00:08:33 |
Brentwood' dan şımartılmış zengin bir çocuğu oynamak |
| 00:08:37 |
Demek istediğim, tam bana göre bir rol. |
| 00:08:39 |
Müthiş.! |
| 00:08:43 |
Yeni şovumuzun şerefine! |
| 00:08:47 |
Wavv.En son bu ölçüde |
| 00:08:49 |
hayvanat bahçesinde |
| 00:08:52 |
Evet.! |
| 00:08:54 |
İlk reklamdan sonra yayından |
| 00:08:57 |
Valla şimdi kusucam. |
| 00:09:00 |
Sadece bir kaç dakikam kaldı. |
| 00:09:04 |
Geleceğinizi |
| 00:09:06 |
Geç kalma. |
| 00:09:08 |
Bence Pauly' nin sovu komikti. |
| 00:09:11 |
Oh. evet .Öyleydi. |
| 00:09:14 |
Evet |
| 00:09:16 |
Ashley.Seninki? |
| 00:09:19 |
Sen şu filmlerdeki |
| 00:09:22 |
Hayır o Michael Madsen |
| 00:09:26 |
Eve nasıl döneceksin peki? |
| 00:09:30 |
Annem gelip alacak |
| 00:09:33 |
Benim bırakmama ne dersin? |
| 00:09:36 |
Bilemiyorum |
| 00:09:39 |
Hadi |
| 00:09:42 |
Seni soluk soluğa bırakırım |
| 00:09:44 |
ayrıca sana... |
| 00:09:48 |
Seni kafadan sakat. |
| 00:09:51 |
Sizin derdiniz ne... |
| 00:09:54 |
Pauly bunun şimdiye kadar yaptığım en komik |
| 00:09:58 |
10 yıl yayında kalır, en az. |
| 00:10:00 |
Reytingleri öğrenir öğrenmez |
| 00:10:02 |
Mitch. Mitch bekle |
| 00:10:04 |
Herşey için minnettar olduğumu söylemek istiyorum. |
| 00:10:06 |
Dinle son 9 yıldır yaptığımız |
| 00:10:10 |
planladığımız gibi topluyoruz. |
| 00:10:14 |
berbat dostumm. |
| 00:10:17 |
boktan bir şey dostummm |
| 00:10:19 |
Tuvaleti boylar dostumm |
| 00:10:22 |
Sana ne yapacağını söyleyeyim. |
| 00:10:24 |
Varolur. |
| 00:10:28 |
Binlerce güneşin ısısı birleşip |
| 00:10:32 |
onu yakıp kül etse çok iyi olurdu. |
| 00:10:34 |
İkincisi biri adamın eline |
| 00:10:36 |
"Hey konuş bakalım" diyor |
| 00:10:40 |
Eğer benim annemin de komedi kulübü olsaydı |
| 00:10:48 |
Trevorina ünlülerin mimarlığını yapıyorsun değil mi? |
| 00:10:51 |
Sence bu sitcom ne kadar yayında kalır? |
| 00:10:53 |
Ne kadar? 10, 15 yı? |
| 00:10:55 |
Kanal kaç bölüm istedi? |
| 00:11:00 |
Bekle.Ne yapıyorsıun? |
| 00:11:02 |
6 bölüm mü? |
| 00:11:07 |
Menejerin arıyor. |
| 00:11:10 |
Pauly buna inanamayacaksın. |
| 00:11:12 |
Oturuyorsun değil mi? |
| 00:11:14 |
Fox tarihinin en düşük reytingini yapmışsın. |
| 00:11:18 |
Evet. |
| 00:11:20 |
Peki ya ülkenin orta kesimi? |
| 00:11:22 |
Bilmiyorum. |
| 00:11:25 |
Sorun değil sorun değil. |
| 00:11:28 |
Seinfeld' in tutması bile |
| 00:11:30 |
Pauly sıkı dur. |
| 00:11:34 |
Evet hazırım. |
| 00:11:36 |
Kaldırıldı mı? |
| 00:11:38 |
Öylece mi? |
| 00:11:41 |
Okumamamı söylemiştin. |
| 00:11:44 |
Okuyorum "Berbat, yerçekiminden bile daha kötü". |
| 00:11:48 |
İkinci bölümü bile mi cekmeyeceklermiş? |
| 00:11:50 |
Şovunun yerine Hayvanlar Saldırdığında |
| 00:11:53 |
Hayvanlar tarafından saldırıya uğradım. |
| 00:11:56 |
Diğer hat |
| 00:11:59 |
Belki kanaldan arıyorlardır, bekliyorum |
| 00:12:02 |
Yeni bir proje için onlarla çalışıyorum. |
| 00:12:05 |
Bilmiyorum. |
| 00:12:07 |
Nasıl kendi yapım anlaşmanı alabilirsin? |
| 00:12:08 |
Şey biliyorsun senin şovunu yaparak. |
| 00:12:11 |
Bak Pauly, |
| 00:12:13 |
Öğleden sonra zamanım var. |
| 00:12:15 |
Seni geri alabilirler mi bir bakalım. |
| 00:12:17 |
Bak, beni geri almaları için MTV' ye yalakalık yapmam, |
| 00:12:21 |
Gitmeliyim. |
| 00:12:24 |
Siktir! |
| 00:12:29 |
Dinle, neden Santa Barbaraya gidip |
| 00:12:32 |
bir şeyler atıştırmıyoruz,kafanı boşaltır? |
| 00:12:36 |
Bu haber seni biraz sarsmış olmalı. |
| 00:12:39 |
David bunu şovla bir ilgisi yok tamam mı? |
| 00:12:41 |
Sadece çalıştığım insanları değiştirmem gerekiyor. |
| 00:12:46 |
David? |
| 00:12:51 |
Sadece biraz şaşırdım. |
| 00:12:53 |
Pauly bunu tekrar gözden geçirmek istemediğine emin misin? |
| 00:12:59 |
Peki o zaman. |
| 00:13:02 |
Güle güle |
| 00:13:12 |
Selam millet, |
| 00:13:16 |
Pauly bizi işten çıkardı. |
| 00:13:18 |
Sonunda kovdu bizi. |
| 00:13:21 |
Evet!, evet.! |
| 00:13:24 |
Pauly bizi kovdu.! |
| 00:13:26 |
Evet!, evet.! |
| 00:13:28 |
Oh Evet, evet. |
| 00:13:31 |
Whoo! |
| 00:13:43 |
Kahretsin! |
| 00:13:44 |
Başıma dikkat et. |
| 00:13:46 |
Oh lanet. |
| 00:13:49 |
Siktir MTV! |
| 00:13:52 |
Hayatımdaki herşeyin |
| 00:13:56 |
VH1 TV' ye gitmeliydim. |
| 00:14:03 |
Menejersiz bir şekilde ve |
| 00:14:07 |
Los Angeles' teki diğer işsiz oyuncular gibi |
| 00:14:10 |
kendimi Kafe Kelle' de buldum. |
| 00:14:12 |
diğer bir deyişle "İşşiz Kelleler" |
| 00:14:15 |
bana uygun olanı ise " Benim Kelle" |
| 00:14:24 |
Evet efendim. |
| 00:14:26 |
Bunu beğendi.Seni... |
| 00:14:29 |
Zoey. |
| 00:14:31 |
Booger. |
| 00:14:34 |
Bana ne olduğunu boşver |
| 00:14:37 |
Bir kaç gün önce Sal Goldstein ile araba yıkamada tanıştım |
| 00:14:40 |
bana vesikalık çekimi için yardım etti. |
| 00:14:42 |
Ayrıca Playboy' in için deneme çekimi yapıyorum. |
| 00:14:45 |
Aslında onu tam olarak tanımıyorum. |
| 00:14:47 |
Bir kaç kere onunla ayni partide bulunan |
| 00:14:51 |
Hımm. |
| 00:14:53 |
Sal.Tanıştığımıza sevindim. |
| 00:14:56 |
Bak tatlım, |
| 00:14:59 |
Şimdi olmaz |
| 00:15:02 |
Fakat sana ihtiyacım var. |
| 00:15:07 |
Üzgünüm. |
| 00:15:11 |
Siktir! |
| 00:15:17 |
Hey Pauly.Pauly Shore. |
| 00:15:19 |
Pauly.Lanet olsun. |
| 00:15:21 |
Bunlar sizleri rahatsız ediyor olmalı biliyorum |
| 00:15:24 |
sizi sıkmak istemem ama |
| 00:15:26 |
ben Florida' danım.Limp Bizkit adlı bir grubum var. |
| 00:15:28 |
Evet, evet. |
| 00:15:30 |
Düşünüyordum da |
| 00:15:33 |
Yüzüne ne oldu böyle adamım? |
| 00:15:36 |
peki o lanet demonla ne yapmamı istiyorsun? |
| 00:15:38 |
Eğer beğenirsen belki |
| 00:15:41 |
Öyle mi düşünüyorsun? |
| 00:15:45 |
Hiç bir işim olmadığını, tüm zamanımın |
| 00:15:48 |
Alında...İsmin neydi? |
| 00:15:51 |
Fred.Bu rokc yıldızı için gerçekten uygun bir isim. |
| 00:15:54 |
O nedir lanet Fred Çakmaktaş? |
| 00:15:56 |
Uhh Limp Bizkit. |
| 00:16:00 |
Bunun anlamı ne kabak kafa? |
| 00:16:03 |
Huh? |
| 00:16:05 |
iliyor musun tam bir pisliksin. |
| 00:16:07 |
Bir gün ünlü olacağız. |
| 00:16:09 |
ve sen bizim videolarımızda olmayacaksın. |
| 00:16:12 |
Gelincik götlü! Punk götü.! |
| 00:16:14 |
Sen de kimsin |
| 00:16:17 |
İbne seni! |
| 00:16:28 |
Sanırım üzgün. |
| 00:16:31 |
"Evli ve Çocuklu" dan sonra başladığını sanıyordum. |
| 00:16:33 |
Burada öyle yazıyor. Biliyorum Bucky |
| 00:16:37 |
Peki o zaman |
| 00:16:40 |
Mutlu olduğunu sanmıyorum. |
| 00:16:42 |
Hepsine lanet olsun. |
| 00:16:44 |
Uyuşuk beyinleri bir komedi |
| 00:16:48 |
"Hayvan Saldırısı." |
| 00:16:52 |
Böyle bir şey görmek istesem |
| 00:16:54 |
bahçeye bir parça et atar |
| 00:16:56 |
Lanet olsun.! |
| 00:16:59 |
Bu benim televizyondaki kara saatim |
| 00:17:02 |
Bo ve Luck' un yayından |
| 00:17:06 |
Gülmeye ihtiyacım var. |
| 00:17:08 |
Gelinciği istiyorum, |
| 00:17:10 |
Son of Low' u tekrar izleyebilirim. |
| 00:17:15 |
Gelinciği istiyorum.. |
| 00:17:26 |
Hey! |
| 00:17:32 |
Tanrım Pauly.Şu lanet köşeleri |
| 00:17:36 |
yavaş dönmeni kaç kere söylemeliyim? |
| 00:17:38 |
Üzgünüm dostum. |
| 00:17:41 |
Hey Ver sana bir soru sorabilir miyim? |
| 00:17:43 |
Hanginiz daha büyük sıçabiliyor ha? |
| 00:17:46 |
Bio-Dome' u en son kimin gördüğüne göre değişir. |
| 00:17:48 |
Yakaladım seni, yakaladım. |
| 00:17:52 |
Hey Nasıl gidiyor? |
| 00:17:55 |
Hey büyük gün geliyor. |
| 00:18:02 |
Sanki hiç duymamıştım daha önce. |
| 00:18:04 |
Hey Peki Mike nasıl? Mike Myers. |
| 00:18:07 |
Öyle mi? bir çok film yaptı değil mi? |
| 00:18:09 |
Benim için bir rol var mıdır sence? |
| 00:18:12 |
Ver benim için bir rol var mıdır dedim. |
| 00:18:16 |
Onunla konuşurum . |
| 00:18:18 |
Hadi adamım, biraz destek ol. |
| 00:18:20 |
Ne yapabilirim bakıcağım |
| 00:18:23 |
Takma kafaya. |
| 00:18:25 |
Görüşürüz. |
| 00:18:34 |
Nasılsın Pauly? |
| 00:18:37 |
İyiyim. |
| 00:18:41 |
Um, hesaplarını kontrol ettikten sonra |
| 00:18:43 |
anlaşıldı ki eskisi kadar |
| 00:18:48 |
Bence en iyisi |
| 00:18:51 |
Oh Tanrım! |
| 00:18:54 |
Bunu söyleyeceğini biliyordum. |
| 00:18:57 |
Tanrım Pauly neden para biriktirmedin? |
| 00:18:59 |
Neden para biriktirmemi söylemedin? |
| 00:19:03 |
Benim işim yatırımların için sana öneriler sunmak. |
| 00:19:06 |
Ancak sonuç olarak para senin, |
| 00:19:09 |
ve sen de paranı |
| 00:19:11 |
"Genç, parlak Oğlanlar" a ayda 5000 $ |
| 00:19:16 |
Ne? Ha? |
| 00:19:19 |
Elton Jonh' un evrakları |
| 00:19:22 |
Fakat... |
| 00:19:24 |
İsveçli hatunlara ayda 3000 $ |
| 00:19:27 |
En azında Elton John' dan |
| 00:19:29 |
Bir muhasebeciye ihtiyacın yok Pauly |
| 00:19:32 |
İhtiyacın olan şey yardım, gerçek yardım |
| 00:19:35 |
Arizona 'da kendini kontrol etmene yardımcı olan |
| 00:19:39 |
bir seks rehabilitasyon merkezi biliyorum. |
| 00:19:41 |
Hisselerinden yeni satın aldım. |
| 00:19:54 |
Efendim? |
| 00:19:57 |
Ne yapıyorsun? |
| 00:19:59 |
Seni izliyorum. |
| 00:20:03 |
Hoşlandığım şeylerden bahset. |
| 00:20:06 |
Vergi beyannamemi dolduruyorum. |
| 00:20:12 |
Peki |
| 00:20:14 |
Karnının her tarafını öpüceğim. |
| 00:20:16 |
Sonra üzerine bineceğim ve senin.... |
| 00:20:20 |
Bekle.Efendim |
| 00:20:25 |
Selam anne. |
| 00:20:28 |
Beyannemeni sen doldurmazsın. |
| 00:20:31 |
Biraz bekle. |
| 00:20:35 |
Çabuk, çabuk hoşlandıklarımdan bahset. |
| 00:20:39 |
Wimpy'in hamburgerleri. |
| 00:20:43 |
Elmalı turta ve kuru üzüm. |
| 00:20:45 |
Anne lütfen bekle |
| 00:20:54 |
Pauly neler oluyor? |
| 00:20:57 |
Ah lanet. |
| 00:20:59 |
İyi misin? |
| 00:21:01 |
İyiyim tamam mı? |
| 00:21:03 |
Buraya gel sana ihtiyacım var. |
| 00:21:06 |
Lanet.Bir kaç saniye sonra oradayım. |
| 00:21:10 |
Geliyorum! |
| 00:21:15 |
Bu sadece momentumla ilgili. |
| 00:21:17 |
O her neyse benim yanıma uğramıyor. |
| 00:21:21 |
Portakal.! Portakal! portakal! |
| 00:21:25 |
Sana da döner. |
| 00:21:28 |
Hiç bir zaman bilemezsin. |
| 00:21:30 |
Sen sadece sana döndüğünde hazır ol. |
| 00:21:33 |
Ciklet. |
| 00:21:35 |
Sakız. |
| 00:21:37 |
Yemekten sonra takılalım istersen. |
| 00:21:40 |
Portakal.Hey |
| 00:21:43 |
Portakal. |
| 00:21:45 |
Rico? |
| 00:21:50 |
Hey bu benim oğlum. |
| 00:21:52 |
Ciklet,Ciklet |
| 00:21:55 |
Ciklet |
| 00:21:58 |
Ne olsun adamım. |
| 00:22:00 |
Portakal satıyorum alsana biraz. |
| 00:22:02 |
Biraz önce marketteydim. |
| 00:22:05 |
Hey seni görmek güzeldi. |
| 00:22:08 |
Pauly hadi ama adamım . |
| 00:22:11 |
Ciktet ciklet! |
| 00:22:15 |
Ciklet. Ciklet |
| 00:22:18 |
Annemle ilgilenmeliyim. |
| 00:22:19 |
Biliyor musun Pauly? |
| 00:22:22 |
Hiç bir yere gitmiyorsun kıçımı öp adamım |
| 00:22:24 |
Senin için bir şeyim var. |
| 00:22:27 |
Ow. |
| 00:22:29 |
Tanrım. |
| 00:22:34 |
Pislik. |
| 00:22:36 |
Rico kimmiş gördün seni salak? |
| 00:22:40 |
Orospu çocuğu! Siktir! |
| 00:22:44 |
Eskiden devamlı onunla takılırdık. |
| 00:22:48 |
Siktir et onu adamım. |
| 00:23:01 |
Selam Pauly |
| 00:23:04 |
Yaptığın masaj gerçekten çok makbule geçti. |
| 00:23:06 |
Kendimi çok daha iyi hissediyorum. |
| 00:23:08 |
Seni seviyorum tatlım. |
| 00:23:19 |
Esprilerine gülmemin tek nedeni |
| 00:23:23 |
Ama sana ihtiyacım var. |
| 00:23:25 |
Tak tak. |
| 00:23:27 |
Pauly.Pauly de kim? |
| 00:23:29 |
Kesinlikle. |
| 00:23:31 |
15 dakikan doldu , Pauly. |
| 00:23:33 |
Pauly çok acınası birisin. |
| 00:23:36 |
Ucube. |
| 00:23:40 |
Şimdi olmaz Pauly. |
| 00:23:42 |
İş görüşmesinin ortasındayım.Seni öldürebilirim. |
| 00:23:45 |
Pauly iş görüşmesindeyim. |
| 00:24:04 |
Sanırım..Sanırım her şeyi aldım. |
| 00:24:07 |
Gitmeden bir tane daha ister misin? |
| 00:24:09 |
Oh Evet Evet. |
| 00:24:13 |
Kıtırdatmamı da ister misin? Hı-hıı |
| 00:24:15 |
Nefes al |
| 00:24:17 |
Nefes ver. |
| 00:24:22 |
Her şeyin yüklendi adamım. |
| 00:24:24 |
Saol adamım. |
| 00:24:27 |
Burada ne işiniz var hala? |
| 00:24:30 |
Tanrım, bak. |
| 00:24:34 |
Bu lanet yere ne olmuş? |
| 00:24:36 |
Burayı bir hafta öncesinden boşaltacaktı. |
| 00:24:39 |
Burada ne işin var hala? |
| 00:24:42 |
Öyleyse bu boku temizlemeden ayrılmıyorsun. |
| 00:24:44 |
Hey tatlım. |
| 00:24:46 |
Trevorina? |
| 00:24:49 |
Yeni iki katı eve |
| 00:24:51 |
İki kat mı ekliyorsunuz? |
| 00:24:55 |
Çok eşyam var. |
| 00:24:57 |
Ben de bir şovum var. |
| 00:25:00 |
Tebrikler. |
| 00:25:03 |
Aslında tebrik aldıklarımdan |
| 00:25:04 |
Benim yeni menejerim |
| 00:25:07 |
Hadi neden annenin kulübüne gitmiyorsun? |
| 00:25:10 |
Tamam beyler hadi gidelim |
| 00:25:13 |
Buranın güzel olduğunu o söylemişti |
| 00:25:16 |
Beyler biraz yol açsanız bana. |
| 00:25:18 |
Havuç Kafanın benim evimde |
| 00:25:22 |
Annemin evine geri döndüğüme de. |
| 00:25:25 |
Annenin evinde güzel günlerimiz geçmişti. |
| 00:25:29 |
Onu gördün mü? |
| 00:25:32 |
Kirk onu gördün mü? |
| 00:25:35 |
Peki neden? |
| 00:25:36 |
Pek bir daha ne zaman göreceksin? |
| 00:25:40 |
Kirk ne zaman göreceksin dedim? |
| 00:25:42 |
Yarın.Yarın. |
| 00:25:44 |
O zaman görücem işte. |
| 00:25:46 |
Peki gördüğünde one ne söyleyeceksin? |
| 00:25:48 |
Pauly Shore' un iyi bir arkadaşım olduğunu. |
| 00:25:51 |
gerçektan iyi olurdu.Teşekkürler. |
| 00:25:54 |
Biraz daha içten olmalısın dostum. |
| 00:25:56 |
Yarın onu ilk gördüğümde |
| 00:25:59 |
Demek istediğim |
| 00:26:08 |
Geçen geceydi ve |
| 00:26:13 |
ve sonra meydanlarda gördüğüm |
| 00:26:15 |
, tüm o ıvır zıvırı fakat yine de ... |
| 00:26:19 |
Başlık örtüyordu...Sonunu göremedim |
| 00:26:21 |
Şey gibiydi...Viral Boom.Baldwin kardeşleri biliyor musun? |
| 00:26:26 |
Hangi Baldwinler? |
| 00:26:30 |
ama birisi bir çeşit... |
| 00:26:32 |
Birinin böyle gözleri var.Şey gibiler..Şöyle |
| 00:26:36 |
Diğer adamın olduğu |
| 00:26:39 |
Kumral olanı |
| 00:26:41 |
Kural gibi kıvıcık saçları var. |
| 00:26:44 |
Etrafında hep hatunlar olurdu. |
| 00:26:49 |
Eee...çok gürültücüydü. |
| 00:26:51 |
Gürültü mü yapardı? |
| 00:26:54 |
İsmini hatırlayamıyorum. |
| 00:26:56 |
Sanırım Fisher Stevans müsait. |
| 00:27:00 |
Beni güldürürdü. |
| 00:27:05 |
Pauly Shore..Pauly Shore ile tanışın. |
| 00:27:10 |
MTV' den hatırlarsın onu. |
| 00:27:13 |
Encino Man, |
| 00:27:15 |
ve bir çok televizyon programından. |
| 00:27:19 |
Şimdi annesinin yanında çalışıyor |
| 00:27:21 |
ve arabaları parkediyor. |
| 00:27:25 |
Pauly shore! |
| 00:27:28 |
Beraber fotoğraf çektirin. |
| 00:27:31 |
Sadece bir dolar.Pauly Sho |
| 00:27:34 |
İşte, |
| 00:27:36 |
Kolumu omzuna atabilir miyim? |
| 00:27:43 |
Şu kaçık filmde çok beğenmiştin seni. |
| 00:27:46 |
Hadi adamım |
| 00:27:48 |
Evet |
| 00:27:51 |
Takma kafana. |
| 00:27:56 |
Bunun derdi ne? |
| 00:27:58 |
İşte bura benim tavanaram.Yaşadığım yer |
| 00:28:02 |
Wavv |
| 00:28:04 |
Şık değil de ne? |
| 00:28:07 |
Aşk yaptığım yer. |
| 00:28:09 |
Sana kimse Richard Simmons' a |
| 00:28:11 |
benzediğini söyledi mi? |
| 00:28:16 |
Bana Deal a Meal' ını vermeye ne dersin. |
| 00:28:20 |
Uh, tamam |
| 00:28:25 |
Uh-uh-uh-uh. |
| 00:28:27 |
Paramı almadan olmaz. |
| 00:28:36 |
83 dolar mı? |
| 00:28:39 |
Fazladan 1 dolar daha. |
| 00:28:44 |
84 dolar için |
| 00:28:46 |
Gel de göstereyim sana. |
| 00:28:49 |
Telefonun nerede? |
| 00:28:51 |
Sorun mu? |
| 00:28:56 |
Haidi bundan bahsetmedi mi? |
| 00:28:59 |
En azından yaşlı değilim |
| 00:29:02 |
Yumuşacık.Pamuk gibi. |
| 00:29:08 |
Buraya gel ve hisset |
| 00:29:11 |
Yumuşak değil mi? |
| 00:29:13 |
Oh gerçekten yumuşak |
| 00:29:17 |
Ohh |
| 00:29:23 |
Şimdi de azrail orağına uzan. |
| 00:29:27 |
Ne yapayım? |
| 00:29:29 |
Orağa doğru uzan. |
| 00:29:34 |
Neler oluyor? |
| 00:29:37 |
84 dolara ne yapacağını bilmek istemiştin. |
| 00:29:41 |
Yaptım işte. |
| 00:29:43 |
Bekle, bekle |
| 00:29:45 |
Tek istediğim bir sarılmaydı. |
| 00:29:53 |
Selam burası Jewel Denyle' in evi |
| 00:29:58 |
Bu haftasonu dans ediyorum |
| 00:30:02 |
ve , Pauly eğer arayan sensen, |
| 00:30:06 |
kendine bir hayat kur. |
| 00:31:02 |
Kim var orada? |
| 00:31:06 |
Bilemedin.Naber adamım? |
| 00:31:11 |
Kinison? |
| 00:31:17 |
Ne işin var burada? |
| 00:31:18 |
Seni izliyordum, kontrol ediyordum. |
| 00:31:21 |
ve senin koruyucu meleğin olarak |
| 00:31:24 |
senin için iyi olacağını söylemeye geldim. |
| 00:31:29 |
Bana kendimi öldürmemi mi söylüyorsun? |
| 00:31:31 |
Bekle senin anlayacağın dille söyleyeyim. |
| 00:31:34 |
İntahar et. |
| 00:31:36 |
Neden yapmalıymışım? |
| 00:31:38 |
Zamanından önce ölen deha olarak gitmek için... |
| 00:31:43 |
Deha olarak ölemek veya bir salak gibi yaşamak |
| 00:31:47 |
Seni salak! |
| 00:31:49 |
Deha olarak ölmek |
| 00:31:54 |
"Bura" derken ? |
| 00:31:56 |
O üstlerden tanıdığın olmasına bağlı dostum. |
| 00:32:00 |
A siktir. |
| 00:32:03 |
Lanet Hendrix. |
| 00:32:06 |
Gitmeliyim Gelincik. |
| 00:32:08 |
Cehennemde görüşürüz....cennette. |
| 00:32:15 |
Sam haklıydı, |
| 00:32:19 |
İş işten geçmeden her şeye son vermeliyim. |
| 00:32:21 |
Gelincik öldü hem de uzun yıllar önce. |
| 00:32:25 |
Şimdi ise tüm izlerini yok etmeliyim |
| 00:32:28 |
Malesef benim kaybımdan dolayı |
| 00:32:31 |
yıkılacak tek bir insan var. |
| 00:32:34 |
"Sevgili annem bu şekilde bittiği için üzgünüm |
| 00:32:38 |
ancak artık Hoollywood baskısı ile baş edemiyordum |
| 00:32:40 |
Beni çok iyi yetiştirdin ve bu kesinlikle senin hatan değil. |
| 00:32:45 |
Sadece daha iyi bir yere gitmek isitiyorum. |
| 00:32:47 |
Lütfen üzülme sevgiler, Pauly |
| 00:32:55 |
Pauly, sesi kıs biraz. |
| 00:32:57 |
Uyumaya çalışıyorum burada. |
| 00:33:04 |
Merhaba.Ben MTV Haberlerden Kurt Loder. |
| 00:33:06 |
Hayranlarınca Gelinicik olarak tanınan |
| 00:33:09 |
bugün Los Angeles' da |
| 00:33:13 |
Haber eğlence dünyasında büyük bir fırtına yarattı. |
| 00:33:16 |
Müthişti, Biliyor musun? |
| 00:33:19 |
Diğer komedyenlerden farklıydı |
| 00:33:22 |
Pauly çok derin bir insandı.katman katman katman |
| 00:33:27 |
ki bu bir sanatçıda her zaman aradığım bir özelliktir. |
| 00:33:29 |
Bakıyorum da |
| 00:33:33 |
ve Pauly ..biliyorsun.Yığınla katmanı vardı. |
| 00:33:37 |
Pauly beni plaja götüren ilk insandı. |
| 00:33:41 |
Bana, insanlara nasıl suni tenefüs yapılacağını, |
| 00:33:45 |
elekro şok cihazının nasıl kullanılacağı gibi şeyleri öğretmişti |
| 00:33:49 |
Çok iyi mal bulurdu |
| 00:33:52 |
Pauly Shore iyi mal demekti. |
| 00:33:54 |
Bir kaç kere demlenmiştin onunla. |
| 00:33:56 |
Tüm paketi içmiştim sonra kızlarla takılmıştım... |
| 00:34:02 |
En azından iyi olduğu bir şey vardı. |
| 00:34:04 |
Matt Pinfield Pauly Shore' nin |
| 00:34:07 |
ve onun en fanatik hayranlarıyla görüşüyor. |
| 00:34:12 |
Teşekkürler Kirk. |
| 00:34:15 |
İsminiz nedir bayım? |
| 00:34:19 |
Pauly' nin bir numaralı hayranıyım. |
| 00:34:23 |
Pauly' nin ölümü seni ve aile nasıl etkiledi? |
| 00:34:26 |
Kelimelere dökmesi çok zor Matt |
| 00:34:32 |
Kahkaha kalbin müziğidir. |
| 00:34:36 |
Elinden alındığında |
| 00:34:40 |
Hissettiklerim bunlar. |
| 00:34:42 |
Eğer Pauly Shore filmlerinden |
| 00:34:44 |
favorini seçmen istense hangisini seçerdin? |
| 00:34:48 |
Son in Law |
| 00:34:50 |
Son in Law |
| 00:34:52 |
Haberler şimdilik bu kadar. |
| 00:34:55 |
her saat başı MTV' de |
| 00:34:57 |
Kes! |
| 00:35:00 |
Buna inanıyor musun? |
| 00:35:02 |
Evet belki de kendimizi vurmalıyız. |
| 00:35:07 |
Artık aramızda olmadığına |
| 00:35:10 |
Evet Anlıyorum Bayan Shore |
| 00:35:12 |
Kimse çocuğunu kaybeden |
| 00:35:16 |
Size ne yapacağımız söyleyeyim |
| 00:35:19 |
kendisi ölüm sonra rehabilitasyon |
| 00:35:21 |
Bana bunları anlatma bayan |
| 00:35:24 |
Etrafta yığınla şaklabanlık yapan bir çocuk yetiştirdin |
| 00:35:27 |
şimdi de lanet hayatına son verdi diye şaşırıyorsun ha? |
| 00:35:29 |
Saklasaydın onu. Lanet tavan arasında saklasaydın. |
| 00:35:33 |
Demek istediğimi anlıyor musun Bayan? |
| 00:35:37 |
Pauly değil mi? |
| 00:35:40 |
Afedersin daha çok bekleyecek misiniz beyler? |
| 00:35:43 |
Demek istediğim |
| 00:35:46 |
Bu kadar duygusuz olma. |
| 00:35:49 |
Merhaba tatlım.Ne oldu sana? |
| 00:35:51 |
Pauly Shore' nin ölümü onu kötü etkiledi. |
| 00:35:54 |
Oğlun o zavallı için mi ağlıyor? |
| 00:35:56 |
Adamım, arkadaşlarla |
| 00:35:59 |
Ne sahte bir boktu o. |
| 00:36:02 |
Gelincik boku. |
| 00:36:05 |
Jury Duty' i izledin, nasıl bir berbat şeydi. |
| 00:36:08 |
Demek istediğim Tanrım bırak ya.! |
| 00:36:10 |
Sözlerini geri al ahbap! |
| 00:36:12 |
Sözlerini geri al ahbap! |
| 00:36:14 |
Sen neden kendini ve zırlayan oğlunu alıp |
| 00:36:17 |
böylece ben ve kız arkadaşım biraz |
| 00:36:20 |
Hadi dostum Hadi oynayalım |
| 00:36:22 |
Çünkü ben Gelinciğim. |
| 00:36:25 |
Fena değil Fena değil |
| 00:36:29 |
Devam edelim Suzie |
| 00:36:31 |
Biraz sulu buldum onu. |
| 00:36:34 |
Şimdi de iki numaralı yarışmacımız |
| 00:36:37 |
Doğru adamım. |
| 00:36:39 |
stu. stu Blowser |
| 00:36:42 |
Stu herkesin sevdiğinin burada olduğunu bilmesini istiyor. |
| 00:36:45 |
Hayır."Kardeşim" ahbap.Kardeşim |
| 00:36:48 |
O mu? |
| 00:36:52 |
Peki Stu gel de gösterini yap. |
| 00:36:54 |
Bu ne hengame |
| 00:36:57 |
Hey naber?Şuna bakın |
| 00:37:00 |
Oh,Lanet |
| 00:37:08 |
Seninle tanışmak güzeldi. |
| 00:37:10 |
İhtiyacın olursa |
| 00:37:12 |
Beni daha önce görmedin. |
| 00:37:16 |
Ne? Dinle, |
| 00:37:18 |
Havlular orada olacak. |
| 00:37:23 |
Senin için ne yapabilirim.Sen şey...? |
| 00:37:25 |
Evet, evet evet |
| 00:37:27 |
Saçlarına ne oldu? |
| 00:37:30 |
Senin için ne yapabilirim? |
| 00:37:34 |
Öyle olacak tabi , gerzek |
| 00:37:36 |
Üzgünüm |
| 00:37:39 |
Bütün gündür yoldaydım |
| 00:37:41 |
Oh. Biraz susadım da |
| 00:37:43 |
Peki ne kadar kalacaksınız? |
| 00:37:46 |
Uh-huh |
| 00:37:49 |
Tipine bakılırsa parayı peşin alsam iyi olur. |
| 00:37:52 |
Peki |
| 00:37:59 |
Oh 80..83 dolar |
| 00:38:01 |
Fazladan bir dolar daha.İşte işte |
| 00:38:04 |
84 dolarla ne yapmamı bekliyorsun? |
| 00:38:08 |
Pardon? |
| 00:38:11 |
sassafras. Mmm! |
| 00:38:13 |
Burası gerçekten güzel kokuyor Kato |
| 00:38:15 |
İşte gidiyorum |
| 00:38:18 |
Kato bir kel. |
| 00:38:22 |
Demek hepiniz Pauly' nin kız arkadaşlarıydınız? |
| 00:38:25 |
Ben öyleydim |
| 00:38:27 |
Kapat çeneni seni salak orospu! |
| 00:38:31 |
Oh Tanrım |
| 00:38:33 |
Biliyor musun, |
| 00:38:35 |
her zaman, pis fahişeler.. |
| 00:38:37 |
Şu boku duyuyor musun? |
| 00:38:40 |
Hiç sanmıyorum, şu göğüslere baksanıza |
| 00:38:42 |
Pauly yaptırdı onları |
| 00:38:44 |
Biliyor musun benimkileri de o yaptırdı. |
| 00:38:51 |
Pauly beni hamile bıraktı. |
| 00:38:54 |
Pauly! Pauly! Pauly! |
| 00:38:57 |
Salak orospu! |
| 00:39:08 |
Zamanından önce ölen bir dehaydı. |
| 00:39:10 |
Pauly bir komedi dehasıydı. |
| 00:39:12 |
Haberler eğlence dünyasına bir fırtına yarattı. |
| 00:39:16 |
Müthişti. |
| 00:39:22 |
Her zaman Gelincik' e inanmışımdır. |
| 00:39:44 |
Yaptım!Hoo-hoo |
| 00:39:50 |
Dehşete düşecekler. |
| 00:39:54 |
Paulywood! |
| 00:40:04 |
Lanet |
| 00:40:17 |
Oh kahretsin |
| 00:40:24 |
Sorun ne?Hadi |
| 00:40:38 |
Bak kim var burada! |
| 00:40:41 |
Hayır seni salak |
| 00:40:43 |
Ne farkları var ki? |
| 00:40:54 |
Hey dur nereye gidiyorsun? |
| 00:40:58 |
Ne farkları var? |
| 00:41:05 |
Bunu başardığıma inanabiliyor musunuz? |
| 00:41:07 |
Herşey beklediğimden de iyi gitti. |
| 00:41:10 |
Haber sunucuları beni |
| 00:41:14 |
Ateşli hatunlar Springer' de |
| 00:41:18 |
Dr. Dre herkese benimle |
| 00:41:22 |
Kralım |
| 00:41:25 |
Herkes beni geri isteyecek, |
| 00:41:27 |
özellikle angut kız arkadaşım Zoey |
| 00:41:29 |
Şu İspanyol herifin altına yatan |
| 00:41:33 |
Spatula. |
| 00:41:35 |
ve Havuç Kafa benim evime taşınıyor? |
| 00:41:37 |
Ünlüler Kavgasında |
| 00:41:40 |
Ringde görüşürüz palyaço |
| 00:41:44 |
Fakat asıl önemli olan, |
| 00:41:47 |
Gerçekten işe yaradı. |
| 00:41:51 |
Pauly Shore |
| 00:41:54 |
Oskar töreninde görüşürüz,Rock |
| 00:41:57 |
"Çünkü bir zavallısın" |
| 00:42:03 |
Bir hafta sonra |
| 00:42:39 |
Peki bunu neden yaptın? |
| 00:42:42 |
Sen olduğunu biliyorum. |
| 00:42:44 |
Sen olduğunu biliyorum, Pauly |
| 00:42:49 |
Biliyor musun? |
| 00:42:52 |
Bak sen bunu anlayamazsın tamam mı? |
| 00:42:55 |
Gerçekten mi? Dene bakalım. |
| 00:43:00 |
Muhtemelen haklısın. |
| 00:43:04 |
ayrıca bunu neden anlamak zorunda olayım? |
| 00:43:07 |
Sadece biraz taktir görmek istemiştim. |
| 00:43:10 |
ve insanların şimdi seni |
| 00:43:13 |
Evet Şuna bak. |
| 00:43:15 |
Dergilerin kapağındaki benim. |
| 00:43:19 |
Çünkü hala hayatta olduğunu bilmiyorlar. |
| 00:43:21 |
Peki buna nasıl öğrenecekler |
| 00:43:23 |
Hayır söylemeyeceksin. |
| 00:43:26 |
Çek lanet ellerini üstümden, pislik |
| 00:43:28 |
İnsanların senden nefret ettiğini düşünüyordun, |
| 00:43:31 |
Lanet |
| 00:43:33 |
Geri dön. |
| 00:43:36 |
Orospu çocuğu |
| 00:43:38 |
Evet ..Ver şunu |
| 00:43:42 |
Ver şu lanet telefonu |
| 00:43:45 |
White Oak ve Ventura Boulevard' daki |
| 00:43:47 |
Geri ver şunu. |
| 00:43:50 |
Ver şu katı. |
| 00:43:55 |
Hey sen |
| 00:43:57 |
Gel buraya! Gel buraya. |
| 00:44:00 |
Sen bitti. |
| 00:44:04 |
Sen bittin adamım |
| 00:44:04 |
Whoo-hoo! |
| 00:44:11 |
Dikkat et.Çabuk |
| 00:44:15 |
Bana ne bok yediğini anlatacak mısın? |
| 00:44:18 |
Beni annemin evine |
| 00:44:20 |
Eşyaları topla. |
| 00:44:22 |
Kirk! Beni eve götür |
| 00:44:25 |
Tamam mı? Sana herşeyi anlatırım sonra |
| 00:44:29 |
Siktir.Polisler burada |
| 00:44:33 |
Sen neye gülüyorsun? |
| 00:44:35 |
Ne düşüneceğimi bilmiyorum. |
| 00:44:39 |
İşte 19 numara.Gir bir bak |
| 00:44:57 |
Selam, nasıl gidiyor?Biraz gürültülü değil mii? |
| 00:44:59 |
Biliyorum biraz garip kaçacak ama, |
| 00:45:01 |
Pauly Shore burada mı? |
| 00:45:04 |
Pauly kim? |
| 00:45:06 |
Bio Dome' da oynayan herif mi? |
| 00:45:10 |
Hayıt, ben,..ben yanlızım burada. |
| 00:45:12 |
Ben sadece uh |
| 00:45:14 |
Aslında bir cenaze için buradayım. |
| 00:45:16 |
Oh |
| 00:45:20 |
bir otobüs kazasında |
| 00:45:22 |
Üzüldüm.Eğer herhagi bir şey görürsen bize haber ver. |
| 00:45:26 |
Evet.Tamam |
| 00:45:28 |
Kaybınız için üzgünüm bayım.Teşekkürler |
| 00:45:30 |
İyi geceler |
| 00:45:34 |
Şunu gördün mü Paouly? |
| 00:45:39 |
Evet çok yakındı. |
| 00:45:41 |
aynı takımdayız. |
| 00:45:44 |
İyiydi |
| 00:45:47 |
Toplamaya devam et. |
| 00:45:50 |
6 Adam 71 |
| 00:45:53 |
Hey Kirk bana bir şeçme ayarlayabildin mi? |
| 00:45:57 |
Hayır seçmeler yapıldı. |
| 00:46:00 |
Gerçekten mi? |
| 00:46:04 |
Hey Kirk kimi seçti dedim? |
| 00:46:06 |
Havuç Kafa |
| 00:46:09 |
Biliyor musun? İyi olmuş |
| 00:46:11 |
Çünkü lanet bir Sean Penn filminde |
| 00:46:14 |
Flash bir haberle karşınızdayız. |
| 00:46:17 |
Oyuncu-komedyen Pauly Shore hayatta |
| 00:46:20 |
Tekrar ediyorum. |
| 00:46:24 |
Şimdi Valley'deki Kato Kaelin adlı otelin |
| 00:46:28 |
Tricia Maite' ya canlı bağlnıyoruz. |
| 00:46:31 |
Onun olduğunu biliyordum. |
| 00:46:36 |
Evet söylediğim tam olarak bu. |
| 00:46:39 |
O yaşıyor! |
| 00:46:43 |
O değil salak, |
| 00:46:48 |
Evet hayatta.Lanet herif |
| 00:46:51 |
Eskisinden daha hasta |
| 00:46:53 |
Ne?Av,kahretsin hayır! |
| 00:46:58 |
Paıly Shore de kim? |
| 00:47:01 |
Ah evet ben |
| 00:47:19 |
Teslim oluyorum! |
| 00:47:25 |
Bu sırada Paduca' da |
| 00:47:29 |
Demek 4 1 öndesin |
| 00:47:32 |
Bu sefer yapacağım. |
| 00:47:35 |
Sıkı durun millet |
| 00:47:40 |
Hollywood' dan şok edici bir haber , |
| 00:47:45 |
Şişşt şişşt |
| 00:47:48 |
Bir tür eşşek şakası. |
| 00:47:50 |
Pauly ölmedi. |
| 00:47:55 |
Bu bir şaka mı? |
| 00:47:58 |
Gelincik yanlış işlere karıştı. |
| 00:48:05 |
Bana odamdayım zaten. |
| 00:48:12 |
Kapat çeneni. |
| 00:48:15 |
Bira getir |
| 00:48:18 |
Merhaba ben MTV Haberlerden Kurt Loder |
| 00:48:20 |
Mtv yönetimi |
| 00:48:23 |
Pauly Shore ayırdığı için özür dilemek istiyor. |
| 00:48:25 |
Bunu telafi etmek için Metallica' yı, |
| 00:48:29 |
Bu kabul edilemez sahtekarlıla ilgili düşüncelerini almak için |
| 00:48:33 |
Onula bir film yapmıştı. |
| 00:48:35 |
Yaptığım son filmdi |
| 00:48:39 |
Neden biliyor musun? |
| 00:48:42 |
Her lanet gün. |
| 00:48:45 |
Çekimden önce ..çekimden hemen önce |
| 00:48:48 |
"Action" Uzanır.. |
| 00:48:51 |
pantolonuma doğru uzanır ve bana pandik atardı. |
| 00:48:56 |
Nasıl lanet bir iştir bu böyle! |
| 00:48:58 |
Hiç bir zaman onu |
| 00:49:00 |
fakat nerde görse arsızca bir şeyler isterdi |
| 00:49:03 |
Sadece..Bir kaç kere pataklamama ramak kalmıştı |
| 00:49:07 |
Pauly herkesin rolünü çalardı |
| 00:49:10 |
Kızları, erkekleri, herkesi çalardı |
| 00:49:13 |
Keçime yaptıklarını bir görmelisiniz. |
| 00:49:15 |
Benim için Pauly Shore komik bir adamdı. |
| 00:49:19 |
ve hayranlarıı vardı..ve ..ve |
| 00:49:21 |
bu ona yeterli olmadı |
| 00:49:23 |
Daha fazlasını istedi. |
| 00:49:26 |
ve şimdi herkesin geri dönmeni istediğini mi sanıyorsun? |
| 00:49:30 |
Hayır Pauly |
| 00:49:32 |
Haberlerden şimdilik bu kadar. |
| 00:49:37 |
Kes |
| 00:49:39 |
Biliyor musun aslında bu dahiyane bir hareket |
| 00:49:41 |
Bence biraz ayıp etti. |
| 00:49:45 |
Ratinglerine bakıyorum |
| 00:49:47 |
Pauly' nin Court Tv' deki retingi |
| 00:49:51 |
Haklıymış. |
| 00:49:54 |
Bunu bana devamlı söyleri. |
| 00:49:57 |
Oh peki Opps |
| 00:50:16 |
Pauly!Olamaz |
| 00:50:18 |
Pommy? |
| 00:50:20 |
Hey Naber? |
| 00:50:23 |
Sonunda buraya |
| 00:50:26 |
Takma kafana her şey düzelecek dostum |
| 00:50:28 |
Bu senin başına gelen en iyi şey |
| 00:50:31 |
Dostum burada İsa' yı (Jesus) buldum. |
| 00:50:33 |
Evet |
| 00:50:35 |
İşte buradayım Pauly |
| 00:50:36 |
Dostum bak bir kaset hazırladık. |
| 00:50:39 |
Tommy ve Jesus |
| 00:50:42 |
Süper.Bir ara bakarım |
| 00:50:45 |
Güle güle dostum.Kendine iyi bak adamım |
| 00:50:48 |
Heidi! Heidi Bu o herif |
| 00:50:50 |
Şu..Şu Richard Simmons' a benzeyen herif. |
| 00:50:52 |
Şu bana 83 dolar veren herif.Pislik |
| 00:50:58 |
Selam Heidi |
| 00:51:01 |
Kariyerinin boka sarmasının nedeni bu |
| 00:51:03 |
Her zaman köşeyi dönersiniz ucuzdu pislikler |
| 00:51:07 |
Pauly, 500 dolar |
| 00:51:10 |
Hücreme götürün beni |
| 00:51:12 |
Hücreme götürün beni |
| 00:51:16 |
Tanrım |
| 00:51:20 |
Oo harika |
| 00:51:24 |
Gir içeri |
| 00:51:27 |
Altımda bir şeytan istemiyorum. |
| 00:51:32 |
Evet |
| 00:51:38 |
Bana ihanet etmemeliydin Gelincik |
| 00:51:42 |
Dinle oğlum, |
| 00:51:47 |
Biri senin erkekliğini alırsa |
| 00:51:50 |
onun yanına bırakmayacaksın |
| 00:51:53 |
Bucky bekle biraz |
| 00:51:56 |
ve sen de kapat çeneni. |
| 00:51:59 |
Erkek işlerine burnunu sokmasan iyi edersin |
| 00:52:05 |
Peki o zaman |
| 00:52:09 |
Git araya |
| 00:52:12 |
Gelinciği tam kaşlarının arasından vur. |
| 00:52:21 |
Oh bak bu Pauly |
| 00:52:23 |
Oturabilir mi ?! oturabilir mi!? Lütfen otursun |
| 00:52:26 |
Pauly. Pauly, gel de katıl bize |
| 00:52:31 |
Selam |
| 00:52:34 |
Bu da arkadaşım Pepe |
| 00:52:36 |
Tabi biz seni tanıyoruz küçük Gelincik, |
| 00:52:43 |
Encino Man' i sevmiştik |
| 00:52:46 |
bir hayvanın deliğe sokuldu |
| 00:52:50 |
sonra da çıkartıldığı filmlere bayılırım. |
| 00:52:53 |
Pepe benim "Encino man. " im |
| 00:52:57 |
Rahatla |
| 00:53:00 |
Brendan Fraser nasıl biri? |
| 00:53:03 |
Tarzanda onu çok sevmiştim. |
| 00:53:06 |
Sarmaşıklarda sallanıyordu |
| 00:53:14 |
Oh lütfen. |
| 00:53:21 |
Pauly onlara içinden gelenleri söyle |
| 00:53:25 |
Kid 'N Play filmindeydim. |
| 00:53:27 |
Hause Party 1 mi 2 mi? |
| 00:53:30 |
İsmi Class Act |
| 00:53:32 |
İzlemiştim |
| 00:53:35 |
Ben üçüncüydüm. |
| 00:53:38 |
Ana sahnede fırlayan bendim. |
| 00:53:41 |
Şöyle yapıyorsum. |
| 00:53:44 |
Hadi canım?O sen miyidin? |
| 00:53:46 |
Sendin?O sendin öyle mi? |
| 00:53:48 |
Kahretsin adamım.Peki sizin takımdan mııyım? |
| 00:53:50 |
Evet bizim takımdansın |
| 00:53:52 |
Tamam |
| 00:53:57 |
Sen bana ne dedim adamım? |
| 00:54:00 |
Bana nasıl böyle hitap edersin? |
| 00:54:02 |
Kelimenin sonundaki harfleri kaldırsan iyi edersin |
| 00:54:04 |
Irkçı bir şey gibi oluyor |
| 00:54:08 |
Zenci? |
| 00:54:10 |
Zenci! Zenci! |
| 00:54:14 |
Tamamdır |
| 00:54:18 |
Zenci! |
| 00:54:20 |
Evet! Evet! |
| 00:54:23 |
Tamam |
| 00:54:26 |
Bak sizin takımdayım artık |
| 00:54:29 |
Şimdi film yaptığın güzel kıçlı, beyaz |
| 00:54:35 |
Gelmiş geçmiş en iyi filimlerde yer aldın. |
| 00:54:39 |
Happy Gilmore tam bir bombaydı. |
| 00:54:43 |
Happy Gilmore' da oynamadım. |
| 00:54:47 |
Oh hangi filmlerde oynadın? |
| 00:54:49 |
Jury Duty |
| 00:54:51 |
Küçük Chihuahua' nın olduğu mu? |
| 00:54:53 |
O film berbattı dostum. |
| 00:54:56 |
Adam Sandler. |
| 00:55:04 |
Tamam tamam |
| 00:55:06 |
Lanet.Sus artık |
| 00:55:08 |
Lanet şarkıyı hatırladım |
| 00:55:11 |
Seni Adam Sandler sanmıştım dostum. |
| 00:55:36 |
TRL ' e tekrar hoşgeldiniz.Ben Carlson |
| 00:55:39 |
Fakat ilk olarak bir telefon konuğumuz var |
| 00:55:44 |
Yo,yo,yo, Carson.! |
| 00:55:47 |
Sen özürlüsün.Burada herkes seni yuhalıyor. |
| 00:55:50 |
Cenazene gitmiştim. |
| 00:55:54 |
Bekle Pauly herkes feryat ediyordu. |
| 00:55:57 |
Bu hiç hoş değil adamım. |
| 00:56:00 |
Önemli değil derken neyi kastediyorsun? |
| 00:56:03 |
Ne olmuş yani? |
| 00:56:05 |
Yeni bir grubumuz var. |
| 00:56:07 |
Kendilerine Limp Bizkit diyorlar. |
| 00:56:09 |
Limp Bizkit' ten Fred o benim adamım. |
| 00:56:12 |
Limp Bizkit' ten Fred' i tanıyor musun? |
| 00:56:15 |
Evet Peki.Limp Bizkit' in solisti Fred şu an telefonda |
| 00:56:18 |
Hayır.Bağlama onu! |
| 00:56:21 |
Naber dostum? |
| 00:56:23 |
Programa hoş geldin, Fred |
| 00:56:26 |
Pauly Shore ile mi konuşuyordun? |
| 00:56:29 |
Evet Naber? |
| 00:56:32 |
Sen kıçımın kenarısın adamım! |
| 00:56:34 |
Sana Carlson' a vermen için bir cd vermiştim. |
| 00:56:38 |
Seni bi görsem lanet kafanı kırıcam |
| 00:56:40 |
Bunlar için zamanım yok |
| 00:56:42 |
Pank sensin orospu! |
| 00:56:44 |
Grubun da sen de berbatsın. |
| 00:56:46 |
Fred o... |
| 00:56:48 |
Sen bir zavallısın. |
| 00:56:51 |
Grubun hakkında konuşalım. |
| 00:56:54 |
Saol adamım |
| 00:56:56 |
Kapat çeneni Pauly.İşte yep yeni Limp Bizkit. |
| 00:57:00 |
Sikilmiş punk |
| 00:57:09 |
Tamam Pauly |
| 00:57:12 |
Evet neden beni de onunla öldürmüyorsun? |
| 00:57:14 |
Kokuşmuş pislik |
| 00:57:17 |
Kuran okuyorum adamım. |
| 00:57:19 |
Değişmelisin artık adamım |
| 00:57:22 |
Pauly artık kimse o Gelincik zırvalarını görmek istemiyor. |
| 00:57:25 |
Hepsi eski adamım |
| 00:57:27 |
Robin Williams Mork and Mindy' deydi |
| 00:57:31 |
Tom Hanks Bosom Buddies' de |
| 00:57:33 |
sonra üst üste iki oscar aldı. |
| 00:57:36 |
Bir hücrede oturup Todd Bridges' dan |
| 00:57:42 |
Oh kariyerinin daha iyi mi olduğunu düşünüyorsun? |
| 00:57:44 |
Gerçekten mi? |
| 00:57:47 |
Buradan çıktığımda gerçekleştireceğim |
| 00:57:50 |
Öyle mi? |
| 00:57:52 |
Benim için hiç rol var mı? |
| 00:57:55 |
Hey Todd benim için rolün var mı dedim? |
| 00:57:57 |
Hayır Pauly |
| 00:58:07 |
Burada olmanın |
| 00:58:10 |
Üzgünüm adamım sadece |
| 00:58:14 |
İnanmaya başlasan iyi edersin. |
| 00:58:16 |
Öncelikle, kendinin burada ne aradığına kafa yor. |
| 00:58:20 |
Demek istediğim |
| 00:58:24 |
Oh oldukça kolay oldu. |
| 00:58:28 |
Evet. |
| 00:58:30 |
Los Angales sorgu yargıçlığına, |
| 00:58:34 |
ve bunula ilgili araştırma yaptığımı bildirdim. |
| 00:58:36 |
Sonra adamın ofisinden binanın anahtarını yürüttüm |
| 00:58:40 |
Ölüm ilanlarından bana uygun olanı araştırdım. |
| 00:58:44 |
İşte |
| 00:58:47 |
1.75, kumral, kahverengi göz |
| 00:58:51 |
Bir silah, porno dergi |
| 00:58:57 |
Sonra Corey Feldman' dan biraz hap buldum. |
| 00:59:05 |
O gece |
| 00:59:08 |
tavan arasına taşıdım |
| 00:59:10 |
ve bana benzeyecek şekilde giydirdim. |
| 00:59:18 |
ve abra kadabra |
| 00:59:21 |
parti bitmişti. |
| 00:59:23 |
Oh evet.Sonra kimliğimi değiştirdim |
| 00:59:27 |
Selam.Nasıl gidiyor? |
| 00:59:34 |
Adamı neden suratından vurdum dostum? |
| 00:59:37 |
Adam zaten ölüydü. |
| 00:59:41 |
ve sen benim zencimsin, zenci |
| 00:59:48 |
Naber orospu? |
| 00:59:51 |
Sorun ne Willis? |
| 00:59:54 |
İki seçeneğin var |
| 00:59:58 |
Hücrende geçirdiğim zamanda dersini alacaksın |
| 01:00:01 |
Demek istediğim bu senin kararın adamım |
| 01:00:03 |
Peki ne olacak Pauly? |
| 01:00:09 |
Zenci zenci zenci! |
| 01:00:19 |
Atlat onu, atlat |
| 01:00:23 |
Sam Rubin tüm Tinseltown' u |
| 01:00:26 |
serseme çeviren gerçeklerle burada. |
| 01:00:29 |
Gerçek şu ki Pauly Shore kadar, |
| 01:00:33 |
toy ve kültürsüz bir oyuncunun |
| 01:00:36 |
kendi ölümünü kurgulaması açıkaçası, mide bulandırıcı. |
| 01:00:40 |
Dostlarım, bu günahlar şehri |
| 01:00:43 |
inanın bana çok adice. |
| 01:00:46 |
Sıksık tekrarladığım gibi |
| 01:00:51 |
Şu boka bak adamım |
| 01:00:53 |
North Dakota Dickinson' tan |
| 01:00:55 |
Umarım salak bir mahkum seni |
| 01:01:01 |
Yani Pauly herbirinize |
| 01:01:03 |
cinsel hastalık mı bulaştırdı? |
| 01:01:06 |
Evet bana mantar bulaştırmakla kalmadı |
| 01:01:10 |
onunla yattıktan sonra allerji de oldum |
| 01:01:14 |
ki daha önce allerjim yoktu. |
| 01:01:18 |
Çok sağol ,gerzek. |
| 01:01:20 |
Ne şerefsiz! |
| 01:01:22 |
Pauly şimdi eğer beni izliyorsan |
| 01:01:26 |
hücrenin tadını çıkar dostumm |
| 01:01:36 |
Kapat çeneni! |
| 01:01:37 |
Tanrım |
| 01:01:47 |
Daha sonra ararım bebeğim |
| 01:01:57 |
Soğukmuş |
| 01:02:00 |
Hey! |
| 01:02:02 |
Parasını ödemelisin |
| 01:02:07 |
Su nasıl? |
| 01:02:10 |
Tanrım dostum hadi ama! |
| 01:02:13 |
Ne demek polis çağır? |
| 01:02:15 |
Eğer polisleri çağırırsam seni almaya gelirler. |
| 01:02:18 |
Umrumda değil dostum |
| 01:02:20 |
Sen Sen daha önce hiç soyulmadım değil mi? |
| 01:02:23 |
Polisleri çağır |
| 01:02:32 |
Lanet Californialılar |
| 01:02:35 |
Polisler |
| 01:02:37 |
Dışarda olacağım. |
| 01:03:11 |
Tık şu hödüğü |
| 01:03:14 |
mahkemede aleyhine delil olarak kullanılabilir. |
| 01:03:16 |
Biliyorum Berney Biliyorum Andy hadi |
| 01:03:27 |
Gardiyan.İntihar ediyor |
| 01:03:31 |
Gardiyan.İntihar |
| 01:03:39 |
Derdin ne senin Pauly |
| 01:03:42 |
Kafayı yemiş |
| 01:03:45 |
Neden benim hücreme koydunuz bunu? |
| 01:03:47 |
Hayır, hayır lütfen hayır! |
| 01:03:51 |
İmdat ! Hayır |
| 01:03:55 |
Gitmek istemiyorum |
| 01:03:59 |
Hayır. |
| 01:04:07 |
Pauly ben Adam Sandler. |
| 01:04:12 |
Sen bir tane yapamazken |
| 01:04:16 |
Biliyor musun Sandler canın cehenneme |
| 01:04:19 |
Canın cehenneme buna ne dersin? |
| 01:04:22 |
Siktir bok çuvalı |
| 01:04:24 |
Anlamadığım şey aramızda ne fark var dostum? |
| 01:04:26 |
Kesinlikle aramızda ne fark var |
| 01:04:31 |
Buradan çıkınca seni |
| 01:04:34 |
Peki Pauly bekliyor olacağım. |
| 01:04:37 |
Fakat şunu unutma |
| 01:04:42 |
Evlilik Şarkısı Gelincik değil |
| 01:04:46 |
Sen her zaman Gelincik olarak kalacaksın. |
| 01:05:02 |
Tanrım. |
| 01:05:05 |
Sana ne oldu böyle? |
| 01:05:07 |
Sen söyle! |
| 01:05:10 |
Bana kendimi öldürmemi söyleyen sendin! |
| 01:05:13 |
Evet. Biliyor musun? |
| 01:05:17 |
Fakat şakacıktan öl demedim |
| 01:05:20 |
Tanrım kenine bak |
| 01:05:23 |
Yapacağını düşünmemiştim |
| 01:05:26 |
Sen söyle |
| 01:05:29 |
Bilmiyorum |
| 01:05:32 |
Hadi gidelim seni piç kurusu |
| 01:05:36 |
Yaşamak istiyorum |
| 01:05:38 |
Yaşamak istediğimi söyledim Sam tamam mı? |
| 01:05:41 |
Pauly olarak mı Gelincik olarak mı? |
| 01:05:45 |
Hayır seni gerzek |
| 01:05:47 |
Ama herkes beni Gelincik olarak tanıyor. |
| 01:05:50 |
Kim takar milletin seni kim olarak tanıdığına? |
| 01:05:53 |
İnsanlara arkadaşlarının ve ailenin |
| 01:05:57 |
Westwood Comedy Store' da bana hamburger yapan adamı. |
| 01:06:01 |
Gelincik sadece tüm dünyayı uzakta tutmak |
| 01:06:06 |
Senin çığlığın gibi? |
| 01:06:11 |
Beni bırakalım şimdi |
| 01:06:15 |
Yarından itibaren başla |
| 01:06:18 |
Şaka mı yapıyorsun? |
| 01:06:20 |
Hollywood' un görüp göreceği en iyi oyuncu olacaksın. |
| 01:06:24 |
Ne? |
| 01:06:26 |
Bak karanlık tarafı gördün, |
| 01:06:29 |
Gerçek dünyaya hoş geldin |
| 01:06:33 |
Sana yardım edeceklar. |
| 01:06:37 |
Bir saniye, |
| 01:06:41 |
Lanet, Marilyn |
| 01:06:43 |
Her zaman seni izliyor olacağım Pauly |
| 01:06:49 |
Her zaman seninle ilgileneceğim |
| 01:07:13 |
Tamam |
| 01:07:21 |
Shakespeare. Shakespeare. |
| 01:07:31 |
Bu taraftan Pauly |
| 01:07:35 |
Hadi.Yapabilirsin. |
| 01:07:41 |
Hadi adamım |
| 01:07:49 |
Hayır hayır hayır |
| 01:07:59 |
Durdur şunu |
| 01:08:08 |
Bu şekilde |
| 01:08:10 |
Dışa adım |
| 01:08:12 |
Oh tanrım Öyle değil Buraya |
| 01:08:32 |
Demek istediğim daha iyi değil mi? |
| 01:08:39 |
"Yolu bilmeliyiz |
| 01:08:42 |
Oh, inanamıyorum |
| 01:08:45 |
İşte |
| 01:08:47 |
Oluyor işte |
| 01:08:50 |
Oluyor. |
| 01:09:20 |
Saolun |
| 01:09:27 |
Başardığına inanamıyorum |
| 01:09:31 |
Bu sefer inmemecesine. |
| 01:09:33 |
Bazen hayatındaki kötü şeylerin |
| 01:09:37 |
iyi şeylere dönüşebilmesi gerçekten ilginç. |
| 01:09:58 |
Tüm dünya bir sahne ve |
| 01:10:02 |
ve bir kişi kendi zamamında |
| 01:10:05 |
İlk olarak bebek. |
| 01:10:09 |
Sonra bir aşık |
| 01:10:12 |
Lanet olsun! |
| 01:10:17 |
Kentucky' den buraya kadar bu an için geldim. |
| 01:10:20 |
İsmin ne? |
| 01:10:22 |
Bucky? |
| 01:10:26 |
Peki ne istiyorsun? |
| 01:10:29 |
Oh evet |
| 01:10:32 |
Senin kanınla yazılmış bir tane. |
| 01:10:36 |
Son in Law' u 270 kere izledim. |
| 01:10:39 |
Tüm MTV programlarını |
| 01:10:42 |
Kahretsin Phantom of the Mall' da |
| 01:10:44 |
Gerçekten mi? |
| 01:10:48 |
Peki beni o kadar seviyorsan |
| 01:10:51 |
Çünkü beni küçük düşürdün adamım! |
| 01:10:53 |
Benimle kafa buldun. |
| 01:10:56 |
Senin öldüğünü duyduğumda |
| 01:10:59 |
tüm dünyamın elimden alındığını hissettim. |
| 01:11:04 |
Ama sonra öğrendim ki hepsi bir şakaymış. |
| 01:11:08 |
Ben pek komik bulmadım. |
| 01:11:12 |
Sen bir aktör değilsin |
| 01:11:16 |
Encino Man 2' yi kimse çekmeyecek. |
| 01:11:18 |
Hiç bir stüdyo son in Law: Son için para yatırmaz. |
| 01:11:24 |
Ne demek istiyorsun? |
| 01:11:28 |
Demek istediğin, |
| 01:11:34 |
Sadece bazıları tarafından |
| 01:11:38 |
Ronald McDonald gibi. |
| 01:11:40 |
Demek istediğin Ronald McDonald |
| 01:11:42 |
Hayır. |
| 01:11:50 |
Gelincik. Fox' daki Şovun |
| 01:11:53 |
Çünkü sen Gelincik değildin. |
| 01:11:56 |
Brentwood' tan zengin şımartılmış bir çocuktun |
| 01:12:00 |
Hey en azından bunu biliyorum. |
| 01:12:02 |
Lütfen, beni öldürme. |
| 01:12:06 |
Ben |
| 01:12:19 |
Tamam.Tamam |
| 01:12:28 |
Seni asla incitemem adamım |
| 01:12:32 |
Ronald McDonald başka bir hikaye tabi. |
| 01:12:38 |
Son in Law' ı izlemeliyim hemen..tekrar |
| 01:12:44 |
Hey Bucky |
| 01:12:48 |
önemsediğin için saol |
| 01:12:56 |
ve benim bir numaralı hayranım olduğun için |
| 01:13:07 |
Şu sesi çıkar |
| 01:13:15 |
Oyuncu olmak istiyorum .Tamam mı? |
| 01:13:23 |
Oh |
| 01:13:31 |
Bu hangi filmden? |
| 01:13:34 |
Jury Duty. |
| 01:13:39 |
In the Army Now |
| 01:13:43 |
Bio-Dome.! Bio-Dome! |
| 01:13:47 |
Son in Law.! |
| 01:13:52 |
Son in Law. |
| 01:14:07 |
Bunu benim için yaptın. |
| 01:14:09 |
Teşekkürler. |
| 01:14:12 |
Elvisi son kez |
| 01:14:21 |
Evet sanırım herşeyi aldım. |
| 01:14:24 |
Richard Gere'in Tibet' i olabilir. |
| 01:14:27 |
Sen, ben, Tommy ve Downey gibi adamlar |
| 01:14:30 |
Biz kendimizi burada Los Angles' te bulduk adamım. |
| 01:14:33 |
Haklısın |
| 01:14:37 |
Söylemek istedğim Todd |
| 01:14:41 |
İlk olarak Gelincik her zaman |
| 01:14:44 |
Willis 'in her zaman senin parçan olacağı gibi. |
| 01:14:47 |
İkincisi beraber olduğum tüm o kızlar |
| 01:14:51 |
Paul Motgomery Shore ile değil |
| 01:14:54 |
Beverly Hills' ten o küçük yahudi ile yatmak istemişler. |
| 01:14:57 |
Gelinciği becermek istediler. |
| 01:15:00 |
Herneyse her şey için teşekkürler. |
| 01:15:02 |
Evet fakat seçimini unutma |
| 01:15:05 |
Redd Fox' a bana tekrar |
| 01:15:08 |
Neden? |
| 01:15:11 |
Peki işte.Al bunu. |
| 01:15:15 |
Oldu adamım |
| 01:15:18 |
Kendine iyi bak |
| 01:15:23 |
Her zaman biri kalır. |
| 01:15:25 |
Ayrıca Hollywood' un o kadar da kötü bir |
| 01:15:30 |
Aslında muhtemelen dünyadaki ne güzel yerdi. |
| 01:15:34 |
Tüm dünyadan insanlar gelip |
| 01:15:38 |
Sadece dans etmeyi, rol yapmayı, |
| 01:15:42 |
Herkes kabul edilmek istiyordu. |
| 01:15:44 |
Diğer bir değişle |
| 01:15:57 |
Ashley, hadi |
| 01:16:00 |
NE? |
| 01:16:03 |
Gitmeliyiz.Hadi |
| 01:16:05 |
Hadi |
| 01:16:09 |
Ama hoş. |
| 01:16:13 |
Pauly Shore artık özgür bir adam. |
| 01:16:15 |
Merhaba Nancy.Selam millet.Ben Pat O'Brien |
| 01:16:18 |
Hollywood' u saran hikaye ile başlayalım. |
| 01:16:21 |
Aktör-komedyen Pauly Shore hapisten çıktı. |
| 01:16:23 |
Ohh lanet bu benim zencim mi? |
| 01:16:26 |
Evet o.Bu o.Pauly' e bak |
| 01:16:29 |
Zencii dışarı salmışlar. |
| 01:16:31 |
Her kanal, her stüdyo Pauly' i istiyor. |
| 01:16:34 |
Bilin bakalım kim aldı? |
| 01:16:37 |
Zencim orada işte.Çok kıyak olmuş |
| 01:16:41 |
Krala gibi yürüyor. |
| 01:16:43 |
Anladın mı? |
| 01:16:46 |
Orospu çocuğu. |
| 01:16:49 |
Acaba bu hayatı takit etme sanatı mı |
| 01:16:52 |
ya da Shore bazı kötü yapıtları mı taklit ediyor.? |
| 01:16:56 |
Görüyorsunuz Shore öldüğünde daha popülerdi. |
| 01:16:59 |
Ölü olduğu düşünüldü süre boyunca |
| 01:17:03 |
Sorulması gereken şu; |
| 01:17:08 |
Görünen o ki Pauly Shore bir dahi. |
| 01:17:11 |
Adam her zaman Hollywood' un bir adım önündeydi. |
| 01:17:14 |
Son of Low' un bariz bir kopyası. |
| 01:17:16 |
Adam hiç bir zaman hak ettiğini alamadı |
| 01:17:19 |
Demek istediğimi anlıyor musunuz? |
| 01:17:23 |
Aramayı bırak. |
| 01:17:26 |
Hala o köhne oteli işletiyor ve |
| 01:17:29 |
konuşma yap konuşma! |
| 01:17:33 |
Şu an Fox' ta Ar-Ge' nin şefi. |
| 01:17:35 |
Senin için yaptığıma bak |
| 01:17:37 |
Kara listeye alındı. |
| 01:17:41 |
Sal ile evlendi. |
| 01:17:45 |
Çünkü sen Gelincik değildin.! |
| 01:17:47 |
Hala fast food palyaçosunu öldürmekten aranıyor. |
| 01:17:51 |
Kaçırmayın derim |
| 01:17:54 |
Joe Piscopo ve Howie Mandel haricindeki |
| 01:17:56 |
Ben kendim ve Willis |
| 01:18:04 |
Sean Penn ile beraber |
| 01:18:05 |
Oscar' la adı anılıyor. |
| 01:18:12 |
Tamam , Çektin mi? |
| 01:18:16 |
Dokunma bana |
| 01:18:19 |
Dokunma bana |
| 01:18:22 |
Negatifler ? |
| 01:18:24 |
Güzel.Çünkü bunları herhangi bir yerde |
| 01:18:27 |
Tamam sadece... |
| 01:18:30 |
Oh adamım.Bu kadar sinirlenecek ne var? |
| 01:18:38 |
Sonuncusu, ve şimdi |
| 01:18:42 |
Sonrakine başlayabilirim. |
| 01:18:47 |
Bu filmi, onu yapmama yardım edenlere |
| 01:18:55 |
Şiparişimiz ...Siktir Trevorina. |
| 01:18:58 |
ve..ve Trevorina |
| 01:19:02 |
ve başla..zenci |
| 01:19:02 |
Robin Williams ile ilgili sonradan bir şey hatırladım |
| 01:19:06 |
Pauly ne? |
| 01:19:10 |
Paıly Shore ölmeli. |
| 01:19:14 |
Bir çok insanın böyle söylediğini biliyorum |
| 01:19:16 |
Tanrıya sükür hindilerden birini yememiş |
| 01:19:19 |
Yakalaşık 15 tane |
| 01:19:23 |
"Herkese mutlu şikran günleri.!!" |
| 01:19:28 |
Sonuncuyu götürürken söylediği buydu. |
| 01:19:34 |
Bir Snoop Dogg şarkısı gibi |
| 01:19:37 |
Böyle, şöyle öyle |
| 01:19:40 |
Bu Pauly' i düşündüğümde |
| 01:19:42 |
Portakal satıyordum |
| 01:19:52 |
Siktir et rehabilitasyonu adamım |
| 01:19:56 |
Siktir et rehabilitasyonu adamım... |
| 01:20:03 |
Gitmeden adamım işte grubun demosu.. |
| 01:20:08 |
Bunu lanet Eminem' in ropörtajı sanıyordum. |
| 01:20:13 |
Laurie bana |
| 01:20:15 |
Sabunu düşürdü!Duşta görüşeceğiz senle |
| 01:20:19 |
Dur, |
| 01:20:24 |
Doğaçlama mı değil mi... |
| 01:20:27 |
Ölüm sahnemde söylediği... |
| 01:20:32 |
Ne söylüyordu? |
| 01:20:34 |
Hapishane sahnesi için vahşi bir pist. |
| 01:20:38 |
Selam Pauly |
| 01:20:41 |
Hoş mesajın için saol |
| 01:20:45 |
O gün çok iyi vakit geçirdim |