|
Peaceful Warrior
|
| 00:01:29 |
EL GUERRERO PACIFICO |
| 00:01:44 |
BASADA EN EVENTOS REALES |
| 00:03:58 |
Estas respirando muy agitado |
| 00:04:08 |
Fue solo un sueño |
| 00:04:23 |
Seguro que estas bien? |
| 00:04:28 |
Te vas a ir? |
| 00:04:34 |
No, me quedare |
| 00:04:36 |
Ire a que me de el aire |
| 00:05:51 |
Sabe que trae |
| 00:05:57 |
Hace tiempo perdi el otro |
| 00:06:00 |
Algo mas? |
| 00:06:05 |
Gracias por venir |
| 00:06:39 |
Que demonios hizo? |
| 00:06:45 |
Como subio allá? |
| 00:07:19 |
Uno de nosotros tiene que ir alla |
| 00:07:23 |
Seguro que si... |
| 00:07:25 |
Hola Tommy, hola Dan |
| 00:07:27 |
Podemos hacerlo bien |
| 00:07:30 |
. |
| 00:07:33 |
Pense que estaba enamorada |
| 00:07:35 |
Exactamente, no puede |
| 00:07:37 |
Aqui vienen, canballeros |
| 00:07:40 |
Dios y Madre santa |
| 00:07:43 |
-Viste como nos sonrió? |
| 00:07:46 |
Que lastima que solo pasamos |
| 00:07:49 |
Mas rapido, mas rapido |
| 00:07:52 |
Bien, Johnson |
| 00:07:54 |
Si trabajan duro obtienen |
| 00:08:05 |
Ben, Kyle |
| 00:08:08 |
Excelente |
| 00:08:11 |
Muestrenme todo esto hoy |
| 00:08:15 |
Bien, Milman |
| 00:08:16 |
Bien |
| 00:08:17 |
Aprieta, baja tus hombros, bien |
| 00:08:19 |
Mantenlo apretado |
| 00:08:24 |
Bien, bien |
| 00:08:26 |
-Quiero mostrarle algo, entrenador |
| 00:08:28 |
... manten la boca cerrada |
| 00:08:30 |
Bien |
| 00:08:34 |
Milman... Milman! |
| 00:08:48 |
Lo lamento entrenador |
| 00:08:50 |
Lamentarlo no significa nada |
| 00:08:53 |
Puedo hacerlo |
| 00:08:55 |
He estado trabajando en eso |
| 00:08:59 |
Ven aqui |
| 00:09:02 |
Nadie en este planeta puede hacer |
| 00:09:08 |
Eres muy bueno ahi, Danny |
| 00:09:09 |
Eres lo mejor que he visto |
| 00:09:12 |
Puedes tener mejor rango |
| 00:09:15 |
Y podrias pasar por |
| 00:09:18 |
... no te matas solo primero |
| 00:09:24 |
Tommy tu turno |
| 00:09:29 |
Que intenta hacer? |
| 00:09:31 |
Tres giros seguidos |
| 00:09:34 |
Alguna vez alguien lo ha hecho? |
| 00:09:37 |
No |
| 00:09:39 |
Por eso lo intenta |
| 00:09:41 |
Lo harà mejor en todo |
| 00:09:42 |
Solo Milman intenta hacer algo |
| 00:09:46 |
Esta bien, la siguiente calificacion |
| 00:09:50 |
... escuchen lo que digo |
| 00:09:52 |
No piensen que pasará porque |
| 00:09:57 |
Creen que bromeo? |
| 00:09:59 |
Tengo material que su |
| 00:10:39 |
Te ayudo en algo? |
| 00:10:48 |
Me puede decir como lo hizo? |
| 00:10:53 |
Te gusta las cosas explicables |
| 00:10:58 |
No? |
| 00:11:07 |
Como les va esta noche? |
| 00:11:11 |
Mire |
| 00:11:12 |
Ese techo esta al menos a 3... |
| 00:11:14 |
... o tal vez 4 metros de alto |
| 00:11:18 |
Ningun hombre puede saltar verticamente |
| 00:11:24 |
No solo los mejores deportistas |
| 00:11:28 |
Los Espartanos son griegos antiguos |
| 00:11:30 |
Los gimnastas tambien |
| 00:11:31 |
Los Voltimore... |
| 00:11:34 |
Entrenaban a sus guerreros asi |
| 00:11:36 |
Lo sabias? |
| 00:11:39 |
Sé mas de lo que usted piensa |
| 00:11:41 |
Y tu piensas mas de |
| 00:11:44 |
El conocimiento no es |
| 00:11:46 |
Si? Cual es la diferencia? |
| 00:11:48 |
Sabes como escalar, no? |
| 00:11:50 |
Si |
| 00:11:51 |
La sabiduria es sabberlo |
| 00:12:00 |
Entreno siete dias a la semana |
| 00:12:01 |
50 semanas por año |
| 00:12:04 |
--Yo mas |
| 00:12:08 |
Estoy a un brinco |
| 00:12:10 |
Calificacion a que? |
| 00:12:14 |
-Las oplimiadas |
| 00:12:18 |
Gracias |
| 00:12:21 |
Mire, para alguien tan bueno |
| 00:12:25 |
Tengo que asegurarme de que |
| 00:12:29 |
Tengo que dejarte saberlo |
| 00:12:35 |
Bien, pregunteme |
| 00:12:36 |
Pregunteme algo |
| 00:12:39 |
Pregunteme lo que sea |
| 00:12:44 |
Eres feliz? |
| 00:12:48 |
Dijiste que podria preguntarte |
| 00:12:52 |
Que tiene que ver la felicidad |
| 00:12:54 |
Todo |
| 00:12:55 |
Mi papá tiene mucho dinero |
| 00:12:58 |
La escuela es como vacaciones |
| 00:13:02 |
Tengo buenos amigos |
| 00:13:03 |
... y solo duermo solo cuando |
| 00:13:06 |
Entonces por que no puedes |
| 00:13:11 |
Si, veniste a las 3 am... |
| 00:13:13 |
... no hoy, pero van dos noches |
| 00:13:16 |
Que acaso es un tipo |
| 00:13:19 |
-Necesitas filosofia? |
| 00:13:21 |
... tengo mucho en escuela |
| 00:13:25 |
Ultimas palabras |
| 00:13:26 |
No lo haces asi |
| 00:13:29 |
Que haras? |
| 00:13:34 |
Acerca de que? |
| 00:13:36 |
Sabes a lo que me refiero |
| 00:13:37 |
De que demonios habla? |
| 00:13:39 |
Cual es el problema? |
| 00:13:44 |
No se lo que hago aqui |
| 00:13:48 |
Loco |
| 00:13:49 |
Y no necesito que |
| 00:14:01 |
14 |
| 00:14:03 |
Que g ran ejercicio no? |
| 00:14:09 |
15 |
| 00:14:13 |
16 |
| 00:14:15 |
Hola cosa hermosa |
| 00:14:17 |
Asi que esto es lo que |
| 00:14:21 |
17... 18 ... |
| 00:14:30 |
Estabas con Dory aquella noche? |
| 00:14:37 |
19 |
| 00:14:39 |
Te lo dijo? |
| 00:14:40 |
Es verdad? |
| 00:14:44 |
-20 |
| 00:14:49 |
-21 |
| 00:14:53 |
Disfrutalo, con amigos como tu |
| 00:14:56 |
Alguien que agarre mis cervezas |
| 00:15:02 |
Alguien agarre las mias |
| 00:15:14 |
Que te pasa, man? |
| 00:15:15 |
Con amigos como tu |
| 00:15:18 |
Calmate |
| 00:15:19 |
-Pelearas con Tommy? |
| 00:15:21 |
Te esta acusando, eh |
| 00:15:23 |
Es cierto? |
| 00:15:24 |
Pense que Dory era |
| 00:15:26 |
Est abien? Asi que disculpa |
| 00:15:29 |
Por que? |
| 00:15:30 |
Por que? Escuchate, Dory |
| 00:15:33 |
Dije que pensé habia terminado |
| 00:15:35 |
Regreso a tu departamento |
| 00:15:38 |
Ok, lo haré |
| 00:16:04 |
Quieres? |
| 00:16:20 |
Eres muy lindo |
| 00:16:41 |
Dios! Estás bien? |
| 00:16:45 |
Si |
| 00:16:47 |
Perdon |
| 00:17:15 |
Cual es el problema? |
| 00:17:16 |
No pudiste dormir otra vez? |
| 00:17:29 |
Que pensaria si le digo que veo |
| 00:17:33 |
Diria que tal vez |
| 00:17:41 |
Haz vivido toda una vida |
| 00:17:45 |
Ese es Socrates |
| 00:17:48 |
Si sabe tanto... |
| 00:17:51 |
... como puede estar |
| 00:17:53 |
Esta es mi estacion |
| 00:17:55 |
Ofrecemos servicio |
| 00:17:58 |
No hay un proposito mayor |
| 00:18:01 |
Que llenar el tanque? |
| 00:18:02 |
Servicio |
| 00:18:09 |
Como le va? |
| 00:18:38 |
Estilo Japones eh |
| 00:18:51 |
Conoces a Socrates? |
| 00:18:53 |
Asi es como le llaman |
| 00:18:55 |
Apuesto a que le encanta |
| 00:18:58 |
Lo haces todas las noches? |
| 00:19:00 |
De hecho, creo que |
| 00:19:05 |
Veo que ya se conocieron |
| 00:19:07 |
-Hola Gran Budda |
| 00:19:10 |
Joy el es... |
| 00:19:13 |
Ya nos conocimos |
| 00:19:15 |
-Socrates |
| 00:19:27 |
Te ves hambriento |
| 00:19:37 |
Joy hace eso? |
| 00:19:49 |
Ella vive aqui? |
| 00:19:53 |
Le debe algp? |
| 00:19:55 |
Tiene sque comenzar a hacer |
| 00:20:10 |
-Que? |
| 00:20:12 |
Tienes que hallarle sabor |
| 00:20:17 |
Seguro que usted tiene |
| 00:20:20 |
Reglas no |
| 00:20:22 |
Cosas que he aprendido a tra vez |
| 00:20:26 |
Es por eso que estoy aqui |
| 00:20:30 |
Por supuesto que tu si |
| 00:20:33 |
Hay una diferencia ebntre nosotros |
| 00:20:35 |
Tu pracitas gimnaia, yo practico |
| 00:20:39 |
Pense que no necesitabas entrenamiento |
| 00:20:49 |
Nada de TV y por supuesto |
| 00:20:52 |
Y no intenta hacer que deje |
| 00:20:55 |
Cuando entrenas? |
| 00:20:57 |
Te hara ser masjor |
| 00:21:00 |
Absolutamente |
| 00:21:02 |
Y cuanto podras estar |
| 00:21:04 |
Asi? |
| 00:21:08 |
Digalo |
| 00:21:09 |
-5 minutos |
| 00:21:18 |
Pierdes mucho musculo |
| 00:21:20 |
Tendre que llamarte Jack |
| 00:21:22 |
-Jack? |
| 00:22:10 |
Que hora es? |
| 00:22:15 |
Que hora es? |
| 00:22:22 |
Qué... hora... es? |
| 00:22:30 |
Que hora es? |
| 00:22:38 |
Buen hijo, Jack |
| 00:22:48 |
Hora de levantarse |
| 00:22:52 |
Nadie te dira que hacer |
| 00:22:55 |
Ellos no quieren que encuentres |
| 00:22:57 |
Ellos quieren que "sangres" |
| 00:23:01 |
Dejeme adivinar... |
| 00:23:03 |
-Usted quiere que yo crea las suyas |
| 00:23:05 |
Quiero que dejes de buscar |
| 00:23:09 |
... y comiences a obtenerla |
| 00:23:14 |
? |
| 00:23:15 |
La gente le teme |
| 00:23:19 |
Y es el unico lugra |
| 00:23:24 |
Por que no puedes dormir? |
| 00:23:26 |
Es porque... cada 11 de la noche... |
| 00:23:29 |
... cuando ya no hay ruido |
| 00:23:32 |
... donde nadie mas esta |
| 00:23:34 |
... tal vez no deberias temer |
| 00:23:39 |
Temes porque de repente |
| 00:23:43 |
... lo Vacio |
| 00:23:49 |
Dime que no quieres ser mas que |
| 00:23:54 |
... y ejecuta lo que ha practicado |
| 00:23:59 |
Dime que no quieres ser alguien |
| 00:24:05 |
... lo que la mayoria de la gente |
| 00:24:11 |
Y ver lo que haces |
| 00:24:15 |
PAra ser un verdadero guerrero |
| 00:24:56 |
Que pasó? |
| 00:24:58 |
Kyle se cayó |
| 00:25:00 |
Estoy bien |
| 00:25:05 |
-Podria star roto |
| 00:25:07 |
-Quiere hacerle una radiografia? |
| 00:25:09 |
Esta bien |
| 00:25:11 |
-No quise hacerlo entrenador |
| 00:25:12 |
-No parece que necesite radiografia |
| 00:25:15 |
No necesito que lo mire |
| 00:25:19 |
Buena actitud |
| 00:25:23 |
Vamos |
| 00:25:27 |
-Podria necesitar un vendaje |
| 00:25:35 |
Se acabó para el |
| 00:25:37 |
-Esta roto |
| 00:25:39 |
Podria ser una torcedura |
| 00:25:40 |
Es una casuaklidad, Tommy |
| 00:25:43 |
Es el mejor en el caballo |
| 00:25:46 |
Quien crees que nos dirijira? |
| 00:25:48 |
Trevor bajate |
| 00:25:49 |
O que? Tu no quieres? |
| 00:25:51 |
Alejate Milman |
| 00:25:53 |
Nunca se concentra |
| 00:25:56 |
Es porque quieres el |
| 00:25:58 |
-El "Señor de los anillos" |
| 00:26:02 |
-No hagas el ridiculo |
| 00:26:04 |
Dios! Vieron que se |
| 00:26:10 |
Digo, Dios, que hizo? |
| 00:26:13 |
No menciones algo eh |
| 00:26:14 |
Pudo haberse agarrado |
| 00:26:30 |
A veces no me agrado mucho |
| 00:26:36 |
Lo primero que pensé es que |
| 00:26:43 |
La gente no se guia en sus pensamientos |
| 00:26:46 |
Y les trae mas que tristezas |
| 00:26:50 |
Es por eso que... |
| 00:26:53 |
Sabes lo que creo? |
| 00:26:57 |
Por supuesto que no |
| 00:27:04 |
Una 5/8 |
| 00:27:18 |
La mente es solo un |
| 00:27:20 |
Reacciona a lo que sea |
| 00:27:23 |
Llena tu cabeza de pensamientos |
| 00:27:26 |
Ninguno de ellos es |
| 00:27:30 |
Lo fragil que eres |
| 00:27:39 |
-Bofeteame |
| 00:27:46 |
Que hace? |
| 00:27:47 |
Vamos, 10 dolares a que |
| 00:27:54 |
Vamos, tu turno |
| 00:27:56 |
Dejeme en paz, man |
| 00:27:58 |
No quiero golpearlo |
| 00:27:59 |
No quieres golpearme? |
| 00:28:05 |
No quiero hacerle daño |
| 00:28:08 |
Supongo que tendré que |
| 00:28:21 |
Notaste como un simple movimiento |
| 00:28:32 |
Y si te dijera... |
| 00:28:36 |
... que pasa con tu entrenamiento? |
| 00:28:38 |
Incluso en stos puntos |
| 00:28:40 |
Desarrollar la sabiduria... |
| 00:28:42 |
... para aplicarlo correctamente |
| 00:28:45 |
... y el momento correcto |
| 00:28:47 |
-Saca la basura |
| 00:28:51 |
La basura esta aqui arriba |
| 00:28:54 |
Es por eso que fallas |
| 00:28:56 |
Aprender a tirar todo |
| 00:28:59 |
... aqui |
| 00:29:06 |
Cómo? |
| 00:29:08 |
Veme mañana... |
| 00:29:09 |
... en el campus, |
| 00:29:15 |
Como estas? |
| 00:29:16 |
-A donde vas? |
| 00:29:20 |
-Lo olvidé |
| 00:29:22 |
Espera |
| 00:29:23 |
Daselo por mi, si? |
| 00:29:42 |
Mire |
| 00:29:44 |
Casi olvido esto |
| 00:29:45 |
Tenias este asunto... en el gimnasio |
| 00:29:47 |
Es muy importante para mi |
| 00:29:51 |
Seguro |
| 00:30:10 |
Estoy hablandote! |
| 00:30:14 |
Que demonios te pasa? |
| 00:30:15 |
-Dijiste que tenias prisa |
| 00:30:18 |
-Vacie tu mente |
| 00:30:19 |
-Vacié... |
| 00:30:22 |
Como caiste? |
| 00:30:25 |
-No se |
| 00:30:26 |
-No |
| 00:30:28 |
-En como reaccionarias? |
| 00:30:30 |
El presente |
| 00:30:31 |
En el 100% de las |
| 00:30:34 |
Nisiquiera tienes una palabra |
| 00:30:40 |
Estas loco, lo sabes? |
| 00:30:42 |
Se necesita toda una vida |
| 00:30:52 |
Ellos quieren que |
| 00:30:58 |
Tu que haces? |
| 00:31:00 |
Algun tipo de artes marciales? |
| 00:31:03 |
O lo viste en un comic |
| 00:31:05 |
No has puesto atencion |
| 00:31:07 |
Aun cuando no... |
| 00:31:09 |
Tu mente esta cayendose |
| 00:31:11 |
Te estas perdiendo de todo |
| 00:31:14 |
No esta pasando nada |
| 00:32:04 |
Como puedes decir que |
| 00:32:11 |
Tir la basura, Dan |
| 00:32:14 |
La basura es lo que te aleja |
| 00:32:19 |
Este momento |
| 00:32:21 |
Aqui |
| 00:32:23 |
Ahora |
| 00:32:29 |
Los humanos paenas escuchan |
| 00:32:32 |
Te sorprenderia lo que |
| 00:32:34 |
Y lo que no puedes |
| 00:32:41 |
Hasta que sepamos mas de Kyle |
| 00:32:46 |
Si alguien se siente capaz |
| 00:32:48 |
que lo intente |
| 00:32:52 |
Donde esta Milman? |
| 00:33:48 |
Bien, el siguiente |
| 00:33:49 |
-Trev |
| 00:33:52 |
-Tengo que ser el ultimo |
| 00:34:01 |
Esta bien |
| 00:35:43 |
Milman |
| 00:35:45 |
De donde salio eso? |
| 00:36:01 |
Soc! |
| 00:36:04 |
Ojala hubieras estado ahi |
| 00:36:07 |
Use tu truco |
| 00:36:08 |
Use tu "mente de pollo" |
| 00:36:10 |
Funciono totalmente |
| 00:36:14 |
-No es un truco |
| 00:36:18 |
Lo use |
| 00:36:19 |
Tire la basura que no me servia |
| 00:36:22 |
Trevor es un chico |
| 00:36:24 |
Debiste verlo, lo hice pedazos |
| 00:36:28 |
Sabes, no estaba... |
| 00:36:30 |
.. preocupado por lo que pasó |
| 00:36:33 |
... o lo que pudo haber pasado |
| 00:36:36 |
... aclaré mi mente... |
| 00:36:40 |
... fué perfecto |
| 00:36:46 |
Mira |
| 00:36:48 |
Brinque en dos pies |
| 00:36:49 |
Hare lo que digas, |
| 00:36:51 |
... nada de carne, ni chicas |
| 00:36:54 |
... cuanto tiempo estaras asi? |
| 00:36:56 |
Perfectamente claro |
| 00:36:59 |
"Hice pedazos a ese chico |
| 00:37:05 |
En el pasado... |
| 00:37:08 |
... gloria... |
| 00:37:10 |
... y no solo ahora... |
| 00:37:12 |
... es vivir |
| 00:37:14 |
No has parendido nada |
| 00:37:19 |
Vete a casa |
| 00:37:21 |
entrena tu mismo |
| 00:37:26 |
Un momento |
| 00:37:34 |
Un momento |
| 00:37:37 |
Dije que te vayas a casa |
| 00:38:53 |
Hey Dan |
| 00:39:55 |
Que hacemos aqui? |
| 00:39:58 |
Esperaba que tu me lo dijeras |
| 00:40:01 |
Dios, tengo que intentarlo |
| 00:40:06 |
Nunca lo conoceré |
| 00:40:11 |
Papá tenia razón |
| 00:40:13 |
Pero voy a hacer que |
| 00:40:18 |
Solo lotengo que |
| 00:40:21 |
Donde demonios está Milman? |
| 00:40:23 |
Supongo que no quiso |
| 00:40:25 |
No puedo manejar a estos chicos |
| 00:40:27 |
-TEngo que decirlo... |
| 00:40:31 |
Estamos leyendo sus mentes |
| 00:40:32 |
No soy su madre |
| 00:40:35 |
Soy el entrenador, espero |
| 00:40:39 |
Yo valgo la pena |
| 00:40:42 |
Soy el que mas vale la pena |
| 00:40:46 |
Estoy leyendo sus mentes? |
| 00:40:48 |
Tal vez nunca antes los |
| 00:40:52 |
Tengo que calificar |
| 00:40:54 |
? |
| 00:40:57 |
Tengo que ser directo |
| 00:40:59 |
Soy la mierda que |
| 00:41:05 |
Tu tienes que estar haciendo esto |
| 00:41:09 |
A veces tienes que volverte loco |
| 00:41:14 |
Milman |
| 00:41:18 |
Vaya momento para aparecer |
| 00:41:21 |
Gracias por acompañarnos |
| 00:42:03 |
Dije que te fueras a casa |
| 00:42:25 |
Que me hiciste? |
| 00:42:32 |
Tienes que ser furte si |
| 00:42:36 |
Que me hiciste? |
| 00:42:38 |
Tengo que tomar algunas |
| 00:42:43 |
Necesitaras fuerza |
| 00:42:46 |
Y necesitaras confiar en mi |
| 00:42:58 |
Es lo maximo, presiona su auto |
| 00:43:03 |
... asi que despues de practicar |
| 00:43:06 |
Cuando vió "estacion de servicio" |
| 00:43:07 |
Fue con el mecanico y dijo... |
| 00:43:10 |
Es como si usted volara |
| 00:43:13 |
Es cuando le dijo |
| 00:43:22 |
Que hay Tommy? |
| 00:43:25 |
Que pasa con el? |
| 00:43:34 |
Tengo otra |
| 00:43:35 |
Un hombre, un perro |
| 00:43:38 |
Y un gran busto caminando |
| 00:43:40 |
Era el mas grande |
| 00:43:45 |
Lo que es realmente |
| 00:43:48 |
Y? |
| 00:43:51 |
El tipo de cosas que me dice... |
| 00:43:55 |
Es como finalmente lo hiciera |
| 00:43:58 |
-Has hablado con el entrenador? |
| 00:44:02 |
Que mas hara si |
| 00:44:05 |
No se |
| 00:44:09 |
No se que me ha hecho |
| 00:44:19 |
Tienes que alejarte de el |
| 00:44:21 |
Faltan 4 semanas... |
| 00:44:23 |
... no necesitaras esta mierda |
| 00:44:42 |
Joy cierto? |
| 00:44:44 |
Quisiera hablar contigo |
| 00:44:47 |
Socrates? |
| 00:44:50 |
El no te dijo su nombre |
| 00:44:53 |
Y por que no me lo dijo? |
| 00:44:56 |
No sé nada de el |
| 00:45:00 |
En serio |
| 00:45:01 |
Se supone que me haria mas fuerte |
| 00:45:05 |
Solo hizo lo opuesto |
| 00:45:08 |
Que hace? |
| 00:45:10 |
De que te preocupas? |
| 00:45:13 |
No se a que me enfrento |
| 00:46:23 |
Apretado, vamos mantenlo apretado Danny |
| 00:46:26 |
No, estas temblando |
| 00:46:30 |
Que demonios haces alla arriba? |
| 00:46:36 |
He terminado por hoy |
| 00:46:38 |
Terminaste? Pues terminaras |
| 00:46:41 |
Primero eres un sueño en |
| 00:46:46 |
Si estas cansado vete a casa |
| 00:47:10 |
Guerrero |
| 00:47:11 |
Còmo te va esta noche? |
| 00:47:13 |
Como me va? |
| 00:47:16 |
Estoy cansado, hambriento |
| 00:47:18 |
Como estas tu? |
| 00:47:23 |
Tengo que mencionar |
| 00:47:27 |
... tengo que saber que esto... |
| 00:47:28 |
... que esto me llevará |
| 00:47:33 |
Que clase de guerrero entrena |
| 00:47:37 |
El convertirse en guerrero necesita |
| 00:47:39 |
Limpiando baños?! |
| 00:47:41 |
Olvidate de tus ataduras |
| 00:47:43 |
Mira tu brillo |
| 00:47:44 |
-Renuncia a tus adicciones |
| 00:47:47 |
A hablar |
| 00:47:49 |
Especialmente a interrumpir |
| 00:47:50 |
Creer saber todo cuando |
| 00:47:53 |
Realmente cree que esto |
| 00:47:56 |
Mi juego se termina, mi entrenador |
| 00:48:00 |
Y estoy pensando... |
| 00:48:03 |
... es solo que no tengo mas tiempo |
| 00:48:07 |
Ah lo tienes, en este momento |
| 00:48:09 |
Jack |
| 00:48:13 |
Me llamaste Jackass de nuevo? |
| 00:48:17 |
Porque comienzo a preguntarme |
| 00:48:20 |
... no puede acomodar algo |
| 00:48:24 |
Digo, realmente eres feliz? |
| 00:48:27 |
Tal vez eres uno de esos casos |
| 00:48:30 |
... y que el mundo esta perdido |
| 00:48:31 |
Y todas estas cosas que no importan |
| 00:48:34 |
Menos que que? |
| 00:48:35 |
Menos que nada? |
| 00:48:37 |
Te llamo Jackass cuando |
| 00:48:40 |
La mayoria de las veces cuando |
| 00:48:43 |
Esto no es una emocion, |
| 00:48:48 |
abes que? |
| 00:48:49 |
Dejame decirte algo |
| 00:48:51 |
Cualquiera que sea |
| 00:48:54 |
... cuando obtenga que quiero... |
| 00:48:57 |
... seré feliz |
| 00:48:59 |
Por ahora y para siempre y |
| 00:49:04 |
Porque hare que pase |
| 00:49:36 |
3, 2, 1... |
| 00:49:49 |
Dan, bien |
| 00:49:52 |
Eso es Danny |
| 00:49:53 |
Dany, bien |
| 00:49:57 |
Vamos, damelo |
| 00:50:07 |
Es por eso que te recordaran Milman |
| 00:50:17 |
No necesitas esto |
| 00:50:19 |
No escaparás |
| 00:50:22 |
-Que suerte |
| 00:50:25 |
Estas en muy buena forma |
| 00:50:28 |
Que tanto es buena forma |
| 00:50:32 |
Me siento como de 16 |
| 00:50:35 |
Siendo para mi |
| 00:50:36 |
Pensé que era tu cuerpo |
| 00:52:38 |
Que hay, man? |
| 00:52:42 |
No sé que decir |
| 00:52:43 |
Hey... tienes a todo el equipo aqui |
| 00:52:47 |
Estaba en rojo |
| 00:52:50 |
-Puedes creerlo? |
| 00:52:52 |
Estaba en rojo |
| 00:52:54 |
... tienes que practicar |
| 00:52:55 |
solo mantente callado |
| 00:52:57 |
Dan |
| 00:53:52 |
Tus amigos estan abajo |
| 00:53:55 |
No quiero a mis amigos |
| 00:53:57 |
Quiero saber lo que pasa |
| 00:53:59 |
voy a decirtelo, pero... |
| 00:54:01 |
-... tus padres podrian... |
| 00:54:05 |
Como esta mi pierna? |
| 00:54:08 |
Tu pierna no solo se rompió |
| 00:54:10 |
Se destrozó |
| 00:54:14 |
Te fracturaste el fémur |
| 00:54:18 |
Tomamos parte de tu cadera |
| 00:54:27 |
Cuanto me tardaré en levantarme? |
| 00:54:31 |
No pasará |
| 00:54:35 |
En unos meses podras seguir |
| 00:54:37 |
... y podrás hablar con tu |
| 00:54:40 |
Con mucho trabajo... |
| 00:54:42 |
... estoy seguro que |
| 00:54:47 |
Se como se oye |
| 00:54:52 |
... dado lo que pasó... |
| 00:54:55 |
Eso te hace, muy... |
| 00:54:57 |
... muy afortunado |
| 00:56:10 |
Hola extraño |
| 00:56:18 |
Escuché que saliste del hospital |
| 00:56:21 |
Cómo estas? |
| 00:56:32 |
Dan estoy aqui |
| 00:56:43 |
Puedo hacer algo? |
| 00:57:04 |
Manos calidas |
| 00:57:11 |
Bien |
| 00:57:14 |
Realmente bien |
| 00:57:19 |
Haz escuchado del |
| 00:57:26 |
No |
| 00:57:29 |
Pero en este punto podria |
| 00:57:35 |
No voy a acercarme a ti, Dan |
| 00:57:43 |
Deberian estar en mis piernas |
| 00:57:50 |
Tal vez no creo que lo que |
| 00:58:05 |
Se que esto es espantoso |
| 00:58:09 |
Estaré al tanto |
| 00:58:16 |
No he visto a tu viejo |
| 00:58:19 |
Preguntale |
| 00:58:25 |
Ha preguntado por mi? |
| 00:58:30 |
Eso es malo |
| 00:58:32 |
-Estoy oyendome como... |
| 00:58:43 |
Sabes, el fué a visitarte... |
| 00:58:46 |
... al hospital |
| 00:58:55 |
Luego te veo |
| 00:59:48 |
Entrenador |
| 00:59:51 |
Milman |
| 00:59:55 |
Que bueno verlo |
| 00:59:58 |
Es como si hubieras |
| 01:00:02 |
Es mas de lo que |
| 01:00:08 |
Pronto me desharé de |
| 01:00:11 |
Quiero regresar |
| 01:00:12 |
Tienes que escuchar... |
| 01:00:13 |
Tengo loca idea |
| 01:00:15 |
Voy a extrañar el tercer grado |
| 01:00:19 |
Puede arreglarlo |
| 01:00:22 |
-La calificacion final |
| 01:00:25 |
Es el proximo otoño |
| 01:00:28 |
Eso me da 8 meses... |
| 01:00:31 |
... que harás en 8 meses? |
| 01:00:34 |
Ya particip-e en las olimpiadas |
| 01:00:35 |
-Dan tienes que ser realista |
| 01:00:39 |
Y si regreso a donde estaba |
| 01:00:42 |
Mirate, Dan |
| 01:00:44 |
Por Dios! Tienes un pedazo de metal |
| 01:00:49 |
-No puede deshacerse de mi |
| 01:00:51 |
-Entonces por favor, escucheme... |
| 01:00:58 |
Los doctores me lo dijeron |
| 01:01:03 |
Nunca volveras a competir |
| 01:02:45 |
Que esta pasando ahi dentro? |
| 01:02:50 |
Vamos, abre la puerta |
| 01:02:51 |
Contestame |
| 01:04:17 |
Que quieres? |
| 01:04:40 |
Ndie me detendrá |
| 01:04:51 |
-No vine a detenerte |
| 01:04:58 |
Porque no tengo miedo a nada |
| 01:05:01 |
Nisiquiera a esto |
| 01:05:06 |
O que tal esto |
| 01:05:10 |
O esto |
| 01:05:17 |
Mirate |
| 01:05:21 |
Colgando de la vida |
| 01:05:25 |
Con temor de caer |
| 01:05:31 |
Pues, yo digo... |
| 01:05:33 |
... cae |
| 01:05:40 |
No es renunciar a todo |
| 01:05:43 |
Nada que no hayas perdido ya |
| 01:05:48 |
Que eres? |
| 01:05:50 |
A que te aferras? |
| 01:06:02 |
Eres tu escuchame |
| 01:06:06 |
Tu eres a quien debo dejar ir |
| 01:06:20 |
Sabes lo que haces? |
| 01:06:25 |
No |
| 01:06:27 |
No sabes... |
| 01:06:29 |
... quién eres... |
| 01:06:31 |
... sin mi!? |
| 01:06:38 |
No |
| 01:06:41 |
Entonces que haces? |
| 01:08:09 |
Ahora |
| 01:08:18 |
Otra vez |
| 01:08:31 |
No se que hacer ahora |
| 01:08:34 |
La primera iniciacion de |
| 01:08:37 |
Cual es? |
| 01:08:39 |
... no saber que hacer |
| 01:08:54 |
Que me esta pasando? |
| 01:08:58 |
Yo no lloro |
| 01:09:01 |
Vaya que si lo haces |
| 01:09:06 |
Es muy vergonzoso |
| 01:09:11 |
Las emociones son naturales |
| 01:09:14 |
Como un vaso de agua |
| 01:09:19 |
Que haces... |
| 01:09:23 |
... si no haces lo que |
| 01:09:26 |
Lo que sea para probarlo |
| 01:09:30 |
Incluso esto |
| 01:09:35 |
Y depende de ti superarlo |
| 01:09:50 |
Adelante |
| 01:10:00 |
Tu entrenamiento te llevará |
| 01:10:05 |
Una arena donde encontraras |
| 01:10:09 |
... dentro |
| 01:10:12 |
No te culpo |
| 01:10:15 |
Sientate, te diré algo |
| 01:10:34 |
Es todo? |
| 01:10:53 |
Ok |
| 01:10:51 |
El odio produce miond |
| 01:10:57 |
El odio produce violencia |
| 01:10:59 |
Pero solo hay temor |
| 01:11:01 |
Temor a no tener dinero |
| 01:11:03 |
Es algo muy valuable |
| 01:11:14 |
El caos no es correcto, porque |
| 01:11:18 |
El control perfecto |
| 01:11:20 |
Si alguien te debe 20 dolares y |
| 01:11:23 |
... probablemente valga la pena |
| 01:11:25 |
Cuando haces un sandwich de |
| 01:11:27 |
... debes aplicar primero la mantequilla |
| 01:11:30 |
... a la mitad de abajo del pan |
| 01:11:39 |
Las personas son las mas |
| 01:11:42 |
Pero generalmente son las |
| 01:13:20 |
-Toma |
| 01:13:27 |
Nunca esta no pasando nada |
| 01:13:37 |
No hay momentos ordinarios |
| 01:13:55 |
Bienvenido |
| 01:14:06 |
Tienes que estar bromeando |
| 01:14:12 |
No es otra lección, o si? |
| 01:14:14 |
No veo como puede |
| 01:14:20 |
Que demonios haces? |
| 01:14:39 |
Pasa algo malo? |
| 01:14:42 |
Tu ya no lo hacias, recuerdas? |
| 01:14:45 |
Lo sabes mejor |
| 01:14:46 |
Mejor que nadie que |
| 01:14:50 |
Es la forma de hacerlo? |
| 01:14:52 |
Di a que te refieres |
| 01:14:54 |
No mejor, tal vez |
| 01:14:57 |
Mas listo |
| 01:14:59 |
No hay mejor |
| 01:15:05 |
Nunca serás mejor |
| 01:15:08 |
Asi como nunca serás menor... |
| 01:15:10 |
... que cualquier otro |
| 01:15:17 |
El pasar, es el problema |
| 01:15:21 |
Lo que necesitas hacer es |
| 01:15:24 |
O si es posible olvidarlaas |
| 01:15:28 |
Es por eso que toda la gente |
| 01:15:33 |
Entonces ni a ti mismo=? |
| 01:15:39 |
Tu me elegiste |
| 01:15:44 |
Es porque te creo |
| 01:15:47 |
Me dijiste que escuchara a mi |
| 01:15:50 |
Como sabes que no soy tu propia intuicion |
| 01:15:59 |
Quieres decir que |
| 01:16:09 |
No me molestes con eso |
| 01:16:20 |
Todos tiene que intentarlo? |
| 01:16:21 |
Cada accion tiene su precio |
| 01:16:24 |
El reconocer ambos lados... |
| 01:16:25 |
-... del mundo te hace |
| 01:16:31 |
Eso se oye mal, viejo |
| 01:16:36 |
Tiene que ser broma |
| 01:16:38 |
Su dinero chicos |
| 01:16:40 |
Escogieron al hombre equivocado |
| 01:16:46 |
Estamos viendo al lugar correcto? |
| 01:16:52 |
El tuyo |
| 01:16:55 |
O tendremos que quitartelo |
| 01:17:03 |
Gracias y buenas noches |
| 01:17:07 |
No olvidaste nuestros relojes? |
| 01:17:18 |
Se los vas a dar verdad? |
| 01:17:22 |
Tal vez deberia decir el |
| 01:17:27 |
Damelo |
| 01:17:35 |
-Gracias viejo |
| 01:17:38 |
No quieren mi chaqueta? |
| 01:17:41 |
Es tu que? |
| 01:17:48 |
No me llevaré tu chaqueta |
| 01:17:49 |
Es una buena chaqueta |
| 01:17:51 |
Bonita y abrigadora |
| 01:17:53 |
Yo me la llevo |
| 01:17:56 |
Es una buena chaqueta |
| 01:18:01 |
Tu... eres de su misma talla |
| 01:18:16 |
-Que te pasa Dan? |
| 01:18:21 |
Que tan lejos piensas |
| 01:18:26 |
Pudieron matarnos |
| 01:18:27 |
Pudieron matarnos |
| 01:18:30 |
Pudiste haberles pateado el trasero |
| 01:18:33 |
En vez de eso, tal vez |
| 01:18:36 |
... crees que es gracioso? |
| 01:18:37 |
Crees que es gracioso? |
| 01:18:39 |
Pudiste haber derrotado |
| 01:18:42 |
Dime que demonios estabas pensando? |
| 01:18:44 |
Los mas dificiles de amar son |
| 01:18:48 |
El conocimiento no es lo mismo |
| 01:18:51 |
- Sabiduria es hacer... |
| 01:18:55 |
Es una transformacion |
| 01:18:58 |
Muerte |
| 01:19:00 |
Es la explicacion mas radical |
| 01:19:02 |
Pero nada porque enojarse |
| 01:19:07 |
De que hablas? |
| 01:19:11 |
Deficiencias, hijo |
| 01:19:14 |
La triste razon por la que |
| 01:19:27 |
Es eso un doble? |
| 01:19:32 |
No, eso fue un giro |
| 01:19:35 |
Tengo que hacer el doble doble |
| 01:19:37 |
Mirate |
| 01:19:40 |
Primer de entrenamiento sin |
| 01:19:42 |
Sin baston, ni rasguños |
| 01:19:51 |
Dejenme decir... |
| 01:19:56 |
... no se si hayan |
| 01:20:02 |
El hecho es... |
| 01:20:03 |
... vine a ver por ultima vez |
| 01:20:11 |
Es una locura no? |
| 01:20:14 |
Que haremos si tenemos |
| 01:20:20 |
Como sea, vine a decir que... |
| 01:20:25 |
Es eso una disculpa? |
| 01:20:30 |
Si |
| 01:20:34 |
Oh Dios, se esta yendo |
| 01:20:37 |
Se está cayendo |
| 01:20:39 |
Medico! Chequen sus |
| 01:20:41 |
Despejen! |
| 01:20:44 |
Oh Dios, llevame en su lugar! |
| 01:20:49 |
Ya veran lo que puedo hacer |
| 01:20:51 |
No estoy contento con mi vida |
| 01:20:55 |
Tengo miedo pero... |
| 01:20:58 |
... siento que puedo |
| 01:21:03 |
Se que es lo correcto |
| 01:21:05 |
Cuando tienes miedo... |
| 01:21:12 |
... usa este suero |
| 01:21:15 |
Ven y quita todo lo que |
| 01:21:18 |
Olvidate de todas esos |
| 01:21:20 |
Todo lo demas se queda |
| 01:21:24 |
Quiero ser capaz de hacerlo |
| 01:21:27 |
Creo que estoy listo |
| 01:21:29 |
Listo para que? |
| 01:21:31 |
Dedicar mi vida a |
| 01:21:34 |
De verdad? |
| 01:21:36 |
Suena fuerte verdad? |
| 01:21:41 |
Que bueno que para mi no |
| 01:21:43 |
Haré todo lo que deba |
| 01:21:44 |
Esta bien |
| 01:21:46 |
Creo que debes continuar |
| 01:22:05 |
Un guerrero no se olvida |
| 01:22:08 |
Encuentra el amor |
| 01:22:10 |
- Y cuando lo hace... |
| 01:22:14 |
Mireme |
| 01:22:18 |
Tengo una placa de metal |
| 01:22:21 |
No se trata de Perfeccion |
| 01:22:24 |
O arbitriariedad |
| 01:22:26 |
O invulneravilidad |
| 01:22:29 |
Es acerca de vulnerabilidad |
| 01:22:33 |
-Eso te da coraje |
| 01:22:36 |
Yo solo tuve un accudente |
| 01:22:38 |
Ese es tu entrenamiento absoluamente |
| 01:22:39 |
La vida es eleccion |
| 01:22:41 |
Puedes elegir ser victima... |
| 01:22:42 |
... o lo que sea que |
| 01:22:44 |
-Y simplemente ignorar lo que me pasó? |
| 01:22:46 |
-Solo los tontos no lo hacen |
| 01:22:48 |
Eso es el futuro, tranquilo |
| 01:22:50 |
Cuando comenzamos? |
| 01:22:54 |
Solo haciendolo |
| 01:22:59 |
Quiero mostrarte algo |
| 01:23:17 |
Cuando hiciste todo esto? |
| 01:23:19 |
Cuando estabas en el hospital |
| 01:23:24 |
Para que? |
| 01:23:33 |
Realmente podemos ponernos |
| 01:26:18 |
-Piensa en una mujer hermosa |
| 01:26:20 |
-Te refieres a esa peliroja |
| 01:26:24 |
-La vi toda la noche |
| 01:26:27 |
De cual hablamos? |
| 01:26:32 |
Teresa? |
| 01:26:38 |
Realmente no eres de mi tipo |
| 01:26:51 |
Que pensarian si les dijera que |
| 01:27:00 |
Diria que es tu cabeza |
| 01:27:17 |
Entrenador |
| 01:27:29 |
Es tuya? |
| 01:27:34 |
Espera aqui |
| 01:27:51 |
Salgan de la habitacion |
| 01:27:53 |
Que? |
| 01:27:55 |
Que pasa? |
| 01:27:58 |
Esta bien |
| 01:28:01 |
Lo he tenido en mi oficina |
| 01:28:05 |
E solo que no pense |
| 01:28:09 |
El Comite olimpico votó... |
| 01:28:11 |
... a tu peticion por |
| 01:28:14 |
Para competir en las calificaciones |
| 01:28:18 |
Lo siento |
| 01:28:25 |
Es tu peticion al |
| 01:28:27 |
Hablaron con tus doctores |
| 01:28:30 |
Dijeron que no hay evidencia |
| 01:28:33 |
... para competir |
| 01:28:39 |
Dice eso amigo? |
| 01:28:42 |
No |
| 01:28:47 |
Dice que puedes voltear |
| 01:28:49 |
... si firmas las evidencias |
| 01:28:53 |
Y yo digo que lo siento |
| 01:28:55 |
Mireme |
| 01:28:57 |
Y entonces me dice si |
| 01:28:59 |
No quiero ver a un hombre que |
| 01:29:03 |
-Intentando hacer un triple... |
| 01:29:05 |
Entonces me dice ... |
| 01:29:07 |
Los doctores dijeron que |
| 01:29:09 |
-... en una silla de ruedas |
| 01:29:11 |
-... eso? |
| 01:29:13 |
Porque estoy viendo tu ego |
| 01:29:15 |
Te matarias en esos aros |
| 01:29:18 |
... y no estoy listo para ver |
| 01:29:27 |
Ya se lo dije el comite |
| 01:29:30 |
Y han cerrado el caso |
| 01:29:38 |
Renuncio a mi |
| 01:29:46 |
Dan, vamos |
| 01:29:51 |
Renuncio a mi |
| 01:30:15 |
Hay muchos en tu predicamento Dan |
| 01:30:20 |
Si no obtienes lo que quieres |
| 01:30:22 |
Sufriras |
| 01:30:25 |
Entonces si obtienes exactamente |
| 01:30:28 |
Seguiras sufriendo |
| 01:30:30 |
Y no podras aguantar por siempre |
| 01:30:33 |
Pensé que podria hacerlo |
| 01:30:35 |
No importa |
| 01:30:37 |
No es que no estuviera ahi |
| 01:30:39 |
No lo necesitas a el |
| 01:30:41 |
... para subir a esos aros |
| 01:30:43 |
Si los necesito! |
| 01:30:45 |
Hablo de estar ahi y |
| 01:30:48 |
-Asi es |
| 01:30:51 |
Aun el tenerlo no |
| 01:30:54 |
Es un sueño, Soc... |
| 01:30:55 |
... no creo que los sueños |
| 01:30:58 |
No te rindas a tus sueños, Dan |
| 01:31:01 |
Te rindes a algo que nunca |
| 01:31:05 |
Control |
| 01:31:07 |
Excpeto que no controlas |
| 01:31:11 |
El que puedas o no puedas |
| 01:31:15 |
El que puedas o no |
| 01:31:19 |
Y tu eres alguien excepcional |
| 01:31:22 |
Como sea |
| 01:31:24 |
Estaba listo para convencer a todos |
| 01:31:27 |
Pero te quedaste aqui |
| 01:31:29 |
Y me dijiste que querias |
| 01:31:32 |
Te dije que un guerrero |
| 01:31:34 |
Y esto es lo que amo! |
| 01:31:36 |
Perseguir el oro! |
| 01:31:38 |
Vivir con temor de perder |
| 01:31:44 |
Sueño con estatr alli |
| 01:31:48 |
Hago lo que siempre |
| 01:31:52 |
He estado entrenando antes |
| 01:31:55 |
Porque lo amo |
| 01:31:58 |
Porque fue lo primero... |
| 01:32:03 |
... que estaba seguro... que amaba |
| 01:32:15 |
Lo siento |
| 01:32:18 |
Fin del cuento |
| 01:32:22 |
Pensé que era fuerte pero... |
| 01:32:24 |
... no lo soy |
| 01:32:28 |
Porque realmente intente |
| 01:32:36 |
Pero no puedo |
| 01:33:31 |
Mañana en la mañana |
| 01:33:34 |
Lleva tus zapatos |
| 01:33:38 |
Hay un lugar |
| 01:33:41 |
Que quiero que mires |
| 01:33:47 |
Es un camino largo |
| 01:33:48 |
Pero creo... |
| 01:33:51 |
... creo que... |
| 01:33:53 |
... estas listo para verlo |
| 01:34:17 |
Pensé que eran tres caminos |
| 01:34:18 |
Y ya lo saben |
| 01:34:22 |
El paraiso |
| 01:34:25 |
-Que elegirias tu? |
| 01:34:28 |
La vida es un misterio |
| 01:34:30 |
No querras perder el tiempo |
| 01:34:33 |
-Humor |
| 01:34:37 |
Especialmente cuando tu dices que |
| 01:34:49 |
Nada dice lo mismo |
| 01:34:58 |
Quien me dira si estamos |
| 01:35:06 |
Vamos Soc |
| 01:35:07 |
Han pasado tres horas |
| 01:35:09 |
Ahora? o aqui |
| 01:35:16 |
-Ahora que? |
| 01:35:25 |
La vista? |
| 01:35:26 |
Lo que esta junto a tu pie |
| 01:35:35 |
-La flor? |
| 01:35:37 |
La roca |
| 01:35:43 |
Hay algo especial en |
| 01:35:47 |
-De alguna forma |
| 01:35:49 |
... esto es lo que finalmente |
| 01:35:51 |
No veo cual es el problema? |
| 01:35:54 |
Si, porque veria algo |
| 01:35:56 |
Estas como si fuera nvidad |
| 01:35:59 |
El viaje hasta aqui |
| 01:36:01 |
POrque en estas tres horas |
| 01:36:04 |
-Pues eso es |
| 01:36:10 |
Te prometi que te diria |
| 01:36:14 |
Pero supongo |
| 01:36:18 |
Tampoco estoy seguro |
| 01:36:22 |
Nunca lo estuve |
| 01:36:30 |
Lamento que ya no estes contento |
| 01:36:46 |
El viaje |
| 01:36:56 |
El viaje es lo que |
| 01:37:00 |
No el destino |
| 01:37:26 |
Milman |
| 01:37:29 |
Milman, que haces? |
| 01:37:36 |
Milman quita las manos |
| 01:38:49 |
Listo para el gran dia? |
| 01:38:51 |
Si |
| 01:38:52 |
Esta noche |
| 01:38:59 |
A donde vas? |
| 01:39:03 |
Solo corro |
| 01:39:05 |
Con un libro? |
| 01:39:08 |
De hecho... |
| 01:39:11 |
... iba a besarte |
| 01:39:19 |
No dices nada? |
| 01:39:23 |
Buena suerte mañana |
| 01:39:25 |
Sabes que el nos ve juntos |
| 01:39:28 |
Tu y yo |
| 01:39:30 |
Un sueño, todo el tiempo |
| 01:39:32 |
A veces se hace realidad |
| 01:39:40 |
Solo te lo digo |
| 01:39:42 |
Las cosas verdaderas |
| 01:39:44 |
Entonces tal vez lo haga |
| 01:40:17 |
Es su hogar, Milman? |
| 01:40:34 |
-Quién eres? |
| 01:40:36 |
Donde esta el otro tipo |
| 01:40:39 |
Comencé hoy |
| 01:40:44 |
Si quieres gasolina |
| 01:41:05 |
Hola |
| 01:41:30 |
Donde esta tu amigo secreto? |
| 01:41:33 |
No lo sé |
| 01:41:35 |
Tal vez no te esperó |
| 01:41:36 |
Se mudaria o algo asi Milman? |
| 01:41:47 |
Te digo algo... |
| 01:41:53 |
No importa |
| 01:42:23 |
Un muy fuerte 9.3 para |
| 01:42:26 |
Lo pone en lo mas alto |
| 01:42:29 |
La competencia es muy dificil |
| 01:42:33 |
... cuando las barras fueron |
| 01:42:34 |
Por una buena razon |
| 01:42:35 |
Para concluir la transmision, lo siguiente |
| 01:42:40 |
... de todo el pais, |
| 01:42:43 |
... en este año |
| 01:42:49 |
Esta bien Milman, solo muestrame |
| 01:42:52 |
Esta bien |
| 01:42:55 |
Nada de Triples |
| 01:42:57 |
Eres bueno |
| 01:42:59 |
Solo súbete, y sé tu mismo |
| 01:43:06 |
A continuacion, de UC Barkley |
| 01:43:16 |
-Como estas? |
| 01:43:22 |
Hiciste algo que nadie mas |
| 01:43:29 |
Es como un milagro o algo asi |
| 01:43:34 |
Lo que sea que |
| 01:43:37 |
... lo que sea que te |
| 01:43:41 |
Crees que... |
| 01:43:46 |
... crees que podrias brindarme |
| 01:43:52 |
No es magia, Tommy |
| 01:43:56 |
Es deshacerte de toda esa |
| 01:43:59 |
Que te dice lo que puedes |
| 01:44:05 |
Cuando te subas... |
| 01:44:09 |
... piensas en cada movimiento |
| 01:44:13 |
Esta bien, nada de pensar |
| 01:44:15 |
Nada de lo que pueda |
| 01:44:18 |
Nada de nada |
| 01:44:22 |
Mas que ese momento en |
| 01:44:27 |
Pero esto es por el oro |
| 01:44:33 |
Todo lo que hacemos, Dan |
| 01:44:35 |
Digo al menos yo, toda |
| 01:44:37 |
... 20 segundos frente |
| 01:44:40 |
Para ganarme ese oro |
| 01:44:45 |
Quieres saber lo que pensará |
| 01:44:50 |
Quieres saber lo que |
| 01:44:53 |
Como todo gira alrededor |
| 01:44:55 |
Nada mas |
| 01:44:58 |
Tendria todo lo que quisiera |
| 01:45:03 |
Seria feliz |
| 01:45:08 |
Tengo que ser feliz, Dan |
| 01:45:14 |
A continuacion, Damas y caballeros... |
| 01:45:17 |
... de UC Barkley |
| 01:45:19 |
Dan Milman |
| 01:45:22 |
Dan es un ejemplo porque |
| 01:45:25 |
... este joven, practicamente |
| 01:45:28 |
... en un accidente en motocicleta |
| 01:48:24 |
Donde estas Dan? |
| 01:48:27 |
Aqui |
| 01:48:28 |
Que hora es? |
| 01:48:31 |
Ahora |
| 01:48:33 |
Que eres? |
| 01:48:36 |
Este momento |
| 01:49:39 |
Dan Milman y el equipo Berkeley mas tarde |
| 01:49:48 |
Dan se convirtió en el autor de libros que |
| 01:49:53 |
El vive en Carolina del Norte con su esposa, Joy |
