|
Per Qualche Dollaro In Pi For A Few Dollars More
|
| 00:03:48 |
n''Where life had no value, |
| 00:03:53 |
That is why |
| 00:04:10 |
Tickets. |
| 00:04:13 |
Tickets, please. |
| 00:04:21 |
Thank you. Tickets. |
| 00:04:24 |
ls it far to Tucumcari? |
| 00:04:26 |
We should pass there |
| 00:04:28 |
Thanks. |
| 00:04:29 |
Excuse me, but you've |
| 00:04:33 |
l couldn't help hearing |
| 00:04:35 |
l peddle goods around here, and l better |
| 00:04:43 |
l think the nearest stop |
| 00:04:46 |
By getting off at Sante Fe |
| 00:04:49 |
you should be able to get |
| 00:04:55 |
You see, the train |
| 00:05:10 |
This train'll stop at Tucumcari. |
| 00:05:38 |
Take it easy, everybody! |
| 00:05:41 |
Why'd you stop? |
| 00:05:43 |
Somebody pulled the emergency cord. |
| 00:05:56 |
Hey, mister, you just can't pull |
| 00:05:59 |
Why'd you stop that train? |
| 00:06:03 |
Well, the railroad company'd be mighty |
| 00:06:07 |
for any passenger if you want |
| 00:06:10 |
l did get off. Thanks. |
| 00:06:15 |
All right, let's go! |
| 00:06:52 |
Guy passed by here in person |
| 00:06:56 |
He was spittin' mad when he saw what |
| 00:07:00 |
He said, ''A measly thousand bucks |
| 00:07:03 |
l'm worth a lot more than that.'' |
| 00:07:06 |
He said that, and then he added |
| 00:07:11 |
There isn't anyone got the guts |
| 00:07:22 |
At least... |
| 00:07:24 |
it's been that way till now. |
| 00:08:07 |
Where is he? |
| 00:08:24 |
Where is he? |
| 00:08:34 |
l have no idea |
| 00:08:59 |
- Hold still. |
| 00:09:01 |
- Hold still, l said. |
| 00:09:04 |
- Then do as l tell ya. |
| 00:09:07 |
Now see, you've made me drop the soap. |
| 00:09:11 |
- Wait, l'll get it for ya. |
| 00:09:17 |
Oh, look. What's that? |
| 00:10:01 |
Pardon me, ma'am. |
| 00:11:34 |
l'll kill you for this. |
| 00:11:48 |
There you are. |
| 00:12:01 |
What do you know about Cavanagh? |
| 00:12:03 |
About a week ago |
| 00:12:06 |
Thanks. |
| 00:12:08 |
lf it's of any interest to ya... |
| 00:12:11 |
somebody else dropped in |
| 00:12:14 |
Who? |
| 00:12:16 |
l'd never seen him before. |
| 00:12:19 |
His name is Monco. |
| 00:13:45 |
Light? |
| 00:13:49 |
You know Baby Cavanagh? |
| 00:13:55 |
Now tell me, |
| 00:14:05 |
There, at that table. |
| 00:14:08 |
He's got his back to ya. |
| 00:14:13 |
Thanks. |
| 00:15:21 |
Two cards. |
| 00:16:03 |
Didn't hear what the bet was. |
| 00:16:08 |
Your life. |
| 00:16:38 |
Alive or dead-- |
| 00:16:44 |
Let Red go. |
| 00:17:24 |
Two thousand dollars. |
| 00:17:27 |
Takes me three years to earn it. |
| 00:17:29 |
Tell me, isn't a sheriff |
| 00:17:33 |
and above all, honest? |
| 00:17:36 |
Yeah, that he is. |
| 00:17:51 |
l think you people |
| 00:20:54 |
Hughie. |
| 00:21:33 |
How are you, Nino? |
| 00:21:35 |
Better when l see you. |
| 00:21:50 |
Go on. Go ahead. |
| 00:22:14 |
Open it. |
| 00:22:34 |
- What's up? Who is it? |
| 00:23:09 |
You. Come along. |
| 00:23:27 |
l'm letting you live, hero. |
| 00:23:29 |
That's so you can tell everybody |
| 00:24:28 |
For the lousy money. |
| 00:24:38 |
You took money |
| 00:24:44 |
You should've killed me |
| 00:24:47 |
lt would be better for you. |
| 00:24:50 |
And for them. |
| 00:24:55 |
How old's the boy? |
| 00:25:01 |
How old is the boy, l asked? |
| 00:25:04 |
He's 18 months now. |
| 00:25:07 |
Just the time that l was in jail. |
| 00:25:13 |
You used the reward that you got... |
| 00:25:15 |
to start raising a family. |
| 00:25:19 |
And that's why l feel |
| 00:25:24 |
l'll take my part now. |
| 00:25:27 |
Outside. |
| 00:25:32 |
They're both innocent. Please let them |
| 00:26:04 |
l know. |
| 00:26:31 |
This time you'll have a chance |
| 00:26:37 |
Let go. |
| 00:26:45 |
When you hear the music finish, begin. |
| 00:26:49 |
Or do you think you can? |
| 00:26:54 |
Let's start. |
| 00:28:53 |
Now. |
| 00:29:33 |
- Check those figures again. |
| 00:29:39 |
Good day, sir. Good afternoon. |
| 00:29:42 |
Mortimer. |
| 00:29:44 |
- Douglas Mortimer. |
| 00:29:47 |
- Carolina. |
| 00:29:50 |
Can l help in some way? |
| 00:29:53 |
- l'm looking for a first-class bank. |
| 00:29:57 |
Yeah. |
| 00:29:58 |
The largest and most secure bank |
| 00:30:02 |
Well, Mr. Mortimer, |
| 00:30:04 |
has everything-- |
| 00:30:07 |
l don't doubt that, but l have |
| 00:30:11 |
Now, suppose l'm a bandit. |
| 00:30:16 |
A bandit? |
| 00:30:18 |
A very dangerous bandit |
| 00:30:21 |
What would be the most |
| 00:30:25 |
ln your case, the one bank |
| 00:30:29 |
Not even lndio would dare |
| 00:30:31 |
lt's not a bank. |
| 00:30:39 |
What time's the next train |
| 00:30:41 |
11:30. l'll telegraph |
| 00:30:44 |
in the Bank of El Paso |
| 00:30:46 |
Thanks. |
| 00:31:13 |
Hey, mister. Captain. |
| 00:31:16 |
Do you need a stable or a room? |
| 00:31:20 |
My name is Fernando. |
| 00:31:22 |
And that is your hotel. |
| 00:31:25 |
Why this hotel |
| 00:31:28 |
You probably wouldn't like |
| 00:31:31 |
You'd have to spend half the night |
| 00:31:34 |
At this hotel, the rooms |
| 00:31:36 |
And there's a landlady |
| 00:31:40 |
- Married? |
| 00:32:01 |
That's the bank. As soon as l get |
| 00:32:05 |
Well, you're gonna have |
| 00:32:09 |
l have 50 cents here for you |
| 00:32:12 |
when anybody you've never seen before |
| 00:32:16 |
At the hotel, senor. |
| 00:32:26 |
Where's he staying? |
| 00:32:37 |
The hotel. |
| 00:32:43 |
Let me know if you see |
| 00:32:46 |
Sure, senor. |
| 00:33:03 |
- Help you, sir? |
| 00:33:07 |
l'm sorry, it's occupied. |
| 00:33:10 |
The hotel's filled to capacity. |
| 00:33:13 |
The room you want is our best. |
| 00:33:16 |
By who? |
| 00:33:18 |
Check the register. |
| 00:33:20 |
Mary! |
| 00:33:23 |
lt's Senor Martinez. |
| 00:33:34 |
- lt's free now. |
| 00:33:39 |
l'll see to it. |
| 00:33:46 |
He's nothing but a wild, |
| 00:33:49 |
He's tall, isn't he? |
| 00:33:55 |
You're just dirty! |
| 00:34:10 |
Proprietor, quick! My bill! |
| 00:34:12 |
l want my bill! |
| 00:34:17 |
- Before he comes down, give me my bill. |
| 00:34:20 |
Everything's gonna be all right. |
| 00:34:23 |
lt's the best in the whole hotel. |
| 00:34:26 |
No, Mary, the bill. |
| 00:34:29 |
- Don't go, Mr. Martinez. |
| 00:34:36 |
Yes, senor, what do you want? |
| 00:34:44 |
l don't wear 'em. |
| 00:34:46 |
l'm honored that you thought of me. |
| 00:35:28 |
Watch this. |
| 00:35:54 |
Hello, my friends. |
| 00:35:57 |
Hello, lndio. |
| 00:35:59 |
You see, l didn't waste |
| 00:36:02 |
lndio calls and Groggy |
| 00:36:05 |
And Sancho? |
| 00:36:07 |
lf you're waiting for Sancho, l'll go |
| 00:36:11 |
He's in prison for four years. |
| 00:36:21 |
Bad for him. |
| 00:36:24 |
A man who gets caught |
| 00:36:30 |
What's it all about, huh? |
| 00:36:32 |
Now just listen. |
| 00:36:38 |
A bank at El Paso. |
| 00:36:41 |
Let's see. |
| 00:36:43 |
We'll say this is the inside |
| 00:36:48 |
Which weighs three tons |
| 00:36:53 |
There's the part with two cashiers. |
| 00:36:56 |
This is the manager's desk. |
| 00:36:59 |
Right in back is a fancy cabinet |
| 00:37:02 |
for offering drinks |
| 00:37:06 |
There's the main door, and opposite |
| 00:37:10 |
What happens, Groggy? |
| 00:37:12 |
Let's say you've already killed |
| 00:37:16 |
For the next few minutes, |
| 00:37:20 |
Now what? |
| 00:37:23 |
The time's been wasted. |
| 00:37:27 |
Right, a waste of time. |
| 00:37:31 |
that damn iron safe, we'd have |
| 00:37:35 |
that the whole bank |
| 00:37:38 |
And you'd all go up with it. |
| 00:37:41 |
Besides, the presence of a safe alone |
| 00:37:46 |
that there is money inside. |
| 00:37:49 |
To help you understand what l mean... |
| 00:37:53 |
l would like to relate |
| 00:38:00 |
Once upon a time |
| 00:38:06 |
You don't think a carpenter |
| 00:38:09 |
No? You're wrong. |
| 00:38:12 |
This one did well because |
| 00:38:18 |
There was a banker once... |
| 00:38:21 |
who decided he must have |
| 00:38:23 |
to look like a wood cabinet. |
| 00:38:30 |
To get it made... |
| 00:38:32 |
the banker goes to our carpenter |
| 00:38:38 |
as destiny has it... |
| 00:38:40 |
the carpenter's in El Paso. |
| 00:38:43 |
He happens to walk into the bank there, |
| 00:38:47 |
The cabinet. |
| 00:38:49 |
Since he'd worked on the cabinet, |
| 00:38:53 |
From that day on, |
| 00:38:56 |
Pity, because... |
| 00:38:59 |
there was something he had to do. |
| 00:39:02 |
There was this crazy idea. |
| 00:39:05 |
And it stayed-- |
| 00:39:11 |
to put his hands on the money inside. |
| 00:39:14 |
Get in there and grab all the money. |
| 00:39:17 |
Sure, you think that carpenter |
| 00:39:21 |
that he was lucky |
| 00:39:24 |
lt wasn't true. |
| 00:39:28 |
His good fortune stopped that day. |
| 00:39:30 |
Because later... |
| 00:39:32 |
as a prisoner... |
| 00:39:37 |
he ran into me. |
| 00:39:44 |
The carpenter told me the story, |
| 00:39:54 |
The money isn't in the safe. |
| 00:40:00 |
Almost a million dollars in it. |
| 00:40:05 |
Your colleague in Tucumcari told me |
| 00:40:08 |
has the largest deposits |
| 00:40:11 |
Yes, that's correct, |
| 00:40:13 |
Here at the bank at El Paso we have half |
| 00:40:20 |
l see. You sure this bank |
| 00:40:24 |
From the moment your money's |
| 00:40:27 |
you can sleep without any worries. |
| 00:40:32 |
Besides... |
| 00:40:35 |
when the bank is closed, |
| 00:40:38 |
and a patrol |
| 00:40:40 |
Even the Bank of San Francisco |
| 00:40:44 |
Exactly. The truth is... |
| 00:40:49 |
to try robbing us |
| 00:40:51 |
that only a complete fool |
| 00:40:55 |
Yeah. |
| 00:40:57 |
Or a complete madman. |
| 00:41:10 |
Get out of the way! |
| 00:41:58 |
More news, amigo. |
| 00:42:02 |
Another stranger in town? |
| 00:42:05 |
Yes. And l know something else. |
| 00:42:13 |
There was another stranger |
| 00:42:17 |
Listen to me, |
| 00:42:20 |
l want to know how many men |
| 00:42:23 |
Well, there were two. |
| 00:42:25 |
Where? |
| 00:42:27 |
ln the saloon. |
| 00:44:39 |
Whiskey. |
| 00:44:40 |
Listen, mister, why do you choose |
| 00:44:43 |
l know that man. |
| 00:44:47 |
Why should a man walk around with |
| 00:44:51 |
lt's mighty strange. |
| 00:44:53 |
lf the hunchback didn't shoot you... |
| 00:44:55 |
he had a very important reason, |
| 00:45:00 |
l was thinking that myself. |
| 00:46:02 |
1, 2... |
| 00:46:04 |
3, now 4, now 5... |
| 00:46:17 |
11, 12, 13... |
| 00:46:20 |
14, 15, 16... |
| 00:46:24 |
17, 18, 19... |
| 00:46:28 |
20, 21, 22... |
| 00:46:33 |
23, 24... |
| 00:46:36 |
25, 26... |
| 00:46:39 |
27, 28, 29... |
| 00:46:44 |
30, 31... |
| 00:46:47 |
32 and 33. |
| 00:48:35 |
All right, now. |
| 00:48:39 |
l don't know him! |
| 00:48:41 |
Come on, now, you know everybody. |
| 00:48:43 |
l don't know anybody anymore! |
| 00:48:47 |
Well, there was a time |
| 00:48:50 |
That was a long time ago |
| 00:48:53 |
ln these days everybody's in a hurry. |
| 00:48:55 |
with your damned |
| 00:49:01 |
Disgusting! |
| 00:49:03 |
One day, someone from the railroad |
| 00:49:05 |
He says, ''Prophet, the railway's |
| 00:49:09 |
''ls that so?'' l said. |
| 00:49:12 |
''Yep, that right,'' he says. |
| 00:49:14 |
''All those trains |
| 00:49:17 |
The best thing for you, Prophet, |
| 00:49:19 |
or else we'll buy Baker's. |
| 00:49:21 |
He lives next to your place, |
| 00:49:24 |
and that'll make you go crazy. |
| 00:49:26 |
Will you sell out |
| 00:49:28 |
''Oh, is that so?'' says l. |
| 00:49:32 |
He was very anxious |
| 00:49:35 |
You know what l told him |
| 00:49:37 |
You know what l told him |
| 00:49:59 |
You know what my decision |
| 00:50:02 |
Well, you said no. |
| 00:50:04 |
You're right about that. |
| 00:50:07 |
l wouldn't! No! |
| 00:50:09 |
Look, listen to me, old man. |
| 00:50:12 |
You're supposed to be a prophet. |
| 00:50:14 |
l didn't come here to listen to you |
| 00:50:17 |
l want to find out about this man. |
| 00:50:21 |
No need to be insulting. |
| 00:50:24 |
you can clear out of my house fast |
| 00:50:27 |
Understand? |
| 00:50:32 |
Hey! Where you goin'? |
| 00:50:37 |
l guess l better leave before |
| 00:50:41 |
What's the matter with you? |
| 00:50:44 |
Hurry up, |
| 00:50:46 |
Yeah, right there behind ya. |
| 00:50:48 |
Hurry! |
| 00:50:50 |
Yes, that's the one. |
| 00:50:54 |
That's it. Give me that gun. |
| 00:50:57 |
There's only one question: |
| 00:51:01 |
He wears it here, |
| 00:51:03 |
Well, why didn't you tell me that |
| 00:51:06 |
Of course l know the man |
| 00:51:09 |
Of course l know him. |
| 00:51:11 |
He's Colonel Douglas Mortimer. |
| 00:51:14 |
Mortimer-- a brave man, a soldier. |
| 00:51:18 |
He was known as the best shot |
| 00:51:20 |
A great soldier. |
| 00:51:22 |
Now he's reduced to being |
| 00:51:26 |
Because of trains! |
| 00:51:28 |
Because of the damn trains! |
| 00:52:57 |
Take it to the station. |
| 00:53:06 |
Hold it. |
| 00:53:10 |
Take it back. |
| 00:53:14 |
Take it to the station. |
| 00:53:19 |
- Go inside. |
| 00:54:30 |
Just like the games we know. |
| 00:55:28 |
- He's picking it up. |
| 00:57:16 |
How can somebody in my business |
| 00:57:22 |
That contraption... |
| 00:57:25 |
almost sent you to your grave. |
| 00:57:29 |
You're forgetting one thing, Colonel-- |
| 00:57:32 |
Well, l was only shooting at yours. |
| 00:57:36 |
But l recall firing first. |
| 00:57:40 |
Boy... |
| 00:57:42 |
l've reached almost 50 years |
| 00:57:45 |
Not many men last long |
| 00:57:48 |
How long do you expect to last? |
| 00:57:52 |
Much longer than that. |
| 00:57:54 |
When l get my hands on lndio |
| 00:57:58 |
l'm gonna buy myself a little place, |
| 00:58:03 |
Well, l don't believe we ought |
| 00:58:06 |
But you forget one small detail. |
| 00:58:08 |
What's that? |
| 00:58:10 |
l wanna get my hands on lndio too. |
| 00:58:12 |
Sure, after me. |
| 00:58:16 |
Or before you. |
| 00:58:19 |
Or at the same time. |
| 00:58:24 |
ls that a proposition? |
| 00:58:27 |
An equal partnership. |
| 00:58:29 |
Why? Why should l? |
| 00:58:31 |
l can think of three reasons. |
| 00:58:33 |
First is there's 14 of them. |
| 00:58:36 |
Yeah, that's a lot. |
| 00:58:38 |
A lot for me. |
| 00:58:39 |
Yeah. No small number |
| 00:58:42 |
Second reason? |
| 00:58:45 |
Second reason-- |
| 00:58:49 |
The second reason is |
| 00:58:52 |
Don't forget l wanna play |
| 00:58:55 |
As you're aware, when two hunters |
| 00:58:59 |
they usually end up shooting each other |
| 00:59:07 |
Then the colonel dies, hmm? |
| 00:59:11 |
All right, l'll be generous. |
| 00:59:15 |
You can have the reward |
| 00:59:18 |
and l'll take the reward |
| 00:59:23 |
All wrong. |
| 00:59:25 |
lndio's worth $10,000 dollars, but |
| 00:59:30 |
Blackie's worth four, |
| 00:59:34 |
Nino's one. |
| 00:59:38 |
Well, Frisco's worth two. |
| 00:59:40 |
That's ten thousand. |
| 00:59:43 |
Yeah, but... |
| 00:59:45 |
there's a few more that'll |
| 00:59:48 |
- How do you know that? |
| 00:59:51 |
When all's said and done... |
| 00:59:53 |
l think l might just take you up |
| 01:00:00 |
Let's drink to this partnership. |
| 01:00:06 |
To the partnership, |
| 01:00:10 |
No tricks. |
| 01:00:16 |
Now, then... |
| 01:00:17 |
you realize we're gonna have to figure |
| 01:00:25 |
One from the outside, one from |
| 01:00:29 |
One of us will have to |
| 01:00:34 |
Why are you looking at me |
| 01:00:37 |
Because they don't know you. |
| 01:00:39 |
Wild sees me and his hump |
| 01:00:44 |
Tell me... |
| 01:00:46 |
how do you propose that l |
| 01:00:49 |
Maybe bring him |
| 01:00:52 |
You could do that, but l'd suggest |
| 01:00:57 |
Who's Sancho Perez? |
| 01:00:59 |
A friend of lndio's. |
| 01:01:02 |
He's cooling off |
| 01:01:05 |
How do you know all this? |
| 01:01:08 |
l've got my information too. |
| 01:01:13 |
Naturally, you'll have to arrange |
| 01:01:20 |
Naturally. |
| 01:01:23 |
Tell me... |
| 01:01:25 |
were you ever young? |
| 01:01:31 |
And just as reckless as you. |
| 01:01:37 |
Then one day something happened. |
| 01:01:40 |
Made life very precious to me. |
| 01:01:41 |
What's that? |
| 01:01:49 |
Or is the question indiscreet? |
| 01:01:54 |
The question isn't indiscreet. |
| 01:01:58 |
But the answer could be. |
| 01:05:14 |
They told me you were put away. You'd be |
| 01:05:21 |
No, lndio, for four weeks. |
| 01:05:37 |
Who is that with you? |
| 01:05:39 |
He got me out. |
| 01:05:49 |
Why did he help you? |
| 01:05:54 |
Yeah. Amigo, why did you |
| 01:05:59 |
Well, there's such a big reward |
| 01:06:04 |
that l thought l might just tag along |
| 01:06:09 |
l might just turn you |
| 01:06:54 |
Amigo... |
| 01:06:57 |
that's the one answer |
| 01:07:02 |
And you arrived just in time too. |
| 01:07:07 |
lt's tomorrow. |
| 01:07:09 |
The place is... |
| 01:07:12 |
the bank in El Paso. |
| 01:07:16 |
Not far from El Paso |
| 01:07:20 |
Tomorrow, Blackie, Chico, |
| 01:07:23 |
and you, amigo... |
| 01:07:26 |
will rob the bank in Santa Cruz. |
| 01:07:29 |
Shoot, kill, get every gun |
| 01:07:32 |
especially those from El Paso. |
| 01:07:34 |
Any others around, |
| 01:07:40 |
And then after the job, |
| 01:07:47 |
Where are you going? |
| 01:07:55 |
Well, if there's gonna be |
| 01:07:59 |
l gotta get my rest. |
| 01:08:18 |
Hey, amigo, you know when you told |
| 01:08:23 |
Big joke, wasn't it, amigo? |
| 01:08:35 |
Who said l was jokin'? |
| 01:08:39 |
l don't get that. |
| 01:08:41 |
Too bad you have to die. |
| 01:08:47 |
What is it? |
| 01:09:45 |
By now they should be |
| 00:00:25 |
lndio and his band have just |
| 00:00:29 |
Now why don't you just sit down |
| 00:00:33 |
and the rest of the towns around here |
| 00:00:36 |
But, mister, l didn't hear any shots |
| 00:00:40 |
You might hear one. |
| 00:00:42 |
The alarm. |
| 00:01:27 |
Easy now. |
| 00:01:29 |
They've robbed the bank |
| 00:01:33 |
Follow me! |
| 00:03:13 |
Groggy, the telegraph wires. |
| 00:05:10 |
- Good day, gentlemen. |
| 00:05:15 |
- Sir. |
| 00:07:07 |
The other side. |
| 00:07:53 |
Eleven... |
| 00:07:55 |
twelve... |
| 00:07:59 |
Fourteen... |
| 00:10:42 |
Let's go! |
| 00:12:07 |
What are you doin' here? |
| 00:12:11 |
No, l'm not running away. |
| 00:12:12 |
l'm going after them and l'm going |
| 00:12:16 |
Boy, let's wait |
| 00:12:18 |
All we've done is talk. |
| 00:12:22 |
Now take it easy. We only knew |
| 00:12:26 |
You were the one who had |
| 00:12:29 |
- Now l'm gonna meet lndio. |
| 00:12:33 |
l'm going alone-- Me. |
| 00:12:35 |
l have an appointment with lndio |
| 00:12:38 |
- You certain about that? |
| 00:12:41 |
ln that case l'm sorry. |
| 00:12:47 |
That's not bad. lndio sent |
| 00:12:52 |
And one man returns-- |
| 00:12:55 |
Mm-mm. lndio's no idiot. |
| 00:12:58 |
When you ride up to him and show him |
| 00:13:02 |
And don't forget, |
| 00:13:04 |
the whole gang's worth |
| 00:13:07 |
That's the reward offered by the bank |
| 00:13:10 |
- ls the partnership operating again? |
| 00:13:14 |
Try to convince lndio to go north, |
| 00:13:19 |
lt's a good spot for an ambush |
| 00:13:22 |
You on the outside, |
| 00:13:28 |
North? |
| 00:13:33 |
North. |
| 00:13:54 |
Hughie. |
| 00:14:03 |
Wait a minute. We need time to open it |
| 00:14:37 |
And the others? |
| 00:14:39 |
Dead? |
| 00:14:42 |
After Santa Cruz, we headed for El Paso |
| 00:14:48 |
And you just saved your own skin, |
| 00:15:11 |
You did your part of it. |
| 00:15:14 |
Which way we headed? |
| 00:15:17 |
North. |
| 00:15:18 |
North? Along Rio Bravo canyon? |
| 00:15:21 |
Why not? |
| 00:15:24 |
Seems like a good place |
| 00:15:29 |
You know a better way to go? |
| 00:15:31 |
Yeah, south. |
| 00:15:35 |
Ride to the border? |
| 00:15:37 |
They'll never expect you to cross the |
| 00:15:47 |
Think we'll head east. |
| 00:15:49 |
There's a place l know about, |
| 00:15:54 |
Here we are. |
| 00:15:58 |
Yes, l have many friends here. |
| 00:16:01 |
lt looks just like a morgue. |
| 00:16:04 |
But look out. |
| 00:16:06 |
lt could be one so easily. |
| 00:16:09 |
- They don't like strangers. |
| 00:16:15 |
Wild, you never saw |
| 00:16:23 |
Did any of you? |
| 00:16:27 |
We don't know how you'd be |
| 00:16:31 |
l was thinking, |
| 00:16:34 |
l got a way |
| 00:16:39 |
How's that? |
| 00:16:42 |
Go into town alone, amigo. |
| 00:19:30 |
Bravo. |
| 00:20:22 |
Do you mind tellin' me |
| 00:20:25 |
l just reasoned it out. |
| 00:20:27 |
l figured you'd tell lndio... |
| 00:20:29 |
to do just exactly the opposite |
| 00:20:33 |
and he's suspicious enough |
| 00:20:37 |
Since El Paso was out of the question, |
| 00:20:43 |
Rum-- a double. |
| 00:20:46 |
Tequila for all of us. |
| 00:21:05 |
lf it isn't the smoker. |
| 00:21:18 |
Remember me, amigo? |
| 00:21:23 |
Of course you do. El Paso. |
| 00:21:29 |
lt's a small world. |
| 00:21:32 |
Yes, and very, very bad. |
| 00:21:36 |
Now, come on. |
| 00:21:41 |
l generally smoke just after l eat. |
| 00:21:45 |
Ten minutes you'll be smoking |
| 00:21:49 |
Stay calm. |
| 00:21:53 |
On your feet. |
| 00:22:02 |
Cucillo. |
| 00:22:05 |
Count to three. |
| 00:22:16 |
One... |
| 00:22:20 |
two... |
| 00:22:23 |
three! |
| 00:22:29 |
Stop it! |
| 00:22:53 |
Who are you? |
| 00:22:56 |
l'm the one who can open |
| 00:23:03 |
What safe, senor? |
| 00:23:04 |
The one from El Paso. |
| 00:23:08 |
- However-- |
| 00:23:12 |
Open that safe and you're gonna |
| 00:23:15 |
l can open it |
| 00:23:26 |
What'll it cost? |
| 00:23:28 |
Five thousand. |
| 00:23:33 |
Two's all l'll pay you. |
| 00:23:36 |
Five. |
| 00:24:15 |
Keep your hands off it! |
| 00:24:17 |
lt's easy to steal. |
| 00:24:21 |
Take it out. |
| 00:24:23 |
Now every man in New Mexico |
| 00:24:25 |
lf they catch one of us with money |
| 00:24:29 |
We're going to wait here for an |
| 00:24:33 |
Then everybody will get his share. |
| 00:24:36 |
And you will wait a month |
| 00:24:40 |
Naturally. |
| 00:24:41 |
l'll be in the tavern. |
| 00:24:44 |
The air around here stinks anyway, |
| 00:24:48 |
But the month will go fast. |
| 00:25:30 |
Right here. |
| 00:25:33 |
Let's go. |
| 00:27:59 |
l was worried about you. |
| 00:28:01 |
All alone with, uh, |
| 00:28:21 |
lt's all right here. |
| 00:28:29 |
Go ahead. |
| 00:29:39 |
You shouldn't have shot |
| 00:29:53 |
Put it on. |
| 00:31:31 |
What's he doing now, |
| 00:31:34 |
Right now? Lookin' for the cash |
| 00:31:39 |
Right. |
| 00:31:40 |
And suppose he finds the bodies |
| 00:31:45 |
with lots of money on them? |
| 00:31:49 |
What will the sheriff think? |
| 00:31:51 |
Well, he-- |
| 00:31:53 |
That's right. |
| 00:33:13 |
Slim. |
| 00:33:18 |
What is it, Nino? |
| 00:33:22 |
A change of plans. |
| 00:33:23 |
lndio wants you to-- |
| 00:34:07 |
lt's not loaded. |
| 00:34:33 |
l think you should |
| 00:34:36 |
Here's your guns without bullets. |
| 00:34:39 |
Listen. Don't you let lndio |
| 00:35:30 |
l know you don't like questions, |
| 00:35:37 |
How long have you known |
| 00:35:42 |
l found out tonight. Why? |
| 00:35:47 |
l knew he was one from |
| 00:35:56 |
The other one's also |
| 00:36:01 |
So l have an idea. |
| 00:36:03 |
They'll be useful to us. |
| 00:36:06 |
We'll try it. |
| 00:36:09 |
Those men are a lot better |
| 00:36:13 |
So we'll let all of them |
| 00:36:17 |
But that won't |
| 00:36:22 |
Or you. |
| 00:36:26 |
Because we'll be far away, right? |
| 00:36:35 |
And we'll have all the money. |
| 00:36:40 |
Go on. |
| 00:36:42 |
Go on and wake Cucillo. |
| 00:37:33 |
Who did it? |
| 00:37:35 |
Why don't you look |
| 00:37:46 |
lt's mine. |
| 00:37:48 |
Then it shouldn't be there, |
| 00:38:00 |
But l didn't kill him. |
| 00:38:06 |
lt's difficult to prove that. |
| 00:38:11 |
l am innocent. |
| 00:38:13 |
One of your horses is outside. |
| 00:38:17 |
Let's see if you can get to it. |
| 00:39:07 |
He just killed Slim. |
| 00:39:10 |
And he-- he helped those |
| 00:39:18 |
l want them back... |
| 00:39:21 |
right now. |
| 00:39:36 |
What are you doing here? |
| 00:39:38 |
Go and get them back! |
| 00:39:45 |
Those two bounty killers are sitting on |
| 00:39:55 |
We can't let 'em go free. |
| 00:40:12 |
lt's done now. |
| 00:40:16 |
Prepare to get out of here. |
| 00:41:01 |
Here. |
| 00:41:04 |
Hold it. |
| 00:41:10 |
Not a bad idea. |
| 00:41:13 |
But l'm one thing |
| 00:41:16 |
Open it up now. |
| 00:41:39 |
All right, come on now, |
| 00:42:40 |
Leave lndio to me. |
| 00:42:45 |
All right. |
| 00:43:19 |
Where in hell is it? |
| 00:43:49 |
l'll kill 'em, but l'll rip |
| 00:43:53 |
l have a plan. |
| 00:44:01 |
What? |
| 00:44:03 |
Let's just wait. |
| 00:44:05 |
They'll be back here. |
| 00:44:10 |
And this way, |
| 00:44:13 |
Can they come back here? |
| 00:44:16 |
Who? They? |
| 00:44:21 |
Are you sure of that? |
| 00:44:29 |
l thought something different. |
| 00:44:31 |
You made the boys ride on out to |
| 00:44:36 |
l'm not as dumb |
| 00:44:40 |
There was no help for it. |
| 00:46:16 |
Go on. |
| 00:48:05 |
That watch-- |
| 00:48:08 |
lt's been a long time |
| 00:48:12 |
l can see that it means |
| 00:48:15 |
Why? |
| 00:49:53 |
Listen to me! |
| 00:49:57 |
This is Colonel Mortimer! |
| 00:50:02 |
Douglas Mortimer! |
| 00:50:06 |
Does the name |
| 00:51:41 |
When the chimes end, |
| 00:51:44 |
Try and shoot me, Colonel. |
| 00:51:49 |
Just try. |
| 00:53:46 |
Very careless of you, old man. |
| 00:54:15 |
Try this. |
| 00:54:23 |
Now we start. |
| 00:56:16 |
Bravo. |
| 00:56:59 |
There seems to be |
| 00:57:08 |
Here. |
| 00:57:14 |
Naturally, between |
| 00:57:17 |
My gun. |
| 00:57:24 |
My boy... |
| 00:57:26 |
you've become rich. |
| 00:57:29 |
You mean we've become rich, |
| 00:57:31 |
No, it's all for you. |
| 00:57:35 |
What about our partnership? |
| 00:57:40 |
Maybe next time. |
| 00:58:25 |
Ten thousand, twelve thousand... |
| 00:58:29 |
fifteen... |
| 00:58:31 |
sixteen... |
| 00:58:33 |
seventeen... |
| 00:58:36 |
twenty-two-- |
| 00:58:46 |
Twenty-seven. |
| 00:58:49 |
Any trouble, boy? |
| 00:58:54 |
No, old man. |
| 00:58:56 |
Thought l was having trouble |
| 00:59:00 |
lt's all right now. |
