Appaloosa The

en
00:04:52 Ma'am.
00:05:14 I'm- - I'm havin'
00:05:19 You are in the house
00:05:22 Speak from your heart.
00:05:25 Well, uh...
00:05:31 I've done a lot of killin'.
00:05:33 I've killed a lot of men and
00:05:35 But the men l- - I killed
00:05:39 and the women wanted sinnin',
00:05:42 and- - and I never was
00:05:48 Most of the men I killed
00:05:51 So I suppose that
00:05:56 Go to the altar, my son,
00:05:58 light a candle,
00:06:01 and ask God.
00:06:04 All right.
00:06:06 I'm home here now
00:06:09 I have a little family here.
00:06:13 And, uh, I don't want
00:06:15 I just want a peaceful life
00:06:42 Did He forgive you
00:07:02 Perhaps another time?
00:07:20 Lazaro, bring the men
00:07:26 Is this the kind you meant?
00:07:31 Chuy, I want to
00:07:36 Six months you beg Chuy
00:07:40 And when you see him
00:07:44 you are afraid
00:07:49 It is not the woman
00:07:54 One man
00:07:57 with his filthy hands
00:08:04 He touched you?
00:08:11 He is still in the church?
00:08:13 If he is, you will know him.
00:08:17 He is dirty and has a beard.
00:08:58 This is for you.
00:09:02 Thank you.
00:09:07 Before you finish,
00:09:11 make one prayer
00:09:16 to beg forgiveness.
00:09:18 All right.
00:09:22 Señ0r,
00:09:25 my woman wished
00:09:30 She says you like
00:09:36 I think you should die here.
00:09:38 I don't know
00:09:41 Señor,
00:09:42 my woman tells me
00:09:47 Oh, you got
00:09:49 I don't know you
00:09:52 I haven't been here
00:09:53 but one hour in this town.
00:09:55 I never violated no woman.
00:09:58 No, señor, if you had,
00:10:03 He would have killed you.
00:10:07 Does you try,
00:10:10 Are you talkin'
00:10:13 I never touched her.
00:10:15 then she's lyin'.
00:10:19 Get up.
00:10:21 You better start
00:10:23 'cause you're
00:10:24 Get up!
00:10:28 Chuy!
00:11:13 She was tryin' to run away
00:11:26 I was buying that horse
00:11:31 I tell her to mount the horse,
00:11:35 to see if it rides
00:12:00 You must forgive
00:12:05 mi am0r.
00:12:12 Now, you just tell me
00:12:16 I, too, have always
00:12:19 Such a beautiful animal.
00:12:26 Tell me, then,
00:12:27 does he ride
00:12:41 You were tryin'
00:12:45 In front of my pistoleros?
00:12:49 No.
00:12:52 You were tryin' out a horse
00:13:24 Thanks for holdin' my horse.
00:13:26 Don't do it again.
00:13:28 It was all
00:13:30 You know
00:13:32 She could not decide
00:13:35 but now that
00:13:39 I will buy it for her.
00:13:41 No, you won't.
00:13:47 Oh, señor,
00:13:48 I can understand your anger.
00:13:51 The horse is worth much more
00:13:55 But do not take that
00:13:58 Señor, I, uh, I, uh,
00:14:02 I will give you $500,
00:14:06 All you're gonna give me,
00:14:16 No, señor.
00:14:18 You agreed
00:14:21 You cannot now
00:14:24 Well, I'll give you
00:14:30 The next time
00:14:32 you better pull the trigger,
00:14:34 because I'm gonna blow you
00:14:36 your friends will get tired
00:15:16 Papá! Mamá!
00:15:18 Papá! Papá!
00:15:24 Papá! Papá!
00:15:28 Papá!
00:15:32 Papá!
00:15:35 Papá, look!
00:15:37 Ándale.
00:15:45 Mamá! Get everyone
00:15:54 Get in the house.
00:15:55 Why don't you ever
00:15:57 In the house.
00:15:59 Get in the house.
00:16:01 Get in the house.
00:16:03 Tomas, Raimundo.
00:16:05 Paquita!
00:16:07 Ándale. Go to the bedroom.
00:16:12 Tomas! Tomas!
00:16:15 Paquita!
00:16:16 Paquita, get into the house!
00:16:19 Tomas, Ramon and Paquita.
00:16:23 Inside, in the bedroom.
00:16:27 Take Esmeralda.
00:17:21 Huh? Mateo?
00:17:28 Mateo!
00:17:31 Ana, it is Mateo!
00:17:42 You're back!
00:17:45 Ana!
00:17:46 Ana!
00:17:49 It is Mateo!
00:17:55 Mateo.
00:17:59 Mateo.
00:18:17 Mateo,
00:18:19 this is Esmeralda.
00:18:23 This is Paquita.
00:18:25 Shy Paquita.
00:18:28 This is Raimundo
00:18:32 and this is Tomas.
00:18:35 Hi, Tomas.
00:18:37 Well, I pretty near
00:18:44 Well, Paco,
00:18:49 You did real good.
00:18:51 It's the best family
00:18:54 Vam0s, muchach0s,
00:18:57 Give him some water.
00:19:00 Well, let me get out
00:19:05 What a beautiful appaloosa.
00:19:07 Where did you get it?
00:19:08 Paco, Mateo is tired.
00:19:11 Mateo, I will go
00:19:14 Bring me some water,
00:19:17 I'll put on some now.
00:19:18 Paquita!
00:19:19 What are you lookin' at?
00:19:20 How about a kiss?
00:19:22 Give him a kiss.
00:19:23 Come on.
00:19:24 You smell like a goat.
00:19:27 I what?
00:19:28 Smell like a goat.
00:19:29 Well, you don't
00:19:31 You smell real good.
00:19:34 Go help your mother, Paquita.
00:19:37 Paquita, come help mamá
00:19:42 Mateo.
00:19:44 Yeah, I can use that.
00:19:49 That's it.
00:19:55 You didn't have that
00:19:58 I'm older.
00:20:02 Well,
00:20:04 to home, Paco.
00:20:30 You just don't know
00:20:32 We had grasshoppers
00:20:34 Grasshoppers?
00:20:36 Oh, God,
00:20:39 are you goin' to tell me
00:20:47 Listen, I wanna
00:20:51 You've grown your last...
00:20:54 You've grown your last
00:20:58 on this piece of ground.
00:21:00 Hear what I'm tellin' you?
00:21:07 Paco.
00:21:10 Yes?
00:21:13 Come here.
00:21:15 See them chickens
00:21:17 Yes.
00:21:19 Well, I say
00:21:21 and go out like this
00:21:23 down here,
00:21:26 all the way down
00:21:28 That's where we're
00:21:31 Mateo,
00:21:32 What yearling's, what?
00:21:35 What?
00:21:36 Well,
00:21:37 I'm gonna build...
00:21:39 I'm gonna build my house
00:21:42 so I can look down
00:21:49 What ponies?
00:21:53 I'm gonna tell you
00:21:56 You're gonna be a cowboy.
00:22:00 Cuesta diner0, money.
00:22:04 The money?
00:22:05 Sí.
00:22:07 I got $200 American
00:22:13 and I got a horse up there
00:22:16 in the whole Southwest.
00:22:19 And we're gonna have
00:22:24 And that's gonna be
00:22:27 Ranch0?
00:22:29 That's right.
00:22:46 We're gonna
00:22:49 Ana! Ana!
00:22:52 Ana!
00:22:54 Ana! Ana!
00:22:58 Ana!
00:23:16 Mateo.
00:23:21 Mateo.
00:23:23 Is it- - Is it true?
00:23:25 We're going to have
00:23:29 Hmm, ranch. Ranch.
00:23:32 Oh, Tomas,
00:23:37 Look, the horse!
00:23:39 Mateo, the horse!
00:23:48 Get inside the house.
00:23:53 Come back, Mateo. Wait.
00:23:57 Mateo, please don't go.
00:24:00 Stay here with us.
00:24:08 Get inside the bedroom.
00:24:13 Mateo!
00:24:15 Mateo, no!
00:24:18 Mateo!
00:24:29 Mateo!
00:24:39 He will kill you!
00:24:40 Come here!
00:24:41 You are drunk, Mateo!
00:24:48 What are you doing?
00:24:51 Stop!
00:24:57 Stop, Mateo!
00:25:02 Lazaro, look at him.
00:25:05 He is drunk.
00:25:08 He is drunk.
00:25:09 Are we going to have
00:25:18 Where is the gring0
00:25:21 into so many pieces
00:25:28 If you see him, tell him
00:25:40 Bring me more shells!
00:26:01 Lazaro, you know,
00:26:03 Sí, amig0.
00:26:09 Come back, Mateo! Come back.
00:27:23 You tired, gring0?
00:27:27 Lazaro, how is my appaloosa?
00:27:34 You ready, gring0?
00:28:09 You are wet, gring0.
00:28:11 Now I must dry you out.
00:28:21 Gives you
00:28:26 Sí.
00:28:28 But you are
00:28:30 I could spend all day here
00:28:35 I want to thank you
00:28:41 I would have paid for him.
00:28:44 I pay all my debts, señ0r.
00:28:49 You want
00:28:52 Would you
00:28:54 Well, then,
00:28:57 Oh, you're not
00:29:01 You're not very good
00:29:04 Adiós, amig0.
00:30:10 Well, I wanna tell you,
00:30:12 to get that
00:30:16 You got somethin'
00:30:23 Where in the hell
00:30:25 Probably gettin' drunk
00:30:30 Okay, sweetheart,
00:30:33 how do you like me now?
00:30:37 It's so white
00:30:42 Yeah. Let's see,
00:30:48 hmm,
00:30:51 if we can
00:30:53 work this thing out.
00:31:04 Yeah. That ought to do it.
00:31:10 Ana, bring...
00:31:19 Mmm- hmm.
00:31:21 Leave that stain on a while.
00:31:24 Coffee grounds
00:31:42 Go and get
00:31:45 I wanna try it on.
00:31:57 Mateo, do not go.
00:32:06 Ana, excuse me,
00:32:27 Do not go.
00:32:32 I'll be back in a few days.
00:32:35 No, you will not be back
00:32:37 or a few weeks,
00:32:40 We will be lightin' candles
00:32:42 If we're gonna have a ranch,
00:32:46 A ranch. W- what do we need
00:32:49 It's only more work.
00:32:52 Yeah, that's not
00:32:54 We want you, Mateo.
00:32:56 You're more important to us
00:32:59 Oh, Ana, I'll be back here
00:33:03 It'll be as easy
00:33:07 It is your throat
00:33:10 You do not know
00:33:12 Well, the man stole my horse.
00:33:13 What the hell
00:33:16 and sit down in the river
00:33:20 Horse.
00:33:22 Horse. I am tired
00:33:26 You drifter.
00:33:28 You come in here
00:33:30 What do you think
00:33:33 All right, go to Méjic0.
00:33:37 He will cut you up
00:33:39 and we will bury you
00:33:48 You just
00:33:57 It's not about a man
00:34:03 It's about somethin'
00:34:07 a long time ago,
00:34:11 It started when Paco's dad
00:34:15 dirty, skinny, little runt,
00:34:18 and brought me home here,
00:34:21 Scrubbed me up and treated me
00:34:27 And he never
00:34:31 Not- - not even when I stole.
00:34:33 Not even when I lied
00:34:38 I've seen him sweat
00:34:40 in the corn field
00:34:47 No matter
00:34:50 no matter how worn out
00:34:52 he used to come here
00:34:56 and play the guitar
00:34:59 teach us a little bit
00:35:01 best he knew how, anyway.
00:35:04 About that time,
00:35:07 one- eyed mule and $1.86
00:35:13 And that was
00:35:16 And I had big ideas
00:35:19 about what I was goin' to do,
00:35:23 how I was going to
00:35:27 come back here
00:35:32 and build us a big
00:35:36 so as the old man
00:35:40 I thought,
00:35:43 a little horse ranch
00:35:48 That old man spent
00:35:53 A decent man out of me,
00:35:56 and gettin' that horse
00:36:00 to payin' him back.
00:36:05 I never realized
00:36:07 that his arms
00:36:15 Well, here comes Paco.
00:36:46 Paco, Paco,
00:36:50 Tell him not to go.
00:36:52 There is nothin' I can do.
00:37:19 Okay, kid,
00:37:23 where are we goin'
00:37:26 Once you go
00:37:29 you take the main carretera
00:37:33 Always keep goin'
00:37:35 It's one, two days' ride.
00:37:38 Remember,
00:37:40 Chuy is not just one man,
00:37:45 Please,
00:37:47 don't trust anyone.
00:38:06 Mateo,
00:38:12 you may get cold.
00:38:18 Hope not.
00:40:56 Flaco.
00:41:15 ¿Pulque?
00:41:16 Sí.
00:42:16 Permit me, señ0r,
00:42:21 With pleasure, amig0.
00:42:26 Is this your first visit
00:42:28 Yes.
00:42:30 It's a nice
00:42:34 They got a few flies
00:42:42 Do you know, señ0r,
00:42:44 where the custom
00:42:46 to drink the first litr0
00:42:51 No, I don't know
00:42:54 I was just wondering.
00:42:57 I do not know, either.
00:43:00 For you.
00:43:01 No, gracias.
00:43:03 You don't have a light
00:43:20 Gracias.
00:43:23 Where you go, señ0r?
00:43:26 Do you have business
00:43:29 No, I'm going to Batopilas.
00:43:33 Batopilas?
00:43:34 Sí.
00:43:36 That is a long
00:43:38 Do you know this town?
00:43:39 Sure.
00:43:41 I want to ask you a question.
00:43:44 Does, uh, Catamaria still have
00:43:48 Catamaria?
00:43:50 It's just one
00:43:52 only two tables
00:43:55 but her chicken mole,
00:43:57 ay yi yi,
00:44:04 There is a girl there now,
00:44:07 I wonder if you know her.
00:44:10 What is her name? Uh...
00:44:13 She has red hair
00:44:18 I have- - I have not been
00:44:22 But I don't remember any girl
00:44:25 Hmm.
00:44:31 I'm going to tell
00:44:34 I don't think that you know
00:44:40 Hmm.
00:44:45 You are very smart, señ0r.
00:44:47 And you are very impolite.
00:44:51 Unless it is the custom
00:44:54 to try to make
00:45:02 That's for your pulque,
00:45:35 Flaco,
00:45:38 Sí.
00:45:40 Is there a woman
00:45:43 who is famous for
00:45:47 There is only one
00:45:50 run by a blind man
00:45:54 and his chicken mole
00:45:58 Hmm.
00:47:19 Against the wall.
00:47:24 Now, who are you?
00:47:28 I'm coming from the north,
00:47:30 I'm going to my
00:47:34 Then you are not one
00:47:37 looking for
00:47:40 No, señ0r.
00:47:42 Ah.
00:47:44 Batopilas, eh?
00:47:48 You go to Cocatlan, señ0r?
00:47:51 Yes.
00:47:56 Come.
00:47:58 You will have
00:48:48 Hmm? Chuy.
00:48:49 The gring0 you wait for
00:48:53 I am sure it is him.
00:49:04 If the stew is not hot enough,
00:49:06 here is some more pepper.
00:49:17 Poor Maria,
00:49:22 She was killed by one
00:49:25 Just practicing to kill.
00:49:28 Enjoy, señ0r? Is good.
00:49:34 She is pleased. She watches.
00:49:41 You do not have to
00:49:49 I know a very good road.
00:49:52 It will save you five,
00:49:56 Well, I've heard about
00:50:01 and I've been
00:50:04 and I was looking
00:50:08 And they look forward to you.
00:50:13 You will be
00:50:16 the road that
00:50:19 Do not go to Cocatlan,
00:50:22 Go back to your home.
00:50:25 Go back to Ojo Prieto,
00:51:23 When I woke up from siesta,
00:51:26 that pig, Lazaro,
00:51:37 It does not matter to you?
00:51:40 Did he harm you?
00:51:46 I run to Manuela's room.
00:51:50 Amig0, you are getting old.
00:51:56 I remember when your legs
00:52:00 When your arms
00:52:06 You sent him.
00:52:10 Sí, I sent him.
00:52:13 And next time I will tell him
00:52:19 Next time I will tell him
00:52:28 Next time?
00:52:29 Sí.
00:52:30 Next time you think
00:52:33 to run away from Chuy Medina
00:52:37 in Ojo Prieto, or anywhere.
00:53:32 Put that light out.
00:53:34 Put out that damn light.
00:53:37 If you holler once,
00:53:43 Who are you?
00:53:54 I'm looking for a horse
00:53:56 with spots on his rump.
00:54:21 Come out of there.
00:54:27 Come the hell out of there.
00:54:30 Move over there.
00:54:34 Sit down.
00:54:41 Now you're going
00:54:44 You're gonna walk my horse
00:54:47 and I'm gonna be behind you,
00:54:50 in case you just don't
00:54:52 I am not permitted
00:54:55 Chuy knows I
00:54:57 I can get a lady
00:55:01 only costs me
00:55:03 I am telling you the truth.
00:55:06 They will stop me
00:55:09 Maybe.
00:55:12 But you cost me that horse
00:55:18 I am sorry for
00:55:21 I know you
00:55:25 But you must believe
00:55:27 that if I do as you ask,
00:55:32 Please, go.
00:55:35 Trini!
00:55:41 I must go.
00:55:46 If I do not go down,
00:55:52 They will kill you.
00:55:57 Trini!
00:56:56 We have been waiting for you.
00:57:04 You gringos take
00:57:08 and then you are in
00:57:12 Come in.
00:57:16 Come. Venga.
00:57:31 You like my cantina?
00:57:33 Mi casa es su casa.
00:57:36 Tequila.
00:57:54 Amig0, forgive me,
00:57:57 you always did
00:58:00 I don't mind.
00:58:19 Sit down.
00:58:23 Wouldn't hurt if I
00:58:26 Make yourself comfortable.
00:58:39 Salud.
00:58:47 Cigarr0?
00:58:50 I don't believe so.
00:58:55 The last time I
00:59:00 Do you remember?
00:59:02 I remember taking a cold bath
00:59:05 and getting
00:59:09 a pair of
00:59:12 You have humor.
00:59:14 Our lives would be
00:59:20 Another drink, señ0r.
00:59:23 You don't want to
00:59:27 No.
00:59:31 I just think that
00:59:34 maybe now
00:59:37 you are afraid
00:59:41 Hmm?
00:59:44 A little bit?
00:59:50 Yeah. A little bit.
00:59:52 Buen0.
00:59:55 But then,
01:00:01 Do not be impolite, señ0r.
01:00:06 I was thinking,
01:00:08 that day when I hanged
01:00:11 and I made you an invitation
01:00:16 I did not think you would
01:00:21 Señ0r.
01:00:24 Why did you do
01:00:27 Well...
01:00:29 Suppose a fellow
01:00:31 and made a damn
01:00:34 Stole your horse.
01:00:38 I would kill him.
01:00:42 But I do not expect
01:00:47 Hmm?
01:00:49 Well, I'll tell you something,
01:00:52 I don't know you
01:00:55 and I don't like you.
01:00:58 But I didn't come
01:01:01 If that'd been
01:01:04 I wouldn't have
01:01:07 But that Indian pony
01:01:14 And, uh, if I don't
01:01:16 I'm not gonna
01:01:21 All right.
01:01:24 I'll give you a chance.
01:01:28 Do you have strong arms?
01:01:30 Yeah.
01:01:34 As strong as mine,
01:01:37 Yeah.
01:01:41 Then you think you can
01:01:46 Yeah.
01:01:48 Then you'll have your chance.
01:03:47 Do you know alacranes, señ0r?
01:03:54 These are from Durango.
01:03:57 Perhaps you do not know that
01:04:02 In Méjic0,
01:04:06 We will use these.
01:04:13 Because if you
01:04:16 you will have to kill me.
01:04:21 I have done this
01:04:24 It is always I
01:04:26 But it is possible.
01:04:30 Is it?
01:04:31 If I lose, señ0r,
01:04:37 and I die with my woman.
01:04:40 If you lose, señ0r,
01:04:43 what is your wish?
01:04:47 A priest?
01:04:50 We have no priests
01:04:53 But we have a church.
01:04:56 If you lose, señ0r,
01:05:02 that you die in the church.
01:05:05 Buen0?
01:05:06 I'm not worried about losing.
01:05:11 I'm just thinking about
01:05:15 Hmm?
01:05:17 I said, I'm worried about
01:05:20 Lazaro,
01:05:23 the gring0 is
01:05:29 Lazaro, if I lose,
01:05:32 bring him his horse
01:05:35 and escort him
01:05:41 Now, we begin.
01:06:05 The sleeve, señ0r.
01:06:09 The scorpion
01:06:28 Hmm?
01:08:13 Señ0r, many
01:08:16 have defended
01:08:20 Before my family,
01:08:24 and take horses, gold,
01:08:28 women, whatever you wish.
01:08:31 Now, señ0r,
01:08:36 it is we who take things
01:08:41 and bring them
01:08:44 I gave you your chance.
01:08:48 Adiós, amig0.
01:10:01 Good?
01:10:03 Hmm?
01:10:34 Is he alive?
01:10:38 I do not know. He was.
01:10:54 We have looked everywhere.
01:10:56 She is not in Cocatlan.
01:10:58 She must have
01:11:03 Find them.
01:11:04 Muy bien, Chuy.
01:11:27 It is a grave
01:11:32 One day when I
01:11:36 I will come here
01:11:41 Go down.
01:11:43 I must cover you both.
01:11:46 But it is a grave.
01:11:48 That is a word.
01:11:53 You must hide here now.
01:11:58 Come.
01:12:43 Where are we?
01:12:45 Ramos says you must be quiet.
01:12:50 How long have we been here?
01:12:52 Most of the night.
01:12:58 Ramos says we
01:13:07 Where is the old man?
01:13:09 He is in his hut.
01:13:13 Did you haul me here?
01:13:14 Yes.
01:13:21 Thanks.
01:13:25 You must drink this.
01:13:30 As much as you can.
01:13:33 Ramos made it from herbs.
01:13:47 You've done about
01:13:51 You better get on back now.
01:13:53 No.
01:13:55 If you go back now,
01:13:58 but he's not gonna kill you.
01:14:00 You're too
01:14:05 I do not go back.
01:14:09 Will you bring me with you
01:14:12 just to the border?
01:14:18 Lady...
01:14:24 I, uh...
01:14:28 I can't even
01:14:32 I've come a long way
01:14:36 I probably won't
01:14:42 If he catches you
01:14:46 you won't have
01:14:50 before he'll
01:14:53 You're better off
01:14:57 You've got some
01:15:02 and you've got
01:15:07 You've got it
01:15:09 than most of
01:15:14 I was 15 when my
01:15:20 We were poor.
01:15:22 I was the only girl.
01:15:25 Chuy promised my father
01:15:28 that I would be his woman
01:15:33 When I left,
01:15:38 I thought I would be
01:15:42 with a priest
01:15:46 three rings,
01:15:48 silk cord
01:15:55 But there was
01:15:59 And I learned what
01:16:04 When Chuy's finished with me,
01:16:08 he will give me
01:16:15 I will not go back to that.
01:16:19 I would rather be dead.
01:16:24 All right.
01:16:30 We'll give her a try.
01:18:22 Buenas n0ches, señ0r.
01:18:26 What can old Ramos
01:18:31 Old Ramos will not
01:18:35 unless he tells me
01:18:39 Where they are, señ0r?
01:18:44 The two who came here together
01:18:47 on one horse.
01:18:53 Two on one horse?
01:18:56 The gring0 guy,
01:18:58 the hembra linda.
01:19:04 Horse tracks.
01:19:08 Oh...
01:19:10 I have sheep,
01:19:16 These tracks are the same
01:19:19 in the arr0y0 in Cocatlan
01:19:22 where
01:19:25 and they lead to here,
01:19:28 only heavier.
01:19:30 Oh.
01:19:34 Oh, many horse pass
01:19:40 I do not see them.
01:19:44 It is possible.
01:19:48 Maybe your goats see them.
01:19:56 H0la.
01:19:57 Have any of you seen
01:20:26 You have foolish animals,
01:20:30 They do not answer.
01:20:32 I hope you are
01:20:37 I can tell you nothing,
01:21:41 I cannot shoot an old man
01:21:44 who maybe wishes to help,
01:21:48 but only has
01:22:01 I help you to remember.
01:22:32 Mateo!
01:23:22 Hey!
01:23:32 Señ0r.
01:26:03 You do not go to
01:26:05 No.
01:26:07 You are going
01:26:11 I know Cocatlan,
01:26:14 I'm not going in
01:26:17 I'm gonna...
01:26:19 I'm gonna kill Chuy.
01:28:11 I've got a word
01:28:16 Tell me
01:28:20 what else he say.
01:28:25 These words,
01:28:27 they are from
01:28:30 He said that the poison
01:28:33 like the blood
01:28:37 That you tie up your woman
01:28:40 Or she run away.
01:28:43 He say that
01:28:45 Afraid to fight if we
01:28:48 He wait until tomorrow.
01:28:51 He wait to see
01:29:36 You drink too much, amig0.
01:29:47 Hoya.
01:29:49 Where is the gring0?
01:29:51 He waits in
01:31:00 You think it is
01:31:04 I need help to fight?
01:31:07 Pride is not enough, amig0.
01:32:22 Now we can go.
01:33:00 Mateo!
01:33:37 Oha!
01:33:42 Oha, gring0!
01:33:45 You ask me to come.
01:33:48 Here I am!
01:33:50 What is it you wish
01:33:57 I tell you what:
01:34:01 Send me my woman,
01:34:06 I even let you
01:34:08 I will go.
01:34:10 Stay where you are.
01:34:12 A Medina always
01:34:15 You know.
01:34:23 Gring0!
01:34:26 Listen to me.
01:34:30 Soon my muchach0s will come
01:34:35 Then you are finished,
01:34:49 Do not be a fool, señ0r!
01:34:53 I no longer wish to kill you!
01:34:57 But no man can take away
01:35:10 You think maybe
01:35:13 and get away, señ0r?
01:35:15 You make a mistake.
01:35:18 My pist0ler0s will
01:35:36 What do you say?
01:35:41 We make a deal, gring0?
01:35:45 Here's the deal, Medina.
01:35:49 I'm sending him out.
01:35:52 You send out your horse
01:35:56 to start with.
01:35:58 He will kill the horse.
01:36:00 He'll have to show
01:36:03 He's all yours, Medina.
01:37:25 Mateo! It is Mateo!
01:37:32 Mateo!
01:37:34 Ana! It is Mateo!
01:37:46 Mateo!
01:37:49 Mateo!
01:37:50 Mateo! Mateo!
01:37:59 Mateo!
01:38:02 Mateo!