|
Poruno sut Pornostar
|
| 00:00:07 |
LITTLE MORE |
| 00:00:17 |
LITTLE MORE PRESENTS |
| 00:03:52 |
Watch where the |
| 00:03:56 |
Sorry! |
| 00:04:13 |
Let go! |
| 00:04:16 |
Why are you hanging |
| 00:04:20 |
It's work. |
| 00:04:21 |
Work? |
| 00:04:22 |
Then where's the money? |
| 00:04:24 |
Getting paid is part of the job. |
| 00:04:28 |
This isn't a charity. |
| 00:04:31 |
- But... |
| 00:04:40 |
My father's last words to me |
| 00:04:44 |
So don't force me to. |
| 00:04:47 |
Kamijo, we're late. |
| 00:04:50 |
Yeah, yeah. |
| 00:04:53 |
Do your job. |
| 00:05:01 |
Watch where you're going! |
| 00:05:10 |
What's your problem? |
| 00:05:15 |
Come on, Kamijo! |
| 00:05:49 |
You'll end up a yakuza too. |
| 00:06:13 |
Tickets! Who wants concert tickets? |
| 00:06:17 |
Concert tickets! |
| 00:06:18 |
Good seats, right up front! |
| 00:06:26 |
Anyone got tickets for sale? |
| 00:06:31 |
You got a ticket? Right up front. |
| 00:06:35 |
- Not needed. |
| 00:06:37 |
Tickets! Tickets bought and sold! |
| 00:06:42 |
Not needed. |
| 00:06:46 |
You're a yakuza. |
| 00:06:52 |
Hey, come here. |
| 00:07:04 |
Come on, move! |
| 00:07:17 |
- Good afternoon! |
| 00:07:18 |
- Good afternoon! |
| 00:07:56 |
Have a drink. |
| 00:08:01 |
Don't wait for me. |
| 00:08:07 |
Tatsuo... bring some wine... |
| 00:08:21 |
I'm sorry I couldn't help. |
| 00:08:24 |
It'd be easier if you took the cup |
| 00:08:30 |
I can't. My mother's still alive. |
| 00:08:35 |
Sorry... no offense meant. |
| 00:08:45 |
Look at this... the real thing. |
| 00:08:50 |
I'd like to try it out. |
| 00:08:53 |
Go find me a cat or something. |
| 00:08:59 |
No... get me Matsunaga instead. |
| 00:09:03 |
He's fucking with my foreigners. |
| 00:09:08 |
He's a problem. |
| 00:09:23 |
You got a sweet tooth? |
| 00:09:25 |
Not really. |
| 00:09:32 |
I do. |
| 00:09:35 |
Yeah? Well, you have this. |
| 00:09:38 |
What is it? |
| 00:09:43 |
Sugar for the wogs. |
| 00:10:03 |
Hard to digest, but... |
| 00:10:12 |
I can't do that. |
| 00:10:15 |
I've still got things to do alone. |
| 00:10:19 |
You can't make money alone. |
| 00:10:21 |
It's relationships that mark off a man. |
| 00:10:29 |
Do you have any friends? |
| 00:10:35 |
These guys? |
| 00:11:11 |
Where did you come from? |
| 00:11:16 |
Answer the man! |
| 00:11:20 |
I could kill you in two seconds, so talk! |
| 00:11:23 |
He's nothing but a damn fool. |
| 00:11:27 |
Some people don't smarten up |
| 00:11:34 |
I fought a yakuza when I was a kid. |
| 00:11:38 |
They thought that was brave, |
| 00:11:44 |
But it's all uphill. There's nowhere to lie down. |
| 00:11:53 |
I'm not a yakuza by choice. |
| 00:11:56 |
You're not? |
| 00:11:58 |
Not really. |
| 00:12:01 |
Say something. |
| 00:12:11 |
Shit! |
| 00:12:38 |
BOOK COUPONS |
| 00:13:31 |
Who are you? |
| 00:13:36 |
This cuts, you know. |
| 00:13:40 |
You want to die? |
| 00:14:13 |
Tatsuo! |
| 00:14:15 |
Tatsuo! |
| 00:14:16 |
Tatsuo! |
| 00:14:27 |
Yakuza aren't needed. |
| 00:14:33 |
Yakuza aren't needed. |
| 00:14:39 |
The whole town would seize up with rust... |
| 00:14:43 |
if we weren't on the job. |
| 00:14:46 |
Some fools don't understand that. |
| 00:15:04 |
That's mine! |
| 00:15:19 |
Put this punk down. |
| 00:15:23 |
Matsunaga, too. |
| 00:15:43 |
Are we really going to kill him? |
| 00:15:46 |
This is fucked, you know. |
| 00:15:50 |
But the old man's serious. |
| 00:15:54 |
I guess we have to, Kamijo. |
| 00:15:58 |
Shut up! |
| 00:16:06 |
Let's do it tomorrow. |
| 00:16:08 |
No way! Today! |
| 00:16:10 |
He'll stink if we leave him here. |
| 00:16:12 |
Okay. You guys handle it. |
| 00:16:15 |
I've got an appointment. |
| 00:16:20 |
A threesome. |
| 00:16:22 |
This is no time for women! |
| 00:16:25 |
What can I do? |
| 00:16:26 |
It's a threesome! |
| 00:16:41 |
Are you really going |
| 00:18:00 |
Hello? |
| 00:18:02 |
Mom? |
| 00:18:05 |
About Dad's memorial service? |
| 00:18:31 |
You're lucky. It's a miracle. |
| 00:18:49 |
You alive? |
| 00:19:05 |
I'm no yakuza. |
| 00:19:10 |
What are you, then? |
| 00:19:12 |
No, what are you? |
| 00:19:16 |
Well? |
| 00:19:37 |
Here. |
| 00:19:38 |
Me, too. |
| 00:19:40 |
- Two. |
| 00:19:41 |
Four. |
| 00:19:48 |
What if the old man finds out |
| 00:19:54 |
Are you some yakuza's poodle? |
| 00:20:01 |
Why aren't yakuza needed? |
| 00:20:06 |
What do you think? |
| 00:20:15 |
If you don't know, then I don't. |
| 00:20:20 |
So then if I know, then you do? |
| 00:20:27 |
What do you know? |
| 00:20:35 |
Do you know about epitaphs? |
| 00:20:38 |
Epitaphs? |
| 00:20:42 |
You mean what they write |
| 00:20:48 |
What do they write? |
| 00:20:53 |
Who knows? |
| 00:20:59 |
Yusuke! Where's the food? |
| 00:21:01 |
Sorry! |
| 00:21:39 |
That's beautiful! |
| 00:21:46 |
Come on! You can show me. |
| 00:21:54 |
What's the matter? |
| 00:22:02 |
Oh, that's pretty! |
| 00:22:04 |
Come on! |
| 00:22:09 |
That's great! |
| 00:22:17 |
Two beers! |
| 00:22:20 |
Hey! |
| 00:22:27 |
What's your problem? |
| 00:22:29 |
No problem. |
| 00:23:05 |
Get the fuck out of here! |
| 00:24:15 |
What's the umbrella for? |
| 00:24:19 |
You date my... |
| 00:24:21 |
Speak up! |
| 00:24:24 |
You date my girls, |
| 00:24:28 |
That's the rules. |
| 00:24:29 |
Do you know who you're talking to? |
| 00:24:34 |
Who the fuck are you? |
| 00:24:48 |
Take it. |
| 00:24:51 |
Go on, take it! |
| 00:24:55 |
No? Go on. |
| 00:24:59 |
Take it, I said! |
| 00:25:02 |
Take it and go home. |
| 00:25:04 |
Go to sleep. |
| 00:25:08 |
You've got no friends, |
| 00:25:13 |
you're just a punk! |
| 00:25:22 |
If Mr. Matsunaga says eat flies |
| 00:25:29 |
Not needed. |
| 00:25:32 |
Shut up! |
| 00:25:43 |
Move! |
| 00:25:56 |
That's the yakuza you hate so much. |
| 00:25:59 |
What are you going to do? |
| 00:26:02 |
Kamijo, the foreigners want to talk to you. |
| 00:26:06 |
Let's go. |
| 00:27:27 |
No dice, huh? |
| 00:27:47 |
Why so stingy? |
| 00:28:12 |
I thought of something funny too. |
| 00:28:16 |
This is funny. |
| 00:28:26 |
This is called "funny". |
| 00:28:28 |
This is called "funny". |
| 00:28:31 |
Understand? This is funny. |
| 00:28:34 |
This is funny, not that. |
| 00:28:41 |
Like, you don't realize |
| 00:28:46 |
that this is what's funny. |
| 00:28:49 |
But in the next second... |
| 00:28:53 |
you say, "that's it!" |
| 00:28:56 |
"That's it!" |
| 00:28:59 |
"That's it!" |
| 00:29:02 |
"That's it!" |
| 00:29:30 |
Not these guys. Don't shoot. |
| 00:30:02 |
Shall I put on some tea? |
| 00:30:07 |
No! |
| 00:30:10 |
He's mad! |
| 00:30:11 |
This isn't funny! |
| 00:30:15 |
What's wrong with you? |
| 00:30:17 |
Don't pull my hair, man. It hurts. |
| 00:30:23 |
It's done now. It's too late. |
| 00:30:29 |
"Too late"? We're not killers! |
| 00:30:32 |
This is bad! |
| 00:30:39 |
I'll do what Kamijo says. |
| 00:30:41 |
What are you babbling about? |
| 00:30:46 |
He's not a fool, he's nuts! |
| 00:30:50 |
He's a psycho! |
| 00:30:55 |
They're everywhere these days. |
| 00:30:57 |
This is your fault, Kamijo. |
| 00:31:03 |
That's killing too. |
| 00:31:05 |
What if the cops find us |
| 00:31:08 |
Matsunaga too. |
| 00:31:11 |
He's got a gang, we've got a gang. |
| 00:31:15 |
That old man won't help us. |
| 00:31:21 |
You want to kill, don't you? |
| 00:31:26 |
You don't care who! |
| 00:31:30 |
Well, that's great. |
| 00:31:33 |
Kill Matsunaga then! |
| 00:31:38 |
I'll draw you a map. |
| 00:31:39 |
Shut up! |
| 00:32:00 |
The guy did good. |
| 00:32:12 |
Let's have a party. |
| 00:32:15 |
Get some girls. |
| 00:32:26 |
This should be interesting. |
| 00:32:42 |
Well, come over for a drink sometime. |
| 00:33:37 |
Two dead barbarians? |
| 00:33:43 |
Tatsuo... go upstairs... upstairs! |
| 00:33:53 |
HAPPY BIRTHDAY, TATSUO |
| 00:33:59 |
Today's your birthday. |
| 00:34:08 |
Don't cry. |
| 00:34:44 |
We'll tell you how you make |
| 00:34:50 |
You start... no... |
| 00:34:55 |
You go first. |
| 00:34:57 |
You want me to start? |
| 00:34:59 |
How you become a |
| 00:35:02 |
Make a lot of women come. |
| 00:35:05 |
That's the normal way... |
| 00:36:47 |
Do you know about the |
| 00:36:55 |
In the summer of '99 there'll be raves |
| 00:37:00 |
Spiritual raves. |
| 00:37:02 |
And then on New Year's Eve |
| 00:37:06 |
everyone's going to see the sunrise. |
| 00:37:11 |
Hello? |
| 00:37:13 |
Hi, Mom. |
| 00:37:16 |
I'll be busy. I can't come |
| 00:37:21 |
I want to ask you something. |
| 00:37:25 |
Do you know about epitaphs? |
| 00:37:29 |
Yeah. |
| 00:37:31 |
What's written on Dad's grave? |
| 00:37:38 |
Nothing? |
| 00:37:42 |
Okay. I'll call you. |
| 00:37:50 |
Wouldn't you like to come to |
| 00:37:55 |
Sure. |
| 00:37:59 |
Watch out! |
| 00:38:06 |
Burn yourself if you want, |
| 00:38:14 |
The can's this way. |
| 00:38:19 |
Why don't you kill him? |
| 00:38:26 |
Flush your own shit. |
| 00:38:32 |
Fuck you! |
| 00:38:36 |
Who got us |
| 00:38:38 |
Whose fault is it? I'll flush you! |
| 00:40:07 |
Are you guys here again? |
| 00:40:11 |
Shut up. |
| 00:40:23 |
Not needed. |
| 00:40:27 |
What are you talking about? |
| 00:40:31 |
You know who I am? |
| 00:40:36 |
I'm Kamijo. |
| 00:40:39 |
Everyone in Shibuya knows Kamijo. |
| 00:40:43 |
Now what have you got to say? |
| 00:41:03 |
I know Kamijo. |
| 00:41:13 |
I know him. |
| 00:41:43 |
What the fuck are you doing? |
| 00:41:46 |
Shut up. |
| 00:41:51 |
Go home. |
| 00:41:57 |
Looks like it's closed. |
| 00:42:30 |
They're all looking for you. |
| 00:42:38 |
Why don't you take off somewhere? |
| 00:42:44 |
Okinawa's good. |
| 00:43:02 |
Are you listening to me? |
| 00:43:07 |
Look what you did to my suit! |
| 00:43:09 |
I'll bust |
| 00:43:17 |
Out wilding? |
| 00:44:30 |
You're too stiff! |
| 00:44:33 |
You try it. |
| 00:46:52 |
Ride with me. |
| 00:47:34 |
Let's take that acid and the |
| 00:47:44 |
Forget Okinawa. Let's go to Fiji. |
| 00:47:48 |
We'll be there for the |
| 00:47:51 |
We'll be first to see the year 2000. |
| 00:47:55 |
You're unique. |
| 00:48:06 |
Shut up! |
| 00:48:10 |
Idiots! |
| 00:48:12 |
All of them. |
| 00:48:17 |
This town's full of idiots! |
| 00:48:26 |
What? |
| 00:48:28 |
Don't just sit there! Say something! |
| 00:48:42 |
Doesn't all this noise bother you? |
| 00:48:54 |
Cut them off. |
| 00:49:48 |
Hurry! |
| 00:49:59 |
What's in there? |
| 00:50:10 |
An instrument? |
| 00:50:25 |
Come on! |
| 00:50:46 |
Something went "bang" |
| 00:50:50 |
"Bang"? |
| 00:50:51 |
Yeah. "Bang". |
| 00:50:53 |
What do you mean, "bang"? |
| 00:50:55 |
"Bang!" You know..."bang, bang, bang!" |
| 00:51:27 |
Don't do that! What a waste! |
| 00:51:34 |
I'll go sell this stuff. |
| 00:51:36 |
Wait here. |
| 00:51:43 |
We need money. |
| 00:51:49 |
Trust me! I won't cheat you. |
| 00:52:00 |
Trust me? |
| 00:52:08 |
I don't know. |
| 00:52:18 |
Wait here. I'll be right back. |
| 00:54:03 |
Kamijo won't do anything. |
| 00:54:11 |
You keep watch. |
| 00:54:14 |
If I don't come back, call the police. |
| 00:54:17 |
Stay calm. |
| 00:54:21 |
This can't go on forever. |
| 00:54:57 |
Shit! Wrong floor. |
| 00:55:07 |
Matsunaga will know all about this! |
| 00:55:11 |
He'll come after you now! |
| 00:55:15 |
I don't know you, man! |
| 00:55:18 |
And you! Where's the acid? |
| 00:55:22 |
You know who took them! |
| 00:55:25 |
So go out and find them! |
| 00:55:37 |
They got Yusuke. |
| 00:55:42 |
What? |
| 00:55:46 |
Who? The Matsunagas? |
| 00:56:04 |
Happens all the time. |
| 00:56:13 |
It's not my funeral yet. |
| 00:56:16 |
If you don't get lost, you won't have |
| 00:56:22 |
Even if you're still alive. |
| 00:56:26 |
Do what you like. |
| 00:57:06 |
I didn't do anything! |
| 00:57:09 |
Mr. Matsunaga! |
| 00:57:11 |
"Dr. Matsunaga", to you! |
| 00:57:15 |
- It's huge, you know... |
| 00:57:17 |
It's open! |
| 00:57:19 |
Stop it! |
| 00:57:20 |
There's five pearls in there! |
| 00:57:23 |
You're lying! |
| 00:57:24 |
Let's go for a drive. |
| 00:57:29 |
I'll give you pearls! |
| 00:58:50 |
Stop fucking around! |
| 00:58:52 |
I'll kill you! |
| 00:58:57 |
Stop it! |
| 00:59:41 |
Who are you? |
| 00:59:44 |
Who sent you? |
| 00:59:52 |
Not needed. |
| 00:59:54 |
What the fuck are you talking about? |
| 01:00:00 |
Not needed. |
| 01:00:33 |
The world doesn't need you. |
| 01:02:40 |
Let go! |
| 01:02:48 |
Get your hands off me! |
| 01:02:56 |
Let go! |
| 01:03:00 |
Let go! |
| 01:03:08 |
Let go! |
| 01:03:19 |
KAMIJO DIES |
| 01:03:46 |
Come with me. |
| 01:05:26 |
You son of a bitch! |
| 01:05:51 |
Where's the shit, |
| 01:06:03 |
I killed him. |
| 01:06:05 |
Killed who? |
| 01:06:09 |
You're lucky. It's a miracle. |
| 01:06:30 |
You killed him? |
| 01:06:33 |
You killed Matsunaga? |
| 01:08:28 |
What's my epitaph? |
| 01:12:17 |
You dumb bitch! |
| 01:12:22 |
Found it! |
| 01:12:26 |
The old man'll love this! |
| 01:12:41 |
Hello? It's Ginji. |
| 01:12:44 |
I got it. |
| 01:12:46 |
This'll pull the old man |
| 01:12:58 |
Man, that was close! |
| 01:13:00 |
Good thing you've got someone |
| 01:13:06 |
Yeah, "indirect". |
| 01:13:07 |
"Don't let your right hand know |
| 01:13:13 |
So you got the shit back, huh? |
| 01:13:17 |
Great. |
| 01:13:19 |
I'll go over there now. |
| 01:13:23 |
See you. |
| 01:14:27 |
Hang out here tonight. |
| 01:14:37 |
Hey... |
| 01:14:38 |
What? |
| 01:14:42 |
What am I to you? |
| 01:14:47 |
Without you, I'd be dead. |
| 01:15:06 |
Listen... |
| 01:15:10 |
will you work for me? |
| 01:16:35 |
Why the sunglasses? It's rude. |
| 01:16:39 |
Old man, if the Emperor wanted |
| 01:16:45 |
Oh yeah? |
| 01:16:55 |
I heard about Matsunaga. |
| 01:17:00 |
Let's have a drink. |
| 01:17:04 |
No, thanks. There's more news. |
| 01:17:07 |
We got the shit. We're thinking |
| 01:17:13 |
That's a lie. |
| 01:17:18 |
Where did you come from? |
| 01:17:23 |
You're full of shit. |
| 01:17:25 |
I'm not lying. I got it back. |
| 01:17:28 |
It'll be here soon. |
| 01:17:33 |
So I pretend you're my equal? |
| 01:17:37 |
Well, old man... |
| 01:17:40 |
let's take a little walk. |
| 01:17:53 |
You were right. You can do a lot |
| 01:18:53 |
The sunrise... |
| 01:18:58 |
is so beautiful... |
| 01:19:05 |
in Fiji... |
| 01:19:40 |
Look where you're going! |
| 01:19:45 |
I'm sorry. |
| 01:19:46 |
You're sorry? |
| 01:19:50 |
Sorry! |
| 01:19:57 |
Oh, man. Not again! |
| 01:20:03 |
You okay? |
| 01:20:05 |
Quit flashing that knife around! |
| 01:20:09 |
Punks do that, not yakuza! |
| 01:20:16 |
Kamijo says, "don't use a knife, |
| 01:20:20 |
If they swing first, you get |
| 01:20:26 |
Are you yakuza? |
| 01:20:28 |
The Yakuza Youth. |
| 01:22:34 |
So I want that for myself. |
| 01:22:37 |
"That"? |
| 01:22:40 |
Matsunaga's business. |
| 01:22:42 |
I want something of my own |
| 01:22:45 |
His punks are rough. |
| 01:22:48 |
They use hot water, electric shock. |
| 01:22:51 |
Keep you alive for a month. |
| 01:22:56 |
That's supposed to be good for the back, |
| 01:23:56 |
You! |
| 01:24:14 |
Another sad young man. |
| 01:24:18 |
So what? |
| 01:25:52 |
Kamijo... |
| 01:25:57 |
shall we go? |
| 01:26:04 |
To that place. |
| 01:26:26 |
This place is a drag. |
| 01:26:30 |
What are you talking about? |
| 01:26:36 |
There's nothing here. |
| 01:26:40 |
Yeah, sure! |
| 01:26:47 |
Let's go. |
| 01:26:51 |
Wait a minute. |
| 01:26:56 |
I'm not needed either? |
| 01:27:02 |
Not here. |
| 01:31:18 |
It's you that's not needed! |
| 01:32:01 |
You aren't either. |
| 01:32:43 |
Damned if I'm going to die now! |
| 01:35:13 |
TOKYO PSYCHO |
| 01:35:31 |
The scientists of revolution |
| 01:35:43 |
Raise a scream as they run |
| 01:35:52 |
That lead to the wasteland |
| 01:36:05 |
What makes us run |
| 01:36:11 |
Is not speed nor anything like it |
| 01:36:17 |
The new world is expressed |
| 01:36:25 |
Only in pain |
| 01:36:32 |
We run toward the wasteland |
