Postman Always Rings Twice The

en
00:02:20 -You wanna get somethin' to eat?
00:02:22 I had somethin' last night,
00:02:24 Besides, I gotta get down the road.
00:02:28 Okay. Thanks for the ride.
00:02:37 Come on, I'll buy you
00:02:41 -Come on.
00:02:45 Good.
00:02:57 Okay, we open. Come in.
00:03:00 -Where's the john at?
00:03:04 Gimme a bromo for my friend here.
00:03:06 I'll take a small steak,
00:03:09 ...some fries, juice,
00:03:11 Yes, sure. Right away.
00:03:16 Look out for that stomach, huh?
00:03:51 Here we fix you up one second.
00:03:59 Okay. See you, huh?
00:04:12 We'll have your steak
00:04:23 Where's my buddy?
00:04:25 Oh, he left.
00:04:26 He left?
00:04:28 -What are you talkin' about?
00:04:38 The guy drove off on me.
00:04:44 Oh, I think your steak's ready.
00:04:53 Thank you.
00:05:11 Oh, no!
00:05:14 -What?
00:05:16 I left the raincoat in the car and...
00:05:19 I can't even pay you for this.
00:05:29 Tell me, where you goin' anyway?
00:05:32 -Down to L.A.
00:05:34 I was goin' down for a job.
00:05:38 -What kind of job?
00:05:41 Machinist.
00:05:51 Eat.
00:05:52 -Hey, thanks a lot.
00:05:55 I'll be right back.
00:06:00 You watch.
00:06:02 -Watch what?
00:06:04 I find a new guy for the cars.
00:06:11 How's food? Good?
00:06:13 Very good. Great. Really.
00:06:16 -Nick Papadakis.
00:06:20 Frank, huh?
00:06:22 You know cars, Frank?
00:06:24 Yeah. Some.
00:06:26 I need mechanic.
00:06:29 -Here?
00:06:33 I'll tell you, though, Nick...
00:06:36 ...l got friends down in L.A.
00:06:40 I gotta go down in L.A. Thanks.
00:06:43 And the meal, really, it was delicious.
00:06:45 She cook the food.
00:06:52 The food...
00:06:56 ...delicious.
00:07:14 Tell me somethin', Nick,
00:07:18 What would you pay a guy?
00:07:22 -Cora, how much we pay last guy?
00:07:26 -And you promised him...
00:07:28 Room, board and you say
00:07:33 -Your wife?
00:07:42 Tell you what, Nick.
00:07:46 If it don't pan out,
00:07:50 Well, okay. If we still got it.
00:07:57 And I'll send you some money
00:08:02 -Oh, yeah. Do that.
00:08:09 Goodbye, now.
00:08:12 Missus.
00:08:50 Be right with you there.
00:08:56 Here's a change, 20 cents.
00:09:00 What you need, Mr. Papadakis,
00:09:02 I hadda lass year.
00:09:04 Last year you had fire,
00:09:06 So what I need it now for?
00:09:07 Well, you should've had it then.
00:09:10 Suppose a customer comes in here and
00:09:13 No, I'm sorry.
00:09:15 -No, I'm just sayin' suppose.
00:09:29 -What are you doing here?
00:09:33 I don't have any hand soap here.
00:09:36 You got anything in the kitchen
00:09:39 Go use the station john.
00:09:42 I'd just get it dirty.
00:09:49 I'll tell him to get you some
00:09:54 Sorry to bother you.
00:10:04 You want a cup of coffee?
00:10:08 Yeah, thanks.
00:10:12 A nice place you got here,
00:10:16 Papadakis.
00:10:19 Oh, yeah. Sorry.
00:10:22 Papadakis.
00:10:26 What are you, Greek or somethin'?
00:10:30 What...do I look Greek to you?
00:10:35 No.
00:10:43 Thanks.
00:10:46 So...
00:10:50 ...what do I call ya?
00:10:56 I guess you can call me Cora.
00:11:01 A man, every man,
00:11:11 -You travel, huh?
00:11:15 It's okay.
00:11:17 But you know, the time come...
00:11:20 The time come!
00:11:26 Close the door, it is windy.
00:11:31 Cora, give the man some wine.
00:11:35 -It's in the cupboard if he wants it.
00:11:39 When the times comes...
00:11:42 I used to travel a lot, too.
00:11:44 I was a young idiot.
00:11:46 I know you...sit down.
00:11:50 I know you travelin' men.
00:11:53 I was, too.
00:11:55 Oh, sure. I've been everyplace.
00:11:59 -No kiddin'.
00:12:03 Go get the wine, huh?
00:12:07 Ah, language. Watch this.
00:12:16 You know what that is?
00:12:19 What?
00:12:25 You know what it means, that?
00:12:28 No.
00:12:32 I know, you never make fun
00:12:37 I talk English
00:12:42 You know, Frank, this-a country...
00:12:45 ...there's no...
00:12:49 ...there's no...ideas here.
00:12:54 Opportunity, oh yes.
00:13:04 There is no happiness.
00:14:12 Frank, Frank come here!
00:14:16 Hurry up! Look!
00:14:24 Goddamn son of a bitch thief.
00:14:27 Here, pick 'em up. Here.
00:14:31 -Hold on. You got 'em?
00:14:33 We go here. Put 'em up on post.
00:14:36 You got it?
00:14:40 Push. Push.
00:14:51 Know what I'd do, Nick?
00:14:53 -I'd get a new one.
00:14:56 And that son of a bitch
00:14:59 Neon. Somethin' flashy.
00:15:02 Bring some business in.
00:15:03 Neon? What's a neon?
00:15:06 Neon. You know...
00:15:09 -...them little colored tubes.
00:15:13 Oh, it's a neon.
00:15:16 Yeah, neon...
00:15:21 Maybe.
00:15:23 Goddamn, they all try cheat foreigner.
00:15:32 Frank, clean up the place.
00:15:52 He say how long he's gonna be gone?
00:15:55 He didn't tell me.
00:15:57 He said he was goin' into town
00:16:04 Smells good in here today.
00:16:12 Is that door locked?
00:16:15 I must've locked it.
00:16:30 That's money down the drain,
00:16:33 You could look at it that way,
00:16:40 It's not your money, either, is it?
00:16:44 No.
00:17:01 Open it.
00:17:08 Did you hear me?
00:18:17 Wait a minute!
00:18:19 Wait! Get off!
00:18:36 All right, come on!
00:18:40 Come on!
00:21:22 I have surprise for you.
00:21:26 Here.
00:21:30 What do you think, huh? It's new.
00:21:36 Let's see it.
00:21:42 -You like it?
00:21:46 -Yeah, silk.
00:21:51 -Where you go?
00:22:46 How'd you get that way?
00:22:49 How're you feelin' tonight, Cora?
00:22:53 Lousy.
00:22:54 Yeah.
00:23:08 Yeah, you missed me.
00:23:12 Cora!
00:24:00 Oh, stupid, I almost forgot.
00:24:05 Like the sign, huh?
00:24:11 See you tomorrow, eh?
00:24:16 Yeah, see you later, Nick.
00:24:38 Yeah?
00:24:53 Feel like doin' somethin'?
00:24:57 I'm doin' it.
00:25:13 Do you want some company?
00:25:31 Huh? Want some company?
00:25:43 You want to be with me, right?
00:25:47 Right?
00:25:49 Yeah.
00:25:52 Good.
00:25:55 Go pack a bag, we're goin' to Chicago.
00:26:07 Go pack a bag.
00:26:10 We're goin' to Chicago. Now.
00:26:27 -I used to work near here.
00:26:32 -You got a cigarette?
00:26:38 How much money you got?
00:26:40 $110.
00:26:42 Don't flash it around here. Come on.
00:26:49 Wait a minute. You left your suitcase.
00:26:51 Bus leaving for Los Angeles,
00:26:57 -Want something to eat?
00:26:59 -Yeah.
00:27:04 The next departure will be...
00:27:06 ...Los Angeles to Chicago.
00:27:13 Help you, sir?
00:27:24 Change, sir. Sir! Change.
00:27:27 -Thanks.
00:27:35 -I've got 'em all, what do you want?
00:27:51 Okay, new shooter comin' into the game.
00:28:04 All right, guys, four.
00:28:06 I got it. Who wants a hard-ways four?
00:28:09 -Two to one.
00:28:12 Right. You got it.
00:28:15 Okay, roll 'em. Come on.
00:28:18 -Where does he think he's goin'?
00:28:22 -Hey, buddy, we ain't got all night.
00:28:26 Come on, we're gettin' lucky.
00:28:27 These guys don't know craps
00:28:31 Come on!
00:28:34 No, I'm not giving it to you.
00:28:36 What? No, you don't understand.
00:28:38 I got to cover a bet.
00:28:39 -I can't talk to you about it just now.
00:28:42 What?
00:28:44 What're you doin' out there, anyway?
00:28:47 Will you, for Chrissakes,
00:28:58 I saved that money.
00:29:12 Two for San Francisco.
00:29:17 -What are you doing?
00:29:20 -San Francisco.
00:29:22 Not anymore.
00:29:25 -No.
00:29:27 -I appreciate that.
00:29:29 You told me your friends
00:29:31 Hey, I got friends in Chicago.
00:29:36 Now I'm gonna show you somethin'.
00:30:01 What have I got?
00:30:09 -You got it.
00:30:13 Oh, I must've skipped you.
00:30:15 -You destroyed me.
00:30:17 Wait a minute.
00:30:21 Well, I won it.
00:30:22 Hey, mate.
00:30:25 Fuck you, Commodore.
00:30:31 All right?
00:30:36 It's all right with me, pal.
00:30:40 -Good meetin' with ya.
00:30:45 Wait a minute. Let's play.
00:30:54 Did you see that good-looking girl
00:30:59 No, I don't know where she went.
00:31:29 Okay, you can turn 'em on.
00:31:30 I told you we shouldn'a hooked this
00:31:33 Finish up, already.
00:31:34 -You check the connections?
00:31:37 -Did you check the switch?
00:31:38 Well, go check the hookup.
00:31:40 Your boss say, "Sign work both
00:31:43 -Want a cup of coffee, Nick?
00:31:46 He's checkin' the hookup.
00:31:47 Well, hurry up.
00:31:50 Turn on.
00:31:53 Where the hell is it, anyhow?
00:31:55 Go around there,
00:32:00 Yeah, I think I've found it.
00:32:29 He would have found us anyway.
00:32:33 You don't know him, Frank.
00:32:35 He would've followed us,
00:32:38 Don't lose sleep over it, Cora.
00:32:41 I thought we had somethin'.
00:32:45 You just don't know what it's like.
00:32:48 Bein' a woman,
00:32:54 You don't, you don't know.
00:32:59 There's always a way, Cora.
00:33:02 If we stick together.
00:33:17 I didn't know what to do.
00:33:19 Cora!
00:33:27 I've got to have you, Frank.
00:33:31 If it was just us...
00:33:36 If it was just you and me.
00:33:40 What are you talking about?
00:33:45 I'm getting tired
00:33:51 They hang people for that, Cora.
00:33:55 Cora!
00:34:12 Come here!
00:34:38 Hey, Frank, it look good
00:34:41 Yeah. It's a hell of an idea you had.
00:34:45 Hey, neon, huh? Neon.
00:36:08 All right?
00:36:12 Ah, ring twice for danger.
00:36:18 Locked from the inside.
00:36:21 And then down the ladder
00:36:23 -Yeah.
00:36:32 Do you love me, Frank?
00:36:37 Sure.
00:36:42 You know I do.
00:36:51 Don't worry about anything, okay?
00:36:56 Don't tell me that.
00:40:38 Evening.
00:40:39 You knew I had to stop here, didn't ya?
00:40:44 She's beautiful.
00:40:47 I come by here all the time.
00:40:50 -Just today.
00:40:55 What was that?
00:40:59 -There's a damn cat up there.
00:41:07 Hey, they sound a lot like
00:41:11 Yes, they do.
00:41:20 Well, I expect I ought to
00:41:23 Yeah, well, we all got to sometime,
00:41:26 That's for sure. Take care now.
00:41:28 Yeah, I'll do that.
00:41:47 Frank, get over here!
00:41:50 Oh, my God!
00:41:55 What happened to the light?
00:42:00 I hit him! I hit him!
00:42:04 -What happened?
00:42:08 Get on the phone. Call an ambulance.
00:42:11 -The cop? What cop?
00:42:15 We're gonna die for this!
00:42:27 Hello, Nick.
00:42:30 Nick, wake up.
00:42:44 Come on, Nick. Come on, Nick.
00:42:52 Nick, wake up.
00:42:56 We'll know for sure
00:42:58 It'll be about a week.
00:43:08 Can I have the book, please?
00:43:16 Thanks.
00:43:25 All he knows, it went dark.
00:43:32 If he'd have turned around, Frank,
00:43:44 And something,
00:43:50 It's an act of God,
00:43:59 Don't look back.
00:44:00 -What?
00:44:05 -His red light's on.
00:44:09 No, no, leave 'em on.
00:44:15 Bathroom upstairs?
00:44:17 Ah, yeah.
00:44:22 What's the ladder doin' there?
00:44:26 I don't know.
00:44:29 Hey, come here.
00:44:32 All right. Sure.
00:44:52 Hey.
00:44:57 Cover's off this fuse box up here.
00:45:00 I'd say that sucker stuck a paw in it.
00:45:03 Yeah. How about that?
00:45:06 Must've been those guys
00:45:10 Yeah.
00:45:13 Sounds like that.
00:45:21 Sorry about your husband, ma'am.
00:45:23 Thank you.
00:45:28 Thanks a lot.
00:45:40 I'll get a flashlight.
00:46:38 I know it's tough...to go down
00:46:49 You're sure you don't want
00:46:59 Hurry back.
00:47:59 Take it easy guys, there's plenty here.
00:48:08 Cut pie. Little portions.
00:49:06 John Philip Sousa.
00:49:40 I don't want to make love tonight.
00:49:58 It's our last night.
00:50:01 I know.
00:50:04 I don't want to make love.
00:50:15 Yeah, you're right.
00:50:20 Me neither.
00:50:42 Oh, Christ, Cora.
00:51:39 It's all in the feet.
00:51:43 -Can I talk to you a minute?
00:51:46 -You just watch your feet...
00:51:49 -And you will learn...
00:51:58 I can't talk about it now.
00:52:00 What do you mean,
00:52:02 Four days already,
00:52:07 Yeah, and you don't understand.
00:52:11 I can't do it anymore, Frank.
00:52:14 Why can't you do it anymore?
00:52:16 What does that mean?
00:52:38 -It's over.
00:52:41 What? What are you talkin' about?
00:53:34 Bravo, Nicko.
00:54:11 Come here.
00:54:21 Come here.
00:54:32 This man saved my life.
00:54:56 Cora, my feets, you know.
00:55:05 My feets. They're beautiful, huh?
00:55:10 -Beautiful.
00:55:12 You say it Greek.
00:55:17 Nick, I can't say it in Greek.
00:55:25 Come on, you say it.
00:55:35 Say it.
00:55:43 That's it.
00:56:04 Come here. Now, you say it.
00:56:11 Tonight.
00:56:13 What?
00:56:17 What?
00:56:55 What're you doing?
00:56:58 You're the guy's wife, Cora.
00:56:59 You told me that.
00:57:03 You were gonna leave me?
00:57:08 -I was writing you a note.
00:57:14 -Is that what you were doing?
00:57:17 Live here.
00:57:19 Live with the guy.
00:57:22 Took a chance, we didn't make it.
00:57:24 Live with the man.
00:57:27 He wants to have a baby.
00:57:32 He's changed.
00:57:34 He says the accident changed him
00:57:44 How am I gonna do that, Frank?
00:57:57 How am I supposed to have his baby?
00:58:01 I can't have his baby.
00:58:05 The only one I could have
00:58:13 Okay.
00:58:23 Say you won't leave me. Please.
00:58:27 Just stall him, babe.
00:58:30 Just stall him.
00:58:50 -Going far?
00:58:54 A trip. A change of scene.
00:58:58 -Is it much farther?
00:59:04 -That's it.
00:59:08 $1.44.
00:59:13 -Okay. Here you go.
00:59:33 -Here's your change.
00:59:38 You can't even walk.
00:59:41 -Now, get in the back.
00:59:43 -Get in the back.
00:59:45 -Mister, you don't want to--
00:59:47 -Come on, Frank.
00:59:49 -You don't want to drive tonight.
00:59:54 -Get in the back.
01:00:07 That's it.
01:00:09 You drive safely now, okay?
01:00:24 -Good wine.
01:00:31 Is nothing like to have a wife.
01:00:41 -Cut it out, Nick.
01:00:57 -Shit!
01:01:01 It's boiling over, Nick.
01:01:22 Hey, wake 'im up.
01:01:41 Wake up. The car's stopped.
01:01:45 Come on, wake up.
01:01:50 Frank, get out of the car.
01:02:06 Shit.
01:02:08 I'll fix it myself.
01:02:14 What's a matter...with door?
01:02:22 There, got it...
01:02:32 Is he dead?
01:02:44 Get in!
01:02:47 Come on, Cora, get in.
01:02:58 Drive.
01:03:15 Put it in neutral.
01:03:30 Wait.
00:00:26 Do it...do it.
00:00:30 Come on, Cora. Do it!
00:00:43 Hurt me.
00:00:58 Now, you got this on the dash.
00:01:01 And you don't know where you got this.
00:03:34 Oh, God! No!
00:03:49 Stop!
00:03:55 There's been an accident!
00:04:02 Thank you.
00:04:15 How are you today?
00:04:19 Fine.
00:04:22 Have you ever been in San Francisco?
00:04:25 Yeah.
00:04:26 In Buffalo?
00:04:29 Who are you, mister?
00:04:31 You know who I am.
00:04:33 You did time in Buffalo.
00:04:37 In Wichita, armed robbery,
00:04:40 -Could we talk about this another day?
00:04:42 Moline, Illinois, 13 months.
00:04:45 Assault on a railroad investigator.
00:04:47 They gave me something.
00:04:49 If you plead innocent and
00:04:51 ..."m going to see that you pay.
00:04:53 What're you sayin'?
00:04:55 This have something
00:04:59 -I wasn't even driving.
00:05:01 You were too drunk to drive.
00:05:04 You have a witness
00:05:07 Who do you think you're dealing with?
00:05:09 -I know you killed him.
00:05:12 Why would I want to kill him?
00:05:14 Oh, buddy, I saw her.
00:05:16 I might kill for her.
00:05:18 Why would I want to kill for that?
00:05:20 Forget the girl.
00:05:27 What money?
00:05:29 A $10,000 life insurance policy.
00:05:31 Issued on Nick Papadakis
00:05:34 ...his wife, the sole beneficiary.
00:05:36 Does that look familiar, Frank?
00:05:41 Don't play around with
00:05:43 They don't like to lose.
00:05:46 Mister, I swear I don't know nothin'
00:05:50 Oh, come on, Frank.
00:05:51 Either she did it, or you did
00:05:55 I didn't kill him.
00:05:56 Prove it to me, Frank.
00:05:58 How can I prove it to you?
00:05:59 Sign this.
00:06:03 What is this?
00:06:05 It's the only thing that'll convince me
00:06:09 All right, Frank?
00:06:11 Let's get out of here.
00:06:35 It's all right.
00:06:50 My name is Katz.
00:06:53 I'm representing you and Mrs. Papadakis.
00:06:56 The two of you are going
00:06:58 Until then, anybody ask you anything...
00:07:01 ...you say, "Talk to the lawyer."
00:07:03 Do you understand that, Frank?
00:07:06 Yeah.
00:07:07 Good.
00:07:16 Did you sign this?
00:07:22 Don't sign anything else, huh?
00:07:28 You got yourself pretty banged up.
00:07:30 Good. It'll look good in court.
00:07:34 Hey, are you gonna see Cora?
00:07:38 Yeah.
00:07:42 Tell her I didn't mean it.
00:08:01 It was broken in the act.
00:08:03 'Cause it was used
00:08:06 ...which caused his death.
00:08:08 In your opinion could the victim's
00:08:10 ...an overturning car?
00:08:12 No.
00:08:13 I object, Your Honor.
00:08:16 This man is an acknowledged expert
00:08:20 This man is an interested party.
00:08:22 If my clients were to be convicted,
00:08:25 ...stands to save $10,000.
00:08:28 Your Honor, I strenuously object
00:08:30 ...his entire testimony be stricken.
00:08:31 Overruled.
00:08:34 Thank you, I'm finished.
00:08:39 Now, Your Honor, at this time
00:08:42 ...request for damages sworn
00:08:45 -...Mrs. Cora Papadakis...
00:08:48 ...for injuries sustained
00:08:51 -I object to this complaint.
00:08:53 Under the California Vehicle Act...
00:08:55 Did you sign something, Frank?
00:08:58 Did you sign something against me?
00:09:00 Sit down, Cora.
00:09:01 You wouldn't do that to me, would you?
00:09:06 -Your Honor, that is exactly...
00:09:10 This supposed complaint...
00:09:12 ...acts on the adjudication
00:09:13 -Show it to me!
00:09:16 I want to see it! I don't believe it!
00:09:18 Overruled.
00:09:19 -Enter the complaint.
00:09:22 You cannot enter the complaint.
00:09:25 ...a seriously injured man
00:09:28 ...and extraordinary pain
00:09:30 I've ruled on it.
00:09:31 Will you proceed?
00:09:59 Under the circumstances of this ruling,
00:10:02 ...to withdraw my plea of "Not guilty"
00:10:05 ..."Guilty as charged."
00:10:06 State accepts the plea.
00:10:08 Your Honor, I move to adjourn.
00:10:09 Accepted.
00:10:14 Wait!
00:10:18 You're workin' for the state.
00:10:41 He changed her plea to "Guilty."
00:10:49 -You're making a terrible mistake.
00:11:03 Okay, ready?
00:11:14 Okay, this is my statement.
00:11:19 We did it all.
00:11:23 Frank Chambers and I planned it
00:12:16 -I'll just be a few minutes.
00:12:29 -I appreciate you seeing me.
00:12:33 That's yet to be decided.
00:12:35 They're guilty.
00:12:36 I can turn around and plead
00:12:40 Look, they've tried to kill him
00:12:43 Oh, that's very interesting
00:12:46 On March 5th, there was a party.
00:12:48 I've got a fucking Greek army's
00:12:50 ...swear that Papadakis threw his arms
00:12:52 "That's the man who saved my life."
00:12:57 I think you got it backwards.
00:12:58 Off the record.
00:13:00 Sure.
00:13:01 You don't mean to sit there and
00:13:04 That is precisely what I'm telling you.
00:13:09 The prosecution's got no case.
00:13:10 They've got no evidence,
00:13:13 All they've got is you.
00:13:15 And what are you doin'?
00:13:17 Don't forget.
00:13:21 Now, that jury...
00:13:23 They've got an attractive...
00:13:24 ...grief-stricken, young woman
00:13:28 On the other hand...
00:13:29 ...they've got you, pal.
00:13:31 You and your...
00:13:32 ...big insurance company
00:13:38 We'll see.
00:13:40 What do you think?
00:13:44 I still think they're gonna burn 'em.
00:13:47 And if they don't...
00:13:50 ...you've cost your company ten grand.
00:13:52 There goes your Christmas bonus.
00:13:55 You wanna take that chance?
00:13:59 I'm gonna show you a way
00:14:02 Now what?
00:14:08 Okay.
00:14:11 This is Art Beeman, Claims Department,
00:14:14 -Hello, Beeman.
00:14:16 Tell him.
00:14:18 Well...
00:14:19 ...my company issued
00:14:23 ...home, business, auto,
00:14:27 ...slightly before his death.
00:14:28 Frank Chambers
00:14:32 He sustained various lacerations...
00:14:34 ...a concussion,
00:14:36 ...which will, I'm advised,
00:14:37 ...his ability to walk.
00:14:39 If she was trying to kill her husband,
00:14:42 ...made my man, an employee
00:14:46 ...a cripple for life.
00:14:47 I'll go into court.
00:14:49 I'm gonna sue Western Equitable here
00:14:55 -Here's what he's prepared to do.
00:15:00 I would.
00:15:11 Western's in an unprotected
00:15:15 You're saying you'd reimburse?
00:15:17 Precisely.
00:15:19 Now, if you were prepared,
00:15:25 Cleared this with your people?
00:15:26 Absolutely.
00:15:28 Well, I think we can do business.
00:15:47 Here you go, Frank.
00:15:51 Go ahead.
00:15:53 Come on, take it.
00:15:58 Come here.
00:16:04 They never had a thing.
00:16:07 Sackett bluffed ya.
00:16:08 Gets you to sign a complaint against
00:16:10 ...to get her to confess
00:16:14 Get it?
00:16:17 Come on, my boy.
00:16:20 -Come on, we'll get you changed.
00:16:25 You're kidding.
00:16:26 Here you go.
00:16:31 -She's free?
00:16:34 -But...
00:16:36 She confessed.
00:16:38 Luckily, though, she confessed
00:16:41 The red-headed guy.
00:16:43 Yeah, I did.
00:16:45 -Well, he wasn't. He works for me.
00:16:50 Thought it might be a good idea
00:16:52 ...before they locked her up.
00:16:53 She was very upset.
00:16:57 Let's go out the back way,
00:16:59 Where are they goin'?
00:17:05 The best part was the insurance.
00:17:09 ...he stands up in court,
00:17:11 ...the whole thing
00:17:14 Hell of a world, huh, Frank?
00:17:17 Yeah. Where's Cora?
00:17:21 Outside in a cab.
00:17:23 I knew I'd find you here, sneaking out.
00:17:26 -Yeah, that's right.
00:17:29 The file stays open on you.
00:17:30 On you and the woman, both.
00:17:32 You put yourselves above the law.
00:17:34 Hey, I'm sorry,
00:17:36 -I can't?
00:17:38 You'll be back, my friend.
00:17:40 I'll see you again.
00:17:43 Spit on the sidewalk
00:17:45 Hey, hey. Learn to lose!
00:18:05 Thanks a lot.
00:18:08 That's okay.
00:18:10 You took our part, eh?
00:18:12 And you made me $10,000.
00:18:19 It's been swell.
00:18:59 I had to pay him
00:19:04 Yeah, I know.
00:19:05 I didn't even know
00:19:14 Can't leave this state for six months.
00:19:20 I'm gonna have a record.
00:19:40 I didn't mean to turn on ya.
00:20:50 That's mine.
00:21:35 -She doesn't look that old.
00:21:38 I saw her picture.
00:21:40 She's acting exactly
00:21:43 She'll hear you!
00:21:46 Wonderful pie.
00:21:48 Miss...
00:21:50 Keep the change.
00:21:53 Thanks. Come again.
00:21:55 Sure will.
00:21:56 Miss?
00:21:57 How about that chicken?
00:21:59 I'll have it for you in two minutes.
00:22:02 You think you could get in
00:22:12 -You're doin' fine.
00:22:15 I'd be doin' a little bit better
00:22:19 What're you killin' yourself for?
00:22:23 That's what you said.
00:22:24 Soon as your probation's up...
00:22:26 -...we're leavin'. Right?
00:22:30 You can go now.
00:22:33 You wanna stay...
00:22:35 ...then do some work around here.
00:22:42 And will you use a glass?
00:22:45 What are you, an animal?
00:22:54 What're you gonna do
00:23:01 I'm gonna buy a new car.
00:23:11 What the hell do you care
00:23:25 Move!
00:23:29 Move! Come on!
00:23:32 You bastard, get out of there.
00:23:34 Get out. Go on, move!
00:24:29 -You folks need somethin'?
00:24:45 There you go, gentlemen.
00:24:48 I've been looking for you.
00:24:51 Well, you found me.
00:24:53 I saw your picture in the paper.
00:24:56 Join the club.
00:25:01 Here's a menu.
00:25:03 You know, I knew you
00:25:08 I knew it was you.
00:25:11 But I didn't want to call.
00:25:14 I knew they'd lost track of you.
00:25:19 I get The Courier still, from home.
00:25:26 And I read about your mother.
00:25:29 I was pretty sure you didn't know.
00:25:35 Oh, you don't remember me.
00:25:38 But I remember you.
00:26:00 -Want me to call the probation people?
00:26:03 I'll be back next week, the latest.
00:26:10 I'm sure she'll be all right.
00:26:13 Let me know, huh?
00:26:16 Yeah, I will.
00:27:36 What is this, a holiday?
00:27:39 Closed.
00:27:41 Come on, gimme a break, huh?
00:27:43 What'll it take you, a minute?
00:27:47 Where you headin'?
00:27:49 San Diego.
00:28:07 What've you got in the back there,
00:28:13 Cats.
00:28:36 What is this?
00:28:39 Three cats.
00:28:40 What are they, drugged?
00:28:43 No. They're tired.
00:28:47 They're very tired.
00:28:49 These cats are drugged.
00:28:53 I will not get in the ring with them.
00:28:56 All right. What is it you need?
00:28:59 I told you. I need performers.
00:29:02 -I need wild animals.
00:29:04 Gutierrez.
00:29:06 -Where are they?
00:29:09 All right, you get the cats.
00:29:14 You do it.
00:29:14 -Good?
00:29:17 Anything else you need?
00:29:19 Of course. A driver.
00:29:23 Excuse me.
00:29:25 Put your...
00:29:27 Take the cats away. I'm sorry.
00:29:29 You're right about that,
00:29:32 What's that?
00:29:33 I drove a hundred miles with these
00:29:37 Is that so?
00:29:40 Here's a fine little animal.
00:29:43 What about that?
00:29:47 And, who, might I ask, are you?
00:29:51 Frank Chambers, miss.
00:29:54 Pleased to meet you, Frank.
00:30:06 You know what I'd do for you?
00:30:11 Buy you a hat.
00:30:14 Yeah, a big white one.
00:30:16 -You'd like that, huh?
00:31:37 I'm sorry about your mother, Cora.
00:31:40 She was old.
00:31:45 Let's get a drink.
00:31:47 No, I quit it.
00:31:53 I've been thinkin' about
00:31:57 Let's just go home.
00:32:23 I'm going to have a baby.
00:32:30 I'm going to have your baby, Frank.
00:32:36 Do you want it?
00:32:41 Yeah, I do.
00:32:49 -Tell me you want it.
00:32:51 -You do?
00:32:55 -You do?
00:33:01 Jeez!
00:33:04 You're gonna have a baby, huh?
00:33:08 Think about that, huh?
00:33:27 We lost some business, Cora.
00:33:31 I don't care.
00:33:36 I closed the place for a week.
00:33:39 Went to San Francisco.
00:33:43 I don't care.
00:33:53 I've been wrong, haven't I?
00:33:56 No.
00:34:00 Yes, I have. I know I have.
00:34:10 I've been makin' our life hell here.
00:34:21 But I'm gonna change now, Frank.
00:34:28 'Cause...
00:34:30 ...if we got each other...
00:34:35 ...then, we got everything.
00:34:42 I want you to forgive me, please.
00:34:47 Hey.
00:34:51 Come on.
00:34:58 So you want to know what I learned?
00:35:04 What the most important thing is?
00:35:10 You always got to be natural with them.
00:35:15 I'm always natural.
00:35:19 'Cause they can tell, you know?
00:35:23 -Yeah, but--
00:35:27 First one...
00:35:30 First one is, you gotta
00:35:34 What is it?
00:35:36 The second thing...
00:35:40 Tell 'em to go away.
00:35:43 Yeah. I'll get rid of 'em.
00:35:51 -Closed.
00:35:54 -We're closed.
00:35:57 Please.
00:35:59 Just a minute.
00:36:10 Mr. Kennedy. Remember me?
00:36:13 Yeah, sure.
00:36:15 -How's Mr. Katz?
00:36:19 I don't, I don't work
00:36:22 -Is that right?
00:36:26 What're you doin' now?
00:36:29 As a matter of fact,
00:36:33 That's...that's why
00:36:37 You know, I thought maybe
00:36:41 Oh, yeah? In what way?
00:36:44 What do you need,
00:36:47 I mean, I know you're out of a job.
00:36:52 You remember that confession
00:36:58 Oh, yeah.
00:36:59 You mean that phoney thing
00:37:02 Yeah, right.
00:37:03 Yeah, well, you know,
00:37:09 ...l took the liberty of taking it
00:37:17 I thought the two of you might like it.
00:37:25 Nice place here.
00:37:29 You want $100?
00:37:34 I want ten grand.
00:37:38 Ten grand?
00:37:42 What are you, insane?
00:37:44 Who cares? I just want the money.
00:37:46 Get it for me.
00:37:48 Sell the place.
00:37:50 Bring me ten or I mail the confession
00:37:53 The End.
00:38:31 Fuck with my family.
00:38:36 Where's the paper?
00:38:38 -I can't tell you.
00:38:43 -I got it in the bank.
00:38:46 -Which one?
00:38:48 Which one?
00:38:50 Which one?
00:38:54 Which one?
00:38:55 Glendale Trust.
00:39:16 Get the gun.
00:39:25 -How do you feel?
00:39:28 I'll get back as soon as I can.
00:39:31 No.
00:39:35 Let's go, Kennedy.
00:39:42 You folks open?
00:39:46 Sure.
00:40:13 There you go.
00:40:44 Cora?
00:41:49 Your friend came by.
00:41:57 You bastard!
00:42:04 Don't come near me.
00:42:11 You're scum, Frank.
00:42:16 I knew that when I met you.
00:42:19 You'll never change.
00:42:29 Your confession.
00:42:42 I don't even need it.
00:42:46 They tried me for it once.
00:42:52 You understand?
00:42:59 Didn't you know that, Frank?
00:43:06 But they can try you.
00:43:13 They can still try you.
00:43:34 Who're you callin'?
00:45:09 I'm cold.
00:45:34 You sure about that?
00:46:34 I want to marry ya.
00:46:51 You just want to shut me up.
00:46:56 If I wanted to shut you up,
00:47:03 I want to marry ya.
00:47:15 Is that what you want?
00:47:18 Yeah.
00:47:23 Today.
00:48:07 You want to wait till the weekend?
00:48:37 You know, I been thinkin'.
00:48:41 Maybe we ought to sell that place, huh?
00:48:44 It ain't bad, honey.
00:49:04 Walking there?
00:49:05 Why not?
00:49:14 You got a beer there? Huh?
00:49:23 -There you go.
00:49:25 Yep.
00:49:29 That's it. That's it.
00:49:39 -Cora? What's wrong?
00:49:42 -What's wrong?
00:49:44 -You all right?
00:49:45 -You sure?
00:49:48 -No, it's okay.
00:49:51 Take it easy.
00:49:55 I'll get over this in just a minute.
00:49:57 I just feel dizzy.
00:50:00 We'll get somebody to look at you.
00:50:02 -No, I'm fine.
00:50:21 I just want to go home.
00:50:26 I'm gonna have you looked at.
00:50:28 I just felt a little funny.
00:50:31 Like I strained something.
00:50:34 That's what I mean.
00:51:10 Feelin' a little better? Huh?
00:51:14 Feel great.
00:51:15 -Yeah?
00:51:17 Good.
00:51:18 Yeah.
00:51:20 You do?
00:51:22 Why shouldn't I?