Armata Brancaleone L For Love and Gold
|
00:00:23 |
FOR LOVE AND GOLD |
00:02:12 |
Come on, come on. |
00:02:31 |
- Come here... l'll catch you. |
00:02:37 |
- You asshole, idiot. |
00:02:42 |
Slaughter them, slaughter them all. |
00:03:06 |
No, no, please. |
00:03:17 |
- Badsmell? |
00:03:21 |
- Let me go, let me go. |
00:03:25 |
That's it. |
00:03:27 |
I'm leavin'. |
00:03:35 |
Help... |
00:03:40 |
Let me go, let me go. |
00:03:45 |
Get down. |
00:03:50 |
- Let's play roll. |
00:04:10 |
- A kid? |
00:04:19 |
Hey, you asshole, what are you doing? |
00:04:36 |
- Come on, hurry up. |
00:04:39 |
They are coming! |
00:04:42 |
Quick! |
00:05:46 |
You asshole! |
00:06:11 |
- Get out of here. |
00:06:26 |
No, no, I beg your kindness. |
00:07:17 |
Run away! |
00:07:22 |
This staff is mine. |
00:07:26 |
Get out. |
00:07:33 |
Give me that, it's mine. |
00:07:36 |
Your dirty thief! |
00:07:39 |
- Drop it. |
00:07:51 |
Grab him, come on. |
00:07:59 |
Let him go. |
00:08:15 |
- Hey, you, trader! |
00:08:19 |
- Abacuc. |
00:08:22 |
I'm going to hide myself. |
00:08:25 |
They are going to take all! |
00:08:29 |
- Open up, Abacuc. |
00:08:32 |
- We got something to sell to you. |
00:08:35 |
- Get it up. |
00:08:38 |
- Let's go. |
00:08:41 |
- Where are you taking me to? |
00:08:46 |
Gush, this is damn heavy! |
00:08:49 |
Open it, open it. |
00:08:51 |
- Ah! He's finally decided! |
00:08:55 |
- What do you want? |
00:08:58 |
- What a staff, ah? |
00:09:02 |
- Let me get out of here first. |
00:09:07 |
Get out, come on. |
00:09:09 |
Look at this armor, Abacuc. |
00:09:12 |
The armor of a great warrior. |
00:09:15 |
- First I take it, then I pay it. |
00:09:19 |
What a thing! |
00:09:22 |
- It's the best! How come it's spoiled? |
00:09:26 |
- It's a big deal. |
00:09:29 |
See, I'm gonna tell you, |
00:09:35 |
The cheaper old man. |
00:09:37 |
What's this? |
00:09:47 |
- What's written there? |
00:09:51 |
- Stole these weapons and clothes from? |
00:09:54 |
- Arnolf Iron-Hand. |
00:09:58 |
Prince's Otoni Fighter vassal, |
00:10:04 |
damn it, I wish I've |
00:10:08 |
I've killed him. |
00:10:10 |
- Have you? |
00:10:13 |
- Are you sure? |
00:10:15 |
Well, so, we'll have a good deal, |
00:10:20 |
Hold on... |
00:10:22 |
We concede to the owner of this |
00:10:30 |
Aurocastro Fortress in Pulha, and |
00:10:35 |
all the riches in there. The Feudal |
00:10:40 |
to rule the city through wisdom |
00:10:46 |
danger that comes from the seas, |
00:10:50 |
when... when... when... |
00:10:57 |
But, what danger? |
00:10:59 |
A piece is missing. But this can |
00:11:05 |
- How? |
00:11:06 |
- Selling it? |
00:11:12 |
parchment, goes to the Fortress |
00:11:16 |
Let's go find a Lord, and |
00:11:20 |
We're gonna take possession of the land. |
00:11:27 |
Before he'll swear that he'll divide |
00:11:30 |
- That's it. |
00:11:33 |
So, he needs to be a haughty Gentleman, |
00:11:39 |
goods and for lands, yes, |
00:11:43 |
- And in rags like ourselves. |
00:11:49 |
- I know one like that. |
00:11:52 |
Let's go to Civita, there'll be |
00:11:59 |
Wait a minute! |
00:12:05 |
His tent. |
00:12:13 |
Aquilante? |
00:12:20 |
Aquilante, you asshole. |
00:12:25 |
Come here, I'm gonna give you |
00:12:34 |
There you are, |
00:12:42 |
Now, I'll catch you. |
00:12:45 |
Damn it! |
00:12:49 |
Come here, you damn thing! |
00:12:51 |
Come, come here, sweety. |
00:12:56 |
Come here, you stupid thing, |
00:13:03 |
- Here's your bar of sugar. |
00:13:15 |
Gentleman, we've |
00:13:28 |
We, ah... Otoni, known as The |
00:13:34 |
Prince of the Holy Roman Empire, |
00:13:39 |
Duke of Battenburg and of Poemwritten, |
00:13:45 |
of this parchment... the possession |
00:13:52 |
of Aurocastro in Pulha, with the |
00:13:55 |
and all the riches in there. The Feudal |
00:14:00 |
to rule the city through wisdom |
00:14:08 |
We received this parchment from |
00:14:14 |
that gave it to us when he was dying. |
00:14:17 |
Now, we offer you, |
00:14:22 |
And broke. |
00:14:24 |
...the luck of been the owner of a |
00:14:29 |
Aurocastro. In change, you'll make a |
00:14:36 |
all the riches and all the goods, |
00:14:43 |
- Do you know who I am? |
00:14:48 |
I supposed you've heard the name |
00:14:54 |
I've never heard it before. |
00:14:56 |
Spanker Le Fugitive. |
00:15:00 |
And I'm the one who at a stroke |
00:15:06 |
My name, pay attention, my name |
00:15:15 |
Enrich, the landlord of this land, |
00:15:22 |
tournament the title of Captain of... |
00:15:24 |
the Weapons and offers his daughter |
00:15:28 |
Consider that Brancaleone da Norcia, |
00:15:33 |
and the wealthy marriage. |
00:15:35 |
So, get out of here, you insignificant. |
00:15:41 |
The vineyards, cattle and the sea full |
00:15:46 |
Besides, put this into your mind, |
00:15:52 |
has never shared anything with anybody. |
00:15:58 |
Come on, stupid thing. |
00:16:09 |
Take part in this tournament the |
00:16:15 |
cadet of Gun, Herald of the |
00:16:21 |
Sulmona, Sir of Corkscrew, |
00:16:29 |
Brancaleone da Norcia. |
00:16:47 |
The first contest is with Bigshout, |
00:16:52 |
versus Brancaleone da Norcia. |
00:16:55 |
Present yourselves with your |
00:17:41 |
What are you doing? |
00:17:44 |
- It's that way! |
00:17:48 |
Come back, don't run away. |
00:17:52 |
- Coward. |
00:17:56 |
- Stop it. Go ahead. |
00:18:00 |
Coward, don't flee, stop and fight. |
00:18:03 |
And why don't you reach me? |
00:18:07 |
- Damned. |
00:18:10 |
Turn on, horse. |
00:18:27 |
What side is that Feudal? |
00:18:34 |
The man at my service is not afraid |
00:18:37 |
- The fire or the wind. |
00:18:41 |
Silence here. I'm the commander. |
00:18:45 |
So, you own me obedience and |
00:18:51 |
covered by sweat, tears and |
00:18:56 |
- Everybody at the same time. |
00:18:59 |
- We are. |
00:19:02 |
fight to death? We'll set off for |
00:19:07 |
at the end, we'll have castles, |
00:19:11 |
with big teats. |
00:19:15 |
- I have no flags. |
00:19:19 |
And you villain, put yourselves |
00:19:22 |
get out of the mud, I'll turn the |
00:19:28 |
- Sir, we are in four. |
00:19:31 |
speed army, brave that's gonna be a |
00:19:37 |
Let's go ahead, on the way to |
00:19:41 |
Let's go. Go ahead my hero fellows. |
00:19:52 |
Follow me. |
00:19:58 |
Where is he going to? |
00:20:14 |
It's over here. |
00:21:13 |
Get out of my way. |
00:21:16 |
You get out. |
00:21:18 |
No, you must to get out. |
00:21:22 |
What about me? You've seen my army. |
00:21:27 |
- As much as you have a tongue. |
00:21:31 |
Yes, maybe, but guts I have |
00:21:35 |
No, not by horse, on foot. |
00:21:47 |
My name is Brancaleone da Norcia. |
00:21:51 |
I'm Teofiltall Gain Gold. |
00:21:54 |
From the family Bysantine descendent of |
00:21:59 |
I have pity on you. |
00:22:06 |
Bigstick. |
00:22:11 |
Show him who we are, sir. |
00:22:15 |
My Lord! |
00:22:55 |
- Break. |
00:22:57 |
- What about you? |
00:23:02 |
Yes, a break. |
00:23:15 |
- Axe. |
00:23:18 |
I said, axe. |
00:23:23 |
An axe! |
00:23:26 |
Squire, an axe. |
00:24:11 |
Is this gonna last forever? |
00:24:14 |
- Look out! |
00:24:22 |
- Well... That's it. |
00:24:24 |
- A break? |
00:24:31 |
It was the only one. It's history! |
00:24:36 |
Now, let's get the sword. |
00:24:52 |
On guard! |
00:25:02 |
Go... go away. |
00:25:04 |
Let's make the fire 'cause the |
00:25:32 |
- Is it ready? |
00:25:48 |
Hey. |
00:25:53 |
Do you surrender? |
00:26:03 |
Ouch! |
00:26:08 |
- It's the spleen... yes. |
00:26:11 |
No... |
00:26:14 |
It's the liver... |
00:26:16 |
in there. |
00:26:19 |
- Yes? |
00:26:22 |
It always hurts me. |
00:26:24 |
Boil some alfalfa... |
00:26:29 |
chicory... |
00:26:32 |
brimstone, mallow, citron-tree, |
00:26:37 |
and... drink it all. |
00:26:42 |
- Is it a good medicine? |
00:26:45 |
It's gonna be inside you giving |
00:26:50 |
gets out from your ass |
00:26:54 |
It burns, but it cures. |
00:26:56 |
Hey, you there? |
00:27:02 |
That's the Hebrew Abacuc, he is in |
00:27:06 |
and he is a great trader, |
00:27:09 |
Salute. |
00:27:11 |
I have an idea. Though you sound |
00:27:18 |
in rags. My family is |
00:27:21 |
and would pay a lot for my life. |
00:27:24 |
So, I thought, if I offered myself |
00:27:30 |
father's Castle to demand a ransom in |
00:27:35 |
- And then, each one for himself, right? |
00:27:41 |
Very far, there. |
00:27:45 |
- But, don't we have to go to Aurocastro? |
00:27:50 |
for a while we're going to get |
00:27:54 |
Hurry up? Who are you? |
00:27:58 |
- Where did my horse go to? |
00:28:02 |
We'll leave and we'll take possession |
00:28:07 |
parchment. All of you |
00:28:09 |
obedience, decency |
00:28:13 |
but where is the look of the man |
00:28:16 |
this trash, out with the |
00:28:21 |
and with all these old |
00:28:25 |
Discipline! We're the Army of |
00:28:32 |
Blood of Judas. |
00:28:45 |
Wait, wait for me. |
00:28:51 |
- Wait, I'll go with you. |
00:28:54 |
I'm your prisoner, |
00:28:56 |
Listen, you're free, just take another |
00:29:03 |
Attention, let's go straight ahead. |
00:29:15 |
The stubborn Bizantine |
00:29:20 |
Don't mind about him. |
00:29:36 |
- What village is that? |
00:29:40 |
Bonharollo... |
00:29:43 |
or Ancopontanatico or... |
00:29:46 |
another place that I've never been to. |
00:29:49 |
- We'll stay here for tonight. |
00:30:06 |
Quick, this way. |
00:30:11 |
Quiet! This silence doesn't |
00:30:20 |
Let's go very carefully. |
00:30:24 |
Abacuc. |
00:30:27 |
- What do you expect? |
00:30:37 |
Let's go together. |
00:30:50 |
What a tomb silence! |
00:30:53 |
What a gloomy! |
00:31:02 |
Hold on! |
00:31:33 |
Did they run away from us? |
00:31:36 |
All the villagers escape when |
00:31:47 |
Well, that's it. By the right |
00:31:53 |
you can, hurry up to get to |
00:31:57 |
- Go. |
00:32:00 |
- Everybody to the cellar. |
00:32:04 |
My army will leave its terrible |
00:33:14 |
- Cucurucu. |
00:33:23 |
Let's enjoy the life, to sin, |
00:33:27 |
What's left for you from the life? |
00:33:31 |
Give it a bite. |
00:33:35 |
Let me kiss you. |
00:33:39 |
No! No! Where are you going? |
00:33:43 |
Surrender to me, take me. |
00:33:50 |
Cucurucu. |
00:33:52 |
Surrender, take me. |
00:33:57 |
Cucurucu. |
00:34:00 |
Cucurucu. |
00:34:21 |
Your skin is on fire. |
00:34:25 |
Fever for love! |
00:34:33 |
- No, not that bed. |
00:34:35 |
- How you said: Cucurucu. |
00:34:39 |
- Died? When? |
00:34:42 |
- Yesterday? Of what? |
00:34:47 |
The pest. |
00:34:53 |
Let's get out of here. |
00:34:55 |
Let's run. |
00:34:57 |
Help. The pest. |
00:35:00 |
- The pest! It's here. |
00:35:05 |
- Run, let's run. |
00:35:10 |
Come on, let's follow Aquilante, |
00:35:13 |
- Come on, come on, let's go. |
00:35:18 |
- It'll be our last suit! |
00:35:22 |
Hurry up. Come on, let's go. |
00:35:25 |
Damned village. Let's go. |
00:35:28 |
- Come on. |
00:35:30 |
- What a foolish thing we've done. |
00:35:34 |
- Get some wings, old man. |
00:35:38 |
Don't worry about that, old man. |
00:35:40 |
You're gonna spoil it. |
00:35:48 |
Hold on. Hold on, brothers. |
00:35:55 |
Hold on... it doesn't help to run, the |
00:36:05 |
You damned, I wish I've never |
00:36:18 |
My fault... |
00:36:20 |
My fault, my entire fault. |
00:36:28 |
My fault. |
00:36:32 |
- Are you happy now? |
00:36:38 |
My fault... |
00:36:41 |
Hey... |
00:36:47 |
It's true. |
00:36:52 |
- You didn't want me to. |
00:36:55 |
- And didn't say a word about it. |
00:36:58 |
- Be aware or I'll make a hole on you. |
00:37:03 |
- We contracted the pest, and you laugh. |
00:37:06 |
- I'm gonna infect you. |
00:37:10 |
- Don't do that to me, please! |
00:37:14 |
Hold him, let's transmit |
00:37:19 |
Touch him, touch him. |
00:38:04 |
No! Stop it, Christian. |
00:38:07 |
You don't want to suffer the |
00:38:11 |
How you can see, we were |
00:38:14 |
- Pest? |
00:38:16 |
Pest? What a sin! |
00:38:29 |
Fortunate men, |
00:38:33 |
Join us and save your lives. |
00:38:39 |
won't get you. Take your weapons |
00:38:43 |
Land to get the |
00:38:46 |
I promise you that you'll have your |
00:38:51 |
impure will be pure. Who goes with me |
00:38:58 |
Come on, soldiers of faith, form |
00:39:05 |
Everybody to the Holy, Holy |
00:39:28 |
From every harm will be cured who |
00:39:33 |
- I go. |
00:39:39 |
- A paper that there is cure for all. |
00:39:44 |
- What about Aurocastro? |
00:39:48 |
What do you prefer, brothers, right |
00:39:53 |
promised us? It will be the salvation |
00:40:02 |
Let's go, brothers. |
00:40:04 |
Courage, come on. |
00:40:06 |
To the Holy Lands. |
00:40:10 |
Come you too, Aquilante. |
00:40:18 |
- Why are you here? |
00:40:22 |
The good monk guaranteed me health, |
00:40:27 |
there's an army and many boats, we're |
00:40:31 |
- Against the Africans with the hands. |
00:40:34 |
we'll fight one a one against the black |
00:40:39 |
about you, my friend, what do you have? |
00:40:45 |
- In Barcelonta? Or against the Swedish? |
00:40:51 |
with his woman, and just because |
00:40:54 |
- Ah! |
00:40:57 |
friends, we've packed and... |
00:41:01 |
with the monk Zoneone |
00:41:05 |
- I see. |
00:41:08 |
- For a bigger punishment. |
00:41:12 |
everybody to the Holy Lands. What about |
00:41:17 |
- He is leprous. |
00:41:37 |
Hold on! Make lines. |
00:41:40 |
One after the other. Cross |
00:41:46 |
- Monk Zoneone, it doesn't seem safety! |
00:41:51 |
How can you be afraid of the bridge, |
00:41:57 |
Remember Thomas, |
00:42:02 |
Let's remember him and cross it. |
00:42:05 |
You, Abacuc, who weights a few pounds, |
00:42:10 |
- Go, go, go. |
00:42:12 |
- Go on Indian line. |
00:42:15 |
The hands of God hold you. |
00:42:20 |
Don't you remember Thomas, yeah? |
00:42:22 |
Follow me, come on. |
00:42:28 |
- Don't be afraid. |
00:42:32 |
- I'm here with you. |
00:42:38 |
Let's sing! |
00:42:42 |
- The goal. |
00:42:53 |
Men of a little faith. |
00:42:56 |
Come on, Decorum. |
00:42:58 |
Cross it. |
00:43:08 |
Come on, don't doubt it, |
00:43:23 |
God took His hand away. |
00:43:29 |
But why did he take His hand away? |
00:43:32 |
Do you know? |
00:43:35 |
- No, Priest. We don't know. |
00:43:40 |
Someone here has no faith... |
00:43:43 |
- No, everybody has faith. |
00:43:46 |
That one, that one. |
00:43:49 |
- What? Who are you talking about? |
00:43:53 |
- Of course, he has. |
00:43:56 |
- We are all friends. |
00:43:59 |
- Horror! By the way, are you an heretic? |
00:44:08 |
There was a serpent among us! |
00:44:11 |
That's the reason of our disgrace. |
00:44:15 |
Let's baptize him, an impure. |
00:44:20 |
Let's go to the waters, to the waters, |
00:44:26 |
- For the purification. |
00:44:30 |
- Come on, Abacuc, come on. |
00:44:47 |
Today is Saint Monsueto's day, |
00:45:11 |
Get up warriors pilgrims, |
00:45:17 |
to thank the Lord? |
00:45:21 |
Let's thank the Lord. |
00:45:39 |
And now, another bridge! |
00:45:49 |
thank to the Lord, that makes |
00:45:53 |
obstacles. |
00:45:56 |
Let's cross on Indian file. |
00:45:58 |
Follow me. |
00:46:07 |
But, how can you fight |
00:46:13 |
if you don't have the faith |
00:46:17 |
What are you afraid of? Now, we're |
00:46:22 |
- Because the heretic was purified. |
00:46:26 |
Cowards! Cowards, cowards. |
00:46:30 |
Sing and cross, I'll give you and |
00:46:37 |
Look! |
00:46:39 |
God punishes. That's the way God wants. |
00:46:46 |
Where are you going, Priest? |
00:46:51 |
- What a flight, ah? |
00:46:58 |
- And, what to do now? |
00:47:01 |
- But, what about the pest? |
00:47:06 |
- He vanished. |
00:47:11 |
did you forget the vows? We'll go back |
00:47:15 |
Peace, peace! |
00:47:19 |
He is right, that's it. |
00:47:25 |
And if from each fact |
00:47:29 |
here it is. I doesn't want, |
00:47:34 |
- No, wants. |
00:47:36 |
Let's go back to our route, |
00:47:42 |
don't mention the place. |
00:47:46 |
You are right, yeah. Well, fellows... |
00:47:51 |
- Let's go. Let's go. |
00:47:55 |
Come on. Each one for himself. |
00:48:01 |
- Where are you going to? |
00:48:06 |
- Let's go together. |
00:48:11 |
to the other side. |
00:48:22 |
Soldiers, come here, hurry up. |
00:48:42 |
Jesus Christ! |
00:48:50 |
Help me. |
00:48:52 |
Let me go. |
00:48:56 |
- Follow me, my warriors. |
00:49:01 |
- Hold on. |
00:49:03 |
Hold on! |
00:49:11 |
Help! |
00:49:41 |
Look, when I say, |
00:49:46 |
what you have to do is |
00:49:50 |
Or else, we are gonna have bad moments. |
00:50:06 |
Thank you, my hero. |
00:50:12 |
- My name is Matelda. |
00:50:19 |
I own you my life. |
00:50:28 |
My tutor. |
00:50:38 |
My tutor! |
00:50:40 |
What a cruel! |
00:50:46 |
- Are you a Gentleman? |
00:50:50 |
This is my pupil Matelda, |
00:50:55 |
the Duke Guccione of Nuts-Frog, if |
00:51:01 |
you must know the code of honor... |
00:51:04 |
I left my little girl for you to take |
00:51:11 |
her baby-sitter and her sister, her |
00:51:17 |
take care of her life, and at most |
00:51:29 |
The ward, give me your ward. |
00:51:31 |
He is feeling bad, isn't he? |
00:51:35 |
I swear. |
00:51:45 |
- Aren't we going to Aurocastro anymore? |
00:51:49 |
- It's the same way. |
00:51:53 |
Take the girl to his |
00:51:59 |
- I'll give you a good reward. |
00:52:04 |
A hundred coins of gold. |
00:52:07 |
- What about 150? |
00:52:11 |
All right. |
00:52:15 |
- In a secret place. |
00:52:19 |
- And where, where, where is the place? |
00:52:25 |
Come on, get it up, get it up. |
00:52:30 |
- Oh! Tutor, Tutor. No! |
00:52:56 |
Carefully, it's dangerous. |
00:53:04 |
There is no rush, go down slowly. |
00:53:11 |
Come on quick. |
00:53:13 |
Ah? Did it arrive, ha? |
00:53:16 |
- Yeah. It arrived. |
00:53:19 |
Get it up! |
00:53:29 |
- There we go. |
00:53:31 |
The girl's turn. |
00:53:35 |
I'm scared. |
00:53:41 |
Get it up. |
00:53:43 |
Come on. |
00:53:45 |
Hold on. |
00:53:48 |
- Going down. |
00:53:50 |
Go it down. Slowly. |
00:53:53 |
Close to you I feel safety. |
00:53:56 |
I wonder if it will be this |
00:53:59 |
Ah? What do you think? |
00:54:01 |
This... this guy Guccione, |
00:54:05 |
is he blond? Or brunette? |
00:54:08 |
- Or what? |
00:54:13 |
The husband who I've dreamed |
00:54:16 |
tall, strong, a good looking, |
00:54:21 |
What's the matter with you, Gentleman? |
00:54:25 |
- Stop it. |
00:54:30 |
What can I do? |
00:54:32 |
- Don't be afraid. |
00:54:36 |
Hold on. |
00:54:41 |
Courage, you can jump. |
00:54:43 |
The little safe. |
00:54:48 |
My father, the Baron of Norcia, died |
00:54:55 |
My mother got married so, |
00:54:58 |
who, eager for my treasures, |
00:55:02 |
that new how to use a knife |
00:55:06 |
But he didn't do it, he had pity on me |
00:55:11 |
where I could survive myself. |
00:55:13 |
And where I grew up free |
00:55:17 |
When I was 20 years old I went to the |
00:55:22 |
however, my mother and my step-father |
00:55:27 |
after exterminate with |
00:55:31 |
And when I said, I'm Brancaleone, |
00:55:38 |
of everything that they left to me, the |
00:55:45 |
you'll pay the debts. Catch him. |
00:55:48 |
Then, I took the sward, I hurt two of |
00:55:52 |
Since then, I'm walking |
00:56:02 |
Cover yourself. What are you doing? |
00:56:06 |
- Crooked ones, what are you looking at? |
00:56:10 |
- No. |
00:56:12 |
- No, don't look, no. |
00:56:15 |
Because of the young lady |
00:56:18 |
Aurocastro, at least |
00:56:21 |
- Besides, get out of my sight. |
00:56:26 |
- Go back to the lines. |
00:56:29 |
you're getting far away from Aurocasto |
00:56:32 |
They are soldiers, they claim, but |
00:56:39 |
- But they are full of right. |
00:56:45 |
You must get back |
00:56:49 |
What about you? |
00:56:52 |
I'm gonna with you. |
00:56:56 |
Scratch my back. |
00:57:02 |
If you want me, I'll go. |
00:57:05 |
We'll have great kids for the |
00:57:09 |
I'll be your faithful wife and you, |
00:57:14 |
I know that you love me as I love you. |
00:57:19 |
I'll give you my pureness. I will. |
00:57:23 |
Matelda! Matelda! I beg you, don't |
00:57:33 |
Don't take me to Guccione, |
00:57:38 |
Me, your little sheep, |
00:57:44 |
- No, no. |
00:57:51 |
Catch the girl. |
00:57:53 |
Matelda? |
00:57:55 |
Matelda, wait. |
00:57:59 |
Stop, Aquilante. |
00:58:02 |
Stop, it's an order. |
00:59:19 |
- Why don't you get some sleep? |
00:59:22 |
- Tomorrow you are not gonna sleep. |
00:59:28 |
You'll be given to Guccione tomorrow. |
00:59:33 |
Go away. |
00:59:43 |
Wait. |
00:59:50 |
- I didn't want Guccione. |
00:59:55 |
And didn't he want you? |
01:00:00 |
That damned asshole. |
01:00:03 |
And he sword to keep |
01:00:08 |
But I want to |
01:00:11 |
Tonight. |
01:00:25 |
Matelda! |
01:00:29 |
Weren't you in a hurry |
01:00:32 |
Well, I'm ready. |
01:00:34 |
You sleep too much, |
01:00:50 |
Move, you lazy horse, |
01:01:26 |
Look, over there. |
01:01:51 |
- Cheers to the fiancée. |
01:01:55 |
- Cheers. |
01:01:57 |
We've to go right to the point. |
01:01:59 |
Ah! Guccione invited us |
01:02:02 |
- I couldn't say no. |
01:02:05 |
We'll go tomorrow. |
01:02:21 |
Eat something to get your strength back. |
01:02:26 |
Guccione is an obscene man. |
01:02:30 |
- That flower. |
01:02:33 |
- What did you say? |
01:02:36 |
the flower when she offered you... |
01:02:42 |
Maybe you are right, |
01:02:45 |
We could get the road, pick up |
01:02:49 |
Ah! But, why the rush? |
01:02:53 |
We're gonna leave, |
01:02:56 |
- Take my advice, let's go now. |
01:03:04 |
- Isn't it time to stop drinking? |
01:03:08 |
So, let me drink, too. |
01:03:21 |
Do you want a fruit? |
01:03:23 |
Hey? I'm talking to you. |
01:03:26 |
What's the matter with you? |
01:03:30 |
They went to the nuptial room, |
01:03:33 |
It's over? It's not over, |
01:03:40 |
The harm caused by love, |
01:03:45 |
Sweety, what do you want to do now? |
01:03:50 |
You want to eat me. Right? |
01:03:52 |
Bigstick, throw me another fruit. |
01:04:01 |
Are you ready? |
01:04:16 |
Look, I'm gonna eat you. |
01:04:18 |
It's good! But not in front of |
01:04:22 |
there is a room there just for us. |
01:04:24 |
- Let's go. |
01:04:30 |
Hold on everyone. |
01:04:32 |
What is going on? |
01:04:35 |
Tell me who did it? |
01:04:40 |
- Who did what? |
01:04:46 |
I want to know who did it. |
01:04:50 |
- He. |
01:04:55 |
Matelda! Matelda. How could you |
01:05:00 |
when you felt on your own flesh |
01:05:06 |
- Catch him. |
01:05:09 |
Branca, Branca, Branca. |
01:05:45 |
Damned! |
01:05:52 |
It's a painting. |
01:06:06 |
Go back, you damned. |
01:06:21 |
Army, over here. |
01:06:26 |
Oh! Look out, I'm here. |
01:06:29 |
Oh! Mercy, don't hurt me! |
01:06:34 |
Brancaleone, over here! |
01:06:37 |
Come on, my soldiers. |
01:06:53 |
Ah! Help! Help! |
01:06:56 |
Don't hurt me. |
01:06:59 |
Let me go. |
01:07:11 |
And what about our coins |
01:07:15 |
Get out of here. |
01:07:18 |
you haven't done. So, we've |
01:07:22 |
lucky not to be killed. Get out, |
01:07:26 |
commander. As an example for all, |
01:07:30 |
for days, weeks, months, till he's |
01:07:36 |
Get out of here, and don't come back. |
01:07:57 |
Hey, commander, we are here. Come on. |
01:08:03 |
Very good. You're loyal. |
01:08:08 |
- Do you know anything about Matelda? |
01:08:13 |
- Take me out of here, come on. |
01:08:17 |
Stay there, for a while. |
01:08:21 |
Go... come on, old man, help. |
01:08:33 |
Hey! Gush, how you weight, |
01:08:42 |
No... don't put your hand. It's |
01:08:46 |
- It's gonna fall down. |
01:08:55 |
Damned shot. |
01:08:59 |
- They can bite. |
01:09:03 |
- Let's cross the trench. |
01:09:10 |
- Is it bottom? |
01:09:13 |
- Cross it. |
01:09:25 |
Where is the forger? |
01:09:27 |
- Why do you want a forger? |
01:09:30 |
A job? He is on the bridge, |
01:09:37 |
- One, one and a half, two, two and a... |
01:09:44 |
- What are you doing? |
01:09:48 |
- Hold him. |
01:09:50 |
- I caught him. |
01:09:54 |
I wanna die. |
01:09:56 |
- She's cheating on me. |
01:09:59 |
I wanna die. |
01:10:01 |
- A little more. |
01:10:05 |
with a soldier. |
01:10:08 |
She's cheating on me. |
01:10:12 |
We made it. |
01:10:18 |
- Are you thinking of her? |
01:10:24 |
- Take it, it's soft. |
01:10:36 |
Why did she do that? |
01:10:41 |
You couldn't do that, when the woman |
01:10:45 |
- She gets a revenge. |
01:10:49 |
she was pure like a pigeon! |
01:10:53 |
Of course she said yes to the |
01:11:00 |
If I put my hands on him, |
01:11:03 |
He only did what you must have done, |
01:11:08 |
I gave my ward to keep her pure. |
01:11:12 |
Brancaleone da Norcia will never |
01:11:17 |
- Virgin, she?! Maybe a piranha. |
01:11:23 |
Worm Bizantine. Liar. Dirty |
01:11:29 |
I'm gonna spank you. I'm gonna catch |
01:11:34 |
I'll catch you. |
01:11:36 |
Oh, shit, not again. |
01:11:47 |
This is the cage, open it up, fast |
01:11:55 |
Hold this. |
01:12:04 |
I hope we go, without stopping, |
01:12:09 |
I can't wait to get there, |
01:12:14 |
Do you think we'll have servants |
01:12:17 |
Servants? |
01:12:19 |
What are we waiting for, let's get |
01:12:24 |
and I'm always in pain. |
01:12:27 |
I need to get some good sleep, good |
01:12:32 |
- Doing nothing. |
01:12:34 |
- Where are you going to? |
01:12:37 |
We're happy soldiers of the noble |
01:12:41 |
- And a fabulous hero. Come with us, too. |
01:12:45 |
- Who? |
01:12:47 |
The commander, the fabulous hero? |
01:12:50 |
It's he. |
01:12:59 |
What are you doing? |
01:13:01 |
- Come back, where are you going? |
01:13:04 |
- Don't do that. |
01:13:09 |
Asshole. |
01:13:11 |
Ask me to apology you, |
01:13:14 |
You are mad at me, you're suffering |
01:13:18 |
A thousand times cursed. Matelda was |
01:13:22 |
spelled in your life. |
01:13:24 |
Take that one. |
01:13:27 |
I'll kill you. |
01:13:29 |
What's this about? For Matelda? |
01:13:33 |
Hey? |
01:13:35 |
- You don't need to kill each other. |
01:13:40 |
- I saw Matelda today. She was crying. |
01:13:44 |
In a car escorted by soldiers of the |
01:13:49 |
- Convent for the rest of her life. |
01:13:54 |
To the convent... |
01:13:57 |
Fast like a ray. |
01:14:05 |
Damned stirrup! |
01:14:28 |
- A foreigner is coming. |
01:15:18 |
Matelda? |
01:15:22 |
Matelda? |
01:15:26 |
Where are you? |
01:15:31 |
Matelda. |
01:15:33 |
Matelda? |
01:15:38 |
I'm here, and so kind |
01:15:42 |
come with me. I don't want to know |
01:15:50 |
Come with me, let's start |
01:15:54 |
We'll have great kids, everything |
01:16:00 |
- No. |
01:16:03 |
- Of the last ward. |
01:16:07 |
I have now a very |
01:16:15 |
What are you talking about? |
01:16:20 |
I know I was very bad with you. |
01:16:23 |
And I'm here to atone for what I did. |
01:16:29 |
- Forgive me, good-bye. |
01:16:35 |
Matelda, come with me, |
01:16:42 |
Will kill me? You can do that, |
01:16:49 |
Cut my head off. |
01:17:35 |
Hey? |
01:17:44 |
Are you feeling something, milord? |
01:17:49 |
Your Lord, my dear, suffered |
01:17:53 |
He found his great love on the |
01:17:58 |
He had to resign |
01:18:02 |
You know my dear, what happened |
01:18:06 |
that my heart had to hold up. |
01:18:09 |
Now your commander, says to his |
01:18:15 |
world the reward for the human |
01:18:21 |
From now on I'll be called |
01:18:28 |
Or something like that. |
01:18:36 |
You too?! |
01:18:40 |
- Where are you going? |
01:18:43 |
- No, this way. |
01:18:48 |
- The wind comes from here. |
01:18:52 |
- Nothing. |
01:18:56 |
Beyond the jungle is my castle. |
01:19:01 |
I pretend I'm your prisoner and |
01:19:06 |
That's it, so, we can buy |
01:19:12 |
- Let's go scoria. |
01:19:14 |
then. Down there, there is |
01:19:18 |
Bizantine castle tidied as |
01:19:23 |
To the bath |
01:19:27 |
You, and specially you, |
01:19:31 |
Ah! I knew it. |
01:19:52 |
- What a freak people. Who are they? |
01:19:58 |
precious blood and very sick. |
01:20:04 |
but fast using the dagger. People that |
01:20:12 |
- What about that empty place? |
01:20:15 |
- Time for his prayer, let's wait. |
01:20:20 |
Ask to your father a thousand of coins |
01:20:28 |
- Who's that pale but appetizing lady? |
01:20:33 |
No, not that one, the other one, |
01:20:38 |
My mother. |
01:20:46 |
What do you say about aunt Teodora? |
01:20:52 |
- Dagger sending him directly to hell. |
01:20:55 |
To please her lover. |
01:20:58 |
Which one? |
01:21:01 |
That one with the bowl. |
01:21:05 |
- His name is Type. |
01:21:09 |
You have to drink it, |
01:21:54 |
Aren't you afraid of the pain? |
01:21:58 |
You're welcome. |
01:22:01 |
I'll cure your hand. |
01:22:12 |
She... |
01:22:16 |
- Go! She's a great lover. |
01:22:22 |
Yes, he does. |
01:22:24 |
- But, do you care? |
01:22:27 |
- So? |
01:22:30 |
But with respect, don't be too fast. |
01:22:36 |
I'm going to take a big cash from them. |
01:23:07 |
I'm Brancaleone |
01:23:14 |
Do you know to make love the same way |
01:23:19 |
Yeah, but actually |
01:23:24 |
Pleasure and pain... |
01:23:28 |
are the same. |
01:23:31 |
I don't know, maybe. |
01:23:33 |
- Do you want to make it? |
01:23:36 |
- Take off your clothes. |
01:23:56 |
Come on, damned buckle. |
01:24:01 |
Let's make it, let's make it. |
01:24:04 |
- Make it, make it. |
01:24:08 |
- Ouch, stop it, stop it. |
01:24:13 |
- Ouch, I'm gonna take it, I go. Wait. |
01:24:17 |
- That's what you want? Right. |
01:24:21 |
You bizantine. Take it! |
01:24:30 |
No, not on me! No! |
01:24:33 |
- I love you. |
01:24:41 |
Stop it! |
01:25:05 |
Sancirilo Abacuc, master of finances |
01:25:12 |
that made your son his prisoner, |
01:25:18 |
say great value, great price. And the |
01:25:23 |
But, considering your tender heart of |
01:25:30 |
- Three thousand. |
01:25:33 |
- Coins of gold, no? |
01:25:36 |
No? Are you letting your son |
01:25:41 |
Submissive to hard works? |
01:25:44 |
And abandoned, doesn't your heart |
01:25:48 |
- We'll do it for two... |
01:25:51 |
You can take him, and you can |
01:25:55 |
- I'm gonna like it. |
01:25:57 |
He's the shame of the family, the white |
01:26:02 |
He is the bastard son I had with a |
01:26:06 |
Neither a coin of gold, nor a |
01:26:12 |
That's right, but he is your son. |
01:26:17 |
You're the trashy accomplices of Scant? |
01:26:23 |
and you aren't out of here you'll be |
01:26:32 |
Poisoned arrows. Look at them. |
01:26:35 |
You bastard, I wish I've never |
01:26:42 |
Wait. Abacuc, how much did you get? |
01:26:47 |
Why are you running? |
01:26:52 |
Take your weapons. |
01:27:00 |
I cover the back. |
01:27:11 |
Let's go, quickly. |
01:27:15 |
- You should tell us you were a bastard. |
01:27:23 |
- So, you're my relative. |
01:27:27 |
Hold on. I see signal of smoke. |
01:27:31 |
These lands are unknown and |
01:27:36 |
to open the way. You stay here. |
01:28:00 |
- A bear. |
01:28:02 |
Did he make a fire? |
01:28:08 |
It's not a daddy bear, by the head and |
01:28:21 |
And a bear does that? |
01:28:43 |
- Look. |
01:28:51 |
Let's go over there. |
01:29:00 |
What? |
01:29:24 |
- Ah! What do you want? |
01:29:28 |
- Are you with the bear? |
01:29:30 |
Go, go. |
01:29:35 |
- Did you see her? |
01:29:38 |
- Does she bite? |
01:29:40 |
She found me in pieces, |
01:29:45 |
took me to the cave |
01:29:48 |
But I don't claim, one day I eat |
01:29:54 |
or else a frog and I'm still alive. |
01:29:58 |
So, let's go, |
01:30:01 |
No, wait, I'm going with you. |
01:30:05 |
But, let's go slowly. |
01:30:12 |
If she notice she's gonna eat us. |
01:30:16 |
- She's like an animal. Come on. |
01:30:22 |
Decorum, she is looking for you. |
01:30:30 |
Go... go. |
01:30:38 |
Run. |
01:30:41 |
She is there. |
01:31:05 |
- She is mad. |
01:31:26 |
Be a good girl, I'm going with |
01:31:58 |
Help me! Wait for me. |
01:32:15 |
Hold on. |
01:32:19 |
Be careful. |
01:32:31 |
Yeah, old man, you found a good |
01:32:38 |
I'm very sick. |
01:32:43 |
No, what bad? You're |
01:32:49 |
Soon you'll get strong again, |
01:32:53 |
My time is over, I know it. |
01:32:56 |
I already don't have |
01:33:00 |
- I'm tired. |
01:33:04 |
But if it's what you say, |
01:33:11 |
I don't know if you die, you'll go |
01:33:20 |
Or of your people, or |
01:33:24 |
For sure, I believe that |
01:33:30 |
- We are having here. |
01:33:37 |
You are not going to be cold, |
01:33:41 |
Neither hungry, nor thirsty. |
01:33:44 |
- Neither spanks. |
01:33:48 |
You'll have a heaven always beautiful. |
01:33:56 |
Angels that will give you big breads, |
01:34:04 |
And they'll say: do you want, old man? |
01:34:13 |
drink till you get satisfied. |
01:34:16 |
Sleep, sleep. |
01:34:20 |
Sleep. |
01:34:32 |
Lucky old man! |
01:35:05 |
Hold on. |
01:35:08 |
Look, men, look. |
01:35:12 |
That is Aurocastro! |
01:35:20 |
Look it now, men of a little faith. |
01:35:32 |
It's a sound! |
01:35:39 |
The sound of the ring of Zoneone, |
01:35:49 |
The monk's back. |
01:35:57 |
Who are you talking about? |
01:36:04 |
Get on your knees. |
01:36:12 |
- It's a cow! |
01:36:16 |
A cow! God doesn't want you |
01:37:41 |
Citizens of Aurocastro, open up the |
01:37:45 |
that came by imperial will |
01:37:50 |
to administrate you, open it up |
01:37:53 |
da Norcia and Aurocastro |
01:38:23 |
I'm Quarentino, an ancient of this |
01:38:28 |
Follow me to the Fortress and I'll |
01:38:32 |
- One moment, the lmperial possession. |
01:38:45 |
Your coming make us happy. |
01:38:48 |
And they are not a few. Come on, |
01:38:51 |
Here it's the cellar. We've left |
01:38:54 |
We'll drink. |
01:39:01 |
We are all happy, |
01:39:05 |
Now that you are here, show us that you |
01:39:14 |
A black flag. |
01:39:17 |
It's the damned ones, they are back. |
01:39:21 |
for a new pillage. Give them a |
01:39:25 |
back here to rob anymore. |
01:39:28 |
Thank you, Gentleman, and to you and |
01:39:32 |
that nominated you, go fighting our |
01:39:37 |
those sanguinary. Fight and God |
01:39:48 |
But... what sanguinary? |
01:40:04 |
The Saracen! |
01:40:13 |
It's explained now what is written |
01:40:18 |
"The black danger |
01:40:22 |
It's the Saracen pirates that |
01:40:26 |
- Sack. |
01:40:29 |
- Idiot to follow you. |
01:40:33 |
Friends, brothers, soldiers, there's |
01:40:39 |
What are you saying, Mangotree? |
01:40:43 |
We have only one thing to do: |
01:40:49 |
This is our Fortress, they are people |
01:40:53 |
put their hopes on us. |
01:40:55 |
We deserve the title |
01:40:59 |
Bigstick, I nominated you, |
01:41:04 |
The squad of yours, will have |
01:41:07 |
and below Mangotree, |
01:41:12 |
Vito, I want to give you a proof |
01:41:17 |
I nominated you, Master of Weapons. |
01:41:22 |
We have to be firm till |
01:41:26 |
enemy and encourage the peasants |
01:41:32 |
The Saracen are coming. |
01:41:51 |
- They are going to put the gate down. |
01:41:54 |
Don't be afraid, men. |
01:42:00 |
I have a plan that will |
01:42:05 |
Let's see. |
01:42:07 |
Take off the board that |
01:42:12 |
Aquilante, where are you? |
01:42:17 |
Get these ropes, hooks and pulleys |
01:42:41 |
Take it easy. The gate can take |
01:42:46 |
Calm down. |
01:42:49 |
Hey, you. What are you seen? |
01:42:55 |
- They are starting it over. |
01:43:01 |
Prepare a great quantity |
01:43:04 |
It will have their function |
01:43:09 |
And now listen to me. The Saracen'll |
01:43:17 |
He's going to resist. But the gate's |
01:43:23 |
a lover, and the Saracen, |
01:43:27 |
- Strength, will fall into the trench. |
01:43:33 |
pull the rope that opens the gate |
01:43:37 |
Bigstick, get your sling ready. |
01:43:42 |
The useless horse hit by the |
01:43:47 |
is gonna move, for sure. |
01:43:50 |
Master Vito, be alert. Listen, |
01:43:54 |
- It's only what I can see. |
01:43:58 |
When you see they opening the gate |
01:44:04 |
to close the trench... |
01:44:08 |
you cut the rope with your |
01:44:12 |
Take it, did you hear me? |
01:44:16 |
I heard you very well. |
01:44:18 |
Decorum, you'll put fire to the ray |
01:44:24 |
to burn the infidels. Teofiltall |
01:44:29 |
stretch the arrow. The plan was |
01:44:34 |
I'm going to tell you how to move |
01:44:39 |
Go, Bigstick. |
01:44:41 |
Keep on alert, my hero. |
01:44:46 |
Till now, you are covered by shit, |
01:44:52 |
- Commander? |
01:44:56 |
- It wasn't my fault. |
01:44:59 |
- What happened? What's going on? |
01:45:02 |
- Give me the hand. |
01:45:10 |
- Damned asshole. |
01:45:15 |
Open up. We are going to close the |
01:45:19 |
Vito, the heavens are gonna |
01:45:25 |
I barely know them! |
01:45:39 |
My beautiful river, my pretty anvil. |
01:45:43 |
- Damned parchment. |
01:45:47 |
- From the sea. |
01:45:50 |
You always lived like women, |
01:45:54 |
like men. |
01:45:57 |
You call this die like a man? |
01:46:30 |
- Did you see, Teofiltall? Look! |
01:46:34 |
Christians soldiers. |
01:46:36 |
- They arrived on time. |
01:46:43 |
- Cheers for the Christendom! |
01:46:58 |
Attack. |
01:47:12 |
Carefully, carefully, brothers. |
01:47:16 |
Don't cut the rope. |
01:47:35 |
We thank our Holy Mother. |
01:47:38 |
God bless you, Gentleman, |
01:47:41 |
- You saved us, God bless. |
01:47:46 |
Glorious Gentleman, without you, |
01:47:51 |
and shaking your hands and |
01:47:55 |
Brancaleone da Norcia. |
01:47:58 |
Master and owner of Aurocastro. |
01:48:03 |
I ask your permission, my dear Lord, |
01:48:08 |
to eat and to drink |
01:48:15 |
What? |
01:48:44 |
Nice end. |
01:48:46 |
It's not the end you should claim, |
01:48:52 |
I was deceived by |
01:48:56 |
It's true. It's our fault, |
01:49:00 |
forgive us, Brancaleone. |
01:49:04 |
Is it use now to demand? We need |
01:49:12 |
We need to love and to forgive. |
01:49:15 |
Listen, Brancaleone, |
01:49:19 |
- And I want to confess my faults. |
01:49:24 |
We arrived at this point, no way out. |
01:49:28 |
at death's time. |
01:49:30 |
We need to love and to forgive. |
01:49:33 |
I ask for your forgiveness. |
01:49:37 |
It was me that abused of Matelda. |
01:49:40 |
You disgraceful traitor. |
01:49:44 |
You crappy bizantine. |
01:49:49 |
I'm going to exterminate you, damned. |
01:50:12 |
- The bells of Zoneone. |
01:50:15 |
Shut up. |
01:50:21 |
- It's him! |
01:50:23 |
- Brother. |
01:50:26 |
- Zoneone. |
01:50:29 |
Hold on, I don't know who you're |
01:50:37 |
- That's it, monk. |
01:50:41 |
- We belong to you. |
01:50:45 |
- They are traitors and deserve to die. |
01:50:49 |
As all of us. |
01:50:52 |
but of the Lord that is in |
01:50:56 |
it'll be pure who'd purify the impure. |
01:50:59 |
- I want to be pure. |
01:51:03 |
to the Holy Land, to fight against the |
01:51:10 |
take any man from the lines that wants |
01:51:17 |
Keep on your knees, Christians. |
01:51:21 |
- On your knees. |
01:51:25 |
- That's the way God wants. |
01:52:43 |
Aquilante? |
01:52:46 |
Ah! I never doubted you. |
01:52:50 |
Come on, my faithful animal. |
01:52:57 |
Give me the sward. |
01:53:03 |
Well, my brave men, leave |
01:53:10 |
chest out... |
01:53:13 |
stand up the weapons, flags up, |
01:53:19 |
and let's forget Aurocastro, across |
01:53:24 |
are waiting for us, like the wolf that |
01:53:30 |
we keep walking till the Holy Land. |