|
Quiet Little Marriage A
|
| 00:02:27 |
Hey, do you think |
| 00:02:34 |
Hey. |
| 00:02:35 |
Hey. |
| 00:02:36 |
Oh, don't worry about it. |
| 00:02:38 |
Don't worry about it. |
| 00:02:39 |
I'm sorry. |
| 00:02:41 |
We got a sitter. |
| 00:02:42 |
She... well, I love her, |
| 00:02:44 |
- Well, you love her. |
| 00:02:46 |
Well, she's a stoned |
| 00:02:48 |
but she does... |
| 00:02:49 |
You're having |
| 00:02:51 |
You're leaking there |
| 00:02:52 |
Oh, wow. |
| 00:02:54 |
Do you want me |
| 00:02:55 |
and get the pump |
| 00:02:56 |
Maybe now is a good time |
| 00:02:58 |
- Oh, my God. |
| 00:02:59 |
First of all, |
| 00:03:00 |
Can you not talk about it? |
| 00:03:03 |
- It's no big deal. |
| 00:03:04 |
I'm so sorry. |
| 00:03:05 |
Okay, let us |
| 00:03:06 |
and we'll be right back. |
| 00:03:07 |
Okay, go help her. |
| 00:03:09 |
- Okay, we're gonna... |
| 00:03:10 |
Hold on. |
| 00:03:11 |
He knows what a pump is. |
| 00:03:13 |
all: Cheers! |
| 00:03:15 |
Some water for the mommy. |
| 00:03:16 |
Cheers to that. |
| 00:03:17 |
Thank you for having us. |
| 00:03:18 |
Thank you for being here. |
| 00:03:21 |
Everybody's up for |
| 00:03:23 |
teachers too. |
| 00:03:24 |
Oh, my God. |
| 00:03:25 |
Yes, I did, I did. |
| 00:03:28 |
It's so nice to be here. |
| 00:03:32 |
Everyone had a great day? |
| 00:03:33 |
Mm-hmm. |
| 00:03:34 |
Yes. |
| 00:03:35 |
Henry was very sweet. |
| 00:03:37 |
He took me to the beach. |
| 00:03:40 |
We're pretty classy here |
| 00:03:45 |
Baby pictures! |
| 00:03:46 |
Well, she's really cute so... |
| 00:03:48 |
I brought baby pictures. |
| 00:03:49 |
Baby Mathilda. |
| 00:03:51 |
Oh, look at that. |
| 00:03:54 |
I know. |
| 00:03:55 |
Oh, my gosh. |
| 00:03:57 |
Yeah, she's really... |
| 00:03:58 |
Oh, is that your sister? |
| 00:03:59 |
Yes. |
| 00:04:00 |
Aw. |
| 00:04:01 |
It's so sweet |
| 00:04:03 |
I know. |
| 00:04:07 |
Oh. |
| 00:04:08 |
Wow, right away, |
| 00:04:10 |
Oh! |
| 00:04:11 |
Um. |
| 00:04:13 |
Can I... |
| 00:04:14 |
I'm so sorry. |
| 00:04:15 |
Oh, no. |
| 00:04:19 |
I'm so sorry. |
| 00:04:20 |
I'm sorry. |
| 00:04:21 |
I shouldn't be so embarrassed. |
| 00:04:22 |
I'm so sorry. |
| 00:04:23 |
Okay, no, they got worse. |
| 00:04:24 |
They got worse, |
| 00:04:26 |
Really? |
| 00:04:27 |
Oh, come on. |
| 00:04:30 |
I grabbed a stack of photos. |
| 00:04:31 |
There's a couple... |
| 00:04:33 |
Vagina. |
| 00:04:36 |
Look at these photos. |
| 00:04:37 |
They go together, |
| 00:04:39 |
I'm so sorry. |
| 00:04:42 |
Oh, we're all friends. |
| 00:04:43 |
I'm sorry. |
| 00:04:44 |
What's wrong? |
| 00:04:46 |
Let's all eat dinner. |
| 00:04:48 |
Oh, my God. |
| 00:04:50 |
Okay, pass the good ones. |
| 00:04:51 |
It's a vagina, people. |
| 00:04:52 |
Dax, you have to look. |
| 00:04:55 |
Oh, my goodness. |
| 00:04:56 |
She's so beautiful. |
| 00:04:57 |
Kind of makes you want one. |
| 00:04:59 |
Can you put them |
| 00:05:01 |
So it's really |
| 00:05:03 |
Oh, yeah. |
| 00:05:05 |
Anyways... |
| 00:05:06 |
Yes. |
| 00:05:07 |
To new babies. |
| 00:05:08 |
all: Hear. |
| 00:05:11 |
Here it is. |
| 00:05:12 |
Here's to babysitters. |
| 00:05:14 |
Who made the pie? |
| 00:05:15 |
Oh, wow. |
| 00:05:18 |
Oh. |
| 00:05:20 |
You guys go ahead and start. |
| 00:05:26 |
- Hi. |
| 00:05:27 |
How are you? |
| 00:05:29 |
I'm great. |
| 00:05:30 |
- Hey. |
| 00:05:33 |
Ah, that's Sylvia. |
| 00:05:35 |
Hi. |
| 00:05:38 |
Hey, it's Jackson. |
| 00:05:39 |
Hey. |
| 00:05:40 |
Do you want |
| 00:05:41 |
and I'll, um... |
| 00:05:42 |
Yeah, sure. |
| 00:05:44 |
Are you sure you guys |
| 00:05:46 |
Good. |
| 00:05:47 |
Okay. |
| 00:05:48 |
- Thank you. |
| 00:05:49 |
Where you been? |
| 00:05:50 |
You guys having |
| 00:05:52 |
Yeah. |
| 00:05:53 |
- Awesome. |
| 00:05:55 |
Actually, I'm great. |
| 00:05:57 |
I'm getting married. |
| 00:06:00 |
- You're getting married? |
| 00:06:02 |
Hey, baby, |
| 00:06:04 |
Eh... |
| 00:06:05 |
- Is she okay? |
| 00:06:07 |
We were just |
| 00:06:09 |
She's exhausted. |
| 00:06:12 |
I didn't even know |
| 00:06:13 |
Oh, we just met, |
| 00:06:14 |
but God damn it, |
| 00:06:18 |
I figured, what the hell? |
| 00:06:19 |
Join the married folks |
| 00:06:20 |
And shit, she's gonna be |
| 00:06:22 |
so you should meet her. |
| 00:06:24 |
When are you getting married? |
| 00:06:26 |
That's the funny thing. |
| 00:06:27 |
We're driving |
| 00:06:30 |
Tonight? |
| 00:06:31 |
Yeah. |
| 00:06:32 |
You're gonna |
| 00:06:34 |
I don't know, man. |
| 00:06:35 |
I can't help it. |
| 00:06:36 |
Wow. |
| 00:06:38 |
Uh, congratulations. |
| 00:06:41 |
To you both. |
| 00:06:43 |
Thanks a lot. |
| 00:06:45 |
The thing is, we're a little shy |
| 00:06:49 |
Oh, well, here. |
| 00:06:52 |
I... |
| 00:06:53 |
I'll... I'll pay you back... |
| 00:06:56 |
sometime. |
| 00:06:58 |
All I've got is, |
| 00:07:00 |
That's... $100's amazing. |
| 00:07:02 |
Thanks. |
| 00:07:04 |
What'd I tell you, babe? |
| 00:07:08 |
Have a good dinner party. |
| 00:07:10 |
Yeah. |
| 00:07:11 |
All right. |
| 00:07:13 |
Jackson! |
| 00:07:14 |
Congratulations. |
| 00:08:05 |
I think you killed me. |
| 00:08:27 |
You know what I'd like? |
| 00:08:29 |
I don't think I can |
| 00:08:33 |
Not that. |
| 00:08:40 |
I want to have your baby. |
| 00:08:48 |
Okay, you got me. |
| 00:08:52 |
I want you |
| 00:08:57 |
Stop laughing. |
| 00:08:58 |
I want to... |
| 00:09:00 |
We already talked about this. |
| 00:09:05 |
On our first date, |
| 00:09:07 |
you said |
| 00:09:08 |
No. |
| 00:09:10 |
No. |
| 00:09:12 |
You said |
| 00:09:14 |
and you also said |
| 00:09:16 |
should canonize Kurt Cobain. |
| 00:09:17 |
I did not say that. |
| 00:09:19 |
You definitely said that. |
| 00:09:20 |
I think we were on mushrooms. |
| 00:09:22 |
No, that was our second date. |
| 00:09:25 |
On our first date, |
| 00:09:27 |
and we both agreed that |
| 00:09:30 |
to bring kids |
| 00:09:41 |
Dax? |
| 00:09:45 |
What about that time when we |
| 00:09:47 |
in the motel room? |
| 00:09:48 |
I was talking about |
| 00:09:50 |
to start taking care |
| 00:09:52 |
And I... |
| 00:09:56 |
That was three years ago. |
| 00:09:58 |
Yeah, but I mean, |
| 00:10:00 |
it's not like the world |
| 00:10:04 |
You know, |
| 00:10:06 |
I heard this thing |
| 00:10:10 |
Rebel armies |
| 00:10:13 |
and kill all the adults. |
| 00:10:16 |
And then |
| 00:10:19 |
either eat the dead bodies |
| 00:10:21 |
What are you talking about? |
| 00:10:22 |
Cannibalism. |
| 00:10:24 |
Those kids have to eat |
| 00:10:27 |
I just don't understand |
| 00:10:29 |
into that kind of world. |
| 00:10:30 |
We don't live in Darfur. |
| 00:10:33 |
That's... that's not my point. |
| 00:10:35 |
But I mean, you love kids. |
| 00:10:38 |
You're a teacher. |
| 00:10:40 |
You love them. |
| 00:10:42 |
They're my class. |
| 00:10:43 |
And they love you. |
| 00:10:45 |
Just think about it. |
| 00:10:49 |
You'd be a great dad. |
| 00:10:51 |
I don't know that. |
| 00:10:54 |
You know? |
| 00:10:57 |
I just... |
| 00:11:03 |
Those kids are not easy, |
| 00:11:07 |
I'm sure |
| 00:11:08 |
that they had taken better |
| 00:11:12 |
That is a terrible thing |
| 00:11:15 |
I'm serious. |
| 00:11:16 |
You know? |
| 00:11:18 |
The kind of life we have |
| 00:11:20 |
It's just... |
| 00:11:22 |
I'm mean, most of them are just |
| 00:11:26 |
Besides, you have good genes, |
| 00:11:32 |
but look at my family. |
| 00:11:36 |
What if I got pregnant? |
| 00:11:42 |
But you're not. |
| 00:11:45 |
No. |
| 00:11:48 |
But what if? |
| 00:11:49 |
I just feel like |
| 00:11:54 |
We can talk about it |
| 00:11:56 |
I have to go to the bathroom. |
| 00:12:33 |
Thanks. |
| 00:12:35 |
You gonna |
| 00:12:41 |
You want me to go with you? |
| 00:12:45 |
It's too confusing for him |
| 00:12:51 |
Okay. |
| 00:13:02 |
This is my dad's |
| 00:13:05 |
Bonobos' DNA |
| 00:13:10 |
My dad also has a complete set |
| 00:13:11 |
of Congo River animal |
| 00:13:16 |
This is my mom's |
| 00:13:21 |
When my dad moved across town |
| 00:13:23 |
Let's wrap it up, Sammy. |
| 00:13:24 |
My mom buried them both |
| 00:13:26 |
You can see the chip |
| 00:13:28 |
where my shovel hit it. |
| 00:13:29 |
Okay. |
| 00:13:30 |
And it took me three weeks |
| 00:13:35 |
Okay, who else |
| 00:13:36 |
all: Me! |
| 00:13:37 |
All right, Meegan. |
| 00:13:43 |
Hey, Sammy, can I talk to you |
| 00:13:47 |
Listen, you know, |
| 00:13:50 |
Can you take the mask off |
| 00:13:54 |
Do you know |
| 00:13:56 |
It's not always good |
| 00:13:58 |
My mom says it's good to talk. |
| 00:14:01 |
Okay, yeah. |
| 00:14:02 |
You know, I just don't think |
| 00:14:04 |
she means, like, |
| 00:14:06 |
Can I hold on |
| 00:14:08 |
All right, go have fun. |
| 00:14:41 |
What... what do you call these |
| 00:14:43 |
Snaps, Dad. |
| 00:14:45 |
They're your favorites, |
| 00:14:49 |
Right. |
| 00:14:51 |
Well, they're delicious. |
| 00:15:07 |
No, no. |
| 00:15:09 |
They're for you. |
| 00:15:10 |
That's okay, June. |
| 00:15:11 |
You give those to the baby. |
| 00:15:14 |
She likes cookies too. |
| 00:15:20 |
Dad, I'm Olivia. |
| 00:15:27 |
And June was your wife. |
| 00:15:32 |
I know. |
| 00:15:35 |
That's right, Dad. |
| 00:15:39 |
You know me. |
| 00:15:58 |
Hi. |
| 00:16:09 |
It's like we have a second pet. |
| 00:16:13 |
Hi. |
| 00:16:16 |
Mmmm. |
| 00:16:23 |
I guess you had a good day. |
| 00:16:26 |
It was terrible. |
| 00:16:29 |
Lucky me. |
| 00:16:42 |
Oh, wait. |
| 00:16:44 |
Hey. |
| 00:16:46 |
- What? |
| 00:18:41 |
Hey, hey. |
| 00:18:43 |
Hey, wake up. |
| 00:18:47 |
Stop! |
| 00:18:49 |
Jackson! |
| 00:18:53 |
I thought you were a cop, man. |
| 00:18:56 |
What the hell |
| 00:18:58 |
We were sleeping. |
| 00:19:04 |
Get out of the car. |
| 00:19:17 |
Hey, I'm sorry |
| 00:19:19 |
You know, Jackson, |
| 00:19:21 |
You woke up |
| 00:19:23 |
Ah, well, we were gonna |
| 00:19:25 |
but your lights were off. |
| 00:19:26 |
Okay, so we had to sleep |
| 00:19:27 |
You know the point is, |
| 00:19:28 |
you just shouldn't be driving |
| 00:19:30 |
- I know that. |
| 00:19:33 |
I'm sorry. |
| 00:19:35 |
I'm gonna be late. |
| 00:19:41 |
Looks great. |
| 00:19:42 |
Thank you. |
| 00:19:48 |
Can you try |
| 00:19:50 |
Please. |
| 00:19:52 |
It's good. |
| 00:19:54 |
Looks good. |
| 00:20:10 |
You guys have a paper towel? |
| 00:20:13 |
Okay. |
| 00:20:39 |
We've had to keep him |
| 00:20:42 |
Well, you can't keep him here |
| 00:20:44 |
Dad, just sit down |
| 00:20:47 |
I thought you said routine |
| 00:20:49 |
It is important. |
| 00:20:50 |
But his behavior is escalating |
| 00:20:54 |
Livy! |
| 00:20:55 |
Just hold on, Dad! |
| 00:20:56 |
I'm having a conversation! |
| 00:20:59 |
It's okay, Bruce. |
| 00:21:01 |
Safety is our |
| 00:21:03 |
Well, he can be in the garden |
| 00:21:06 |
Of course, he can. |
| 00:21:07 |
I'm not a child. |
| 00:21:09 |
You shouldn't talk about me |
| 00:21:13 |
I'm sorry, Dad. |
| 00:21:16 |
Do you want |
| 00:21:19 |
Okay. |
| 00:21:21 |
Let's go. |
| 00:21:23 |
We're fine. |
| 00:21:27 |
I didn't mean to. |
| 00:21:29 |
I know you didn't, Daddy. |
| 00:21:30 |
Hi, Bruce. |
| 00:21:31 |
- Hey, babe. I'm sorry... |
| 00:21:32 |
- Olive. |
| 00:21:34 |
Can you just take him to |
| 00:21:37 |
Sure. |
| 00:21:38 |
Dax. |
| 00:21:39 |
Come on, Pops. |
| 00:21:44 |
He didn't mean to. |
| 00:21:45 |
We have to talk about options. |
| 00:21:47 |
Your father either needs |
| 00:21:49 |
or we're gonna |
| 00:21:54 |
I'll think about it. |
| 00:21:55 |
We're not equipped |
| 00:21:57 |
He's not violent. |
| 00:21:58 |
Punching is violent. |
| 00:22:00 |
If it happens again, |
| 00:22:01 |
we're gonna have to ask you |
| 00:22:04 |
I'm sorry. |
| 00:22:11 |
I'm really sorry he hit you. |
| 00:22:14 |
It's the disease. |
| 00:22:18 |
I just need |
| 00:22:48 |
Then he's like, |
| 00:22:52 |
"Mr. Dax, |
| 00:22:54 |
Mr. Wuzzy wasn't fuzzy, |
| 00:22:57 |
That's what it sounded like. |
| 00:22:59 |
Hey, play something on vinyl. |
| 00:23:01 |
All right. |
| 00:23:02 |
Hey, what do you want |
| 00:23:03 |
Mmm, red wine. |
| 00:23:07 |
No wine. |
| 00:23:08 |
What? |
| 00:23:10 |
No. |
| 00:23:12 |
No beer. |
| 00:23:13 |
What? |
| 00:23:23 |
We do have this. |
| 00:23:25 |
Oh. |
| 00:23:27 |
Okay, |
| 00:23:31 |
your secret's safe with me. |
| 00:23:33 |
You're so beautiful. |
| 00:23:39 |
No, no. |
| 00:23:41 |
No, me first. |
| 00:23:47 |
You can't get it? |
| 00:23:48 |
I can get it. |
| 00:23:51 |
I'll get it. |
| 00:23:52 |
I know where matches are. |
| 00:23:54 |
I'll get it. |
| 00:23:55 |
I know where matches are. |
| 00:24:28 |
Found some. |
| 00:24:32 |
I got it. |
| 00:25:43 |
Wow. |
| 00:25:55 |
I'm gonna make |
| 00:25:58 |
Eggs, toast, bacon, |
| 00:26:03 |
I'm gonna make smoothies. |
| 00:26:05 |
I make the best smoothies |
| 00:26:08 |
- And potatoes. |
| 00:26:33 |
They're made |
| 00:26:35 |
What is it? |
| 00:26:36 |
A bear. |
| 00:26:39 |
And all the of money |
| 00:26:41 |
will go to the Sparrow Rock |
| 00:26:43 |
Oh. |
| 00:26:44 |
Little kids made them. |
| 00:26:48 |
No. |
| 00:26:49 |
Actually, I make them. |
| 00:26:51 |
Oh. |
| 00:26:53 |
Very nice. |
| 00:27:19 |
Hey, baby. |
| 00:27:20 |
Hey. |
| 00:27:22 |
Chocolate. |
| 00:27:23 |
Thank you. |
| 00:27:24 |
It's a little melty. |
| 00:27:27 |
Ice cream always makes me |
| 00:27:31 |
I didn't know |
| 00:27:33 |
Yeah. |
| 00:27:37 |
How do you kind of |
| 00:27:41 |
One summer... |
| 00:27:47 |
Jackson started collecting |
| 00:27:49 |
for half off tickets |
| 00:27:51 |
Mm-hmm. |
| 00:27:52 |
And my mom got really into it |
| 00:27:54 |
and collected all summer. |
| 00:27:56 |
And then when they had enough, |
| 00:27:59 |
she talked Frank |
| 00:28:04 |
So all five kids... |
| 00:28:06 |
Frank's three girls, |
| 00:28:08 |
loaded into |
| 00:28:11 |
Mm-hmm. |
| 00:28:13 |
And we drove for hours, |
| 00:28:14 |
no AC, |
| 00:28:18 |
You know? |
| 00:28:20 |
We were all excited |
| 00:28:22 |
Uh-huh. |
| 00:28:23 |
And then when we got there... |
| 00:28:28 |
Half of the tickets |
| 00:28:31 |
Frank got really pissed off. |
| 00:28:33 |
He started a shoving match |
| 00:28:36 |
We all had to load back up |
| 00:28:39 |
I can still remember |
| 00:28:41 |
getting small through |
| 00:28:45 |
That's, like, the saddest |
| 00:28:53 |
Everybody was crying, |
| 00:28:54 |
and Frank was yelling at us |
| 00:28:56 |
and my mom was a total mess. |
| 00:28:58 |
But then, you know, |
| 00:29:01 |
She grabbed 40 bucks |
| 00:29:03 |
She marched us |
| 00:29:06 |
Any kid could have as much |
| 00:29:10 |
Jackson got a banana split |
| 00:29:14 |
I always just liked chocolate. |
| 00:31:19 |
I love this. |
| 00:31:21 |
Hmm? |
| 00:31:25 |
I said, I love this. |
| 00:31:30 |
Me too. |
| 00:31:33 |
Oh! |
| 00:31:42 |
Ah, fuck. |
| 00:31:47 |
Hey, buddy. |
| 00:31:50 |
What the hell? |
| 00:31:51 |
You're late. |
| 00:31:52 |
I'm sorry, man. |
| 00:31:53 |
They were talking to me |
| 00:31:55 |
I think I got this job. |
| 00:31:56 |
Well, |
| 00:31:57 |
but you promised |
| 00:31:59 |
and now I'm late. |
| 00:32:00 |
Okay, well, get the car, |
| 00:32:02 |
I got trash. |
| 00:32:07 |
Uh, are you guys |
| 00:32:10 |
No, that's... that's not... |
| 00:32:11 |
I mean, we're not. |
| 00:32:13 |
Yeah. |
| 00:32:14 |
We're not. |
| 00:32:15 |
Didn't she tell you about it? |
| 00:32:17 |
No. |
| 00:32:20 |
It's just... it's nothing. |
| 00:32:22 |
All right. |
| 00:32:23 |
Well, I won't say anything |
| 00:32:25 |
But, um, actually, man, |
| 00:32:27 |
I kind of wanted |
| 00:32:29 |
She's not pregnant. |
| 00:32:30 |
Okay. |
| 00:32:32 |
You know, there was just |
| 00:32:33 |
a slipup |
| 00:32:35 |
She's fine. |
| 00:32:36 |
Yup. |
| 00:32:43 |
Fight, fight, |
| 00:32:46 |
Hey! |
| 00:32:48 |
Hey! Hey! |
| 00:32:51 |
That's enough. |
| 00:32:52 |
Your mom's stupid. |
| 00:32:53 |
I said that's enough! |
| 00:32:59 |
Come on. |
| 00:33:00 |
Kids, sit down. |
| 00:33:22 |
Well, it's our first time |
| 00:33:24 |
so I hope the flavors |
| 00:33:28 |
- It's delicious. |
| 00:33:29 |
Really, really good. |
| 00:33:30 |
Thank you. |
| 00:33:31 |
Really good. |
| 00:33:32 |
Thanks. |
| 00:33:33 |
This wine is excellent. |
| 00:33:34 |
Oh, good. |
| 00:33:37 |
You don't want any? |
| 00:33:38 |
Mm, no, |
| 00:33:40 |
so I can't. |
| 00:33:42 |
Can't do it. |
| 00:33:44 |
Because everything I have |
| 00:33:48 |
Oh. |
| 00:33:50 |
Wow, no alcohol for... |
| 00:33:53 |
That's a long time. |
| 00:33:54 |
You're such a boozehound. |
| 00:33:56 |
No, I'm just saying, |
| 00:33:58 |
He just likes the wine. |
| 00:33:59 |
Here, let me top you off. |
| 00:34:01 |
You are a little bit |
| 00:34:02 |
Thank you. |
| 00:34:03 |
All right, well, |
| 00:34:06 |
It is a long time, though, |
| 00:34:07 |
'cause you know, |
| 00:34:09 |
and then nursing for 12. |
| 00:34:11 |
It's... |
| 00:34:12 |
Forever, forever, |
| 00:34:14 |
I really miss coffee |
| 00:34:18 |
Olive loves her coffee. |
| 00:34:21 |
That's true. |
| 00:34:25 |
I also love wine, |
| 00:34:26 |
so maybe I should |
| 00:34:29 |
Excuse me. |
| 00:35:19 |
I think |
| 00:35:22 |
He is an awesome dog. |
| 00:35:25 |
He's just neurotic. |
| 00:35:27 |
Yeah, well, all dogs |
| 00:35:30 |
I mean, |
| 00:35:32 |
Maybe not. |
| 00:35:34 |
But last year on the Fourth, |
| 00:35:35 |
he was so freaked out, |
| 00:35:37 |
Oh. |
| 00:35:39 |
He was like |
| 00:35:41 |
Not this year. |
| 00:35:43 |
We're gonna slip him a mickey. |
| 00:35:44 |
What? |
| 00:35:46 |
We're going to sedate him. |
| 00:35:48 |
Henry got some pills |
| 00:35:50 |
and we're going |
| 00:35:54 |
That's probably |
| 00:35:55 |
Just let him sleep |
| 00:35:57 |
and not worry about it. |
| 00:35:58 |
Exactly. |
| 00:36:00 |
I think it's immoral. |
| 00:36:04 |
What? |
| 00:36:05 |
Drugging a dog just because |
| 00:36:07 |
It's medical. |
| 00:36:09 |
I mean, |
| 00:36:10 |
Dax. |
| 00:36:12 |
Did you know that |
| 00:36:15 |
What? |
| 00:36:16 |
She used to blow pot smoke |
| 00:36:18 |
until it got high. |
| 00:36:20 |
I did that once. |
| 00:36:22 |
I just don't think that |
| 00:36:23 |
you should be |
| 00:36:24 |
on animals that don't get |
| 00:36:27 |
Wow. |
| 00:36:28 |
Our dog, he gets |
| 00:36:31 |
This was years ago, |
| 00:36:32 |
but I still feel a little bit |
| 00:36:34 |
We had a... like an entire |
| 00:36:37 |
The dog devours |
| 00:36:39 |
and, like, you know, |
| 00:36:42 |
you know, |
| 00:37:05 |
I love you. |
| 00:37:10 |
Love you too. |
| 00:37:18 |
I'm sorry I gave marijuana |
| 00:38:43 |
Dad. |
| 00:38:47 |
Dax and I are thinking |
| 00:38:52 |
I mean, soon. |
| 00:38:56 |
Would you like that? |
| 00:38:59 |
Would you like a grandchild? |
| 00:39:07 |
That's good. |
| 00:39:10 |
That's good that |
| 00:39:32 |
See you next time. |
| 00:39:33 |
Okay. |
| 00:39:35 |
May I help you? |
| 00:39:37 |
I'm here to pick up |
| 00:39:39 |
Her name? |
| 00:39:40 |
Olive Hughes. |
| 00:39:41 |
Okay, give me a moment. |
| 00:39:58 |
Mr. Hughes, |
| 00:40:00 |
your wife hasn't filled |
| 00:40:02 |
for some time now. |
| 00:40:03 |
Ah, yeah, |
| 00:40:05 |
I'll still have to call |
| 00:40:07 |
For birth control? |
| 00:40:08 |
It is a prescription, |
| 00:40:11 |
Right. |
| 00:40:12 |
Okay. |
| 00:40:13 |
Of course. |
| 00:40:22 |
Hello? |
| 00:40:26 |
Hello? |
| 00:40:27 |
Hello. |
| 00:40:28 |
Hello? |
| 00:40:30 |
Hey, babe. |
| 00:40:32 |
Oh, hi. |
| 00:40:33 |
God, you scared me. |
| 00:40:34 |
Hey, what are you doing home |
| 00:40:37 |
Oh, the kids had one of those |
| 00:40:40 |
and so I got |
| 00:40:44 |
Hmm, lucky us. |
| 00:40:46 |
Want to help me wash my hair? |
| 00:40:49 |
No. |
| 00:40:52 |
Are you sure? |
| 00:40:54 |
Yeah, I... I just don't want |
| 00:41:00 |
You know, there was |
| 00:41:04 |
who got pregnant, |
| 00:41:09 |
I just wanted to make sure |
| 00:41:12 |
too hasty or anything |
| 00:41:16 |
and that, you know, |
| 00:41:20 |
Yeah, yeah, it's totally s... |
| 00:41:24 |
you know, |
| 00:41:26 |
like, you know, 97% |
| 00:41:33 |
You know, |
| 00:41:35 |
And I think it's also |
| 00:41:38 |
the risk of some cancers. |
| 00:41:40 |
I just wanted to make sure |
| 00:41:43 |
you know, |
| 00:41:48 |
Dax? |
| 00:41:50 |
Yeah? |
| 00:41:53 |
I mean, does it bother you |
| 00:41:55 |
Can you feel it? |
| 00:41:58 |
No. |
| 00:42:02 |
No, it's fine. |
| 00:42:04 |
Someone's at the front door. |
| 00:42:05 |
I'm gonna grab that. |
| 00:42:11 |
Hey. |
| 00:42:20 |
It's all fucked up, man. |
| 00:42:24 |
What? |
| 00:42:25 |
Sylvia. |
| 00:42:27 |
Hey, do you want |
| 00:42:33 |
I'm sorry. |
| 00:42:35 |
Fuck, I just feel |
| 00:42:38 |
I can't eat. |
| 00:42:41 |
I can't fucking do anything. |
| 00:42:43 |
I just sit and think about her |
| 00:42:45 |
What happened? |
| 00:42:47 |
I wasn't enough for her, |
| 00:42:52 |
I mean, I tried. |
| 00:42:56 |
And I lost that job. |
| 00:42:58 |
But it's just |
| 00:43:01 |
I'm a fucking... |
| 00:43:02 |
I'm a fucking weak |
| 00:43:04 |
Yeah. |
| 00:43:06 |
What? |
| 00:43:07 |
I'm sorry. |
| 00:43:09 |
Maybe you guys |
| 00:43:14 |
She left a note. |
| 00:43:16 |
She's not coming back. |
| 00:43:17 |
Hey. |
| 00:43:18 |
I'll make some coffee. |
| 00:43:19 |
No, man. |
| 00:43:21 |
I just wanted |
| 00:43:23 |
I'm good. |
| 00:43:24 |
Jackson, come inside. |
| 00:43:25 |
I'm late for something, so... |
| 00:43:27 |
What? |
| 00:43:30 |
Do you know how much it costs |
| 00:43:34 |
I got to get some lunch too. |
| 00:43:37 |
Here. |
| 00:43:42 |
Thanks, man. |
| 00:43:43 |
You're a good guy. |
| 00:43:45 |
Olive is very lucky. |
| 00:43:47 |
Yeah. |
| 00:43:52 |
Hey, Jackson, |
| 00:43:54 |
do you ever think |
| 00:43:56 |
What? |
| 00:43:59 |
I don't know. |
| 00:44:00 |
You know, we've got |
| 00:44:04 |
Our mother was a whore. |
| 00:44:05 |
That has nothing to do |
| 00:44:11 |
All I'm saying is that, |
| 00:44:12 |
you know, |
| 00:44:17 |
I don't know what else you do, |
| 00:44:19 |
but if you wanted, |
| 00:44:23 |
I could help you with that. |
| 00:44:24 |
I'm, uh... |
| 00:44:26 |
You know, I could... |
| 00:44:28 |
I'm not in over my head. |
| 00:44:34 |
Thanks for the loan. |
| 00:44:36 |
I'll get you back. |
| 00:45:28 |
How did you sleep? |
| 00:45:30 |
Good. |
| 00:45:31 |
Did you dream? |
| 00:46:42 |
Hey. |
| 00:46:43 |
Hey. |
| 00:46:45 |
What are you doing up there? |
| 00:46:47 |
Oh, nothing. |
| 00:46:50 |
How did you sleep? |
| 00:46:52 |
Hmm. |
| 00:46:58 |
Are you okay? |
| 00:46:59 |
Yeah. |
| 00:47:01 |
Yeah, I'm just... |
| 00:47:03 |
I think I'm worried |
| 00:47:06 |
Mm. |
| 00:47:11 |
Thanks, babe. |
| 00:47:13 |
Sure. |
| 00:48:31 |
That was awesome. |
| 00:48:34 |
Yeah. |
| 00:49:32 |
Hmm. |
| 00:49:34 |
Is something wrong? |
| 00:49:37 |
It's a little bitter |
| 00:49:38 |
Huh. |
| 00:49:41 |
I'll run water through |
| 00:49:46 |
Have a good day. |
| 00:49:48 |
You too. |
| 00:50:56 |
Hey. |
| 00:51:01 |
Hey, can I... I got to pick up |
| 00:51:04 |
I know. |
| 00:51:05 |
Please, man. |
| 00:51:08 |
Thanks. |
| 00:51:09 |
Thanks so much. |
| 00:51:18 |
Okay. |
| 00:51:24 |
Dad. |
| 00:51:27 |
Dad? |
| 00:51:29 |
You have to be careful. |
| 00:51:32 |
I have scissors. |
| 00:51:38 |
Good morning, Bruce. |
| 00:51:39 |
Time for your meds. |
| 00:51:42 |
How are we today, Bruce? |
| 00:51:43 |
How are we? |
| 00:51:45 |
- How are we? |
| 00:51:47 |
We are drugged out |
| 00:51:50 |
We are in |
| 00:51:52 |
with no ability |
| 00:51:54 |
And he doesn't even know |
| 00:51:56 |
Okay. |
| 00:51:58 |
Listen, Olive. |
| 00:52:00 |
Just... just let go |
| 00:52:03 |
Take a time-out |
| 00:52:05 |
You're frightening |
| 00:52:07 |
You're frightening your father. |
| 00:52:21 |
Bruce, |
| 00:52:26 |
Can you just open your mouth? |
| 00:52:28 |
No? |
| 00:52:31 |
Can you do that? |
| 00:52:33 |
No? |
| 00:52:35 |
No. |
| 00:52:38 |
Okay. |
| 00:52:40 |
That's okay. |
| 00:52:50 |
You all right? |
| 00:52:51 |
I'm all right. |
| 00:53:03 |
Hey. |
| 00:53:07 |
Hey. |
| 00:53:11 |
It's okay. |
| 00:53:15 |
I'm okay. |
| 00:53:18 |
Yeah. |
| 00:53:20 |
Here you go. |
| 00:53:25 |
That's it. |
| 00:53:36 |
What's funny? |
| 00:53:38 |
Anna's so sweet, |
| 00:53:40 |
but she can't spell |
| 00:53:42 |
Her essay is all about |
| 00:53:46 |
"The couch tells me |
| 00:53:50 |
"However, |
| 00:53:52 |
so I will need to go there |
| 00:53:57 |
She's really cute. |
| 00:53:58 |
Sounds funny. |
| 00:54:00 |
I guess you just |
| 00:54:17 |
Dax! |
| 00:54:18 |
What? |
| 00:54:20 |
You're tapping. |
| 00:54:21 |
I didn't realize. |
| 00:54:22 |
I'll stop. |
| 00:54:24 |
Thanks. |
| 00:54:30 |
I don't even know |
| 00:54:32 |
Nobody ever buys them. |
| 00:54:43 |
# Love # |
| 00:54:46 |
# Oh, love # |
| 00:54:48 |
# Careless love # |
| 00:54:55 |
# Oh, love # |
| 00:54:58 |
# Oh, love # |
| 00:55:00 |
# Careless love # |
| 00:55:07 |
# Love # |
| 00:55:09 |
# Oh, love # |
| 00:55:14 |
# Careless love # |
| 00:55:19 |
# See what you've done? # |
| 00:55:23 |
Jesus. |
| 00:55:24 |
# Done to me # |
| 00:55:30 |
# I used to wear my apron # |
| 00:55:36 |
# Down low # |
| 00:55:42 |
# Follow me # |
| 00:55:45 |
# Wherever I go # |
| 00:55:51 |
# Oh, oh, oh # |
| 00:55:55 |
# But now I wear my apron # |
| 00:56:01 |
# High... # |
| 00:56:17 |
# Ah, ooh # |
| 00:56:20 |
# Ooh, ooh # |
| 00:56:23 |
# Careless love # |
| 00:56:29 |
# I said ooh # |
| 00:56:32 |
# Ooh, ooh, ooh # |
| 00:56:36 |
# Ah, ah, ah, ah # |
| 00:56:53 |
# Ah, ah, ah... # |
| 00:56:57 |
# Careless love # |
| 00:57:00 |
Hi. |
| 00:57:02 |
Okay, Mrs. Hughes. |
| 00:57:05 |
Well, the home tests |
| 00:57:06 |
You're not pregnant. |
| 00:57:08 |
I'm not pregnant? |
| 00:57:09 |
No. |
| 00:57:11 |
But I'm moody, |
| 00:57:14 |
and I cry a lot. |
| 00:57:15 |
Oh, you'll probably |
| 00:57:17 |
Oh. |
| 00:57:20 |
You were hoping |
| 00:57:21 |
Yeah, I guess so. |
| 00:57:24 |
Are you trying for a baby? |
| 00:57:28 |
Yes. |
| 00:57:30 |
That's great. |
| 00:57:31 |
You're healthy. |
| 00:57:33 |
We confirmed a pill prescription |
| 00:57:37 |
It's possible |
| 00:57:39 |
but for most people, |
| 00:57:41 |
If things |
| 00:57:44 |
come back, |
| 00:57:49 |
My pill prescription? |
| 00:57:52 |
Your birth control pill. |
| 00:57:53 |
No, I'm not taking |
| 00:57:56 |
Right. |
| 00:57:57 |
But you renewed your |
| 00:58:00 |
So you haven't been off it |
| 00:58:02 |
No. |
| 00:58:06 |
I renewed? |
| 00:58:08 |
When did you take |
| 00:58:13 |
I'm sorry. |
| 00:58:14 |
Um... |
| 00:58:17 |
I don't know |
| 00:58:20 |
Yeah, it's still in your body. |
| 00:58:21 |
Just give it a while. |
| 00:58:23 |
Keep trying. |
| 00:58:24 |
You can get dressed now. |
| 00:58:38 |
Hey, just the person |
| 00:58:39 |
Not now. |
| 00:58:41 |
Hey, Olive. |
| 00:58:42 |
I could really use some advice |
| 01:01:21 |
Hi. |
| 01:01:24 |
What's going on? |
| 01:01:31 |
What happened? |
| 01:01:34 |
I went to |
| 01:01:38 |
You okay? |
| 01:01:39 |
No. |
| 01:01:42 |
Apparently, I messed up |
| 01:01:44 |
and that's... |
| 01:01:47 |
that's not very good for me, |
| 01:01:48 |
It's not too fucking healthy. |
| 01:01:50 |
I... |
| 01:01:52 |
I've been slipping them |
| 01:01:55 |
Is that what |
| 01:01:56 |
Because I found |
| 01:01:59 |
How could you do that to me? |
| 01:02:01 |
Do you know how stupid I felt |
| 01:02:03 |
sitting in that office |
| 01:02:06 |
I found your diaphragm. |
| 01:02:12 |
You started it. |
| 01:02:14 |
Well, I'm sorry, |
| 01:02:17 |
It's not the same thing? |
| 01:02:19 |
You can't sneak a baby, |
| 01:02:21 |
It's a human being, |
| 01:02:22 |
You wouldn't even talk to me |
| 01:02:24 |
You wouldn't even |
| 01:02:25 |
I told you. |
| 01:02:27 |
I told you |
| 01:02:28 |
I mean, look at my family. |
| 01:02:30 |
Is that what you want? |
| 01:02:33 |
I don't think you know. |
| 01:02:35 |
You know, |
| 01:02:37 |
I think it's some sort of |
| 01:02:39 |
Oh, okay. |
| 01:02:40 |
I forgot that you know |
| 01:02:42 |
If we had a kid, |
| 01:02:44 |
every mistake we made |
| 01:02:47 |
I mean, we'd mess it up. |
| 01:02:48 |
You what? |
| 01:02:49 |
You put it in my coffee |
| 01:02:51 |
Every day |
| 01:02:53 |
Don't look at me like that. |
| 01:02:55 |
You don't get to look at me |
| 01:02:58 |
with everything |
| 01:02:59 |
with my dad. |
| 01:03:00 |
Exactly. |
| 01:03:03 |
It's just, |
| 01:03:05 |
And you're trying to trick me |
| 01:03:08 |
No, you don't get to talk |
| 01:03:10 |
You don't get to talk to me |
| 01:03:13 |
How could you do this to me? |
| 01:03:15 |
I'm not going to stand here |
| 01:03:18 |
on who's worse, |
| 01:03:19 |
I was... |
| 01:03:21 |
Ah... |
| 01:03:23 |
Dax? |
| 01:03:25 |
Are you okay? |
| 01:03:28 |
Dax? |
| 01:03:29 |
I don't feel... |
| 01:03:31 |
- Okay. |
| 01:03:32 |
Okay. |
| 01:03:43 |
Vitamin B and vitamin C |
| 01:03:49 |
some codeine that |
| 01:03:53 |
Okay. |
| 01:03:55 |
I think there were |
| 01:03:58 |
Laxatives. |
| 01:04:00 |
And birth control pills, |
| 01:04:04 |
And that's all. |
| 01:04:05 |
And some echinacea. |
| 01:04:08 |
And that's all. |
| 01:04:10 |
Okay. |
| 01:04:33 |
I didn't make it for you, |
| 01:04:37 |
I just wanted to see |
| 01:04:48 |
Okay, Mr. Hughes. |
| 01:04:50 |
These will help |
| 01:04:52 |
You probably won't feel |
| 01:04:55 |
and that's okay. |
| 01:04:56 |
Remember to stay hydrated, |
| 01:04:57 |
even if you're sipping water |
| 01:04:59 |
This has the contact number |
| 01:05:01 |
should you have |
| 01:05:06 |
Keep an eye on him. |
| 01:07:13 |
What do you want? |
| 01:07:16 |
You want to split? |
| 01:07:21 |
Do you want a divorce? |
| 01:07:29 |
I don't know. |
| 01:07:34 |
I don't know. |
| 01:07:39 |
I don't think so. |
| 01:07:43 |
I don't know. |
| 01:07:52 |
I'm pissed, Olive. |
| 01:07:56 |
Yeah. |
| 01:08:07 |
You can reach me |
| 01:08:13 |
Olive! |
| 01:09:59 |
I thought |
| 01:10:01 |
I'm sorry it's so late. |
| 01:10:04 |
What's going on? |
| 01:10:06 |
Olive left me. |
| 01:10:08 |
I just wanted to talk. |
| 01:10:10 |
Yeah. |
| 01:10:11 |
That's shitty, man. |
| 01:10:16 |
Can I come in? |
| 01:10:17 |
No. |
| 01:10:22 |
I can't come in? |
| 01:10:23 |
Well, Sylvia's sick. |
| 01:10:25 |
She's really sick. |
| 01:10:26 |
And I think... |
| 01:10:28 |
I think it's contagious. |
| 01:10:29 |
She's back? |
| 01:10:30 |
Yeah. |
| 01:10:32 |
It's just a bad time. |
| 01:10:39 |
I'll... |
| 01:10:41 |
We could get a beer |
| 01:10:48 |
I'm sorry about Olive. |
| 01:11:05 |
Olive. |
| 01:11:08 |
We've been trying |
| 01:11:10 |
Your dad had a stroke |
| 01:11:14 |
He died early this morning. |
| 01:11:17 |
He was very peaceful. |
| 01:11:19 |
He wasn't alone. |
| 01:11:21 |
No. |
| 01:11:22 |
I was with him. |
| 01:11:23 |
Nobody called me. |
| 01:11:24 |
Yes, we've been calling. |
| 01:11:26 |
Oh, God. |
| 01:12:00 |
Olive. |
| 01:12:19 |
Olive? |
| 01:12:28 |
Dax? |
| 01:12:31 |
Olive? |
| 01:12:32 |
Dax. |
| 01:12:33 |
My dad died. |
| 01:12:36 |
Oh, Jesus. |
| 01:12:50 |
I'll never be able |
| 01:12:53 |
I ran away. |
| 01:12:54 |
I'll never be able |
| 01:12:56 |
Yes, you can. |
| 01:12:58 |
I'll go with you. |
| 01:13:00 |
Yeah? |
| 01:13:01 |
Yeah. |
| 01:13:15 |
Let's have a baby. |
| 01:13:19 |
What are you talking about? |
| 01:13:20 |
Not because of what happened |
| 01:13:23 |
I was thinking about it |
| 01:13:26 |
I'm scared, |
| 01:13:29 |
but that's a bad reason |
| 01:13:35 |
The way we love each other, |
| 01:13:38 |
you know, it'd be okay. |
| 01:13:43 |
Dax. |
| 01:13:45 |
We can't have a baby. |
| 01:13:47 |
We're a total fucking mess. |
| 01:13:52 |
But I love you. |
| 01:13:54 |
You want one, |
| 01:13:59 |
I love you so much. |
| 01:14:07 |
But no. |
| 01:14:11 |
We're the last people |
| 01:14:12 |
who should be having a kid. |
| 01:14:16 |
But I want one. |
| 01:14:21 |
No. |
| 01:14:32 |
# Ooh, ooh, ooh, ooh # |
| 01:14:35 |
# Ooh, ooh # |
| 01:14:37 |
# Ooh, ooh # |
| 01:14:40 |
# Ooh, ooh, ooh, ooh # |
| 01:14:46 |
# Ooh, ooh # |
| 01:14:48 |
# Ooh, ooh # |
| 01:14:51 |
# Ooh, ooh, ooh # |
| 01:14:55 |
# Ooh, ooh # |
| 01:14:57 |
# Ooh, ooh, ooh # |
| 01:15:00 |
Olive? |
| 01:15:01 |
Hey, baby, |
| 01:15:05 |
Olive? |
| 01:15:06 |
Sorry. |
| 01:15:07 |
I'm about to iron. |
| 01:15:09 |
Do you want me to iron |
| 01:15:10 |
No, no. |
| 01:15:11 |
I just won't |
| 01:15:13 |
- Are you sure? |
| 01:15:14 |
Okay. |
| 01:15:16 |
Are you okay? |
| 01:15:18 |
Yeah. |
| 01:15:19 |
Okay. |
| 01:15:22 |
I'm gonna grab that real quick, |
| 01:15:24 |
Okay. |
| 01:15:26 |
Thank you. |
| 01:15:27 |
Yeah. |
| 01:15:31 |
Jackson. |
| 01:15:32 |
Hey, little brother. |
| 01:15:34 |
You... you look sharp. |
| 01:15:37 |
Yeah. |
| 01:15:39 |
Olive's dad died. |
| 01:15:41 |
We're going to the funeral. |
| 01:15:43 |
Who's that? |
| 01:15:44 |
Oh. |
| 01:15:47 |
Look, |
| 01:15:49 |
barely add up |
| 01:15:51 |
He's kind of good-looking, |
| 01:15:55 |
don't you think? |
| 01:15:57 |
When? |
| 01:15:58 |
I think he's about a month. |
| 01:16:00 |
Where's Sylvia? |
| 01:16:03 |
Oh, man. |
| 01:16:05 |
She shows up a week ago. |
| 01:16:08 |
She dumps him on me. |
| 01:16:10 |
And then she sneaks out |
| 01:16:12 |
Oh, man. |
| 01:16:14 |
The thing is, |
| 01:16:15 |
and I've been clean |
| 01:16:17 |
and I'm gonna stay that way. |
| 01:16:19 |
But the kid, |
| 01:16:21 |
Shit, I can't even |
| 01:16:23 |
Jackson, what are you |
| 01:16:25 |
Dax, I'm going upstate. |
| 01:16:27 |
There's a rehab up there, |
| 01:16:30 |
I've been talking |
| 01:16:32 |
and I'm gonna |
| 01:16:34 |
Now, listen, |
| 01:16:36 |
She says it's a great place. |
| 01:16:38 |
And you said |
| 01:16:41 |
I need you to take my baby. |
| 01:16:49 |
What about Sylvia? |
| 01:16:50 |
Okay, so there's diapers |
| 01:16:52 |
There's... there's a bottle. |
| 01:16:54 |
There's formula. |
| 01:16:57 |
Jackson. |
| 01:16:59 |
You can't just dump this on me. |
| 01:17:00 |
Dax, I can't. |
| 01:17:03 |
I can't. |
| 01:17:05 |
But I will call you, |
| 01:17:06 |
and I will be back. |
| 01:17:09 |
Wait. |
| 01:17:12 |
I'll be back. |
| 01:17:14 |
How do I... |
| 01:17:34 |
Okay. |
| 01:17:40 |
Who's that? |
| 01:17:44 |
It's Jackson's son. |
| 01:17:47 |
Jackson has a baby? |
| 01:17:51 |
Yeah. |
| 01:17:54 |
Well, where's Jackson? |
| 01:17:56 |
He left. |
| 01:18:02 |
When is he coming back? |
| 01:18:08 |
I don't know. |