|
Redacted
|
| 00:01:26 |
Welcome to the |
| 00:01:31 |
our home away from home |
| 00:01:37 |
What I can't convey, |
| 00:01:39 |
is the incredible heat |
| 00:01:43 |
Oh, my God, it stinks. |
| 00:01:46 |
Yo, Mustangs! |
| 00:01:48 |
On 3, give me a smile! |
| 00:01:50 |
1, 2, 3! |
| 00:01:55 |
But let me introduce myself. |
| 00:01:58 |
Private Salazar. |
| 00:02:00 |
I'm that poor Latino filmmaker |
| 00:02:01 |
that did not get into USC. |
| 00:02:02 |
Hey! Papi Chulo, what's |
| 00:02:05 |
Ai! Qué chulo! |
| 00:02:07 |
Hace calor! |
| 00:02:09 |
I'm tryin' to make a video. |
| 00:02:11 |
You know what just happened |
| 00:02:13 |
Just got a whole hell of a |
| 00:02:15 |
Yes, it did. Sexy is here. |
| 00:02:17 |
Making a video of me |
| 00:02:19 |
Yeah, yeah. You're making a |
| 00:02:21 |
Uh-huh. Why is that? |
| 00:02:23 |
because this might be the last |
| 00:02:25 |
Is that so? |
| 00:02:26 |
Well, I'll tell you what. |
| 00:02:28 |
You and me. Seriously. |
| 00:02:30 |
If I die in this war, I want you |
| 00:02:35 |
Okay. And if you die in this war, |
| 00:02:37 |
I'll get your videos, |
| 00:02:39 |
and your girlfriend's |
| 00:02:40 |
My girlfriend's number? |
| 00:02:41 |
Yeah, your girlfriend's |
| 00:02:43 |
What's Mrs. McCoy going |
| 00:02:44 |
This is my brother. |
| 00:02:45 |
All right, that's a deal. |
| 00:02:46 |
That's a deal. You know |
| 00:02:49 |
Yeah? |
| 00:02:51 |
Absolutely nothing. And your |
| 00:02:56 |
No, no, no. It's not about |
| 00:02:59 |
It's about |
| 00:03:00 |
Oh, is that what it's about? |
| 00:03:02 |
It's about telling it |
| 00:03:03 |
You want to hear telling it-- |
| 00:03:05 |
Over here, over here. |
| 00:03:07 |
Focus on what's beautiful. |
| 00:03:10 |
Do you want to hear me |
| 00:03:11 |
Y'all want to hear |
| 00:03:13 |
What do you all think's |
| 00:03:15 |
of this entire conflict, huh? |
| 00:03:17 |
That's right! |
| 00:03:19 |
It's not going to be |
| 00:03:21 |
or "Don't ask, don't tell" |
| 00:03:24 |
You know what it's gonna be? |
| 00:03:25 |
Do you know what it's |
| 00:03:26 |
You know what it's gonna be? |
| 00:03:28 |
It's gonna be the truth. |
| 00:03:30 |
Come on, now. Just |
| 00:03:33 |
You suck! What are you talking about? |
| 00:03:35 |
Ah, here endeth the lesson. |
| 00:03:36 |
That was some sad, |
| 00:03:41 |
All right, let me finish. |
| 00:03:42 |
All right. So I joined up |
| 00:03:45 |
and a better chance |
| 00:03:47 |
I mean, I'm going to be a combat |
| 00:03:50 |
And with this awesome war film |
| 00:03:52 |
Oh, yeah. |
| 00:03:53 |
I'm gonna be shootin' |
| 00:03:55 |
...whatever the fuck goes on. |
| 00:03:58 |
Which so far-- Get-- |
| 00:04:00 |
Which so far |
| 00:04:02 |
Now, our squad mans |
| 00:04:05 |
It's all day long |
| 00:04:08 |
wearing 120 pounds of gear, |
| 00:04:09 |
checking out cars for |
| 00:04:12 |
This deployment is |
| 00:04:15 |
The only insurgent |
| 00:04:17 |
is one big fuckin' rat we |
| 00:04:19 |
Oh, that rat died. |
| 00:04:21 |
'Cause I fucked it |
| 00:04:23 |
So don't be expecting |
| 00:04:24 |
It's not going |
| 00:04:26 |
no adrenaline-pumping |
| 00:04:28 |
no logical narrative to |
| 00:04:30 |
Basically, here, |
| 00:07:04 |
You want soda? |
| 00:07:07 |
No. No. |
| 00:07:08 |
I scored some |
| 00:07:09 |
Just go. |
| 00:07:11 |
Go on. Get out |
| 00:07:15 |
Jesus. |
| 00:09:10 |
As you |
| 00:09:12 |
They're vividly colored, |
| 00:09:13 |
and impossible to miss. |
| 00:09:15 |
They're written |
| 00:09:17 |
and they inform |
| 00:09:18 |
that they're entering |
| 00:11:11 |
Get out of the car. |
| 00:11:13 |
Come up over here. |
| 00:11:16 |
Quickly. |
| 00:11:17 |
Go, quick! |
| 00:11:20 |
Get in line here. |
| 00:11:24 |
Right there. |
| 00:11:26 |
Let's go, people. |
| 00:11:33 |
Arms up. |
| 00:11:41 |
Arms down. Tell him |
| 00:11:43 |
Open the trunk. |
| 00:11:49 |
Let's go, people. |
| 00:11:52 |
Come on, move. |
| 00:12:01 |
Don't go in. It's open, it's |
| 00:12:06 |
Is he afraid of the dog? |
| 00:12:09 |
Who gives a fuck? |
| 00:12:12 |
Come over here. |
| 00:12:14 |
Come on, stay in line. |
| 00:12:25 |
Sally? |
| 00:12:27 |
The car is yours. |
| 00:12:29 |
Come back, come back here. |
| 00:12:31 |
In there. Okay. |
| 00:12:33 |
In. In. In, in, in. |
| 00:12:36 |
Come on. I need you |
| 00:12:44 |
Come on, boy. Wait. |
| 00:12:47 |
In there. In there. Up |
| 00:12:50 |
Good boy, Kevin. |
| 00:12:52 |
Good boy, Kevin. |
| 00:12:54 |
All right, come here. |
| 00:12:57 |
It's all clear. All right. |
| 00:12:58 |
Tell them they can go in |
| 00:13:45 |
That's Gabe |
| 00:13:48 |
He doesn't talk a lot 'cause he's |
| 00:13:51 |
Yo, Gabe, what you |
| 00:13:53 |
I'm reading a book, |
| 00:13:55 |
All right. |
| 00:13:57 |
It's about-- Dude, no, |
| 00:14:00 |
What are you doing right |
| 00:14:02 |
I want to get your opinion. |
| 00:14:04 |
then you're part of the media, |
| 00:14:07 |
not to speak with you, yeah? |
| 00:14:09 |
Come on, just tell me what |
| 00:14:11 |
Dude, no. You're gonna make some, kinda |
| 00:14:13 |
Hey! No, no, no, no, no. |
| 00:14:16 |
This is about what's going |
| 00:14:19 |
This camera, it never |
| 00:14:22 |
Dude, that is bullshit. |
| 00:14:24 |
'Cause that's all |
| 00:14:25 |
Just show me |
| 00:14:29 |
"Appoin--" Really? |
| 00:14:31 |
what's it got to say |
| 00:14:35 |
Nothing. |
| 00:14:36 |
It's about this, like, guy, |
| 00:14:40 |
and he gets really drunk |
| 00:14:42 |
and he throws his drink |
| 00:14:47 |
And everybody in the whole |
| 00:14:49 |
like right outside |
| 00:14:50 |
Okay, but what's it |
| 00:14:53 |
It-- Nothing. The opening |
| 00:14:56 |
but besides that, you know, it's |
| 00:15:00 |
What? Don't judge a book by its cover. |
| 00:15:02 |
Right. |
| 00:15:03 |
All right. So, uh-- |
| 00:15:08 |
You don't want to know. |
| 00:15:10 |
Dude, you don't-- This is about books! |
| 00:15:11 |
This is literary. |
| 00:15:13 |
The appointment, uh-- Do you want |
| 00:15:18 |
Perfect. Perfect. |
| 00:15:22 |
Okay, let me find it. |
| 00:15:23 |
The introduction's |
| 00:15:25 |
It's by W. Somerset Maugham. |
| 00:15:27 |
And-- You have no idea |
| 00:15:30 |
Not at all. |
| 00:15:32 |
It's called Death Speaks. |
| 00:15:34 |
All right. Read that |
| 00:15:36 |
All right."There was |
| 00:15:38 |
who sent his servant |
| 00:15:39 |
All right, Gabe, wait. |
| 00:15:42 |
once you get into it, think |
| 00:15:44 |
and then put some like, |
| 00:15:47 |
Go! |
| 00:15:48 |
"There was a merchant in Baghdad |
| 00:15:52 |
"to buy provisions, |
| 00:15:54 |
"the servant came back, |
| 00:15:56 |
"and said, 'Master, just now, |
| 00:15:58 |
when I was |
| 00:15:59 |
Yeah, this is a little bit |
| 00:16:01 |
I need to-- Dude, I don't |
| 00:16:04 |
Hey! |
| 00:16:06 |
I got reading, too. |
| 00:16:12 |
Okay. All right, kid. |
| 00:16:17 |
Come on, go. |
| 00:16:20 |
Find your |
| 00:16:22 |
No. |
| 00:16:24 |
I don't need any hajji |
| 00:16:26 |
I get you anything. |
| 00:16:27 |
No. I don't want any |
| 00:16:29 |
Hey, hey. Sally, Sally! |
| 00:16:31 |
Ain't you supposed to be saying |
| 00:16:34 |
All right. Here we go. |
| 00:16:37 |
Ohh! |
| 00:16:38 |
It stands for M.R.E.: |
| 00:16:41 |
What you doin', Sally? |
| 00:16:44 |
You're asking for this. |
| 00:16:47 |
Come on, now. |
| 00:16:49 |
I'm Master Sergeant James |
| 00:16:52 |
Hey. |
| 00:16:54 |
Boy! Get out of here. Hey. |
| 00:16:57 |
Hey, hey, hey, hey. |
| 00:17:00 |
Hey, Ishta! Ishta! |
| 00:17:03 |
Ish-motherfuckin'-ta. |
| 00:17:06 |
Get over here, Blake. |
| 00:17:09 |
Don't be givin' your |
| 00:17:12 |
Ishta. Ishta. |
| 00:17:17 |
What the fuck is |
| 00:17:19 |
Stay away from anything |
| 00:17:21 |
these little midget Ali Babas |
| 00:17:23 |
Yo, why not, Master Sergeant? |
| 00:17:25 |
See, my black ass has been over here |
| 00:17:27 |
I don't trust |
| 00:17:30 |
How long have you been |
| 00:17:32 |
Just a couple months. |
| 00:17:34 |
Shit. Got ourselves |
| 00:17:36 |
Oh! |
| 00:17:39 |
Yeah, all right. |
| 00:17:40 |
And what'd you do before that? |
| 00:17:43 |
Fucking around. |
| 00:17:46 |
Tried to stay out |
| 00:17:47 |
Sally, come on over here. |
| 00:17:48 |
This one? |
| 00:17:50 |
Got him. Probably suckin' |
| 00:17:52 |
if it wasn't for the Army. |
| 00:17:56 |
Look, you're right. I was |
| 00:17:58 |
This here is the cream of |
| 00:18:00 |
Ouch. |
| 00:18:02 |
You're so goddamn white, boy, you |
| 00:18:04 |
All right, tell me, Flynny. |
| 00:18:06 |
Tell me. Like, what was it? You either |
| 00:18:09 |
Something like that. |
| 00:18:10 |
Well, you want to get |
| 00:18:12 |
I most definitely do. |
| 00:18:14 |
Stop lookin' to get |
| 00:18:16 |
You chow down on anything these |
| 00:18:20 |
it's like swallowin' |
| 00:18:22 |
I wa-- It's a date. |
| 00:18:25 |
Do you think I want |
| 00:18:26 |
I wasn't going to eat this. |
| 00:18:28 |
They don't want |
| 00:18:30 |
They want to piss on your back and |
| 00:18:32 |
Look, trust me. You eat that |
| 00:18:34 |
you gonna be |
| 00:18:35 |
Hey, look alive, |
| 00:18:37 |
We get back to the house, get yourself |
| 00:18:40 |
Woof-woof! |
| 00:18:42 |
Look alive, look alive! This right |
| 00:18:45 |
He's mine too! |
| 00:18:47 |
I am your ese? |
| 00:18:49 |
Yo, Master Sergeant. |
| 00:18:50 |
We swept by this place |
| 00:18:52 |
Hell, yeah. Bet your ass we're |
| 00:18:56 |
Because when |
| 00:18:58 |
these motherfuckin' hajjis |
| 00:19:00 |
and resow their IED's in different |
| 00:19:03 |
than the day before, |
| 00:19:06 |
that these smilin', |
| 00:19:09 |
ain't nothin' but |
| 00:20:34 |
Slow down! Slow down. |
| 00:20:38 |
Stop the fucking car! |
| 00:20:43 |
Sally, we got one! Stop! |
| 00:20:47 |
Sal! |
| 00:20:54 |
What the fuck? |
| 00:21:35 |
Get back! |
| 00:21:36 |
Ishta, ishta. |
| 00:21:40 |
Back 'em up, Sally. |
| 00:21:42 |
Ishta, ishta. |
| 00:21:44 |
Move back from the car! |
| 00:23:43 |
Say hello to |
| 00:23:47 |
Flake is your average grunt, completely |
| 00:23:52 |
He's one of our |
| 00:23:53 |
from way down on the bottom |
| 00:23:56 |
Boy, he discovered |
| 00:24:00 |
The guy's dumber than |
| 00:24:03 |
Now, they only want |
| 00:24:05 |
to fuck or to fight. |
| 00:24:07 |
And yesterday, Flake blew |
| 00:24:11 |
Yo, Flake, |
| 00:24:15 |
Oh, yeah? |
| 00:24:17 |
Mm. |
| 00:24:23 |
All right. |
| 00:24:25 |
All right, fine. |
| 00:24:26 |
How do you feel about |
| 00:24:30 |
Well-- |
| 00:24:34 |
All I know is, the only language |
| 00:24:39 |
And I'm just the cat |
| 00:24:41 |
Fuckin' Roger that, man. |
| 00:24:44 |
Oh, but the truth be told? |
| 00:24:48 |
Truth be told. Truth is, it wasn't |
| 00:24:54 |
I mean, I thought my first |
| 00:24:58 |
but-- |
| 00:25:00 |
It was nothing. |
| 00:25:04 |
Yo. Sarge, you waved |
| 00:25:08 |
that hajji retard? |
| 00:25:10 |
Oh, yeah. This guy, uh-- |
| 00:25:12 |
Yeah, but the problem is that |
| 00:25:16 |
you know, when you put |
| 00:25:18 |
They don't know that |
| 00:25:20 |
You know, most of these Iraqis |
| 00:25:22 |
But they fuckin' know what |
| 00:25:24 |
these cats screamed |
| 00:25:26 |
screamed his little, |
| 00:25:28 |
you screamed your beaucoup |
| 00:25:32 |
And that car just kept comin', |
| 00:25:34 |
What the fuck else am I |
| 00:25:36 |
Light 'em the fuck up. |
| 00:25:39 |
All right. |
| 00:25:41 |
you're not gonna win |
| 00:25:43 |
pumping pregnant women |
| 00:25:44 |
That's true, Sally. |
| 00:25:48 |
I mean, what do you want me to do? |
| 00:25:57 |
"I'm so sorry." |
| 00:26:06 |
My life's been |
| 00:26:09 |
My life's been changed |
| 00:26:11 |
Waxing hajjis is like |
| 00:26:14 |
I've been there. I've done |
| 00:26:16 |
So how about |
| 00:26:21 |
God damn! |
| 00:26:24 |
So Flake-- |
| 00:26:27 |
Flake, there's no remorse, now |
| 00:26:29 |
Now that you know that she had |
| 00:26:32 |
Nothin'? |
| 00:26:37 |
You really have |
| 00:26:39 |
I don't know what the fuck |
| 00:26:40 |
How am I supposed to-- |
| 00:26:42 |
I have second thoughts. |
| 00:26:44 |
you have a kid, you have |
| 00:26:45 |
Hold up. Hold up. No, no, no, hold |
| 00:26:48 |
You can't afford remorse, okay? |
| 00:26:51 |
You get remorse, you get weak. I'm |
| 00:26:52 |
You get weak, you die. |
| 00:26:55 |
As simple as that. |
| 00:26:57 |
What are you saying? |
| 00:26:58 |
you have a pregnant wife, you |
| 00:27:01 |
If you have a kid, you're gonna be |
| 00:27:05 |
Because you can't afford-- I'm |
| 00:27:07 |
...not to go home |
| 00:27:09 |
What the hell |
| 00:27:11 |
How do we know that |
| 00:27:13 |
How do we know if the bun |
| 00:27:15 |
At ease the shit, all right? Look, |
| 00:27:18 |
Rules of engagement states |
| 00:27:20 |
if they cross the trigger line, |
| 00:27:23 |
That's fuckin' right! |
| 00:27:24 |
Hey! Get the fuck |
| 00:27:26 |
Sarge, how the fuck am I |
| 00:27:28 |
Have a fucking heart. |
| 00:27:30 |
Get in your fucking rack! |
| 00:27:32 |
Everybody go to bed, |
| 00:27:34 |
Does anybody have |
| 00:27:37 |
Enough. |
| 00:27:39 |
All right, all right. |
| 00:27:43 |
Ten-hut! |
| 00:27:45 |
Okay, guys. You've all |
| 00:27:47 |
and I wanna personally thank |
| 00:27:50 |
Colonel Ford, permission |
| 00:27:51 |
Go ahead. |
| 00:27:53 |
We just wanted to thank you |
| 00:27:56 |
there have been some rumors circulating |
| 00:27:58 |
No, no, no. I haven't heard |
| 00:28:00 |
But it does look like we have to keep |
| 00:28:05 |
Longer, sir? |
| 00:28:08 |
As long as it takes, Private! |
| 00:28:11 |
Now buck the fuck up! |
| 00:28:15 |
I just got orders. |
| 00:28:17 |
Second Battalion of 727 |
| 00:28:21 |
They can't replace us |
| 00:28:24 |
So half a company will have to |
| 00:28:29 |
to man the checkpoints and |
| 00:28:33 |
You know what it's like? I swear |
| 00:28:37 |
You know, where the guy |
| 00:28:39 |
and all kinds |
| 00:28:41 |
and all he keeps thinking is, |
| 00:28:42 |
Oh, man, I'm not even |
| 00:28:45 |
None of us are supposed |
| 00:28:48 |
We're just asking |
| 00:28:50 |
Dude, all I'm saying is, |
| 00:28:52 |
"All right. |
| 00:28:53 |
And the next day, |
| 00:28:55 |
You're going home tomorrow. |
| 00:28:56 |
Fuckin' on and on, |
| 00:28:58 |
"You're going home tomorrow." |
| 00:29:00 |
We're like sitting ducks. |
| 00:29:01 |
Take care of this, |
| 00:29:03 |
Fuckin' Sally, get |
| 00:29:05 |
What the fuck is your problem? |
| 00:29:07 |
What, because they |
| 00:29:09 |
Big fuckin' surprise! |
| 00:29:11 |
Welcome to the goddamn Army! |
| 00:29:13 |
We all want to fuckin' |
| 00:29:16 |
So stand the fuck up |
| 00:29:19 |
Drive on with |
| 00:29:21 |
Let's go! |
| 00:29:24 |
Coming here is one step closer |
| 00:29:26 |
What'd you say, Gabe? |
| 00:29:28 |
is one step closer |
| 00:29:30 |
What? |
| 00:29:32 |
That book, the one that I read to |
| 00:29:35 |
you should check it out. |
| 00:29:45 |
"Death speaks. |
| 00:29:46 |
"There was a merchant |
| 00:29:49 |
"who sent his servant |
| 00:29:51 |
"And in a little while, |
| 00:29:54 |
"white and trembling, |
| 00:29:55 |
"'Master, just now, |
| 00:29:58 |
"'I was jostled |
| 00:30:00 |
"'and when I turned, I saw |
| 00:30:03 |
"'She looked at me |
| 00:30:06 |
"'Now, lend me your horse, |
| 00:30:07 |
"'and I will ride away from |
| 00:30:10 |
"I will go to Samarra. |
| 00:30:14 |
"The merchant lent him his |
| 00:30:18 |
"and he dug his spurs |
| 00:30:20 |
"and as fast as the horse |
| 00:30:23 |
"Then the merchant |
| 00:30:24 |
"and he saw me |
| 00:30:26 |
"and he came to me and said, |
| 00:30:29 |
"'Why did you make a |
| 00:30:31 |
"when you saw him |
| 00:30:33 |
"'That was not |
| 00:30:36 |
"'It was only |
| 00:30:38 |
"'I was astonished |
| 00:30:41 |
for I had an appointment |
| 00:30:57 |
¶ |
| 00:31:15 |
You awake? Wake up. |
| 00:31:24 |
Runnin' over there. |
| 00:31:50 |
White chocolate? |
| 00:31:52 |
Milk chocolate? |
| 00:31:54 |
And dark chocolate. |
| 00:31:56 |
Those would be |
| 00:31:57 |
if you found a magic lamp under |
| 00:32:00 |
And speaking of |
| 00:32:02 |
Hi. |
| 00:32:11 |
Oh, man. Oh, man. |
| 00:32:19 |
Ew! It's no good. Dude. |
| 00:32:22 |
Fuck that! |
| 00:32:24 |
Snowflake, goddamn it, man! |
| 00:32:28 |
Jesus! Guys, guys, do |
| 00:32:32 |
Goddamn it! What the fuck |
| 00:32:35 |
My brain, Sergeant. |
| 00:32:37 |
Hey, Flake, get over here. |
| 00:32:40 |
Look alive, Soldier. |
| 00:32:43 |
I'm getting all of |
| 00:32:45 |
What do you think, |
| 00:32:46 |
I can't help but think |
| 00:32:49 |
Now, are you listening to |
| 00:32:50 |
But are you hearing me? |
| 00:32:52 |
Goddamn it, boy. |
| 00:32:54 |
a bullet to your face |
| 00:32:56 |
Now listen up-- |
| 00:32:57 |
Fuck off, Sally. ...as I |
| 00:33:00 |
This ground, this very |
| 00:33:03 |
brainlessly bobbing |
| 00:33:05 |
Are you listening to me, Rush? |
| 00:33:06 |
But are you hearing me? |
| 00:33:08 |
Then slow the fuck down! |
| 00:33:11 |
Recon the area. |
| 00:33:13 |
Now answer me this: |
| 00:33:15 |
check out this furniture |
| 00:33:18 |
No, Sergeant. |
| 00:33:19 |
Why not? |
| 00:33:20 |
Because it wasn't here |
| 00:33:22 |
That's exactly my point. |
| 00:33:25 |
Now, look, we came here |
| 00:33:27 |
and you can bet your ass |
| 00:33:28 |
we're gonna leave here |
| 00:33:30 |
Roger that, Sergeant. |
| 00:33:31 |
Roger that, Sergeant. |
| 00:33:32 |
All right. Come on. |
| 00:33:33 |
Let's get our asses |
| 00:33:34 |
Goddamn it, Rush! |
| 00:33:37 |
Shut up! |
| 00:33:40 |
Oh, fuck! |
| 00:33:52 |
Oh, fuck! |
| 00:34:09 |
And this shit hole is nothing |
| 00:34:15 |
Oh! |
| 00:34:17 |
We need to get |
| 00:34:19 |
Yeah. |
| 00:34:21 |
Nuke it and pave it |
| 00:34:24 |
Pave the whole |
| 00:34:25 |
Vaporize every last sand |
| 00:34:29 |
Sweet's the only guy-- the only |
| 00:34:33 |
and they torched him-- |
| 00:34:35 |
Hey, man, if they had |
| 00:34:37 |
when they was |
| 00:34:39 |
Sweetness'd be alive, right? |
| 00:34:43 |
They're fucking killing |
| 00:34:45 |
That's why they took out |
| 00:34:47 |
Trying to fucking kill us. |
| 00:34:48 |
No. No, Sally. |
| 00:34:51 |
Attention for what? |
| 00:34:53 |
Jesus Christ, Sally. |
| 00:34:58 |
Man, they don't wanna kill us over |
| 00:35:01 |
I mean, shit, they do, |
| 00:35:03 |
It's too fuckin' hard |
| 00:35:05 |
Man, they wanna kill us here. |
| 00:35:07 |
On their turf, in their |
| 00:35:11 |
Yeah. Where every |
| 00:35:14 |
Every single one of them knew where |
| 00:35:18 |
You don't see them |
| 00:35:20 |
They just sit |
| 00:35:21 |
drinking their fucking tea, |
| 00:35:24 |
waiting for one of us |
| 00:35:25 |
to light up their day. |
| 00:35:28 |
Well, guess what. That ain't |
| 00:35:30 |
Hell, no! There's gonna be one big |
| 00:35:35 |
Yeah! We're gonna be torching |
| 00:35:39 |
Later. And there ain't |
| 00:35:41 |
but scorched fuckin' earth! |
| 00:36:28 |
Get down! |
| 00:36:30 |
Go, go, go, go! Inside, |
| 00:36:33 |
Move! |
| 00:36:34 |
We got one! We got one! |
| 00:36:37 |
Down! Clear! |
| 00:36:39 |
Get down! |
| 00:36:41 |
Get down! Get down! |
| 00:36:43 |
Get down! |
| 00:36:44 |
Let's go! Let's go! |
| 00:36:48 |
Come on, people! Let's go! |
| 00:36:51 |
Check the back! Check the back! Clear! |
| 00:36:55 |
Move, move, move! |
| 00:36:57 |
What are you doing? |
| 00:37:00 |
Uh, well, we're looking |
| 00:37:03 |
Evidence of what? |
| 00:37:06 |
that's gonna help us, uh, |
| 00:37:08 |
Clear! |
| 00:37:10 |
Well, no, of course not. |
| 00:37:12 |
No, you can't have... |
| 00:37:14 |
Iraqi? You mean Arabic? |
| 00:37:16 |
This is really important stuff. |
| 00:37:19 |
Well, we're gonna find out |
| 00:37:20 |
'cause I've got people |
| 00:37:23 |
And, um... |
| 00:37:25 |
So you guys have to step out. |
| 00:37:28 |
We're gonna find out |
| 00:37:30 |
Jonesy, let's get these people |
| 00:37:32 |
Okay, people, let's go! |
| 00:37:34 |
Move! Move it! Move it! |
| 00:37:37 |
Is this the guy? Yeah, |
| 00:37:39 |
Bring him out! |
| 00:37:43 |
Get down! I won't shoot |
| 00:37:48 |
Up against the wall. Hands against |
| 00:37:51 |
He's clear. |
| 00:37:52 |
On your knees! |
| 00:37:54 |
Sit down. Give me the |
| 00:37:57 |
I'm bagging him. |
| 00:37:58 |
Well, he looks |
| 00:38:00 |
Why are using a hood? |
| 00:38:02 |
Why are using a hood? Because once |
| 00:38:05 |
He can't run if he can't see. |
| 00:38:07 |
Are you sure he can breathe? |
| 00:38:10 |
Can't you hear him breathing |
| 00:38:12 |
Are you sure? |
| 00:38:15 |
She says his back is broken. |
| 00:38:18 |
The old man's back is broken! |
| 00:38:20 |
She said the old man's |
| 00:38:23 |
Can you understand that? |
| 00:38:25 |
I'm not carrying |
| 00:38:27 |
Let's go! |
| 00:38:28 |
Let's go, let's go, |
| 00:38:34 |
Let's go! |
| 00:38:36 |
Move, move! |
| 00:39:10 |
Good boy. |
| 00:39:15 |
Uh, we're good. |
| 00:39:20 |
Right here. |
| 00:39:23 |
It's okay, it's okay. |
| 00:39:28 |
Arms up. Arms up. |
| 00:39:32 |
Arms-- Arms up. |
| 00:39:38 |
Arms. |
| 00:39:40 |
Arms! |
| 00:39:44 |
Mmm. |
| 00:39:55 |
Yella. |
| 00:40:17 |
Hoo! |
| 00:40:41 |
¶ |
| 00:40:43 |
All the way from Camp Carolina, |
| 00:40:45 |
it's the first episode |
| 00:40:47 |
I got an idea. Why don't you |
| 00:40:49 |
Do you guys know how big |
| 00:40:52 |
When I sell my show and you guys |
| 00:40:55 |
How about that? |
| 00:40:57 |
Why don't you play the |
| 00:40:59 |
You can't afford us. |
| 00:41:01 |
There's no way. |
| 00:41:04 |
Sally? Come on, shithead. |
| 00:41:07 |
All right, all right, all right. |
| 00:41:09 |
I...am... |
| 00:41:11 |
Wow. I'm out. |
| 00:41:13 |
Out again. |
| 00:41:14 |
I was out. |
| 00:41:17 |
I got two cards. And she's doing |
| 00:41:22 |
What you got there, Reno? |
| 00:41:23 |
What's you say? |
| 00:41:24 |
"She's doing The Pledge |
| 00:41:26 |
Reno's doing-- doing |
| 00:41:27 |
Mr. Blix? |
| 00:41:29 |
I like her. |
| 00:41:31 |
She looks like a nice girl. |
| 00:41:33 |
Mr. Mactastic? Um, is it wrong to |
| 00:41:40 |
If you don't ask |
| 00:41:42 |
There you go. |
| 00:41:43 |
All right, |
| 00:41:45 |
All right. |
| 00:41:47 |
Blix, what do you need? |
| 00:41:50 |
Blix needs three, although it's very |
| 00:41:53 |
Oh, yes, I'm sure it is. |
| 00:41:56 |
Freakie boy. |
| 00:41:57 |
One. |
| 00:42:00 |
Are the cards thirsty or |
| 00:42:02 |
Ooh. |
| 00:42:04 |
What? |
| 00:42:06 |
Did you just say you need four? |
| 00:42:08 |
No, it's just-- |
| 00:42:11 |
Do you even have |
| 00:42:13 |
I have an ace, |
| 00:42:17 |
We gotta go back |
| 00:42:19 |
What are you talking about? |
| 00:42:20 |
That house we raided last week. |
| 00:42:22 |
I didn't see any orders |
| 00:42:24 |
Dude, we're going to Farah's. |
| 00:42:26 |
Farah's house. That's right. |
| 00:42:28 |
What are you guys talking about? |
| 00:42:31 |
There's nothing |
| 00:42:33 |
How can you say that |
| 00:42:36 |
Come on, dude. We're gonna take |
| 00:42:39 |
She's a spoil of war. |
| 00:42:42 |
Oh, I forgot. |
| 00:42:45 |
Okay, you guys |
| 00:42:47 |
Come on. They're drunk. |
| 00:42:50 |
Turn that fucking thing |
| 00:42:51 |
No, keep that |
| 00:42:53 |
Fuck off! This is off the record, |
| 00:42:57 |
Back off. All right, |
| 00:42:58 |
Fuck off! |
| 00:43:01 |
Let's just play the game. You guys are |
| 00:43:04 |
So I actually think maybe... I'm |
| 00:43:06 |
No, you're not seeing |
| 00:43:08 |
Flake, you haven't seen anything |
| 00:43:10 |
Stop it! |
| 00:43:12 |
How the fuck am I |
| 00:43:16 |
I mean, |
| 00:43:18 |
"What are we doing here?" Yeah, |
| 00:43:21 |
You know |
| 00:43:22 |
We're helping the new |
| 00:43:24 |
Knuckleheads. |
| 00:43:25 |
And what the fuck |
| 00:43:26 |
is so important about that? |
| 00:43:28 |
I think there's a lot |
| 00:43:30 |
Enlighten me. |
| 00:43:32 |
What? |
| 00:43:33 |
We're not-- We're not |
| 00:43:36 |
We're supposed to follow |
| 00:43:37 |
Yeah. |
| 00:43:40 |
But these people |
| 00:43:42 |
Yes, they do. No, they don't. |
| 00:43:44 |
And when those fucking beltway clerks |
| 00:43:47 |
So, in the meantime, |
| 00:43:50 |
and...Gabriel... I have |
| 00:43:53 |
Get away from me, |
| 00:43:55 |
You're such a pussy! I'm not a pussy because |
| 00:44:00 |
Oh, no, the door's |
| 00:44:01 |
The door's already broken down. |
| 00:44:04 |
What's the problem? Nothing |
| 00:44:06 |
Sounds like the perfect |
| 00:44:09 |
Yeah, perfect cap on the evening. |
| 00:44:11 |
I'm gonna ask him what the SOP is on |
| 00:44:14 |
Don't wake up Sarge for this. |
| 00:44:16 |
No, you're not gonna say shit. You |
| 00:44:21 |
Why? |
| 00:44:23 |
because you guys couldn't even get |
| 00:44:26 |
Get your fucking hands off me! |
| 00:44:30 |
That's bullshit! |
| 00:44:32 |
If you can find your chair. |
| 00:44:36 |
All right. Can we |
| 00:44:39 |
Jesus Christ, Gabe! |
| 00:44:42 |
I-- I think I'm gonna be going for |
| 00:44:46 |
Yeah, you are, baby! |
| 00:44:50 |
Sally's got a set of balls. |
| 00:44:52 |
What about you, McCoy? |
| 00:44:55 |
Come on, dude. Come with. |
| 00:44:56 |
No, fuck him. |
| 00:44:59 |
Dude, let me |
| 00:45:00 |
First of all, y'all |
| 00:45:02 |
Probably high doing all |
| 00:45:05 |
or whatever the hell |
| 00:45:07 |
You're fucked-up. |
| 00:45:11 |
If I go, it's to make sure you don't get |
| 00:45:14 |
We are not |
| 00:45:19 |
"Hello, honey. |
| 00:45:21 |
"I don't have much time, |
| 00:45:25 |
"First, I want you to know |
| 00:45:30 |
"I miss you more every day |
| 00:45:32 |
"and can't wait to touch |
| 00:45:38 |
"I was looking |
| 00:45:39 |
"you just sent me |
| 00:45:42 |
"I'm wishing to God |
| 00:45:48 |
"The guys have been |
| 00:45:50 |
"and it looks like they're |
| 00:45:53 |
"I can't stop them, |
| 00:45:54 |
"but I'm going to make sure |
| 00:45:56 |
"they don't |
| 00:45:59 |
"You just can't go outside |
| 00:46:01 |
"It's too dangerous. |
| 00:46:03 |
"Anyway, I love you. |
| 00:46:07 |
Lawyer." |
| 00:46:15 |
I knew he was doing |
| 00:46:17 |
but he hadn't done |
| 00:46:21 |
and I-I'd built up |
| 00:46:24 |
in knowing this. |
| 00:46:29 |
I live for his phone calls |
| 00:46:34 |
They help me not |
| 00:46:40 |
But today is-- |
| 00:46:45 |
...is different. |
| 00:46:55 |
Oh, my-- |
| 00:47:00 |
Um, I'm scared. I'm-- |
| 00:47:04 |
I'm scared to death for him. |
| 00:47:12 |
I rigged a mini-cam |
| 00:47:14 |
so I can record |
| 00:47:16 |
without the guys |
| 00:47:17 |
I don't want 'em |
| 00:47:27 |
So what are you |
| 00:47:28 |
I don't know, man. |
| 00:47:30 |
...go with them and try to |
| 00:47:32 |
Dude, they're going to get |
| 00:47:34 |
they'll get scared |
| 00:47:35 |
and come right back here. |
| 00:47:37 |
Sa-- Man, you know, |
| 00:47:40 |
He's gonna go out there, come |
| 00:47:44 |
turn on his camcorder and give a |
| 00:47:47 |
It's sick. |
| 00:47:50 |
It's a pretty juicy |
| 00:47:54 |
"Our band of brothers |
| 00:47:56 |
and trying to wreak vengeance |
| 00:48:00 |
It's unbelievable. |
| 00:48:02 |
Ride the cable news chain all |
| 00:48:05 |
Hey. |
| 00:48:08 |
What the fuck |
| 00:48:10 |
Just talking, you know. |
| 00:48:12 |
Oh. Thought you quit. |
| 00:48:15 |
Uh, no. No, I-- |
| 00:48:20 |
Oh, shit! |
| 00:48:22 |
Temper, temper! |
| 00:48:24 |
Hot damn. The fuckin' |
| 00:48:27 |
Jesus Christ! |
| 00:48:29 |
Hey, man. Where's your gear? |
| 00:48:32 |
Let's think about this. |
| 00:48:34 |
No, no, no, no, no, no! |
| 00:48:35 |
Fuck that, dude. Fuck that. |
| 00:48:37 |
Shut up, man. |
| 00:48:40 |
My fuck stick needs some |
| 00:48:43 |
Okay? Whackin' off in a sock just |
| 00:48:48 |
This fucking baby |
| 00:48:50 |
It's like all red, and sore, |
| 00:48:54 |
And there is nothing like |
| 00:48:58 |
that is going to get this |
| 00:49:00 |
You can't be fucking serious. |
| 00:49:02 |
So get your fuckin' |
| 00:49:06 |
Go on! Get your fuckin' |
| 00:49:08 |
McCord, this is fuckin'-- |
| 00:49:10 |
Get your fuckin' hands |
| 00:49:12 |
Shut up! Just shut up! |
| 00:49:14 |
You listen to me like you never |
| 00:49:17 |
If I hear you breathing |
| 00:49:19 |
about anything |
| 00:49:20 |
so help me God, I will cut |
| 00:49:24 |
And I'll feed it to |
| 00:49:27 |
You get me? |
| 00:49:29 |
Do you get me, Blix? |
| 00:49:31 |
Yeah. |
| 00:49:34 |
Now why don't you get |
| 00:49:37 |
Go read some Shakespeare. |
| 00:49:48 |
I'm talking about the |
| 00:49:50 |
I'm talking about fucking |
| 00:49:52 |
What the fuck is wrong with you? |
| 00:49:54 |
You got to lay off |
| 00:49:56 |
'cause that is |
| 00:49:58 |
I don't touch that fucking |
| 00:49:59 |
Really? What the fuck |
| 00:50:01 |
You're supposed to be |
| 00:50:02 |
You giving me |
| 00:50:04 |
That's right, Corporal. |
| 00:50:07 |
Fuck off me! |
| 00:50:09 |
Fuck you! |
| 00:50:11 |
McCoy! McCoy, |
| 00:50:13 |
Fuck it! |
| 00:50:15 |
What's your excuse, Sally? Huh? |
| 00:50:17 |
Excuse for wanting |
| 00:50:19 |
McCoy, I'm a fly on the wall. I got |
| 00:50:21 |
That's right, you're the |
| 00:50:24 |
Actually, Sally, I think |
| 00:50:27 |
Ripping meat off |
| 00:50:29 |
That's what you are. |
| 00:50:31 |
Sure, Sally, quote away. |
| 00:50:32 |
You know what? I got another quote |
| 00:50:35 |
Take a look around you at all your |
| 00:50:38 |
...who sold their soul for |
| 00:50:42 |
'Cause that's what you are! This is my |
| 00:50:44 |
Really? Well done, Sally. |
| 00:50:46 |
Take it all down, |
| 00:50:48 |
and scream for scream-- |
| 00:50:49 |
Thanks for your permission, |
| 00:50:51 |
Oh, look out there, Mac. |
| 00:50:52 |
I don't want you tripping |
| 00:50:56 |
Fuck it. |
| 00:50:57 |
Fuck you! |
| 00:51:02 |
Flake! Flake. |
| 00:51:05 |
Flake, |
| 00:51:07 |
Enough's enough. |
| 00:51:09 |
Let's get out of here. |
| 00:51:12 |
We just got here. What |
| 00:51:15 |
You shouldn't be here, |
| 00:51:17 |
We're just here, man. |
| 00:51:21 |
and we are gonna fuckin' |
| 00:51:24 |
weapons-- we're searching |
| 00:51:27 |
We're looking for weapons |
| 00:51:30 |
Weapons of mass destruction. |
| 00:51:32 |
I don't give a shit |
| 00:51:33 |
They're here, and |
| 00:51:35 |
Flake, there is nothing |
| 00:51:37 |
What are you fucking-- We ripped |
| 00:51:39 |
There's nothing here! |
| 00:51:41 |
You rip 'em up, they're all |
| 00:51:44 |
She's a 15-year-old girl, man. |
| 00:51:47 |
We're going to accomplish this |
| 00:51:49 |
We are going to conquer that. |
| 00:51:52 |
She's a fine cunt, just like |
| 00:51:56 |
I'm not doin' it, man. |
| 00:52:00 |
Well, you're not doin' it! |
| 00:52:02 |
Are you not |
| 00:52:04 |
What? Are you not supporting the troops? |
| 00:52:05 |
No. |
| 00:52:08 |
Oops. Did I just blow |
| 00:52:10 |
Don't. |
| 00:52:13 |
Man, I thought you had a |
| 00:52:15 |
Inside your wife's |
| 00:52:18 |
God! |
| 00:52:19 |
Fuck you! |
| 00:52:21 |
Thought you had a pair. |
| 00:52:24 |
How about you, Rush? |
| 00:52:26 |
They're almost |
| 00:52:27 |
Almost in her ass. |
| 00:52:30 |
Get it up! |
| 00:52:33 |
They're right here. I can't |
| 00:52:35 |
They're right here! |
| 00:52:36 |
They're right here! |
| 00:52:40 |
All right. |
| 00:52:41 |
All right, motherfucker. |
| 00:52:43 |
Take the faggot watch. Yeah, |
| 00:52:46 |
Bunch of fuckin' assholes. |
| 00:52:49 |
What do you think |
| 00:52:51 |
Ooh, did you like that? |
| 00:52:52 |
Did you miss me, huh? |
| 00:52:58 |
Oh, it's go time for you. |
| 00:53:01 |
Huh? |
| 00:53:03 |
So, you ready? |
| 00:53:06 |
Come here, Salazar. Come |
| 00:53:09 |
Take her fucking hand! |
| 00:53:11 |
Rush, hold on! |
| 00:53:12 |
Wait. Wait for Flake. Hold |
| 00:53:14 |
This is his idea. He gets |
| 00:53:17 |
What? You got a problem |
| 00:53:24 |
Holy shit! |
| 00:53:28 |
He tried to use |
| 00:53:30 |
Motherfuck. |
| 00:53:31 |
Those motherfuckers! What |
| 00:53:34 |
I fuckin' killed them all. |
| 00:53:37 |
Every fuckin' one of them. |
| 00:53:39 |
They're fuckin' |
| 00:53:41 |
They're all fuckin' gone. |
| 00:53:43 |
All right. |
| 00:53:46 |
It's showtime. Take the |
| 00:53:51 |
Oh. You ready? You ready for |
| 00:53:56 |
Shut the fuck up! Don't |
| 00:54:00 |
Give it to her! |
| 00:54:02 |
Aah! |
| 00:54:12 |
God! |
| 00:54:15 |
What happened in there? |
| 00:54:19 |
Tell them-- No! Fuck! |
| 00:54:22 |
McCoy! |
| 00:54:25 |
What's up, Rush? |
| 00:54:27 |
What are you doing? |
| 00:54:29 |
What are you telling Blix? Nothing. |
| 00:54:30 |
Just shooting |
| 00:54:33 |
Just shooting |
| 00:54:34 |
Get the fuck off him, Rush. |
| 00:54:35 |
Back off, Blix! |
| 00:54:38 |
Sit down. |
| 00:54:40 |
Get the fuck off me! If you |
| 00:54:42 |
It'll be real quick. |
| 00:54:44 |
I want you to listen |
| 00:54:47 |
Listen to what? |
| 00:54:49 |
Have you ever |
| 00:54:52 |
What? |
| 00:54:55 |
Am I speaking too softly |
| 00:54:57 |
All right. So you're tuned |
| 00:54:59 |
Yes. Good. Now let me ask you again. |
| 00:55:00 |
Have you ever |
| 00:55:03 |
Yes, I've been |
| 00:55:04 |
Good. Now what |
| 00:55:07 |
Uh-- What do they say |
| 00:55:11 |
It stays there. |
| 00:55:13 |
It stays there. |
| 00:55:14 |
"What happens in Vegas, |
| 00:55:16 |
That's right. |
| 00:55:19 |
Now I want you to think |
| 00:55:21 |
like it was a trip to Vegas. Okay. |
| 00:55:24 |
You read me, soldier? |
| 00:55:25 |
Do you fuckin' read me? |
| 00:55:38 |
Sometimes, man-- |
| 00:55:41 |
I swear to God. |
| 00:55:44 |
For a college boy, you can |
| 00:55:47 |
Where's Flake, Rush? |
| 00:55:52 |
What the fuck |
| 00:55:54 |
Huh? |
| 00:55:55 |
For your information, our boy |
| 00:55:59 |
Sleeping like |
| 00:56:02 |
You know what |
| 00:56:06 |
Right after you've been |
| 00:56:13 |
Hey, Mac, man. |
| 00:56:15 |
What do you mean, |
| 00:56:17 |
I mean, what the fuck |
| 00:56:18 |
I went outside. |
| 00:56:20 |
Flake stuck a gun |
| 00:56:23 |
That's right, that's right. |
| 00:56:26 |
Did you see anything? |
| 00:56:30 |
Ah. No, I didn't |
| 00:56:34 |
Well, that's good. That's good, |
| 00:56:37 |
Yeah, I was on watch, so-- |
| 00:56:38 |
I mean, it was kind of |
| 00:56:40 |
Yeah, it was |
| 00:56:41 |
Yeah. |
| 00:56:44 |
What about the fire? |
| 00:56:48 |
Fire? |
| 00:56:50 |
You didn't see that? |
| 00:56:53 |
I had my back |
| 00:56:55 |
just looking around, |
| 00:56:57 |
missed the fire. |
| 00:56:58 |
That's good. |
| 00:57:00 |
And what about |
| 00:57:04 |
Insurgents? |
| 00:57:07 |
We had to hightail it |
| 00:57:09 |
They were |
| 00:57:10 |
And really pissed. |
| 00:57:12 |
Mm. |
| 00:57:15 |
That must have been one of |
| 00:57:19 |
Right. |
| 00:57:22 |
We don't want to get caught |
| 00:57:25 |
So the, uh, insurgents |
| 00:57:31 |
Yeah, it must have been. |
| 00:57:36 |
Because you know, |
| 00:57:39 |
when they're not trying |
| 00:57:43 |
Yeah, they're torchi'' |
| 00:59:27 |
And when did you start |
| 00:59:31 |
A couple nights. |
| 00:59:36 |
I don't want to sleep. |
| 00:59:41 |
Can you remember anything? |
| 00:59:44 |
that could have |
| 00:59:48 |
Yeah, after Sweet died? |
| 00:59:52 |
And I was shooting it |
| 00:59:54 |
He got blown apart. |
| 00:59:57 |
His arm landed |
| 01:00:02 |
Have you looked |
| 01:00:05 |
Couple of times, |
| 01:00:08 |
but it kept going, going over |
| 01:00:12 |
That's when I began |
| 01:00:15 |
Every hajji out there. |
| 01:00:17 |
I couldn't stand the sight of |
| 01:00:19 |
And then I couldn't sleep, |
| 01:00:21 |
I'd have the same dream |
| 01:00:23 |
Her body? |
| 01:00:25 |
No. No. |
| 01:00:27 |
Sweet's body. |
| 01:00:30 |
It gets mixed up |
| 01:00:35 |
And you videoed it. |
| 01:00:37 |
Yeah. It's part of my diary |
| 01:00:42 |
I'm going to use it |
| 01:00:47 |
Is this part |
| 01:00:51 |
What, talking to you? |
| 01:00:54 |
Talking to me. |
| 01:00:59 |
I can't do it anymore. |
| 01:01:03 |
Everything |
| 01:01:06 |
just because you're watching it |
| 01:01:10 |
That's what everyone does, you know? |
| 01:01:17 |
Or they make a |
| 01:01:19 |
and they do nothing! |
| 01:01:33 |
Got to tell someone. |
| 01:01:36 |
It's driving me crazy. |
| 01:01:42 |
Dad, if something happened, |
| 01:01:46 |
something really, |
| 01:01:50 |
and you knew who |
| 01:01:53 |
isn't it your duty |
| 01:01:56 |
What did you do? |
| 01:01:59 |
I didn't do anything. |
| 01:02:02 |
A couple of my buddies-- |
| 01:02:03 |
Members of your squad? |
| 01:02:06 |
I hope you realize how serious |
| 01:02:09 |
Yes, I do realize. |
| 01:02:10 |
We don't need another |
| 01:02:12 |
I understand that, |
| 01:02:13 |
I mean, if your brothers |
| 01:02:15 |
that behavior reflects |
| 01:02:17 |
There was a crime, sir. I |
| 01:02:22 |
Son, listen to me. |
| 01:02:24 |
Do you know the first thing |
| 01:02:25 |
in a court martial |
| 01:02:27 |
will be your sanity. |
| 01:02:29 |
That's right! Your sanity, |
| 01:02:35 |
I don't care. |
| 01:02:39 |
I don't care. |
| 01:02:43 |
Here I am, Mama, in |
| 01:02:46 |
getting you |
| 01:02:49 |
I've been shooting |
| 01:02:52 |
I can't show it to anybody, because |
| 01:02:56 |
But when I get back, |
| 01:02:59 |
The truth about |
| 01:03:01 |
24 times a second, |
| 01:03:03 |
Get off! Rush! Rush! |
| 01:03:26 |
Fuck. Sally, where |
| 01:03:59 |
Mount up! |
| 01:04:00 |
The body being |
| 01:04:03 |
is believed to be that of the U.S. |
| 01:04:06 |
That's according to Iraq Defense |
| 01:04:10 |
This Bedouin encampment |
| 01:04:12 |
just moments ago is outside |
| 01:04:15 |
where the soldier |
| 01:04:17 |
The Pentagon has not yet |
| 01:04:19 |
on the identity of the body, |
| 01:04:21 |
but senior sources tell us it |
| 01:04:24 |
who went missing last Friday. |
| 01:04:27 |
Iraqi Defense Ministry |
| 01:04:30 |
the details are |
| 01:04:32 |
There are signs of |
| 01:05:24 |
Allahu Akbhar! Allahu |
| 01:05:47 |
Private Flake, |
| 01:05:51 |
what kind of a soldier |
| 01:05:54 |
was your fallen friend, |
| 01:05:57 |
Angel Salazar? |
| 01:05:59 |
And take your time. |
| 01:06:03 |
What the fuck? |
| 01:06:05 |
What do you think I was |
| 01:06:07 |
Jesus Christ, Snowflake. |
| 01:06:09 |
Don't get a fuckin' |
| 01:06:10 |
I'm trying to make this |
| 01:06:13 |
All right? |
| 01:06:16 |
Uh, Private, |
| 01:06:19 |
summarize |
| 01:06:24 |
I mean, you know, |
| 01:06:27 |
his...his parts, |
| 01:06:29 |
and you like stack them, |
| 01:06:33 |
right, what would-- |
| 01:06:35 |
What would be the one |
| 01:06:37 |
...be the sum of those parts? Generous? |
| 01:06:40 |
Generous. |
| 01:06:43 |
That's a very good word. |
| 01:06:45 |
And how |
| 01:06:50 |
He was a... |
| 01:06:55 |
He used that camera. |
| 01:06:58 |
To record his-- our-- |
| 01:07:03 |
Stories that will |
| 01:07:07 |
Long after |
| 01:07:13 |
He was like our |
| 01:07:19 |
Hey-up! |
| 01:07:21 |
Semper fi, brother. |
| 01:07:23 |
Semper fuckin' fi, |
| 01:07:26 |
Okay. |
| 01:07:28 |
What would be, Private, |
| 01:07:31 |
your last memory |
| 01:07:33 |
of our brother Salazar? |
| 01:07:37 |
I-- |
| 01:07:40 |
...just can't |
| 01:07:46 |
I understand. |
| 01:07:49 |
But I can talk |
| 01:07:55 |
And the life lessons |
| 01:07:56 |
Well, lay it on me. |
| 01:08:01 |
My brother, Vegas Flake. |
| 01:08:06 |
Really, you have a |
| 01:08:07 |
I have a brother named |
| 01:08:12 |
Daddy was a gambler, |
| 01:08:14 |
and he named his |
| 01:08:16 |
after his two |
| 01:08:18 |
Hmm. |
| 01:08:22 |
That's nice. |
| 01:08:25 |
I do, too. |
| 01:08:29 |
Mm-hmm. |
| 01:08:31 |
Mike Dancer, |
| 01:08:34 |
He'd run for president |
| 01:08:37 |
and lost, now the bitter prick |
| 01:08:42 |
Got ahold of some |
| 01:08:43 |
that my brother Vegas |
| 01:08:47 |
and he's blowing his whistle |
| 01:08:50 |
Nothing but a fucking rat. |
| 01:08:54 |
He's got to go. |
| 01:08:56 |
So, what happened? |
| 01:08:59 |
A fucking embarrassment. |
| 01:09:02 |
A bunch of clowns who need a road |
| 01:09:04 |
drive out to his house |
| 01:09:07 |
Knock on the door. |
| 01:09:12 |
And are they, like, |
| 01:09:15 |
Yeah! Yeah, they are |
| 01:09:18 |
So? So. |
| 01:09:20 |
Dancer opens the door. |
| 01:09:21 |
He's there, big as life |
| 01:09:24 |
holding his fucking |
| 01:09:28 |
And what do you think |
| 01:09:30 |
They just blasted |
| 01:09:32 |
Wrong. They asked him |
| 01:09:37 |
A job. |
| 01:09:39 |
A job. They're too |
| 01:09:41 |
He's the head of a local. |
| 01:09:44 |
Since they're not getting paid |
| 01:09:47 |
and what the fuck are they |
| 01:09:50 |
they ask him for a job. |
| 01:09:53 |
They really asked him |
| 01:09:54 |
Yeah, he says to 'em, too. |
| 01:09:56 |
"Come by the office in the morning. |
| 01:09:59 |
They get in the car, |
| 01:10:01 |
Fucking embarrassment. |
| 01:10:05 |
Right, I don't get it. |
| 01:10:08 |
Listen on, my man. |
| 01:10:11 |
Clyde, the mastermind |
| 01:10:15 |
sees my brother-- |
| 01:10:17 |
Vegas. |
| 01:10:19 |
...playing pool. |
| 01:10:21 |
Invites him in the back room, |
| 01:10:24 |
Vegas has got his own |
| 01:10:27 |
Contract for 20,000? My brother |
| 01:10:31 |
What about the other |
| 01:10:36 |
What about the other guys, |
| 01:10:39 |
I-I-- I still |
| 01:10:43 |
They drive back out |
| 01:10:47 |
Opens the door. |
| 01:10:49 |
Shorts, T-shirt. |
| 01:10:52 |
Vegas shoots him in the face. |
| 01:10:55 |
Steps over the body, |
| 01:10:57 |
goes upstairs, |
| 01:11:01 |
in and out, five minutes. |
| 01:11:06 |
End of story. |
| 01:11:10 |
Wow. Um-- |
| 01:11:15 |
All right. So, uh, |
| 01:11:20 |
All right. |
| 01:11:22 |
Great story. |
| 01:11:23 |
All right. Private, |
| 01:11:25 |
what would you say |
| 01:11:29 |
that we have |
| 01:11:31 |
Uh, the lesson is that, |
| 01:11:33 |
a deadly mission-- |
| 01:11:35 |
Deadly mission. |
| 01:11:36 |
It's all about having |
| 01:11:39 |
And in that mix, there's |
| 01:11:45 |
Vegas was the wild card. |
| 01:11:49 |
And so am I. |
| 01:11:50 |
Mm-hmm. |
| 01:11:52 |
And what has become |
| 01:11:56 |
He's dead. |
| 01:12:00 |
He died in prison. |
| 01:12:05 |
Jesus. |
| 01:12:08 |
Took about, what, 24 hours. |
| 01:12:11 |
Cops come knocking |
| 01:12:13 |
they flip him, |
| 01:12:15 |
find Vegas-- |
| 01:12:18 |
Only takes one fucking rat |
| 01:12:26 |
Jesus, dude. What are you |
| 01:12:30 |
I'm sorry. |
| 01:12:32 |
You know, my mom always told |
| 01:12:39 |
Come on, dude. |
| 01:12:41 |
I mean, what about |
| 01:12:45 |
What about the other guys? |
| 01:12:48 |
Well, McCoy didn't |
| 01:12:53 |
And Angel-- |
| 01:12:56 |
Well, kind of |
| 01:13:00 |
I am making this video |
| 01:13:02 |
to expose a situation |
| 01:13:04 |
that I think people |
| 01:13:06 |
I'm hiding my identity |
| 01:13:08 |
because I'm afraid |
| 01:13:10 |
and the Department |
| 01:13:12 |
and even the Insurgents |
| 01:13:14 |
and find me. |
| 01:13:16 |
They already got |
| 01:13:17 |
and I'm not going |
| 01:13:19 |
But this needs to be said. |
| 01:13:22 |
For legal reasons, |
| 01:13:24 |
I cannot reveal |
| 01:13:27 |
or the soldiers involved, |
| 01:13:28 |
but believe me, everything |
| 01:13:30 |
everything is absolutely true. |
| 01:13:34 |
When I was stationed |
| 01:13:36 |
two men from my squad |
| 01:13:39 |
a 15-year-old girl, |
| 01:13:43 |
killed her mother, |
| 01:13:45 |
and no one has done |
| 01:13:49 |
I'm posting this |
| 01:13:50 |
in hopes that someone |
| 01:13:52 |
anyone, will see it, |
| 01:13:55 |
bring this forward, and |
| 01:13:59 |
Did you see the woman |
| 01:14:01 |
Yeir. Well, uh, |
| 01:14:04 |
Rush was holding her down |
| 01:14:06 |
Well, to do what? |
| 01:14:09 |
I didn't think they were |
| 01:14:11 |
How did you know her? |
| 01:14:13 |
Flake put a gun in my face |
| 01:14:16 |
How did you know her? |
| 01:14:17 |
She would go in and out |
| 01:14:20 |
Rush would take a little |
| 01:14:22 |
Said he was just |
| 01:14:23 |
And why did you |
| 01:14:25 |
that she was a girl |
| 01:14:27 |
Because she was |
| 01:14:29 |
She didn't look that old, |
| 01:14:32 |
Wasn't she an insurgent, |
| 01:14:35 |
Uh, no. No. |
| 01:14:37 |
She was just a girl. |
| 01:14:40 |
How do you know |
| 01:14:42 |
because she was an insurgent |
| 01:14:45 |
Because, um, |
| 01:14:46 |
Flake said that we were |
| 01:14:49 |
and "have a little fun." |
| 01:14:50 |
Oh, that's new. |
| 01:14:52 |
He said it when we were |
| 01:14:54 |
I thought he was |
| 01:14:56 |
Did you see Flake |
| 01:14:57 |
No, I told you. |
| 01:14:59 |
So what did you see? |
| 01:15:02 |
I heard some shots. |
| 01:15:04 |
Then what happened? |
| 01:15:07 |
and I saw Salazar, and he |
| 01:15:09 |
You didn't actually |
| 01:15:11 |
No, but Flake had a gun |
| 01:15:13 |
So did Salazar and Rush |
| 01:15:15 |
Yes, sir. Rush had a gun. |
| 01:15:17 |
Yes, sir, I did. Couldn't |
| 01:15:19 |
No! I-- |
| 01:15:20 |
I didn't shoot the girl. |
| 01:15:22 |
But when you saw her, |
| 01:15:25 |
I told you. I didn't |
| 01:15:26 |
Salazar said-- We're not |
| 01:15:29 |
We're interested in |
| 01:15:31 |
Flake shot her |
| 01:15:33 |
So you believed |
| 01:15:35 |
Yes! I believed |
| 01:15:36 |
But you didn't |
| 01:15:38 |
No, but I didn't know-- |
| 01:15:39 |
And you didn't |
| 01:15:41 |
No, but that's |
| 01:15:42 |
What is the point? |
| 01:15:43 |
Isn't your testimony that you |
| 01:15:47 |
I didn't know what to do. |
| 01:15:49 |
and I didn't want |
| 01:15:51 |
Why don't you believe me? |
| 01:15:51 |
This is the scene |
| 01:15:53 |
of one of the most |
| 01:15:55 |
alleged to have been |
| 01:15:56 |
by American |
| 01:15:58 |
According to evidence |
| 01:16:00 |
one July evening, |
| 01:16:02 |
came to this house here. |
| 01:16:06 |
According to Lawyer McCoy's |
| 01:16:09 |
Reno Flake and B.B. Rush |
| 01:16:10 |
repeatedly raped |
| 01:16:14 |
In another room, |
| 01:16:15 |
the girl's grandfather, |
| 01:16:18 |
were shot dead. |
| 01:16:21 |
This man, Private Reno Flake, |
| 01:16:24 |
is accused of committing |
| 01:16:26 |
His accomplice, |
| 01:16:28 |
We were securing the area. |
| 01:16:31 |
We checked everyone |
| 01:16:35 |
And that girl went in |
| 01:16:39 |
again and again. |
| 01:16:42 |
So, yeah, I checked |
| 01:16:44 |
Every fucking time, because there |
| 01:16:47 |
"Fishy"? What exactly do you |
| 01:16:51 |
Fishy, fishy, like |
| 01:16:56 |
And I'll deal you |
| 01:17:00 |
It's angel faces |
| 01:17:02 |
that are going to walk right up to |
| 01:17:05 |
and then blow you |
| 01:17:12 |
And sure as shit, |
| 01:17:14 |
the very |
| 01:17:16 |
one of my best buddies |
| 01:17:17 |
got torched on a path that |
| 01:17:21 |
Didn't miss a beat. |
| 01:17:23 |
So don't you dare sit there |
| 01:17:25 |
that she didn't know where |
| 01:17:30 |
You know, I went back |
| 01:17:32 |
I knew they were hiding |
| 01:17:35 |
I mean, hell, |
| 01:17:39 |
broken back, tried to |
| 01:17:44 |
You know-- Hey-- |
| 01:17:46 |
It really |
| 01:17:47 |
when I think of everything |
| 01:17:48 |
we've done for these |
| 01:17:50 |
Got rid of Saddam, |
| 01:17:53 |
giving up our lives to keep them |
| 01:17:55 |
and I'm not looking |
| 01:17:58 |
I want them to stop |
| 01:18:00 |
Mm-hmm. Did you |
| 01:18:03 |
before or after |
| 01:18:07 |
Raped? |
| 01:18:09 |
I mean-- |
| 01:18:13 |
That hajji bitch |
| 01:18:18 |
What, bombing and shooting them is okay, |
| 01:18:21 |
but fucking them |
| 01:18:24 |
I mean, |
| 01:18:27 |
Do you say? |
| 01:18:29 |
Who says their pussies |
| 01:18:30 |
than their |
| 01:18:31 |
Would you answer |
| 01:18:33 |
This is bullshit. |
| 01:18:35 |
Just a, you know-- |
| 01:18:36 |
It's |
| 01:18:37 |
for the folks |
| 01:18:39 |
I'm just one of those |
| 01:18:41 |
Soldiers |
| 01:18:45 |
We're keeping the Arab |
| 01:18:49 |
We shouldn't be in here |
| 01:18:53 |
Let me tell you |
| 01:18:57 |
We should be out, |
| 01:19:00 |
boots on the ground, |
| 01:19:03 |
finding the bad guys, |
| 01:19:04 |
putting two in the heart |
| 01:19:06 |
keeping America safe |
| 01:19:07 |
and making sure |
| 01:19:10 |
You prosecute |
| 01:19:15 |
You're just aiding |
| 01:19:32 |
A quick death... |
| 01:19:34 |
is too good |
| 01:19:36 |
racist Nazi fuck. |
| 01:19:39 |
This stormtrooper needs |
| 01:19:43 |
and strung up by his feet. |
| 01:19:46 |
Then, what's left |
| 01:19:48 |
you know, |
| 01:19:50 |
or set on fire-- |
| 01:19:51 |
the family of that |
| 01:19:53 |
should be given |
| 01:19:55 |
white-hot branding irons, |
| 01:19:57 |
blow torches, |
| 01:20:00 |
and, of course, rocks, |
| 01:20:01 |
and be told |
| 01:20:04 |
This is the same monster |
| 01:20:06 |
immortalized in every |
| 01:20:08 |
"Let's do the whole |
| 01:20:11 |
You don't see the My Lai |
| 01:20:13 |
because the truths |
| 01:20:16 |
are just too hellish for even |
| 01:20:19 |
Oh, but that doesn't |
| 01:20:20 |
making another movie |
| 01:20:22 |
because an American life |
| 01:20:25 |
than a Vietnamese, |
| 01:20:27 |
a Lebanese, |
| 01:20:29 |
because we |
| 01:20:31 |
Sieg heil, motherfucker! |
| 01:20:34 |
Oh. Okay. Okay, that's great. |
| 01:20:38 |
All right. All right, now-- |
| 01:20:40 |
Hey, McCoy-- |
| 01:20:42 |
...I'm not |
| 01:20:43 |
Come on, I want you |
| 01:20:45 |
Come on, come on. |
| 01:20:46 |
Look in the lens here. |
| 01:20:47 |
All right, all right, |
| 01:20:49 |
Hurry up. |
| 01:20:50 |
ALl right, here we go. |
| 01:20:51 |
Ready? Come on. Face me. |
| 01:20:53 |
Here we go. |
| 01:20:54 |
Come on, Judy, look at me. |
| 01:20:55 |
Here we go. 1, 2-- |
| 01:20:57 |
No, I got to go |
| 01:20:59 |
Your-- What? |
| 01:21:00 |
It's just-- |
| 01:21:02 |
It's perfectly fine. |
| 01:21:03 |
You look great! Judy! |
| 01:21:04 |
Okay. |
| 01:21:09 |
How about a war story? |
| 01:21:10 |
Yeah, how about not? |
| 01:21:11 |
Oh, yeah. |
| 01:21:12 |
There are no war stories. |
| 01:21:13 |
Tell us a war story. |
| 01:21:14 |
You don't want to hear |
| 01:21:16 |
Sure we do. Tell us |
| 01:21:18 |
Did you kill |
| 01:21:20 |
Come on! |
| 01:21:22 |
Do you want to hear |
| 01:21:23 |
Absolutely. |
| 01:21:24 |
Do you really want |
| 01:21:27 |
Very much so. |
| 01:21:28 |
All right. Here's |
| 01:21:30 |
Uh... |
| 01:21:31 |
when I first went over there, |
| 01:21:33 |
to Afghanistan, |
| 01:21:34 |
I was, uh, I was all amped up |
| 01:21:38 |
I was ready to just kick |
| 01:21:41 |
Get some licks in for what |
| 01:21:43 |
Just be a big fucking |
| 01:21:45 |
Right on! Yeah! |
| 01:21:46 |
I get over to Iraq, |
| 01:21:48 |
and man, it's just-- |
| 01:21:52 |
it's just a totally |
| 01:21:55 |
You grow up really, |
| 01:21:59 |
because everything you see, |
| 01:22:01 |
everywhere you look |
| 01:22:04 |
and it's suffering. |
| 01:22:06 |
And the killing |
| 01:22:09 |
it made me sick to my stomach |
| 01:22:12 |
because of these smells |
| 01:22:15 |
and these images. |
| 01:22:16 |
I have these-- these |
| 01:22:20 |
that are burned |
| 01:22:22 |
and I don't know what the fuck |
| 01:22:25 |
And what was I doing there? |
| 01:22:27 |
What was I |
| 01:22:28 |
that's done nothing |
| 01:22:30 |
Just following orders? |
| 01:22:35 |
You better have a really |
| 01:22:39 |
for one of your buddies |
| 01:22:41 |
to be blown up |
| 01:22:43 |
A really good |
| 01:22:47 |
And I saw some shit |
| 01:22:52 |
I just don't know how |
| 01:22:57 |
I went on a raid |
| 01:23:01 |
And two men from my unit |
| 01:23:03 |
raped and killed |
| 01:23:08 |
and burned her body. |
| 01:23:12 |
And I didn't do |
| 01:23:16 |
Oh, no. |
| 01:23:19 |
No, no. |
| 01:23:21 |
This is a celebration |
| 01:23:24 |
Come on, come on. |
| 01:23:26 |
To Lawyer McCoy! |
| 01:23:28 |
Come on, come on. |
| 01:23:29 |
And I'm going |
| 01:23:31 |
Okay. Okay. Okay, McCoy. |
| 01:23:33 |
Look at the camera. |
| 01:23:35 |
Look at us here. |
| 01:23:37 |
1, 2, 3-- |
| 01:29:58 |
Subtitles extracted by LeapinLar |
