Remember Me
|
00:00:42 |
I know, but it's coming. |
00:00:44 |
When is it? |
00:00:47 |
It's not gonna be too much longer. |
00:00:57 |
Spit your gum out. Come on. Thank you. |
00:01:25 |
Oh, here comes the train! |
00:01:33 |
Get behind me. Ally, stay behind me. |
00:01:35 |
Just take it. Take it. |
00:01:36 |
Give me your purse. Give me your purse. |
00:01:40 |
- Give me the ring! |
00:01:41 |
- Don't talk. |
00:01:44 |
- Ally, don't look at them. No, no... |
00:01:50 |
This is the Coney Island-bound F train. |
00:01:52 |
Next stop Avenue I. |
00:02:03 |
No! |
00:02:05 |
Mom! Mom! |
00:02:10 |
Mom! Mom! Mom! |
00:02:15 |
Mom! Mom! |
00:02:19 |
Mom! |
00:03:37 |
Daddy! |
00:05:24 |
Hello? |
00:05:26 |
Fifteen minutes. |
00:05:52 |
- How are you, Mom? |
00:05:58 |
- How you doing, Les? |
00:06:03 |
Thanks for the wake-up call, Maestro. |
00:06:06 |
You smell like Listerine and beer. |
00:06:14 |
You couldn't wear a tie? |
00:06:17 |
I could have. |
00:06:39 |
This is nice. Michael would like |
00:06:44 |
that we still do this. |
00:06:50 |
Did you tell Tyler what your art |
00:06:54 |
Mom! |
00:06:56 |
Tell him! |
00:06:58 |
She said I captured the moment |
00:07:04 |
Well, at least |
00:07:07 |
because, God, I mean, Whistler, he |
00:07:12 |
He is the Boyz ll Men |
00:07:17 |
She recommended your sister |
00:07:20 |
- and that's hugely prestigious. |
00:07:23 |
It's great. |
00:07:24 |
I'm going to do a drawing called |
00:07:30 |
And, since I'd be the youngest person ever, |
00:07:34 |
Tyler, |
00:07:36 |
would you please pass the sugar? |
00:07:43 |
She still has a couple of minutes left |
00:07:49 |
Just a couple of seconds. |
00:07:53 |
Caroline's perfectly capable of speaking up |
00:07:57 |
Have I slighted you in any way, Caroline? |
00:08:01 |
I'm fine. |
00:08:06 |
- I didn't mean to change the subject. |
00:08:11 |
Excuse me? |
00:08:12 |
The subject we were discussing. |
00:08:16 |
Now is not the time for your heroics, Tyler. |
00:08:18 |
Actually, now is the perfect time. |
00:08:22 |
- All right. I gotta go. |
00:08:25 |
Caroline, do you want me |
00:08:27 |
- I'm okay. I'll stay with Mom. |
00:08:32 |
The sugar. |
00:08:56 |
Eat something. |
00:09:04 |
Gandhi said that whatever |
00:09:11 |
but it's very important that you do it. |
00:09:16 |
I tend to agree with the first part. |
00:09:20 |
MichaeI, you know what day I'm staring at. |
00:09:26 |
By 22, Gandhi had three kids, |
00:09:30 |
Mozart, 30 symphonies, |
00:09:34 |
and Buddy Holly was dead. |
00:09:43 |
You once told me, |
00:09:45 |
"Our fingerprints don't fade |
00:09:52 |
Is that true for everybody? |
00:09:55 |
Or was that just poetic bullshit? |
00:09:57 |
I sold your girlfriend a toothbrush. |
00:10:01 |
- You sold my who? What? |
00:10:06 |
That voluptuous, |
00:10:09 |
you left in your bed yesterday? |
00:10:10 |
- Yeah. |
00:10:13 |
I got three bucks. |
00:10:15 |
- Congratulations. |
00:10:17 |
'Cause that sale inspired |
00:10:20 |
The S.L.U.T. |
00:10:22 |
It's a Single Lady's Universal Tote. |
00:10:24 |
It's a one-night-stand travel pack |
00:10:27 |
We throw in makeup and toiletries, |
00:10:32 |
We retail it for $19.95. |
00:10:35 |
Do you think women will buy this |
00:10:40 |
Okay. Yeah. |
00:10:43 |
But think about it, at one point in history, |
00:10:45 |
two people had a conversation, |
00:10:48 |
One went on to fame and fortune, |
00:10:49 |
the other probably went to work |
00:10:53 |
In the wake of recent terrorist attacks, |
00:10:56 |
do you guys think there's a place |
00:11:00 |
when we're talking about |
00:11:05 |
Wasn't it a moral question, |
00:11:07 |
How so? |
00:11:11 |
And ethics? |
00:11:12 |
The standards of behavior expected |
00:11:14 |
And in the end, |
00:11:17 |
- Absolutely. |
00:11:19 |
Does knowledge of the past |
00:11:25 |
Can we make this |
00:11:28 |
Yeah, Tyler. |
00:11:34 |
- You promised you'd quit. |
00:11:47 |
Why do you think Dad |
00:11:54 |
- Dad loves you. |
00:11:57 |
You can love someone |
00:12:01 |
- Yeah, you got that right. |
00:12:05 |
But at Christmas last year, |
00:12:07 |
she wouldn't let Les leave them |
00:12:10 |
'cause she said that there'd be |
00:12:15 |
That's 'cause Aunt Sara drinks. |
00:12:19 |
I'm 11. |
00:12:23 |
So why would anyone ever want |
00:12:29 |
Michael used to drink. |
00:12:33 |
That's 'cause Michael was 21. |
00:12:36 |
When you're 21, drinking's new |
00:12:43 |
Aunt Sara drinks |
00:12:47 |
You're 21. |
00:12:51 |
Okay. |
00:12:58 |
Hey, what about Atlantic City |
00:13:02 |
- Really? |
00:13:06 |
You could call Toothbrush Girl. |
00:13:07 |
I think I'd rather be sodomized |
00:13:13 |
It's your day, man. |
00:13:16 |
The schematic for these particular shelves |
00:13:18 |
is of authors who have slept together |
00:13:22 |
No shit? |
00:13:24 |
Shit. |
00:13:27 |
See, that's why chicks dig you, man. |
00:13:29 |
No, seriously. |
00:13:33 |
Oh! I ran into Megan yesterday. |
00:13:36 |
She's bartending at Don Hill's tonight, man. |
00:13:40 |
She practically begged me. |
00:13:45 |
Hey! |
00:13:48 |
Hey! |
00:13:51 |
What? |
00:13:54 |
All right, look, you've been a ghost |
00:13:58 |
You never wanna go out anymore. |
00:14:02 |
I've had enough |
00:14:06 |
I'm ready to set up an intervention here. |
00:14:09 |
What? |
00:14:10 |
You do realize that interventions |
00:14:17 |
Look, one drink. |
00:14:19 |
- Okay? Just one. |
00:14:27 |
Communion. |
00:14:33 |
Megan! Megan. Wow! You look great! |
00:14:38 |
Do not speak. |
00:14:41 |
Okay. Two beers? |
00:14:44 |
Is she mad at me or something? |
00:14:46 |
She's not mad. That's how people act |
00:14:50 |
- Yeah. |
00:14:52 |
Oh! |
00:14:54 |
- Hello. Excuse me. Hi. |
00:14:58 |
Yeah, sure. I just push the button? |
00:15:01 |
- Turn it... |
00:15:04 |
Beautiful. |
00:15:05 |
Save that for your collection. |
00:15:07 |
So, what are you girls drinking? |
00:15:09 |
Mojitos! |
00:15:11 |
No, no, no, I'm not saying |
00:15:16 |
I'm just saying that this |
00:15:18 |
All right? I love this street! |
00:15:21 |
I love this street! Where are you guys from? |
00:15:23 |
- Miami. |
00:15:25 |
That was great. You did it in unison. |
00:15:29 |
No, this is the greatest city. |
00:15:33 |
- they got nothing on this town. |
00:15:36 |
- Hotel bar. |
00:15:38 |
Yeah. |
00:15:41 |
- Should have worn a coat. |
00:15:47 |
It's warm in here. |
00:15:49 |
What's your problem, asshole? |
00:15:50 |
You'd be warmer if you snuggle up. |
00:15:52 |
What the hell? |
00:15:53 |
- Get back in your car. |
00:15:56 |
- What? |
00:15:57 |
- where you come from. |
00:16:00 |
Shut the hell up, Yank. |
00:16:02 |
Why don't you go back |
00:16:03 |
Hey, you wanna go back |
00:16:05 |
That's my bloody guitar! |
00:16:08 |
Whoa! |
00:16:16 |
- Tyler... |
00:16:18 |
- I'm gonna go. |
00:16:19 |
Let's go... |
00:16:22 |
- Come here! |
00:16:24 |
- Get off me! |
00:16:25 |
Get off of me! |
00:16:31 |
Get off of me! |
00:16:33 |
Come on, now! Right now! |
00:16:36 |
Hold him down! |
00:16:39 |
No, I really think that it's done. |
00:16:41 |
- It's not bleeding as much. |
00:16:44 |
I hate New York! |
00:16:46 |
Listen, Officer, those two were with us. |
00:16:51 |
Leo. Cut those two loose. |
00:16:55 |
Curly, turn around. |
00:16:58 |
- Anything in here gonna stab me? |
00:17:00 |
Get out ofjail free. |
00:17:02 |
You're very, very lucky my partner |
00:17:07 |
- How about you two? |
00:17:10 |
- Take a hike. |
00:17:12 |
- Shut up, genius. |
00:17:15 |
All right! That's it! Everybody's going! |
00:17:18 |
What? You're bloody shitting me! |
00:17:19 |
- Hey! Hey! |
00:17:22 |
These two didn't do anything. |
00:17:24 |
- It was everything was these assholes. |
00:17:27 |
What are you still doing here? |
00:17:30 |
This is bullshit. These two guys |
00:17:33 |
Well, Mr. Hawkins, |
00:17:39 |
'Cause you're a cop. |
00:17:41 |
- You're supposed to give a shit. |
00:17:45 |
That's a great relief to me, Mr. Hawkins, |
00:17:49 |
Now, go home! |
00:17:51 |
- Take a hike, fellas. |
00:17:53 |
What... |
00:18:07 |
Hey, pretty boy, |
00:18:09 |
Come here, sweet potato. |
00:18:14 |
You can have your call now. |
00:18:16 |
No, I'm good. I'm good. |
00:18:20 |
- You all right? |
00:18:22 |
You're good? |
00:18:24 |
Okay. Now, thank God you're good. |
00:18:26 |
'Cause I wouldn't want you to get upset |
00:18:29 |
I wouldn't want you to worry about that. |
00:18:31 |
You want to tell me what you were doing? |
00:18:35 |
I would like to know. You wanna tell me |
00:18:38 |
Nothing. It was just a messed-up situation. |
00:18:40 |
Yeah, I'll say. |
00:18:42 |
These guys, you know, they're just pussies. |
00:18:46 |
You pussies! |
00:18:49 |
That's great. That's good. |
00:18:52 |
Asshole! |
00:18:56 |
You know what? You might actually |
00:18:59 |
not matriculating in school. |
00:19:03 |
It must be nice living |
00:19:05 |
with all your stacks of books and all that, |
00:19:07 |
but, see, I actually plan on having a |
00:19:11 |
and, I don't know, a divorce |
00:19:13 |
and a mid-life stalking episode, |
00:19:15 |
Little bitch! |
00:19:18 |
Faggot! |
00:19:19 |
- So I will thank you, as a friend... |
00:19:21 |
...to keep your complexes |
00:19:25 |
- Did you just say "nihilistic"? - Yeah! |
00:19:29 |
Hawkins. Hall. |
00:19:32 |
- Oh, you... |
00:19:34 |
I called your dad. Sue me. |
00:19:37 |
Good boy. |
00:19:39 |
Hey, nice to meet you. |
00:19:41 |
Is she looking for a roommate? |
00:19:43 |
In the city? |
00:19:45 |
Really? |
00:19:47 |
Hey, I gotta go, but I'll call you back. |
00:19:50 |
Okay. Bye. |
00:19:59 |
So, what'd you tell me |
00:20:05 |
What, breathe? |
00:20:07 |
- Did you? |
00:20:13 |
- Who was that? |
00:20:16 |
Oh. |
00:20:18 |
- How is she? |
00:20:21 |
Mrs. Lippman's gonna drive me. |
00:20:24 |
No. I'll drive you. |
00:20:40 |
Hey. |
00:20:45 |
This drive is too long. |
00:21:13 |
You know you can't smoke in here. |
00:21:18 |
Why do you have an ashtray? |
00:21:21 |
It's a bowl. It completes the room. |
00:21:24 |
Good morning, |
00:21:34 |
This is a bowl? |
00:21:40 |
- Well, I'm sorry. |
00:21:43 |
I guess it was just here to tease me. |
00:21:48 |
- Hey, Janine. |
00:21:52 |
- You okay? |
00:21:54 |
- Really? |
00:21:57 |
You look like hell, |
00:21:59 |
- Thank you. |
00:22:03 |
Try not to give him a heart attack. |
00:22:09 |
I only came to see how much it cost. |
00:22:14 |
- How much what costs? |
00:22:18 |
Ah. |
00:22:22 |
That lawyer, Tyler, costs $450 an hour. |
00:22:26 |
Oh, for Christ sake. |
00:22:29 |
Tell me about it. |
00:22:33 |
I just wanted you to know |
00:22:37 |
It wasn't me. |
00:22:39 |
You could do worse |
00:22:44 |
That's not even... |
00:22:49 |
I don't want to be bailed out of anything. |
00:22:51 |
I'll get an invoice from Janine. |
00:23:10 |
Hey, Michael, |
00:23:13 |
remember that Greek myth you read to me |
00:23:15 |
about the god who banished |
00:23:19 |
and how his youngest son, |
00:23:26 |
It's a little excessive, maybe, |
00:23:30 |
but I get it. |
00:23:40 |
You're so weird. |
00:23:43 |
Caroline, we have to go |
00:23:50 |
What did you do to your face? |
00:23:53 |
I had a horrible threshing accident. |
00:23:57 |
- It was horrible. |
00:24:00 |
- The worst. |
00:24:06 |
Hey, I got you something. |
00:24:10 |
This is my favorite book, ever. |
00:24:12 |
Michael used to hit me over the head |
00:24:16 |
It's about all these gods and goddesses |
00:24:22 |
and otherwise like regular human beings. |
00:24:25 |
- lllustrations are pretty cool. |
00:24:30 |
Thanks. |
00:24:34 |
Uh... |
00:24:36 |
- Where are we meeting Mom? |
00:24:40 |
What's up with these girls? |
00:24:45 |
They think I'm weird. |
00:24:48 |
Sometimes I sort of space out. |
00:24:52 |
What, when you're drawing? |
00:24:55 |
Yeah. Other times, too. |
00:25:01 |
Mademoiselle Fleishman had |
00:25:07 |
and everybody laughed. |
00:25:11 |
They all think I'm a freak of nature. |
00:25:14 |
Mademoiselle Fleishman. |
00:25:18 |
Ma petite soeurette, une freak of nature. |
00:25:26 |
French toast. |
00:25:27 |
What are you gonna tell Mom |
00:25:31 |
- "I finally found something I'm good at"? |
00:25:34 |
I have a class now. |
00:25:36 |
- Are you listening? I have a class now. |
00:25:37 |
by all numerical measurements, |
00:25:39 |
But I was hoping that maybe you could |
00:25:42 |
my commitment to effort. It's... |
00:25:45 |
My commitment to commitment. You know? |
00:25:49 |
I don't... Look, I'm not... I mean... |
00:25:52 |
- Patricia. Can I call you Patricia? |
00:25:54 |
I... Life is about people and... |
00:25:58 |
And it's about what people put into people. |
00:26:03 |
And I... Not... I don't wanna... |
00:26:05 |
I won't put anything into you. I just |
00:26:08 |
I will... I will say you're an |
00:26:15 |
He has got a daughter! |
00:26:19 |
- Who's got a daughter? |
00:26:22 |
The cop that busted your face all up. |
00:26:26 |
What do you want me to do? Kidnap her? |
00:26:28 |
Of course not! |
00:26:31 |
Just introduce yourself. |
00:26:35 |
Be your charming, gentlemanly self, |
00:26:39 |
- What's "flip the script"? |
00:26:42 |
Make her call you Daddy, I don't know. |
00:26:44 |
Just steal her panties |
00:26:46 |
or post them on her high school's |
00:26:48 |
I don't know. Just be creative. |
00:26:50 |
Yeah, you should be incarcerated |
00:26:54 |
- I was incarcerated. You might remember? |
00:26:58 |
You tell me you don't wanna get back |
00:27:01 |
Where's the trash? |
00:27:03 |
I don't wanna get back at this asshole. |
00:27:05 |
- Just meet her. |
00:27:07 |
- She's cute. |
00:27:09 |
- You're meeting her. |
00:27:10 |
- Yeah, you are. |
00:27:12 |
Are, too. |
00:27:14 |
Look, just meet her. |
00:27:18 |
This is one of those things |
00:27:20 |
All right, she was here the other day. |
00:27:23 |
I don't care. What do you want me to say? |
00:27:25 |
"Hey, doll face, your dad trampled |
00:27:28 |
"You wanna make out with me?" |
00:27:30 |
Don't call her "doll face"! |
00:27:32 |
Moron. |
00:27:33 |
- Look, I'm leaving. |
00:27:35 |
Look. All right, there she is. |
00:27:38 |
- Who? |
00:27:43 |
I know her. She's... |
00:27:45 |
I don't know her, |
00:27:49 |
There you go! Something to open up with. |
00:27:53 |
Go get her. |
00:28:06 |
Excuse me? Can I bother you for a sec? |
00:28:10 |
You're already bothering me. |
00:28:16 |
Listen, I'm doing |
00:28:19 |
and I was just wondering |
00:28:22 |
You're kidding me, right? |
00:28:25 |
Can I ask your name? |
00:28:29 |
Anonymous. |
00:28:30 |
Anonymous. Is that Greek? |
00:28:37 |
Okay, Anonymous, |
00:28:39 |
you see the guy sitting over there, |
00:28:41 |
pretending to read a textbook, |
00:28:45 |
Yeah, he's staring at us. Subtle. |
00:28:49 |
I have this theory that an objective |
00:28:54 |
could determine how much of an asshole |
00:28:58 |
See, I'm his roommate, and I think |
00:29:03 |
of assoholic behavior |
00:29:09 |
But I'm convinced that he has an aura |
00:29:14 |
Who else do you plan on asking? |
00:29:17 |
I don't know. I don't think anybody else |
00:29:22 |
Attractive, early-twenties female... |
00:29:24 |
- Ah! Nineteen. |
00:29:28 |
That's fine. Teens. I can do teens. |
00:29:33 |
Okay. |
00:29:37 |
Well, typically, you get something |
00:29:40 |
I ran out of my foam fingers |
00:29:47 |
I don't know, |
00:29:51 |
Or maybe just have a conversation |
00:29:55 |
one of us says something interesting? |
00:29:58 |
Yeah, see, there is a problem, though, |
00:30:03 |
Lucky for you, I'm undecided. So... |
00:30:08 |
About what? |
00:30:12 |
Everything. |
00:30:22 |
I'm Ally. |
00:30:25 |
Ally. |
00:30:31 |
Don't be mad! |
00:30:33 |
Dad, we've seen Ern Brockovich |
00:30:38 |
- I did not. |
00:30:56 |
- Hello? |
00:30:59 |
- Hey, it's Tyler. |
00:31:05 |
You're gonna stand me up. I can feel it. |
00:31:08 |
I can feel it in my bones. |
00:31:11 |
No, no... I was just... |
00:31:15 |
What? You were sitting around |
00:31:19 |
No, I'm not watching TV. |
00:31:21 |
I am just getting dressed |
00:31:24 |
- What time again? |
00:31:28 |
Right. 8:15. Okay. |
00:31:33 |
Remind me. |
00:31:35 |
Car accident. Not her fault, she says. |
00:31:37 |
Hey, I'm going out. |
00:31:40 |
I can see that. |
00:31:43 |
Well, you are a trained investigator. |
00:31:47 |
- Who are you going with? |
00:31:52 |
Okay. |
00:31:56 |
- I wasn't asking for permission. |
00:32:02 |
You want cab fare? |
00:32:17 |
Should I wait up? |
00:32:34 |
What desserts do you have? |
00:32:41 |
Mango ice cream with nuts and raisins. |
00:32:44 |
Great. I'll have that |
00:32:48 |
And then the lamb vindaloo. Thanks. |
00:32:55 |
Can I have a chicken tikka masala |
00:33:03 |
I have my dessert first. |
00:33:04 |
Oh! |
00:33:06 |
Is that a political statement? |
00:33:08 |
Or a medical condition, perhaps? |
00:33:13 |
I just don't see the point in waiting. |
00:33:22 |
- Is that probable? |
00:33:24 |
Embolism bursts, |
00:33:28 |
I'd die without having eaten |
00:33:33 |
- I mean, the odds are... |
00:33:39 |
swear to me on your eternal soul |
00:33:44 |
and I'll wait. |
00:33:47 |
Before you answer, if I die, |
00:33:51 |
you're gonna have to live |
00:33:53 |
not only did you lie to me, |
00:33:55 |
but you denied me |
00:34:00 |
My last wish. |
00:34:02 |
Are you prepared to shoulder that |
00:34:10 |
Don't worry. I'll share. |
00:34:16 |
I had a nice time. |
00:34:20 |
Yeah? |
00:34:23 |
You had a nice time, |
00:34:28 |
'Cause if you're having a nice time, |
00:34:34 |
Take a shot. Three for one. $1. |
00:34:37 |
Okay, come on. Win a prize. |
00:34:39 |
Yeah. I want the panda. |
00:34:42 |
How many do you need to get |
00:34:43 |
Three for three. |
00:34:47 |
- Let's go. |
00:34:51 |
Almost. |
00:34:55 |
Yeah. Give me three more. |
00:34:58 |
If I give up, |
00:35:00 |
he wins. |
00:35:03 |
- Who? The attendant? |
00:35:09 |
Take it easy, tough guy. |
00:35:10 |
I'm sorry. All right, three more. |
00:35:12 |
That's another $1. |
00:35:14 |
Yeah, I don't know |
00:35:18 |
I won. |
00:35:20 |
Paying off the attendant is not winning. |
00:35:25 |
By the way, when were you gonna tell me |
00:35:33 |
I just got into a bar fight. |
00:35:36 |
Do you want to go for a beer or something? |
00:35:39 |
No, wait, you can't. You're too young. |
00:35:44 |
I'm 21. |
00:35:46 |
No, you're not. You're... |
00:35:49 |
Did you lie? |
00:35:51 |
- I was trying to get rid of you. |
00:35:57 |
That hurts. I'm wounded. |
00:36:03 |
Well, it's getting pretty late, so... |
00:36:09 |
I'll walk you to the subway. |
00:36:10 |
I'll take a cab. |
00:36:17 |
Okay. |
00:36:26 |
- Thanks. |
00:36:33 |
So... |
00:36:37 |
Uh... |
00:36:41 |
- Not tonight. |
00:36:43 |
Not never, just not tonight. |
00:36:45 |
Are we going or what? |
00:36:48 |
"Not never"? |
00:36:51 |
So dessert first, for fear of asteroid, yes, |
00:36:57 |
but kissing a guy |
00:37:02 |
before driving off |
00:37:06 |
alongside a panda you only just met, no? |
00:37:11 |
Great. |
00:37:20 |
Good. |
00:37:21 |
- You're really weird. |
00:37:25 |
I'm going to Queens. |
00:37:29 |
Hello, this is Jackie Mason. Buckle up... |
00:37:45 |
- Happy end of 6th grade! |
00:37:54 |
I got into that art program summer thing |
00:38:00 |
Yeah, I heard. |
00:38:02 |
It's very prestigious, |
00:38:05 |
Mmm... |
00:38:07 |
Don't pretend you're not proud. |
00:38:15 |
- There's, like, a thing. |
00:38:20 |
A show where you show |
00:38:25 |
Will you come? |
00:38:28 |
Um... |
00:38:30 |
I'll have to check my book. |
00:38:34 |
Abso-freaking-lutely. What, are you insane? |
00:38:37 |
I'm gonna be there the day before. |
00:38:45 |
Your school's over, right? |
00:38:48 |
Mom and Les are gonna get |
00:38:51 |
Yeah. |
00:38:53 |
- What are we gonna do for your birthday? |
00:38:56 |
- Can we have a party? |
00:38:59 |
A little one. At Mom's, with Aidan. |
00:39:02 |
- I'll make Mom behave. No crying. |
00:39:18 |
I know. We live like pigs. |
00:39:21 |
But |
00:39:24 |
I do have a coaster, if you want a coaster. |
00:39:28 |
Don't do coasters till the third date. |
00:39:39 |
Hey, who's that? |
00:39:42 |
That's Michael. That's my brother. |
00:39:45 |
He kind of looks like you. |
00:39:47 |
- Does he play around here? |
00:39:54 |
Do you play? |
00:39:58 |
Well, it depends who you ask. |
00:40:01 |
It turns out that you need talent. |
00:40:05 |
So, what talents |
00:40:12 |
Not a lot. I, uh... |
00:40:18 |
I used to do a bit of falconry |
00:40:21 |
I mean, I come from a long line |
00:40:26 |
No, there is... |
00:40:27 |
Oh! |
00:40:28 |
I don't know if this qualifies |
00:40:32 |
- What is that? |
00:40:35 |
is our appetizer. |
00:40:39 |
I mean, it used to say, |
00:40:42 |
but Aidan, my roommate, got high, |
00:40:47 |
So... |
00:40:59 |
What kind of grade |
00:41:03 |
I don't really get grades. |
00:41:05 |
I'm not technically enrolled. |
00:41:09 |
Huh. |
00:41:10 |
So the Strand isn't a significant |
00:41:14 |
No, I just like the books. |
00:41:18 |
What are you doing? |
00:41:21 |
- You don't need to help me. |
00:41:23 |
dishwashing's gonna be, |
00:41:30 |
What? |
00:41:33 |
Huh. |
00:41:35 |
So, this is the whole playful |
00:41:39 |
- Why make it sound cheap? - It is |
00:41:44 |
You know what never happens |
00:41:47 |
Tyler-who-doesn't-really-go-to-school? |
00:41:49 |
Tyler-who-doesn't-really- |
00:41:51 |
- What? |
00:41:58 |
That. |
00:42:06 |
You better apologize! |
00:42:09 |
- Never! |
00:42:12 |
Your middle name is Keats? |
00:42:16 |
- You better apologize. |
00:42:19 |
- Apologize! |
00:42:22 |
Oh, God. Not in the plans! Not in the plans! |
00:42:40 |
I surrender. I surrender. Jeez. |
00:42:44 |
You're relentless. |
00:42:51 |
- Victory at all costs. |
00:42:55 |
Now I'm pissed. |
00:42:59 |
You should quit anyway. |
00:43:02 |
Why is that? |
00:43:11 |
Do you want a sweatshirt or something? |
00:43:13 |
I'm okay. Thanks. |
00:43:19 |
You know, the only time I ever smoked |
00:43:24 |
I choked so bad, |
00:43:28 |
On skates? |
00:43:31 |
I never really thought of it that way. |
00:43:35 |
Tattoo, huh? Let me see. What is it, |
00:43:40 |
'Cause I know this guy |
00:43:42 |
and he thought it said... |
00:43:47 |
Sorry. I didn't know. |
00:44:00 |
He killed himself. |
00:44:08 |
When? |
00:44:12 |
On his 22nd birthday. |
00:44:17 |
He'd just started working for my father. |
00:44:21 |
I thought he was a musician. |
00:44:25 |
Yeah, he was. |
00:44:28 |
But he wasn't making any money. And |
00:44:37 |
my dad's a pretty compelling guy. |
00:44:41 |
Yeah. So is mine. |
00:44:48 |
- Damn, you're not naked! |
00:44:52 |
What the hell happened in the kitchen? |
00:44:55 |
It looks like somebody's water broke |
00:44:59 |
- Hi. |
00:45:02 |
Aidan, this is Ally. |
00:45:06 |
- Ally, Ally... |
00:45:11 |
Nice to meet you. |
00:45:14 |
- I work out. |
00:45:16 |
Yeah. Well, I... |
00:45:18 |
Wait. What? |
00:45:21 |
Okay, "Around The World" party, third floor. |
00:45:24 |
There's a whole lot of ugly, |
00:45:27 |
Come on, let's go. |
00:45:29 |
Yeah, I would, I'd love to, |
00:45:31 |
What? No, no, no. |
00:45:34 |
Ally? Ally, Ally? |
00:45:37 |
One drink. |
00:45:39 |
Any country you want. |
00:45:42 |
Come on. And then we'll go. |
00:45:45 |
One drink? |
00:45:50 |
- One drink? |
00:46:01 |
How are we doing? |
00:46:04 |
What? |
00:46:06 |
What? What do you want me to say? |
00:46:10 |
You want me to apologize |
00:46:17 |
- I'm sorry. |
00:46:22 |
I need you to call my dad. |
00:46:29 |
Yeah, sure. Where's your phone? |
00:46:39 |
Ally, your phone's dead. |
00:46:44 |
Ally? |
00:46:47 |
What's his number? |
00:46:51 |
God damn. |
00:46:56 |
Do you think I give a shit how late it is? |
00:46:59 |
I know she's a smart girl, Leo. |
00:47:07 |
Leo, don't go there. All right? |
00:47:10 |
I want... I want you to call Ted Proferes! |
00:47:16 |
Yeah. And call me back. |
00:47:19 |
God damn it, just do it! |
00:48:05 |
Oh, shit. |
00:48:07 |
Shit! |
00:48:42 |
I'm sorry. I fell asleep. |
00:48:47 |
Asleep where? |
00:48:50 |
My phone died, so... |
00:48:54 |
- That's mine. That's from my desk. |
00:48:58 |
What am I now, one of your suspects? |
00:49:00 |
When you act like one. |
00:49:03 |
- Oh, for God's sake. |
00:49:07 |
I smell alcohol. |
00:49:09 |
Yeah, so do I. |
00:49:13 |
What's going on here, Ally? Are you trying |
00:49:16 |
You're all grown up now? |
00:49:18 |
Yeah, maybe it's time you get used to it, |
00:49:23 |
Who's the guy? |
00:49:24 |
- God, what makes you think there's a guy? |
00:49:28 |
He gets you drunk, |
00:49:31 |
smelling like God knows what. |
00:49:34 |
- You sure can pick them. |
00:49:43 |
- I'm not a child, okay? |
00:49:48 |
You'd love that! |
00:49:49 |
You're pathetic! Would you strangle me |
00:49:56 |
Ally? Ally? |
00:50:00 |
Don't touch me! Don't... |
00:50:15 |
So, what? She just left? No goodbye? |
00:50:21 |
You were the one dumping |
00:50:23 |
Hey, there are sins of omission |
00:50:27 |
I've forgiven myself, okay? |
00:50:31 |
All right, here we go. |
00:50:33 |
Come on! Come on! |
00:50:37 |
Here we go! Here we go! |
00:50:43 |
Got it! Okay! |
00:50:46 |
Okay... Don't think I can... |
00:50:47 |
Crushing! |
00:50:49 |
It's crushing! I need, |
00:50:54 |
- What the hell, man? |
00:50:57 |
I'm going to work. |
00:51:00 |
Help! |
00:51:01 |
Well, if you had another one |
00:51:04 |
Yeah, but it was freaking |
00:51:13 |
Hey. |
00:51:21 |
How's she doing? |
00:51:25 |
She's pretty shaken up. |
00:51:31 |
We need to fix that deadbolt. |
00:51:34 |
Yeah. That's my bad. |
00:51:36 |
Don't worry about it. |
00:51:45 |
You know, you realize |
00:51:51 |
Is it too soon? |
00:51:59 |
I told her she can stay here. |
00:52:03 |
- Yeah. As long as she needs. |
00:52:37 |
You're up. |
00:52:45 |
- Can I get you anything? |
00:52:53 |
Aidan left. |
00:53:03 |
So, yeah, I'll be in here |
00:56:07 |
Thanks, honey. See you later. |
00:56:15 |
I can't believe you still come down here. |
00:56:21 |
I can't believe he still drinks that stuff. |
00:56:24 |
Well, you know how it goes. |
00:56:28 |
You're not writing anything bad about me, |
00:56:31 |
Not today. |
00:56:34 |
I gotta run. Early meetings. |
00:56:39 |
In case I don't see you before Saturday, |
00:56:41 |
happy birthday. |
00:56:45 |
I'll tell your father you said hello. |
00:56:48 |
Bye, doll. |
00:56:54 |
Bialy. |
00:56:57 |
Thank you. |
00:57:01 |
- Hey. |
00:57:06 |
- Where you been? |
00:57:10 |
- Why? |
00:57:16 |
I got you a bialy. |
00:57:20 |
Thanks. Yeah. |
00:57:23 |
You realize New York's |
00:57:27 |
Yeah, it was me and Michael's place. |
00:57:31 |
We used to go there for breakfast |
00:57:35 |
I mean, probably not as many times |
00:57:41 |
but enough. |
00:57:45 |
We went there on the morning that... |
00:57:50 |
It was the last place I saw him. |
00:57:53 |
You go there to write to him? |
00:57:58 |
I just wanted to tell someone about you. |
00:58:10 |
My mom was murdered 10 years ago. |
00:58:13 |
You don't have to say anything. |
00:58:18 |
And my dad... |
00:58:23 |
My dad's the kind of guy |
00:58:26 |
I know that sounds kind of weird right now, |
00:58:31 |
but he's not that guy. |
00:58:34 |
You know, I trust him. I really do. |
00:58:39 |
And I just don't want you to think |
00:58:41 |
'cause he's some crazy, belligerent person. |
00:58:45 |
He just doesn't understand, or... |
00:58:52 |
I don't know, just doesn't know |
00:59:03 |
What's going on right now? |
00:59:11 |
I don't know. |
00:59:23 |
- Did you call dispatch to check? |
00:59:26 |
You're gonna have to testify to this! |
00:59:28 |
And they're gonna ask you, |
00:59:30 |
And you're gonna say what? |
00:59:32 |
-8:15? |
00:59:35 |
- Neil. |
00:59:42 |
Hey, |
00:59:45 |
- Ally called Sharon. |
00:59:47 |
She said to tell you that she's with friends |
00:59:50 |
- Which friends? |
00:59:53 |
That's all? |
00:59:58 |
Yeah. I'm sorry, buddy. |
01:00:01 |
Look, why don't you come out |
01:00:03 |
We'll get the grill going. |
01:00:06 |
- and we'll call some nice people up... |
01:00:08 |
- Come out to Patchogue, Neil... |
01:00:21 |
Make a wish! |
01:00:31 |
Come on... |
01:00:33 |
- Yeah! |
01:00:35 |
Big 22! |
01:00:41 |
- Wait... Right, two, three... |
01:00:43 |
Look at her. |
01:00:45 |
- One, two, three... |
01:00:52 |
I'm concerned her father |
01:00:56 |
Well, yeah. I'd be worried, too. |
01:00:59 |
I was hoping for some reassurance. |
01:01:02 |
- One, two, three... |
01:01:06 |
She's gonna be heartbroken. |
01:01:12 |
I'll get him there. |
01:01:17 |
- You will? Really? |
01:01:24 |
- Thanks. |
01:01:28 |
- One, two, three. One... |
01:01:30 |
Get your filthy hands off my sister. |
01:01:32 |
Thank God. |
01:01:34 |
- Madame. |
01:01:36 |
So, you're actually the second member |
01:01:42 |
Tyler? |
01:01:45 |
He's never washed a dish in his life. |
01:01:49 |
Ah... |
01:01:53 |
- He says you're in social work. |
01:01:56 |
Did you go to school for that? |
01:02:04 |
They're afraid to move at all. |
01:02:07 |
That's why |
01:02:08 |
Charles, it's your son. |
01:02:12 |
- What? |
01:02:22 |
Tyler, you're on speakerphone. |
01:02:24 |
- Yeah, I'm calling about Caroline's |
01:02:30 |
Hold on. |
01:02:37 |
No. |
01:02:39 |
Yes. Tyler? |
01:02:41 |
Yeah, I was wondering |
01:02:44 |
What? |
01:02:46 |
Do you want to have dinner before? |
01:02:48 |
Yeah. Yeah, that would be fine. |
01:02:51 |
I'll have Janine make a reservation |
01:02:55 |
I don't know, the Oak Room. |
01:02:56 |
No, that's not what I mean. |
01:02:59 |
How many? |
01:03:03 |
Tyler, how many? |
01:03:07 |
Three. |
01:03:09 |
All right. Three it is. |
01:03:13 |
It's 22 today, isn't it? |
01:03:17 |
Yeah. |
01:03:22 |
Happy birthday. |
01:03:25 |
Yeah, thanks. |
01:03:37 |
Enter. |
01:03:39 |
We're gonna go. |
01:03:42 |
Thanks for the party, Maestro. |
01:03:44 |
Did it suck? |
01:03:47 |
Ha, ha! |
01:03:50 |
Hey. |
01:03:53 |
- I'll go and get us a cab. |
01:04:08 |
Wow! |
01:04:17 |
Can I see? |
01:04:23 |
That's exactly him. |
01:04:26 |
It's like the cigarette's the last Coke |
01:04:34 |
- I can't believe he smokes in front of you. |
01:04:42 |
You know, when I was younger, we didn't |
01:04:47 |
so during the summer, my mom and I |
01:04:51 |
She loved them all, |
01:04:55 |
Yeah. The Met's one of my favorite places |
01:04:58 |
- in the world. |
01:05:00 |
So, you've got an art exhibit coming up? |
01:05:05 |
Yeah. |
01:05:07 |
You mind if I come? |
01:05:11 |
I mean, I understand |
01:05:16 |
You're not random. |
01:05:27 |
And while we must devote |
01:05:29 |
enormous energy to conquering disease, |
01:05:30 |
it is equally important |
01:05:34 |
raised by the new frontier |
01:05:38 |
Even the most noble ends |
01:05:42 |
Embryonic stem cell research offers both |
01:05:51 |
Have you ever been |
01:05:53 |
Oh, yeah. I come here all the time |
01:06:00 |
He can stand me up, |
01:06:05 |
And he can't stand my sister up. |
01:06:11 |
- Can I get another whiskey, please? |
01:06:14 |
- Laphroaig. Neat. |
01:06:17 |
- And for the lady? |
01:06:32 |
Alyssa Craig, this is my father, |
01:06:37 |
- It's a pleasure. |
01:06:47 |
So, you're going to be a social worker? |
01:06:51 |
Yeah. But with a focused area |
01:06:55 |
- Makes it easier to get a job. |
01:07:00 |
- Criminal justice. |
01:07:04 |
That's a tough area. |
01:07:06 |
When I was a kid, |
01:07:10 |
I don't think it's any harder than that. |
01:07:12 |
The Mets! |
01:07:15 |
I'm from Queens. |
01:07:17 |
My father's a Yankees fan. |
01:07:22 |
It has something to do |
01:07:25 |
Right. |
01:07:26 |
You were a Yankees fan |
01:07:29 |
You were Lou Piniella for Halloween. |
01:07:34 |
Just blind familial allegiance. |
01:07:38 |
That's before I knew what overpaid, overfed, |
01:07:45 |
Who's fat? What Yankee is fat? Tell me. |
01:07:50 |
It's a metaphor. |
01:07:56 |
Roger Clemens. |
01:08:05 |
Luis Sojo. |
01:08:10 |
Shane Spencer. |
01:08:12 |
He's big-boned. |
01:08:28 |
Dessert now? |
01:08:31 |
- Does this still count as your entrée? |
01:08:35 |
So how long has your dad been a cop? |
01:08:38 |
Twenty-two years. |
01:08:42 |
Would you excuse me? |
01:08:45 |
I'm so sorry. |
01:08:50 |
Hey. It's just a phone call. |
01:08:54 |
You're killing me. |
01:09:03 |
- I'm so sorry. And your mother? |
01:09:11 |
She was murdered, and I was there. |
01:09:19 |
I never mentioned that part. |
01:09:26 |
Why are you saying this now? |
01:09:30 |
I don't know. |
01:09:32 |
And here you are. |
01:09:38 |
Here I am. |
01:09:46 |
He's not so bad. |
01:09:49 |
Oh, God. |
01:09:54 |
No, don't say it. |
01:09:56 |
I've got to go to the office. |
01:10:00 |
- Listen, the exhibit runs till 9:00. |
01:10:03 |
- You guys take my car, and I'll... |
01:10:07 |
- That's all there is, Tyler. |
01:10:11 |
That's all there is? |
01:10:13 |
Take the car. I'll get a cab, |
01:10:15 |
It's not enough. |
01:10:24 |
Do I actually look like that? |
01:10:25 |
Oh, no. |
01:10:29 |
I brought you every single flavor. |
01:10:34 |
I'm ready to go home now. |
01:10:40 |
Ally. |
01:10:49 |
God, Tyler? Can we at least talk about this? |
01:10:53 |
Where are you going to go right now? |
01:10:55 |
that's actually gonna help anything? |
01:10:59 |
You better look after yourself for an hour. |
01:11:02 |
Are you capable of doing that? |
01:11:23 |
Are you guys telling me you get the call |
01:11:27 |
Now, I don't know what's going on, |
01:11:30 |
- Tyler! |
01:11:33 |
It's fine, Janine. It's fine. |
01:11:34 |
She drew you a picture. She drew you |
01:11:41 |
Put it on the table. |
01:11:43 |
You have a daughter who sincerely believes |
01:11:51 |
I mean, she's trying to communicate. |
01:11:55 |
But why aren't you listening? |
01:12:01 |
riveted? |
01:12:03 |
Why is this not the most important thing, |
01:12:08 |
Tyler. |
01:12:09 |
- We can come back. - No, it's |
01:12:18 |
Who's this display for? |
01:12:22 |
It's for you. |
01:12:25 |
She knows I'll take care of her. |
01:12:28 |
And? |
01:12:30 |
We really can come back another... |
01:12:37 |
And that I love her. I love her. |
01:12:41 |
Good God, you toss that word around, |
01:12:46 |
Maybe I don't. |
01:12:48 |
- And maybe Caroline doesn't, either. |
01:12:53 |
That doesn't mean you can just shatter it |
01:12:56 |
whenever there's something better to do! |
01:12:58 |
Who the hell do you think |
01:13:00 |
You pedaled down here on your bike, |
01:13:02 |
You gotta take care of nothing! |
01:13:07 |
You think you're the first one |
01:13:10 |
You think that whatever you feel |
01:13:19 |
You didn't find him. |
01:13:21 |
See, I found him. |
01:13:25 |
And you're so just tragically blind |
01:13:30 |
that the rest of your children |
01:13:34 |
You little piece of... Come over here, |
01:13:37 |
- What? What? |
01:13:39 |
Tyler! Get out of here! Get out of here! |
01:13:48 |
God, there's no frigging air in here! |
01:13:58 |
Hey! |
01:14:02 |
Hey. |
01:14:07 |
Hey. Hey. |
01:14:09 |
Come here. It's okay. |
01:14:13 |
It's okay, baby. Baby, it's okay. |
01:14:17 |
It's okay. Okay? |
01:14:23 |
It's okay. |
01:15:07 |
Dad, it's me. |
01:15:11 |
I just wanted to let you know |
01:15:15 |
I'm going away for Labor Day. |
01:15:19 |
Yeah, well, I hope you're good, |
01:15:23 |
Okay. Bye. |
01:15:30 |
Dad, it's me. |
01:15:34 |
I just wanted to let you know |
01:15:39 |
I'm going away for Labor Day. |
01:15:58 |
Second word. |
01:16:02 |
Long-armed? |
01:16:04 |
Breathing? |
01:16:07 |
- Referee? |
01:16:10 |
The wall... The wall. |
01:16:12 |
You're climbing over the wall. |
01:16:31 |
I want a girlfriend. |
01:16:34 |
- What? |
01:16:39 |
Regular sex. |
01:16:41 |
I could handle that for, like, a summer. |
01:16:46 |
- You're such a romantic. |
01:16:49 |
I've been romantic with all the races. |
01:16:52 |
- Excuse me? |
01:16:59 |
- So, white girl. |
01:17:04 |
Asian. |
01:17:08 |
Um... |
01:17:09 |
- Eskimo. |
01:17:12 |
- No! |
01:17:16 |
She works at the public library |
01:17:18 |
- You slept with an Eskimo? |
01:17:23 |
I don't believe you. |
01:17:25 |
- She's a nice girl. |
01:17:27 |
You wanna go to the library? |
01:17:30 |
Fine. |
01:17:32 |
No, I'm gonna skip |
01:17:34 |
Leo. You're off duty. |
01:17:36 |
Station stop is Patchogue. |
01:18:53 |
Where is she? |
01:18:56 |
- What are you doing in my house? |
01:19:03 |
She's at the library. |
01:19:10 |
Does she know? |
01:19:16 |
- No. |
01:19:19 |
I figured you'd probably leave it up to me |
01:19:24 |
when you're done with her. |
01:19:27 |
I'm not going anywhere. |
01:19:30 |
Boy, that's true. Tyler Hawkins. |
01:19:36 |
Son of Charles and Diane. |
01:19:39 |
Brother of Caroline and Michael, deceased. |
01:19:44 |
Suicide by hanging. |
01:19:49 |
You're kind of lost, aren't you? |
01:19:51 |
Take a little vacation in coach |
01:20:01 |
You think you know me, |
01:20:04 |
but you don't. |
01:20:07 |
But I do know you. |
01:20:11 |
I know you got nothing. |
01:20:15 |
I know you threw away the one person |
01:20:20 |
Now you wanna blame me. That's all right. |
01:20:24 |
But you know what? |
01:20:27 |
I did the whole thing for a bet anyway. |
01:21:19 |
Get a fucking deadbolt! |
01:21:55 |
Tyler Keats Hawkins! |
01:21:59 |
He banged an Inuit! |
01:22:00 |
And she's really nice and really smart, |
01:22:11 |
What's wrong? |
01:22:16 |
Your dad was here. |
01:22:18 |
Wait... What? |
01:22:20 |
- Your dad was here when I got home. |
01:22:25 |
Shit! Okay, what did he say? |
01:22:31 |
I know him. |
01:22:35 |
He arrested me and Aidan before I met you. |
01:22:39 |
The gash on my eye? |
01:22:45 |
I don't really understand. |
01:22:48 |
I mouthed off to him and he responded. |
01:22:54 |
And then Aidan saw you guys at school, |
01:22:59 |
so he suggested that |
01:23:02 |
I introduce myself to you. |
01:23:13 |
I feel sick. |
01:23:21 |
Ally. |
01:23:35 |
- What are you doing? |
01:23:41 |
But you don't need to do that. |
01:23:44 |
Do you even realize what you've done? |
01:23:51 |
Ally. |
01:23:55 |
I mean, did you really think |
01:23:59 |
I had to find out eventually. |
01:24:04 |
Ally, it doesn't mean anything. |
01:24:08 |
- I didn't mean to hurt you. |
01:24:25 |
You had to tell her eventually, man. |
01:24:33 |
She'll be back. |
01:25:19 |
You're not supposed to use that |
01:25:25 |
It takes off the Teflon. |
01:25:29 |
You gotta let it soak. |
01:25:32 |
Okay. |
01:25:35 |
I'm gonna... |
01:25:46 |
- I don't feel so good. |
01:25:53 |
You know, maybe if you tried |
01:25:55 |
put a little bit of effort in? |
01:25:58 |
If you tried to grow up a little? |
01:26:01 |
Maybe... |
01:26:05 |
Caroline. |
01:26:09 |
Emily. Emily! Come on, the door. |
01:26:12 |
Happy birthday. |
01:26:13 |
- Can you hold on a second? Yeah. |
01:26:15 |
Thanks. Okay. Come on in, sweetie. |
01:26:20 |
Yeah. I know. I need ice. Ice. Yeah. |
01:26:26 |
Oh, wait! Liz has gotta find her. |
01:26:29 |
Yeah. |
01:26:45 |
- I didn't do this for you. |
01:26:50 |
- Where's my big guy? |
01:26:52 |
Oh, no. |
01:26:57 |
Jim! I got here a little early. |
01:27:00 |
I'll wait in the car. |
01:27:04 |
Who is that? Is that your dad? |
01:27:08 |
So, I'mjust.. |
01:27:10 |
I am! |
01:27:17 |
Mom? I'm okay. |
01:27:20 |
Don't panic. I'm gonna be fine. |
01:27:22 |
- I just need you to come get me right away. |
01:27:25 |
Someone cut a chunk |
01:27:27 |
Come quickly. |
01:27:48 |
Hi. Is... |
01:27:53 |
Alyssa Craig, does she live here? |
01:27:56 |
Okay. Great. That's... I'm... |
01:27:59 |
You think I don't remember you? |
01:28:03 |
- No, sir. |
01:28:10 |
It's okay. |
01:28:19 |
So, what do you want? |
01:28:24 |
Look. I'm a prick. You know? And... |
01:28:26 |
And? |
01:28:29 |
Dad! |
01:28:31 |
Look, Tyler's not. |
01:28:32 |
- Look, I... |
01:28:35 |
Shit! All right, I'm not... |
01:28:37 |
I'm not any good at this. All right? |
01:28:40 |
He lied to me. Big time. |
01:28:44 |
He's in love with you. |
01:28:48 |
I have only seen him look at one other girl |
01:28:52 |
And she's a lot shorter and shares his DNA. |
01:28:55 |
You don't have to forgive him today. |
01:28:59 |
Just forgive him. |
01:29:02 |
Yeah. She's pretty traumatized. |
01:29:04 |
No! I'm trying. |
01:29:06 |
in case we all decided |
01:29:08 |
I just talked to her. No. |
01:29:10 |
Diane's pretty upset, too. |
01:29:12 |
No, the girls are saying |
01:29:15 |
But it's not true! |
01:29:18 |
All of them. |
01:29:19 |
"... he sang almost as beautifully. " |
01:29:22 |
It didn't happen |
01:29:25 |
"When he was grown, he left his mother... " |
01:29:29 |
The school's not gonna do anything. |
01:29:31 |
Yeah, they're probably |
01:29:35 |
"... and his eight loving aunts, |
01:29:38 |
"and he went to live |
01:29:41 |
"to bring the joy of music to earth. |
01:29:46 |
"that the fiercest warriors |
01:29:49 |
"and savage beasts |
01:29:53 |
You give me the word |
01:29:58 |
Ally. |
01:30:04 |
It's so sweet of you to come. |
01:30:27 |
It's my last one ever. I swear. |
01:30:39 |
Look, I... |
01:30:41 |
I know you're not here for me. |
01:30:46 |
And I don't... |
01:30:52 |
Just thank you for being here anyway. |
01:31:05 |
And for what it's worth, |
01:31:17 |
How is she? Huh? |
01:31:19 |
She's asleep. |
01:31:54 |
- Are you okay? |
01:31:57 |
All right. |
01:31:58 |
Did you do something different |
01:32:01 |
Yeah, it's beautiful. |
01:32:04 |
Okay. |
01:32:15 |
Excuse me! What are you doing? Stop! |
01:32:40 |
Hawkins. You posted. |
01:33:03 |
Destruction of private property. |
01:33:07 |
- I didn't call you. |
01:33:09 |
I have unleashed a raging shit storm |
01:33:12 |
on the board of trustees |
01:33:15 |
that will not abate until those girls |
01:33:18 |
I give them a week. |
01:33:22 |
I know you think I'm a prick, |
01:33:30 |
Can you come by the office |
01:33:37 |
Okay. |
01:33:40 |
Try not to vandalize any more schools |
01:33:47 |
- Thanks for bailing me out. |
01:34:07 |
- Hi. |
01:34:13 |
Hey, using your little sister is dirty pool. |
01:34:20 |
Is it working? |
01:34:28 |
Maybe. |
01:35:09 |
Hey. |
01:35:14 |
I gotta go to my dad's office. |
01:35:18 |
Say hi to him for me. |
01:35:23 |
I love you. |
01:35:26 |
Good. |
01:35:29 |
I love you, too. |
01:35:35 |
Hey, French toast or pancakes? |
01:35:39 |
- It doesn't matter. |
01:35:54 |
- Hey. Good morning. |
01:35:57 |
Well, Tyler's coming by the office, |
01:35:59 |
and I just thought |
01:36:03 |
- Is that okay? |
01:36:07 |
- Yeah. Great. |
01:36:08 |
- All right... |
01:36:10 |
- Don't worry about it. That's okay. |
01:36:13 |
- I'll wait. I'm here, right downstairs. |
01:36:16 |
Okay. |
01:36:21 |
Are you running late, |
01:36:23 |
Are you already on your way? |
01:36:26 |
I'm already here. |
01:36:28 |
I'm taking Caroline to school. |
01:36:33 |
Okay. |
01:36:37 |
I'll wait in your office. |
01:36:39 |
- It may be a while. |
01:37:00 |
- Is Janine in? |
01:37:03 |
She getting me any? |
01:37:06 |
Just kidding. |
01:38:56 |
You're bad. Dirty girl. |
01:39:00 |
What? Of course I was gonna call you! |
01:39:04 |
How could I forget you? |
01:39:10 |
Good morning, ladies. |
01:39:12 |
Good morning, Miss Giglio. |
01:39:14 |
Settle down. |
01:39:23 |
Good morning, Mr. Hawkins. |
01:39:25 |
Do you know about these? |
01:39:37 |
Look at you. |
01:39:43 |
How old would he be? |
01:39:47 |
He would've been 28 in May. |
01:39:50 |
It's really been that long? |
01:39:55 |
It was May 20, 1995. |
01:39:59 |
I should be able to |
01:40:08 |
It's all right. |
01:40:15 |
What a day. |
01:40:39 |
Caroline? Hello? |
01:42:06 |
Whateveryou do in life |
01:42:13 |
but it's very important that you do it, |
01:42:16 |
because nobody else will. |
01:42:25 |
Like when someone comes into your life, |
01:42:28 |
and half of you says, |
01:42:33 |
but the other half says, |
01:42:36 |
"Make her yours forever. " |
01:42:50 |
Michael, |
01:42:53 |
Caroline asked me what I would say |
01:42:57 |
if I knew you could hear me. |
01:43:02 |
I said I do know. |
01:43:07 |
"I love you. |
01:43:12 |
"God, I miss you. |
01:43:17 |
"And I forgive you. " |