Return From Witch Mountain

en
00:01:16 [machine whirring]
00:02:58 [girl] nice landing,
00:03:00 Right on the
00:03:01 [boy] should've gone
00:03:03 Next time, I'll put it
00:03:14 [girl] can't wait to see
00:03:17 [Bene] that's why we arranged
00:03:20 We've been so busy establishing
00:03:23 That you two haven't had
00:03:26 To see what life
00:03:31 I'd rather go to the beach
00:03:33 [chuckling] there'll be
00:03:36 Just remember what I told you,
00:03:45 - It's locked.
00:03:52 Tony, come back here.
00:04:00 Now, never energize unless
00:04:06 Tia?
00:04:13 If earth kids can live here
00:04:35 [tires screeching]
00:04:40 [brakes squealing]
00:04:41 You the party
00:04:43 - [Bene] just the children.
00:04:46 Meter's running, hop in.
00:04:49 I got it.
00:04:54 [cabbie grunts]
00:04:56 I've been
00:05:01 You know, people wait for taxis,
00:05:04 We're exactly
00:05:07 Yeah, well, kind of a
00:05:11 I mean, if you're here for the
00:05:15 We have seats
00:05:17 [Tony laughs]
00:05:18 Deliver the children
00:05:20 You'll be paid
00:05:22 This is a big fare here.
00:05:23 If these kids pay me, I hope
00:05:29 Now, everything's been arranged.
00:05:32 - Ok. Goodbye, Uncle Bene.
00:05:34 - Have fun, you two.
00:05:42 [engine revving]
00:06:05 [horn honking]
00:06:08 - Look at that dummy.
00:06:11 Get off the road,
00:06:14 [sighs]
00:06:16 These civilians
00:06:18 They ought to be
00:06:20 The streets belong
00:06:22 Taxis, buses, trucks.
00:06:24 That's all that should
00:06:27 You see, I happen to know
00:06:30 I have a perfect safety record.
00:06:33 [honking horn]
00:06:34 Come on, get out
00:06:38 [sighs]
00:06:56 [car doors shut]
00:07:04 [woman] thank you.
00:07:08 Well, this is
00:07:10 Little traffic...
00:07:12 ...And low
00:07:14 It's adequate,
00:07:16 Ok, let's get this over with.
00:07:26 It's ready.
00:07:27 What do you want him
00:07:32 I want you to
00:07:34 ...To the absolute top.
00:07:38 Wait a minute.
00:07:40 Uh-uh.
00:07:41 This is as high as I go.
00:07:44 You want me to
00:07:46 Just tell me how many pieces.
00:07:48 But up there, I don't go.
00:07:50 - Why not?
00:07:54 I will get dizzy.
00:07:56 That is true, Victor.
00:07:59 ...Among other things.
00:08:01 Find a different test for him.
00:08:04 Acrophobia is not
00:08:09 Start climbing.
00:08:10 I will do anything else you say,
00:08:12 But I am not going
00:08:15 - I...
00:08:18 ...I command you
00:08:22 You will go
00:08:24 You will turn around,
00:08:28 And you will not
00:08:32 Off you go.
00:08:54 It's working.
00:08:57 It's working!
00:09:01 It seems to be.
00:09:04 Victor. Victor,
00:09:08 He's my nephew.
00:09:11 He's the only one
00:09:13 ...Uh, my bankruptcy to.
00:09:15 That's what experimentation
00:09:19 [Letha] we cannot
00:09:21 I am the only one
00:09:25 Can't you see that I've got
00:09:28 He has no fear,
00:09:34 He can only
00:09:48 - [car rattling]
00:09:52 We're out of gas.
00:09:55 What are you, crazy? Look at
00:09:59 Empty?
00:10:10 - [exhales]
00:10:12 It was all that waiting
00:10:20 I'll run down the street to the
00:10:26 Boy, oh, boy.
00:10:32 You guys are costing me
00:10:34 I sure hope you
00:10:41 Something's going to happen
00:10:44 We've got to help.
00:10:45 No, I think you'd better stay
00:10:49 I'll go.
00:10:51 I think it came from
00:10:54 Be careful.
00:10:55 And remember what
00:11:16 That is enough.
00:11:19 [victor] sickle,
00:11:22 Balance yourself
00:11:24 And walk along
00:11:28 [Letha] Victor, no.
00:11:31 I'll bring him down myself.
00:11:35 [wires crackling]
00:11:36 Look what
00:11:38 [exhales sharply]
00:11:44 Sickle, stop.
00:11:46 Sickle, I'm
00:11:48 Sickle, this is Dr. Victor
00:11:57 - He's out of control.
00:12:00 Go back!
00:12:02 [Letha screeching] sickle!
00:12:06 No!
00:12:29 Letha... Look.
00:12:31 - I can't look.
00:12:41 [footsteps approaching]
00:12:47 [Letha] it's miraculous.
00:12:50 There are
00:12:52 Only scientific explanations
00:12:54 Well, then, just explain to me
00:12:58 It... Must be...
00:13:01 ...That... Boy.
00:13:04 There's a...
00:13:07 ...Centers around that boy.
00:13:11 A force capable
00:13:14 The basic physical law of...
00:13:18 Victor, I don't know
00:13:21 Molecular mobilization.
00:13:27 - I need that boy, Letha.
00:13:30 - I need him desperately.
00:13:44 Brilliant, my boy.
00:13:46 Congratulations, young man,
00:13:50 Well, whatever it was
00:13:53 It was absolutely heroic.
00:13:56 It was nothing,
00:14:55 [tires screeching]
00:15:04 [sirens approaching]
00:15:20 [dog barks]
00:15:22 [helicopter approaching]
00:15:32 [boy #1] get off
00:15:33 - [boy #2] run!
00:15:35 [boy #4] here come
00:15:39 [older boy #1]
00:15:42 [older boy #2]
00:15:47 [boy #1] more goons!
00:15:51 [boy #2] we're trapped!
00:16:18 [boy #3] hide or they'll get ya.
00:16:19 Over here.
00:16:29 [older boy #2] it ain't no use
00:16:33 [older boy #1] the earthquakes'
00:16:35 Let's finish 'em.
00:16:47 [older boy #1] hey!
00:16:50 [older boy #2] now, where
00:16:53 It was a set up.
00:16:56 - Let's give it to 'em.
00:17:02 - [all yell]
00:17:09 [laughing]
00:17:12 That was an ambush!
00:17:45 [older boy #2]
00:17:49 [older boy #1] I can't see.
00:18:04 [older boy #3]
00:18:07 [older boy #4] get me out.
00:18:23 [boys] yeah! All right!
00:18:26 Hey, you really saved us
00:18:29 Yeah, thanks a lot.
00:18:31 - What's your name?
00:18:34 - I'm Rocky.
00:18:37 - Crusher.
00:18:41 We're the earthquake gang.
00:18:43 Does that scare you?
00:18:50 - No.
00:18:53 Let's change
00:18:54 We gotta have
00:18:56 - Yeah.
00:18:59 How'd you do what you done?
00:19:00 Well, I really
00:19:03 Yeah. You a magician
00:19:06 No.
00:19:09 You want to join our gang?
00:19:13 I'm sorry.
00:19:17 - Thanks anyway.
00:19:18 I guess you're like
00:19:20 You've heard
00:19:22 Yeah, well we ain't
00:19:25 Someday we're gonna
00:19:27 Take over the whole territory.
00:19:29 Someday they're gonna run
00:19:32 All right.
00:19:34 It's just that
00:19:36 What gang does he belong to?
00:19:38 - He doesn't belong to any gang.
00:19:41 I never heard of a Guy
00:19:45 I'm sure something's happened.
00:19:50 If anybody could find him,
00:19:51 I mean, we know
00:19:53 Oh, would you?
00:19:55 Hey, yeah, sure.
00:19:57 Listen, you done us a big favor,
00:20:01 Thank you.
00:20:04 Hey, come on, let's go.
00:20:16 That Tony sure
00:20:19 - We better walk you home.
00:20:21 I... I was supposed to
00:20:24 But I don't know
00:20:26 You could stay
00:20:28 - [boys] yeah!
00:20:29 We'll look
00:20:30 If we aren't busy
00:20:33 - Yeah.
00:20:38 - Get down.
00:20:47 - Did he see us?
00:20:49 - But he's coming this way.
00:20:52 - [muscles] our worst enemy.
00:20:55 [Rocky] he's Mr. Yokomoto,
00:21:00 He's trying to make us
00:21:04 [dazzler] let's go.
00:21:41 [all] yeah!
00:21:54 That's our hideout.
00:22:18 [stairs creaking]
00:22:29 [Tia] when do
00:22:31 [Rocky] don't say things
00:22:40 This place could
00:22:42 [gasps]
00:22:45 Come on.
00:23:03 This is where we're gonna live
00:23:06 Yeah, you can't be tough
00:23:08 If you take orders from
00:23:11 That's why
00:23:13 You can't be tough
00:23:15 [crusher] yeah.
00:23:18 - Tony!
00:23:21 I had a contact with him.
00:23:25 You...
00:23:28 Shh.
00:23:29 - She's weird.
00:23:33 I... I ain't too sure
00:23:37 Shh!
00:23:39 Tony, where are you?
00:23:44 He's coming in again.
00:23:49 I can only see a light.
00:23:53 Now it's... Going black.
00:23:56 Now it's... Completely gone.
00:23:58 [machines beeping]
00:24:01 He's doing that?
00:24:02 He's projecting a magnetic field
00:24:05 As he struggles
00:24:08 His output is so great,
00:24:09 That my machines aren't
00:24:14 But he's dangerous.
00:24:16 Once I have control
00:24:18 He will only
00:24:22 I hope you realize that
00:24:25 My experiments are more
00:24:30 With these receptors
00:24:33 Combined with
00:24:36 I could become one of the most
00:24:39 Oh, you are absolutely
00:24:43 Now we can go ahead
00:24:46 Don't bother me with your plans.
00:24:51 A comment, perhaps, on you and
00:24:59 Now, you look here,
00:25:02 Doctor, professor,
00:25:05 I built this laboratory
00:25:09 I used every penny I had.
00:25:12 Now, we've made a lot of plans
00:25:17 I want some money. Fast.
00:25:21 Letha, we are
00:25:23 My mind is filled
00:25:26 Mankind, the universe.
00:25:28 You only worry about
00:25:33 Sure, I gamble...
00:25:35 ...But with my own money.
00:25:37 You're the worst
00:25:40 You use
00:25:42 And want to keep all
00:25:44 Well, you can be sure
00:25:48 I'll be around to pick up
00:25:54 - [wires pop and sizzle]
00:25:58 [panting]
00:26:01 [grunting]
00:26:12 We'll be back in the morning
00:26:14 I'll bring an egg
00:26:17 And I'll bring some
00:26:19 - I'll bring some milk for you.
00:26:23 - You're good friends.
00:26:26 We don't want to be good.
00:26:30 Yeah.
00:26:31 Hey, uh, let's go, you guys.
00:26:36 [crusher] see you tomorrow,
00:26:37 [muscles] we'll find Tony
00:26:44 [Rocky] let's stay close
00:26:53 [sighs]
00:27:16 Good.
00:27:28 This is
00:27:31 ...Commanding you
00:27:38 [indistinct shouting]
00:27:40 Tony!
00:27:49 He's in some kind of a room.
00:27:51 Like a hospital.
00:27:52 With machines
00:27:56 Oh, that's easy.
00:27:57 All we have to do
00:27:59 While we going around
00:28:02 Come on.
00:28:11 [victor] you will now function
00:28:15 You will no longer
00:28:17 All thinking and reasoning
00:28:20 By the voice
00:28:22 Do you understand?
00:28:24 - Yes.
00:28:27 - Tony.
00:28:31 Witch mountain.
00:28:32 Sounds like
00:28:37 How did you suspend
00:28:40 By energizing matter.
00:28:42 Do you mean to say that
00:28:45 Yes, sir.
00:28:48 - How did you learn to do this?
00:28:52 I wish to see a demonstration
00:28:56 You are strapped
00:28:59 Unbuckle yourself
00:29:21 Power has come
00:29:23 Which is centuries
00:29:31 We must use it wisely.
00:29:33 Well, what can
00:29:35 Other than go around making
00:29:40 The possibilities are unlimited.
00:29:41 Oh, come on. It's just
00:29:49 Tony...
00:29:54 Mr. Sickle,
00:29:58 Doesn't seem
00:30:01 Mr. Sickle
00:30:06 [knob squeaks]
00:30:07 [gas hissing]
00:30:10 Hey, come on.
00:30:12 Hey, get back!
00:30:16 Get back! Get back!
00:30:19 Don't.
00:30:24 [grunting]
00:30:26 [goat bleats]
00:30:31 I can see how that'd be a big
00:30:35 But the bottom line is,
00:30:39 [goat bleats]
00:30:41 I will demonstrate
00:30:46 Come with me, Tony.
00:30:49 [gas continues to hiss]
00:30:57 Now, Tony,
00:31:02 Stack them... Neatly.
00:31:28 Two glasses
00:32:05 To molecular
00:32:07 To molecular capitalization.
00:32:11 - [goat bleats]
00:32:18 [muscles] hey,
00:32:21 No.
00:32:22 Nothing at all.
00:32:25 We've been to every hospital
00:32:29 It's like
00:32:31 He probably
00:32:33 - Don't listen to him.
00:32:36 Yeah, we'll turn
00:32:38 Yeah.
00:32:48 - [sickle] what're you doing?
00:32:52 Thinking about us in
00:32:56 Las Vegas...
00:32:58 ...With Tony.
00:33:00 Seven or eleven
00:33:04 A day at the races.
00:33:07 All the long shots
00:33:09 [laughs] you do have
00:33:13 The possibilities
00:33:17 For example, he stacked the wine
00:33:22 If he can stack them,
00:33:32 The gold is on display
00:33:35 Protected by an impenetrable
00:33:39 Just sitting there
00:33:42 ...To penetrate it.
00:33:44 Wait a minute. Us?
00:33:47 You mean Gannon said it's ok
00:33:50 Professor Gannon is
00:33:55 I own half the invention,
00:33:57 Half of Tony, that means
00:34:00 So far, the return on
00:34:05 What about security. We'd
00:34:09 We'll have an army with us!
00:34:13 Tony.
00:34:16 [chuckles]
00:34:27 Tony?
00:34:30 Tony?
00:34:32 Tony, why can't I
00:34:37 Tony?
00:34:45 I'll pick up the new
00:34:47 Be back later on.
00:34:48 [Letha] don't worry.
00:34:55 Everything's
00:35:15 Tony.
00:35:18 Commanding you
00:35:22 Now, stand up.
00:35:29 We're going to the museum
00:35:41 [brakes squeak]
00:35:52 Tony and I will do
00:36:02 [indistinct chatter]
00:36:17 [Tia] wait.
00:36:20 Gold! I see gold.
00:36:24 - Hey it's mine.
00:36:26 - Hey, give it to me!
00:36:34 A stagecoach.
00:36:39 She must be tuned in
00:36:41 Yeah.
00:36:51 I see dummies.
00:36:53 [both] that's you.
00:36:54 No. Old things.
00:36:56 Clothing.
00:36:58 Hey, he's at
00:37:01 Nah, they don't got stagecoaches
00:37:05 They don't got gold,
00:37:08 Wait a minute,
00:37:09 We had one of them
00:37:12 To the museum.
00:37:14 Yeah, they got
00:37:16 And a stagecoach.
00:37:19 We've got to go there.
00:37:21 Come on,
00:37:28 [kids grunting]
00:37:36 [indistinct chatter]
00:37:47 [tires screech]
00:38:07 Now, Tony.
00:38:09 We're going to create
00:38:13 The stagecoach.
00:38:15 I want you to roll it
00:38:26 [woman gasps]
00:38:28 [woman] look out.
00:38:32 [man] watch it.
00:38:34 [man] watch out for that thing,
00:38:44 Hey, where are
00:38:47 I... Don't know.
00:38:50 Now cause total chaos.
00:38:55 [man] watch out.
00:39:00 [yelps]
00:39:12 Short circuit
00:39:16 [control system buzzes]
00:39:42 [indistinct yelling]
00:39:56 [guard screams]
00:40:17 Oh, no.
00:40:21 Letha!
00:40:23 Letha!
00:40:53 [indistinct shouting]
00:40:57 [chortling]
00:41:06 - [gasps]
00:41:08 [man] get out of my way.
00:41:21 [moaning]
00:41:28 [guards yell]
00:41:36 [man] can't you put
00:41:37 Come on, take a shot.
00:41:58 Now, Tony,
00:42:00 Make a hole
00:42:05 And it doesn't have to be neat.
00:42:17 Tony, unstack the gold bars
00:42:30 [man] move it buddy, move it.
00:42:36 Las Vegas,
00:42:54 Oh!
00:43:00 - Look.
00:43:12 Come on,
00:43:14 Tony, make them
00:43:19 [woman] watch out!
00:43:32 Hey, Letha! Hey, Letha!
00:43:39 - [woman screams]
00:43:46 [indistinct chatter]
00:43:56 Look out, lady.
00:43:57 Yeah, why don't you watch where
00:44:04 [gasps]
00:44:13 [man] look out, Eddie!
00:44:19 [Letha] Tony, what's happening?
00:44:21 [Tony] molecular flow reversing.
00:44:23 - Are you doing this?
00:44:26 Then who is?
00:44:28 It would have to be
00:44:31 - There are more like you?
00:44:33 - Oh! Let's get out of here.
00:44:37 Tony!
00:44:39 Who's that?
00:44:44 It's my sister.
00:44:47 My sister, Tia.
00:44:49 This is no time
00:44:59 [crowd murmuring]
00:45:10 [victor] Letha!
00:45:27 Tony!
00:45:28 [victor] you fool!
00:45:32 [Letha] not now.
00:45:40 - [door shuts]
00:45:46 - What's wrong?
00:45:48 I keep it running perfect.
00:45:50 It's Tony's sister, she did it.
00:45:59 Tony, I command you to
00:46:01 And continuously without
00:46:05 [engine starts]
00:46:13 I can't stop the car.
00:46:16 It's like your brother
00:46:24 - [Rocky] it's yo-yo. Let's go!
00:46:27 You crazy? You don't want
00:46:31 Please, trust me.
00:46:35 [Rocky] hey, wait for me.
00:46:37 [dazzler] come on, you guys.
00:46:40 - Let's go!
00:46:44 - [door shuts]
00:46:46 You're surrendering
00:46:49 Sir, you see that car
00:46:51 - Yeah.
00:46:54 He ought to be going to school.
00:46:57 Another truant? Oh, boy,
00:47:12 - Hey, what happened?
00:47:15 Yeah, that was neat.
00:47:18 [laughs] this bus
00:47:57 Tony, look
00:48:00 The rear window.
00:48:02 That minibus
00:48:04 I command you to place
00:48:14 [tires squeal]
00:48:24 City property.
00:48:39 [moaning]
00:48:46 [panting] they said
00:48:49 Was that a bus or a bridge?
00:48:56 They're still with us.
00:48:58 Tony, you must stop her.
00:49:11 Man, that man was
00:49:13 Am I still alive?
00:49:17 [tires screech]
00:49:24 They're gaining on us.
00:49:25 She counteracts
00:49:29 Tony, you've
00:49:48 We flew!
00:49:50 [boys cheering]
00:49:57 They must've flown.
00:49:59 Don't you
00:50:02 Sickle... Sickle, stop...
00:50:10 Tony, cause the reflection
00:50:13 To magnify and
00:50:16 That our pursuers'll
00:50:27 [glass breaking]
00:50:43 [van scrapes road]
00:50:57 [muscles] come on,
00:51:00 [crusher] I can't see.
00:51:01 - [Tia] yeah.
00:51:06 - Everybody ok?
00:51:10 Oh, look what's happened
00:51:13 No... But I'm still
00:51:16 - Just soon as I...
00:51:19 [siren approaching]
00:51:40 You jeopardized my life's work.
00:51:42 My accountants'
00:51:44 You've proved yourself
00:51:46 I don't even know if
00:51:49 You don't trust me?
00:51:51 I trusted you enough
00:51:52 To make my credit rating
00:51:56 Don't tell me
00:51:59 We have to
00:52:00 Right.
00:52:04 Yes...
00:52:07 I thought of something
00:52:10 Which will satisfy both of us
00:52:15 Well, you have the prestige,
00:52:19 But, before we celebrate
00:52:23 We'd better do something
00:52:26 How did she know
00:52:31 I...
00:52:41 Tony.
00:52:44 How did your sister know
00:52:46 Telepathy.
00:52:49 She'll show up again
00:52:54 In that case, she will
00:52:58 ...Scratched?
00:53:04 [Tony whispering] Tia.
00:53:06 [louder] Tia.
00:53:08 Tia!
00:53:13 [Tia] what happened to you?
00:53:14 [Tony] I can't explain now.
00:53:16 I've lost
00:53:18 [Tia] where are you?
00:53:19 [Tony] follow my voice path.
00:53:22 [Tia] ok. Guide me.
00:53:38 [dog barks]
00:53:43 Tony, which way?
00:53:46 [Tony] this way.
00:53:54 [sirens blaring]
00:53:56 Which way, Tony?
00:53:58 [Tony] keep moving
00:54:12 This is the house.
00:54:15 Here, look.
00:54:16 Come on.
00:54:30 - [door closes]
00:54:53 [goat bleats]
00:54:59 Be quiet, Alfred,
00:55:01 [Tony] Tia!
00:55:06 Tony!
00:55:11 [yells]
00:55:22 [gas hissing]
00:55:28 I've put her into a state
00:55:46 [crusher] hey, Tia.
00:55:50 She ain't here.
00:55:53 Hope she didn't go
00:56:02 Yeah, she needs us.
00:56:10 [Tia] Tony? Crusher?
00:56:13 Muscles? Rocky?
00:56:16 - Dazzler?
00:56:20 Alfred.
00:56:22 Alfred,
00:56:25 Where am I?
00:56:31 Alfred, find the earthquakes.
00:56:34 [bleating]
00:56:38 Listen to me.
00:57:00 [bleating]
00:57:05 [hoof steps approaching]
00:57:09 [bleating]
00:57:38 [sickle] what kind
00:57:41 [victor] that is an underground
00:57:44 Translate that
00:57:47 Plutonium is
00:57:51 That's why
00:57:53 They're always discovering
00:57:57 It is used in the explosive core
00:58:01 I suppose you're
00:58:03 Split an atom bomb
00:58:06 In effect...
00:58:08 ...Yes
00:58:14 Well, I didn't count on
00:58:17 Especially not us.
00:58:19 It will never go that far.
00:58:21 They will pay
00:58:25 This is the first step
00:58:27 The most powerful man
00:59:07 Ids, please.
00:59:09 Take a powder.
00:59:26 [laughing]
00:59:29 Tony.
00:59:30 Those are the
00:59:34 Put them out of commission...
00:59:37 ...Permanently.
00:59:53 [static]
00:59:55 The scanning systems
00:59:59 All right, let's run
01:00:04 Three million bucks, you'd think
01:00:11 - Where to?
01:00:13 Yeah, sure. I know where
01:00:16 - [man] fourth and market.
01:00:18 - Hop in.
01:00:21 [grunts]
01:00:22 - Don't worry.
01:00:30 Have you there
01:00:32 [Alfred bleats]
01:00:33 Listen.
01:00:38 Feel the power in this cab?
01:00:39 - [Alfred bleats]
01:00:45 You know, everybody tells me,
01:00:48 - What do you think?
01:00:51 Well, I think you're wrong.
01:01:34 Don't worry about nothing, sir.
01:01:38 - Want me to tell you how safe?
01:01:42 I'll tell you anyway.
01:01:44 I've been driving a hack
01:01:47 And in all that time, I never
01:01:53 In fact, next month,
01:01:54 They're gonna give me
01:01:56 - What do you think of that?
01:01:59 Boy, you don't like nothing.
01:02:01 - I sure hope
01:02:05 I knew there was something about
01:02:16 [tires screeching]
01:02:26 [cabbie] hey!
01:02:29 Hey!
01:02:30 You owe me a fare!
01:02:38 [cabbie sighs]
01:02:40 - Officer, that goat's a guy.
01:02:42 The guy became a goat
01:02:44 The guy?
01:02:46 This magician
01:02:48 The magician?
01:02:50 - My perfect record.
01:02:56 I ain't gonna get
01:03:06 - [hoof steps approaching]
01:03:10 - [bleats]
01:03:15 [boys grunting and panting]
01:03:18 [dazzler] help me.
01:03:20 [grunts] hey. Watch out.
01:03:24 - [bleating]
01:03:26 - [moans]
01:03:28 Hey, come on,
01:03:31 [Rocky] watch out!
01:03:33 He's looking at me
01:03:35 Hey, what do you want from me?
01:03:37 Get away!
01:03:39 He's got Tia's vest.
01:03:41 Get him!
01:03:45 Quick.
01:04:18 - [phone ringing]
01:04:23 - [phone ringing]
01:04:38 May I see your ids, please?
01:04:42 Tony?
01:04:44 Show him our id.
01:04:55 What's happening?
01:04:57 Why?
01:05:00 Don't leave me up here.
01:05:03 Open the door,
01:05:05 You can't go in there
01:05:14 - Now seal it.
01:05:36 [boys panting]
01:05:50 Tia!
01:05:53 - Quick, let's get her out.
01:06:02 - Phew, it smells.
01:06:06 It's some kind
01:06:08 Come on.
01:06:11 [inhales deeply]
01:06:13 You ok now?
01:06:16 Yes, thank you.
01:06:18 This is some kind of...
01:06:21 ...Science place.
01:06:23 - How'd you get here?
01:06:26 He was here.
01:06:32 I saw something!
01:06:33 What was it?
01:06:34 It's where Tony is.
01:06:37 A big, round shape.
01:06:40 A doughnut!
01:06:42 No way!
01:06:43 Is it like a ball?
01:06:46 - Yes.
01:06:48 Let's go!
01:06:49 Hurry, let's go.
01:06:51 [Alfred bleats]
01:06:58 Oh, thank you.
01:07:04 Come on, let's go.
01:07:16 We are about
01:07:19 [Letha] and some money,
01:07:33 You will shut down the complete
01:07:51 [alarm ringing]
01:08:04 It's a red light
01:08:06 It must be
01:08:08 Restart the system.
01:08:17 I can't get a restart.
01:08:21 Hit the backup system.
01:08:30 It's no-go on backup.
01:08:32 Temperature increasing
01:08:34 - Get that coolant flowing.
01:08:38 - Furnace control.
01:08:41 You don't really think you're
01:08:44 - [alarm continues buzzing]
01:08:46 [victor] this is
01:08:49 And I have just shut down
01:08:52 Ok, you've shut it down.
01:08:56 Tell him how expensive
01:09:01 In exactly one hour, we shall be
01:09:04 Medium rare, to the
01:09:09 What conditions?
01:09:11 Five million dollars
01:09:15 A jet waiting at the airport.
01:09:18 And most important of all,
01:09:19 You will announce
01:09:22 Has achieved molecular control
01:09:26 And this is the first
01:09:32 [line cuts out]
01:09:39 How long does it take
01:09:43 [alarm ringing]
01:09:45 [indistinct yelling]
01:09:48 [siren wailing]
01:10:02 [indistinct shouting]
01:10:06 [machines beeping]
01:10:11 We'll have to pay them.
01:10:14 Evacuate the immediate area.
01:10:15 Put Los Angeles on alert.
01:10:19 [horn honking]
01:10:27 There's the
01:10:30 - Is that it?
01:10:33 Get outta here.
01:10:34 Leave me alone.
01:10:37 Hey, look.
01:10:41 It's yo-yo.
01:10:43 Come on.
01:10:46 [radio plays music]
01:10:49 Hey, yo-yo.
01:10:58 I don't trust him.
01:11:00 He's probably using
01:11:07 Come on.
01:11:18 [dazzler] hey, Mr. Yo-yo,
01:11:21 It's not my job anymore.
01:11:23 They're coming down
01:11:25 ...For destroying
01:11:29 The only thing that works is the
01:11:32 I was only trying
01:11:36 Mr. Yokomoto,
01:11:38 I'm sorry about
01:11:42 All I ever wanted in life
01:11:45 Was all you kids that
01:11:49 ...Visit me and say,
01:11:51 "thanks Mr. Yo-yo, Yokomoto.
01:11:54 If it wasn't for you
01:11:59 We would've been bums."
01:12:03 That's all I wanted.
01:12:09 You see?
01:12:11 ...Hit us with
01:12:14 I mean, I feel guilty.
01:12:16 [man on radio] bulletin
01:12:19 Unless the demands
01:12:21 The furnace will explode
01:12:24 An official describes
01:12:29 - As if "the molecular flow..."
01:12:32 - The plant is being evacuated.
01:12:36 - We've got to go there.
01:12:38 - We'll go in this.
01:12:51 Come on.
01:13:08 [tires screech]
01:13:16 [machine beeping]
01:13:26 If it doesn't
01:13:28 The chain reaction
01:13:30 You hear that?
01:13:32 This place is going to be
01:13:35 Now, let's be reasonable.
01:13:37 We have three and a half million
01:13:40 And the balance is on the way.
01:13:43 It's a deal.
01:13:46 I do not compromise.
01:13:58 [alarm continues]
01:14:17 - Hey, what are you guys doing?
01:14:20 We're doing nothing.
01:14:58 - Hey, kids!
01:15:00 How did these children
01:15:03 Sir, the people destroying the
01:15:06 If I could see him,
01:15:08 - [boys] she can do it!
01:15:11 - [alarm beeps]
01:15:13 Impossible,
01:15:15 They've sealed
01:15:17 - What part has to be fixed?
01:15:20 - Where is it?
01:15:22 But it's too late. We've already
01:15:41 Tony's here,
01:15:43 Get me down.
01:15:52 Thank you, thank you.
01:15:56 In there.
01:15:57 Oh, no. You can't go
01:16:22 - [footsteps approaching]
01:16:29 - Tia!
01:16:31 She'll spoil everything.
01:16:35 We cannot let her
01:16:38 Tony!
01:16:42 Tony, from this moment
01:16:46 She cannot break through
01:16:50 - Acknowledge.
01:16:54 It's me, your sister.
01:16:58 Try to remember me.
01:17:01 Acknowledge.
01:17:03 Tony?
01:17:05 - Yes, sir.
01:17:08 She'll use some of those
01:17:11 I'll take care of her before
01:17:16 [Tia] I can't get through.
01:17:17 I don't know what
01:17:20 We've got to find the emergency
01:17:22 How do you spell cooling?
01:17:24 Come on.
01:17:34 - [Tia] uh-oh.
01:17:37 [Rocky] look out.
01:17:47 [rapid footsteps approach]
01:18:21 We've got to find
01:18:23 You two go that way,
01:18:41 Tony, we must
01:18:46 [footsteps approach]
01:18:48 You will cause that portable
01:19:23 - Hey, Tia, come here.
01:19:29 Come on.
01:19:32 That ain't it, right?
01:19:36 - [Tia] you found it!
01:19:40 But, it's spelt wrong.
01:19:41 You guys get
01:19:43 Ok. Come on.
01:19:53 [door opening]
01:19:55 The rest of the money's
01:19:57 All right.
01:19:59 I'd better call Gannon.
01:20:04 The cooling system's on.
01:20:11 Switch it off.
01:20:18 [man] we lost it!
01:20:19 What's going on down there?
01:21:03 It's coming back.
01:21:06 650, 600...
01:21:25 Gotcha!
01:21:46 Tony, you must stop her.
01:22:10 Tony, why are you
01:22:14 Why are you using
01:22:17 What's happened?
01:22:36 Tony...
01:22:38 ...Pretend
01:22:41 Lure her to the
01:22:46 ...Make that crane
01:23:08 Tia!
01:23:12 I'm starting to remember.
01:23:14 What was the
01:23:16 I don't know, exactly... But...
01:23:19 I need help.
01:23:23 Don't go any closer.
01:23:26 Why? What is it, Tony?
01:23:37 Tony, stop it!
01:23:42 Exert a force
01:23:44 Why are you doing this, Tony?
01:23:47 Crush her.
01:23:50 Crush her!
01:23:55 Crush her! Crush her!
01:23:58 Finish her!
01:24:01 - Now!
01:24:27 Tia.
01:24:33 Where are we?
01:24:58 [victor screams]
01:25:05 - Ha!
01:25:11 [victor] Tony.
01:25:13 Tony, we can still do it.
01:25:15 We can still make use
01:25:24 Ok, doc,
01:25:33 [moaning]
01:25:45 [grunting]
01:25:52 [footsteps approach]
01:25:56 [boys pant]
01:26:04 [victor] Letha!
01:26:13 Why don't we
01:26:15 Some candy and, uh,
01:26:40 [Letha moans]
01:26:45 Next time...
01:26:48 - ...Next time I'll...
01:26:52 I've lost my faith in science.
01:26:57 - [sickle grunts]
01:27:00 [boys moan]
01:27:10 [victor] sickle!
01:27:23 [moaning]
01:27:28 Aunt Letha!
01:27:34 Help.
01:27:40 [gasping] aunt Letha?
01:27:47 It's absolutely dreadful
01:28:00 - Come on.
01:28:05 Tony, the bus won't run
01:28:08 It's all my fault.
01:28:11 Well, I guess we'll
01:28:13 I'm sure Uncle Bene
01:28:16 I'll do the engine.
01:28:18 - Ok.
01:28:21 - Goodbye, Alfred.
01:28:23 [bleats]
01:28:25 What job will you do now,
01:28:29 Oh, I've saved my money.
01:28:30 I'll probably open
01:28:33 - [metal scraping]
01:28:41 I don't understand this.
01:29:09 - Man!
01:29:12 The molecules must have
01:29:16 - ...Somehow.
01:29:21 You know what this means?
01:29:25 I'll tell them that the reports
01:29:29 And, if you kids
01:29:31 I'm sure they
01:29:32 You will go back to school,
01:29:42 Well, if we was
01:29:44 Could we get as smart
01:29:46 - Maybe even smarter.
01:29:51 Let's give it a shot.
01:29:54 Great.
01:29:56 I hope the school can take it.
01:29:57 - Goodbye, yo-yo.
01:30:03 - [Rocky] see you later, yo-yo.
01:30:16 Tia, open the gate.
01:30:17 No, everybody join hands.
01:30:24 - Whoa.
01:30:26 [boys] cool!
01:30:30 [muscles] all right!
01:30:39 Wow! Flying saucer!
01:30:47 Will we ever
01:30:50 Well, it's...
01:30:53 It's kind of
01:30:55 Thanks for everything.
01:30:56 And especially for
01:31:00 Take care of Alfred
01:31:11 [all laugh]
01:31:12 There you are.
01:31:16 - Where's your luggage?
01:31:20 There were
01:31:22 - But you did have fun?
01:31:25 I just knew we
01:31:37 [mechanical whirring]
01:31:43 [all] wow.
01:31:56 Hey. Let's do it the way
01:32:00 [all] yeah.
01:32:01 - Ready?
01:32:03 [all grunt]
01:32:20 - Hey, yo-yo!
01:32:25 [panting] guess what!
01:32:26 Tia and Tony just drove off
01:32:29 - Flying saucer?
01:32:32 Whoosh?
01:32:34 How about whooshing
01:32:38 But, it's true.
01:32:40 Lookit, I saw those two kids
01:32:43 I believe anything and
01:32:47 I hope this school teaches
01:32:51 Yeah.
01:32:53 Flying saucers.
01:33:10 [engine starts]
01:33:23 [mechanical whirring]
01:33:43 {{{the end}}}