|
Return The
|
| 00:00:38 |
A hairy one? |
| 00:00:42 |
- Why? |
| 00:00:44 |
Why would you want to be |
| 00:01:00 |
Come on, Anna, come on. |
| 00:01:04 |
We come here when you were |
| 00:01:06 |
Oh, let me get your shoelace. |
| 00:01:11 |
How'd that get untied? |
| 00:01:14 |
What ride do you want to go on? |
| 00:01:17 |
What do they call it, |
| 00:01:27 |
You hungry? |
| 00:01:31 |
- A cherry fizz for the young lady, please. |
| 00:01:33 |
I wanna go. |
| 00:01:35 |
We just got here, baby. |
| 00:01:39 |
Maybe a little kettle corn |
| 00:01:42 |
Here you go. A couple of |
| 00:01:44 |
You bet. |
| 00:01:46 |
The works. |
| 00:01:49 |
Is she all right? |
| 00:01:50 |
Well, we got in a bit of a car |
| 00:01:58 |
Don't go too far, honey. |
| 00:02:03 |
A little shake here. |
| 00:02:21 |
Sunshine. |
| 00:02:44 |
Dad! |
| 00:03:05 |
Joanna! |
| 00:03:11 |
Joanna! |
| 00:03:25 |
It's all right, |
| 00:03:27 |
Don't be afraid, it's okay. |
| 00:03:30 |
Okay, what're you doing, |
| 00:03:33 |
What're you doing? |
| 00:03:35 |
Eh, sunshine? |
| 00:03:37 |
What's the matter? |
| 00:03:39 |
What's the matter, honey? |
| 00:03:40 |
What man? |
| 00:03:42 |
There was a man. |
| 00:03:43 |
What man? |
| 00:03:46 |
What happened, honey? |
| 00:03:59 |
Tonight, expect rain |
| 00:04:01 |
Light wind in the evening'll |
| 00:04:03 |
10-15 miles per hour |
| 00:04:06 |
Chance of rain about 60%. |
| 00:04:08 |
Tomorrow it should warm up a |
| 00:04:11 |
and highs in the low 50s. |
| 00:04:12 |
For the rest of the week expect |
| 00:04:16 |
as a high pressure system |
| 00:04:19 |
For the latest in news, weather |
| 00:04:22 |
This is WSTL, |
| 00:04:58 |
I'll find you. |
| 00:05:15 |
Yeah, tell them to |
| 00:05:17 |
Ambrose! |
| 00:05:18 |
Look, we've already |
| 00:05:20 |
Just give me another minute, all |
| 00:05:22 |
Most of the grain providers he deals |
| 00:05:25 |
They're my clients. |
| 00:05:27 |
That mean you're |
| 00:05:28 |
three of them walking away |
| 00:05:30 |
They were poached, Ambrose, |
| 00:05:31 |
Look, all I'm saying is, |
| 00:05:35 |
Okay, I'm an entity. |
| 00:05:36 |
If anyone's gonna try to |
| 00:05:38 |
And he wanted to fire those guys, |
| 00:05:41 |
Joanna? |
| 00:05:43 |
I thought you were |
| 00:05:44 |
I sold them yesterday |
| 00:05:47 |
Here's all your |
| 00:05:52 |
Well, this is outstanding. |
| 00:05:54 |
Where do you want me next? |
| 00:05:56 |
You tell me. |
| 00:05:59 |
I'd like the chance |
| 00:06:01 |
Seriously? |
| 00:06:03 |
A friend of mine worked |
| 00:06:05 |
She can get me five minutes with him tomorrow. |
| 00:06:07 |
This is a joke. |
| 00:06:09 |
Marlin's out of her league. |
| 00:06:12 |
No, this looks good. |
| 00:06:15 |
But what about Texas |
| 00:06:19 |
I just want to sell. |
| 00:06:25 |
Joanna, have a safe trip. |
| 00:06:29 |
Thank you. |
| 00:06:40 |
Kurt, what are you doing? |
| 00:06:42 |
Let me go! |
| 00:06:45 |
From what I remember, |
| 00:06:46 |
Go get a beer with you? |
| 00:07:07 |
You've reached Ed Mills. |
| 00:07:09 |
No one's home to take your |
| 00:07:13 |
Hey, Dad, it's Joanna. I'm gonna |
| 00:07:18 |
I thought maybe I'll try to stop in, |
| 00:07:22 |
Anyway, I hope |
| 00:07:27 |
Hey, Michelle. I'm gonna need those |
| 00:07:30 |
How did I know? |
| 00:07:32 |
Coming home to make a sale, not to |
| 00:07:36 |
Come on, that's not fair. |
| 00:07:37 |
I just want you to know |
| 00:07:39 |
got tossed out on their ass |
| 00:07:41 |
He's not an easy man. |
| 00:07:43 |
I know, I'll be prepared. |
| 00:07:46 |
Okay. You got to do something for me though. |
| 00:07:49 |
What's that? |
| 00:07:50 |
Hang around long enough |
| 00:07:53 |
I haven't seen you |
| 00:07:55 |
I miss you, too. |
| 00:07:57 |
Drive safe. |
| 00:07:59 |
See you in the morning. |
| 00:12:38 |
Hey, there she is. |
| 00:12:39 |
The hardest working woman |
| 00:12:42 |
Hey, pretty. |
| 00:12:43 |
Never thought I'd see you |
| 00:12:47 |
Is he here? |
| 00:12:48 |
He's on the twelfth floor. |
| 00:12:50 |
Thank you. |
| 00:12:52 |
Miss Mills, |
| 00:12:55 |
And you shouldn't even |
| 00:12:57 |
We're all busy, Mr. Marlin. |
| 00:13:01 |
Word around the campfire is the |
| 00:13:04 |
two other ethanol |
| 00:13:06 |
They simply don't have enough |
| 00:13:09 |
The money you stand to lose |
| 00:13:11 |
could scare away financiers you're currently |
| 00:13:14 |
Not to mention your proposed |
| 00:13:17 |
Look, come over to Haug-Miller |
| 00:13:20 |
That's a generous offer. |
| 00:13:22 |
We'd really like to |
| 00:13:26 |
I'll bet all your customers |
| 00:13:29 |
Gotta beat them off |
| 00:14:21 |
Can you see the moon from back |
| 00:14:38 |
I wish I was a mole |
| 00:14:41 |
- Why? |
| 00:14:43 |
Why would you want to |
| 00:14:46 |
I wish I was a lizard |
| 00:14:50 |
But they're so scaly. |
| 00:14:53 |
Yeah, scaly lizard. |
| 00:15:02 |
- Hey. |
| 00:15:05 |
It did. I owe you. |
| 00:15:06 |
Well, you can repay me - |
| 00:15:08 |
- by buying me the first two rounds. |
| 00:15:10 |
I'll meet you... |
| 00:15:12 |
I can barely hear you. |
| 00:15:13 |
- Is it my phone? |
| 00:15:15 |
I'll meet you at Illusions, |
| 00:15:18 |
How you doing? |
| 00:15:19 |
You know, |
| 00:15:20 |
Hello? |
| 00:15:21 |
Are you all right? |
| 00:15:24 |
It's all right, sweetie, |
| 00:15:26 |
Michelle? I just want to |
| 00:15:28 |
It's all right. |
| 00:15:31 |
Don't be afraid, it's okay. I |
| 00:15:37 |
Joanna, you there? |
| 00:15:38 |
Yeah. |
| 00:15:41 |
Did you hear that? |
| 00:15:46 |
The voice that cut in. |
| 00:15:49 |
Girl, have you started |
| 00:15:51 |
Pace yourself, |
| 00:15:53 |
Get ready for |
| 00:15:56 |
Yeah, I'll meet you there. |
| 00:16:32 |
Hey, can I get a tequila? |
| 00:16:36 |
You okay? |
| 00:16:38 |
I've had this |
| 00:16:56 |
I don't feel well. |
| 00:17:23 |
Sunshine. |
| 00:17:56 |
How you doing there, sunshine? |
| 00:17:58 |
Sunshine, how you doing? |
| 00:19:27 |
Jo, are you in here? |
| 00:19:36 |
Jo! Can you hear me? |
| 00:19:39 |
Jesus Christ! |
| 00:19:44 |
Twentyfive years old. |
| 00:19:48 |
You work at a job |
| 00:19:49 |
not because you like it, |
| 00:19:54 |
you can't sit still for more |
| 00:19:59 |
Tonight you bottomed out. |
| 00:20:01 |
And I'm glad that I was there. |
| 00:20:04 |
But what happens |
| 00:20:15 |
Jo, these things |
| 00:20:19 |
What were they? |
| 00:20:23 |
There was a bar. |
| 00:20:27 |
It didn't have a name. |
| 00:20:29 |
It was just red. |
| 00:20:33 |
Some place we've been? |
| 00:20:37 |
No. |
| 00:20:39 |
You must know it |
| 00:21:22 |
La Salle. |
| 00:21:57 |
Can I help you? |
| 00:22:04 |
Hi, Dad. |
| 00:22:05 |
Joanna? |
| 00:22:07 |
Well, come on inside, honey. |
| 00:22:10 |
I can't stay too long. |
| 00:22:12 |
No, it's good to see you. |
| 00:22:17 |
Here, come on in |
| 00:22:22 |
You still with Haug-Miller? |
| 00:22:25 |
Heard you were doing |
| 00:22:27 |
Yeah. |
| 00:22:29 |
Just got a promotion |
| 00:22:30 |
Did you? |
| 00:22:32 |
Based out of Wichita? |
| 00:22:35 |
Saint Louis. |
| 00:22:36 |
Oh. |
| 00:22:37 |
But I'm usually |
| 00:22:44 |
Are you all right, Joanna? |
| 00:22:46 |
Yeah. |
| 00:22:49 |
You sure? |
| 00:22:52 |
Honestly, I'm a little tired. |
| 00:22:56 |
Well, you're welcome to |
| 00:22:58 |
You know that your bedroom's |
| 00:24:17 |
There was a man. |
| 00:24:41 |
Well, it sure is good |
| 00:24:45 |
Here you go. |
| 00:24:51 |
Nothing's changed, huh? |
| 00:24:55 |
Did you ever even try |
| 00:24:59 |
I'm an old man, |
| 00:25:02 |
Who's going to |
| 00:25:05 |
Besides, when you lose someone |
| 00:25:07 |
it's like a piece of you is |
| 00:25:12 |
But we'll find |
| 00:25:19 |
What happened |
| 00:25:21 |
La Salle? |
| 00:25:25 |
Why would you ask me that? |
| 00:25:30 |
Because I need to know. |
| 00:25:35 |
Yeah, when you |
| 00:25:39 |
You don't remember? |
| 00:25:46 |
You became violent. |
| 00:25:50 |
You started seeing things. |
| 00:25:52 |
You started to hurt yourself. |
| 00:25:55 |
Doctor said we were lucky |
| 00:25:59 |
He said it was |
| 00:26:04 |
You were a whole different |
| 00:26:09 |
I couldn't control you, honey. |
| 00:26:12 |
Control me? |
| 00:26:16 |
Dad, it is not normal for an |
| 00:26:21 |
I was trying to tell you |
| 00:26:28 |
I don't know... Wait a |
| 00:26:31 |
Joanna, just stay here with me |
| 00:28:12 |
Room? |
| 00:28:16 |
$25 a night. |
| 00:28:17 |
That's fine. |
| 00:28:20 |
The bar down the street, do |
| 00:28:22 |
The one with the silos? |
| 00:28:24 |
Red Bar? About 6:00. |
| 00:28:28 |
Room Number 5. Upstairs. |
| 00:28:35 |
Name's Bella. |
| 00:28:38 |
Let me know |
| 00:28:42 |
Okay. |
| 00:28:56 |
Michelle, I found it. |
| 00:28:58 |
Found what? |
| 00:28:59 |
The bar. It's real. It was |
| 00:29:02 |
Where are you? |
| 00:29:04 |
Okay, so that's how |
| 00:29:06 |
Hell, we probably drank there |
| 00:29:09 |
It's not far from home, Jo. |
| 00:29:11 |
I haven't been to La Salle |
| 00:29:13 |
Then you probably remember the picture |
| 00:29:19 |
No. |
| 00:29:21 |
I knew what the inside |
| 00:29:24 |
There's something else, |
| 00:30:44 |
Whoa, hey! |
| 00:30:47 |
How's it going? |
| 00:30:51 |
You're pathetic. |
| 00:30:52 |
Where you going? |
| 00:30:53 |
Let go of me. |
| 00:30:55 |
- Don't touch me! |
| 00:30:58 |
Let go! |
| 00:31:36 |
Don't! |
| 00:31:39 |
Stop it! |
| 00:31:41 |
Come here. Come here. |
| 00:31:46 |
No! |
| 00:31:48 |
No! |
| 00:32:09 |
What's up, dick? |
| 00:32:23 |
No! |
| 00:32:47 |
You stay away from her. |
| 00:32:55 |
You've got a lot of nerve |
| 00:33:01 |
They should have locked |
| 00:33:08 |
What did you say? |
| 00:34:49 |
Quite a scuffle |
| 00:34:52 |
Yeah, sorry about that. |
| 00:34:54 |
It's been a while since we've seen |
| 00:34:59 |
That guy who helped me last |
| 00:35:03 |
Oh, he ain't anybody you |
| 00:35:06 |
Why? |
| 00:35:08 |
Well, look what he |
| 00:35:11 |
He deserved it. |
| 00:35:18 |
His name's Terry Stahl. |
| 00:35:23 |
And do you know |
| 00:35:27 |
FM 13-16. |
| 00:35:30 |
Thank you. |
| 00:36:40 |
Hello? |
| 00:36:43 |
Anybody home? |
| 00:38:15 |
What are you doing? What |
| 00:38:21 |
I was looking for you. |
| 00:38:24 |
I just... I came by to say |
| 00:38:30 |
I'm sorry, let me start |
| 00:38:33 |
There are better ways of thanking |
| 00:38:38 |
I didn't break in, |
| 00:38:41 |
I've had to deal |
| 00:38:45 |
You're lucky |
| 00:38:50 |
I'm sorry. |
| 00:38:56 |
You know, if... |
| 00:39:00 |
If that guys |
| 00:39:04 |
let me know. |
| 00:39:07 |
I appreciate it. |
| 00:39:11 |
I work over at |
| 00:39:15 |
Or you can always |
| 00:39:29 |
Is something wrong? |
| 00:39:37 |
There used to be... |
| 00:39:43 |
Chimes. |
| 00:39:46 |
I could have sworn |
| 00:39:53 |
I have to go. |
| 00:42:13 |
Sunshine. |
| 00:42:23 |
I looked all over. |
| 00:42:34 |
There's nobody up there. |
| 00:43:33 |
Joanna. |
| 00:43:38 |
Buy you lunch? |
| 00:43:43 |
So you like the road? |
| 00:43:45 |
Very much. |
| 00:43:47 |
It's not really my nature to stay |
| 00:43:51 |
Sometimes I think if I keep moving |
| 00:43:58 |
Am I making any sense? |
| 00:44:00 |
Yeah. |
| 00:44:02 |
You don't do it |
| 00:44:04 |
I mean, you said |
| 00:44:16 |
Can I ask you something? |
| 00:44:21 |
Saint Louis is a long way |
| 00:44:25 |
Why are you |
| 00:44:29 |
Seemed like as nice |
| 00:44:32 |
We talking about the same |
| 00:44:38 |
What's up? |
| 00:44:42 |
You wouldn't believe me |
| 00:44:46 |
How do you know that? |
| 00:44:49 |
Why? What brought you |
| 00:44:55 |
I used to haul, mostly dairy. |
| 00:44:59 |
Was through here all the time. |
| 00:45:02 |
What made you stay? |
| 00:45:09 |
A girl. |
| 00:45:11 |
Are you guys still... |
| 00:45:16 |
Sorry. |
| 00:45:26 |
Let's get out of here. |
| 00:45:27 |
Okay. |
| 00:45:38 |
I guess I should |
| 00:45:47 |
Am I going to |
| 00:45:51 |
I didn't know you wanted to. |
| 00:46:14 |
I'm over there. |
| 00:46:18 |
And I'm over there. |
| 00:46:24 |
Bye. |
| 00:47:08 |
Sunshine. |
| 00:47:27 |
Sunshine. |
| 00:48:46 |
Where you at, girl? |
| 00:49:01 |
What're you doing, sunshine? |
| 00:49:02 |
It's all right, sweetie, |
| 00:50:35 |
There was a man. |
| 00:50:41 |
There was a man. |
| 00:50:55 |
There was a man. |
| 00:51:07 |
There was a man. |
| 00:51:32 |
Terry? |
| 00:56:04 |
Joanna? |
| 00:56:09 |
Joanna? |
| 00:56:38 |
Joanna. |
| 00:56:42 |
What happened? |
| 00:56:50 |
Come on. |
| 00:56:58 |
Who did this to you? |
| 00:57:05 |
I did. |
| 00:57:10 |
What? |
| 00:57:14 |
I did it to myself. |
| 00:57:19 |
Why? |
| 00:57:25 |
I don't know. |
| 00:58:08 |
Terry, this farmhouse, |
| 00:58:13 |
you, the town, |
| 00:58:15 |
they're all connected |
| 00:58:18 |
What are you talking about? |
| 00:58:27 |
The mural, in the barn, |
| 00:58:31 |
I painted the exact same |
| 00:58:36 |
The seahorse... |
| 00:58:40 |
Annie... |
| 00:58:43 |
Until this week, I've never |
| 00:58:52 |
What happened to her? |
| 00:58:58 |
She was murdered. |
| 00:59:06 |
By who? |
| 00:59:08 |
That depends on who you ask. |
| 00:59:12 |
I don't understand. |
| 00:59:17 |
I found her lying in the barn, |
| 00:59:24 |
Someone had left her |
| 00:59:28 |
And all eyes fell on me. |
| 00:59:39 |
It belonged to Annie. |
| 00:59:44 |
It wasn't hers. |
| 00:59:54 |
What are you talking about? |
| 00:59:57 |
It's not... I mean... |
| 01:00:01 |
I don't... Why are you digging all of this up? |
| 01:00:03 |
Who are you? |
| 01:00:04 |
I don't know! |
| 01:00:06 |
Get out. |
| 01:00:08 |
Get out of here! Go on! |
| 01:01:05 |
Can I help you, ma'am? |
| 01:01:15 |
Hey, you want some gas? |
| 01:01:19 |
No, I'm good. |
| 01:01:21 |
Want an oil change? |
| 01:01:24 |
Just snacks and goodies? |
| 01:01:39 |
What's going on? |
| 01:01:43 |
The guy in that picture? |
| 01:01:46 |
Which guy? |
| 01:01:51 |
Handsome buck, isn't he? |
| 01:01:56 |
That's nice, |
| 01:01:59 |
Okay. |
| 01:02:02 |
So... |
| 01:02:05 |
Hello? $4.75. |
| 01:02:17 |
Whoa, hey, hey! |
| 01:02:20 |
Hey, you forgot your change. Hey, |
| 01:02:23 |
Shut up! Shut up. |
| 01:02:26 |
not to interrupt me while I'm |
| 01:02:29 |
Where'd you get |
| 01:03:44 |
It's okay. |
| 01:03:59 |
What are you doing? |
| 01:04:02 |
I said what are you |
| 01:04:08 |
I thought there might be |
| 01:06:26 |
How you doing there, sunshine? |
| 01:06:28 |
I'm sorry, do I know you? |
| 01:06:30 |
I think you have |
| 01:06:31 |
I just want to talk to you. |
| 01:07:05 |
I'll see you later. |
| 01:07:26 |
God damn. |
| 01:07:48 |
Terry! |
| 01:08:32 |
Terry! |
| 01:08:52 |
Hey! |
| 01:09:25 |
Sunshine. |
| 01:09:47 |
No! |
| 01:10:10 |
God damn! |
| 01:10:15 |
You're quick there, girly. |
| 01:10:22 |
Come on, darling. Be nice. |
| 01:10:28 |
Where you at, girl? |
| 01:10:31 |
Where you hiding, huh? |
| 01:10:35 |
You a fast little bunny, |
| 01:11:13 |
I swear on Gideon's Bible, |
| 01:11:15 |
Give me that knife back. |
| 01:11:19 |
Just throw it out and |
| 01:11:25 |
You just throw it out |
| 01:11:29 |
Come on. Griffi. Griffi. |
| 01:11:30 |
Griffi, getting a whiffy. |
| 01:11:42 |
Huh? |
| 01:11:44 |
Where the fuck you at? |
| 01:12:05 |
Come here! |
| 01:12:07 |
No! |
| 01:12:37 |
Piece of shit! |
| 01:12:49 |
What you gonna do now, huh? |
| 01:13:20 |
Sunshine? |
| 01:13:52 |
It's okay, honey, |
| 01:13:55 |
We're nearly there. |
| 01:13:57 |
Come on, sweetheart, stay |
| 01:14:00 |
Come on. Come on, Annie! |
| 01:14:32 |
Are we there yet? |
| 01:14:47 |
All right, sleepyhead. |
| 01:14:50 |
Why don't you put your head... |
| 01:14:53 |
There you go. Are you cold? |
| 01:14:57 |
Come on, Annie, hold on. |
| 01:15:07 |
I love you, sweetheart. |
| 01:15:14 |
Bundle up. |
| 01:15:23 |
I'll find you again. |
| 01:15:46 |
Joanna! |
| 01:15:49 |
Joanna! Joanna! |
| 01:15:53 |
Joanna! |
| 01:15:57 |
Joanna. Oh, my God. |
| 01:16:31 |
Annie? |
| 01:16:39 |
Honey? |
| 01:17:48 |
Joanna! Joanna! |
| 01:17:57 |
Honey. Joanna! Are you okay? |
| 01:18:03 |
Honey. |
